DLR5640-WN - FindTheNeedle.co.uk
DLR5640-WN - FindTheNeedle.co.uk
DLR5640-WN - FindTheNeedle.co.uk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NG/COUNTING<br />
CTION<br />
(-)DO<strong>WN</strong><br />
TIME SETTING(sec)<br />
SET<br />
(+)UP<br />
LOCK<br />
RESET<br />
R<br />
OK<br />
R<br />
1<br />
3<br />
5<br />
7<br />
9<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
1<br />
5<br />
9<br />
3<br />
7<br />
SPEED<br />
HIGH<br />
SOFT START<br />
LOW<br />
SLOW<br />
QUICK<br />
DC POWER SUPPLY DLC4511-JES<br />
For use with Electric Screwdrivers<br />
Models DLV75 DLV85<br />
P R I : 230V~ 50 / 60Hz<br />
SEC: 37~ 49V ,2A<br />
MADE IN CHINA<br />
9-4,Nakaikegami<br />
2-chome,Ohta-ku,<br />
Tokyo 146-8555,<br />
Japan<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
1<br />
5<br />
9<br />
3<br />
7<br />
SEC:40V 1.4A<br />
T 5A L<br />
SER.No.<br />
EUse this CONTROLLER in <strong>co</strong>mbination with the<br />
following special ELECTRIC SCREWDRIVERS.<br />
MODELS:DLV30/45/70 -IKE<br />
ETo reduce the risk of injury,user must read<br />
instruction manual.<br />
EAlways use this hearing protection.<br />
EAlways use this tool indoors.<br />
9<br />
5<br />
NITTO KOHKI CO.,LTD.<br />
2-9-4,Nakaikegami,Ohta-ku,<br />
Tokyo,146-8555,Japan<br />
MADE IN JAPAN<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
ON<br />
P<br />
+<br />
1<br />
ELECTRIC SCREWDRIVERS<br />
13 14<br />
DRIVER<br />
Cat.No.Dk300f<br />
OK/NG<br />
TIMER<br />
COUNT<br />
A<br />
SPEED<br />
HIGH<br />
B<br />
F<br />
SOFT<br />
START<br />
12<br />
1 2 3 4 6 7 8 10 11<br />
ON<br />
OFF<br />
SLOW<br />
3 +<br />
NITTO KOHKI’s “delvo”<br />
5 -<br />
Electric Screwdrivers <strong>co</strong>ntribute to<br />
quality improvement of assembly work.<br />
1 2 3<br />
SER.No.<br />
SCREW COUNTER<br />
WORK<br />
C/M<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
T 2.5A L<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1173<br />
RS-232C<br />
AUTO<br />
POWER<br />
OFF<br />
CAUTION<br />
• Don't use as impact load.<br />
• Don't apply a torque exceeding the<br />
permissible load(120% of max.torque).<br />
• Read all instructions.<br />
Measuring range: 0.015~1.500N . m<br />
DATA OUTPUT DC IN<br />
ON<br />
OFF<br />
READY LOW BATT<br />
RESET<br />
UP<br />
DO<strong>WN</strong><br />
MODE<br />
ANALOG<br />
OUTPUT<br />
CLEAR<br />
PD TR PP<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1133<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
Driver Lock Function<br />
Output signal<br />
Torque up Reverse Common GND DC24V<br />
Start<br />
U<br />
R S T<br />
Q<br />
RS-232C<br />
AUTO<br />
POWER<br />
OFF<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0.015~1.500N . m<br />
N . m<br />
DATA OUTPUT<br />
READY<br />
LOW BATT<br />
DC IN<br />
ON<br />
OFF<br />
RESET<br />
UP<br />
DO<strong>WN</strong><br />
MODE<br />
ANALOG<br />
OUTPUT<br />
CLEAR<br />
PD TR PP<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1673A<br />
CAUTION<br />
• Don't use as impact load.<br />
• Don't apply a torque exceeding the<br />
permissible load(120% of max.torque).<br />
• Read all instructions.<br />
ANALOG<br />
DATA OUTPUT DC IN OUTPUT<br />
POWER<br />
ON/OFF<br />
CLEAR<br />
Measuring range: 0.15~10.00N . m<br />
RESET<br />
GOOD<br />
NG<br />
UP<br />
MEM/<br />
OUTPUT<br />
DO<strong>WN</strong><br />
AVE<br />
UNIT<br />
PRG/<br />
SET<br />
MODE<br />
PRODUCT:CONTROLLER<br />
MODEL:DLC70S-WGB<br />
PRI:100-240V`<br />
50/60Hz<br />
TV06090 >PETP<<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1973A<br />
POWER<br />
OFF<br />
Measuring range: 4.00~15.00N . m<br />
CAUTION<br />
• Don't use as impact load.<br />
• Don't apply a torque exceeding the<br />
permissible load(120% of max.torque).<br />
• Read all instructions.<br />
NITTO KOHKI CO.,LTD.<br />
ISO 14001<br />
JQA-EM4057<br />
NITTO KOHKI CO.,LTD.<br />
CM021<br />
QC99J1026 051<br />
ISO9001<br />
SHIRAKAWA NITTO KOHKI CO.,LTD.<br />
LOW HIGH QUICK SLOW<br />
SPEED SOFT START<br />
GOOD<br />
NG<br />
UNIT<br />
2 -<br />
POWER<br />
ON/OFF<br />
RESET<br />
UP<br />
DO<strong>WN</strong><br />
PRG/<br />
SET
Selection Chart<br />
Page<br />
5-6<br />
Electric Screwdriver<br />
Controller<br />
Series Model Features Starting Method Model Voltage<br />
7400A<br />
DLV7410A/7410HA/7420A<br />
DLV7419A/7419HA/7429A<br />
Bit Grounding<br />
Low Shock<br />
ESD<br />
Bit Grounding<br />
Low Shock<br />
ESD<br />
Clean Room<br />
DLC1110<br />
100/115/220/<br />
230/240 V AC<br />
7<br />
5700<br />
DLV5720/5720H/5740<br />
DLV5740H/5750<br />
Bit Grounding<br />
Low Shock<br />
ESD<br />
DLC0350<br />
DLC0950<br />
