Lois Petersen Becomes Life - Alaska Library Association
Lois Petersen Becomes Life - Alaska Library Association
Lois Petersen Becomes Life - Alaska Library Association
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Newsletter of The <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School Librarians (AkASL)<br />
AkASL<br />
Winners of<br />
2006<br />
<strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />
<strong>Becomes</strong> <strong>Life</strong>time<br />
Member<br />
of AkASL and<br />
AkLA<br />
The many-faceted, multitalented<br />
librarian par excellance,<br />
<strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong>, receives<br />
well-deserved awards at the<br />
2006 Conference Awards<br />
Banquet.<br />
Judith Anglin, Sue Sherif,<br />
and <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />
Congratulations to<br />
Mary Hacker and<br />
Suzanne Richards!<br />
Read their stories<br />
on page 14<br />
Suzanne Richards<br />
and Mary<br />
Hacker, plus<br />
Awards!<br />
Spring 2006, v25 #3<br />
Did You<br />
Know???<br />
AkASL awards<br />
grants to help librarians<br />
go to the<br />
AkLA conference<br />
every year. In<br />
return, they write<br />
articles for the<br />
Puffin which are<br />
published in the<br />
spring and fall<br />
issues. See pages<br />
15-20 to learn<br />
what impressed<br />
some of this<br />
year’s recipients.<br />
Table of Contents<br />
AkASL 2006 Winners. . . . . . . . . . . .p.1<br />
AkASL Minutes in Brief . . . . . . . . . .p.2<br />
President’s Message . . . . . . . . . . . . .p.3<br />
Something From Sue. . . . . . . . . . . . .p.4<br />
State Databases Tutorials . . . . . . . . .p.5<br />
<strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network (ALN) . . . .p.5<br />
Books Cafe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.6-7<br />
Dates To Put In Your Calendar . . . .p.7<br />
National Board Certification. . . . . . p. 8<br />
SouthEastern Report. . . . . . . . . . . . p. 9<br />
AkASL Sales Items . . . . . . . . . . . . . p. 9<br />
Northern Report . . . . . . . . . . . . . . .p.10<br />
Western Report . . . . . . . . . . . . . . . p. 10<br />
SouthCentral Report. . . . . . . . . p.11-12<br />
Battle of The Books . . . . . . . . . . . . .p.13<br />
2006 Awards. . . . . . . . . . . . . . . . . .p.14<br />
2006 Conference Reports . . . . . p.15-20<br />
. . . Web-Based Tutorials . . . . . . . .p.15<br />
. . . Mars and Venus - Michael Sullivan<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.16-17<br />
. . . Virtual <strong>Library</strong> . . . . . . . . . . . . .p.18<br />
. . . First Time Attendee . . . . . . . . .p.19<br />
. . . <strong>Alaska</strong> Digital Archives. . . . . .p.20<br />
Webbies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p.21<br />
AkASL E’Board Membership . . . . .p.22<br />
Future Conferences . . . . . . . . . . . . .p.22
Excerpts from the AkASL E’Board minutes . . .<br />
by Tiki Levinson<br />
Your AkASL executive board meets monthly via conference calls. As always,<br />
if you have concerns, questions, suggestions or comments, please contact an<br />
E’ Board member. (See last page of this publication for contact informtion,<br />
names & links.) Here are some highlights from the past few meetings:<br />
Here are some highlights from the past few meetings:<br />
FEBRUARY 24 (in Anchorage at the<br />
AkLA Conference)<br />
• One area representative will be in<br />
charge of the AkASL Travel Grant<br />
application process. This is intended<br />
to streamline the process.<br />
• We are still trying to get a speaker<br />
approved for the 2006 Principal’s<br />
Conference to continue our advocacy<br />
campaign.<br />
• The University of Washington<br />
I-School included <strong>Alaska</strong> in a grant<br />
application which, if approved,<br />
could provide a training program<br />
for advocacy, teaching to standards<br />
and relations in the school building<br />
for librarians in the region.<br />
• A representative from our board<br />
may be chosen to regularly attend<br />
AASL delegate assembly at ALA.<br />
• The election results were certified.<br />
An excellent turn-out!<br />
MARCH 15<br />
• Summer School Librarian’s Institute<br />
will be held July 31- August 4<br />
in Anchorage with Alice Yucht as<br />
the main instructor.<br />
• AkASL needs to find a Battle of the<br />
Books Coordinator to replace Shelley<br />
Logsdon. This is her last year<br />
of unflagging service and dedication.<br />
p. 2<br />
• AkASL survey results show overwhelming<br />
concern for the certification<br />
issue. Kari Sagel and Robin<br />
Turk are going to head up a committee<br />
to investigate.<br />
APRIL 19<br />
• Awards Chair Vacancy: We say a<br />
grateful thank-you to Janelle Maki<br />
who has done an exemplary job as<br />
Awards Chair.<br />
• Michael Sullivan will be a sectional<br />
speaker for the October 15-17th<br />
• Principal’s Conference. Lynn Mc-<br />
Namara. has graciously offered to<br />
take over with his arrangements.<br />
• <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network Bob<br />
VanDerWege and Valerie Oliver<br />
have both served on the committee<br />
this past year. At this time Val will<br />
continue to serve on the committee<br />
representing school librarians. Bob<br />
has offered to fill in for her when<br />
she is unable to attend.<br />
• Certification Issue: Kari Sagle has<br />
an excellent game plan and will be<br />
working with Bob VanDerWege ,<br />
Erika Drain, Robin Turk, Sue Sherrif.<br />
and Barb Bryson.<br />
• 2007 Advocacy Grant Brochure: We<br />
are designing a brochure to continue<br />
our advocacy efforts.<br />
• AkASL Listserv: Brief discussion<br />
and lots of interest about getting a<br />
listserv set up for school librarians.<br />
Librarian’s Institute, July 31-August 4th<br />
at UAA Consortium <strong>Library</strong>, Anchorage<br />
Alice Yucht will be the featured<br />
presenter at the institute which will<br />
also include breakout sessions led by<br />
outstanding teacher librarians from<br />
around <strong>Alaska</strong>.<br />
Alice Yucht has written two books<br />
for school librarians: Elementary<br />
School Librarian’s Desk Reference: <strong>Library</strong><br />
Skills and Management Guide,<br />
and FLIP IT!TM an Information Skills<br />
Strategy for Student Researchers. Her<br />
articles have appeared in a variety<br />
of professional journals. The FLIP<br />
it!TM framework for problem-solv-<br />
The Puffin<br />
is the official publication of the <strong>Alaska</strong><br />
<strong>Association</strong> of School Librarians.<br />
(AkASL)<br />
It is generally published<br />
three times a year;<br />
fall, winter, and spring.<br />
Fall 2006 deadline<br />
is Sept. 20, 2006<br />
Send articles to Puffin Editor:<br />
Suzanne Metcalfe<br />
suzmet@gci.net<br />
Puffin Publisher:<br />
Pat Wamsley<br />
wamsley@mtaonline.net<br />
Any general inquiries should be<br />
directed to:<br />
AkASL President:<br />
Barb Bryson<br />
barb_bryson@valdez.cc<br />
---<br />
(For full names of all AkASL E’Board<br />
members and contact email address,<br />
see last page of this newsletter.)<br />
Here’s a most interesting <strong>Library</strong><br />
BLOG - give it a try!<br />
A L I C E IN INFOLAND<br />
Alice Yucht’s reflections on realities,<br />
illusions, and magic potions<br />
for school / library / life<br />
http://www.aliceinfo.org/blog<br />
ing that she developed with middleschool<br />
students has been adopted as<br />
a basic resource by several schools/<br />
districts.<br />
Here’s a link to Alice Yucht’s website:<br />
http://www.aliceinfo.org/bio where<br />
you can get a taste of all you’ll learn<br />
at the summer institute.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
President’s Message<br />
Barb’s<br />
Byline ...<br />
Our library<br />
profession has many challenges<br />
ahead. This brings to mind<br />
a quote from Benjamin Franklin,<br />
“We must all hang together<br />
or most assuredly we will all<br />
hang separately.” Collaboration<br />
is the key, and sharing our<br />
message with policy makers at<br />
the state and local level is crucial<br />
at this time.<br />
I am constantly impressed at<br />
the caliber of school library<br />
media specialists from around<br />
our state. Over the past few<br />
years AkASL has worked<br />
very hard to emphasize the<br />
variety of hats school librarians<br />
wear, and the impact of<br />
quality school librarians in the<br />
education of our students. It<br />
is especially important this<br />
year with legislative funding<br />
for education such a major<br />
concern. If you didn’t get an<br />
opportunity to hand deliver<br />
this year’s “Ask Your School<br />
Librarian” advocacy calendar<br />
to a key individual, there are<br />
still 40 or 50 copies available.<br />
Our treasurer, Kirk Thompson,<br />
has offered to mail calendars.<br />
Send Kirk the name and address<br />
of a person you feel<br />
could make a difference in our<br />
cause. kirk.thompson@matsuk12.<br />
us As a side note, there are also<br />
packets of advocacy postcards<br />
with pictures from the calendar<br />
that are available at $5 a<br />
package. These too would be<br />
a quick way to pass on a brief<br />
message to a key individual in<br />
your area.<br />
At our general session during<br />
February’s AKLA conference,<br />
we distributed a survey to get<br />
feedback from our members<br />
on a variety of topics. The<br />
Teacher Certification process in<br />
<strong>Alaska</strong> was one of the biggest<br />
areas of concern. For those of<br />
you needing more information,<br />
make sure to read Kari Sagel’s<br />
brief overview about the issue<br />
on page 9. Valerie Oliver also<br />
wrote a brief synopses on the<br />
topic in the 2006 Winter Puffin.<br />
You can access it from the<br />
AkASL website. The board has<br />
formed a steering committee<br />
to address this issue. If you<br />
have recertified in the past 12<br />
months, please contact a board<br />
members to share details.<br />
On another note, for those of<br />
you unable to attend the AkLA<br />
Conference this year, you<br />
missed out on some excellent<br />
sessions. Several were led by<br />
your colleagues from around<br />
the state. Keynote speaker Michael<br />
Sullivan, a school librarian<br />
from Boston, presented an<br />
entertaining and informative<br />
session. He shared statistics<br />
and facts that helped explain<br />
reading disparities between<br />
boys and girls. AkASL is<br />
sponsoring Sullivan to speak<br />
on behalf of our profession at<br />
the state Principal’s conference<br />
that will be held this October<br />
in Anchorage.<br />
Finally, I look forward to<br />
working with you over the<br />
next year to address some of<br />
the concerns voiced by our<br />
membership. Please contact<br />
me at any time about questions<br />
regarding school library<br />
issues. My email address is<br />
below.<br />
AkASL PRESIDENT<br />
Barb Bryson<br />
barb_bryson@valdez.cc<br />
AkASL Website: http://www.akla.org/akasl<br />
AkLA Website: http://www.akla.org<br />
JOIN TODAY for 2006-07, membership forms on web sites!<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 3
Coordinator’s Corner<br />
Something<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
is something ported by Jensen above. We cer- Have you thought about how<br />
we take for granted, yet some tainly need to help teachers who students can respond meaning-<br />
days in the crush of school want to identify books at a parfully to what they read as they<br />
events, dealing with students, ticular grade or lexile level. use your library? This is where<br />
<br />
teachers, and parents, keeping Teachers have always wanted to posting students comments<br />
the printers in paper and toner, help struggling readers learn to about books, arranging book<br />
and trying to help everyone be- read proficiently, but now they buddy programs, and all sorts<br />
come skilled at using the catalog are under a great deal of pres- of programs that allow stu-<br />
or learning research skills, we sure to show results in the form dents to respond to reading<br />
may inadvertently short-change of adequate yearly progress. and gain feedback from teach-<br />
our literacy mission in the While we work with teachers to ers, parents, and fellow stu-<br />
school.<br />
identify readable text for their dents brings the school librar-<br />
students, we need to consider ian right in line with literacy<br />
We may not deliver formal read- carefully the pressure in some effort of the school. What do<br />
ing instruction, but as school schools to create libraries (or you do to foster this interactive<br />
librarians we certainly have a alternative “book rooms”), which feedback in your school? There<br />
strong role to play. With reading are arranged solely on grade, are probably a number of<br />
