04.08.2013 Views

Lois Petersen Becomes Life - Alaska Library Association

Lois Petersen Becomes Life - Alaska Library Association

Lois Petersen Becomes Life - Alaska Library Association

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Newsletter of The <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School Librarians (AkASL)<br />

AkASL<br />

Winners of<br />

2006<br />

<strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />

<strong>Becomes</strong> <strong>Life</strong>time<br />

Member<br />

of AkASL and<br />

AkLA<br />

The many-faceted, multitalented<br />

librarian par excellance,<br />

<strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong>, receives<br />

well-deserved awards at the<br />

2006 Conference Awards<br />

Banquet.<br />

Judith Anglin, Sue Sherif,<br />

and <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />

Congratulations to<br />

Mary Hacker and<br />

Suzanne Richards!<br />

Read their stories<br />

on page 14<br />

Suzanne Richards<br />

and Mary<br />

Hacker, plus<br />

Awards!<br />

Spring 2006, v25 #3<br />

Did You<br />

Know???<br />

AkASL awards<br />

grants to help librarians<br />

go to the<br />

AkLA conference<br />

every year. In<br />

return, they write<br />

articles for the<br />

Puffin which are<br />

published in the<br />

spring and fall<br />

issues. See pages<br />

15-20 to learn<br />

what impressed<br />

some of this<br />

year’s recipients.<br />

Table of Contents<br />

AkASL 2006 Winners. . . . . . . . . . . .p.1<br />

AkASL Minutes in Brief . . . . . . . . . .p.2<br />

President’s Message . . . . . . . . . . . . .p.3<br />

Something From Sue. . . . . . . . . . . . .p.4<br />

State Databases Tutorials . . . . . . . . .p.5<br />

<strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network (ALN) . . . .p.5<br />

Books Cafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.6-7<br />

Dates To Put In Your Calendar . . . .p.7<br />

National Board Certification. . . . . . p. 8<br />

SouthEastern Report. . . . . . . . . . . . p. 9<br />

AkASL Sales Items . . . . . . . . . . . . . p. 9<br />

Northern Report . . . . . . . . . . . . . . .p.10<br />

Western Report . . . . . . . . . . . . . . . p. 10<br />

SouthCentral Report. . . . . . . . . p.11-12<br />

Battle of The Books . . . . . . . . . . . . .p.13<br />

2006 Awards. . . . . . . . . . . . . . . . . .p.14<br />

2006 Conference Reports . . . . . p.15-20<br />

. . . Web-Based Tutorials . . . . . . . .p.15<br />

. . . Mars and Venus - Michael Sullivan<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.16-17<br />

. . . Virtual <strong>Library</strong> . . . . . . . . . . . . .p.18<br />

. . . First Time Attendee . . . . . . . . .p.19<br />

. . . <strong>Alaska</strong> Digital Archives. . . . . .p.20<br />

Webbies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.21<br />

AkASL E’Board Membership . . . . .p.22<br />

Future Conferences . . . . . . . . . . . . .p.22


Excerpts from the AkASL E’Board minutes . . .<br />

by Tiki Levinson<br />

Your AkASL executive board meets monthly via conference calls. As always,<br />

if you have concerns, questions, suggestions or comments, please contact an<br />

E’ Board member. (See last page of this publication for contact informtion,<br />

names & links.) Here are some highlights from the past few meetings:<br />

Here are some highlights from the past few meetings:<br />

FEBRUARY 24 (in Anchorage at the<br />

AkLA Conference)<br />

• One area representative will be in<br />

charge of the AkASL Travel Grant<br />

application process. This is intended<br />

to streamline the process.<br />

• We are still trying to get a speaker<br />

approved for the 2006 Principal’s<br />

Conference to continue our advocacy<br />

campaign.<br />

• The University of Washington<br />

I-School included <strong>Alaska</strong> in a grant<br />

application which, if approved,<br />

could provide a training program<br />

for advocacy, teaching to standards<br />

and relations in the school building<br />

for librarians in the region.<br />

• A representative from our board<br />

may be chosen to regularly attend<br />

AASL delegate assembly at ALA.<br />

• The election results were certified.<br />

An excellent turn-out!<br />

MARCH 15<br />

• Summer School Librarian’s Institute<br />

will be held July 31- August 4<br />

in Anchorage with Alice Yucht as<br />

the main instructor.<br />

• AkASL needs to find a Battle of the<br />

Books Coordinator to replace Shelley<br />

Logsdon. This is her last year<br />

of unflagging service and dedication.<br />

p. 2<br />

• AkASL survey results show overwhelming<br />

concern for the certification<br />

issue. Kari Sagel and Robin<br />

Turk are going to head up a committee<br />

to investigate.<br />

APRIL 19<br />

• Awards Chair Vacancy: We say a<br />

grateful thank-you to Janelle Maki<br />

who has done an exemplary job as<br />

Awards Chair.<br />

• Michael Sullivan will be a sectional<br />

speaker for the October 15-17th<br />

• Principal’s Conference. Lynn Mc-<br />

Namara. has graciously offered to<br />

take over with his arrangements.<br />

• <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network Bob<br />

VanDerWege and Valerie Oliver<br />

have both served on the committee<br />

this past year. At this time Val will<br />

continue to serve on the committee<br />

representing school librarians. Bob<br />

has offered to fill in for her when<br />

she is unable to attend.<br />

• Certification Issue: Kari Sagle has<br />

an excellent game plan and will be<br />

working with Bob VanDerWege ,<br />

Erika Drain, Robin Turk, Sue Sherrif.<br />

and Barb Bryson.<br />

• 2007 Advocacy Grant Brochure: We<br />

are designing a brochure to continue<br />

our advocacy efforts.<br />

• AkASL Listserv: Brief discussion<br />

and lots of interest about getting a<br />

listserv set up for school librarians.<br />

Librarian’s Institute, July 31-August 4th<br />

at UAA Consortium <strong>Library</strong>, Anchorage<br />

Alice Yucht will be the featured<br />

presenter at the institute which will<br />

also include breakout sessions led by<br />

outstanding teacher librarians from<br />

around <strong>Alaska</strong>.<br />

Alice Yucht has written two books<br />

for school librarians: Elementary<br />

School Librarian’s Desk Reference: <strong>Library</strong><br />

Skills and Management Guide,<br />

and FLIP IT!TM an Information Skills<br />

Strategy for Student Researchers. Her<br />

articles have appeared in a variety<br />

of professional journals. The FLIP<br />

it!TM framework for problem-solv-<br />

The Puffin<br />

is the official publication of the <strong>Alaska</strong><br />

<strong>Association</strong> of School Librarians.<br />

(AkASL)<br />

It is generally published<br />

three times a year;<br />

fall, winter, and spring.<br />

Fall 2006 deadline<br />

is Sept. 20, 2006<br />

Send articles to Puffin Editor:<br />

Suzanne Metcalfe<br />

suzmet@gci.net<br />

Puffin Publisher:<br />

Pat Wamsley<br />

wamsley@mtaonline.net<br />

Any general inquiries should be<br />

directed to:<br />

AkASL President:<br />

Barb Bryson<br />

barb_bryson@valdez.cc<br />

---<br />

(For full names of all AkASL E’Board<br />

members and contact email address,<br />

see last page of this newsletter.)<br />

Here’s a most interesting <strong>Library</strong><br />

BLOG - give it a try!<br />

A L I C E IN INFOLAND<br />

Alice Yucht’s reflections on realities,<br />

illusions, and magic potions<br />

for school / library / life<br />

http://www.aliceinfo.org/blog<br />

ing that she developed with middleschool<br />

students has been adopted as<br />

a basic resource by several schools/<br />

districts.<br />

Here’s a link to Alice Yucht’s website:<br />

http://www.aliceinfo.org/bio where<br />

you can get a taste of all you’ll learn<br />

at the summer institute.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


President’s Message<br />

Barb’s<br />

Byline ...<br />

Our library<br />

profession has many challenges<br />

ahead. This brings to mind<br />

a quote from Benjamin Franklin,<br />

“We must all hang together<br />

or most assuredly we will all<br />

hang separately.” Collaboration<br />

is the key, and sharing our<br />

message with policy makers at<br />

the state and local level is crucial<br />

at this time.<br />

I am constantly impressed at<br />

the caliber of school library<br />

media specialists from around<br />

our state. Over the past few<br />

years AkASL has worked<br />

very hard to emphasize the<br />

variety of hats school librarians<br />

wear, and the impact of<br />

quality school librarians in the<br />

education of our students. It<br />

is especially important this<br />

year with legislative funding<br />

for education such a major<br />

concern. If you didn’t get an<br />

opportunity to hand deliver<br />

this year’s “Ask Your School<br />

Librarian” advocacy calendar<br />

to a key individual, there are<br />

still 40 or 50 copies available.<br />

Our treasurer, Kirk Thompson,<br />

has offered to mail calendars.<br />

Send Kirk the name and address<br />

of a person you feel<br />

could make a difference in our<br />

cause. kirk.thompson@matsuk12.<br />

us As a side note, there are also<br />

packets of advocacy postcards<br />

with pictures from the calendar<br />

that are available at $5 a<br />

package. These too would be<br />

a quick way to pass on a brief<br />

message to a key individual in<br />

your area.<br />

At our general session during<br />

February’s AKLA conference,<br />

we distributed a survey to get<br />

feedback from our members<br />

on a variety of topics. The<br />

Teacher Certification process in<br />

<strong>Alaska</strong> was one of the biggest<br />

areas of concern. For those of<br />

you needing more information,<br />

make sure to read Kari Sagel’s<br />

brief overview about the issue<br />

on page 9. Valerie Oliver also<br />

wrote a brief synopses on the<br />

topic in the 2006 Winter Puffin.<br />

You can access it from the<br />

AkASL website. The board has<br />

formed a steering committee<br />

to address this issue. If you<br />

have recertified in the past 12<br />

months, please contact a board<br />

members to share details.<br />

On another note, for those of<br />

you unable to attend the AkLA<br />

Conference this year, you<br />

missed out on some excellent<br />

sessions. Several were led by<br />

your colleagues from around<br />

the state. Keynote speaker Michael<br />

Sullivan, a school librarian<br />

from Boston, presented an<br />

entertaining and informative<br />

session. He shared statistics<br />

and facts that helped explain<br />

reading disparities between<br />

boys and girls. AkASL is<br />

sponsoring Sullivan to speak<br />

on behalf of our profession at<br />

the state Principal’s conference<br />

that will be held this October<br />

in Anchorage.<br />

Finally, I look forward to<br />

working with you over the<br />

next year to address some of<br />

the concerns voiced by our<br />

membership. Please contact<br />

me at any time about questions<br />

regarding school library<br />

issues. My email address is<br />

below.<br />

AkASL PRESIDENT<br />

Barb Bryson<br />

barb_bryson@valdez.cc<br />

AkASL Website: http://www.akla.org/akasl<br />

AkLA Website: http://www.akla.org<br />

JOIN TODAY for 2006-07, membership forms on web sites!<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 3


Coordinator’s Corner<br />

Something<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

is something ported by Jensen above. We cer- Have you thought about how<br />

we take for granted, yet some tainly need to help teachers who students can respond meaning-<br />

days in the crush of school want to identify books at a parfully to what they read as they<br />

events, dealing with students, ticular grade or lexile level. use your library? This is where<br />

