Presentation Windpower Offshore Base Mukran - Fährhafen Sassnitz
Presentation Windpower Offshore Base Mukran - Fährhafen Sassnitz
Presentation Windpower Offshore Base Mukran - Fährhafen Sassnitz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Presentation</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong>
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part I<br />
Location Port of<br />
<strong>Sassnitz</strong> -<br />
General<br />
Information
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
3
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
No pilot obligation<br />
Location <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong> (I)<br />
Uncomplicated navigational conditions<br />
4
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Location <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong> (II)<br />
Germany`s northeastern-most<br />
deepwater port at the Baltic Sea<br />
5
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Location <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong> (III)<br />
Specialist<br />
for handling of<br />
combined ferrytransport<br />
Wide storage<br />
facilities at the<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong><br />
Wide storage areas<br />
at the Rail Terminal<br />
Quality Certificate<br />
according DIN EN<br />
ISO 9001/2008<br />
6
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Port of <strong>Sassnitz</strong> - Advantages<br />
Ideal position directly at the open sea<br />
Shortest sea distance from Germany<br />
to Sweden, Denmark/Bornholm, Russia,<br />
Finland and the Baltic States<br />
Uncomplicated approach<br />
No channel navigation<br />
No obligation for pilot service<br />
Largest rail ferry port in Germany<br />
The only port in Europe which can<br />
provide Russian and Finnish broad<br />
gauge rail cars<br />
Wide range of options for extension,<br />
development and establishment<br />
of port related business and industries<br />
7
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Hinterland Connections (I)<br />
96n<br />
New construction of the<br />
B 96n as a three lane road<br />
on Rügen Island between<br />
2011 - 2015<br />
8
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Hinterland Connections (II)<br />
With the completion of the Motorway A 20, the new<br />
“Strelasund” bridge and the B 96n on Rügen Island<br />
there is improved road access to the Port of <strong>Sassnitz</strong><br />
due to:<br />
New three lane road between Stralsund and Bergen<br />
No interruption of the traffic by traffic lights<br />
Establishment of a traffic management system<br />
9
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>: Shareholder Structure<br />
Shareholders of Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong>: City of <strong>Sassnitz</strong>, Federal State<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
1993: Foundation of Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
City of <strong>Sassnitz</strong><br />
Federal State<br />
Mecklenburg-Vorpommern<br />
90 % 10 %<br />
10
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Baltic Port Rail <strong>Mukran</strong>:<br />
Shareholder Structure<br />
01.04.2011: <strong>Fährhafen</strong> <strong>Sassnitz</strong> GmbH and TME – Torsten Meincke<br />
Eisenbahn GmbH founded the Baltic Port Rail <strong>Mukran</strong> GmbH<br />
Baltic Port Rail <strong>Mukran</strong> offers a wide range of services for russian broad<br />
gauge railway cars, e.g. shunting, logistics services, customs clearance<br />
80 % 20 %<br />
11
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part II<br />
Buss Sea<br />
Terminal <strong>Sassnitz</strong><br />
12
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Buss Sea Terminal <strong>Sassnitz</strong> (I)<br />
Shareholders of the Buss Sea Terminal <strong>Sassnitz</strong> GmbH & Co. KG are: BUSS<br />
Group GmbH & Co. KG and <strong>Fährhafen</strong> <strong>Sassnitz</strong> GmbH<br />
Buss Sea Terminal <strong>Sassnitz</strong> GmbH & Co. KG was founded at 01.01.2005<br />
90 % 10 %<br />
13
