You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
and its suburbs, a population that includes more<br />
than15,000 students.<br />
Public-private partnership<br />
The legal framework for the Reims tram project<br />
represents a first in France for this type of infrastructure,<br />
since the contract covers the design, construction, operation<br />
and financing of the network. “It means the concession<br />
holder has four times the responsibilities!” comments<br />
Alain Desvaux, the civil engineering group’s Production<br />
Director. The MARS consortium is made up of <strong>Colas</strong><br />
and Bouygues TP for the civil engineering aspects;<br />
Alstom Transport for the rolling stock and electromechanical<br />
equipment; the Caisse d’Épargne Champagne-<br />
Ardenne and Natixis for the finance; SNC-Lavalin Pingat<br />
Ingénierie for the design and project management, as<br />
well as the French Deposit and Consignment Office.<br />
ROUTES No. 25 – September 2010<br />
REDISTRIBUTING THE<br />
PUBLIC SPACE<br />
The tram construction<br />
project has been an<br />
opportunity to redistribute<br />
the public space<br />
to incorporate different<br />
modes of transport.<br />
The construction consortium<br />
includes a civil engineering<br />
section made up of<br />
<strong>Colas</strong> Est, Screg Est,<br />
Bouygues TP, Quille and<br />
Pertuy Construction; a sub-<br />
group made up of Alstom Transport and <strong>Colas</strong> Rail<br />
for the track; and an electromechanical and rolling<br />
stock division with Alstom Transport.<br />
The civil engineering section itself is split into three<br />
divisions: Buildings, Engineering Structures and Main<br />
Services (network of public works, roads, sewers and<br />
water services). It will ultimately have designed and<br />
built the infrastructure for the entire tram system.<br />
The urban landscape given a brand new look<br />
The civil engineering teams launched the urban