100/115/230 V AC<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13-14<br />
5800<br />
7300<br />
7300<br />
BME/<br />
BKE<br />
7000<br />
8000<br />
7104<br />
8104<br />
8204<br />
7500<br />
8500<br />
7100<br />
DLV5820/5820H/5840<br />
DLV7313/7321/7323/7331/7333<br />
DLV7325/7335<br />
DLV7321-B E<br />
DLV7331-B E<br />
DLV7319/7329/7339/7349-BME<br />
DLV7020/7030/7031<br />
DLV8020/8030/8031<br />
DLV7124/7134/7144<br />
DLV8124/8134/8144<br />
DLV8154<br />
DLV8224/8234/8244<br />
DLV7530/7540<br />
DLV7550<br />
DLV8530/8540<br />
DLV8550<br />
DLV7120/7130/7140<br />
Bit Grounding<br />
ESD<br />
Low Voltage<br />
Clean Room<br />
ESD<br />
Clean Room<br />
Low Shock<br />
ESD<br />
Transformerless<br />
Transformerless<br />
Transformerless<br />
High Torque<br />
Transformerless<br />
High Speed<br />
Torque Reach Light<br />
Torque Reach Light<br />
High Torque<br />
Torque Reach Light<br />
Torque Reach Light<br />
High Torque<br />
Transformerless<br />
Lever Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
DLC0350<br />
DLC0250E<br />
DLC1213A<br />
DLC1215<br />
DLC2310<br />
DLC1215<br />
DLE3610<br />
DLC1213A-<br />
B<br />
DLC4511-GGB<br />
DLR1510-JE<br />
100 V AC<br />
100/115/230/240 V AC<br />
100/220 V AC<br />
24 V AC<br />
100/220 V AC<br />
100 V AC<br />
100/115/<br />
230/240 V AC<br />
100/115 V AC<br />
230 V AC<br />
15<br />
7200<br />
8100<br />
DLV7221<br />
DLV7231/7241<br />
DLV7251<br />
DLV8120/8130/8140<br />
DLV8150<br />
Transformerless<br />
High Speed<br />
Transformerless<br />
High Torque<br />
Transformerless<br />
Transformerless<br />
High Torque<br />
Lever Start<br />
115 V AC<br />
1<br />
17<br />
18<br />
19<br />
22<br />
23-24<br />
8200<br />
30<br />
45/70<br />
30/45/70<br />
IKE<br />
3300<br />
3100<br />
30/45/40<br />
Automation<br />
DLV8221<br />
DLV8231/8241<br />
DLV8251<br />
DLV30HL/30SL/30LL<br />
DLV30HP/30SP/30LP<br />
DLV45SL/45LL<br />
DLV45SP/45LP<br />
DLV70LL<br />
DLV70LP<br />
DLV30LL/30SL/30HL-IKE<br />
DLV30LP/30SP/30HP-IKE<br />
DLV45LL/45SL-IKE<br />
DLV45LP/45SP-IKE<br />
DLV70LL-IKE<br />
DLV70LP-IKE<br />
DLV3321/3331<br />
DLV3121/3131/3141/3151<br />
DLV30 A -DJN<br />
DLV45 A -DKN<br />
DLV70LA -DKN<br />
Transformerless<br />
High Speed<br />
Transformerless<br />
High Torque<br />
Transformerless<br />
Brushless Motor<br />
Brushless Motor<br />
For Automation<br />
Brushless Motor<br />
For Automation<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
External<br />
Input Signal<br />
External<br />
Input Signal<br />
DLR70S-WGB<br />
DLC70S-WGB<br />
DLC3310<br />
230 V AC<br />
100 - 240 V AC<br />
24 V AC<br />
100 V AC<br />
100 V AC
Selection Chart<br />
This chart is for reference only.<br />
model<br />
DLV-<br />
7410A/7419A<br />
7410HA/7419HA<br />
5720<br />
5720H<br />
5820<br />
5820H<br />
7313<br />
7321<br />
7323<br />
7325<br />
3321<br />
7020<br />
5750<br />
8020<br />
7420A/7429A<br />
5740<br />
5740H<br />
5840<br />
7319<br />
7329<br />
3121<br />
7120<br />
8120<br />
7124<br />
8124<br />
7031<br />
8031<br />
7030<br />
8030<br />
7333<br />
7335<br />
3331<br />
7220<br />
7221<br />
8220<br />
8221<br />
8224<br />
30<br />
7339<br />
3131<br />
7130<br />
7231<br />
8130<br />
8231<br />
7134<br />
8134<br />
8234<br />
7530<br />
8530<br />
7349<br />
7540<br />
8540<br />
7140<br />
7241<br />
8140<br />
8241<br />
7144<br />
8144<br />
8244<br />
3141<br />
7251<br />
8150<br />
8251<br />
8154<br />
7550<br />
8550<br />
3151<br />
45<br />
70<br />
Torque (Nm)<br />
0 0.02 0.03 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.55 0.7 0.75 0.95 1 1.1 1.2 1.5 1.7 2.0 2.7 3.0 3.8 4.5 7.0<br />
1.0 - 2.3<br />
Up to 2.0<br />
1.0 - 3.0<br />
1.0 - 3.0<br />
1.6 - 2.6<br />
1.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
2.3 - 2.6<br />
2.6 - 3.0<br />
2.6 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.5<br />
3.0 - 3.5<br />
2.6 - 3.5<br />
2.6 - 4.0<br />
3.0 - 3.5<br />
2.6 - 5.0<br />
Torque (Nm)<br />
Screw Size<br />
3.5 - 5.0<br />
3.5 - 5.0<br />
0 0.02 0.03 0.05 0.1 0.13 0.15 0.2<br />
Truque Torque range<br />
1.0 - 2.3<br />
4.5 - 6.0<br />
5.0 - 8.0<br />
Torque (Nm)<br />
0 0.02 0.03 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 0.4 0.45 0.5 0.55 0.7 0.75 0.95 1 1.1 1.2 1.5 1.7 2.0 2.7 3.0 3.8 4.5 7.0<br />
2
NITTO KOHKI's "Delvo" Electric Screwdrivers are high-quality tools for professional use, with<br />
special emphasis on precise torque <strong>co</strong>ntrol and long life. They always apply just the <strong>co</strong>rrect<br />
amount of torque with accurate and positive <strong>co</strong>ntrol at your fingertips. They are smooth and<br />