<br />

teachers, and parents, keeping Teachers have always wanted to posting students comments<br />

the printers in paper and toner, help struggling readers learn to about books, arranging book<br />

and trying to help everyone be- read proficiently, but now they buddy programs, and all sorts<br />

come skilled at using the catalog are under a great deal of pres- of programs that allow stu-<br />

or learning research skills, we sure to show results in the form dents to respond to reading<br />

may inadvertently short-change of adequate yearly progress. and gain feedback from teach-<br />

our literacy mission in the While we work with teachers to ers, parents, and fellow stu-<br />

school.<br />

identify readable text for their dents brings the school librar-<br />

students, we need to consider ian right in line with literacy<br />

We may not deliver formal read- carefully the pressure in some effort of the school. What do<br />

ing instruction, but as school schools to create libraries (or you do to foster this interactive<br />

librarians we certainly have a alternative “book rooms”), which feedback in your school? There<br />

strong role to play. With reading are arranged solely on grade, are probably a number of<br />

achievement one of the corner- lexile, or AR level. It is impor- ways— from displaying art<br />

stones of federal and state protant for students, especially the projects that are responses to<br />

grams now and with the threats struggling readers, to be success- literature to sponsoring poetry<br />

to professional and paraprofesful in reading so creating book slams, book discussion groups,<br />

sional library positions in many lists, labels, or catalog record Battle of the Books teams,<br />

school district’s budgets this indications of reading levels can Young Readers Choice elec-<br />

spring, we need to communicate be ways that we can help teachtions and many more. These<br />

to ourselves and others how we ers in this effort.<br />

activities need to be promoted,<br />

can be school leaders in the lit-<br />

not as “extras,” but as our solid<br />

eracy effort.<br />

At the same time, we need to contribution to reading<br />

think carefully about not creating achievement in our schools.<br />

While our teaching staff becomes libraries that are simply an in- These activities (and there can’t<br />

increasingly involved in building ventory by reading level. Con- be just one if you are meeting<br />

“leveled” collections and we trolled vocabulary is very impor- the needs of all your students)<br />

learn more and more through tant in the early stages of read- are the ones that we need to<br />

standardized testing about the ing, but standard reading in- highlight to our principals and<br />

varied reading levels of our secstruction is meant to give stu- our communities.<br />

ondary students, school librardents strategies for confronting<br />

ians must also remember Will- more challenging material and In these uncertain budget<br />

iam Greenough’s findings re- new vocabulary. We need to be times, we need to be communi-<br />

working one-on-one with our cating more than ever to every-<br />

students to make sure that they one who might help us keep<br />

Sue Sherif, <strong>Alaska</strong> State Libary<br />

not only find their comfort lev- library programs in schools.<br />

School <strong>Library</strong>/Youth Services Coordinator els, but their challenge levels in Sure, we ARE the people who<br />

p. 4 sue_sherif@eed.state.ak.us<br />

our libraries. The Puffin, Spring keep books 2006 flowing v25, #3in<br />

and out<br />

of the libraries. (Those who<br />

As for the second precept de- propose the false economy of<br />

<br />

their students and the other de- Another request was for more classes<br />

“Endless mands to experiments really examine have and been begin done on like both the one animals Deb and I humans taught. Much to determine<br />

what to use conditions the resources predictably that the and State precisely as I would build a love better to brain. travel the William whole Greenough,<br />

from<br />

who of <strong>Alaska</strong> has studied provides the for effects all students. of enriching state environments providing professional for over 20 years, develop- says two<br />

things are particularly important in growing ment opportunities a better brain. for The each critical and ev- ingredients in<br />

• any We purposeful at the <strong>Alaska</strong> program State <strong>Library</strong> to enrich are the learner’s ery school brain and are youth that services first the librar- learning must<br />

Sue...<br />

be more challenging, aware than with ever new that information it is not or ian experiences. in the state and Often as determined novelty will as do it, but it<br />

must enough be challenging. to just provide Second, the elec- there must I am be to some offer way my services to learn whenever from the experience<br />

through tronic resources interactive that feedback.” are available <br />

they are requested, I know that there<br />

<br />

to all <strong>Alaska</strong>ns but must more ac- is only one of me and many of you<br />

tively promote them to make sure (not to mention how many students<br />

that students, their parents, and and teachers in rural school districts<br />

Recently Deb Mole of UAA and I their teachers take advantage of who do not have the services of a<br />

taught a class at the UAA Consor- this statewide resource.<br />

library media specialist at all)! Theretium<br />

<strong>Library</strong> on using the resources<br />

fore, I am very pleased that some<br />

available through<br />

Teaching classes and pre- enterprising Anchorage school li-<br />

SLED (http://sled. If our children senting workshops on brarians--some graduates of a similar<br />

alaska.edu). We had<br />

resources like the <strong>Alaska</strong> class in June, 2005—have proposed<br />

a great group of and teens are go- Digital Archives, Novel- an interlibrary cooperation grant to<br />

Anchorage School<br />

ist K-8, the new Facts for<br />

District teachers <br />

create online tutorials for some of the<br />

and ing to learn to Learning and Facts.com databases. If the proposal is funded,<br />

librarians as stu- do research with from Facts on File, and librarians or students will still have<br />

dents for this two-<br />

the new student interfaces to take the time to take the tutorial,<br />

evening and all-day resources beyond (Kid’s Search and Student but at least they won’t have to wait<br />

Saturday class. <br />

Research Center) from<br />

Google and Ask.<br />

until they can attend a conference<br />

Ebsco is something that session, workshop, or formal class to<br />

As I introduced com . . . we need we all should be doing for have some introduction to the state-<br />

each database or<br />

students and the general wide databases.<br />

resource, I asked for to make these public, but we at the State<br />

a show of hands of<br />

<strong>Library</strong> and AkASL need<br />

how many students gems known.<br />

I’ll keep you posted on the progress<br />

to help our overworked of this proposal and also of any work<br />

had used that par-<br />

colleagues obtain con- to make the database home page<br />

ticular resource in the past and how centrated periods of professional<br />

many <br />

more user friendly. In the meantime,<br />

had not. The students were development so that they, too, have if you have any suggestions about<br />

very <br />

honest. There were no tentative the luxury of sitting down and learn- how you have shared these resources<br />

hands partially raised that I someing the features and foibles of each of with your students or teachers,<br />

times <br />

see amongst those in the affir- these resources.<br />

please send them to me. I’ll share<br />

mative response that mean “I know<br />

<br />

them with others through my news-<br />

that I should have used this database One of the things we heard in the reletter and whatever other means I<br />

and I have heard of it, but I am too cent class is that the page that comes can. If our children and teens are<br />

embarrassed to say that I have not up when one chooses “Magazines, going to learn to do research with<br />

used it.” When people, a majority in Newspapers, and More” at the top of resources beyond Google and Ask.<br />

most cases, had not had the opportu- the SLED menu is way too long and com (formerly Ask Jeeves), we need<br />

nity to use or to teach the databases, cumbersome. This is something I can to make these gems known.<br />

they simply raised their hands in the work on with my coworkers at the<br />

“No, I haven’t used it” contingent. State <strong>Library</strong> in Juneau, who produce<br />

that page.<br />

Their honesty meant two things:<br />

<strong>Alaska</strong> State Sue Sherif -<br />

• In this class, as in a similar one last<br />

1-800-776-6566<br />

summer, librarians and teachers<br />

<strong>Library</strong><br />

School <strong>Library</strong>/ (outside of<br />

had the luxury of time away from<br />

344 West Third Youth Services Anchorage)<br />

Avenue Suite 125 Coordinator 269-6569<br />

Anchorage, AK sue_sherif@eed. (Anchorage)<br />

99501<br />

state.ak.us


Group Proposal For Guided Tour to Databases<br />

Submitted as Interlibrary Cooperation Grant<br />

by Lynn McNamara<br />

A pre-Conference session at the AKLA<br />

taught by Jan Buhmann was the inspiration<br />

for a project to design a set of<br />

Web-based tutorials to help patrons better<br />

navigate the Databases for <strong>Alaska</strong>ns<br />

site. Renee Wood and Marie Lundstrom<br />

spearheaded the push to gather<br />

the needed information to submit this<br />

idea as an Inter-<strong>Library</strong> Cooperation<br />

grant by the April 1st deadline. This<br />

idea has sparked the interest and has<br />

the support of school librarians around<br />

the state as well as librarians at public<br />

and university libraries.<br />

Although the Databases for <strong>Alaska</strong>ns<br />

are a tremendous resource to people all<br />

over <strong>Alaska</strong>, the site can be overwhelming<br />

to some users. The idea is to provide<br />

instruction on how to get the most<br />

out of using them by providing a series<br />

of tutorials in the form of “Guided<br />

Tours” to be usable by anyone from<br />

upper elementary up to and including<br />

medical and business professionals.<br />

The intent of this project is to provide<br />

a guide to the databases so that all<br />

Some of you will recall that the <strong>Alaska</strong><br />

State <strong>Library</strong> began a discussion<br />

about creating a formalized <strong>Alaska</strong><br />

<strong>Library</strong> Network (ALN) this fall.<br />

About 45 librarians and library directors<br />

from around the state were on<br />

hand in Girdwood, <strong>Alaska</strong> to discuss<br />

the interest and possibilities of creating<br />

a more formal structure for the<br />

sharing and connections that happen<br />

between libraries in our state. The<br />

group at Girdwood gave an overwhelming<br />

“thumbs up” to pursuing<br />

a more formalized network.<br />

Out of that first meeting came a collection<br />

of approximately 15 people,<br />

representing all the varied library<br />

interests around the state who were<br />

willing to take a closer look at what a<br />

formalized network of sharing might<br />

look like. Chaired by <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />

and Kay Shelton, this task force has<br />

continued to meet monthly since its<br />

inception and has started to shape<br />

the future of this network.<br />

<strong>Alaska</strong>ns (especially those with modest<br />

computer skills or who are younger less<br />

experienced users) can find what they<br />

are seeking more quickly and easily.<br />

The online Guided Tour plans to provide<br />

instruction on how to use the databases<br />

to achieve maximum results when<br />

searching, saving, sorting, printing,<br />

e-mailing and using the navigational<br />

features to their fullest potential.<br />

The group envisions the Tour having<br />

a variety of menu selection options to<br />

address various age and interest levels.<br />

This plan is to design an introductory<br />

tour plus four more to address the<br />

needs of intermediate students, middle/<br />

high schoolers; academic users, as well<br />

as the general public.<br />

Steve Rollins, of UAF and chair of the<br />

Databases for <strong>Alaska</strong>ns committee, has<br />

agreed to allow the guided tour to be<br />

hosted on the Consortium server.<br />

A committee of school, public and university<br />

librarians will design the Data-<br />

Happenings with the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network (ALN)<br />

So far, the group has agreed on the<br />

following:<br />

Mission statement:<br />

The <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network strengthens<br />

and connects <strong>Alaska</strong>’s Libraries through<br />

effective collaboration and cooperation<br />

enabling libraries to better serve their<br />

communities.<br />

ALN’s charge:<br />

To serve <strong>Alaska</strong>, the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong><br />

Network:<br />

• Connects and networks libraries<br />

• Coordinates statewide projects<br />

• Supports shared resources and<br />

services<br />

• Develops and enhances cooperative<br />

cost saving measures<br />

• Designs and provides educational<br />

opportunities<br />

• Demonstrates the effectiveness and<br />

accountability of <strong>Alaska</strong>’s libraries<br />

• Partners with museums, schools,<br />

and others to address the diverse<br />

interests and needs of all <strong>Alaska</strong><br />

citizens.<br />

base Guided Tour so that the needs of<br />

various users will be met. At this time<br />

the following individuals have committed<br />

to working on the project: Marie<br />

Lundstrom, Lynn McNamara, Suzanne<br />

Metcalfe and Renee Wood (ASD librarians),<br />

Jane Baird and Doug McCallister<br />

(AML librarians), Darla Grediagan<br />

(BSSD librarian) and Deborah Mole and<br />

Ian Chan from the Consortium <strong>Library</strong>.<br />

The grants are awarded in July so work<br />

will begin this summer on the project.<br />

Prior to that librarians and their patrons<br />

will be asked to give input on problems<br />

users are having so that the most common<br />

issues can be addressed.<br />

The group welcomes input, and would<br />

also appreciate letters of support for the<br />

project to be sent to the state library.<br />

They should go to Patience Frederiksen,<br />

<strong>Alaska</strong> State <strong>Library</strong> (patience_<br />

frederiksen@eed.state.ak.us)<br />

For more information, contact Renee’<br />

Wood, wood_renee@asdk12.org.<br />

by Val Oliver<br />

Other activities:<br />

• look at different logos in hopes of<br />

adopting one that will reflect the<br />

spirit of the newfound organization<br />

• look into hiring of an Executive<br />

Director, who will oversee the connectivity<br />

and activities that we<br />

envision<br />

• look at forming an Advisory Board<br />

who will work with the Executive<br />

Director to set the tone and direction<br />

of the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network<br />

This is all very exciting and has the<br />

potential to improve our delivery<br />

of library services around the state.<br />

Stay tuned to the ALN website:<br />

http://www.library.state.ak.us/<br />

aln/aln_home.html<br />

for updates as the task force presses<br />

on!!<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 5


Books Café: A Menu of Titles to Serve Professionally<br />

p. 6<br />

P R O F E S S I O N A L<br />

R E S O U R C E S<br />

Today’s Special: Our featured title<br />

Information Power AASL/AECT<br />

by Suzanne Metcalfe<br />

Information Power: Building Partnerships for Learning includes the Information Literacy Standards for Student Learning<br />

that will help students become skillful producers and consumers of information along with the guidelines and principles<br />

that will help you create a dynamic, student-centered program. The books’ underlying concepts will guide you in:<br />