achievement one of the corner- lexile, or AR level. It is impor- ways— from displaying art<br />
stones of federal and state protant for students, especially the projects that are responses to<br />
grams now and with the threats struggling readers, to be success- literature to sponsoring poetry<br />
to professional and paraprofesful in reading so creating book slams, book discussion groups,<br />
sional library positions in many lists, labels, or catalog record Battle of the Books teams,<br />
school district’s budgets this indications of reading levels can Young Readers Choice elec-<br />
spring, we need to communicate be ways that we can help teachtions and many more. These<br />
to ourselves and others how we ers in this effort.<br />
activities need to be promoted,<br />
can be school leaders in the lit-<br />
not as “extras,” but as our solid<br />
eracy effort.<br />
At the same time, we need to contribution to reading<br />
think carefully about not creating achievement in our schools.<br />
While our teaching staff becomes libraries that are simply an in- These activities (and there can’t<br />
increasingly involved in building ventory by reading level. Con- be just one if you are meeting<br />
“leveled” collections and we trolled vocabulary is very impor- the needs of all your students)<br />
learn more and more through tant in the early stages of read- are the ones that we need to<br />
standardized testing about the ing, but standard reading in- highlight to our principals and<br />
varied reading levels of our secstruction is meant to give stu- our communities.<br />
ondary students, school librardents strategies for confronting<br />
ians must also remember Will- more challenging material and In these uncertain budget<br />
iam Greenough’s findings re- new vocabulary. We need to be times, we need to be communi-<br />
working one-on-one with our cating more than ever to every-<br />
students to make sure that they one who might help us keep<br />
Sue Sherif, <strong>Alaska</strong> State Libary<br />
not only find their comfort lev- library programs in schools.<br />
School <strong>Library</strong>/Youth Services Coordinator els, but their challenge levels in Sure, we ARE the people who<br />
p. 4 sue_sherif@eed.state.ak.us<br />
our libraries. The Puffin, Spring keep books 2006 flowing v25, #3in<br />
and out<br />
of the libraries. (Those who<br />
As for the second precept de- propose the false economy of<br />
<br />
their students and the other de- Another request was for more classes<br />
“Endless mands to experiments really examine have and been begin done on like both the one animals Deb and I humans taught. Much to determine<br />
what to use conditions the resources predictably that the and State precisely as I would build a love better to brain. travel the William whole Greenough,<br />
from<br />
who of <strong>Alaska</strong> has studied provides the for effects all students. of enriching state environments providing professional for over 20 years, develop- says two<br />
things are particularly important in growing ment opportunities a better brain. for The each critical and ev- ingredients in<br />
• any We purposeful at the <strong>Alaska</strong> program State <strong>Library</strong> to enrich are the learner’s ery school brain and are youth that services first the librar- learning must<br />
Sue...<br />
be more challenging, aware than with ever new that information it is not or ian experiences. in the state and Often as determined novelty will as do it, but it<br />
must enough be challenging. to just provide Second, the elec- there must I am be to some offer way my services to learn whenever from the experience<br />
through tronic resources interactive that feedback.” are available <br />
they are requested, I know that there<br />
<br />
to all <strong>Alaska</strong>ns but must more ac- is only one of me and many of you<br />
tively promote them to make sure (not to mention how many students<br />
that students, their parents, and and teachers in rural school districts<br />
Recently Deb Mole of UAA and I their teachers take advantage of who do not have the services of a<br />
taught a class at the UAA Consor- this statewide resource.<br />
library media specialist at all)! Theretium<br />
<strong>Library</strong> on using the resources<br />
fore, I am very pleased that some<br />
available through<br />
Teaching classes and pre- enterprising Anchorage school li-<br />
SLED (http://sled. If our children senting workshops on brarians--some graduates of a similar<br />
alaska.edu). We had<br />
resources like the <strong>Alaska</strong> class in June, 2005—have proposed<br />
a great group of and teens are go- Digital Archives, Novel- an interlibrary cooperation grant to<br />
Anchorage School<br />
ist K-8, the new Facts for<br />
District teachers <br />
create online tutorials for some of the<br />
and ing to learn to Learning and Facts.com databases. If the proposal is funded,<br />
librarians as stu- do research with from Facts on File, and librarians or students will still have<br />
dents for this two-<br />
the new student interfaces to take the time to take the tutorial,<br />
evening and all-day resources beyond (Kid’s Search and Student but at least they won’t have to wait<br />
Saturday class. <br />
Research Center) from<br />
Google and Ask.<br />
until they can attend a conference<br />
Ebsco is something that session, workshop, or formal class to<br />
As I introduced com . . . we need we all should be doing for have some introduction to the state-<br />
each database or<br />
students and the general wide databases.<br />
resource, I asked for to make these public, but we at the State<br />
a show of hands of<br />
<strong>Library</strong> and AkASL need<br />
how many students gems known.<br />
I’ll keep you posted on the progress<br />
to help our overworked of this proposal and also of any work<br />
had used that par-<br />
colleagues obtain con- to make the database home page<br />
ticular resource in the past and how centrated periods of professional<br />
many <br />
more user friendly. In the meantime,<br />
had not. The students were development so that they, too, have if you have any suggestions about<br />
very <br />
honest. There were no tentative the luxury of sitting down and learn- how you have shared these resources<br />
hands partially raised that I someing the features and foibles of each of with your students or teachers,<br />
times <br />
see amongst those in the affir- these resources.<br />
please send them to me. I’ll share<br />
mative response that mean “I know<br />
<br />
them with others through my news-<br />
that I should have used this database One of the things we heard in the reletter and whatever other means I<br />
and I have heard of it, but I am too cent class is that the page that comes can. If our children and teens are<br />
embarrassed to say that I have not up when one chooses “Magazines, going to learn to do research with<br />
used it.” When people, a majority in Newspapers, and More” at the top of resources beyond Google and Ask.<br />
most cases, had not had the opportu- the SLED menu is way too long and com (formerly Ask Jeeves), we need<br />
nity to use or to teach the databases, cumbersome. This is something I can to make these gems known.<br />
they simply raised their hands in the work on with my coworkers at the<br />
“No, I haven’t used it” contingent. State <strong>Library</strong> in Juneau, who produce<br />
that page.<br />
Their honesty meant two things:<br />
<strong>Alaska</strong> State Sue Sherif -<br />
• In this class, as in a similar one last<br />
1-800-776-6566<br />
summer, librarians and teachers<br />
<strong>Library</strong><br />
School <strong>Library</strong>/ (outside of<br />
had the luxury of time away from<br />
344 West Third Youth Services Anchorage)<br />
Avenue Suite 125 Coordinator 269-6569<br />
Anchorage, AK sue_sherif@eed. (Anchorage)<br />
99501<br />
state.ak.us
Group Proposal For Guided Tour to Databases<br />
Submitted as Interlibrary Cooperation Grant<br />
by Lynn McNamara<br />
A pre-Conference session at the AKLA<br />
taught by Jan Buhmann was the inspiration<br />
for a project to design a set of<br />
Web-based tutorials to help patrons better<br />
navigate the Databases for <strong>Alaska</strong>ns<br />
site. Renee Wood and Marie Lundstrom<br />
spearheaded the push to gather<br />
the needed information to submit this<br />
idea as an Inter-<strong>Library</strong> Cooperation<br />
grant by the April 1st deadline. This<br />
idea has sparked the interest and has<br />
the support of school librarians around<br />
the state as well as librarians at public<br />
and university libraries.<br />
Although the Databases for <strong>Alaska</strong>ns<br />
are a tremendous resource to people all<br />
over <strong>Alaska</strong>, the site can be overwhelming<br />
to some users. The idea is to provide<br />
instruction on how to get the most<br />
out of using them by providing a series<br />
of tutorials in the form of “Guided<br />
Tours” to be usable by anyone from<br />
upper elementary up to and including<br />
medical and business professionals.<br />
The intent of this project is to provide<br />
a guide to the databases so that all<br />
Some of you will recall that the <strong>Alaska</strong><br />
State <strong>Library</strong> began a discussion<br />
about creating a formalized <strong>Alaska</strong><br />
<strong>Library</strong> Network (ALN) this fall.<br />
About 45 librarians and library directors<br />
from around the state were on<br />
hand in Girdwood, <strong>Alaska</strong> to discuss<br />
the interest and possibilities of creating<br />
a more formal structure for the<br />
sharing and connections that happen<br />
between libraries in our state. The<br />
group at Girdwood gave an overwhelming<br />
“thumbs up” to pursuing<br />
a more formalized network.<br />
Out of that first meeting came a collection<br />
of approximately 15 people,<br />
representing all the varied library<br />
interests around the state who were<br />
willing to take a closer look at what a<br />
formalized network of sharing might<br />
look like. Chaired by <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />
and Kay Shelton, this task force has<br />
continued to meet monthly since its<br />
inception and has started to shape<br />
the future of this network.<br />
<strong>Alaska</strong>ns (especially those with modest<br />
computer skills or who are younger less<br />
experienced users) can find what they<br />
are seeking more quickly and easily.<br />
The online Guided Tour plans to provide<br />
instruction on how to use the databases<br />
to achieve maximum results when<br />
searching, saving, sorting, printing,<br />
e-mailing and using the navigational<br />
features to their fullest potential.<br />
The group envisions the Tour having<br />
a variety of menu selection options to<br />
address various age and interest levels.<br />
This plan is to design an introductory<br />
tour plus four more to address the<br />
needs of intermediate students, middle/<br />
high schoolers; academic users, as well<br />
as the general public.<br />
Steve Rollins, of UAF and chair of the<br />
Databases for <strong>Alaska</strong>ns committee, has<br />
agreed to allow the guided tour to be<br />
hosted on the Consortium server.<br />
A committee of school, public and university<br />
librarians will design the Data-<br />
Happenings with the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network (ALN)<br />
So far, the group has agreed on the<br />
following:<br />
Mission statement:<br />
The <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network strengthens<br />
and connects <strong>Alaska</strong>’s Libraries through<br />
effective collaboration and cooperation<br />
enabling libraries to better serve their<br />
communities.<br />
ALN’s charge:<br />
To serve <strong>Alaska</strong>, the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong><br />
Network:<br />
• Connects and networks libraries<br />
• Coordinates statewide projects<br />
• Supports shared resources and<br />
services<br />
• Develops and enhances cooperative<br />
cost saving measures<br />
• Designs and provides educational<br />
opportunities<br />
• Demonstrates the effectiveness and<br />
accountability of <strong>Alaska</strong>’s libraries<br />
• Partners with museums, schools,<br />
and others to address the diverse<br />
interests and needs of all <strong>Alaska</strong><br />
citizens.<br />
base Guided Tour so that the needs of<br />
various users will be met. At this time<br />
the following individuals have committed<br />
to working on the project: Marie<br />
Lundstrom, Lynn McNamara, Suzanne<br />
Metcalfe and Renee Wood (ASD librarians),<br />
Jane Baird and Doug McCallister<br />
(AML librarians), Darla Grediagan<br />
(BSSD librarian) and Deborah Mole and<br />
Ian Chan from the Consortium <strong>Library</strong>.<br />
The grants are awarded in July so work<br />