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Buss Sea Terminal <strong>Sassnitz</strong> (II)<br />
General Information<br />
No obligation for pilot service<br />
Uncomplicated navigational conditions<br />
Modal Split (Rail - Road - Sea)<br />
Only port in Germany for transshipment and handling Russian broad-gauge railway cars<br />
Ideal expansion potential for port-related business and industrial settlement<br />
Berth 8 (Multipurpose)<br />
Terminal area: 20 000 m²<br />
Quay length: 190 m<br />
Length of railway<br />
track: 1 000 m<br />
Water depth: 9,50 m<br />
Berth 9 (Multipurpose/Heavy Cargo)<br />
Terminal area: 17 500 m²<br />
Quay length : 175 m<br />
Water depth: 10,50 m<br />
Berth 10 (planned)<br />
Terminal area: 16 000 m²<br />
Quay length: 200 m<br />
Water depth: 11,50 m<br />
14
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Buss Sea Terminal <strong>Sassnitz</strong> (III)<br />
Main Handling Equipment<br />
2 x Mobile Port Crane LHM 400<br />
104 tons lifting capacity each, up to 200 to in tandem<br />
48 m arm length<br />
Suitable for bulk and break-bulk handling<br />
Suitable for heavy-cargo<br />
Fitted for container handling and pipe handling<br />
Grabs<br />
9 up to 15 m³ for various bulk cargo<br />
Spreader<br />
Fully automatic, for 20‘ and 40‘ containers an<br />
<strong>Offshore</strong>pipes<br />
Conveyor Belts<br />
Conveyor belts (max. 300t/hour)<br />
Additional Handling Equipment<br />
Forklifts 2.5 - 16 tons<br />
Terminal truck, Rolltrailer<br />
Reach Stacker (9) for up to 45 to<br />
Hydraulic Mobile Excavator<br />
15
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part III<br />
<strong>Offshore</strong> Wind<br />
Power Region<br />
Southern Baltic<br />
Sea
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Source: EWEA<br />
Location and Market Potentials<br />
(Overview)<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong><br />
Radius: 30 nm<br />
17
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Wind Farm Potentials<br />
Potential Wind Farm<br />
Projects in the<br />
southern Baltic Sea<br />
approx. 6 500 MW<br />
(Status: 11/2011)<br />
18
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part IV<br />
Future Vision:<br />
<strong>Windpower</strong><br />
<strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong><br />
<strong>Mukran</strong>
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
20
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
Construction of a<br />
approx. 100 000 m²<br />
offshore terminal<br />
with pre-assembly<br />
and storage areas<br />
for blades, nacelles<br />
tower sections and<br />
rotor hubs until<br />
summer 2012
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Wind turbine<br />
platform<br />
Future Vision<br />
Supply ship<br />
Transshipment point<br />
for offshore<br />
components
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
Area for “<strong>Offshore</strong><br />
Supply Village”<br />
(crew transfer<br />
vessels, work boats,<br />
tugs etc.)
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
Possible area for<br />
maintenance and<br />
repair or extension<br />
area for storage<br />
and pre-assembly<br />
of foundation<br />
structures<br />
approx. 83 000 m²
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
Approx. 18 000 m²<br />
production facility<br />
Ex- Coating Plant for<br />
Nord Stream Project<br />
Possible facility for<br />
production and<br />
maintenance/repair of<br />
offshore wind<br />
turbines<br />
Available: Q2/2012
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
Intermodal terminal
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Future Vision<br />
Possible option:<br />
Heavy duty road<br />
from offshore<br />
terminal to industrial<br />
area “Südstraße”
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Areas for the<br />
<strong>Offshore</strong> Industry<br />
Industrial Area<br />
“Südstraße”<br />
Approx. 350 000 m²<br />
Future Vision<br />
29
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part V<br />
From Vision to<br />
Reality<br />
Port Extension<br />