• Helping students flourish in a learning community not limited by time, place, age, occupation or disciplinary borders<br />

• Joining teachers and others to identify links in student information needs, curricular content, learning outcomes, and a variety<br />

of print and non-print recourses<br />

• Designing authentic learning tasks and assessments<br />

• Defining your role in student learning<br />

Starters: Little bites to whet your appetite<br />

VOYA (Voice of Youth Advocates)<br />

By Scarecrow Press, VOYA is a bimonthly<br />

journal addressing librarians,<br />

educators, and other professionals<br />

who work with young adults. The<br />

only magazine devoted exclusively to<br />

the informational needs of teenagers,<br />

VOYA provides columns on graphic<br />

novels, great YA spaces, current topics<br />

and the best book review rating system<br />

I know.<br />

School <strong>Library</strong> Journal<br />

This journal is specifically for school<br />

librarians with articles on current<br />

topics, copyright questions, and new<br />

book and AV reviews.<br />

Teacher Librarian<br />

Teacher Librarian, is designed specifically<br />

for the library professional<br />

working with children and young<br />

adults. Regular sections include:<br />

• Reviews of education and library-related<br />

professional materials<br />

• Strategies to help you better manage<br />

library resources<br />

• Articles to keep you up-to-date on<br />

the latest in information technology<br />

• The best of new books for children<br />

and young adults, non-fiction,<br />

bestsellers, videos, and computer<br />

software<br />

• Internet resources grouped by<br />

theme to spark your imagination<br />

Booklist<br />

Booklist operates under policies established<br />

by the Publishing Committee<br />

of the American <strong>Library</strong> <strong>Association</strong>.<br />

Its primary purpose is to provide a<br />

guide to current library materials in<br />

many formats appropriate for use<br />

in public libraries and school library<br />

media centers.<br />

Knowledge Quest<br />

The journal of AASL, Knowledge<br />

Quest is devoted to offering substantive<br />

information to assist buildinglevel<br />

library media specialists, supervisors,<br />

library educators, and other<br />

decision makers concerned with the<br />

development of school library media<br />

programs and services. Articles address<br />

the integration of theory and<br />

practice in school librarianship and<br />

new developments in education,<br />

learning theory, and relevant disciplines.<br />

LMC: <strong>Library</strong> Media Connection<br />

LMC is the professional magazine<br />

for school library media and technology<br />

specialists. Blending the best<br />

of THE BOOK REPORT, LIBRARY<br />

TALK, and TECHNOLOGY CON-<br />

NECTION, LMC delivers proven,<br />

real-world practical information,<br />

professional development, and book<br />

and technology reviews by educators<br />

seven times each school year.<br />

If you’re a school librarian or technology<br />

specialist, LIBRARY MEDIA<br />

CONNECTION is your integrated<br />

information source for print and<br />

multimedia material, innovative<br />

ideas, and practical tips and techniques<br />

you can use right away.<br />

Entrées: Titles to chew on<br />

The Information-Powered School<br />

By Public Education Network (PEN)<br />

and AASL<br />

Sandra Hughes-Hassell and Anne Wheelock,<br />

editors<br />

The Information-Powered School<br />

outlines a specific plan for school<br />

library media specialists and teachers<br />

to share the responsibilities of planning,<br />

teaching, and assessing student<br />

learning and offering a truly cohesive<br />

curriculum.<br />

Included in this groundbreaking<br />

work are tips from experienced practitioners<br />

on gather the support of<br />

teachers and principals, on managing<br />

new roles and responsibilities, and<br />

on leading the charge to integrate<br />

information literacy and technology<br />

into the curricula.<br />

With this hands-on guide of proven<br />

practices from the <strong>Library</strong> Power initiative,<br />

you will start to see students<br />

engaging in inquiry-based learning<br />

and using library media resources<br />

and services in new and productive<br />

ways.<br />

For every school librarian, media<br />

center specialist, educator, and principal<br />

who wants to activate Information<br />

Power in their schools, here are<br />

proven and flexible strategies for<br />

creating dramatic and collaborative<br />

change.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


Books Café Dates to Mark<br />

On Your Calendars<br />

Nonfiction in Focus<br />

by Janice V. Kristo and Rosemary A.<br />

Bamford<br />

Maureen Retzel at Muldoon Elementary<br />

in Anchorage writes, “This is a<br />

title that really opened my eyes to<br />

what is important to teach our students<br />

about Nonfiction. I also used<br />

it as a reference when compiling the<br />

items that are suggested additions to<br />

our current indicators.”<br />

Part I introduces a comprehensive<br />

framework for teaching nonfiction<br />

reading and writing. Part II shows<br />

the comprehensive framework in action.<br />

Here we see teachers at work,<br />

providing instruction at the various<br />

levels of scaffolding:<br />

• instructional read alouds and modeled<br />

writing<br />

• shared reading and writing<br />

• guided reading and writing<br />

• discovery circles<br />

• inquiry learning<br />

• Test scores tend to be higher for all<br />

types of schools where there is a<br />

school librarian, library staff spend<br />

more time, delivering library/information<br />

literacy instruction to<br />

students, collaborating with teachers<br />

on instructional units, training<br />

teachers in information access, and<br />

students visit the school library<br />

more frequently.<br />

Entrées: cont. from p.6<br />

Dessert:<br />

To satisfy a craving for more<br />

Copyright for Schools: A Practical<br />

Guide by Carol Simpson<br />

Facing new developments and intricacies<br />

of copyright determination,<br />

teachers and administrators are<br />

unsure about how to determine and<br />

ensure copyright compliance and<br />

are looking for specific answers. In<br />

an easy-to-understand exposition<br />

of copyright, this Fourth Edition<br />

volume provides the most-up-todate,<br />

authoritative presentation and<br />

analysis of copyright for both print<br />

and digital information, detailing<br />

what you need to know about copyright<br />

for your school. It also explains<br />

the fundamentals and clarifies the<br />

complexities of copyright relevant to<br />

schools and why it is so important to<br />

understand and comply with copyright.<br />

This practical guide focuses on<br />

those issues relevant to K-12 schools,<br />

enabling media specialists to educate<br />

staff and take leadership in determining<br />

copyright policies.<br />

Information Empowered: The School Librarian as an Agent of<br />

Academic Achievement in <strong>Alaska</strong> Schools by Keith Curry Lance<br />

An excellent resource for advocacy, this study of <strong>Alaska</strong>n Schools found:<br />

• Test scores tend to be higher for<br />

all types of schools where the library,<br />

is open longer hours, has a<br />

cooperative relationship with the<br />

public library, provides online access<br />

to information via the Internet<br />

and the World Wide Web, and has<br />

a policy regarding selection and<br />

reconsideration of books and other<br />

materials.<br />

You can download a summary of the findings and a brochure summarizing<br />

these resources at :<br />

http://www.lrs.org/impact.asp<br />

5 Cinco de Mayo<br />

http://www.zianet.com/cjcox/<br />

edutech4learning/cinco.html<br />

http://www.kidsdomain.com/holiday/cinco<br />

9 National Teacher’s Day<br />

http://www.nea.org/teacherday/index.html<br />

14 Mother’s Day<br />

http://www.alphabet-soup.net/<br />

mot/mother.html<br />

29 Memorial Day<br />

http://www.usmemorialday.org<br />

June 22-28 ALA Annual Conference<br />

- New Orleans, LA<br />

http://www.ala.org/events<br />

Jul.31-Aug. 4 Librarian’s Institute<br />

at UAA Consortium <strong>Library</strong><br />

August 9-12 PNLA Annual Conf.<br />

- Eugene, OR,<br />

http://www.pnla.org/events/index.htm<br />

Aug.24 thru Sep.4 <strong>Alaska</strong> State Fair<br />

http://www.alaskastatefair.org<br />

Sept. 8 Int’l Literacy Day<br />

http://www.un.org/depts/dhl/literacy<br />

Sept. 16 AkASL E’Board<br />

Fall Face-To-Face Meeting<br />

- Anchorage<br />

http://www.akla.org/akasl/assoc/<br />

eboard.html<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 7


National Board Certification measures<br />

a teacher’s practice against<br />

high and rigorous standards for what<br />

accomplished teachers should know<br />

and be able to do.<br />

The Early Childhood through Young<br />

Adulthood/<strong>Library</strong> Media certificate<br />

is appropriate for <strong>Library</strong> Media<br />

specialists who teach students ages<br />

3-18+ and who know the range of<br />

information literacy, instructional<br />

collaboration, and the integration of<br />

technology.<br />

• demonstrate that your teaching<br />

practice meets the <strong>Library</strong> Media<br />

Standards?<br />

• have access to a class in which<br />

51% of the students are ages 3<br />

through 18+ during the 12 months<br />

prior to the submission of your<br />

portfolio entries?<br />

• submit instructional materials<br />

and videotapes in English and/or<br />

Spanish showing your interactions<br />

with your students?<br />

• demonstrate your ability to collaborate<br />

with others in your instructional<br />

community to create, plan,<br />

and implement learning experiences<br />

and assess student learning,<br />

using a variety of resources?<br />

p. 8<br />

THINKING OF NATIONAL<br />

BOARD CERTIFICATION?<br />

If you want to know the nuts and<br />

bolts of the process, talk to one of<br />

these 4 National Board Certified<br />

teacher-librarians in <strong>Alaska</strong>:<br />

Sitka Borough School District<br />

- Janet Madsen<br />

Anchorage School District<br />

- Alta Collins,<br />

- Suzanne Metcalfe<br />

- Valerie Oliver<br />

??????? QUESTIONS TO ASK YOURSELF ????????<br />

• demonstrate your ability to foster<br />

an appreciation of literature in<br />

your students and demonstrate<br />

your ability to create an inviting<br />

and supportive library media<br />

center environment that provides<br />

equal access to all learners?<br />

• demonstrate effective selection and<br />

integration of technologies into the<br />

instructional program and foster<br />

learners’ understanding of the ethical<br />

or legal use of information?<br />

• present evidence of how you impact<br />

student learning through<br />

your work with students’ families<br />

and community and through your<br />

development as a learner and as a<br />

leader/collaborator?<br />

Resources:<br />

Go to http://www.nbpts.org for information<br />

on applications, standards,<br />

resources and candidate support.<br />

Cynthia Wilson, NBCT, has created<br />

a great list of resources at http://<br />

www.geocities.com/educationplace/<br />

lmnbpts.htm. If you’re really serious,<br />

join this listserv dedicated to librarians<br />

pursuing NBC: http://groups.<br />

yahoo.com/group/librarymedia.<br />

Below is a set of questions for you to ask yourself about your teaching practice. If you answer “No” to one or more<br />

of the questions, you may need to discuss your teaching situation with professional colleagues, your school faculty,<br />

a National Board Certified Teacher, your faculty support group, or a state-level official who is directing a fee subsidy<br />

program.<br />

For the portfolio, will you be able to:<br />

For the assessment center,<br />

will you be able to demonstrate<br />

content knowledge in<br />

the areas listed below:<br />

• ethical and legal tenets?<br />

• collection development?<br />

• technologies?<br />

• organizational management?<br />

• information literacy?<br />

• knowledge of literature?<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


y Kari Sagel<br />

SouthEastern Report<br />

Greetings from Southeast! I am excited to be joining the AkASL board as the southeast representative. Up<br />

to now, I have just been trying to learn the ropes. Attending conference helped with putting well-known<br />

