02.08.2013 Views

The Swedish Film Database - Cornelis - FDb.cz

The Swedish Film Database - Cornelis - FDb.cz

The Swedish Film Database - Cornelis - FDb.cz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Cornelis</strong><br />

<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

International title: <strong>Cornelis</strong><br />

Alternative title: Medborgare godafton - en film om <strong>Cornelis</strong><br />

Vreeswijk<br />

Original title <strong>Cornelis</strong><br />

Production information:<br />

Production Company: Chamdin & Stöhr <strong>Film</strong> AB ()<br />

Copyright: Chamdin & Stöhr <strong>Film</strong> AB (2010)<br />

Co-Production Company: Sonet <strong>Film</strong> AB ()<br />

Sveriges Television AB ()<br />

Warner/Chappell Music Scandinavia AB ()<br />

<strong>Film</strong> i Väst AB ()<br />

SF Norge A/S ()<br />

Advance allocations: Stiftelsen Svenska <strong>Film</strong>institutet ()<br />

Nordisk <strong>Film</strong>- & TV Fond ()<br />

Norsk <strong>Film</strong>institutt ()<br />

Distributor in Sweden (35 mm): AB Svensk <strong>Film</strong>industri (2010)<br />

Distributor in Sweden (digital): AB Svensk <strong>Film</strong>industri (2010)<br />

Laboratory: Nordisk <strong>Film</strong> Post Production AB ()<br />

Equipment: Henrik Andersson ((ljud))<br />

Digital Editing: Storyline Studios ()<br />

Costume Designer: Independent Kostym ()<br />

Uniform Collection AB ()<br />

Recording Studio: Storyline Studios ()<br />

Re-recording Mixer: Frogner Kino ()<br />

Archive: Spårvägsmuseet ()<br />

Aftonbladet arkiv ()<br />

Scanpix Sverige AB ()<br />

Premium Rockshot ()<br />

Sveriges Television AB ()<br />

Legal Advisor: DLA Nordic KB ()<br />

Caterer: Maryloys Catering ()<br />

Alex Gastronomi ()<br />

Insurance: If ()<br />

Completion Bond: European <strong>Film</strong> Bonds ()<br />

Other Company: Dagsljus <strong>Film</strong>equipment AB ()<br />

Panorama <strong>Film</strong> & Teatereffekter<br />

((specialeffekter))<br />

Den ökända Salong Betong ((tatuering))<br />

Nostromo Stockholm AB ()<br />

Frogner Kino ()<br />

Drop Out Studio ()<br />

Atlantis Studio ()


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Director: Amir Chamdin<br />

Screenplay: Antonia Pyk<br />

Producer: Martina Stöhr<br />

Production Manager: Helena Larsson<br />

Project Coordinator: Joakim Dahl<br />

Line Producer: Frida Jonason<br />

Director of Photography: Crille Forsberg<br />

Music: Jack Vreeswijk<br />

Production Designer: Lina Nordqvist<br />

<strong>Film</strong> Editor: Gregers Dohn<br />

Björn Stein<br />

Production Mixer: Anders Billing<br />

Iñaki Diez<br />

Jesper van Dongen<br />

Lars Jameson<br />

Stefan Larsson<br />

First Assistant Director: Sarah Grey<br />

Second Assistant Director: Sandra Fröberg<br />

Script Supervisor: Susanne Falck<br />

Adaptation: Amir Chamdin<br />

Martina Stöhr<br />

Story Editor: Mikael Södersten<br />

Associate Producer: Peter Possne<br />

Gunnar Carlsson<br />

Magnus Palmborg<br />

Jessica Ask<br />

Gudny Hummelvoll<br />

Executive Producer: Daniel Sachs<br />

Production Coordinator: Cecilia Nessen<br />

Location Manager: Marie Liljenor<br />

Morgan Röhl<br />

Legally responsible: Rasmus Ramstad<br />

Production Assistant: Mirella Friis<br />

Alexander Jonsson<br />

Christer Jonsson<br />

Fredrik Rollenhagen<br />

Lucien Garin<br />

Runner: Rebecka Granditsky<br />

Alexander Robin Jönsson<br />

Hodei Lavega<br />

Runner: Rikard Andersson<br />

Paulina Persson<br />

Assistant: Ruben Broman<br />

Lejla Besic<br />

Olle Asplund<br />

Tobias ter Laag


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Casting: Anna Zakrisson<br />