for the <strong>Offshore</strong><br />
Industry
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
May 2011<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Terminal South (I)<br />
Construction of 100 000 m²<br />
<strong>Offshore</strong> Terminal until summer<br />
2012<br />
Bearing capacity: max. 50 t/m²<br />
Water depth: 10,50 m<br />
Total length of new berth: 410 m<br />
Purpose: Pre-assembly, storage<br />
and transshipment of offshore<br />
components<br />
Summer 2010 September 2010 October 2010 December 2010<br />
31
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Berth 1<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Terminal South (II)<br />
Berth 2<br />
Layout <strong>Offshore</strong> Terminal <strong>Sassnitz</strong><br />
Berth 1: Conventional/CTVs/OSVs<br />
L: 100 m / ND: 5,5 m / QH: 2,20 m<br />
Berth 2: Conventional/RoRo<br />
L: 110 m / ND: 6,3 m / QH: 2,55 m<br />
Berth 3: Multipurpose<br />
L: 210 m / ND: 10,5 m / QH: 3,50 m<br />
Berth 3a: Multipurpose<br />
L: 200 m / ND: 10,5 m / QH: 3,50 m<br />
Berth 3 and 3a are going to be<br />
approved for Jack-Up operations<br />
until summer 2012<br />
32
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Terminal South (III)<br />
<strong>Offshore</strong> Warehouse<br />
Construction of offshore -<br />
warehouse until 2012<br />
Roofed storage area of 2 000 m²<br />
L: 72 m / W: 28,0 m / H: 20,0 m<br />
Wide doors<br />
Bearing capacity: > 3,5 t/m²<br />
Unrestricted access and direct<br />
connection to offshore terminal<br />
33
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Example<br />
Example<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Terminal South (IV)<br />
<strong>Offshore</strong> Office Building<br />
Construction of office buildings<br />
(container modules) with 80<br />
workplaces until 2012<br />
All office workplaces are<br />
connected via telephone and<br />
data network incl. LAN/DSL<br />
Conference rooms<br />
Locker rooms<br />
Social rooms with kitchenettes<br />
and chairs for 50 pers.<br />
Sanitary and drying facilities<br />
Parking space<br />
34
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
May 2011<br />
September 2009<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Terminal North<br />
Construction of new berth 9<br />
Water depth: 10,50 m<br />
Length: 175 m (plus 190 m<br />
already existing)<br />
Purpose: Transshipment,<br />
storage and pre-assembly of<br />
offshore foundations<br />
Size of area: approx. 80 000 m²<br />
June 2010 Summer 2010 Oktober 2010<br />
35
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Terminals <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
23rd of May 2011<br />
<strong>Offshore</strong> Terminal South<br />
<strong>Offshore</strong> Terminal North<br />
36
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Port of <strong>Sassnitz</strong>/<strong>Mukran</strong><br />
Possible <strong>Offshore</strong> Factory Building<br />
April 2009<br />
April 2008<br />
New 18 000 m² production<br />
facility (currently used for Nord<br />
Stream Project)<br />
Roofed area: 10 000 m²<br />
(Coating Plant)<br />
Height: 12 m, Length: 120 m,<br />
Width: 60 m<br />
Roofed area: 8 000 m²<br />
(Steam Curing Plant)<br />
Cranes and technical<br />
equipment available<br />
Summer 2008 November 2008<br />
37
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part II<br />
<strong>Offshore</strong> Wind<br />
Power Region<br />
Southern Baltic<br />
Sea<br />
Part VI<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong> -<br />
References<br />
38
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Reference: Nord Stream Project<br />
39
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Reference: Handling of Test Piles<br />
for OWF “Baltic 2” by JB “Goliath” (I)<br />
6th January 2011 – Port of <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong>: Jack - Up Operation by JB „Goliath“, Berth No. 9<br />
40
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Reference: Handling of Test Piles<br />
for OWF “Baltic 2” by JB “Goliath” (II)<br />