names to faces.<br />

STATE CERTIFICATION<br />

I will be working to address school<br />

certification – a pressing issue for<br />

librarians. The type A certificate is<br />

no longer available to trained librarians<br />

with teaching certificates. Upon<br />

initial certification or re-certification,<br />

a type C specialists certificate is being<br />

issued. This is a change from the<br />

past practice of granting either a type<br />

A or type C based on the application<br />

and based on the qualifications of the<br />

applicant.<br />

The decision seems to be an administrative<br />

one, made without public<br />

A k A S L I t e m s F o r S a l e<br />

For more information, contact<br />

AkASL Treasurer - Kirk Thompson kirk.thompson@matsu.k12.us<br />

AkASL Postcards - $5<br />

Set of 12 postcards with<br />

full color photographs<br />

from the 2006 calendar.<br />

comment, notification of type A<br />

holders, or with little regard to the<br />

thoughts of <strong>Alaska</strong>’s professional organizations.<br />

In addition, the administrative<br />

change is apparently being<br />

implemented haphazardly with<br />

conflicting information and practice<br />

regarding, for example, renewal fees.<br />

Robin Turk, Bob VanDerWege, Sue<br />

Sherif, Erika Drain, Barb Bryson and<br />

I are forming a committee to look at<br />

this issue. We will be trying to get an<br />

idea of what people are experiencing<br />

as they apply for an initial certifi-<br />

AkASL 2006 Calendar<br />

“School Librarians<br />

of <strong>Alaska</strong>”<br />

$10.00 regular price,<br />

on sale for $5.00<br />

AkASL<br />

BATTLE OF THE BOOKS<br />

MERCHANDISE<br />

Battle of the Books<br />

Pins - $3 each<br />

cate or a renewal. Please email me at<br />

sagelk@mail.ssd.k12.ak.us. Another<br />

option would be to mail an AkASL<br />

board member with the information<br />

or with your thoughts.<br />

Look for updates on the group’s activities<br />

and progress towards goals<br />

we form. We may be asking members<br />

for help in re-instituting the type of<br />

certification that reflects our experience,<br />

qualifications, and daily practice.<br />

Battle of the Books<br />

Posters<br />

(w/Martin Buser)<br />

$5 each<br />

Battle of the Books<br />

Bookmarks<br />

$5 for a pack of 50<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 9


South Central Report<br />

by Lynn Mamara<br />

I sent out a request to SouthCentral librarians asking for updates and boy, are things hopping in Anchorage and the Valley!<br />

MAT-SU:<br />

COLONY MIDDLE, by Robin Turk:<br />

The databases that we started last<br />

year are in the budget for next year<br />

demonstrating a welcome commitment<br />

by the district to provide quality<br />

resources for students. We are<br />

also piloting Promethean interactive<br />

whiteboards in six libraries. This<br />

pilot project was developed to help<br />

libraries develop instructional strategies<br />

for teaching and using the databases,<br />

promoting collaboration with<br />

teachers and to serve as a model for<br />

technology in the school. The board<br />

at CMS is now up and running, so<br />

my learning curve is just starting.<br />

One other teacher in the school also<br />

received a board and her students<br />

are the experts!<br />

TANAINA LIBRARY, by Diane Firmani:<br />

Our library is gearing up for its upcoming<br />

Scholastic Book Fair, Camp<br />

Read-A-Book. The library will be<br />

EAST HIGH SCHOOL, by Faith Johnson:<br />

Students and staff participated in<br />

East <strong>Library</strong>’s second annual Dr.<br />

Seuss birthday book donation. This<br />

year 356 gently used books were<br />

collected and donated to Covenant<br />

House and AWAIC Shelter. Last year<br />

over 320 books were donated to the<br />

three children’s wards of Anchorage’s<br />

local hospitals. From April 10<br />

to April 17, East High School <strong>Library</strong><br />

is sponsoring a public library card<br />

registration drive. Working with the<br />

Muldoon branch of Anchorage Municipal<br />

Libraries, the staff of East’s<br />

library hope to have more than 200<br />

students register for a public library<br />

card.<br />

MULDOON ELEMENTARY, by Maureen<br />

Retzel: The kindergartners are discovering<br />

the differences between real<br />

and pretend stories, and were re-<br />

p. 10<br />

magically transformed into a camp<br />

setting complete with tents, a cozy<br />

campfire and a nine-foot bear hungry<br />

for a S’More! The Spring Book Fair<br />

is always a gala event at Tanaina.<br />

So grab your hiking boots and head<br />

on over for s’more fun than you can<br />

shake a (marshmallow) stick at!<br />

WILLOW ELEMENTARY, by Sheryl Heikes:<br />

Our students are busy reading their<br />

favorite books and taking quizzes<br />

on Scholastic Reading Counts. They<br />

are accumulating points as they<br />

pass tests on the books and will earn<br />

ribbons at the quarterly awards assembly.<br />

This program has made a<br />

tremendous difference on the reading<br />

practice among our students. They<br />

feel good about their accomplishments<br />

and are enthusiastic about the<br />

discoveries they make when they<br />

read something new!<br />

cently introduced to Folk Tales. First<br />

and Second graders are focusing on<br />

dictionary skills with ants inspiring<br />

their study of the use of guide words.<br />

Third and Fourth graders are “I-Spying”<br />

Nonfiction features and learning<br />

how these features help them read<br />

and understand NF writing. Fifth<br />

and Sixth graders are learning about<br />

Internet safety. The <strong>Library</strong> collaborated<br />

with the UAA Assistant Athletic<br />

Director to coordinate a schoolwide<br />

visit with UAA Seawolves. On<br />

March 31st, 28 athletes representing<br />

the UAA Hockey, Basketball, Volleyball,<br />

Ski and Track teams read and<br />

visited with Muldoon students. Our<br />

classrooms and hallways were filled<br />

with green-clad UAA giants bursting<br />

with enthusiasm for reading and life.<br />

It was an inspiring experience!<br />

MEADOW LAKES ELEMENTARY, by Katie<br />

Conover: “Here are just a few things<br />

that we’re doing in the LMC, besides<br />

being a good partner to staff and students.<br />

Monthly family activities with<br />

a focus on literacy: Donuts for Dads,<br />

Muffins for Moms, Reading Rodeo,<br />

Camp Read-A-Lot, & Poetry Café.<br />

Assemblies and Programs: <strong>Alaska</strong><br />

Aces (hockey) Skate Into Reading,<br />

Rosie Around the World, Red Hat<br />

Readers, Local Heros (high school<br />

students) Reading Is Fundamental:<br />

Dr. Seuss’s Green Eggs and Ham,<br />

Curious George Celebration, Poetry<br />

Power. Katie’s goal is to develop<br />

sense of community by encouraging<br />

family involvement (hence the family<br />

events), providing<br />

students with good role<br />

models (assemblies)<br />

and support at home<br />

reading (RIF).<br />

ANCHORAGE: (CONT. ON PAGE 11)<br />

DENALI MONTESSORI, by Linda Kumin:<br />

Students completed their IditaREAD<br />

on March 16th. They read a book per<br />

mile for the whole school and made<br />

it to Nome (before Jeff King) and<br />

back to Golovin! 1,442 books were<br />

read from March 4th to March 16th.<br />

The library was open for the Saturday<br />

Iditarod start as our readers<br />

cheered the mushers along Cordova<br />

Street, they also started reading their<br />

way to Nome.<br />

URSA MAJOR ELEMENTARY,<br />

by Sharon Jones: Students in the 5th<br />

& 6th grades are coming into the<br />

library for book discussions during<br />

lunch. Each group decides which<br />

series they would like to explore. So<br />

far, we have had discussions on Spiderwick<br />

and Redwall. Guardians of<br />

G’Hoole and the Chronicles of Narnia<br />

are next.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


SOUTHCENTRAL - ANCHORAGE (CONT. FROM PAGE 10):<br />

ORION ELEMENTARY, by Elaine Daw:<br />

Orion Elementary School is completing<br />

another successful year hosting<br />

the Young Readers Choice Book<br />

Club. Students in 4th through 6th<br />

grades eat their lunches in the library<br />

while listening to an audio version<br />

of a Young Readers Choice title. All<br />

the audio versions are unabridged<br />

so students can follow along in their<br />

texts if they want. Some audio books<br />

are “fully scripted”. This means that<br />

several professional actors read for<br />

specific characters. It is amazing to<br />

watch the students as they listen<br />

to the stories. They laugh out loud,<br />

gasp in horror, and literally sit on the<br />

edge of their seats. When it’s time for<br />

recess and I have to pause the story,<br />

they moan in agony. The program<br />

has become so popular, that we have<br />

a lottery for each new title. Wonder<br />

where you will get the money for<br />

audio books? Consider asking your<br />

PTA to fund audio books for your<br />

book club. Research supports using<br />

audio books to support struggling<br />

readers and enrich the reading experience<br />

for strong readers.<br />

WILLOW CREST ELEMENTARY, by Sandi<br />

Berlin: I am working with Philip<br />

Farson ( bilingual teacher) and Jim<br />

Curran(West High Librarian) on a<br />

grant that will provide books in the<br />

top ten languages in Anchorage.<br />

These books will be housed in the<br />

West High <strong>Library</strong>. The grant will<br />

also provide kits for the public library<br />

and school libraries (those with<br />

high populations in one of the top 5<br />

languages in Anchorage) with a book<br />

in the language of their population,<br />

a English - appropriate language dictionary,<br />

information on libraries, and<br />

a tape in the appropriate language<br />

on reading to their children.<br />

STELLER 7-12, by Karen Emmel:<br />

We are doing lots of interlibrary<br />

loans this quarter to support a reading<br />

teacher who is doing a Book<br />

Club. The concept of Book Club is<br />

to get several students reading the<br />

same book, then they can discuss it<br />

and give a book talk to the other students.<br />

We’ve been getting multiple<br />

copies from around the district, and<br />

want to thank other librarians for<br />

your support. It’s great to have such<br />

depth on our library team!<br />

HANSHEW MIDDLE SCHOOL, by Wendy<br />

Leseman: We have had an awesome<br />

year with record check outs and<br />

exciting collaborative research. The<br />

most recent collaborative project focused<br />

on the Proposed Pebble Mine.<br />

Students researched in the library on<br />

current and historical mines before<br />

participating in a town meeting type<br />

of discussion. The science teacher,<br />

Kaci Fisher and the librarian, Wendy<br />

Leseman are excited about building<br />

on this next year. Other events included<br />

two book fairs this year and a<br />

visit from Poetry Alive, funded with<br />

a generous grant from the <strong>Alaska</strong><br />

Arts Council.<br />

LAKE HOOD ELEMENTARY, - Mary<br />

Hacker: (this year’s <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong><br />

of School Librarian’s Linda K. Barrett<br />

Service Award winner. AkSLA recognizes<br />

Mary Hacker for her dedication<br />

and commitment to the development of<br />

excellence in school libraries.)<br />

Mary led the 2005-2006 ASD “@yourlibrary”<br />

promotional campaign<br />

where recently Bookmark Contest<br />

winners were honored by the ASD<br />

School Board and small posters of<br />

their bookmarks put on display<br />

in the Anchorage School District<br />

boardroom. Mary added the diver,<br />

shark and jellyfish elements from the<br />

O’MALLEY ELEMENTARY, by Mary Beth<br />

Schoenutter: The Ben Mikaelsen<br />

visit on Feb. 21st was terrific and<br />

inspirational! Recreational Reading<br />

Programs were “Read: The Winner’s<br />

Edge” with a Winter Olympics<br />

theme. We had “Opening Ceremonies,”<br />

a week for each major sport,<br />

“Olympic Reader” pins for the best<br />

readers, competitions between our<br />

students & our principal, BPO and<br />

IGNITE teachers--they lost and<br />

got pies in their faces. Prizes were<br />

given out in the gym after playing<br />

Olympic sports: P.E. versions of luge,<br />

biathlon, speed skating, etc. “Closing<br />

Ceremonies” included a medal<br />

and ice cream sundaes, collaborating<br />

with the PE teacher. One of our most<br />

successful programs is “Leveled<br />

Reading Packets” which include leveled<br />

reading books (2 or 3 to a packet)<br />

the students can practice reading<br />

independently at home at precisely<br />

their level. There are instructions<br />

included for parents on decoding,<br />

reading comprehension, and sight<br />

words. They are very popular with<br />

parents and very successful for<br />

struggling readers. This program is<br />

separate from the books they check<br />

out during library.<br />

Did you ever wonder - what is happening in other school libraries? How<br />

do others spark interest in their library programs? Here is your opportunity<br />

