khakas vocabulary - Turuz.info

More documents

Recommendations

Info

is= to scoop; to row [es= RI:871 Sagay, Koybal]; sughnï könekneñ is= to scoop water with buckets; iskîneñ is= to row with paddles. [
they received his/her greetings; izen polzam if I am healthy; ezän yürzäm üsh shïl'dïñ pazïnda men ebgä ayl'anarbïn RI:890 Sagay [sic] if I remain healthy, I will return home in three years; ol izen tusta at the time of his/her life; izen mindî! health to you!; izen mindî pirîstîler folk they greeted one another; izen polzïn pastaghï may long live the first of May!. [
Page 1 and 2: KHAKAS-TURKISH-ENGLISH DICTIONARY T
Page 3 and 4: The Khakas language is written in t
Page 5 and 6: aar far; thither; aar par! go thith
Page 7 and 8: aljaasta= to be mistaken; cf obsol
Page 9 and 10: at= to shoot. [
Page 11 and 12: azïrïl= to be separated. [
Page 13 and 14: çarï= to become light, to shine;
Page 15 and 16: çïlïgh warm. [
Page 17 and 18: e- RI:656 Sagay, Koybal, Kacha to b
Page 19 and 20: eres= to roll about together (for l
Page 21 and 22: igîrle= to bend, to distort, to ma
Page 23 and 24: iney old woman, grandmother; wife [
Page 25: irîn= to be lazy [erin= RI:768 Sag
Page 29 and 30: îlgîstîg having a peg, hook. î
Page 31 and 32: îzen= to hope, to expect; to trust
Page 33 and 34: ïmay myth goddess protecting newly
Page 35 and 36: ïzïr= to bite. [
Page 37 and 38: kičĭr- BI78b cf kizĭr- to make g
Page 39 and 40: kimege BI75a stove for distillation
Page 41 and 42: kirektĭg BI77a necessary, required
Page 43 and 44: kize-toğïr BI73b, BI77b flatly, s
Page 45 and 46: kĭnĵelep: kĭnĵelep tuğan xoy B
Page 47 and 48: köbeŋ BI86b fluffy, downy; friabl
Page 49 and 50: kögder- BI87a Kacha folk to tormen
Page 51 and 52: kölek BI89b shadow, shade [köläk
Page 53 and 54: köölen- BI91a to love; to fall in
Page 55 and 56: körĭmnĭg BI92b model, demonstrat
Page 57 and 58: közegelĭg BI88a curtained [közä
Page 59 and 60: kügürttĭg BI95a thunder-; kügü
Page 61 and 62: künĵĭ BI96b cf künnegĵĭ jealo
Page 63 and 64: küs BI98a obs autumn; küskü BI98
Page 65 and 66: maghat good; decent, honest, uprigh
Page 67 and 68: marxa button, knot, knob; xoltïx m
Page 69 and 70: mirceñ Sagay imperturbable, cool,
Page 71 and 72: muksun onion [muqsun RIV:2174 Koyba
Page 73 and 74: odïñna= to go into the wood for f
Page 75 and 76: oñarïl= to be understood; to gain
Page 77 and 78:
orbañ Koybal a staggering movement
Page 79 and 80:
spikes, thorns; ooxçañ ot henbane
Page 81 and 82:
ozïnañ: ol ozïnañ since that ti
Page 83 and 84:
ölles= to make wet, sprinkle, wash
Page 85 and 86:
örte= to burn, to scorch (somethin
Page 87 and 88:
uçughïs flight, the act of flying
Page 89 and 90:
un flour [RI:1639 Sagay, Koybal, Ka
Page 91 and 92:
uustanjïx foul-mouthed person, rib
Page 93 and 94:
ödîk boot [ödük RI:1279 Sagay,
Page 95 and 96:
öökte= to slide open the skin alo
Page 97 and 98:
östeg moan, groan. östes moaning
Page 99 and 100:
Khakas designations deviate form th
Page 101 and 102:
Sagay xïra kisçeñ ay month of re
Page 103 and 104:
BIBLIOGRAPHY OF KHAKAS Dictionaries
show all

khakas vocabulary - Turuz.info

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?