Unloading of feeder vessel by tandem lift Storage of test piles (weight: 120 t)<br />
Jack up Barge „Goliath“<br />
Loading of „Goliath“ (tandem lift with support<br />
from bord crane)<br />
41
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Offshore</strong> Reference: Supply- and Waste<br />
Management for Jack-up Barge “Pauline”<br />
30th August 2011<br />
42
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Overview <strong>Offshore</strong> References: <strong>Windpower</strong><br />
43
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part II<br />
<strong>Offshore</strong> Wind<br />
Power Region<br />
Southern Baltic<br />
Sea<br />
Part VII<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong> -<br />
Services<br />
44
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Storage Management FHS<br />
EUPEC canopy/cover - storage<br />
managed by Port of <strong>Sassnitz</strong><br />
45
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Supply and Waste Management<br />
Forklifts up to 9 to<br />
Container/Boxes for Waste<br />
and Garbage<br />
Terminal Trucks up to 32 to<br />
Supply and Waste<br />
Management<br />
46
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Port Equipment for Supply and Waste<br />
Management<br />
47
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Mukran</strong><br />
Part VIII<br />
Location Port of<br />
<strong>Sassnitz</strong> - Area<br />
Management<br />
48
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Area Overview<br />
Ideal preconditions for industrial development<br />
Huge areas at the port and railway site<br />
available<br />
Entire size of the area: approx. 348 ha (FHS + Rail Station <strong>Mukran</strong>)<br />
DB 01<br />
45.000m²<br />
kein B-Plan-Bereich<br />
unterliegt überwiegend dem<br />
Eisenbahnrecht (Fachplan Eisenbahn)<br />
Reserveflächen für zukünfte Erweiterung<br />
DBXX, D01, D02, D03<br />
D02<br />
103.000 m²<br />
D03<br />
DB 03<br />
107.000m²<br />
DBXX<br />
82.000 m²<br />
DB 04<br />
93.000m²<br />
Geltungsbereich Fachplan Eisenbahn (Flächen mit möglichem Gleisanschluß)<br />
DB08<br />
20.000 m²<br />
D01<br />
100.000 m²<br />
DB02<br />
72.000m²<br />
DB 06<br />
15.000m²<br />
Umspannwerk<br />
Umspannwerk<br />
E.ON edis<br />
DB04<br />
93.000 m²<br />
C03<br />
122.000 m²<br />
DB05<br />
45.000m²<br />
Geltungsbereich B-Plan Nr.2 (Gemeinde Lietzow)<br />
DB 07<br />
30.000m²<br />
Verwaltung<br />
Deutsche Bahn<br />
(geplant)<br />
Bebauungsplan Nr. 2<br />
DB08<br />
20.000m²<br />
DB 09<br />
6.000m²<br />
Ba h n h o f S a s s n i t z - M u k r a n<br />
n o r d<br />
DB03<br />
107.000 m²<br />
Bereich Fachplan Eisenbahn (Flächen ohne Gleisanschluß)<br />
DB05<br />
45.000 m²<br />
A01<br />
20.000 m²<br />
zu DB03<br />
Fa. Gruber<br />
Farbenwerk<br />
A02<br />
108.000 m²<br />
Geltungsbereich B-Plan Nr. 7.1<br />
DB02 a / b<br />
72.000 m²<br />
DB02a<br />
C03<br />
122.000 m²<br />
A03<br />
41.000 m²<br />
DB02b<br />
C02b<br />
A04<br />
26.000 m²<br />
Fläche privat<br />
E02<br />
24.000 m²<br />
A06<br />
12.000 m²<br />
DB01<br />
45.000 m²<br />
Bebauungsplan Nr. 21<br />
Industriegebiet <strong>Mukran</strong> Südstrasse<br />
C02a<br />
E03<br />
ca. 12.000 m²<br />
A07<br />
9.000m²<br />
DB09<br />
6.000 m²<br />
Bebauungsplan Nr. 7.1<br />
Gewerbe- und Industriegebiet Hafen <strong>Mukran</strong><br />
E05<br />
11.000 m²<br />
Verwaltung<br />
Heizkraftwerk<br />
<strong>Fährhafen</strong> <strong>Sassnitz</strong><br />
A07<br />
9.000 m²<br />
Betonwerk<br />
E02<br />
E03<br />
22.800 m²<br />
12.000 m²<br />
Umspannwerk<br />
Bäckerei<br />
Peters<br />
STS<br />
Sea Terminal<br />
<strong>Sassnitz</strong><br />
Bebauungsplan Nr. 29<br />
Geltungsbereich B-Pläne Nr.2 / Nr.21 Geltungsbereich B-Plan Nr. 29 (<strong>Fährhafen</strong> <strong>Sassnitz</strong>, Sondergebiet Süd) Kernbereich <strong>Fährhafen</strong> <strong>Sassnitz</strong>-<strong>Mukran</strong><br />
C01<br />
106.000m²<br />
Gemeinde Lietzow Stadt <strong>Sassnitz</strong><br />
C02<br />
90.000 m²<br />
C01<br />
106.000 m²<br />
E01<br />
34.000 m²<br />
C02<br />
90.000 m²<br />
