25.12.2013 Views

EVIS EXERA III - cocs | congress organisation c. schäfer

EVIS EXERA III - cocs | congress organisation c. schäfer

EVIS EXERA III - cocs | congress organisation c. schäfer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ForEword<br />

Natriumpicosulfat + Magnesiumcitrat<br />

Prof. Dr. Thomas Rösch Prof. Dr. Friedrich Hagenmüller PD Dr. Siegbert Faiss<br />

Zur Darmreinigung vor Koloskopien oder Röntgenuntersuchungen<br />

Für eine gründliche<br />

Entleerung und Reinigung 1<br />

• Duales Wirkprinzip durch zwei Wirkstoffe 1<br />

• Hohe Patientenverträglichkeit 2<br />

• Schmeckt angenehm frisch nach Zitrone 3<br />

1<br />

Fachinformation CitraFleet ® Stand 12/2010<br />

2<br />

Ciáurriz A, et al. Calidad de la colonoscopia: efectividad y<br />

tolerancia de tres regimenes de limpieza. Poster presented at<br />

Semana de las Enfermedades Digestivas (SED) 11-14 de Junio,<br />

2011. Sevilla, Spain.<br />

3<br />

Schirin-Sokhan R., Trautwein C., MMW Fortschritte der Medizin<br />

Originalien 2009; 151(1): 34-38<br />

Innovation adds impetus to endoscopy!<br />

The new generation of endoscopes has such brilliant resolution that<br />

it makes endoscopy nearly as accurate as histology. The refinement<br />

of polyp classification (hyperplasia, adenoma or serrated) compels<br />

the endoscopist to sharpen his senses. We have learned from the<br />

Japanese pioneers to peel off early carcinomas of the gastrointestinal<br />

tract; novel and even more ingenious instruments help us do it well.<br />

With endoscopic myotomy for achalasia, our attention has turned to<br />

the submucosal space as a new therapeutic territory. Now that obesity<br />

is being treated surgically, the endoscopist is faced with a new type<br />

of post-operative anatomy, which is a particular challenge in cases of<br />

bile duct disease.<br />

From practical, down-to-earth tips for everyday routine to high-end<br />

endoscopy – judge for yourself! Watch the live demonstrations in<br />

HD quality and take part in interactive presentations. Discuss your<br />

impressions with elite international experts. There’s plenty to learn!<br />

Welcome to ENDOCLUBNORD 2013!<br />

CitraFleet ® Pulver zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen in einem Beutel. Wirkstoffe: Natriumpicosulfat, leichtes Magnesiumoxid,<br />

wasserfreie Citronensäure. Zusammensetzung: 1 Beutel mit 15,08 g Pulver enth. 10,0 mg Natriumpicosulfat, 3,5 g leichtes Magnesiumoxid<br />

und 10,97 g wasserfreie Citronensäure. Sonst. Bestandt.: Kaliumhydrogencarbonat, Saccharin-Natrium, Zitronenaroma (Zitronenaroma,<br />

Maltodextrin, RRR-α-Tocopherol E 307). Anwendungsgebiete: für Erwachsene ab 18 Jahren: zur Darmreinigung vor jeder<br />

diagnostischen Untersuchung, die nur bei einem gut gereinigten Darm sinnvoll durchgeführt werden kann (z.B. Koloskopie, Röntgen).<br />

Gegenanzeigen: Überempf. gg. Bestandt., dekomp. Herzinsuff., schwere Dehydrat., Hypermagnesiemie, Magenretention, Ulzerat. GIT,<br />

tox. Colitis, tox. Megacolon, Ileus, Übelkeit, Erbrechen, Aszitis, Appendizitis, Obstr./Perfor. GIT, Rhabdomyolyse, aktive Entzündung (Morbus<br />

Crohn, Colitis ulcerosa), eingeschr. Nierenfunkt. Warnhinweise: enthält 5 mmol Kalium. Nebenwirkungen: sehr häufig: Bauchschm.<br />

häufig: Schlafst., Kopfschm., Mundtrock., Übelkeit, Blähbauch, Analbeschw., Proktalgie, Durstgef., Müdigk., gelegentlich: Schwindel,<br />

orthostat. Hypot., Erbrechen, Stuhlinkont., Häufigk. n. bekannt: Anaphylaktoide Reakt., Überempf., Hyponatriämie, Epilepsie, Grandmal-Anfall,<br />

Konvuls., Verwirrtheitszust., Durchfall, Flatulenz, Hautausschl., Urtikaria, Pruritus,<br />

Purpura, Schmerzen. Apothekenpflichtig. Stand: April 2012. Zulassungsinhaber: Laboratorios<br />

Casen-Fleet S.L.U., Autovía de Logroño Km 13,300, 50180 UTEBO, Zaragoza, Spanien. Mitvertrieb:<br />

Recordati Pharma GmbH, Eberhard-Finckh-Str. 55, 89075 Ulm.<br />

Thomas Rösch<br />

Universitätsklinik<br />

Hamburg-Eppendorf<br />

Friedrich Hagenmüller<br />

President 2013<br />

Asklepios Klinik<br />

Altona<br />

Siegbert Faiss<br />

Asklepios Klinik<br />

Barmbek<br />

4 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!