EFEN SILAS NH Fuse-Switches - Stengg
EFEN SILAS NH Fuse-Switches - Stengg
EFEN SILAS NH Fuse-Switches - Stengg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>EFEN</strong> <strong>SILAS</strong> <strong>NH</strong>-Sicherungs-Lasttrenner<br />
<strong>EFEN</strong> <strong>SILAS</strong> <strong>NH</strong> <strong>Fuse</strong>-<strong>Switches</strong><br />
Technischen Daten/Technical Data<br />
Bemessungsbetriebsspannung U e AC 380 V–AC 500 V<br />
Rated operational voltage U e<br />
Bemessungsisolationsspannung U i 800 V<br />
Rated insulation voltage U i<br />
1) bei DC Betrieb muss der Trenner wie auf Seite 4 unten angeschlossen sein<br />
for DC use the <strong>Fuse</strong>-Switch has to be wired as shown on page 4 bottom<br />
8<br />
Elektronische Sicherungsüberwachung<br />
• Betriebsanzeige der fehlerfreien Funktion durch grüne LED<br />
• Fehlermeldung durch rote LED<br />
• Keine Hilfsenergie nötig<br />
• Fernanzeige über 4-poligen Stecker 1 Öffner und 1 Schliesser<br />
• Überwachung des Zustandes sämtlicher Sicherungen; rote LED blinkt bei<br />
Ausfall<br />
• Rückstellung erfolgt automatisch nach Austausch der defekten Sicherung(en)<br />
• Unabhängig von Einspeiseseite<br />
Electronic <strong>Fuse</strong>-Monitoring<br />
• Indication of fault-free operation by green LED<br />
• Fault-indication by red LED<br />
• No auxiliary power supply required<br />
• Remote indication via 4-pole plug by 1 n/o and one n/c switch<br />
• Monitoring of all fuses; red LED flashes in case of failure<br />
• Automatic reset after replacement of defective fuse(s)<br />
• Independent of supply side<br />
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Uimp Rated impuls withstand voltage Uimp Bedingter Bemessungskurzschlußstrom<br />
3 kV<br />
(bei Schutz durch <strong>NH</strong>-Sicherungen)<br />
Rated conditional short circuit current<br />
(with protection by <strong>NH</strong>-fuses)<br />
50 kA<br />
Zulässige Umgebungstemperatur –20 bis +55 °C<br />
Permissible ambient temperatur –20 up to +55 °C<br />
Bemessungsfrequenz<br />
Rated frequency<br />
50/60 Hz<br />
Auslösezeit/Delay time < 0,5 s<br />
Funktion Differenzspannung<br />
Function Voltage drop<br />
Anzeigeelemente Betriebsspannung: grüne LED Sicherung ausgelöst: rote LED blinkt<br />
Display elements Operation voltage indication: green LED <strong>Fuse</strong>-Link released: red LED<br />
Meldeausgang Relais mit Öffner und Schließer. Sichere Trennung nach EN 50178<br />
Signal output Relais with opening and making contact. Secure isolation from supply acc. EN 50178<br />
Betriebsspannung<br />
AC 380 V/DC 220 V1) Rated voltage
Change language