DB06<br />
15.000 m²<br />
DB07<br />
30.000 m²<br />
E04<br />
ca. 6.500 m²<br />
A01<br />
28.000 m²<br />
F01<br />
34.000 m²<br />
E01<br />
A02<br />
108.000 m²<br />
A04<br />
43.000 m²<br />
Fährterminal<br />
Skandinavien<br />
Lage ungenau<br />
A03<br />
41.000 m²<br />
Fläche D2<br />
ca. 7.000m²<br />
A06<br />
Lagerfläche für Rohre<br />
mit Ummantelung<br />
Fläche E<br />
ca. 13.000m²<br />
12.000 m²<br />
Werft<br />
LIEGEPLATZ 8 LIEGEPLATZ 9<br />
190m / T=9,5m T=10,5m (in Planung)<br />
Liegeplatz 7<br />
250m / T=8,5m<br />
250m / T=8,5m<br />
Liegeplatz 6<br />
Liegeplatz 5<br />
220m / T=8,5m<br />
220m / T=8,5m<br />
Liegeplatz 4<br />
190m / T=6,4m<br />
F02<br />
78.000 m²<br />
34.000 m² E05<br />
11.000 m²<br />
E04<br />
6.500 m²<br />
Liegeplatz 3<br />
Liegeplatz 2<br />
190m / T=6,4m<br />
F01<br />
34.000 m²<br />
F03<br />
70.000 m²<br />
Zeichnung erstellt von: AIU Stralsund GmbH (Stand: 2009)<br />
LIEGEPLATZ 10<br />
T=10,5m (geplant)<br />
F02<br />
78.000 m²<br />
Fa. IBR<br />
Fischfabrik<br />
Parlevliet &<br />
Van der Plas<br />
LIEGEPLATZ 11<br />
T=10,5m<br />
F03<br />
70.000 m²<br />
LIEGEPLATZ 12<br />
(in Planung)<br />
F ä h r h a f e n S a s s n i t z - M u k r a n<br />
49<br />
n o r d
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Berth 1 Conventional<br />
L: 100 m / ND: 5,5 m / QH:2,20 m<br />
Berth 2 RoRo / Conventional<br />
L: 110 m / ND: 6,3 m / QH:2,55 m<br />
Berth 3 RoRo / Multipurpose<br />
L: 210 m / ND: 10,5 m / QH:3,50 m<br />
Berth 3a RoRo / Multipurpose<br />
L: 200 m / ND: 10,5 m / QH:3,50 m<br />
Berth 4 RailRo (Broad gauge)<br />
L: 220 m / ND: 8,5 m / QH:5,87 m<br />
Berth 5 RailRo (Broad gauge)<br />
L: 220 m / ND: 8,5 m / QH:5,87 m<br />
Berth 5a Conventional<br />
L: 80 m / ND: 8,5 m / QH:3,50 m<br />
Berth 6 Multipurpose RoRo<br />
L: 250 m / ND: 9,5 m / QH:3,50 m<br />
Berth 7 RailRo (Normal gauge)<br />
L: 250 m / ND: 9,5 m / QH:3,50 m<br />
Berth 7a Conventional<br />
L: 65 m / ND: 4,5 m / QH:3,50 m<br />
Berth 8 RoRo / Conventional<br />
L: 190 m / ND: 9,5 m / QH:3,50 m<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong> - <strong>Mukran</strong><br />
Berths<br />
LP 01<br />
LP 02<br />
Berth 9 Multipurpose / Conventional<br />
L: 175 m / ND: 9,5 m / QH: 3,50 m<br />
Berth 9a Multipurpose / Conventional<br />
L: 35 m / ND: 5,5 m / QH: 3,50 m<br />
Berth 10 Self discharger<br />
L: 170 m / ND: 10,5 m / QH: non<br />
Berth 11 Conventional<br />
L: 167 m / ND: 8 - 9,5 m / QH: 3,50 m<br />
North<br />
Mole Conventional<br />
L: 500 m / ND:6,2 - 9,0 m / QH: 3,5 m<br />
Berth 12 Conventional<br />
L: 55 m / ND: 7,2 m / QH: 3,50 m<br />
LP 04<br />
LP 03a<br />
LP 03<br />
LP 05a<br />
LP 05<br />
LP 07a<br />
LP 06<br />
LP 08 LP 09<br />
LP 07<br />
LP 09a<br />
LP 10<br />
LP 11<br />
LP Nordmole<br />
50
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
<strong>Fährhafen</strong> <strong>Sassnitz</strong> GmbH<br />
D-18546 <strong>Sassnitz</strong> / Neu <strong>Mukran</strong><br />
Managing Director<br />
Harm Sievers<br />
Phone +49 (0) 38392 55210<br />
Fax +49 (0) 38392 55240<br />
Mobile +49 (0) 171 6425570<br />
e-mail: sievers@faehrhafen-sassnitz.de<br />
Head of Industrial Development<br />
Leon Kräusche<br />
Phone +49 (0) 38392 55218<br />
Fax +49 (0) 38392 55214<br />
Mobile +49 (0) 172 3207649<br />
e-mail: kraeusche@faehrhafen-sassnitz.de<br />
Contact Details<br />
Business Development & Communication<br />
Patrick Schwabe<br />
Phone +49 (0) 511 35384932<br />
Fax +49 (0) 38392 55203<br />
Mobile +49 (0) 172 1538417<br />
e-mail: schwabe@faehrhafen-sassnitz.de<br />
Nautical Industrial Engineer / <strong>Offshore</strong> Wind<br />
Jörn Gorzelski<br />
Phone +49 (0) 38392 55241<br />
Fax +49 (0) 38392 55270<br />
Mobile +49 (0) 173 3152057<br />
e-mail: gorzelski@faehrhafen-sassnitz.de<br />
51
<strong>Windpower</strong> <strong>Offshore</strong> <strong>Base</strong> <strong>Sassnitz</strong> / <strong>Mukran</strong><br />
Thank You for Your Attention<br />
Port of <strong>Sassnitz</strong> - Your Future Port for the<br />
<strong>Offshore</strong> Business<br />
52