will begin this summer on the project.<br />
Prior to that librarians and their patrons<br />
will be asked to give input on problems<br />
users are having so that the most common<br />
issues can be addressed.<br />
The group welcomes input, and would<br />
also appreciate letters of support for the<br />
project to be sent to the state library.<br />
They should go to Patience Frederiksen,<br />
<strong>Alaska</strong> State <strong>Library</strong> (patience_<br />
frederiksen@eed.state.ak.us)<br />
For more information, contact Renee’<br />
Wood, wood_renee@asdk12.org.<br />
by Val Oliver<br />
Other activities:<br />
• look at different logos in hopes of<br />
adopting one that will reflect the<br />
spirit of the newfound organization<br />
• look into hiring of an Executive<br />
Director, who will oversee the connectivity<br />
and activities that we<br />
envision<br />
• look at forming an Advisory Board<br />
who will work with the Executive<br />
Director to set the tone and direction<br />
of the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> Network<br />
This is all very exciting and has the<br />
potential to improve our delivery<br />
of library services around the state.<br />
Stay tuned to the ALN website:<br />
http://www.library.state.ak.us/<br />
aln/aln_home.html<br />
for updates as the task force presses<br />
on!!<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 5
Books Café: A Menu of Titles to Serve Professionally<br />
p. 6<br />
P R O F E S S I O N A L<br />
R E S O U R C E S<br />
Today’s Special: Our featured title<br />
Information Power AASL/AECT<br />
by Suzanne Metcalfe<br />
Information Power: Building Partnerships for Learning includes the Information Literacy Standards for Student Learning<br />
that will help students become skillful producers and consumers of information along with the guidelines and principles<br />
that will help you create a dynamic, student-centered program. The books’ underlying concepts will guide you in:<br />
• Helping students flourish in a learning community not limited by time, place, age, occupation or disciplinary borders<br />
• Joining teachers and others to identify links in student information needs, curricular content, learning outcomes, and a variety<br />
of print and non-print recourses<br />
• Designing authentic learning tasks and assessments<br />
• Defining your role in student learning<br />
Starters: Little bites to whet your appetite<br />
VOYA (Voice of Youth Advocates)<br />
By Scarecrow Press, VOYA is a bimonthly<br />
journal addressing librarians,<br />
educators, and other professionals<br />
who work with young adults. The<br />
only magazine devoted exclusively to<br />
the informational needs of teenagers,<br />
VOYA provides columns on graphic<br />
novels, great YA spaces, current topics<br />
and the best book review rating system<br />
I know.<br />
School <strong>Library</strong> Journal<br />
This journal is specifically for school<br />
librarians with articles on current<br />
topics, copyright questions, and new<br />
book and AV reviews.<br />
Teacher Librarian<br />
Teacher Librarian, is designed specifically<br />
for the library professional<br />
working with children and young<br />
adults. Regular sections include:<br />
• Reviews of education and library-related<br />
professional materials<br />
• Strategies to help you better manage<br />
library resources<br />
• Articles to keep you up-to-date on<br />
the latest in information technology<br />
• The best of new books for children<br />
and young adults, non-fiction,<br />
bestsellers, videos, and computer<br />
software<br />
• Internet resources grouped by<br />
theme to spark your imagination<br />
Booklist<br />
Booklist operates under policies established<br />
by the Publishing Committee<br />
of the American <strong>Library</strong> <strong>Association</strong>.<br />
Its primary purpose is to provide a<br />
guide to current library materials in<br />
many formats appropriate for use<br />
in public libraries and school library<br />
media centers.<br />
Knowledge Quest<br />
The journal of AASL, Knowledge<br />
Quest is devoted to offering substantive<br />
information to assist buildinglevel<br />
library media specialists, supervisors,<br />
library educators, and other<br />
decision makers concerned with the<br />
development of school library media<br />
programs and services. Articles address<br />
the integration of theory and<br />
practice in school librarianship and<br />
new developments in education,<br />
learning theory, and relevant disciplines.<br />
LMC: <strong>Library</strong> Media Connection<br />
LMC is the professional magazine<br />
for school library media and technology<br />
specialists. Blending the best<br />
of THE BOOK REPORT, LIBRARY<br />
TALK, and TECHNOLOGY CON-<br />
NECTION, LMC delivers proven,<br />
real-world practical information,<br />
professional development, and book<br />
and technology reviews by educators<br />
seven times each school year.<br />
If you’re a school librarian or technology<br />
specialist, LIBRARY MEDIA<br />
CONNECTION is your integrated<br />
information source for print and<br />
multimedia material, innovative<br />
ideas, and practical tips and techniques<br />
you can use right away.<br />
Entrées: Titles to chew on<br />
The Information-Powered School<br />
By Public Education Network (PEN)<br />
and AASL<br />
Sandra Hughes-Hassell and Anne Wheelock,<br />
editors<br />
The Information-Powered School<br />
outlines a specific plan for school<br />
library media specialists and teachers<br />
to share the responsibilities of planning,<br />
teaching, and assessing student<br />
learning and offering a truly cohesive<br />
curriculum.<br />
Included in this groundbreaking<br />
work are tips from experienced practitioners<br />
on gather the support of<br />
teachers and principals, on managing<br />
new roles and responsibilities, and<br />
on leading the charge to integrate<br />
information literacy and technology<br />
into the curricula.<br />
With this hands-on guide of proven<br />
practices from the <strong>Library</strong> Power initiative,<br />
you will start to see students<br />
engaging in inquiry-based learning<br />
and using library media resources<br />
and services in new and productive<br />
ways.<br />
For every school librarian, media<br />
center specialist, educator, and principal<br />
who wants to activate Information<br />
Power in their schools, here are<br />
proven and flexible strategies for<br />
creating dramatic and collaborative<br />
change.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
Books Café Dates to Mark<br />
On Your Calendars<br />
Nonfiction in Focus<br />
by Janice V. Kristo and Rosemary A.<br />
Bamford<br />
Maureen Retzel at Muldoon Elementary<br />
in Anchorage writes, “This is a<br />
title that really opened my eyes to<br />
what is important to teach our students<br />
about Nonfiction. I also used<br />
it as a reference when compiling the<br />
items that are suggested additions to<br />
our current indicators.”<br />
Part I introduces a comprehensive<br />
framework for teaching nonfiction<br />
reading and writing. Part II shows<br />
the comprehensive framework in action.<br />
Here we see teachers at work,<br />
providing instruction at the various<br />
levels of scaffolding:<br />
• instructional read alouds and modeled<br />
writing<br />
• shared reading and writing<br />
• guided reading and writing<br />
• discovery circles<br />
• inquiry learning<br />
• Test scores tend to be higher for all<br />
types of schools where there is a<br />
school librarian, library staff spend<br />
more time, delivering library/information<br />
literacy instruction to<br />
students, collaborating with teachers<br />
on instructional units, training<br />
teachers in information access, and<br />
students visit the school library<br />
more frequently.<br />
Entrées: cont. from p.6<br />
Dessert:<br />
To satisfy a craving for more<br />
Copyright for Schools: A Practical<br />
Guide by Carol Simpson<br />
Facing new developments and intricacies<br />
of copyright determination,<br />
teachers and administrators are<br />
unsure about how to determine and<br />
ensure copyright compliance and<br />
are looking for specific answers. In<br />
an easy-to-understand exposition<br />
of copyright, this Fourth Edition<br />
volume provides the most-up-todate,<br />
authoritative presentation and<br />
analysis of copyright for both print<br />
and digital information, detailing<br />
what you need to know about copyright<br />
for your school. It also explains<br />
the fundamentals and clarifies the<br />
complexities of copyright relevant to<br />
schools and why it is so important to<br />
understand and comply with copyright.<br />
This practical guide focuses on<br />
those issues relevant to K-12 schools,<br />
enabling media specialists to educate<br />
staff and take leadership in determining<br />
copyright policies.<br />
Information Empowered: The School Librarian as an Agent of<br />
Academic Achievement in <strong>Alaska</strong> Schools by Keith Curry Lance<br />
An excellent resource for advocacy, this study of <strong>Alaska</strong>n Schools found:<br />
• Test scores tend to be higher for<br />
all types of schools where the library,<br />
is open longer hours, has a<br />
cooperative relationship with the<br />
public library, provides online access<br />
to information via the Internet<br />
and the World Wide Web, and has<br />
a policy regarding selection and<br />
reconsideration of books and other<br />
materials.<br />
You can download a summary of the findings and a brochure summarizing<br />
these resources at :<br />
http://www.lrs.org/impact.asp<br />
5 Cinco de Mayo<br />
http://www.zianet.com/cjcox/<br />
edutech4learning/cinco.html<br />
http://www.kidsdomain.com/holiday/cinco<br />
9 National Teacher’s Day<br />
http://www.nea.org/teacherday/index.html<br />
14 Mother’s Day<br />
http://www.alphabet-soup.net/<br />
mot/mother.html<br />
29 Memorial Day<br />
http://www.usmemorialday.org<br />
June 22-28 ALA Annual Conference<br />
- New Orleans, LA<br />
http://www.ala.org/events<br />
Jul.31-Aug. 4 Librarian’s Institute<br />
at UAA Consortium <strong>Library</strong><br />
August 9-12 PNLA Annual Conf.<br />
- Eugene, OR,<br />
http://www.pnla.org/events/index.htm<br />
Aug.24 thru Sep.4 <strong>Alaska</strong> State Fair<br />
http://www.alaskastatefair.org<br />
Sept. 8 Int’l Literacy Day<br />
http://www.un.org/depts/dhl/literacy<br />
Sept. 16 AkASL E’Board<br />
Fall Face-To-Face Meeting<br />
- Anchorage<br />
http://www.akla.org/akasl/assoc/<br />
eboard.html<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 7
National Board Certification measures<br />
a teacher’s practice against<br />
high and rigorous standards for what<br />
accomplished teachers should know<br />
and be able to do.<br />
The Early Childhood through Young<br />
Adulthood/<strong>Library</strong> Media certificate<br />
is appropriate for <strong>Library</strong> Media<br />
specialists who teach students ages<br />
3-18+ and who know the range of<br />
information literacy, instructional<br />
collaboration, and the integration of<br />
technology.<br />
• demonstrate that your teaching<br />
practice meets the <strong>Library</strong> Media<br />
Standards?<br />
• have access to a class in which<br />
51% of the students are ages 3<br />
through 18+ during the 12 months<br />
prior to the submission of your<br />
portfolio entries?<br />
• submit instructional materials<br />
and videotapes in English and/or<br />
Spanish showing your interactions<br />
with your students?<br />
• demonstrate your ability to collaborate<br />
with others in your instructional<br />
community to create, plan,<br />
and implement learning experiences<br />
and assess student learning,<br />
using a variety of resources?<br />
p. 8<br />
THINKING OF NATIONAL<br />
BOARD CERTIFICATION?<br />
If you want to know the nuts and<br />
bolts of the process, talk to one of<br />
these 4 National Board Certified<br />
teacher-librarians in <strong>Alaska</strong>:<br />
Sitka Borough School District<br />
- Janet Madsen<br />
Anchorage School District<br />
- Alta Collins,<br />
- Suzanne Metcalfe<br />
- Valerie Oliver<br />
??????? QUESTIONS TO ASK YOURSELF ????????<br />
• demonstrate your ability to foster<br />
an appreciation of literature in<br />
your students and demonstrate<br />
your ability to create an inviting<br />
and supportive library media<br />
center environment that provides<br />
equal access to all learners?<br />
• demonstrate effective selection and<br />
integration of technologies into the<br />
instructional program and foster<br />
learners’ understanding of the ethical<br />
or legal use of information?<br />
• present evidence of how you impact<br />
student learning through<br />
your work with students’ families<br />
and community and through your<br />