shockless in operation, too. NITTO KOHKI's customer-oriented service system through our sales<br />
agents ensures that you can use Delvo Electric Screwdrivers with a high degree of reliability.<br />
Shockless<br />
Sophisticated clutches and motor braking mechanism<br />
reduce the shock at the end of the screw tightening<br />
operation and causes less fatigue.<br />
Long Life<br />
Motor brushes stand over a million tightening cycles.<br />
They can be replaced easily.<br />
Brushless motors are adopted.<br />
They are e<strong>co</strong>-friendly, long life, and <strong>co</strong>ver wide torque<br />
range.<br />
High Accuracy<br />
High repeatable torque accuracy provides more<br />
<strong>co</strong>nsistent screw tightening torque.<br />
High Speed<br />
High-speed torque motors cut down screw tightening<br />
time and enhance productivity.<br />
Safety Standards<br />
Models with CE Marking (for the European Union) or<br />
CCC (for People’s Republic of China) are available.<br />
Quieter<br />
Compare Delvo with a <strong>co</strong>nventional pneumatic<br />
screwdriver, and you will hear the difference.<br />
Models for EU<br />
DLV7410A/7419A/7410HA/7419HA/7420A/7429A-BME<br />
DLV7313/7323/7333/7321/7331/7325/7335-CME/CKE<br />
DLV7321/7331-BME/BKE<br />
DLV7319/7329/7339/7349-BME<br />
DLC1213A-GG/GGB/GGU<br />
DLV7530/7540/7550-MKE/BKE<br />
DLV8530/8540/8550-MKE/BKE<br />
DLC4511-GGB/DLR1510-JE<br />
DLC1110-GG/HE<br />
DLV30/45/70 series<br />
Models for the People’s Republic of China<br />
DLV7321/7331-CMC<br />
DLC1213-GC<br />
DLV8124/8134/8144/8224/8234/8244/8154-MJC<br />
DLV8124/8134/8144/8224/8234/8244/8154-MKC<br />
DLV7124/7134/7144-MJC<br />
DLV7124/7134/7144-MKC<br />
DLV5820C/5820HC/5840C<br />
DLV5720C/5720HC/5740C/5740C/5740HC/5750C<br />
DLC0350GC/0950GC<br />
DLV30/45/70 series<br />
3
Green Procurement<br />
NITTO KOHKI has made every effort in environmental improvement schemes on a <strong>co</strong>mpany-wide basis<br />
through the implementation of ISO14001 to execute environmentally <strong>co</strong>nscious business activities. As a part<br />
of our ongoing <strong>co</strong>mmitment to improve the environment, we are also <strong>co</strong>mmitted to exclude or reduce<br />
restricted chemical substances in our products, as designated by the RoHS directives and Laws and<br />
Regulations of Chemical Substances in Japan. For further details, please see the following:<br />
Nitto Kohki group <strong>co</strong>mpanies’ Green Procurement Guidelines have been<br />
established by their environmental <strong>co</strong>mmittee which <strong>co</strong>nsists of members<br />
from all the Nitto Kohki group of <strong>co</strong>mpanies. Nitto Kohki group <strong>co</strong>mpanies<br />
give preferential treatment to suppliers that work to an environmental<br />
policy framework. Nitto Kohki group <strong>co</strong>mpanies periodically survey their<br />
suppliers to ensure their chemical management systems include the<br />
monitoring of environmental issues such as the RoHS directives, and<br />
Japanese laws and regulations of Chemical Substances to minimize<br />
packaging and waste. We are <strong>co</strong>ntinuing our goal to ensure that our<br />
made-to-order items are also <strong>co</strong>vered by our environmental policy.<br />
Green Procurement Policy<br />
Each of the Nitto Kohki group <strong>co</strong>mpanies is clarifying the <strong>co</strong>ntrol<br />
categories of the environmental management substances included in the<br />
parts and auxiliary materials <strong>co</strong>nstituting Nitto Kohki products and those<br />
of the environmental management substances used in the manufacturing<br />
processes. We will promote prohibition and reduction of use of the<br />
environmental management substances ac<strong>co</strong>rding to such <strong>co</strong>ntrol<br />
categories. Through these activities, we will <strong>co</strong>mply with various laws and<br />
regulations related to the environmental management substances and<br />
reduce the impact to the global environmental <strong>co</strong>nservation and to the<br />
e<strong>co</strong>logical system.<br />
S<strong>co</strong>pe of Application<br />
Our Green Procurement Guideline applies to all materials, parts,<br />
products, and auxiliary materials which Nitto Kohki Group <strong>co</strong>mpanies<br />
purchase for production or sales.<br />
Our Green procurement activities<br />
NITTO KOHKI group <strong>co</strong>mpanies <strong>co</strong>ntinually aim to <strong>co</strong>mply with RoHS<br />
directives, and Japanese laws and regulations of Chemical Substances.<br />
