women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square
women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square
women · men · kids · accessories · shoes - Fashion Square
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
THE SWISS LABEL AG<br />
Düsseldorf Munich Berlin Hamburg Sindelfingen Zurich-Glattbrugg Salzburg<br />
Fairs<br />
Düsseldorf<br />
THE GALLERY<br />
House I, Stand 1.52<br />
„Botschaft“, Cecilienallee 5<br />
19.07.2013-22.07.2013<br />
Munich<br />
in fashion munich<br />
Praterinsel 3-4<br />
Klein Orangerie, Stand 34<br />
10.08.2013-12.08.2013<br />
Showrooms<br />
Düsseldorf<br />
SILVIA ZACHAROWSKI<br />
Ratherstr. 49e<br />
T +49 (0) 211/405 13 83<br />
23.07.2013-26.08.2013<br />
Berlin<br />
KLAUS LAHME<br />
M +49 (0) 172/402 09 53<br />
23.07.2013-26.08.2013<br />
Hamburg<br />
INGO PALM<br />
Gärtnerstr. 18e<br />
T +49 (0) 40/42 10 25 53<br />
15.07.2013-26.08.2013<br />
Sindelfingen<br />
RENATE SALMEN<br />
Haus Exquisit, Room 404<br />
T +49 (0) 7031/81 15 19<br />
15.07.2013-26.08.2013<br />
Zurich-Glattbrugg<br />
FRANZISKA RICKENBACH<br />
Trendhouse 203<br />
T +41 (0) 43/355 58 15<br />
15.07.2013-26.08.2013<br />
Salzburg<br />
HEIDI WANDERER<br />
<strong>Fashion</strong> Mall -ground - Top 6<br />
Carl Zuckmayer Str. 37<br />
T +43 (0) 676/933 13 13<br />
16.07.2013-17.07.2013 HOT 1<br />
27.07.2013-30.07.2013 FP<br />
12.08.2013-13.08.2013 HOT 2<br />
16.08.2013-26.08.2013<br />
Collections<br />
THE SWISS LABEL<br />
Head-Office<br />
THE SWISS LABEL AG<br />
Kesslerstr. 9<br />
CH-9000 St. Gallen<br />
T +41 (0) 71/223 20 48<br />
F +41 (0) 71/223 85 89<br />
contact@theswisslabel.ch<br />
www.theswisslabel.ch<br />
Contact:<br />
Katy Rohner<br />
Philosophy<br />
THE SWISS LABEL steht für einen klaren, schnörkellosen und unverwechselbaren<br />
Modestil, der den Bedürfnissen der modernen Frau Rechnung trägt.<br />
Am 1. Mai 1997 wurde THE SWISS LABEL gegründet. Mit dem Blick für's<br />
Wesentliche und dem Sinn für Schönheit entstand die Idee für eine Kollektion<br />
aus edlen Jerseystoffen. Zu Anfang lag der Schwerpunkt auf trendigen<br />
Shirts und Tops in vielen Varianten, in einer grossen Farbauswahl und in<br />
exzellenter Qualität. Mittlerweile sind Kleider, Hosen, Jacken und Röcke<br />
dazu gekom<strong>men</strong> in bis zu 18 Farben, in den Grössen 32 — 46/48; eine<br />
Kollektion von Einzelteilen, die immer wieder neu kombiniert und interpretiert<br />
werden können. THE SWISS LABEL, ein Name, der zu Qualität verpflichtet,<br />
eine Kollektion im Modul-System mit Designer-Qualitäten für die<br />
selbstbewusste, aktive Frau. Seit 2004 trägt Katy Rohner die alleinige<br />
Verantwortung für die Leitung und das Design der erfolgreichen und<br />
renommierten Marke. Zusam<strong>men</strong> mit ihren Mitarbeiterinnen spürt sie jede<br />
Saison die neusten Modetrends auf und setzt sie in einzigartige neue<br />
Jersey-Kreationen um: Mode von Frauen für Frauen, im Stil der überzeugt,<br />
in der Qualität, die spürbar ist, für die Frau, die mitten im Leben steht und<br />
sich in jedem Mo<strong>men</strong>t wohl fühlen will.<br />
239<br />
T