development as a learner and as a<br />
leader/collaborator?<br />
Resources:<br />
Go to http://www.nbpts.org for information<br />
on applications, standards,<br />
resources and candidate support.<br />
Cynthia Wilson, NBCT, has created<br />
a great list of resources at http://<br />
www.geocities.com/educationplace/<br />
lmnbpts.htm. If you’re really serious,<br />
join this listserv dedicated to librarians<br />
pursuing NBC: http://groups.<br />
yahoo.com/group/librarymedia.<br />
Below is a set of questions for you to ask yourself about your teaching practice. If you answer “No” to one or more<br />
of the questions, you may need to discuss your teaching situation with professional colleagues, your school faculty,<br />
a National Board Certified Teacher, your faculty support group, or a state-level official who is directing a fee subsidy<br />
program.<br />
For the portfolio, will you be able to:<br />
For the assessment center,<br />
will you be able to demonstrate<br />
content knowledge in<br />
the areas listed below:<br />
• ethical and legal tenets?<br />
• collection development?<br />
• technologies?<br />
• organizational management?<br />
• information literacy?<br />
• knowledge of literature?<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
y Kari Sagel<br />
SouthEastern Report<br />
Greetings from Southeast! I am excited to be joining the AkASL board as the southeast representative. Up<br />
to now, I have just been trying to learn the ropes. Attending conference helped with putting well-known<br />
names to faces.<br />
STATE CERTIFICATION<br />
I will be working to address school<br />
certification – a pressing issue for<br />
librarians. The type A certificate is<br />
no longer available to trained librarians<br />
with teaching certificates. Upon<br />
initial certification or re-certification,<br />
a type C specialists certificate is being<br />
issued. This is a change from the<br />
past practice of granting either a type<br />
A or type C based on the application<br />
and based on the qualifications of the<br />
applicant.<br />
The decision seems to be an administrative<br />
one, made without public<br />
A k A S L I t e m s F o r S a l e<br />
For more information, contact<br />
AkASL Treasurer - Kirk Thompson kirk.thompson@matsu.k12.us<br />
AkASL Postcards - $5<br />
Set of 12 postcards with<br />
full color photographs<br />
from the 2006 calendar.<br />
comment, notification of type A<br />
holders, or with little regard to the<br />
thoughts of <strong>Alaska</strong>’s professional organizations.<br />
In addition, the administrative<br />
change is apparently being<br />
implemented haphazardly with<br />
conflicting information and practice<br />
regarding, for example, renewal fees.<br />
Robin Turk, Bob VanDerWege, Sue<br />
Sherif, Erika Drain, Barb Bryson and<br />
I are forming a committee to look at<br />
this issue. We will be trying to get an<br />
idea of what people are experiencing<br />
as they apply for an initial certifi-<br />
AkASL 2006 Calendar<br />
“School Librarians<br />
of <strong>Alaska</strong>”<br />
$10.00 regular price,<br />
on sale for $5.00<br />
AkASL<br />
BATTLE OF THE BOOKS<br />
MERCHANDISE<br />
Battle of the Books<br />
Pins - $3 each<br />
cate or a renewal. Please email me at<br />
sagelk@mail.ssd.k12.ak.us. Another<br />
option would be to mail an AkASL<br />
board member with the information<br />
or with your thoughts.<br />
Look for updates on the group’s activities<br />
and progress towards goals<br />
we form. We may be asking members<br />
for help in re-instituting the type of<br />
certification that reflects our experience,<br />
qualifications, and daily practice.<br />
Battle of the Books<br />
Posters<br />
(w/Martin Buser)<br />
$5 each<br />
Battle of the Books<br />
Bookmarks<br />
$5 for a pack of 50<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 9
South Central Report<br />
by Lynn Mamara<br />
I sent out a request to SouthCentral librarians asking for updates and boy, are things hopping in Anchorage and the Valley!<br />
MAT-SU:<br />
COLONY MIDDLE, by Robin Turk:<br />
The databases that we started last<br />
year are in the budget for next year<br />
demonstrating a welcome commitment<br />
by the district to provide quality<br />
resources for students. We are<br />
also piloting Promethean interactive<br />
whiteboards in six libraries. This<br />
pilot project was developed to help<br />
libraries develop instructional strategies<br />
for teaching and using the databases,<br />
promoting collaboration with<br />
teachers and to serve as a model for<br />
technology in the school. The board<br />
at CMS is now up and running, so<br />
my learning curve is just starting.<br />
One other teacher in the school also<br />
received a board and her students<br />
are the experts!<br />
TANAINA LIBRARY, by Diane Firmani:<br />
Our library is gearing up for its upcoming<br />
Scholastic Book Fair, Camp<br />
Read-A-Book. The library will be<br />
EAST HIGH SCHOOL, by Faith Johnson:<br />
Students and staff participated in<br />
East <strong>Library</strong>’s second annual Dr.<br />
Seuss birthday book donation. This<br />
year 356 gently used books were<br />
collected and donated to Covenant<br />
House and AWAIC Shelter. Last year<br />
over 320 books were donated to the<br />
three children’s wards of Anchorage’s<br />
local hospitals. From April 10<br />
to April 17, East High School <strong>Library</strong><br />
is sponsoring a public library card<br />
registration drive. Working with the<br />
Muldoon branch of Anchorage Municipal<br />
Libraries, the staff of East’s<br />
library hope to have more than 200<br />
students register for a public library<br />
card.<br />
MULDOON ELEMENTARY, by Maureen<br />
Retzel: The kindergartners are discovering<br />
the differences between real<br />
and pretend stories, and were re-<br />
p. 10<br />
magically transformed into a camp<br />
setting complete with tents, a cozy<br />
campfire and a nine-foot bear hungry<br />
for a S’More! The Spring Book Fair<br />
is always a gala event at Tanaina.<br />
So grab your hiking boots and head<br />
on over for s’more fun than you can<br />
shake a (marshmallow) stick at!<br />
WILLOW ELEMENTARY, by Sheryl Heikes:<br />
Our students are busy reading their<br />
favorite books and taking quizzes<br />
on Scholastic Reading Counts. They<br />
are accumulating points as they<br />
pass tests on the books and will earn<br />
ribbons at the quarterly awards assembly.<br />
This program has made a<br />
tremendous difference on the reading<br />
practice among our students. They<br />
feel good about their accomplishments<br />
and are enthusiastic about the<br />
discoveries they make when they<br />
read something new!<br />
cently introduced to Folk Tales. First<br />
and Second graders are focusing on<br />
dictionary skills with ants inspiring<br />
their study of the use of guide words.<br />
Third and Fourth graders are “I-Spying”<br />
Nonfiction features and learning<br />
how these features help them read<br />
and understand NF writing. Fifth<br />
and Sixth graders are learning about<br />
Internet safety. The <strong>Library</strong> collaborated<br />
with the UAA Assistant Athletic<br />
Director to coordinate a schoolwide<br />
visit with UAA Seawolves. On<br />
March 31st, 28 athletes representing<br />
the UAA Hockey, Basketball, Volleyball,<br />
Ski and Track teams read and<br />
visited with Muldoon students. Our<br />
classrooms and hallways were filled<br />
with green-clad UAA giants bursting<br />
with enthusiasm for reading and life.<br />
It was an inspiring experience!<br />
MEADOW LAKES ELEMENTARY, by Katie<br />
Conover: “Here are just a few things<br />
that we’re doing in the LMC, besides<br />
being a good partner to staff and students.<br />
Monthly family activities with<br />
a focus on literacy: Donuts for Dads,<br />
Muffins for Moms, Reading Rodeo,<br />
Camp Read-A-Lot, & Poetry Café.<br />
Assemblies and Programs: <strong>Alaska</strong><br />
Aces (hockey) Skate Into Reading,<br />
Rosie Around the World, Red Hat<br />
Readers, Local Heros (high school<br />
students) Reading Is Fundamental:<br />
Dr. Seuss’s Green Eggs and Ham,<br />
Curious George Celebration, Poetry<br />
Power. Katie’s goal is to develop<br />
sense of community by encouraging<br />
family involvement (hence the family<br />
events), providing<br />
students with good role<br />
models (assemblies)<br />
and support at home<br />
reading (RIF).<br />
ANCHORAGE: (CONT. ON PAGE 11)<br />
DENALI MONTESSORI, by Linda Kumin:<br />
Students completed their IditaREAD<br />
on March 16th. They read a book per<br />
mile for the whole school and made<br />
it to Nome (before Jeff King) and<br />
back to Golovin! 1,442 books were<br />
read from March 4th to March 16th.<br />
The library was open for the Saturday<br />
Iditarod start as our readers<br />
cheered the mushers along Cordova<br />
Street, they also started reading their<br />
way to Nome.<br />
URSA MAJOR ELEMENTARY,<br />
by Sharon Jones: Students in the 5th<br />
& 6th grades are coming into the<br />
library for book discussions during<br />
lunch. Each group decides which<br />
series they would like to explore. So<br />
far, we have had discussions on Spiderwick<br />
and Redwall. Guardians of<br />
G’Hoole and the Chronicles of Narnia<br />
are next.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
SOUTHCENTRAL - ANCHORAGE (CONT. FROM PAGE 10):<br />
ORION ELEMENTARY, by Elaine Daw:<br />
Orion Elementary School is completing<br />
another successful year hosting<br />
the Young Readers Choice Book<br />
Club. Students in 4th through 6th<br />
grades eat their lunches in the library<br />
while listening to an audio version<br />
of a Young Readers Choice title. All<br />
the audio versions are unabridged<br />
so students can follow along in their<br />
texts if they want. Some audio books<br />
are “fully scripted”. This means that<br />
several professional actors read for<br />
specific characters. It is amazing to<br />
watch the students as they listen<br />
to the stories. They laugh out loud,<br />
gasp in horror, and literally sit on the<br />
edge of their seats. When it’s time for<br />
recess and I have to pause the story,<br />
they moan in agony. The program<br />
has become so popular, that we have<br />
a lottery for each new title. Wonder<br />
where you will get the money for<br />
audio books? Consider asking your<br />
PTA to fund audio books for your<br />
book club. Research supports using<br />
audio books to support struggling<br />
readers and enrich the reading experience<br />
for strong readers.<br />
WILLOW CREST ELEMENTARY, by Sandi<br />
Berlin: I am working with Philip<br />
Farson ( bilingual teacher) and Jim<br />
Curran(West High Librarian) on a<br />
grant that will provide books in the<br />
top ten languages in Anchorage.<br />
These books will be housed in the<br />
West High <strong>Library</strong>. The grant will<br />
also provide kits for the public library<br />
and school libraries (those with<br />
high populations in one of the top 5<br />
languages in Anchorage) with a book<br />
in the language of their population,<br />
a English - appropriate language dictionary,<br />
information on libraries, and<br />
a tape in the appropriate language<br />
on reading to their children.<br />
STELLER 7-12, by Karen Emmel:<br />
We are doing lots of interlibrary<br />
loans this quarter to support a reading<br />
teacher who is doing a Book<br />
Club. The concept of Book Club is<br />
to get several students reading the<br />
same book, then they can discuss it<br />
and give a book talk to the other students.<br />
We’ve been getting multiple<br />
copies from around the district, and<br />
want to thank other librarians for<br />
your support. It’s great to have such<br />
depth on our library team!<br />
HANSHEW MIDDLE SCHOOL, by Wendy<br />
Leseman: We have had an awesome<br />
year with record check outs and<br />
exciting collaborative research. The<br />
most recent collaborative project focused<br />
on the Proposed Pebble Mine.<br />
Students researched in the library on<br />
current and historical mines before<br />
participating in a town meeting type<br />
of discussion. The science teacher,<br />
Kaci Fisher and the librarian, Wendy<br />
Leseman are excited about building<br />
on this next year. Other events included<br />
two book fairs this year and a<br />
visit from Poetry Alive, funded with<br />
a generous grant from the <strong>Alaska</strong><br />
Arts Council.<br />
LAKE HOOD ELEMENTARY, - Mary<br />
Hacker: (this year’s <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong><br />
of School Librarian’s Linda K. Barrett<br />
Service Award winner. AkSLA recognizes<br />
Mary Hacker for her dedication<br />
and commitment to the development of<br />
excellence in school libraries.)<br />
Mary led the 2005-2006 ASD “@yourlibrary”<br />
promotional campaign<br />
where recently Bookmark Contest<br />