•Standard products have been RoHS <strong>co</strong>mpliant. Green procurement<br />
activities on made-to-order products are <strong>co</strong>ntinuing.<br />
•NITTO KOHKI group <strong>co</strong>mpanies are now working to the REACH<br />
Regulation.<br />
•NITTO KOHKI group <strong>co</strong>mpanies are building a database of the chemical<br />
management substances regulated by the RoHS directives, the REACH<br />
Regulation and Japanese laws and regulations of Chemical Substances.<br />
CONTENTS<br />
Selection Chart<br />
DLV7400A series<br />
DLV5700 series<br />
DLV5800 series<br />
DLV7300 series<br />
DLV7300-BME / BKE series<br />
DLV7000 / 8000 series<br />
DLV7104 / 8104 / 8204 series<br />
DLV7500 / 8500 series<br />
DLV7100 / 7200 / 8100 / 8200 (115 V) series<br />
Multiple Controllers<br />
DLV30 series<br />
DLV45 / 70 series<br />
DLV30 / 45 / 70-IKE series<br />
DLR70S-WGB<br />
DLC70S-WGB<br />
DLV3100 / 3300 series<br />
DLV30 / 45 / 70 automation series<br />
DLR5040A / 5340A-WE<br />
<strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
Screwdrivers designed for <strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
Torque Checkers<br />
Accessories<br />
Sleeves and Vacuum Pickups<br />
NK BIT / Optional Cord<br />
1<br />
5<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
25<br />
27<br />
28<br />
29<br />
31<br />
32<br />
33<br />
4
DLV7400A series<br />
Features<br />
The light and <strong>co</strong>mpact body reduces operator fatigue<br />
• Reduces shock applied to workpieces when fastening screws<br />
• Compliant with EN100015-1<br />
• Lightweight (Standard type 230 g, Clean room type 275 g)<br />
• The Clean Room Type <strong>co</strong>mplies with Class 3 Clean Room Rating<br />
• The <strong>co</strong>ntroller can adjust speed<br />
(Screw-fastening speed can be set to suit specific fastening <strong>co</strong>nditions)<br />
• The <strong>co</strong>ntroller provides a soft start function<br />
• The initial speed at screwdriver startup can therefore be slowed<br />
down, effectively preventing screw heads from being scratched<br />
For Miniature Screws (1.0 - 2.6 mm)<br />
• The built-in <strong>co</strong>reless motor achieves reduced inertia<br />
• Torque accuracy is within a top-ranked worldwide level<br />
(Based on measurements at our laboratory)<br />
• Compliant with CE<br />
• Use of the Screw Fastening Counter prevents human fastening<br />
errors and enhances accurate fastening <strong>co</strong>ntrol (No CE marking<br />
or CCC applied)<br />
• Screw Fastening Counter Model <strong>DLR5640</strong>-WE works in <strong>co</strong>njunction<br />
with any dedicated SPC-type electric screwdrivers<br />
DLV7400A series<br />
5<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Bit Plug Shape Controller<br />
Model<br />
Features<br />
Input Voltage<br />
Control Function<br />
Plug Shape<br />
Mass<br />
Standard Accessories<br />
DLV7419A/7419HA/<br />
7429A-BME<br />
Standard Type<br />
Model<br />
Clean Room Type<br />
Starting Method<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
(Nm)<br />
Free Speed<br />
(min -1 )<br />
Power Consumption<br />
(W)<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Bit Type<br />
Mass<br />
Asia<br />
(mm)<br />
(g)<br />
DLV7410A-BME<br />
DLV7410A-BME<br />
DLV7419A-BME<br />
500 - 750<br />
1.0 - 2.3<br />
1.0 - 2.0<br />
DLV7410HA-BME<br />
DLV7419HA-BME<br />
Lever Start<br />
40 V DC<br />
Stepless<br />
0.02 - 0.2<br />
700 - 1,000<br />
Approx. 10<br />
No.<br />
DLV7410A DLV7410HA DLV7420A DLV7419A DLV7419HA DLV7429A<br />
No.0 × 1.8 × 44<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
-<br />
No.0 × 2.5 × 44<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
No.1 × 4 × 44<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
Connection Cord DLW9070<br />
Spring for Low Torque<br />
Suspension Bail<br />
Sleeve for Vacuum DLS2124<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
DLV7410HA-BME<br />
11<br />
Standard type 230 / Clean room type 275<br />
ø4<br />
DLV7420A-BME<br />
DLC1110-GG/HE<br />
DLV7420A-BME<br />
DLV7429A-BME<br />
0.15 - 0.4<br />
450 - 600<br />
1.6 - 2.6<br />
1.4 - 2.3<br />
DLC1110-EN DLC1110-FE DLC1110-GE DLC1110-GG DLC1110-HE DLC1213A-GGB* 1 DLC1213A-HEB* 1<br />
Standard Standard Standard With CE Mark With CE Mark With CE Mark Standard<br />
100 V AC, 50/60 Hz 115 V AC, 50/60 Hz 220 V AC, 50/60 Hz 230 V AC, 50/60 Hz 240 V AC, 50/60 Hz 230 V AC, 50/60 Hz 240 V AC, 50/60 Hz<br />
Soft Start, Speed Control, ESD Protected<br />
Asia<br />
Asia<br />
UK<br />
Europe<br />
UK<br />
Europe<br />
UK<br />
(g)<br />
900<br />