to peek into interesting happenings in other school libraries!<br />

primary bookmark winner, Carina<br />

Welker, of O’Malley as well as the<br />

tree, book and frog elements from the<br />

intermediate winner, Shawnee Wackerman,<br />

of Chugiak Elementary to<br />

several trees which Anchorage librarians<br />

are invited to add each school’s<br />

winning bookmarks as leaves. Bookmark<br />

Contest winners will end up<br />

with the poster-sized copy of their<br />

bookmark after the display is down.<br />

Mary is a positive role model for<br />

not just her students, but for her colleagues<br />

as well.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 11


p. 12<br />

N o r t h e r n R e p o r t by Lyn Ballam<br />

As your new Northern representative,<br />

I look forward to meeting you online<br />

and then in person at the next AkLA<br />

conference. I truly believe<br />

that school librarians are<br />

the center of the universe.<br />

Students who are lucky<br />

enough to have a librarian<br />

in their school are doubly blessed.<br />

FAIRBANKS REPORT<br />

Fairbanks North Star Borough School<br />

District’s librarians presented two<br />

sessions at the <strong>Alaska</strong> Bilingual and<br />

Multicultural Education and Equity<br />

Conference, held here in Fairbanks,<br />

on February 10, 2006.<br />

The sessions, entitled Everybody<br />

Cooks Rice (Pre K-6) and Everybody<br />

Cooks Rice (7th through 12th), were<br />

the brainstorm of Nicky Eiseman<br />

(West Valley High school). Her energy,<br />

enthusiasm, and organization<br />

skills made these two sessions informative<br />

and fun.<br />

Librarian Katie Sanders (Ladd Elementary<br />

School) hosted the first<br />

session. She spoke eloquently on the<br />

need for multicultural literature in<br />

school libraries. The highlight of her<br />

The Western Region says goodbye to<br />

four librarians at the end of this school<br />

year as they head down the road to<br />

retirement. Diana Wiberg of LKSD Media<br />

Center, Jean Tennant of Chevak, Susie<br />

Franklin of Kenai High and Middle<br />

School and Carol Dallman of Soldotna<br />

and Skyview High School. We wish<br />

them well and hope that there will be<br />

other certified librarians that will fill the<br />

holes they are leaving.<br />

NEWS FROM THE LOWER KUSKOKWIM<br />

SCHOOL DISTRICT by Diana Wiberg<br />

Anne Hanley from Fairbanks visited<br />

three Lower Kuskokwim School Dis-<br />

First, they have the opportunity to<br />

learn how wonderful reading can be<br />

and second, studies have proven, without<br />

a doubt, school librarians make a<br />

difference on student test scores. Although<br />

you and I know there is more to<br />

life than scores, it is the only game in<br />

town, so let’s play!<br />

session was her display of over 100<br />

books from the Ladd library. It was<br />

great to examine the many notable<br />

and award winning titles.<br />

Next the secondary librarians took<br />

turns presenting their favorite books.<br />

It was enjoyable to see everyone’s<br />

interests and we were all pleasantly<br />

surprised at the lack of overlap. All<br />

attendees, as well as presenters,<br />

were given a sizeable bibliography,<br />

complied by Ann McCann (Tanana<br />

Junior High School). We also gave<br />

a plug for Databases for <strong>Alaska</strong>ns<br />

and a short PowerPoint highlighting<br />

Novelist.<br />

To help draw people in for our latein-the-day<br />

sessions, Nicky used music,<br />

provided multicultural food, dis-<br />

Representing my most favorite people<br />

will be a breeze. So, please e-mail your<br />

concerns, successes, and questions to<br />

me at: lballam@alaska.net . You will<br />

find that I live online and will receive<br />

an answer fairly quickly, weather<br />

dependant (warm winter, I’m skiing,<br />

warm summer, I’m gardening).<br />

Everybody Cooks Rice Sessions at the <strong>Alaska</strong> Bilingual and Multicultural<br />

Education and Equity Conference, February 10, 2006<br />

played an assortment of interesting<br />

multicultural knickknacks, and stood<br />

in the hallway hocking our sessions.<br />

Forty people attended the first session<br />

and twenty-five for the second.<br />

Attendees enjoyed the food, conversation<br />

and the chance to look at high<br />

quality materials. Plus, we had the<br />

opportunity to stress the importance<br />

of school librarians, not only for students,<br />

but also for teachers in meeting<br />

their curriculum resource needs.<br />

We reiterated that librarians love for<br />

teachers to give us recommendations.<br />

It is always satisfying to purchase<br />

materials that bring a spark to<br />

teacher’s eyes. “It’s just want I need”<br />

is music to our ears.<br />

W e s t e r n R e p o r t by Suzanne Richards<br />

trict village schools late in April. She<br />

is a playwright, poet and screenwriter<br />

who regularly writes for the Anchorage<br />

Daily News. She shared some donated<br />

books from Todd Communications<br />

with students. Anne was the <strong>Alaska</strong><br />

State Writer Laureate, 2002-2004. She<br />

was sponsored by the mystery writers’<br />

group, <strong>Alaska</strong> Sisters in Crime, who<br />

received a grant from the <strong>Alaska</strong> Humanities<br />

Form to fund travel expenses<br />

for <strong>Alaska</strong> authors to visit rural schools.<br />

Jerah Chadwick, a published poet<br />

and also a professor of English for the<br />

University of <strong>Alaska</strong>, will visit Bethel<br />

schools and also the Kuskokwim Consortium<br />

<strong>Library</strong> early in May. He lives<br />

in Unalaska and currently is the Writer<br />

Laureate for the state of <strong>Alaska</strong>.<br />

Two members of Poetry Alive performed<br />

in several Bethel schools during<br />

April. Poetry Alive is a national<br />

group whose members travel around<br />

the country giving performances to<br />

audiences ranging from kindergarten<br />

through the university level. The performers<br />

empower educators to improve<br />

student literacy. The shows are a Reading,<br />

Writing and Performing Connection.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


AkASL Battle of the Books<br />

by Shelly Logsdon<br />

BoB Moderators<br />

Have you ever called into a state<br />

battle and wondered who the voice<br />

on the other side of the phone is?<br />

The moderators are the key to Battle<br />

of the Books being successful! These<br />

folks truly enjoy the pressure and<br />

stress that goes with being a moderator.<br />

Did I mention that they volunteer<br />

for this job? Each January and February<br />

the state chairperson gets on<br />

the recruiting bandwagon and calls<br />

throughout the state looking for experts<br />

who are willing to take their<br />

personal time and moderate the<br />

Battle of the Books.<br />

On The Web<br />

Keep up-to-date with<br />

Book Lists and news on<br />

the Battle of the Books<br />

Website!<br />

http://www.akla.org/<br />

akasl/bb/bbhome.html<br />

Battle of the Books has successfully<br />

concluded for the year in Anchorage<br />

School District, and our coaches and<br />

student readers are already looking<br />

forward to an exciting new year of<br />

reading in 2006-2007!<br />

This year more than 5,800 students<br />

K-12 from 77 schools participated<br />

in the ASD program, with each age<br />

group reading from a book list of 15<br />

wonderfully diverse titles.<br />

We believe that all our readers are<br />

winners and are proud of how many<br />

students participated in the program<br />

district-wide.<br />

ASD Elementary Sportsmanship<br />

Award Winners:<br />

Chugiak Elementary,<br />

Mt Spurr Elementary,<br />

Spring Hill Elementary, and<br />

Northern Lights ABC School<br />

Moderators are asked to have read<br />

all the books at the grade level they<br />

are judging. They are asked to attend<br />

a judges’ meeting and take time out<br />

of their personal or workday to help<br />

make the Battle of the Books program<br />

a success. They are asked to tackle<br />

the ultimate pressure of asking questions<br />

and answering challenges for a<br />

state battle bracket.<br />

Next time you call into Battle of the<br />

Books, take some time to thank the<br />

moderators for volunteering their<br />

time to make Battle of the Books a<br />

success!<br />

Shelly Logsdon<br />

<strong>Library</strong>/Media Specialist<br />

Wasilla High School 701 E Bogard Rd<br />

Wasilla, AK 99654<br />

Phone: 907-352-8227 Fax: 907-352-8288<br />

slogsdon@mtaonline.net<br />

ASD Battle of the Books by Alta Collins<br />

ASD First Place Winners:<br />

• 3/4 NE: Bear Valley Elementary:<br />

Lindsay Von Tish, Katelyn Van<br />

Chau, Brianna Braukmann, Molly<br />

Lukes,<br />

• 3/4 SW: Frontier Charter:<br />

Daniel McLain & Patrice Timmons,<br />

• 5/6 NE: Chugach Optional:<br />

Doug Watts, Meghan Caves, Emma<br />

Hill, Lorryn Wilhelm<br />

• 5/6 SW: Kincaid Elementary:<br />

Margaret Adams, Joel Smith, & Johanna<br />

Jeffryes tied with<br />

Rogers Park Elementary:<br />

Johna Rutz, Morgan Gingerich,<br />

Sarah Frankl, & Katelyn Lanier-<br />

Moylan,<br />

• Middle: Goldenview<br />

• High School: East<br />

THANKS, SHELLY, FOR ALL<br />

THAT YOU HAVE CONTRIBUTED<br />

TO THE AKASL BATTLE OF<br />

THE BOOKS PROGRAM!<br />

from the AkASL E’Board<br />

Where do our moderators<br />

come from?<br />

Kudos to these districts for supplying<br />

great moderators for<br />

brackets at the 2006 Battle of<br />

the Books State Championships!<br />

Anchorage School District:<br />

Lynn McNamara, Ann Morgester,<br />

Valerie Oliver, Heidi Tsukada<br />

Bering Strait: Darla Grediagin<br />

Copper River School District:<br />

Beth Taube<br />

Craig: Teresa Deffenbaugh<br />

Delta/Greely: Tiki Levinson<br />

Galena: Genny Brown<br />

Juneau: Barb Kreher<br />

Kenai: Tanya Boedeker, Carol Dallman<br />

Kodiak: Lauri Madsen<br />

Lower Kuskokwim: Merrie Mendenhall,<br />

Suzanne Richards, Joyce<br />

Sleppy, Diana Wiberg<br />

Mat-Su: Bonnie Cavanaugh, Sandy<br />

Krueger, Debbie Melton, Terri Paulson,<br />

Wendy Stout, Kirk Thompson,<br />

Diony Tribble, Jeanne Troshynski,<br />

Gayne Turner<br />

Nome: Joy Hewitt<br />

Sitka: Erika Drain, <strong>Lois</strong> Rhodes<br />

Valdez: Barb Bryson<br />

Other – <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong>, Brita Rice,<br />

Sue Sherif<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 13


AkASL 2006 Awards Winners<br />

by Janelle Maki<br />

B E T H E L L I B R A R I A N N A M E D<br />

SCHOOL LIBRARIAN OF THE YEAR<br />

To her students at Kilbuck Elementary<br />

School in Bethel she is known as Mrs. Richards,<br />

but to the <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School<br />

Librarians Suzanne Richards has<br />

a new title – School Librarian of the Year for<br />

2006. On February 25th, at the annual <strong>Alaska</strong><br />

<strong>Library</strong> <strong>Association</strong> Conference in Anchorage,<br />