winners were honored by the ASD<br />
School Board and small posters of<br />
their bookmarks put on display<br />
in the Anchorage School District<br />
boardroom. Mary added the diver,<br />
shark and jellyfish elements from the<br />
O’MALLEY ELEMENTARY, by Mary Beth<br />
Schoenutter: The Ben Mikaelsen<br />
visit on Feb. 21st was terrific and<br />
inspirational! Recreational Reading<br />
Programs were “Read: The Winner’s<br />
Edge” with a Winter Olympics<br />
theme. We had “Opening Ceremonies,”<br />
a week for each major sport,<br />
“Olympic Reader” pins for the best<br />
readers, competitions between our<br />
students & our principal, BPO and<br />
IGNITE teachers--they lost and<br />
got pies in their faces. Prizes were<br />
given out in the gym after playing<br />
Olympic sports: P.E. versions of luge,<br />
biathlon, speed skating, etc. “Closing<br />
Ceremonies” included a medal<br />
and ice cream sundaes, collaborating<br />
with the PE teacher. One of our most<br />
successful programs is “Leveled<br />
Reading Packets” which include leveled<br />
reading books (2 or 3 to a packet)<br />
the students can practice reading<br />
independently at home at precisely<br />
their level. There are instructions<br />
included for parents on decoding,<br />
reading comprehension, and sight<br />
words. They are very popular with<br />
parents and very successful for<br />
struggling readers. This program is<br />
separate from the books they check<br />
out during library.<br />
Did you ever wonder - what is happening in other school libraries? How<br />
do others spark interest in their library programs? Here is your opportunity<br />
to peek into interesting happenings in other school libraries!<br />
primary bookmark winner, Carina<br />
Welker, of O’Malley as well as the<br />
tree, book and frog elements from the<br />
intermediate winner, Shawnee Wackerman,<br />
of Chugiak Elementary to<br />
several trees which Anchorage librarians<br />
are invited to add each school’s<br />
winning bookmarks as leaves. Bookmark<br />
Contest winners will end up<br />
with the poster-sized copy of their<br />
bookmark after the display is down.<br />
Mary is a positive role model for<br />
not just her students, but for her colleagues<br />
as well.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 11
p. 12<br />
N o r t h e r n R e p o r t by Lyn Ballam<br />
As your new Northern representative,<br />
I look forward to meeting you online<br />
and then in person at the next AkLA<br />
conference. I truly believe<br />
that school librarians are<br />
the center of the universe.<br />
Students who are lucky<br />
enough to have a librarian<br />
in their school are doubly blessed.<br />
FAIRBANKS REPORT<br />
Fairbanks North Star Borough School<br />
District’s librarians presented two<br />
sessions at the <strong>Alaska</strong> Bilingual and<br />
Multicultural Education and Equity<br />
Conference, held here in Fairbanks,<br />
on February 10, 2006.<br />
The sessions, entitled Everybody<br />
Cooks Rice (Pre K-6) and Everybody<br />
Cooks Rice (7th through 12th), were<br />
the brainstorm of Nicky Eiseman<br />
(West Valley High school). Her energy,<br />
enthusiasm, and organization<br />
skills made these two sessions informative<br />
and fun.<br />
Librarian Katie Sanders (Ladd Elementary<br />
School) hosted the first<br />
session. She spoke eloquently on the<br />
need for multicultural literature in<br />
school libraries. The highlight of her<br />
The Western Region says goodbye to<br />
four librarians at the end of this school<br />
year as they head down the road to<br />
retirement. Diana Wiberg of LKSD Media<br />
Center, Jean Tennant of Chevak, Susie<br />
Franklin of Kenai High and Middle<br />
School and Carol Dallman of Soldotna<br />
and Skyview High School. We wish<br />
them well and hope that there will be<br />
other certified librarians that will fill the<br />
holes they are leaving.<br />
NEWS FROM THE LOWER KUSKOKWIM<br />
SCHOOL DISTRICT by Diana Wiberg<br />
Anne Hanley from Fairbanks visited<br />
three Lower Kuskokwim School Dis-<br />
First, they have the opportunity to<br />
learn how wonderful reading can be<br />
and second, studies have proven, without<br />
a doubt, school librarians make a<br />
difference on student test scores. Although<br />
you and I know there is more to<br />
life than scores, it is the only game in<br />
town, so let’s play!<br />
session was her display of over 100<br />
books from the Ladd library. It was<br />
great to examine the many notable<br />
and award winning titles.<br />
Next the secondary librarians took<br />
turns presenting their favorite books.<br />
It was enjoyable to see everyone’s<br />
interests and we were all pleasantly<br />
surprised at the lack of overlap. All<br />
attendees, as well as presenters,<br />
were given a sizeable bibliography,<br />
complied by Ann McCann (Tanana<br />
Junior High School). We also gave<br />
a plug for Databases for <strong>Alaska</strong>ns<br />
and a short PowerPoint highlighting<br />
Novelist.<br />
To help draw people in for our latein-the-day<br />
sessions, Nicky used music,<br />
provided multicultural food, dis-<br />
Representing my most favorite people<br />
will be a breeze. So, please e-mail your<br />
concerns, successes, and questions to<br />
me at: lballam@alaska.net . You will<br />
find that I live online and will receive<br />
an answer fairly quickly, weather<br />
dependant (warm winter, I’m skiing,<br />
warm summer, I’m gardening).<br />
Everybody Cooks Rice Sessions at the <strong>Alaska</strong> Bilingual and Multicultural<br />
Education and Equity Conference, February 10, 2006<br />
played an assortment of interesting<br />
multicultural knickknacks, and stood<br />
in the hallway hocking our sessions.<br />
Forty people attended the first session<br />
and twenty-five for the second.<br />
Attendees enjoyed the food, conversation<br />
and the chance to look at high<br />
quality materials. Plus, we had the<br />
opportunity to stress the importance<br />
of school librarians, not only for students,<br />
but also for teachers in meeting<br />
their curriculum resource needs.<br />
We reiterated that librarians love for<br />
teachers to give us recommendations.<br />
It is always satisfying to purchase<br />
materials that bring a spark to<br />
teacher’s eyes. “It’s just want I need”<br />
is music to our ears.<br />
W e s t e r n R e p o r t by Suzanne Richards<br />
trict village schools late in April. She<br />
is a playwright, poet and screenwriter<br />
who regularly writes for the Anchorage<br />
Daily News. She shared some donated<br />
books from Todd Communications<br />
with students. Anne was the <strong>Alaska</strong><br />
State Writer Laureate, 2002-2004. She<br />
was sponsored by the mystery writers’<br />
group, <strong>Alaska</strong> Sisters in Crime, who<br />
received a grant from the <strong>Alaska</strong> Humanities<br />
Form to fund travel expenses<br />
for <strong>Alaska</strong> authors to visit rural schools.<br />
Jerah Chadwick, a published poet<br />
and also a professor of English for the<br />
University of <strong>Alaska</strong>, will visit Bethel<br />
schools and also the Kuskokwim Consortium<br />
<strong>Library</strong> early in May. He lives<br />
in Unalaska and currently is the Writer<br />
Laureate for the state of <strong>Alaska</strong>.<br />
Two members of Poetry Alive performed<br />
in several Bethel schools during<br />
April. Poetry Alive is a national<br />
group whose members travel around<br />
the country giving performances to<br />
audiences ranging from kindergarten<br />
through the university level. The performers<br />
empower educators to improve<br />
student literacy. The shows are a Reading,<br />
Writing and Performing Connection.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
AkASL Battle of the Books<br />
by Shelly Logsdon<br />
BoB Moderators<br />
Have you ever called into a state<br />
battle and wondered who the voice<br />
on the other side of the phone is?<br />
The moderators are the key to Battle<br />
of the Books being successful! These<br />
folks truly enjoy the pressure and<br />
stress that goes with being a moderator.<br />
Did I mention that they volunteer<br />
for this job? Each January and February<br />
the state chairperson gets on<br />
the recruiting bandwagon and calls<br />
throughout the state looking for experts<br />
who are willing to take their<br />
personal time and moderate the<br />
Battle of the Books.<br />
On The Web<br />
Keep up-to-date with<br />
Book Lists and news on<br />
the Battle of the Books<br />
Website!<br />
http://www.akla.org/<br />
akasl/bb/bbhome.html<br />
Battle of the Books has successfully<br />
concluded for the year in Anchorage<br />
School District, and our coaches and<br />
student readers are already looking<br />
forward to an exciting new year of<br />
reading in 2006-2007!<br />
This year more than 5,800 students<br />
K-12 from 77 schools participated<br />
in the ASD program, with each age<br />
group reading from a book list of 15<br />
wonderfully diverse titles.<br />
We believe that all our readers are<br />
winners and are proud of how many<br />
students participated in the program<br />
district-wide.<br />
ASD Elementary Sportsmanship<br />
Award Winners:<br />
Chugiak Elementary,<br />
Mt Spurr Elementary,<br />
Spring Hill Elementary, and<br />
Northern Lights ABC School<br />
Moderators are asked to have read<br />
all the books at the grade level they<br />
are judging. They are asked to attend<br />
a judges’ meeting and take time out<br />
of their personal or workday to help<br />
make the Battle of the Books program<br />
a success. They are asked to tackle<br />
the ultimate pressure of asking questions<br />
and answering challenges for a<br />
state battle bracket.<br />
Next time you call into Battle of the<br />
Books, take some time to thank the<br />
moderators for volunteering their<br />
time to make Battle of the Books a<br />
success!<br />
Shelly Logsdon<br />
<strong>Library</strong>/Media Specialist<br />
Wasilla High School 701 E Bogard Rd<br />
Wasilla, AK 99654<br />
Phone: 907-352-8227 Fax: 907-352-8288<br />
slogsdon@mtaonline.net<br />
ASD Battle of the Books by Alta Collins<br />
ASD First Place Winners:<br />
• 3/4 NE: Bear Valley Elementary:<br />
Lindsay Von Tish, Katelyn Van<br />
Chau, Brianna Braukmann, Molly<br />
Lukes,<br />
• 3/4 SW: Frontier Charter:<br />
Daniel McLain & Patrice Timmons,<br />
• 5/6 NE: Chugach Optional:<br />
Doug Watts, Meghan Caves, Emma<br />
Hill, Lorryn Wilhelm<br />
• 5/6 SW: Kincaid Elementary:<br />
Margaret Adams, Joel Smith, & Johanna<br />
Jeffryes tied with<br />
Rogers Park Elementary:<br />
Johna Rutz, Morgan Gingerich,<br />
Sarah Frankl, & Katelyn Lanier-<br />
Moylan,<br />
• Middle: Goldenview<br />
• High School: East<br />
THANKS, SHELLY, FOR ALL<br />
THAT YOU HAVE CONTRIBUTED<br />
TO THE AKASL BATTLE OF<br />
THE BOOKS PROGRAM!<br />
from the AkASL E’Board<br />
Where do our moderators<br />
come from?<br />
Kudos to these districts for supplying<br />
great moderators for<br />
brackets at the 2006 Battle of<br />
the Books State Championships!<br />
Anchorage School District:<br />
Lynn McNamara, Ann Morgester,<br />
Valerie Oliver, Heidi Tsukada<br />
Bering Strait: Darla Grediagin<br />
Copper River School District:<br />
Beth Taube<br />
Craig: Teresa Deffenbaugh<br />
Delta/Greely: Tiki Levinson<br />
Galena: Genny Brown<br />
Juneau: Barb Kreher<br />
Kenai: Tanya Boedeker, Carol Dallman<br />
Kodiak: Lauri Madsen<br />
Lower Kuskokwim: Merrie Mendenhall,<br />
Suzanne Richards, Joyce<br />
Sleppy, Diana Wiberg<br />
Mat-Su: Bonnie Cavanaugh, Sandy<br />
Krueger, Debbie Melton, Terri Paulson,<br />
Wendy Stout, Kirk Thompson,<br />
Diony Tribble, Jeanne Troshynski,<br />
Gayne Turner<br />
Nome: Joy Hewitt<br />
Sitka: Erika Drain, <strong>Lois</strong> Rhodes<br />
Valdez: Barb Bryson<br />
Other – <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong>, Brita Rice,<br />
Sue Sherif<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 13
AkASL 2006 Awards Winners<br />
by Janelle Maki<br />
B E T H E L L I B R A R I A N N A M E D<br />
SCHOOL LIBRARIAN OF THE YEAR<br />
To her students at Kilbuck Elementary<br />
School in Bethel she is known as Mrs. Richards,<br />
but to the <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School<br />
Librarians Suzanne Richards has<br />
a new title – School Librarian of the Year for<br />
2006. On February 25th, at the annual <strong>Alaska</strong><br />
<strong>Library</strong> <strong>Association</strong> Conference in Anchorage,<br />
AK, Suzanne was recognized by her<br />
peers and awarded a framed certificate as<br />
well as a check for $500 sponsored by Follett<br />
<strong>Library</strong> Resources.<br />
Suzanne wears many hats in her school,<br />
among them: grant writer, staff developer,<br />
professional librarian, and reading motivator.<br />