2,300<br />
Europe<br />
UK<br />
*1 : An optional <strong>co</strong>rd is required to <strong>co</strong>nnect with this model.<br />
Neither DLC1213A-GG nor DLC1213A-HE can be used with the DLV7400A series.<br />
3.5<br />
2<br />
Model DLC1213A-GGB or DLC1213A-HEB + Cord DLW9072
For Miniature Screws (1.0 - 2.6 mm)<br />
Torque Diagrams (for reference)<br />
External Dimensions<br />
DLV7410A/7410HA/7420A-BME<br />
Holder clamp<br />
Torque Adjustment<br />
Ring Cover<br />
Bit Torque (Nm)<br />
Value of shock applied to the workpiece as<br />
measured using acceleration pickup.<br />
Ø32<br />
Lock Nut<br />
0.25<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.02<br />
DLV7410A/7410HA-BME<br />
DLV7419A/7419HA-BME<br />
DLV7419A/7419HA/7429A-BME<br />
Coupling<br />
Lever Switch<br />
Forward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
196<br />
179.5<br />
165.5<br />
7<br />
7<br />
36<br />
0.50<br />
0.45<br />
0.40<br />
0.35<br />
0.30<br />
0.25<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
0.05<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Torque Scale<br />
Shock Waveform Comparison<br />
between the 7400A series and<br />
our <strong>co</strong>nventional models<br />
High Torque<br />
Spring<br />
(black)<br />
Low Torque<br />
Spring<br />
(silver)<br />
Shock value<br />
Bit Torque (Nm)<br />
DLV7420A-BME<br />
DLV7429A-BME<br />
Torque Scale<br />
Our <strong>co</strong>nventional models<br />
Peak shock value : 33 G<br />
DLV7400A series<br />
Peak shock value : 8 G<br />
Optional Accessories<br />
Sleeve<br />
* Please see page 32 for details.<br />
Vacuum Pickup<br />
DLP5300 (TD04342)<br />
Time<br />
Torque Adjustment Ring Cover<br />
DLW5700 (TD02875)<br />
This minimizes tampering or accidental turning<br />
of the torque adjustment ring once the torque is set.<br />
DLV7400A series<br />
13 Ø32<br />
Ø33.5<br />
Ø8<br />
Ø8<br />
36<br />
13.5<br />
DLC1110<br />
Connector for Screwdriver<br />
Speed Adjustment Knob<br />
91<br />
Soft Start Knob<br />
150<br />
Power Swich<br />
52<br />
48<br />
Power Lamp<br />
Unit: mm<br />
6
DLV5700 series<br />
DLV5700 series<br />
Features<br />
For quality improvement and productivity enhancement<br />
• Grounded bit installation mechanism<br />
• Electro-static discharge (ESD) <strong>co</strong>ntrol<br />
• Low-shock for tightening<br />
(30 % less of standard models)<br />
• Low swing bit mechanism<br />
• Ergonomic design<br />
• High-performance DC motor<br />
• New clutch mechanism<br />
Specifications<br />
Model<br />
Starting Method<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
(Nm)<br />
Free Speed (min -1 )<br />
Power Consumption (W)<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Electric Screwdriver<br />
Controller<br />
Bit Type<br />
Mass<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
(mm)<br />
Standard Accessories<br />
No.<br />
No.0 × 1.8 × 44<br />
No.0 × 2.5 × 44<br />
No.1 × 4 × 44<br />
Connection Cable<br />
(1.5 m)DLW9081<br />
Suspension Bail<br />
Spring for Low Torque<br />
Bit<br />
Plug Shape<br />
Mass<br />
Torque Diagrams<br />
(for reference)<br />
(g)<br />
Bit Torque (Nm)<br />
External Dimensions<br />
DLC0350E<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Asia + Grounding wire<br />
DLV5740/5740H/5750<br />
0.60<br />
0.55<br />
0.50<br />
0.45<br />
0.40<br />
0.35<br />
0.30<br />
0.25<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
0.05<br />
DLV5740<br />
DLV5740H<br />
DLV5750<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Torque Scale<br />
DLV5720/5720H/5740<br />
0.25<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.02<br />
1 2<br />
ø4<br />
230<br />
DLC0350F<br />
115 V AC, 50/60 Hz<br />
U.S.A.<br />
(g) 900<br />
11<br />
DLV5720/5720H<br />
Spring for<br />
High Torque (black)<br />
Spring for<br />
Low Torque (silver)<br />
3 4 5 6 7 8 9<br />
Torque Scale<br />
2<br />
DLC0350G<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
UK<br />
For Miniature Screws (1.0 - 3.0 mm)<br />
300<br />
DLC0950E<br />
DLC0950G<br />
100 V AC, 50/60 Hz 230 V AC, 50/60 Hz<br />
Asia + Grounding wire<br />
DLV5720 DLV5720H DLV5740 DLV5740H<br />
DLV5750<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
Bit Torque (Nm)<br />
DLC0350<br />
DLV5740H/5750<br />
1<br />
-<br />
Optional Accessories<br />
DLC0950<br />
DLV5720 DLV5720H DLV5740 DLV5740H DLV5750<br />
Lever Start<br />
40 V DC<br />
36 V DC<br />
Stepless<br />
0.02 - 0.2<br />
0.15 - 0.4<br />
0.1 - 0.55<br />
500 - 750<br />
700 - 1,000<br />
450 - 600<br />
1,200 - 1,800<br />
670 - 1,000<br />
Approx. 10<br />
Approx. 35<br />
1.0 - 2.3<br />
1.6 - 2.6<br />