AK, Suzanne was recognized by her<br />

peers and awarded a framed certificate as<br />

well as a check for $500 sponsored by Follett<br />

<strong>Library</strong> Resources.<br />

Suzanne wears many hats in her school,<br />

among them: grant writer, staff developer,<br />

professional librarian, and reading motivator.<br />

According to her principal, Suzanne is<br />

an “integral part of the educational team<br />

as demonstrated by her commitment to<br />

the total school program by making herself<br />

available to teachers for library support for<br />

reports, projects, and materials.”<br />

Suzanne has been instrumental in bringing<br />

the Lower Kuskokwim School District<br />

into the 21st Century. Her principal writes,<br />

“When Suzanne first arrived five years ago,<br />

the computer used for checking books in and<br />

out had just crashed and burned, literally.<br />

To keep the library open, she was forced to<br />

keep track of borrowed books by hand, using<br />

p. 14<br />

pencil and paper. The books on the shelves<br />

were outdated and inappropriate for an<br />

elementary school. To improve the library,<br />

Ms. Richards took the initiative and wrote a<br />

grant not only for Kilbuck School, but for all<br />

Bethel schools plus the public library. It was<br />

a happy day when the grant was awarded.<br />

We now have an appropriate shelf list and<br />

computers to check books in & out as well as<br />

to access other Bethel libraries.”<br />

Suzanne has also been an incredible asset<br />

to librarians around the state. She uses her<br />

great networking skills to connect with other<br />

librarians and she is currently serving as<br />

the Western Representative for AkASL. Last<br />

year she used money from a Book Fair to<br />

bring Sue Sherif of the state library to Bethel<br />

to spend a week advising and helping Bethel<br />

librarians to make their libraries more functional.<br />

She has recently been instrumental in<br />

starting a Bethel chapter of AKLA and has<br />

been elected to be the region’s first president.<br />

Suzanne is also very active in her school and<br />

community libraries as well as at the district<br />

and state level. According to her colleagues<br />

Suzanne also spends many hours of her<br />

own time to keep her library in top working<br />

condition. She also encourages reading with<br />

Mary Hacker, school librarian at<br />

Lake Hood Elementary School of Anchorage<br />

was awarded the <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of<br />

School Librarian’s Linda K. Barrett Service<br />

Award for 2006. On February 25th, the<br />

<strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School Librarians recognized<br />

Mary Hacker for her dedication and<br />

commitment to the development of excellence<br />

in school libraries.<br />

Mary has served the state-wide school library<br />

community for the past 15 years. She<br />

served in various AkASL e-board positions<br />

, including president of AkASL during the<br />

1993-1994 school year. She has been active<br />

at the state-wide level as a grade level chair<br />

for Battle of the Books, has been involved<br />

in bringing children’s authors to our state<br />

in the Authors to <strong>Alaska</strong> program, and has<br />

recently led an “@yourlibrary” promotional<br />

campaign within her own district.<br />

incentive programs such as “Decorate Your<br />

Door to Advertise Your Book”, “100 Years<br />

of Flight”, “The Lewis and Clark Trail” and<br />

has led several teams to the state Battle of<br />

the Books as well as volunteered as a state<br />

Battle moderator. She has been instrumental<br />

in sponsoring city-wide book fairs to benefit<br />

Bethel schools and the public library. For<br />

all these contributions she has made for her<br />

school, community & state library associations<br />

the AkASL Awards selection committee<br />

believes Suzanne Richards is truly<br />

deserving of this prestigious award.<br />

A N C H O R A G E SCHOOL LIBRARIAN<br />

R E C E I V E S SERV I C E AWA R D<br />

Mary has been a well-respected school librarian<br />

in both the Barrow and Anchorage<br />

educational communities. She manages an<br />

exemplary school library program and is a<br />

tireless champion of promoting the effective<br />

use of information and the pure joy of reading.<br />

Mary is often seen “in costume” in an effort<br />

to promote children’s literature and is a<br />

positive role model for not just her students,<br />

but her colleagues as well. It is with great<br />

pleasure that AkASL bestows this award<br />

upon such an exemplary librarian.<br />

The <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School Librarians<br />

salutes Mary Hacker for her service to all the<br />

students of the Anchorage Borough School<br />

District and school library programs across<br />

the state.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


The Tour of<br />

Anchorage School<br />

Libraries Was<br />

Enjoyed!<br />

Chugach Optional<br />

Librarian: Alice Knapp<br />

Pre-Conference “Web-Based Tutorials” Class<br />

By Lyn Ballam, Librarian<br />

Offers More Than Title Suggests. North Pole Middle School<br />

This year’s pre-conference offerings<br />

were intriguing and I had a difficult<br />

time deciding which session to attend.<br />

I finally chose Jan (pronounced: yawn)<br />

Buchmann’s Developing Web-Based<br />

Tutorials: A Hands-On Workshop, as this<br />

has been an interest of mine for the<br />

past six years. Being a visual learner, I<br />

always create templates, directions and<br />

instructions to supplement my library<br />

lessons. I have tried posting these instructions<br />

to my website, with horrifying<br />

results.<br />

For all of us, life is stressful and the<br />

first day of conference can have an<br />

unreal feel to it. Driving on icy roads,<br />

locating the beautiful UAA/APU<br />

Consortium <strong>Library</strong>, figuring out how<br />

to pay for parking, and finding that<br />

all-important cup of coffee, parlayed<br />

into that dreamlike feeling. Walking up<br />

the lovely spiral staircase and entering<br />

the fabulous computer lab continued<br />

the dream. Jan greeted his students by<br />

playing soothing music. Wait a minute,<br />

I have read about using music in the<br />

classroom. Music helps students relax<br />

and focus (Sousa*) it worked for me, I<br />

felt invigorated.<br />

Class started on time. Jan introduced<br />

himself and I was a tad concerned<br />

when he told us he was a German<br />

nurse who got bored and moved to<br />

the United States. As the workshop<br />

progressed, I realize that Jan is one in a<br />

thousand, a true teacher. I lost focus of<br />

the covered material and watched how<br />

he skillfully taught technology skills to<br />

a group of 30 people with varying skill<br />

levels. I was fascinated how this class<br />

was organized around the latest brain<br />

research, a classic example. The use<br />

of music, visuals, student pre-assessment,<br />

inquiring what students wanted<br />

to learn, the use of proximity, giving<br />

each student full attention, and the use<br />

of “thank you” when a student was<br />

finished speaking.<br />

A simple PowerPoint presentation and<br />

a clear handout accompanied the short<br />

lectures. After an introduction to the<br />

subject, we had time to try our new<br />

skills, when we reach a certain point,<br />

the computers were “locked up” while<br />

the next point was explained and the<br />

process was repeated throughout the<br />

day. Breaks were timed, by using a<br />

computerized stopwatch, class started<br />

on time directly after lunch and class<br />

finished little early, primarily due to<br />

cranky computers.<br />

As I review my notes and handouts I<br />

feel confident that I can create simple<br />

web-based tutorials for my students.<br />

The plan is to start small, “how to save<br />

to our file server.” This tutorial will be<br />

beneficial to our students and staff. As<br />

I gain more experience I would like to<br />

collaborate with someone and create<br />

tutorials on how to use portions of Databases<br />

for <strong>Alaska</strong>ns.<br />

Finally, I will keep Jan’s teaching methodologies<br />

firmly in mind as I write and<br />

present my own lessons. I highly recommend<br />

attending one Jan Buhmann’s<br />

sessions not only for the content, but<br />

also for the delivery of the lesson.<br />

Truly inspirational.<br />

*Sousa, David A, How the Brain Learns:<br />

Second Edition,<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 15


AkLA Conference Reports<br />

Michael Sullivan Hits Home with Librarians at AkLA<br />

with his presentation on “Mars and Venus in the <strong>Library</strong>”<br />

Merrie Mendenhall and Laurie Cowgill (AkASL grant recipients to the AkLA Conference) both found Michael Sullivan’s<br />

presentation at the AkLA conference to be valuable. Read these excellent summaries to find out some disturbing<br />

