Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
*561.110 CHOCOLADY - EXPLODED VIEW<br />
561110 ev ol 2012.10 1/3
*561.110 CHOCOLADY - SPARE PART LIST<br />
Nr REF. DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG<br />
1 SL320001790 Bowl cover C.LADY black Couvercle cuve C.LADY noir Behälterdeckel schwarz C.LADY<br />
2 SL320002104 Bowl 10 Lt Cuve 10 l Behälter 10 l<br />
3 SL300500133 Bowl gasket Joint cuve Behälterdichtung<br />
4 SL320001792 Stirrer 10 Lt Agitateur 10 l Rührwerk 10 l<br />
5 SL320002254 Stirrer tube 10 Lt Tube agitateur 10 l Rohr Rührwerk 10 l<br />
6 SL330000255 O-ring Joint torique Dichtring<br />
7 SL320002430 Tank 10 Lt Réservoir 10 l Topf 10 l<br />
8 SL320001822 Gasket 25x37x2 Joint 25x37x2 Dichtung 25x37x2<br />
9 SL320001823 Gasket 13x23x2 Joint 13x23x2 Dichtung 13x23x2<br />
10 SL320001821 Gasket 31x41x2 Joint 31x41x2 Dichtung 31x41x2<br />
11 SL320001855 Resistance Résistance Widerstand<br />
12 SL300950258 Anti-slip element Antidérapant Rutschfestes Element<br />
13 SL330000263 Resistance ring nut Frette de résistance Gewindering Widerstand<br />
14 SL330000252 Thermosensor Thermo-sonde Thermosonde<br />
15 SL320001820 Boiler/tank gasket Joint chaudière/réservoir Dichtung Heizkessel/Topf<br />
16 SL320001854 Boiler Chaudière Heizkessel<br />
17 SL320001824 Boiler/tank ring nut Frette chaudière/réservoir Gewindering Heizkessel/Topf<br />
18 SL320001771 Covering tap black Protection robinet noir Abdeckung Hahn schwarz<br />
19 SL320001818 Tap connection internal gasket Joint interne raccord robinet Interne Dichtung Verschr.Hahn<br />
20 SL320001801 External tap connection Raccord robinet externe Verschraubung ext. Hahn<br />
21 SL320001819 Tap connection external gasket Joint externe raccord robinet Externe Dichtung Verschr.Hahn<br />
22 SL320001807 Tap/tank connection Raccord robinet/réservoir Verschraubung Hahn/Topf<br />
23<br />
24<br />
25 SL320001779 Internal support black Support interne noir Halterung innen schwarz<br />
26<br />
27 SL340001639 Full gear motor FOSHAN TYK50 Motoréducteur FOSHAN TYK50 Getriebemotor FOSHAN TYK50<br />
28 SL300002779 Spigot internal gasket Joint interne robinet Int. Dichtung Hahn<br />
29 SL320002266 Spigot extraction parts Parties extraction robinet Entnahmeteil Hahn<br />
30 SL320002265 Spigot body parts Parties corps robinet Einzelteile Körper Hahn<br />
31 SL340001213 Complete tap black Robinet noir complet Hahn schwarz, kompl.<br />
32 SL320001782 Tray level cap Bouchon cuve niveau Stopfen Schale Füllstand<br />
33<br />
34 SL320002113 Boiler tray Cuve chaudière Schale Heizkessel<br />
35 SL320001817 Level tray gasket Joint cuve niveau Dichtung Schale Füllstand<br />
561110 ev ol 2012.10 2/3
*561.110 CHOCOLADY - SPARE PART LIST<br />
Nr REF. DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39 SL320001853 Boiler silicon inlet pipe Tube silicone chargement chaudière Silikon-Füllrohr Kessel<br />
40 SL320001852 Boiler silicon outlet pipe Tube silicone déchargement chaudière Silikon-Ablassrohr Kessel<br />
41 SL320001778 Boiler outlet connection Raccord déchargement chaudière Verschraubung Ablass Kessel<br />
42 SL320002107 Boiler outlet pin Pivot déchargement chaudière Stift Ablass Kessel<br />
43 SL320001769 Lower grid black Grille inférieure noire Unteres Gitter, schwarz<br />
44 SL320001842 Electric wiring Câblage électrique Stromkabel<br />
45 SL320001844 Power cable with Schuko plug Câble avec fi che Schuko Kabel mit Schuko-Stecker<br />
46 SL300951627 Rear covering bung Bouchon protection arrière Stopfen hintere Abdeckung<br />
47 SL320001770 Black rear covering Protection arrière noir Hintere Abdeckung schwarz<br />
48 SL320001781 Thermosensor button bung Bouchon poussoir thermo-sonde Deckel Taste Thermosonde<br />
49 SL320001777 Thermosensor button Poussoir thermo-sonde Taste Thermosonde<br />
50 SL320001774 Thermosensor button stop Arrêt poussoir thermo-sonde Anschlag Taste Thermosonde<br />
51 SL340001207 Complete handle black Poignée complète noire Griff kompl. Schwarz<br />
52 SL320001795 Black upper body Corps supérieur noir Gehäuseoberteil schwarz<br />
53 SL320001794 Black lower body Corps inférieur noir Gehäuseunterteil schwarz<br />
54 SL330000260 Switch Interrupteur Schalter<br />
55 SL330000259 Switch protection Protection interrupteur Schutz Schalter<br />
56 SL330000258 Cable retainer Bloque-câble Kabelhalter<br />
57 SL3CHML735A Thermostat °C Thermostat °C Thermostat °C<br />
58 SL320001786 Front foot black Pied avant noir Vorderfuß schwarz<br />
59 SL340001214 Tray with black grid Cuve avec grille noire Schale mit schwarzem Gitter<br />
561110 ev ol 2012.10 3/3
Change language