1.0 - 3.0<br />
1.0 - 2.0<br />
1.4 - 2.3<br />
1.0 - 2.6<br />
3.5<br />
1,800<br />
Sleeve Vacuum Pickup<br />
DLP5300 (TD04342)<br />
* Please see page 32 for details.<br />
Torque Adjustment Ring Cover<br />
DLW5700 (TD02875)<br />
This minimizes tampering or accidental turning<br />
of the torque adjustment ring once the torque is set.<br />
DLV5720/5720H/5740<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Holder clamp<br />
165.5<br />
Lever switch<br />
DLV5740H/5750<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Holder clamp<br />
188.5<br />
Lever switch<br />
6.5<br />
91<br />
150<br />
99 172<br />
Power lamp<br />
External output terminal<br />
52<br />
48<br />
69<br />
65<br />
ø32<br />
36<br />
ø32<br />
38<br />
DLC0350<br />
Power lamp<br />
Lock Nut<br />
Coupling<br />
Forward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
External output terminal<br />
DLC0950<br />
Lock Nut<br />
Coupling<br />
Forward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
Soft-Start Adjustment Knob<br />
Speed Adjustment Knob<br />
Connector for screwdriver<br />
Power Switch<br />
Soft-Start Adjustment Knob<br />
Speed Adjustment Knob<br />
Connector for screwdriver<br />
Power Switch<br />
Unit: mm<br />
7
DLV5800 series<br />
Features<br />
In response to the needs of cell production system<br />
space-saving DELVO screwdrivers are released.<br />
Controller is designed for emphasis on space-saving size and lightness.<br />
• Clear disengagement of clutch (low-shock mechanism unavailable)<br />
• Grounded bit installation mechanism<br />
• Complied with EN100015-1<br />
• New lever is adopted<br />
• Low swing bit mechanism<br />
• Low voltage transless <strong>co</strong>ntroller<br />
For Miniature Screws (1.0 - 2.6 mm)<br />
DLC0250E<br />
DLV5820/5820H/5840<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Model<br />
Starting Method<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
Free Speed<br />
Power Consumption<br />
Screw Size<br />
(mm)<br />
Bit Type<br />
(W)<br />
Machine Screw<br />
Tapping Screw<br />
Mass<br />
Cord Length<br />
Grounding Bit Feature<br />
(mm)<br />
(g)<br />
(m)<br />
Standard Accessories<br />
No.<br />
DLV5820<br />
No.0 × 1.8 × 44<br />
No.0 × 2.5 × 44<br />
No.1 × 4 × 44<br />
Suspension Bail<br />
Connection Cable (1.5 m)<br />
Spring for Low Torque (Silver)<br />
Bit<br />
(Nm)<br />
(min -1 )<br />
Optional Accessories<br />
DLV5820 DLV5820H DLV5840<br />
Lever Start<br />
40 V DC<br />
Stepless<br />
750<br />
DLV5820H<br />
0.02 - 0.20<br />
1.0 - 2.3<br />
1.0 - 2.0<br />
ø4<br />
Sleeve Vacuum Pickup<br />
DLP5300 (TD04342)<br />
* Please see page 32 for details.<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1,000<br />
Approx. 10<br />
3.5<br />
2<br />
11<br />
230<br />
1.5 (with <strong>co</strong>nnector)<br />
Equipped as standard<br />
DLV5840<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
Torque Adjustment Ring Cover<br />
DLW5700 (TD02875)<br />
0.15 - 0.40<br />
600<br />
1.6 - 2.6<br />
1.4 - 2.3<br />
Controller<br />
Torque Diagrams (for reference)<br />
Bit Torque (Nm)<br />
0.25<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
0.05<br />
0.04<br />
0.02<br />
1 2<br />
DLV5820/5820H<br />
Spring for High Torque<br />
(black)<br />
Spring for<br />
Low Torque (silver)<br />
3 4 5 6 7<br />
Torque Scale<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Function<br />
Mass<br />
8<br />
Plug Shape<br />
9<br />
(g)<br />
0.50<br />
0.40<br />
0.30<br />
0.20<br />
0.15<br />
0.10<br />
1 2<br />
DLV5840<br />
3 4 5 6 7<br />
Torque Scale<br />
DLC0350<br />
DLC0250E<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Grounded Bit Installation Mechanism<br />
300<br />
U.S.A.<br />
Case Material<br />
Antistatic material<br />
* Electric screwdrivers DLV5800 series can be also used with<br />
DLC0350.<br />
Bit Torque (Nm)<br />
8<br />
9<br />
DLV5800 series<br />
This minimizes tampering or accidental turning of the torque adjustment ring once the torque is set.<br />
External Dimensions<br />
DLV5820/5820H/5840<br />
DLC0250E<br />
108<br />
165.5<br />
Connection cable<br />
1.5 m<br />
ø32<br />
DLV5840<br />
No.123456<br />
36<br />
40 68<br />
DLC0250E<br />
Unit: mm<br />
8
DLV7300 series<br />
DLV7300 series<br />
For Miniature Screws (1.0 - 3.5 mm)<br />
Features<br />
• The dedicated <strong>co</strong>ntroller realizes high-accuracy screw<br />
tightening<br />
• High repeatable torque accuracy<br />
• The <strong>co</strong>ntroller provides a soft start function. The initial<br />
speed at screwdriver startup can therefore be slowed<br />
down, effectively preventing screw heads from being<br />