According to her principal, Suzanne is<br />
an “integral part of the educational team<br />
as demonstrated by her commitment to<br />
the total school program by making herself<br />
available to teachers for library support for<br />
reports, projects, and materials.”<br />
Suzanne has been instrumental in bringing<br />
the Lower Kuskokwim School District<br />
into the 21st Century. Her principal writes,<br />
“When Suzanne first arrived five years ago,<br />
the computer used for checking books in and<br />
out had just crashed and burned, literally.<br />
To keep the library open, she was forced to<br />
keep track of borrowed books by hand, using<br />
p. 14<br />
pencil and paper. The books on the shelves<br />
were outdated and inappropriate for an<br />
elementary school. To improve the library,<br />
Ms. Richards took the initiative and wrote a<br />
grant not only for Kilbuck School, but for all<br />
Bethel schools plus the public library. It was<br />
a happy day when the grant was awarded.<br />
We now have an appropriate shelf list and<br />
computers to check books in & out as well as<br />
to access other Bethel libraries.”<br />
Suzanne has also been an incredible asset<br />
to librarians around the state. She uses her<br />
great networking skills to connect with other<br />
librarians and she is currently serving as<br />
the Western Representative for AkASL. Last<br />
year she used money from a Book Fair to<br />
bring Sue Sherif of the state library to Bethel<br />
to spend a week advising and helping Bethel<br />
librarians to make their libraries more functional.<br />
She has recently been instrumental in<br />
starting a Bethel chapter of AKLA and has<br />
been elected to be the region’s first president.<br />
Suzanne is also very active in her school and<br />
community libraries as well as at the district<br />
and state level. According to her colleagues<br />
Suzanne also spends many hours of her<br />
own time to keep her library in top working<br />
condition. She also encourages reading with<br />
Mary Hacker, school librarian at<br />
Lake Hood Elementary School of Anchorage<br />
was awarded the <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of<br />
School Librarian’s Linda K. Barrett Service<br />
Award for 2006. On February 25th, the<br />
<strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School Librarians recognized<br />
Mary Hacker for her dedication and<br />
commitment to the development of excellence<br />
in school libraries.<br />
Mary has served the state-wide school library<br />
community for the past 15 years. She<br />
served in various AkASL e-board positions<br />
, including president of AkASL during the<br />
1993-1994 school year. She has been active<br />
at the state-wide level as a grade level chair<br />
for Battle of the Books, has been involved<br />
in bringing children’s authors to our state<br />
in the Authors to <strong>Alaska</strong> program, and has<br />
recently led an “@yourlibrary” promotional<br />
campaign within her own district.<br />
incentive programs such as “Decorate Your<br />
Door to Advertise Your Book”, “100 Years<br />
of Flight”, “The Lewis and Clark Trail” and<br />
has led several teams to the state Battle of<br />
the Books as well as volunteered as a state<br />
Battle moderator. She has been instrumental<br />
in sponsoring city-wide book fairs to benefit<br />
Bethel schools and the public library. For<br />
all these contributions she has made for her<br />
school, community & state library associations<br />
the AkASL Awards selection committee<br />
believes Suzanne Richards is truly<br />
deserving of this prestigious award.<br />
A N C H O R A G E SCHOOL LIBRARIAN<br />
R E C E I V E S SERV I C E AWA R D<br />
Mary has been a well-respected school librarian<br />
in both the Barrow and Anchorage<br />
educational communities. She manages an<br />
exemplary school library program and is a<br />
tireless champion of promoting the effective<br />
use of information and the pure joy of reading.<br />
Mary is often seen “in costume” in an effort<br />
to promote children’s literature and is a<br />
positive role model for not just her students,<br />
but her colleagues as well. It is with great<br />
pleasure that AkASL bestows this award<br />
upon such an exemplary librarian.<br />
The <strong>Alaska</strong> <strong>Association</strong> of School Librarians<br />
salutes Mary Hacker for her service to all the<br />
students of the Anchorage Borough School<br />
District and school library programs across<br />
the state.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
The Tour of<br />
Anchorage School<br />
Libraries Was<br />
Enjoyed!<br />
Chugach Optional<br />
Librarian: Alice Knapp<br />
Pre-Conference “Web-Based Tutorials” Class<br />
By Lyn Ballam, Librarian<br />
Offers More Than Title Suggests. North Pole Middle School<br />
This year’s pre-conference offerings<br />
were intriguing and I had a difficult<br />
time deciding which session to attend.<br />
I finally chose Jan (pronounced: yawn)<br />
Buchmann’s Developing Web-Based<br />
Tutorials: A Hands-On Workshop, as this<br />
has been an interest of mine for the<br />
past six years. Being a visual learner, I<br />
always create templates, directions and<br />
instructions to supplement my library<br />
lessons. I have tried posting these instructions<br />
to my website, with horrifying<br />
results.<br />
For all of us, life is stressful and the<br />
first day of conference can have an<br />
unreal feel to it. Driving on icy roads,<br />
locating the beautiful UAA/APU<br />
Consortium <strong>Library</strong>, figuring out how<br />
to pay for parking, and finding that<br />
all-important cup of coffee, parlayed<br />
into that dreamlike feeling. Walking up<br />
the lovely spiral staircase and entering<br />
the fabulous computer lab continued<br />
the dream. Jan greeted his students by<br />
playing soothing music. Wait a minute,<br />
I have read about using music in the<br />
classroom. Music helps students relax<br />
and focus (Sousa*) it worked for me, I<br />
felt invigorated.<br />
Class started on time. Jan introduced<br />
himself and I was a tad concerned<br />
when he told us he was a German<br />
nurse who got bored and moved to<br />
the United States. As the workshop<br />
progressed, I realize that Jan is one in a<br />
thousand, a true teacher. I lost focus of<br />
the covered material and watched how<br />
he skillfully taught technology skills to<br />
a group of 30 people with varying skill<br />
levels. I was fascinated how this class<br />
was organized around the latest brain<br />
research, a classic example. The use<br />
of music, visuals, student pre-assessment,<br />
inquiring what students wanted<br />
to learn, the use of proximity, giving<br />
each student full attention, and the use<br />
of “thank you” when a student was<br />
finished speaking.<br />
A simple PowerPoint presentation and<br />
a clear handout accompanied the short<br />
lectures. After an introduction to the<br />
subject, we had time to try our new<br />
skills, when we reach a certain point,<br />
the computers were “locked up” while<br />
the next point was explained and the<br />
process was repeated throughout the<br />
day. Breaks were timed, by using a<br />
computerized stopwatch, class started<br />
on time directly after lunch and class<br />
finished little early, primarily due to<br />
cranky computers.<br />
As I review my notes and handouts I<br />
feel confident that I can create simple<br />
web-based tutorials for my students.<br />
The plan is to start small, “how to save<br />
to our file server.” This tutorial will be<br />
beneficial to our students and staff. As<br />
I gain more experience I would like to<br />
collaborate with someone and create<br />
tutorials on how to use portions of Databases<br />
for <strong>Alaska</strong>ns.<br />
Finally, I will keep Jan’s teaching methodologies<br />
firmly in mind as I write and<br />
present my own lessons. I highly recommend<br />
attending one Jan Buhmann’s<br />
sessions not only for the content, but<br />
also for the delivery of the lesson.<br />
Truly inspirational.<br />
*Sousa, David A, How the Brain Learns:<br />
Second Edition,<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 15
AkLA Conference Reports<br />
Michael Sullivan Hits Home with Librarians at AkLA<br />
with his presentation on “Mars and Venus in the <strong>Library</strong>”<br />
Merrie Mendenhall and Laurie Cowgill (AkASL grant recipients to the AkLA Conference) both found Michael Sullivan’s<br />
presentation at the AkLA conference to be valuable. Read these excellent summaries to find out some disturbing<br />
statistics and some good ideas for connecting boys with books.<br />
by Merrie Mendenhall<br />
As storytellers or librarians,<br />
we have boys’ attention until<br />
about the age of seven. According<br />
To Michael Sullivan, this is the age<br />
where we start to lose them as readers<br />
to peer pressure, the challenge<br />
of schoolwork, and sports activities.<br />
Reading is no longer a pleasure, but<br />
becomes work in the second grade.<br />
It is not surprising that the reading<br />
level for boys averages a year and a<br />
half behind girls at the lower levels<br />
and as much as three years by high<br />
school.<br />
Boys externalize (girls internalize),<br />
have a Home Depot approach to<br />
life via manipulation of the rules<br />
(girls accomplish by committee),<br />
and read in isolation (girls read in<br />
social groups). Their failure rate in<br />
US schools is twice that of girls. So<br />
how do we get serious about making<br />
a reading program or library setting<br />
more conducive to participation by<br />
boys and less (albeit unconsciously)<br />
gender-biased toward girls?<br />
As one of the very few male children’s<br />
librarians in the country,<br />
Sullivan has a number of suggestions.<br />
First is to see the situation<br />
from a boy’s point of view. With so<br />
few male role models early in their<br />
lives (mothers, female librarians and<br />
teachers are the overwhelming majority<br />
of care-takers), they often have<br />
to second-guess their own concept<br />
of what it is to be male. They have a<br />
tendency to be louder, more physical<br />
and boisterous than girls. In a library,<br />
this is seen as inappropriate behavior.<br />
p. 16<br />
As librarians assisting them to find<br />
reading titles to their own liking,<br />
we need to have titles that are full<br />
of sound, motion, color, and kinetic<br />
energy, much like the boys themselves.<br />
They should never be asked<br />
what grade they are in because they<br />
are already far behind the girls. The<br />
question should be “What do you<br />
like?” instead. Make them feel welcome<br />
by letting them behave like<br />
normal kids by having a designated<br />
area for them to unwind, move furniture,<br />
eat food, sit on the floor, or tear<br />
up pieces of paper into tiny bits. A<br />
responsibility lesson to go with this is<br />
that everything needs to be picked up<br />
and returned to normal as a condition<br />
of letting them be themselves for<br />
a while.<br />
Boys like non-fiction, especially those<br />
that deal with animals, science, and<br />
the natural world. They lean toward<br />
sports and action situations in fiction.<br />
They go for edgy comedy, fantasy<br />
and scientific genre, and prefer writing<br />
in any form by male authors.<br />
They will read text that does not flow<br />
continuously, like comic books, web<br />
pages, magazines, and newspapers.<br />
Studies have shown that reading<br />
non-fiction is more likely to prepare<br />
the reader for social and financial<br />
success but is less likely to increase<br />
communication and language skills,<br />
the kind of benefits that girls get from<br />
their preference for fiction dealing<br />
with social situations.<br />
In his book, Connecting Boys With<br />
Books, Sullivan has a number of recommendations<br />
for titles that have<br />
greater appeal for boys. For irreverent<br />
speech and verbal roughhousing,<br />
he recommends authors such as Jon<br />
Scieszka (Sam Samurai and<br />
Summer Reading is Killing<br />
Me) and Dav Pilkey (Captain<br />
Underpants series and Dog<br />
Breath: The Horrible Trouble With Hally<br />
Tosis). Anything near bathroom humor<br />
is a go.<br />
In sports and adventure stories, boys<br />
hope to find clues to their own futures.<br />
Authors like Matt Christopher<br />
(Soccer Cats series), Gordon Korman<br />
(The Chicken Doesn’t Skate and the<br />
Everest series), and Chris Lynch’s<br />
Gold Dust have plots that make them<br />
seem less like work than novels<br />
about personal relationships. Action<br />
books set in the wilderness often include<br />
personal struggles that involve<br />
moral decisions and do well.<br />
Fantasy books have clear delineation<br />