Johan Jonason<br />

Itziar Oxtoa<br />

Location Scout: Alexander Jonsson<br />

Alexander Robin Jönsson<br />

Danne "Chucken" Andersson<br />

Mia Uddgren<br />

Niklas Carlslund<br />

Yvonne Lundin<br />

Casting Assistant: Jerry Carlsson<br />

Hifa Jabbari<br />

Martina Jansson<br />

Ellen Lind<br />

<strong>Film</strong> Commissioner: Peter Gustafsson<br />

Hanne Palmquist<br />

Post Production Supervisor: Morten Nagel<br />

Fredrik Zander<br />

First Assistant Cameraman: Hassan Abdul Wahid<br />

Uxue Jiménez<br />

Second Assistant Cameraman: Björn Engberg<br />

Ainhoa Morales<br />

Marcus Hagwall<br />

Sofia Armenteros Engleson<br />

Still Photographer: Crille Forsberg<br />

Gaffer: Chaterine Östhammar<br />

Gaffer: Chatrine "Östis" Eriksson<br />

Best Boy: Erik Andersson<br />

Maria Evelius<br />

Christoffer Skoog<br />

Andreas Hedqvist<br />

Axel Pettersson<br />

Daniel Keith<br />

Fredrik Gard<br />

Jim Johansson<br />

Johan Hannu<br />

Kristian Bergström<br />

Martin Rustas<br />

Oscar Hansson<br />

Robin French<br />

Vari Sigurðsson<br />

Christoffer Skoog<br />

Maria Evelius<br />

Key Grip: Daniel Chantre<br />

Emil Hall<br />

Robert Q. Kustosik<br />

Torgny Jonsson<br />

Andreas Wennerberg


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Color Timer: Edward Negussie<br />

Kjell Amrén<br />

Lab Coordinator: Ali Borri<br />

Scanner: Jonas Petersson<br />

Jonas Jangvad<br />

Nanna Dalunde<br />

Compositor: Olle Petersson<br />

Peter Törnestam<br />

Visual Effects: Oskar Larsson<br />

Music Supervisor: Magnus Palmborg<br />

Carpenter: Mikael Back<br />

Frank Zandhoff<br />

Painter: Rikard Grönvall<br />

Property Master: Elin Bergman<br />

Henrik Conradi<br />

Angel Hernandez<br />

Assistant Property Master: Ola Hansson<br />

Fredrik Heinze<br />

Fredrik Heinze<br />

Propman: Åsa Olsson<br />

Costume Designer: Kersti Vitali<br />

Make-up / Hair: Tuija Valén<br />

Wigs: Karin Wahlberg<br />

Plasterer: Jonas Fjärnefors<br />

Costume Assistant: Linn Sundberg<br />

Kajsa Gustavsson<br />

Nils-Gustav Olsson<br />

Sara Eriksson<br />

Liz Rees<br />

Make-up Assistant: Madeleine Törnqvist af Ström<br />

Helene Norberg<br />

Jessica Svensson<br />

Maria Eriksson<br />

<strong>The</strong>rese Sandersson<br />

Lydia Gerlam-Sandrén<br />

Regina Törnwall<br />

Weapons Coordinator: Anders Lexne<br />

Stunt: Martin Zetterlund<br />

Assistant <strong>Film</strong> Editor: Rickard Krantz<br />

Rodrigo Villalobos<br />

Sound Assistant: Kristoffer Johansson<br />

Sound Editor: Thomas Huhn<br />

Foley: Renate Bakke<br />

Erik Røed<br />

Sound Effects Editor: Lars Jørgen Johansen<br />

Bernt Syvertsen<br />

Re-recording Mixer: Thomas Huhn


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Trainee: Cristoffer Ålund<br />

Anton Wennerberg<br />

Max Dewoon<br />

Spike Jonzon<br />

Erik Green Petersson<br />

Karin Stenvall<br />

Kristoffer Malmsten<br />

Jonas Färnefors<br />

Sara Kristoffersson<br />

Erika Stegenberg<br />

Erik Green Petersson<br />

Color Design: Edward Neguisse<br />

Storyboard: Giuseppe Cristiano<br />

Graphics: Anna Lindqvist<br />

Other Crew: Patrik Ivarsson<br />

Paula Brandt<br />

Ulrika Malmgren<br />

Mattias Torell<br />

Michal Lesz<strong>cz</strong>ylowski<br />

Erik Eger<br />

Lorena Colas<br />

Trygve Haug<br />

Kalle Carmback<br />

Göran Lundqvist<br />

Love Tholin<br />

Katarina Sandberg Hansson<br />

Linda Dahlin<br />

Karry Ortmark<br />

Completion Bond: Hans Lönnerheden<br />

Translated by: Hedvig Marano<br />

Aspect ratio: 2.35:1<br />

Colour system: Colour<br />

Sound system: Dolby Digital<br />

Censorship no.: 148.436<br />

Date: 2010-10-15<br />

Classification: Allowed from age 7<br />

Length: 2767 meter<br />

Release in Sweden: 2010-11-12 Sverige<br />

Cast:<br />

Hans-Erik Dyvik Husby <strong>Cornelis</strong> Vreeswijk<br />

Malin Crépin Ingalill Rehnberg<br />

Helena af Sandeberg Bim Warne<br />

David Dencik Fred Åkerström


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Johan Glans Anders Burman<br />