scratched.<br />
• Variable speed adjustment enables to select optimum<br />
screw tightening speed.<br />
• DLV7325, DLV7335 meet Class 5* 1 Clean Room<br />
standards<br />
* 1: Based on Nitto's standard of measurement DLV7313/7323/7333 DLV7321/7331 DLV7325/7335 DLC1213A<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
(mm)<br />
Bit Type<br />
Controller<br />
Bit Shank:<br />
ø4 mm<br />
Model<br />
Bit Shank:<br />
Hex.6.35 mm<br />
Starting Method<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
(Nm)<br />
Free Speed (min -1 )<br />
Power Consumption (W)<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Mass<br />
(g)<br />
For CME<br />
DLC1213A-EN<br />
DLC1213A-FE* 3<br />
DLC1213A-GE<br />
DLC1213A-GG<br />
DLC1213A-GG U<br />
DLC1213A-HE<br />
DLC1215-EN* 4<br />
DLC1215-GE* 4<br />
DLC2310-CE* 4<br />
DLE3610-EN* 4<br />
DLV7313-CME<br />
Standard<br />
DLV7323-CME<br />
DLV7321-CME<br />
DLV7323-CKE<br />
DLV7321-CKE<br />
DLV7333-CME<br />
DLV7331-CME<br />
DLV7333-CKE<br />
DLV7331-CKE<br />
Lever Start<br />
36 V DC<br />
Stepless<br />
0.3 - 1.2<br />
500 - 700<br />
Approx. 35<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
Model Features Input Voltage Control Function Plug Shape Mass(kg)<br />
Standard<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Standard<br />
115 V AC, 50/60 Hz<br />
Asia<br />
Standard<br />
220 V AC, 50/60 Hz Soft start,<br />
UK<br />
With CE Mark 230 V AC, 50/60 Hz Speed <strong>co</strong>ntrol<br />
Europe<br />
With CE Mark 230 V AC, 50/60 Hz<br />
UK<br />
2.3<br />
Standard<br />
240 V AC, 50/60 Hz<br />
Without Plug<br />
2 Screwdrivers for 1 Controller 100 V AC, 50/60 Hz<br />
2 Screwdrivers for 1 Controller 220 V AC, 50/60 Hz<br />
Asia<br />
Multiple Controller<br />
Power Supply for DLC2310-CE<br />
24 V AC, 50/60 Hz<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Asia<br />
0.36<br />
9<br />
* 3 : This model is made to order. *<br />
4 : See page 16 for details of the models other than DLC1213A series.<br />
Plug Shape<br />
Standard Accessories<br />
No.0 × 1.8 × 44<br />
No.0 × 2.5 × 44<br />
No.1 × 3 × 44<br />
No.1 × 4 × 44<br />
No.1 × 7 × 50<br />
No.2 × 4 × 44<br />
No.2 × 4.5 × 50<br />
No.2 × 7 × 50<br />
DLS2124<br />
DLS2127<br />
DLS2130<br />
DLS2134<br />
DLS2135<br />
Suspension Bail<br />
Bit<br />
Sleeve<br />
ø4<br />
Asia<br />
No.<br />
11<br />
3.5<br />
2<br />
DLV7313<br />
-CME<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
0.03 - 0.15<br />
ø7<br />
Up to 2.0<br />
Up to 1.7<br />
DLV7321 / 23<br />
-CME<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
For CKE<br />
23<br />
Europe<br />
700 - 1,000<br />
9<br />
DLV7331 / 33<br />
-CME<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
6.35<br />
0.05 - 0.5<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
350<br />
DLV7321 / 23 /<br />
31 / 33-CKE<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
*<br />
2 : Vacuum pump for suction of screw is<br />
available as option. See page 27 for details<br />
of the vacuum pump.<br />
UK<br />
DLV7325<br />
-CME<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
-<br />
DLV7335<br />
-CME<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
DLV7325 / 35<br />
-CKE<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
102<br />
DLV7325-CME* 2<br />
DLV7325-CKE<br />
0.05 - 0.5<br />
700 - 1,000<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
DLC1213A<br />
143<br />
Receptacle<br />
Clean Room Use<br />
400<br />
1.2<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
Pilot<br />
Lamp<br />
Power Switch<br />
DLV7335-CME* 2<br />
DLV7335-CKE<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
Bit Torque (Nm)<br />
0.3 - 1.2<br />
500 - 700<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
Optional Accessories<br />
Torque Adjustment<br />
Ring Cover for DLV7303<br />
DLW5500 (TD00333)<br />
This minimizes tampering or accidental turning<br />
of the torque adjustment ring once the torque is set.<br />
DLV7331<br />
/7333/7335<br />
0.2<br />
0.15<br />
DLV7313<br />
0.05<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Torque Scale<br />
145<br />
DLV<br />
7321/7323/7325<br />
Fuse Holder<br />
Cord 2 m<br />
External Dimensions<br />
Speed Adjustment Knob<br />
Soft-Start Adjustment Knob<br />
Plug<br />
DLV7313/7323/7333<br />
DLV7313 : 215 DLV7323 / 7333 : 225<br />
ø34<br />
ø30<br />
Forward / Reverse<br />
Changeover Switch<br />
36<br />
ø32<br />
DLV7321/7331<br />
215<br />
Lever Switch<br />
Nozzle for Connection<br />
Vacuum Pump<br />
DLV7325/7335/7319/7329/7339<br />
247<br />
ø32<br />
Lever Switch<br />
Nozzle for Connection<br />
Vacuum Pump<br />