statistics and some good ideas for connecting boys with books.<br />

by Merrie Mendenhall<br />

As storytellers or librarians,<br />

we have boys’ attention until<br />

about the age of seven. According<br />

To Michael Sullivan, this is the age<br />

where we start to lose them as readers<br />

to peer pressure, the challenge<br />

of schoolwork, and sports activities.<br />

Reading is no longer a pleasure, but<br />

becomes work in the second grade.<br />

It is not surprising that the reading<br />

level for boys averages a year and a<br />

half behind girls at the lower levels<br />

and as much as three years by high<br />

school.<br />

Boys externalize (girls internalize),<br />

have a Home Depot approach to<br />

life via manipulation of the rules<br />

(girls accomplish by committee),<br />

and read in isolation (girls read in<br />

social groups). Their failure rate in<br />

US schools is twice that of girls. So<br />

how do we get serious about making<br />

a reading program or library setting<br />

more conducive to participation by<br />

boys and less (albeit unconsciously)<br />

gender-biased toward girls?<br />

As one of the very few male children’s<br />

librarians in the country,<br />

Sullivan has a number of suggestions.<br />

First is to see the situation<br />

from a boy’s point of view. With so<br />

few male role models early in their<br />

lives (mothers, female librarians and<br />

teachers are the overwhelming majority<br />

of care-takers), they often have<br />

to second-guess their own concept<br />

of what it is to be male. They have a<br />

tendency to be louder, more physical<br />

and boisterous than girls. In a library,<br />

this is seen as inappropriate behavior.<br />

p. 16<br />

As librarians assisting them to find<br />

reading titles to their own liking,<br />

we need to have titles that are full<br />

of sound, motion, color, and kinetic<br />

energy, much like the boys themselves.<br />

They should never be asked<br />

what grade they are in because they<br />

are already far behind the girls. The<br />

question should be “What do you<br />

like?” instead. Make them feel welcome<br />

by letting them behave like<br />

normal kids by having a designated<br />

area for them to unwind, move furniture,<br />

eat food, sit on the floor, or tear<br />

up pieces of paper into tiny bits. A<br />

responsibility lesson to go with this is<br />

that everything needs to be picked up<br />

and returned to normal as a condition<br />

of letting them be themselves for<br />

a while.<br />

Boys like non-fiction, especially those<br />

that deal with animals, science, and<br />

the natural world. They lean toward<br />

sports and action situations in fiction.<br />

They go for edgy comedy, fantasy<br />

and scientific genre, and prefer writing<br />

in any form by male authors.<br />

They will read text that does not flow<br />

continuously, like comic books, web<br />

pages, magazines, and newspapers.<br />

Studies have shown that reading<br />

non-fiction is more likely to prepare<br />

the reader for social and financial<br />

success but is less likely to increase<br />

communication and language skills,<br />

the kind of benefits that girls get from<br />

their preference for fiction dealing<br />

with social situations.<br />

In his book, Connecting Boys With<br />

Books, Sullivan has a number of recommendations<br />

for titles that have<br />

greater appeal for boys. For irreverent<br />

speech and verbal roughhousing,<br />

he recommends authors such as Jon<br />

Scieszka (Sam Samurai and<br />

Summer Reading is Killing<br />

Me) and Dav Pilkey (Captain<br />

Underpants series and Dog<br />

Breath: The Horrible Trouble With Hally<br />

Tosis). Anything near bathroom humor<br />

is a go.<br />

In sports and adventure stories, boys<br />

hope to find clues to their own futures.<br />

Authors like Matt Christopher<br />

(Soccer Cats series), Gordon Korman<br />

(The Chicken Doesn’t Skate and the<br />

Everest series), and Chris Lynch’s<br />

Gold Dust have plots that make them<br />

seem less like work than novels<br />

about personal relationships. Action<br />

books set in the wilderness often include<br />

personal struggles that involve<br />

moral decisions and do well.<br />

Fantasy books have clear delineation<br />

between good and evil and right<br />

and wrong. Heroes choose a correct<br />

source of action to reach their goals.<br />

J.K. Rowling’s Harry Potter series,<br />

Eoin Colfer’s Artemis Fowl, and Phillip<br />

Pullman’s Dark Materials are examples<br />

of worlds with clear rules in<br />

a chaotic world.<br />

Finally, Sullivan advises that audio<br />

books can provide attainment of<br />

almost all educational benefits of<br />

reading, lacking only the skill of<br />

spelling as part of the experience.<br />

They can be listened to in an isolated<br />

setting. The approach to encouraging<br />

boys to read is to find the humor, let<br />

them assert with limited knowledge<br />

or chance of success, and appeal to<br />

their logical approach of a desire to<br />

put things into categories and make<br />

them understandable. Structure<br />

speaks to boys looking for these<br />

things in an unsure world.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


Michael Sullivan: Connecting Boys With Books<br />

by Laurie Cowgill<br />

Librarian, storyteller, and author Michael<br />

Sullivan spoke to a full house<br />

at the recent <strong>Library</strong> conference in<br />

Anchorage on the growing reading<br />

gap between boys and girls in<br />

our current generation of students.<br />

A mounting body of evidence finds<br />

boys lagging behind the girls in every<br />

category, in every test, in American<br />

schools across the country. How<br />

far behind you might ask? Boys are<br />

generally reading about 1-3 years<br />

behind girls when looking at all<br />

grades K-12. Consider the following<br />

statistics:<br />

• Girls at the age of 15 read twice as<br />

much as boys<br />

• 60% of A’s in American Schools go<br />

to girls<br />

• 70% of D’s and F’s go to boys<br />

• 80% of high school dropouts are<br />

male<br />

• 95% of elementary students diagnosed<br />

hyperactive are male<br />

• 85% of special education students<br />

are male<br />

• By 11th grade boys are reading approximately<br />

3 years behind girls<br />

While these statistics are somewhat<br />

grim, there is hope. Michael believes<br />

libraries hold the key to unlocking<br />

reading for these students. He suggests<br />

these strategies for getting boys<br />

engaged:<br />

1. Add stimuli to a boy’s environment,<br />

something to wake his brain<br />

up. Let him sprawl out on the floor,<br />

move around or have the television<br />

or radio on. Adding sound, color,<br />

motion and kinetic energy to a<br />

boy’s environment will encourage<br />

him to read.<br />

2. Encourage men to read with boys.<br />

Most elementary teachers, and the<br />

majority of secondary teachers are<br />

female, great for girls according<br />

to Sullivan, but boys identify with<br />

men. If boys see their fathers reading,<br />

they are more likely to become<br />

readers themselves. Boys need to<br />

see men reading.<br />

3. Allow choice. Sometimes schools<br />

take the fun out of reading. Letting<br />

boys read what they want, no matter<br />

how gross, or how many pages<br />

in the book, will put some joy back<br />

into the task. Let kids read more of<br />

what they are interested in.<br />

This presentation was full of useful<br />

information for librarians.<br />

While these statistics apply to boys<br />

in the gender studies Michael quoted,<br />

the strategies could be applied to<br />

girls as well. Just substitute the word<br />

“boys” in his presentation for “reluctant<br />

readers,” and you have probably<br />

already thought of a girl that falls<br />

into the same category. Michael’s session<br />

was just one of many fine topics<br />

at the recent <strong>Library</strong> Conference that<br />

really revived my desire to connect<br />

students to literature.<br />

Thanks AkASL, for the opportunity<br />

to attend!<br />

Much more information is found on<br />

Michael Sullivan’s website: http://<br />

www.geocities.com/talestoldtall/<br />

index.html. You will find a list of<br />

suggested books for boys, a bibliography<br />

of work that his research is<br />

compiled from, tips for parents, and<br />

more. You might also like to read his<br />

book: Connecting Boys with Books:<br />

What Libraries Can Do. Chicago:<br />

American <strong>Library</strong> <strong>Association</strong>, 2003.<br />

140pp. $32.00, available through his<br />

website.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 17


Virtual <strong>Library</strong><br />

I found him in the stacks one morning<br />

while I was shelving books. “Hey<br />

Bob.” (Bob is not his real name) I say<br />

cheerfully. “Aren’t you supposed<br />

to be in class?” He looks up at me.<br />

Tears are forming in his eyes. “Five<br />

minutes, Ms. B. Five minutes is all I<br />

need.” His eyes plead with me. “Sure<br />

Bob. Take your time.” He fingers<br />

the books in front of him as I turn to<br />

leave. I understand that this is not<br />

just a boy skipping class. This is for<br />

Bob, a safe place. Bob is a special<br />

needs student and his educational<br />

life is incredibly stressful. His being<br />

there may have nothing to do with<br />

libraries, reading or books but in<br />

terms of space Bob knows that what I<br />

call a library is really a haven.<br />

Barbara Fisher, the opening keynote<br />

speaker at the 2006 AKLA conference,<br />

spoke about “the cartography<br />

of knowledge.” The library, serving<br />

its many functions becomes like a<br />

map and in that way is ever changing<br />

throughout history .Within this<br />

realm of “library” exists a virtual<br />

library of our minds that connects<br />

with a place of quiet and contemplation<br />

and refuge. I recognized it<br />

immediately as Bob’s space, that<br />

p. 18<br />

You never know who<br />

you will meet . . .<br />

When you go on a<br />

tour of Anchorage<br />

School Libraries!<br />

(Have you ever met<br />

Count Olaf?)<br />

place where we can go, feel safe and<br />

unthreatened, sit or browse, think<br />

or not. The virtual library is a space<br />

within our own minds where we can<br />

discover this, rediscover that, add,<br />

move and subtract to and from our<br />

own personal and infinite store of<br />

knowledge. It is here that we create<br />

and organize our own circulation of<br />

information. According to Barbara<br />

Fisher, this is a place where we lay<br />

claim as a base camp and from which<br />

we operate in the comfort of our own<br />

space. She reminded us that over the<br />

course of history it has been the literal<br />

library in which many people have<br />

found comfort, reassurance of our<br />

humanity, and a place to get in touch<br />

with the larger more spacious world<br />

that exists outside of ourselves.<br />

When our literal and virtual libraries<br />

coincide, the work of libraries and<br />

librarians is complete.<br />

Ben Mikaelsen, author of Touching<br />

Spirit Bear, picked up on this theme.<br />

He referred to the library as the<br />

place of his rehabilitation. A self-proclaimed<br />

juvenile delinquent and a<br />

reluctant reader, he found salvation<br />

in Jonathan Livingston Seagull and a<br />

librarian who said, “Sure. Take your<br />

Submitted by Sharon Bohjanen, <strong>Library</strong> Aide,<br />

Delta Junction High School <strong>Library</strong><br />

time.” It was a place he would return<br />

to when so many other places were<br />

not as welcoming. It is a place he returns<br />

to still.<br />

“It’s so peaceful in here” a student<br />

tells me. “I just like to come in here<br />

to breathe.” As a library aide, I often<br />

feel incompetent in my research<br />

skills and my ability to portray an<br />

academic face that belongs to a high<br />

school library. The 2006 AKLS conference<br />

inspired me to hone in on my<br />

skills that make the library more than<br />

just a room filled with books but a<br />

state of mind. This state of mind can<br />

be recreated in busy, hectic, stress<br />

filled and tumultuous lives literally<br />

or virtually. It can be a place to read,<br />

learn research skills, find information<br />

and all those other great things that<br />

libraries lay claim to and will serve<br />

students well throughout their lives.<br />

But maybe, even more importantly, it<br />

can be a place where people develop<br />

life-long habits of taking “just 5 minutes<br />

to breathe.”<br />

“I have always imagined<br />

that paradise will be a kind<br />

of library.” Jorge Luis Barges<br />

Dianne Graham and<br />

Count Olaf<br />

Special thanks to<br />

Dianne for sharing<br />

some of her photos<br />

with us.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


Meeting with author Ben Mikaelsen<br />

Lillian Jackstadt, Dottie Epps,Ben Mikaelsen, Audrey Jorgensen,<br />

Mary Beth Schoen, Suzanne Metcalfe<br />

As an Art Instructor who has also<br />

taught English for years, accepting<br />

the position of school librarian at<br />

Hydaburg School on Prince of Wales<br />

Island was an exciting addition to<br />

my repertoire. I walked into the position<br />

with a passion for reading and<br />

books in general, but lacked the experience<br />

to call myself a “librarian.”<br />

After literally stumbling into the<br />

existing library (the books had been<br />

in boxes for four years), and being<br />

thrown into the position of teaching<br />

English (our English teacher virtually<br />

left overnight after Christmas break)<br />

my focus has been scattered amongst<br />

the many hats I wear.<br />

The opportunity to attend this conference<br />

has given me the ability to<br />

refocus my attentions to the library.<br />

Many questions I faced were answered<br />

at the conference and my task<br />

doesn’t seem as overwhelming as it<br />

did previously.<br />

Perhaps the most mind boggling<br />

session I attended was the Battle of<br />

the Books session where they were<br />

trying to make final decisions of the<br />

books for next year’s program. The<br />

conversation within the attendees<br />

was like a foreign language at first.<br />

The expertise these women verbalized<br />

was impressive to say the least.<br />

I, feeling like the dummy, had only<br />

read a few of the books on the list<br />

and quickly announced my intention<br />

to observe and learn from their experience.<br />

Since I had no idea what they<br />

were talking about I certainly didn’t<br />

want to give my input just for the<br />

sake of talking-ha!<br />

By the end of the second day, I now<br />

understand the process of choosing<br />

the books as far as the breakdown of<br />

the categories. It will take me a while<br />

to familiarize myself with the criteria<br />

for actually selecting the books that<br />

make it into the final round.<br />

After the Author’s Luncheon I was<br />

pretty sure I wanted to run away<br />

with Ben Mikaelsen and live a life of<br />

adventure with this compassionate<br />

and charismatic man. What an inspi-<br />

Author Ben Mikaelsen Inspires<br />

at Author’s Luncheon<br />

Ben told of the challenges faced in creating his books.<br />

His stories and a slide presentation allowed a wonderful<br />

view inside Ben’s research as he tried to uncover the<br />

emotions that bring the heart to each story.<br />

These experiences included raising a 700 pound black<br />

bear, flying to the North Pole, living with the homeless,<br />

working with dolphins, attending Space Camp, going<br />

undercover with Drug Enforcement Agents, and living<br />

with the Maasai in Africa.<br />

The diversity of Ben’s writing and research is what has<br />

made his books so appealing. This presentation was both<br />

informative and entertaining.<br />

AkLA Conference 2006 - What It Meant To Attend<br />

For The First Time by Christine Lipscomb<br />

ration! I could relate to his childhood,<br />

as I too was the rebel child who has<br />

spent adulthood pursuing and living<br />

a non-traditional lifestyle and loving<br />

it. I have never read any of his<br />

works, but the way he had me laughing<br />

and crying on an emotional roller<br />

coaster while he was speaking has<br />

me chomping at the bit to delve into<br />

his work.<br />

I won one of his books and he autographed<br />

it, dedicating it to “The<br />

Haida Nation” in honor of the Haida<br />

Indian guide who led him on a spiritual<br />

quest as he researched one of his<br />

books. The kids will like this. I don’t<br />

usually read chapter books to the<br />

students, but this one demands an<br />

exception.<br />

Finally, as a whole I will carry back<br />

to Hydaburg a renewed energy and<br />

confidence to resume the huge task<br />

of pulling this library together. I am<br />

blessed (or cursed-ha!) with the personality<br />

to take on a challenge with a<br />

vengeance,<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 19


The <strong>Alaska</strong> Digital Archives and Learn <strong>Alaska</strong><br />

