附件 - Hong Kong Tourism Board PartnerNet
附件 - Hong Kong Tourism Board PartnerNet
附件 - Hong Kong Tourism Board PartnerNet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 1 -<br />
1. 與入境旅遊相關的總開支<br />
Total <strong>Tourism</strong> Expenditure Associated to Inbound <strong>Tourism</strong><br />
Annex I<br />
2006年1至12月<br />
2007年1至12月<br />
旅遊開支來自<br />
Jan-Dec 2006<br />
Jan-Dec 2007<br />
<strong>Tourism</strong> Expenditure From 百萬港元 增長率 百萬港元 增長率<br />
HK$Mn % Growth HK$Mn % Growth<br />
過夜旅客 Overnight Visitors 75,925.59 + 10.2 87,867.79 + 15.7<br />
入境不過夜旅客 Same-day In-town Visitors 9,546.52 + 37.7 13,615.29 + 42.6<br />
乘坐同一郵輪進出香港的<br />
郵輪旅客<br />
Cruise-in/Cruise-out Passengers 46.17 - 16.3 46.67 + 1.1<br />
軍人 Servicemen 252.58 + 37.2 170.36 - 32.6<br />
機組人員 Aircrew Members 1,197.56 + 6.1 1,313.99 + 9.7<br />
過境旅客 Transit/Transfer Passengers 2,429.15 + 10.2 2,798.48 + 15.2<br />
境內消費總開支 Total Destination Consumption Expenditure 89,397.57 + 12.6 105,812.58 + 18.4<br />
國際客運服務開支 (1) 31,317.00 (2)<br />
Expenditure (1)<br />
與入境旅遊相關的總開支<br />
Passenger International Transportation<br />
Total <strong>Tourism</strong> Expenditure Associated to<br />
Inbound <strong>Tourism</strong><br />
2. 各大主要市場過夜旅客總消費<br />
Total Overnight Visitor Spending by Major Market Areas<br />
+ 17.8 34,704.00 (3)<br />
+ 10.8<br />
2006年1至12月<br />
2007年1至12月<br />
主要市場<br />
Jan-Dec 2006<br />
Jan-Dec 2007<br />
Major Market Areas 百萬港元 百分比 增長率 百萬港元 百分比 增長率<br />
HK$Mn % # % Growth HK$Mn % # % Growth<br />
美洲 The Americas 6,768.53 8.9 + 3.3 7,640.17 8.7 + 12.9<br />
歐洲,非洲及中東 Europe, Africa & the Middle East 7,567.88 10.0 + 11.6 9,005.81 10.2 + 19.0<br />
澳洲、新西蘭及南太平洋 Australia, NZ & South Pacific 2,894.60 3.8 + 15.5 3,351.10 3.8 + 15.8<br />
北亞 North Asia 5,747.67 7.6 + 12.3 6,189.23 7.0 + 7.7<br />
南亞及東南亞 South & Southeast Asia 9,036.11 11.9 + 16.1 10,313.13 11.7 + 14.1<br />
台灣 Taiwan 3,606.64 4.8 + 18.4 3,484.70 4.0 - 3.4<br />
澳門特區 Macau SAR 624.83 0.8 + 17.0 668.35 0.8 + 7.0<br />
小計 Sub-total 36,246.26 47.7 + 12.2 40,652.49 46.3 + 12.2<br />
中國內地 Mainland China 39,679.33 52.3 + 8.5 47,215.30 53.7 + 19.0<br />
合計 Total 75,925.59 100.0 + 10.2 87,867.79 100.0 + 15.7<br />
# 由於四捨五入關係,百分比總和可能不等於一百 Column totals may not add up to 100% due to rounding<br />
3. 各大主要市場過夜旅客人均消費<br />
Per Capita Overnight Visitor Spending by Major Market Areas<br />
120,714.57 + 13.9<br />
140,516.58<br />
2006年1至12月<br />
2007年1至12月<br />
主要市場<br />
Jan-Dec 2006<br />
Jan-Dec 2007<br />
Major Market Areas 港元 增長率 港元 增長率<br />
HK$ % Growth HK$ % Growth<br />