Frida Sjögren Anita Strandell<br />

Vera Vitali Ann-Christin Wennerström<br />

Pernilla Andersson Ann-Louise Hansson<br />

Frederik Nilsson anstaltschef<br />

Mike Granditsky arrangören<br />

Axel Petersén "Berit"<br />

Ola Bergström Björn J:son Lindh<br />

Ruben Engzell Bosse Häggström<br />

Klas Ekman Börje Ekberg<br />

Amadu Jah kongasspelare<br />

Josef Zackrisson Conny Söderlund<br />

Kim van Kooten <strong>Cornelis</strong> mamma<br />

Erik Martinsson <strong>Cornelis</strong> pappa<br />

Johanna Antonsson <strong>Cornelis</strong> syster<br />

Erik Terneborn <strong>Cornelis</strong> farbror<br />

Adrian Muñoz Nordqvist <strong>Cornelis</strong> som pojke<br />

Marie Delleskog damtidningsreporter<br />

Ann-Christine Zachrisson domare<br />

Emil Johnsen "Eva"<br />

Peter Carlberg Erik "Korven" Fagerman<br />

Sannamari Patjas föreståndarinna Beckomberga<br />

Max Grundstroem Georg "Jojje" Wadenius<br />

Susanne Thorson handläggare Invandrarverket<br />

Lisanne Triezenberg holländsk nunna<br />

Ingrid Thorell Jack Vreeswijk som nyfödd<br />

Adrian Blomquist Jack Vreeswijk som 2-åring<br />

Fabian Fourén Jack Vreeswijk som 6-åring<br />

Louis Fellbom Jack Vreswijk som ung vuxen<br />

Levi Andersson Jacob Vreswijk<br />

David Linnros Jan Johansson<br />

Hans Lundby Hasse, kamrat<br />

Patrik Wiberg läkare Södersjukhuset<br />

Jimmy Lindström mannen som tänkte för mycket<br />

Tobias Fröberg Michael B Tretow<br />

Alyne Piltaver Nanette Maya<br />

Mattias Areskog Ove Gustafsson<br />

Tito Pencheff patient Beckomberga<br />

Alexander Öhrstrand polis Liljeholmsbron<br />

Henrik Myrberg "prins" i teaterpjäs<br />

Anna Emilsson "prinsessa" i teaterpjäs<br />

Lasse Johanson radioröst Dagens eko<br />

Kersti Adams-Ray radioröst Melodiradion<br />

Erik Eger regissören<br />

Johnny Persson Rune Gustafsson<br />

Markus Granseth Sid Jansson<br />

Aksel Morisse Silas Bäckström


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Caroline Bäuml Siw Malmkvist<br />

Andreas Nordell Sture Nordin<br />

Ramon Gil-Marcos taxichaufför<br />

Claes Hartelius terapeuten<br />

Karl-Johan Liljeberg Tommy "Slim" Borgudd<br />

Rainer Gerdes tysk soldat 1<br />

Olle Jernberg tysk soldat 2<br />

Music piece:<br />

Title: Tänk om jag hade en sabel<br />

Comment:<br />

Title: Barndomen<br />

Comment:<br />

Title: <strong>Cornelis</strong><br />

Comment:<br />

Title: Åkare Lundgrens begravning<br />

Comment:<br />

Title: Fedja<br />

Comment:<br />

Title: Laburnum Vulgare<br />

Comment:<br />

Title: Mördar-Anders<br />

Comment:<br />

Title: Ballad på en soptipp<br />

Comment:<br />

Title: Last Night I Had the Strangest Dream<br />

Comment:<br />

Title: Min polare Per<br />

Comment:<br />

Title: Jo för all del<br />

Comment:<br />

Title: Slusk Blues<br />

Comment:<br />

Title: Två små fåglar på en gren<br />

Comment:<br />

Title: Balladen om all kärleks lön<br />

Comment:<br />

Title: Vaggvisa<br />

Comment:<br />

Title: Ångbåtsblues<br />

Comment:<br />

Title: Jag hade en gång en båt<br />

Comment:<br />

Title: Quem te viu, quem te vê<br />

Comment:<br />

Title: Balladen om Herr Fredrik Åkare och den söta<br />

Cecilia Lind


<strong>The</strong> <strong>Swedish</strong> <strong>Film</strong> <strong>Database</strong><br />

Comment:<br />

Title: Tomtebloss<br />

Comment:<br />

Title: Personliga Persson<br />

Comment:<br />

Title: Demonen<br />

Comment:<br />

Title: Demonen<br />

Comment:<br />

Title: Lastbrygga<br />

Comment:<br />

Title: Cool water på den Gyldene Freden<br />

Comment:<br />

Title: Hajar'u de då Jack?<br />

Comment:<br />

Title: Huvudlösen för aftonen<br />

Comment:<br />

Title: Ågren<br />

Comment:<br />

Title: Stinsen i Bro (Del 1)<br />

Comment:<br />

Title: Grimasch om morgonen<br />

Comment:<br />

Title: Danza delle ore<br />

Comment:<br />

Title: Fredrik Åkares morgonpsalm<br />

Comment:<br />

Title: Ballad om en gammal knarkare<br />

Comment:<br />

Title: Återkomsten<br />

Comment:<br />

Title: Somliga går med trasiga skor<br />

Comment:<br />

Title: Turistens klagan<br />

Comment:<br />

Title: Felicia adjö<br />

Comment:<br />

Plot summary<br />

English version is not available for this film

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!