I found the sessions on The <strong>Alaska</strong><br />

Digital Archives and Learn <strong>Alaska</strong><br />

to be of the most immediate and<br />

pertinent use! This year, our Social<br />

Science department is struggling to<br />

invent an <strong>Alaska</strong> Studies curriculum,<br />

and I am trying to throw a lot<br />

of library funds, time, research, and<br />

energy toward helping to accomplish<br />

that. This session will help me help<br />

the <strong>Alaska</strong> Studies teacher and thus<br />

our students.<br />

I‘d already introduced said teacher<br />

to the <strong>Alaska</strong> Digital Archives<br />

(http://vilda.alaska.edu); he and his<br />

students are VERY excited about and<br />

have used its resources several times.<br />

For anyone who isn’t familiar with it,<br />

the Digital Archives is a fascinating<br />

website which “presents a wealth of<br />

historical photographs, albums, oral<br />

histories, moving images, maps, documents,<br />

physical objects, and other<br />

materials from libraries, museums<br />

and archives throughout our state.”<br />

The Archives can be accessed<br />

through SLED (http://sled.alaska.<br />

edu), and are endlessly rewarding as<br />

education and entertainment.<br />

WARNING: exploring the Archives<br />

will be like potato chips – you won’t<br />

be able to stop at just one! Apparently<br />

the high school students found it<br />

as interesting as I did and have used<br />

it frequently since being introduced.<br />

p. 20<br />

by Sherry Henrickson<br />

Ketchikan High School Librarian<br />

The new thing that I learned at this<br />

conference session was about the<br />

Learn <strong>Alaska</strong> (http://www.learnalaska.org)<br />

component of the Digital<br />

Archives. From the home page of the<br />

Archives, you can click on<br />

BUILD A CLASSROOM TOUR<br />

and you’ll be given a choice of tours<br />

that are already set up - Prospecting,<br />

Fishwheels on the Yukon River, and<br />

Early Fairbanks are choices right now.<br />

I was mostly interested in the (upcoming)<br />

ability for others to build<br />

their own tours by selecting a series<br />

of “slides” from the Archives and<br />

adding their own written information.<br />

I think high school students will<br />

really buy into this virtual method of<br />

researching and reporting.<br />

The requirements for building tours<br />

are:<br />

• The Toolset (Builder and Viewer)<br />

– can be downloaded directly from<br />

the website and are FREE!<br />

• An internet connection<br />

• FLASH<br />

Other things to know are:<br />

• The Toolset must be downloaded<br />

on every computer that will be used<br />

• There is no Spellcheck in the<br />

Builder section; it is recommended<br />

that you use a word processing program,<br />

then cut and paste<br />

The emphasis of the entire session<br />

was on collaboration; the collaboration<br />

between the museum, the public<br />

library, and the school district that<br />

went into making Learn <strong>Alaska</strong> happen<br />

as well as ways that we as librarians<br />

can encourage and facilitate collaboration<br />

with our teachers. These<br />

include knowing and being available<br />

during teacher prep time, getting a<br />

copy of students assignments, finding,<br />

evaluating and sharing websites<br />

appropriate to assignments; library<br />

newsletters, offering to split classes<br />

with teachers so you each work with<br />

smaller groups of students, teacher<br />

“book talks” – however informal<br />

– on books they will find applicable<br />

to their subject, inviting teachers to<br />

help spend your book budget… not<br />

new ideas, but great ones that bear<br />

repeating!<br />

It was a very informative and useful<br />

session and I encourage everyone to<br />

explore both the Digital Archives and<br />

Learn <strong>Alaska</strong>!<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3


W E B B I E S<br />

Top Web Sites for <strong>Alaska</strong>n School Libraries<br />

A Look at Professional Tools for School Librarians:<br />

AkASL’s website offers<br />

information on board<br />

members, membership,<br />

Battle of the Books. and<br />

links of interest to <strong>Alaska</strong><br />

School Librarians. This is also where<br />

you get your latest issue of The Puffin!<br />

http://www.akla.org/akasl/home.<br />

html<br />

The goal of the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> <strong>Association</strong><br />

is to promote vibrant libraries<br />

which<br />

deliver<br />

outstanding<br />

services to<br />

their users,<br />

and to provide<br />

professional development opportunities.<br />

The website has information<br />

on advocacy, Authors to <strong>Alaska</strong>,<br />

Book Bonanza and more.<br />

http://www.akla.org<br />

American <strong>Association</strong> of School<br />

Librarians gives us national news,<br />

links to publications,conferences,professional<br />

tools<br />

and resources. One valuable resource<br />

is the conference archive link where<br />

members can download copies of<br />

handouts from recent conference sessions.http://www.ala.org/ala/aasl/aaslindex.htm<br />

With over 16,000 subscribers,<br />

LM_NET is a discussion group open<br />

to school library media specialists<br />

worldwide, and to people involved<br />

with the school library media field.<br />

The website has information on<br />

joining the listserv, archives, and a<br />

page of great links for school librarians.<br />

The listserv offers a selection of<br />

choices from full volume to digest to<br />

select depending on the amount of<br />

mail you want to deal with.<br />

http://www.eduref.org/lm_net<br />

Give yourself some time to explore<br />

topics such as Libraries and You,<br />

Education and Careers, Awards and<br />

Scholarships, Issues and Advocacy,<br />

Professional Tools, Events and Conferences,<br />

Products and Publications<br />

and New.<br />

http://www.ala.org<br />

by Suzanne Metcalfe<br />

One of my favorite sites, it is very<br />

up-to-date and in tune with what<br />

young people want. I love the booklists<br />

and<br />

ideas for<br />

programming.<br />

http://<br />

www.ala.org/ala/yalsa/yalsa.htm<br />

The Assembly on Literature for Adolescents<br />

is an independent assembly<br />

of NCTE. ALAN is made up of teach-<br />

ers, authors, librarians, publishers,<br />

teacher-educators and their students,<br />

and others who are particularly interested<br />

in the area of young adult<br />

literature. ALAN holds its annual<br />

meetings during the NCTE annual<br />

convention in November and also<br />

publishes The ALAN Review.<br />

If you LOVE YA literature, you must<br />

attend the ALAN workshop at NCTE<br />

where you will meet many of your<br />

favorite authors and receive a load of<br />

books.<br />

http://www.alan-ya.org/2<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 21


____________________________________________<br />

____________________________________________<br />

AkLA / AkASL Conference, March 10-13, 2005, AMERICAN ASSOCIATION OF SCHOOL<br />

will be in Barrow, <strong>Alaska</strong>.<br />

Future Conferences - ALASKA LIBRARIANS Future Conferences (AASL) - NATIONAL<br />

Information available at:<br />

Twelfth National Conference and Exhibition,<br />

AkLA http://www.akla.org<br />

/ AkASL Conference,<br />

AMERICAN Pittsburgh, PA, ASSOCIATION October 22-26, OF 2005 SCHOOL<br />

- http://www.ala.org/aasl<br />

____________________________________________<br />

Feb 22-26 in Juneau, <strong>Alaska</strong>.<br />

LIBRARIANS (AASL) Thirteenth National Conference<br />

___________________________________________<br />

Information available at: http://www.akla.org and Exhibition, Reno, NV, October 25-28, 2007<br />

ASTE 2005 Conference. January 2005<br />

ALA Annual Conference 2004<br />

http://www.ala.org/aasl<br />

(<strong>Alaska</strong> Society for Technology in Education)<br />

AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION<br />

ASTE 2006<br />

______________________________________________<br />

http://www.aste.org<br />

(Annual Conference), Orlando, FL<br />

- February 25-28, 2007 (<strong>Alaska</strong> Society for ALA<br />

The conference location is Anchorage, <strong>Alaska</strong>.<br />

June<br />

Annual<br />

24-30, 2004<br />

Conference<br />

http://www.ala.org/events<br />

2006 AMERICAN LIBRARY<br />

Technology in Education)<br />

ASSOCIATION ____________________________________________<br />

(Annual Conference), New Orleans,<br />

http://www.aste.org<br />

LA: AMERICAN June 22–28, LIBRARY 2006 ASSOCIATION<br />

http://www.ala.org/events<br />

The conference location is Anchorage, <strong>Alaska</strong>.<br />

______________________________________________<br />

(Midwinter Meeting), Boston, MA,<br />

AMERICAN Jan. 14–19, 2005 LIBRARY http://www.ala.org/events<br />

ASSOCIATION<br />

(Midwinter ____________________________________________<br />

Meeting), Seattle, WA: Jan. 19–24, 2007<br />

http://www.ala.org/events<br />

PNLA Annual Conference<br />

____________________________________<br />

Wenatchee, WA, August 11-14, 2004<br />

PNLA http://www.pnla.org/events/index.htm<br />

Annual Conference<br />

Eugene, OR, August 9-12, 2006<br />

website http://www.pnla.org/events/index.htm<br />

<br />

p. 22<br />

ALASKA ASSOCIATION OF OF SCHOOL SCHOOL LIBRARIANS LIBRARIANS (AkASL) (AkASL)<br />

EXECUTIVE BOARD AND AND COMMITTEE COORDINATORS<br />

2004-2005<br />

2006-2007<br />

PRESIDENT................. Karen Davis MEMBERSHIP ............ Katie Sanders EX-OFFICIO .................... Sue Sherif<br />

kjdavis@kpbsd.k12.ak.us<br />

PRESIDENT . . . . . . . . . Barb Bryson<br />

ksanders@northstar.k12.ak.us<br />

MEMBERSHIP . . . .Darla Grediagin sue_sherif@eed.state.ak.us<br />

EX-OFFICIO . . . . . . . . . . . Sue Sherif<br />

barb_bryson@valdez.cc<br />

dgrediagin@bssd.org<br />

<strong>Alaska</strong><br />

sue_sherif@eed.state.ak.us<br />

State Libary<br />

PRESIDENT-elect ....Valerie Oliver<br />

School<br />

<strong>Alaska</strong><br />

<strong>Library</strong>/Youth<br />

State Libary<br />

Services<br />

School <strong>Library</strong>/<br />

oliver_valerie@asdk12.org BATTLE OF THE BOOKS<br />

Past PRESIDENT . . . . Valerie Oliver<br />

Youth<br />

Coordinator<br />

Services Coordinator<br />

vgoliver@gci.net<br />

............................. BATTLE OF THE Shelly BOOKS Logsdon . . . . . . . 344 . . W. 3rd Ave.,<br />

344 W.<br />

Suite<br />

3rd<br />

125<br />

Ave., Suite 125<br />

Past PRESIDENT .......................... Shelly.Logsdon@matsuk12.us<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . . . Shelly Logsdon Anchorage, AK<br />

Anchorage,<br />

99501<br />

AK 99501<br />

..........................BobVanDerWege<br />

(907) 269-6569<br />

rvdw@kpbsd.k12.ak.us<br />

PRESIDENT Elect. . Erika Drain<br />

Shelly.Logsdon@matsuk12.us (907) 269-6569<br />

(907) 269-6580 (fax)<br />

erikad@mehs.ak.us<br />

(907) 269-6580 (fax)<br />

PUFFIN Editor ...Ruth Woodruff<br />

(800) 776-6566<br />

(800) 776-6566<br />

SECRETARY........ Tiki Levinson PUFFIN Editor . . . Suzanne Metcalfe<br />

rwoodruff@firstcitylibraries.org<br />

tlevinson@dgsd.k12.ak.us<br />

SECRETARY Tiki Levinson<br />

suzmet@gci.net<br />

tlevinson@dgsd.k12.ak.us PUFFIN Publisher ... Pat Wamsley<br />

TREASURER ............ Barb Kreher wamsley@mtaonline.net<br />

PUFFIN Publisher . . . . Pat Wamsley<br />

kreherb@jsd.k12.ak.us<br />

TREASURER . . . . . . Kirk Thompson<br />

wamsley@mtaonline.net<br />

UPCOMING<br />

kirk.thompson@matsu.k12.us<br />

ONLINE COMMUNICATIONS/ <br />

E-BOARD MEETINGS<br />

Northern ...........Darla Grediagin WEBMASTER............ Ann McCann<br />

ONLINE COMMUNICATIONS/ The AkASL The AkASL Board Board will meet will meet via<br />

dgrediagin@yksd.com<br />

REGIONAL REPRESENTATIVES amccann@northstar.k12.ak.us<br />

WEBMASTER . . . . . . . . . Robin Turk via teleconference* on on the the following<br />

Northern . . . . . . . . . . . . . Lyn Ballam rturk@matsuk12.us<br />

following dates.<br />

Southcentral....... Lynn McNamara<br />

date.<br />

lballam@mac.com<br />

mcnamara_lynn@asdk12.org AWARDS .............. Kirk Thompson Contact Karen 2006 Davis - May for 17<br />

Southcentral . . . . . Lynn McNamara <br />

more information.<br />

Southeast..................Barb<br />

mcnamara_lynn@asdk12.org<br />

Bryson<br />

AWARDS . . . . . . . . . . . . Janelle Maki<br />

Contact Barb Bryson for<br />

barb_bryson@valdez.cc<br />

janelle.maki@matsuk12.us<br />

* May 12<br />

more information.<br />

Southeast . . . . . . . . . . . . . . Kari Sagel GOVERNOR'S ADVISORY COUNCIL <br />

Western ..........Suzanne Richards<br />

sagelk@mail.ssd.k12.ak.us ................................. <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />

bethelbooks2@aol.com<br />

GOVERNOR’S ADVISORY COUNCIL<br />

lpetersen@bssd.org<br />

Our thanks to GCI for<br />

. . . . . . . . . . . . . . . . .Bob VanDerWege<br />

Western . . . . . . . . Suzanne Richards rvdw@kpbsd.k12.ak.us<br />

their support of our audio<br />

bethelbooks2@aol.com<br />

conferences.<br />

The Puffin, Spring 2006 v25, #3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!