美洲 The Americas 5,505 + 0.5 5,744 + 4.3<br />
歐洲,非洲及中東 Europe, Africa & the Middle East 5,366 + 0.7 5,640 + 5.1<br />
澳洲、新西蘭及南太平洋 Australia, NZ & South Pacific 5,463 + 7.8 5,589 + 2.3<br />
北亞 North Asia 4,316 + 0.4 4,303 - 0.3<br />
南亞及東南亞 South & Southeast Asia 4,550 + 4.0 4,773 + 4.9<br />
台灣 Taiwan 5,329 + 8.4 5,015 - 5.9<br />
澳門特區 Macau SAR 2,802 + 1.3 2,772 - 1.1<br />
小計 Sub-total 4,907 + 2.4 5,043 + 2.8<br />
中國內地 Mainland China 4,705 + 3.3 5,193 + 10.4<br />
合計 Total 4,799 + 2.9 5,122 + 6.7<br />
* 數字小於0.1% Figures less than 0.1%<br />
(1) 數字由香港特別行政區,政府統計處提供。Figures provided by the Census and Statistics Department, the Government of <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> Special Administrative R<br />
(2) 修訂數字 Revised figure<br />
(3) 在得到更多資料時,數字會作出修訂。 Figure is subject to revision when more data become available.<br />
+<br />
16.4
4. 2007年1至12月過夜旅客每人每日平均及總消費(按居住國家/地區計)<br />
Total, Per Capita and Per Diem Overnight Visitor Spending by Country/Territory of Residence - Jan to Dec 2007<br />
- 2 -<br />
居住國家 / 地區<br />
Country/Territory of Residence 百萬港元 百分比 增長率 港元 增長率 港元 增長率<br />
HK$Mn % # % Growth HK$ % Growth HK$ % Growth<br />
美洲 The Americas 7,640.17 8.7 + 12.9 5,744 + 4.3 1,733 + 5.7<br />
美國 USA 5,359.68 6.1 + 10.4 5,800 + 4.9 1,827 + 5.7<br />
加拿大 Canada 1,546.82 1.8 + 25.6 5,220 + 8.0 1,339 + 11.3<br />
歐洲,非洲 Europe, Africa &<br />
及中東 the Middle East 9,005.81 10.2 + 19.0 5,640 + 5.1 1,740 + 7.1<br />
歐洲 Europe 7,596.57 8.6 + 19.2 5,551 + 4.4 1,703 + 6.2<br />
英國 United Kingdom 2,860.38 3.3 + 21.1 5,757 + 5.1 1,564 + 6.9<br />
德國 Germany 879.45 1.0 + 16.8 4,969 + 7.4 1,662 + 9.1<br />
法國 France 778.18 0.9 + 14.4 4,604 - 0.2 1,504 + 1.3<br />
意大利 Italy 478.81 0.5 + 16.7 5,994 + 7.5 2,233 + 9.5<br />
南非 South Africa 225.59 0.3 + 12.7 5,959 + 11.1 2,105 + 11.0<br />
中東 Middle East 654.56 0.7 + 22.4 6,444 + 6.1 2,122 + 7.4<br />
澳洲、新西蘭 Australia, NZ &<br />
及南太平洋 South Pacific 3,351.10 3.8 + 15.8 5,589 + 2.3 1,712 + 5.2<br />
澳洲 Australia 2,907.05 3.3 + 14.8 5,733 + 2.1 1,729 + 4.7<br />
新西蘭 New Zealand 421.82 0.5 + 24.2 4,766 + 4.8 1,601 + 9.2<br />
北亞 North Asia 6,189.23 7.0 + 7.7 4,303 - 0.3 2,056 + 2.9<br />
日本 Japan 3,564.82 4.1 - 7.0 4,214 - 4.0 1,980 - 0.4<br />
南韓 South Korea 2,624.41 3.0 + 37.2 4,430 + 6.0 2,171 + 7.4<br />
南亞及 South &<br />
東南亞 Southeast Asia 10,313.13 11.7 + 14.1 4,773 + 4.9 1,488 + 7.1<br />
東南亞 Southeast Asia 9,154.05 10.4 + 18.4 4,763 + 6.9 1,525 + 7.9<br />
印尼 Indonesia 1,419.19 1.6 + 15.5 5,125 + 6.4 1,776 + 9.0<br />
馬來西亞 Malaysia 1,530.08 1.7 + 22.6 4,133 + 8.4 1,512 + 9.6<br />