between good and evil and right<br />
and wrong. Heroes choose a correct<br />
source of action to reach their goals.<br />
J.K. Rowling’s Harry Potter series,<br />
Eoin Colfer’s Artemis Fowl, and Phillip<br />
Pullman’s Dark Materials are examples<br />
of worlds with clear rules in<br />
a chaotic world.<br />
Finally, Sullivan advises that audio<br />
books can provide attainment of<br />
almost all educational benefits of<br />
reading, lacking only the skill of<br />
spelling as part of the experience.<br />
They can be listened to in an isolated<br />
setting. The approach to encouraging<br />
boys to read is to find the humor, let<br />
them assert with limited knowledge<br />
or chance of success, and appeal to<br />
their logical approach of a desire to<br />
put things into categories and make<br />
them understandable. Structure<br />
speaks to boys looking for these<br />
things in an unsure world.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
Michael Sullivan: Connecting Boys With Books<br />
by Laurie Cowgill<br />
Librarian, storyteller, and author Michael<br />
Sullivan spoke to a full house<br />
at the recent <strong>Library</strong> conference in<br />
Anchorage on the growing reading<br />
gap between boys and girls in<br />
our current generation of students.<br />
A mounting body of evidence finds<br />
boys lagging behind the girls in every<br />
category, in every test, in American<br />
schools across the country. How<br />
far behind you might ask? Boys are<br />
generally reading about 1-3 years<br />
behind girls when looking at all<br />
grades K-12. Consider the following<br />
statistics:<br />
• Girls at the age of 15 read twice as<br />
much as boys<br />
• 60% of A’s in American Schools go<br />
to girls<br />
• 70% of D’s and F’s go to boys<br />
• 80% of high school dropouts are<br />
male<br />
• 95% of elementary students diagnosed<br />
hyperactive are male<br />
• 85% of special education students<br />
are male<br />
• By 11th grade boys are reading approximately<br />
3 years behind girls<br />
While these statistics are somewhat<br />
grim, there is hope. Michael believes<br />
libraries hold the key to unlocking<br />
reading for these students. He suggests<br />
these strategies for getting boys<br />
engaged:<br />
1. Add stimuli to a boy’s environment,<br />
something to wake his brain<br />
up. Let him sprawl out on the floor,<br />
move around or have the television<br />
or radio on. Adding sound, color,<br />
motion and kinetic energy to a<br />
boy’s environment will encourage<br />
him to read.<br />
2. Encourage men to read with boys.<br />
Most elementary teachers, and the<br />
majority of secondary teachers are<br />
female, great for girls according<br />
to Sullivan, but boys identify with<br />
men. If boys see their fathers reading,<br />
they are more likely to become<br />
readers themselves. Boys need to<br />
see men reading.<br />
3. Allow choice. Sometimes schools<br />
take the fun out of reading. Letting<br />
boys read what they want, no matter<br />
how gross, or how many pages<br />
in the book, will put some joy back<br />
into the task. Let kids read more of<br />
what they are interested in.<br />
This presentation was full of useful<br />
information for librarians.<br />
While these statistics apply to boys<br />
in the gender studies Michael quoted,<br />
the strategies could be applied to<br />
girls as well. Just substitute the word<br />
“boys” in his presentation for “reluctant<br />
readers,” and you have probably<br />
already thought of a girl that falls<br />
into the same category. Michael’s session<br />
was just one of many fine topics<br />
at the recent <strong>Library</strong> Conference that<br />
really revived my desire to connect<br />
students to literature.<br />
Thanks AkASL, for the opportunity<br />
to attend!<br />
Much more information is found on<br />
Michael Sullivan’s website: http://<br />
www.geocities.com/talestoldtall/<br />
index.html. You will find a list of<br />
suggested books for boys, a bibliography<br />
of work that his research is<br />
compiled from, tips for parents, and<br />
more. You might also like to read his<br />
book: Connecting Boys with Books:<br />
What Libraries Can Do. Chicago:<br />
American <strong>Library</strong> <strong>Association</strong>, 2003.<br />
140pp. $32.00, available through his<br />
website.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 17
Virtual <strong>Library</strong><br />
I found him in the stacks one morning<br />
while I was shelving books. “Hey<br />
Bob.” (Bob is not his real name) I say<br />
cheerfully. “Aren’t you supposed<br />
to be in class?” He looks up at me.<br />
Tears are forming in his eyes. “Five<br />
minutes, Ms. B. Five minutes is all I<br />
need.” His eyes plead with me. “Sure<br />
Bob. Take your time.” He fingers<br />
the books in front of him as I turn to<br />
leave. I understand that this is not<br />
just a boy skipping class. This is for<br />
Bob, a safe place. Bob is a special<br />
needs student and his educational<br />
life is incredibly stressful. His being<br />
there may have nothing to do with<br />
libraries, reading or books but in<br />
terms of space Bob knows that what I<br />
call a library is really a haven.<br />
Barbara Fisher, the opening keynote<br />
speaker at the 2006 AKLA conference,<br />
spoke about “the cartography<br />
of knowledge.” The library, serving<br />
its many functions becomes like a<br />
map and in that way is ever changing<br />
throughout history .Within this<br />
realm of “library” exists a virtual<br />
library of our minds that connects<br />
with a place of quiet and contemplation<br />
and refuge. I recognized it<br />
immediately as Bob’s space, that<br />
p. 18<br />
You never know who<br />
you will meet . . .<br />
When you go on a<br />
tour of Anchorage<br />
School Libraries!<br />
(Have you ever met<br />
Count Olaf?)<br />
place where we can go, feel safe and<br />
unthreatened, sit or browse, think<br />
or not. The virtual library is a space<br />
within our own minds where we can<br />
discover this, rediscover that, add,<br />
move and subtract to and from our<br />
own personal and infinite store of<br />
knowledge. It is here that we create<br />
and organize our own circulation of<br />
information. According to Barbara<br />
Fisher, this is a place where we lay<br />
claim as a base camp and from which<br />
we operate in the comfort of our own<br />
space. She reminded us that over the<br />
course of history it has been the literal<br />
library in which many people have<br />
found comfort, reassurance of our<br />
humanity, and a place to get in touch<br />
with the larger more spacious world<br />
that exists outside of ourselves.<br />
When our literal and virtual libraries<br />
coincide, the work of libraries and<br />
librarians is complete.<br />
Ben Mikaelsen, author of Touching<br />
Spirit Bear, picked up on this theme.<br />
He referred to the library as the<br />
place of his rehabilitation. A self-proclaimed<br />
juvenile delinquent and a<br />
reluctant reader, he found salvation<br />
in Jonathan Livingston Seagull and a<br />
librarian who said, “Sure. Take your<br />
Submitted by Sharon Bohjanen, <strong>Library</strong> Aide,<br />
Delta Junction High School <strong>Library</strong><br />
time.” It was a place he would return<br />
to when so many other places were<br />
not as welcoming. It is a place he returns<br />
to still.<br />
“It’s so peaceful in here” a student<br />
tells me. “I just like to come in here<br />
to breathe.” As a library aide, I often<br />
feel incompetent in my research<br />
skills and my ability to portray an<br />
academic face that belongs to a high<br />
school library. The 2006 AKLS conference<br />
inspired me to hone in on my<br />
skills that make the library more than<br />
just a room filled with books but a<br />
state of mind. This state of mind can<br />
be recreated in busy, hectic, stress<br />
filled and tumultuous lives literally<br />
or virtually. It can be a place to read,<br />
learn research skills, find information<br />
and all those other great things that<br />
libraries lay claim to and will serve<br />
students well throughout their lives.<br />
But maybe, even more importantly, it<br />
can be a place where people develop<br />
life-long habits of taking “just 5 minutes<br />
to breathe.”<br />
“I have always imagined<br />
that paradise will be a kind<br />
of library.” Jorge Luis Barges<br />
Dianne Graham and<br />
Count Olaf<br />
Special thanks to<br />
Dianne for sharing<br />
some of her photos<br />
with us.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
Meeting with author Ben Mikaelsen<br />
Lillian Jackstadt, Dottie Epps,Ben Mikaelsen, Audrey Jorgensen,<br />
Mary Beth Schoen, Suzanne Metcalfe<br />
As an Art Instructor who has also<br />
taught English for years, accepting<br />
the position of school librarian at<br />
Hydaburg School on Prince of Wales<br />
Island was an exciting addition to<br />
my repertoire. I walked into the position<br />
with a passion for reading and<br />
books in general, but lacked the experience<br />
to call myself a “librarian.”<br />
After literally stumbling into the<br />
existing library (the books had been<br />
in boxes for four years), and being<br />
thrown into the position of teaching<br />
English (our English teacher virtually<br />
left overnight after Christmas break)<br />
my focus has been scattered amongst<br />
the many hats I wear.<br />
The opportunity to attend this conference<br />
has given me the ability to<br />
refocus my attentions to the library.<br />
Many questions I faced were answered<br />
at the conference and my task<br />
doesn’t seem as overwhelming as it<br />
did previously.<br />
Perhaps the most mind boggling<br />
session I attended was the Battle of<br />
the Books session where they were<br />
trying to make final decisions of the<br />
books for next year’s program. The<br />
conversation within the attendees<br />
was like a foreign language at first.<br />
The expertise these women verbalized<br />
was impressive to say the least.<br />
I, feeling like the dummy, had only<br />
read a few of the books on the list<br />
and quickly announced my intention<br />
to observe and learn from their experience.<br />
Since I had no idea what they<br />
were talking about I certainly didn’t<br />
want to give my input just for the<br />
sake of talking-ha!<br />
By the end of the second day, I now<br />
understand the process of choosing<br />
the books as far as the breakdown of<br />
the categories. It will take me a while<br />
to familiarize myself with the criteria<br />
for actually selecting the books that<br />
make it into the final round.<br />
After the Author’s Luncheon I was<br />
pretty sure I wanted to run away<br />
with Ben Mikaelsen and live a life of<br />
adventure with this compassionate<br />
and charismatic man. What an inspi-<br />
Author Ben Mikaelsen Inspires<br />
at Author’s Luncheon<br />
Ben told of the challenges faced in creating his books.<br />
His stories and a slide presentation allowed a wonderful<br />
view inside Ben’s research as he tried to uncover the<br />
emotions that bring the heart to each story.<br />
These experiences included raising a 700 pound black<br />
bear, flying to the North Pole, living with the homeless,<br />
working with dolphins, attending Space Camp, going<br />
undercover with Drug Enforcement Agents, and living<br />
with the Maasai in Africa.<br />
The diversity of Ben’s writing and research is what has<br />
made his books so appealing. This presentation was both<br />
informative and entertaining.<br />
AkLA Conference 2006 - What It Meant To Attend<br />
For The First Time by Christine Lipscomb<br />
ration! I could relate to his childhood,<br />
as I too was the rebel child who has<br />
spent adulthood pursuing and living<br />
a non-traditional lifestyle and loving<br />
it. I have never read any of his<br />
works, but the way he had me laughing<br />
and crying on an emotional roller<br />
coaster while he was speaking has<br />
me chomping at the bit to delve into<br />
his work.<br />
I won one of his books and he autographed<br />
it, dedicating it to “The<br />
Haida Nation” in honor of the Haida<br />
Indian guide who led him on a spiritual<br />
quest as he researched one of his<br />
books. The kids will like this. I don’t<br />
usually read chapter books to the<br />
students, but this one demands an<br />
exception.<br />
Finally, as a whole I will carry back<br />
to Hydaburg a renewed energy and<br />
confidence to resume the huge task<br />
of pulling this library together. I am<br />
blessed (or cursed-ha!) with the personality<br />
to take on a challenge with a<br />
vengeance,<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 19
The <strong>Alaska</strong> Digital Archives and Learn <strong>Alaska</strong><br />
I found the sessions on The <strong>Alaska</strong><br />
