Glebe Report
Glebe Report
Glebe Report
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V:Ve°d'Ottawa<br />
RecreationCeHall<br />
LoisirsHOteldeville<br />
Warm-up for Winter En forme pour l'hiver<br />
WINTER PROGRAMME REGISTRATION<br />
Slide into a Winter Season of new activities challenges and friendship. Registration<br />
locations and times have been set up for your convenience. You can learn<br />
to skate, get advice from specialists through workshops, visit special events, and<br />
explore handicrafts and sports activities. For easy information access call the<br />
following numbers:<br />
Cross Country Ski: 564-1094<br />
Downhill Ski: 564-1091<br />
Outdoor Rinks: 564-1081<br />
Skating Lessons: 564-1100<br />
Senior Adults: 564-1017<br />
Adapted Programmes: 564-1260<br />
Girls, Women & sports: 564-1096<br />
Community Centres: 564-1196<br />
Arenas (Public Skating): 564-1181<br />
Swimming Pooh: 564-1023<br />
General InforlOtion<br />
RecreatiorC" ulture Department: 564-1234<br />
VOL<br />
Voluntee<br />
ab cd c<br />
ny<br />
infor<br />
TH<br />
Feb<br />
Fa<br />
Pr<br />
"0<br />
"S<br />
"W.<br />
Perfo<br />
Co<br />
An o<br />
tiona<br />
"Cart<br />
dayt<br />
Lan<br />
Ott<br />
Janu<br />
R OPPORTUNITIESi<br />
eded to help organize re.-creatio<br />
ens, and adults. Interested vol<br />
as part of the Inter 'on Se<br />
invited to attend the<br />
Percy, on W dnesday<br />
he Adapted nit at:<br />
N."<br />
A'AT<br />
or call your nearest<br />
community facility<br />
ivities for physically<br />
t can also work one<br />
on at McNabb CO<br />
7:pm to 9:30 pm.<br />
RLUDE<br />
ty of Ottawa<br />
be offered dur'<br />
INSCRIPTION AU PROGRAMME D'HIVER<br />
Cet hiver laissez-vous emporter par le tourbillon d'activités que vous proposent<br />
les Loisirs d'Ottawa. Vous pourrez apprendre à patiner, recevoir les conseils d'un<br />
expert lors d'un atelier, participer à un événement spécial ou vous adonner à<br />
un passe-temps original ou à un nouveau sport. L'inscription aura lieu à différentes<br />
heures dans la plupart des installations de loisir. Composez les numéros<br />
de téléphone ci-dessous pour plus de détails.<br />
Ski de fond: 564-1094<br />
Ski alpin: 564-1091<br />
Patinoires extérieures: 564-1081<br />
Cours de patinage: 564-1100<br />
Aînés: 564-1017<br />
Programmes adaptés: 564-1260<br />
Sport et les femmes: 564-1096<br />
Centres communautaires: 564-1196<br />
Arénas (patinage libre): 564-1181<br />
Piscines: 564-1023<br />
Renseignements généraux<br />
Service des loisirs et de la culture: 564-1234<br />
RE-NÉVO<br />
recherche pr temem des bénévoles<br />
es handica enfants, adoltiscents,<br />
aniser des nés r*éatives ou<br />
ogramme actiore<br />
név-les nvités une session d'<br />
Nabb, 180, rue Percy<br />
ents: 564-1260<br />
rc La<br />
x d'<br />
22 ja<br />
wne<br />
r en s<br />
A 19 h<br />
OTTAWA À B<br />
rie sur e l'île Pi<br />
sente 3 s productions:<br />
u-delà de 1 -en-ciel"<br />
ommage atix Olympiques<br />
al de Neige réveille la Bel<br />
représentations auront lieu<br />
nez patiner avec no<br />
e occasion ex r:ionnell<br />
moniteurs 'École de<br />
ateliers d 'Pouvez-vo<br />
ant le jour<br />
aux<br />
ou communiquez<br />
l'installation la plus<br />
près de chez-vous.<br />
ressés A travail<br />
es). Les bénév<br />
pagner un en<br />
rmation qui se<br />
mercredi 13<br />
ant"<br />
et en soirée.<br />
la scène de<br />
if de la Ville<br />
e "Danse sur<br />
ès des pernt<br />
appelés<br />
le<br />
ace av<br />
"MThroug<br />
into an 1:t<br />
an Out<br />
an Auto<br />
with Tort<br />
AR S<br />
The<br />
edi<br />
wi<br />
to<br />
mp<br />
play,<br />
enneti<br />
Directory<br />
s over 400 1<br />
wa area wit<br />
hing (ro<br />
will<br />
rchase. This tent<br />
s, institutions and<br />
x and bilingual fo<br />
s.<br />
'transformed<br />
ting Tir of Venice,<br />
, an A I Ski Show,<br />
nforge le evening<br />
dant<br />
Italie.<br />
n patin<br />
res, la<br />
sk\ en , \<br />
jours<br />
s6jour<br />
nstratio..<br />
noubliablettvec Ton<br />
ÉPERTOIRE<br />
des arts 1<br />
00 grou rtist<br />
a. Le Répertoire<br />
uver toute infor<br />
rc Lansdowne v<br />
Tour de Pise<br />
l'exposition d'<br />
salon de l'aut<br />
*\vrier.<br />
sporte<br />
ardiedoscu sroit",<br />
'A<br />
\<br />
ant dis ible. Cette 10e édition prt<br />
stitutio et organism ' s des,servant<br />
ngue et prend un qui voi,<br />
artistique.Ne la dans ,, bz,,,,, t , visuel<br />
\<br />
. .<br />
Departm<br />
564-123<br />
er, contactez: le Se<br />
$ 564-1234<br />
des loisi de 1<br />
\<br />
Y OF 0<br />
TIONAL tCE<br />
14 1988<br />
p.m.<br />
Lakeside Gardens Brit<br />
r day, Youth $5 per day<br />
rchandise/prizes<br />
Fish and Game 828-7362<br />
Department of Recreation<br />
G D<br />
park<br />
S CA<br />
BY<br />
ulture 564-123<br />
RS INTE<br />
E LA VILLE<br />
DA<br />
vrier<br />
NAL<br />
17'A WA<br />
taouais, Jardins Lakeside, Parc Brnann<br />
ar adulte, 5$/par jour par jeune<br />
ts: Fish & Game: 828-7362<br />
irs et de la culture: 564-1234<br />
January 15, 1988 <strong>Glebe</strong> <strong>Report</strong> 16<br />
2197 Rn ERSIDE DRITE,(ffIlitA,ONFIR10 K1H TU 564-1234<br />
2197, PROVEN/WE RITERSIDE, (Y/TIWI (01171R/0) kill 717 564-1234