菲律賓 Philippines 1,851.07 2.1 + 23.1 4,208 + 1.1 1,052 + 2.7<br />
新加坡 Singapore 2,611.26 3.0 + 20.5 5,453 + 11.7 1,837 + 13.0<br />
泰國 Thailand 1,427.50 1.6 + 5.6 4,913 + 7.4 1,736 + 9.7<br />
印度 India 993.84 1.1 - 0.4 4,854 - 6.7 1,275 + 0.2<br />
台灣 Taiwan 3,484.70 4.0 - 3.4 5,015 - 5.9 2,004 - 5.8<br />
澳門特區 Macau SAR 668.35 0.8 + 7.0 2,772 - 1.1 1,332 + 4.6<br />
小計 Sub-total 40,652.49 46.3 + 12.2 5,043 + 2.8 1,713 + 4.6<br />
中國內地 Mainland China 47,215.30 53.7 + 19.0 5,193 + 10.4 1,450 + 18.9<br />
合計 Total 87,867.79 100.0 + 15.7 5,122 + 6.7 1,561 + 12.5<br />
* 數字小於0.1% Figures less than 0.1%<br />
總消費<br />
Total Spending<br />
# 由於四捨五入關係,百分比總和可能不等於一百 Column totals may not add up to 100% due to rounding<br />
人均消費<br />
Per Capita Spending<br />
每日平均消費<br />
Per Diem Spending
- 3 -<br />
5. 各大主要市場入境不過夜旅客總消費<br />
Total Same-day In-town Visitor Spending by Major Market Areas<br />
2006年1至12月<br />
2007年1至12月<br />
主要市場<br />
Jan-Dec 2006<br />
Jan-Dec 2007<br />
Major Market Areas 百萬港元 百分比 增長率 百萬港元 百分比 增長率<br />
HK$Mn % # % Growth HK$Mn % # % Growth<br />
美洲 The Americas 127.58 1.3 + 11.4 164.82 1.2 + 29.2<br />
歐洲,非洲及中東 Europe, Africa & the Middle East 209.13 2.2 + 54.9 242.51 1.8 + 16.0<br />
澳洲、新西蘭及南太平洋 Australia, NZ & South Pacific 63.16 0.7 - 7.2 78.49 0.6 + 24.3<br />
北亞 North Asia 137.95 1.4 + 2.2 168.49 1.2 + 22.1<br />
南亞及東南亞 South & Southeast Asia 181.25 1.9 + 17.1 256.82 1.9 + 41.7<br />
台灣 Taiwan 337.33 3.5 + 14.8 352.88 2.6 + 4.6<br />
澳門特區 Macau SAR 564.08 5.9 + 38.7 639.31 4.7 + 13.3<br />
小計 Sub-total 1,620.48 17.0 + 23.9 1,903.32 14.0 + 17.5<br />
中國內地 Mainland China 7,926.04 83.0 + 40.9 11,711.97 86.0 + 47.8<br />
合計 Total 9,546.52 100.0 + 37.7 13,615.29 100.0 + 42.6<br />
# 由於四捨五入關係,百分比總和可能不等於一百 Column totals may not add up to 100% due to rounding.<br />
6. 各大主要市場入境不過夜旅客人均消費<br />
Per Capita Same-day In-town Visitor Spending by Major Market Areas<br />
2006年1至12月<br />
2007年1至12月<br />
主要市場<br />
Jan-Dec 2006<br />
Jan-Dec 2007<br />
Major Market Areas 港元 增長率 港元 增長率<br />
HK$ % Growth HK$ % Growth<br />
美洲 The Americas 325 + 1.6 373 + 14.8<br />
歐洲,非洲及中東 Europe, Africa & the Middle East 420 + 39.5 417 - 0.7<br />
澳洲、新西蘭及南太平洋 Australia, NZ & South Pacific 464 - 15.2 510 + 9.9<br />
北亞 North Asia 198 - 2.9 221 + 11.6<br />
南亞及東南亞 South and Southeast Asia 269 + 10.2 353 + 31.2<br />
台灣 Taiwan 225 + 15.4 229 + 1.8<br />
澳門特區 Macau SAR 1,590 + 23.8 1,661 + 4.5<br />
小計 Sub-total 381 + 18.0 414 + 8.7<br />
中國內地 Mainland China 1,537 + 23.3 1,832 + 19.2<br />
合計 Total 1,015 + 25.3 1,239 + 22.1
Change language