18.10.2013 Views

Ethics in Guidance Ethics in Guidance

Ethics in Guidance Ethics in Guidance

Ethics in Guidance Ethics in Guidance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Accord<strong>in</strong>g to the present ethical guidel<strong>in</strong>es,<br />

educational and vocational guidance is<br />

viewed as a process <strong>in</strong>volv<strong>in</strong>g an <strong>in</strong>teraction<br />

between <strong>in</strong>formation, education, practical<br />

activities and personal <strong>in</strong>terviews; a<br />

process which will constitute the basis for<br />

mak<strong>in</strong>g a choice concern<strong>in</strong>g education,<br />

tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g and career and the liv<strong>in</strong>g conditions<br />

associated with these. <strong>Guidance</strong> thus<br />

becomes a development-oriented, pedagogical<br />

and often also social dialogue with<br />

the guidance counsellor and the client as<br />

active participants. The contents, the expe-<br />

riences and the value of the elements <strong>in</strong>corporated<br />

are transformed <strong>in</strong>to knowledge,<br />

experience and awareness that <strong>in</strong> turn form<br />

the basis of the client’s decision-mak<strong>in</strong>g.<br />

<strong>Ethics</strong> and Morality<br />

On a philosophical level, the connection<br />

between ethics and morals is unambiguous:<br />

ethics is the philosophical reflections<br />

on the good life with and for other people.<br />

Morality is a society’s, group’s or given<br />

epoch’s understand<strong>in</strong>g of which qualities,<br />

practical pr<strong>in</strong>ciples and rules of behaviour<br />

are good and correct, and which are evil<br />

and wrong.<br />

The draw<strong>in</strong>g up of ethical guidel<strong>in</strong>es for<br />

4<br />

educational and vocational guidance thus<br />

does not express a def<strong>in</strong>itive truth, but<br />

should be seen as a contribution to an<br />

ongo<strong>in</strong>g discussion of the values <strong>in</strong> guidance.<br />

Ethical guidel<strong>in</strong>es for guidance<br />

activities or for guidance counsellors?<br />

It is open to discussion whether the ethical<br />

guidel<strong>in</strong>es should apply to guidance activities<br />

or to guidance counsellors. In this case<br />

it has been decided to draw up the guidel<strong>in</strong>es<br />

for guidance activities, primarily to<br />

emphasise that, irrespective of where guidance<br />

takes place, it is presumed to follow the<br />

same basic pr<strong>in</strong>ciples, and the ethical guidel<strong>in</strong>es<br />

should be part of these pr<strong>in</strong>ciples.<br />

Furthermore, it is open to discussion whether<br />

“ethical rules” or “ethical guidel<strong>in</strong>es”<br />

should be worked out for educational and<br />

vocational guidance. As a consequence of<br />

lay<strong>in</strong>g down ethical rules for guidance, the<br />

<strong>in</strong>dividual guidance counsellor, <strong>in</strong> case of<br />

violation of the rules, could <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>ciple be<br />

held responsible and with that be liable for<br />

damages. From a legal po<strong>in</strong>t of view, guidel<strong>in</strong>es<br />

are less b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g than rules. S<strong>in</strong>ce the<br />

pr<strong>in</strong>cipal aim is to <strong>in</strong>crease the awareness

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!