Digital Archives and Learn <strong>Alaska</strong><br />
to be of the most immediate and<br />
pertinent use! This year, our Social<br />
Science department is struggling to<br />
invent an <strong>Alaska</strong> Studies curriculum,<br />
and I am trying to throw a lot<br />
of library funds, time, research, and<br />
energy toward helping to accomplish<br />
that. This session will help me help<br />
the <strong>Alaska</strong> Studies teacher and thus<br />
our students.<br />
I‘d already introduced said teacher<br />
to the <strong>Alaska</strong> Digital Archives<br />
(http://vilda.alaska.edu); he and his<br />
students are VERY excited about and<br />
have used its resources several times.<br />
For anyone who isn’t familiar with it,<br />
the Digital Archives is a fascinating<br />
website which “presents a wealth of<br />
historical photographs, albums, oral<br />
histories, moving images, maps, documents,<br />
physical objects, and other<br />
materials from libraries, museums<br />
and archives throughout our state.”<br />
The Archives can be accessed<br />
through SLED (http://sled.alaska.<br />
edu), and are endlessly rewarding as<br />
education and entertainment.<br />
WARNING: exploring the Archives<br />
will be like potato chips – you won’t<br />
be able to stop at just one! Apparently<br />
the high school students found it<br />
as interesting as I did and have used<br />
it frequently since being introduced.<br />
p. 20<br />
by Sherry Henrickson<br />
Ketchikan High School Librarian<br />
The new thing that I learned at this<br />
conference session was about the<br />
Learn <strong>Alaska</strong> (http://www.learnalaska.org)<br />
component of the Digital<br />
Archives. From the home page of the<br />
Archives, you can click on<br />
BUILD A CLASSROOM TOUR<br />
and you’ll be given a choice of tours<br />
that are already set up - Prospecting,<br />
Fishwheels on the Yukon River, and<br />
Early Fairbanks are choices right now.<br />
I was mostly interested in the (upcoming)<br />
ability for others to build<br />
their own tours by selecting a series<br />
of “slides” from the Archives and<br />
adding their own written information.<br />
I think high school students will<br />
really buy into this virtual method of<br />
researching and reporting.<br />
The requirements for building tours<br />
are:<br />
• The Toolset (Builder and Viewer)<br />
– can be downloaded directly from<br />
the website and are FREE!<br />
• An internet connection<br />
• FLASH<br />
Other things to know are:<br />
• The Toolset must be downloaded<br />
on every computer that will be used<br />
• There is no Spellcheck in the<br />
Builder section; it is recommended<br />
that you use a word processing program,<br />
then cut and paste<br />
The emphasis of the entire session<br />
was on collaboration; the collaboration<br />
between the museum, the public<br />
library, and the school district that<br />
went into making Learn <strong>Alaska</strong> happen<br />
as well as ways that we as librarians<br />
can encourage and facilitate collaboration<br />
with our teachers. These<br />
include knowing and being available<br />
during teacher prep time, getting a<br />
copy of students assignments, finding,<br />
evaluating and sharing websites<br />
appropriate to assignments; library<br />
newsletters, offering to split classes<br />
with teachers so you each work with<br />
smaller groups of students, teacher<br />
“book talks” – however informal<br />
– on books they will find applicable<br />
to their subject, inviting teachers to<br />
help spend your book budget… not<br />
new ideas, but great ones that bear<br />
repeating!<br />
It was a very informative and useful<br />
session and I encourage everyone to<br />
explore both the Digital Archives and<br />
Learn <strong>Alaska</strong>!<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3
W E B B I E S<br />
Top Web Sites for <strong>Alaska</strong>n School Libraries<br />
A Look at Professional Tools for School Librarians:<br />
AkASL’s website offers<br />
information on board<br />
members, membership,<br />
Battle of the Books. and<br />
links of interest to <strong>Alaska</strong><br />
School Librarians. This is also where<br />
you get your latest issue of The Puffin!<br />
http://www.akla.org/akasl/home.<br />
html<br />
The goal of the <strong>Alaska</strong> <strong>Library</strong> <strong>Association</strong><br />
is to promote vibrant libraries<br />
which<br />
deliver<br />
outstanding<br />
services to<br />
their users,<br />
and to provide<br />
professional development opportunities.<br />
The website has information<br />
on advocacy, Authors to <strong>Alaska</strong>,<br />
Book Bonanza and more.<br />
http://www.akla.org<br />
American <strong>Association</strong> of School<br />
Librarians gives us national news,<br />
links to publications,conferences,professional<br />
tools<br />
and resources. One valuable resource<br />
is the conference archive link where<br />
members can download copies of<br />
handouts from recent conference sessions.http://www.ala.org/ala/aasl/aaslindex.htm<br />
With over 16,000 subscribers,<br />
LM_NET is a discussion group open<br />
to school library media specialists<br />
worldwide, and to people involved<br />
with the school library media field.<br />
The website has information on<br />
joining the listserv, archives, and a<br />
page of great links for school librarians.<br />
The listserv offers a selection of<br />
choices from full volume to digest to<br />
select depending on the amount of<br />
mail you want to deal with.<br />
http://www.eduref.org/lm_net<br />
Give yourself some time to explore<br />
topics such as Libraries and You,<br />
Education and Careers, Awards and<br />
Scholarships, Issues and Advocacy,<br />
Professional Tools, Events and Conferences,<br />
Products and Publications<br />
and New.<br />
http://www.ala.org<br />
by Suzanne Metcalfe<br />
One of my favorite sites, it is very<br />
up-to-date and in tune with what<br />
young people want. I love the booklists<br />
and<br />
ideas for<br />
programming.<br />
http://<br />
www.ala.org/ala/yalsa/yalsa.htm<br />
The Assembly on Literature for Adolescents<br />
is an independent assembly<br />
of NCTE. ALAN is made up of teach-<br />
ers, authors, librarians, publishers,<br />
teacher-educators and their students,<br />
and others who are particularly interested<br />
in the area of young adult<br />
literature. ALAN holds its annual<br />
meetings during the NCTE annual<br />
convention in November and also<br />
publishes The ALAN Review.<br />
If you LOVE YA literature, you must<br />
attend the ALAN workshop at NCTE<br />
where you will meet many of your<br />
favorite authors and receive a load of<br />
books.<br />
http://www.alan-ya.org/2<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3 p. 21
____________________________________________<br />
____________________________________________<br />
AkLA / AkASL Conference, March 10-13, 2005, AMERICAN ASSOCIATION OF SCHOOL<br />
will be in Barrow, <strong>Alaska</strong>.<br />
Future Conferences - ALASKA LIBRARIANS Future Conferences (AASL) - NATIONAL<br />
Information available at:<br />
Twelfth National Conference and Exhibition,<br />
AkLA http://www.akla.org<br />
/ AkASL Conference,<br />
AMERICAN Pittsburgh, PA, ASSOCIATION October 22-26, OF 2005 SCHOOL<br />
- http://www.ala.org/aasl<br />
____________________________________________<br />
Feb 22-26 in Juneau, <strong>Alaska</strong>.<br />
LIBRARIANS (AASL) Thirteenth National Conference<br />
___________________________________________<br />
Information available at: http://www.akla.org and Exhibition, Reno, NV, October 25-28, 2007<br />
ASTE 2005 Conference. January 2005<br />
ALA Annual Conference 2004<br />
http://www.ala.org/aasl<br />
(<strong>Alaska</strong> Society for Technology in Education)<br />
AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION<br />
ASTE 2006<br />
______________________________________________<br />
http://www.aste.org<br />
(Annual Conference), Orlando, FL<br />
- February 25-28, 2007 (<strong>Alaska</strong> Society for ALA<br />
The conference location is Anchorage, <strong>Alaska</strong>.<br />
June<br />
Annual<br />
24-30, 2004<br />
Conference<br />
http://www.ala.org/events<br />
2006 AMERICAN LIBRARY<br />
Technology in Education)<br />
ASSOCIATION ____________________________________________<br />
(Annual Conference), New Orleans,<br />
http://www.aste.org<br />
LA: AMERICAN June 22–28, LIBRARY 2006 ASSOCIATION<br />
http://www.ala.org/events<br />
The conference location is Anchorage, <strong>Alaska</strong>.<br />
______________________________________________<br />
(Midwinter Meeting), Boston, MA,<br />
AMERICAN Jan. 14–19, 2005 LIBRARY http://www.ala.org/events<br />
ASSOCIATION<br />
(Midwinter ____________________________________________<br />
Meeting), Seattle, WA: Jan. 19–24, 2007<br />
http://www.ala.org/events<br />
PNLA Annual Conference<br />
____________________________________<br />
Wenatchee, WA, August 11-14, 2004<br />
PNLA http://www.pnla.org/events/index.htm<br />
Annual Conference<br />
Eugene, OR, August 9-12, 2006<br />
website http://www.pnla.org/events/index.htm<br />
<br />
p. 22<br />
ALASKA ASSOCIATION OF OF SCHOOL SCHOOL LIBRARIANS LIBRARIANS (AkASL) (AkASL)<br />
EXECUTIVE BOARD AND AND COMMITTEE COORDINATORS<br />
2004-2005<br />
2006-2007<br />
PRESIDENT................. Karen Davis MEMBERSHIP ............ Katie Sanders EX-OFFICIO .................... Sue Sherif<br />
kjdavis@kpbsd.k12.ak.us<br />
PRESIDENT . . . . . . . . . Barb Bryson<br />
ksanders@northstar.k12.ak.us<br />
MEMBERSHIP . . . .Darla Grediagin sue_sherif@eed.state.ak.us<br />
EX-OFFICIO . . . . . . . . . . . Sue Sherif<br />
barb_bryson@valdez.cc<br />
dgrediagin@bssd.org<br />
<strong>Alaska</strong><br />
sue_sherif@eed.state.ak.us<br />
State Libary<br />
PRESIDENT-elect ....Valerie Oliver<br />
School<br />
<strong>Alaska</strong><br />
<strong>Library</strong>/Youth<br />
State Libary<br />
Services<br />
School <strong>Library</strong>/<br />
oliver_valerie@asdk12.org BATTLE OF THE BOOKS<br />
Past PRESIDENT . . . . Valerie Oliver<br />
Youth<br />
Coordinator<br />
Services Coordinator<br />
vgoliver@gci.net<br />
............................. BATTLE OF THE Shelly BOOKS Logsdon . . . . . . . 344 . . W. 3rd Ave.,<br />
344 W.<br />
Suite<br />
3rd<br />
125<br />
Ave., Suite 125<br />
Past PRESIDENT .......................... Shelly.Logsdon@matsuk12.us<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Shelly Logsdon Anchorage, AK<br />
Anchorage,<br />
99501<br />
AK 99501<br />
..........................BobVanDerWege<br />
(907) 269-6569<br />
rvdw@kpbsd.k12.ak.us<br />
PRESIDENT Elect. . Erika Drain<br />
Shelly.Logsdon@matsuk12.us (907) 269-6569<br />
(907) 269-6580 (fax)<br />
erikad@mehs.ak.us<br />
(907) 269-6580 (fax)<br />
PUFFIN Editor ...Ruth Woodruff<br />
(800) 776-6566<br />
(800) 776-6566<br />
SECRETARY........ Tiki Levinson PUFFIN Editor . . . Suzanne Metcalfe<br />
rwoodruff@firstcitylibraries.org<br />
tlevinson@dgsd.k12.ak.us<br />
SECRETARY Tiki Levinson<br />
suzmet@gci.net<br />
tlevinson@dgsd.k12.ak.us PUFFIN Publisher ... Pat Wamsley<br />
TREASURER ............ Barb Kreher wamsley@mtaonline.net<br />
PUFFIN Publisher . . . . Pat Wamsley<br />
kreherb@jsd.k12.ak.us<br />
TREASURER . . . . . . Kirk Thompson<br />
wamsley@mtaonline.net<br />
UPCOMING<br />
kirk.thompson@matsu.k12.us<br />
ONLINE COMMUNICATIONS/ <br />
E-BOARD MEETINGS<br />
Northern ...........Darla Grediagin WEBMASTER............ Ann McCann<br />
ONLINE COMMUNICATIONS/ The AkASL The AkASL Board Board will meet will meet via<br />
dgrediagin@yksd.com<br />
REGIONAL REPRESENTATIVES amccann@northstar.k12.ak.us<br />
WEBMASTER . . . . . . . . . Robin Turk via teleconference* on on the the following<br />
Northern . . . . . . . . . . . . . Lyn Ballam rturk@matsuk12.us<br />
following dates.<br />
Southcentral....... Lynn McNamara<br />
date.<br />
lballam@mac.com<br />
mcnamara_lynn@asdk12.org AWARDS .............. Kirk Thompson Contact Karen 2006 Davis - May for 17<br />
Southcentral . . . . . Lynn McNamara <br />
more information.<br />
Southeast..................Barb<br />
mcnamara_lynn@asdk12.org<br />
Bryson<br />
AWARDS . . . . . . . . . . . . Janelle Maki<br />
Contact Barb Bryson for<br />
barb_bryson@valdez.cc<br />
janelle.maki@matsuk12.us<br />
* May 12<br />
more information.<br />
Southeast . . . . . . . . . . . . . . Kari Sagel GOVERNOR'S ADVISORY COUNCIL <br />
Western ..........Suzanne Richards<br />
sagelk@mail.ssd.k12.ak.us ................................. <strong>Lois</strong> <strong>Petersen</strong><br />
bethelbooks2@aol.com<br />
GOVERNOR’S ADVISORY COUNCIL<br />
lpetersen@bssd.org<br />
Our thanks to GCI for<br />
. . . . . . . . . . . . . . . . .Bob VanDerWege<br />
Western . . . . . . . . Suzanne Richards rvdw@kpbsd.k12.ak.us<br />
their support of our audio<br />
bethelbooks2@aol.com<br />
conferences.<br />
The Puffin, Spring 2006 v25, #3