40<br />
Cord<br />
1.5 m<br />
Cord<br />
1.5 m<br />
Torque<br />
Adjustment Ring<br />
Plug<br />
5<br />
Torque<br />
Adjustment Ring<br />
Forward / Reverse<br />
Changeover Switch<br />
ø40<br />
Sleeve<br />
Forward / Reverse<br />
Changeover Switch<br />
ø40<br />
Lever Switch<br />
Cord 1.5 m<br />
Unit: mm<br />
9
DLV7300-BME/BKE series<br />
Features<br />
DLV73 1-B E : 215<br />
Workpiece-<strong>co</strong>nscious electric screwdrivers<br />
• Statistic electricity buildup is prevented to protect workpieces<br />
from electrostatic discharge<br />
• Minimal impact in screw tightening protects workpieces from<br />
damaging and enables stable screw tightening<br />
• Meet Class 5* 1 or more Clean Room standards<br />
Specifications<br />
ESD<br />
ESD / Low Shock<br />
Model<br />
Bit Shank:ø4 mm DLV7321-BME* 2 DLV7331-BME* 2<br />
DLV7319-BME* 2 DLV7329-BME* 2 DLV7339-BME DLV7349-BME* 2<br />
Bit Shank:Hex. 6.35 mm DLV7321-BKE DLV7331-BKE<br />
* 3 : This model is made to order. Starting Method<br />
Lever Start<br />
Input Voltage<br />
36 V DC<br />
Torque Adjustment<br />
Stepless<br />
Torque<br />
(Nm) 0.05 - 0.5 0.3 - 1.2 0.2 - 0.4 0.25 - 0.55 0.45 - 0.95 0.55 - 1.2<br />
Free Speed (min -1 ) 700 - 1,000 500 - 700<br />
700 - 1,000<br />
500 - 700<br />
Power Consumption (W)<br />
Approx. 35<br />
Screw Size Machine Screw 1.0 - 3.0 2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
3.0 - 3.5<br />
(mm) Tapping Screw 1.2 - 2.6 2.0 - 3.0<br />
2.0 - 2.6<br />
2.6 - 3.0<br />
3.5<br />
For BME<br />
11<br />
Bit Type<br />
(mm)<br />
For BKE<br />
9<br />
23<br />
6.35<br />
Mass<br />
(g)<br />
350 400<br />
*<br />
2 : These models are made to order.<br />
Model<br />
Input Voltage Plug Shape Control Mass(kg) Europe<br />
UK<br />
DLC1213A-ENB 100 V AC, 50/60 Hz USA<br />
Grounding,<br />
DLC1213A-FEB* 3 115 V AC, 50/60 Hz USA<br />
Soft Start,<br />
DLC1213A-GGB 230 V AC, 50/60 Hz Europe<br />
Speed Control<br />
DLC1213A-HEB 240 V AC, 50/60 Hz UK<br />
2.3<br />
Measurement Point Conventional Product DLV7300-B E<br />
Part<br />
Handle<br />
Static Electricity (V)<br />
350<br />
5<br />
Handle Lever Switch<br />
Surface Resistance ( ) more than 10 13<br />
10 4<br />
Power Cable<br />
Forward / Reverse Switch Static Electricity (V)<br />
25<br />
2<br />
•<br />
Static Electricity<br />
110<br />
5<br />
•<br />
(V)<br />
Power Cable<br />
Surface Resistance ( ) more than 10 13 10 10<br />
Lever Switch<br />
Static Electricity (V)<br />
350<br />
2<br />
Surface Resistance ( ) more than 10 13<br />
10 4<br />
Standard Accessories<br />
External Dimensions<br />
DLV7319/29 DLV7339/49 DLV7321 DLV7331 DLV7321/31<br />
* 1: Based on Nitto’s standard of measurement<br />
Electric Screwdriver<br />
Controller<br />
DLV73 1/DLV73 9<br />
No.<br />
-BME -BME -BME -BME -BKE<br />
No.0 × 2.5 × 44 1 - 1 - -<br />
No.1 × 3 × 44 - 1 - 1 -<br />
No.1 × 4 × 44 1 - 1 - -<br />
No.1 × 7 × 50 - - - - 1<br />
No.2 × 4 × 44 - 1 - 1 -<br />
No.2 × 7 × 50 - - - - 1<br />
DLS2124<br />
1 - - - -<br />
DLC1213A- B<br />
DLS2127<br />
1<br />
1 - - -<br />
143<br />
DLS2130<br />
1<br />
1 - - -<br />
DLS2134 - 1 - - -<br />
Pilot<br />
Lamp<br />
Suspension Bail<br />
1<br />
Bit<br />
Sleeve<br />
ø7<br />
ø4<br />
Plug Shape<br />
2<br />
102<br />
Receptacle<br />
Speed Control Volume<br />
ø32<br />
Screw Suction Sleeve<br />
For Miniature Screws (1.0 - 3.5 mm)<br />
Power Switch<br />
145<br />
Soft Start Adjustment Volume<br />
DLC1213A-<br />
Material<br />
Synthetic resin with carbon fiber<br />
Anti-static material<br />
* Measurement <strong>co</strong>nditions (Temperature:22 ℃ Humidity:66 %)<br />
(1) Static electricity •<br />
Earth the measurement equipment and measuring person.<br />
Grip the screwdriver five times using Ansel Edmont electronic <strong>co</strong>ntrol glove.<br />
Measure each part of the screwdriver<br />
using electronic measurement equipment manufactured by Shishido electrostatic Ltd.<br />
(2) Surface resistance •<br />
Measure using Sim<strong>co</strong> Japan surface resistivity measurement<br />
equipment.<br />
DLV73 9-BME : 247<br />
Bit Torque (Nm)<br />
Lever Switch<br />
1.2<br />
1.0<br />
0.8<br />
0.6<br />
0.4<br />
0.2<br />
B<br />
U.S.A.<br />
Forward/Reverse Changeover Switch<br />
Fuse Holder(fuse:2 A)<br />
Torque Diagram<br />
(for reference)<br />
0.3<br />
Power Cable 2 m<br />
DLV7331<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Torque Scale<br />
Screw Suction Pump<br />
Connection Nozzle<br />
Connect with Suction Pump<br />
DLP2530(Option)<br />
ø40<br />
DLV7349<br />
Power Cable<br />
1.5 m<br />
DLV<br />
7339<br />
DLV<br />
7329<br />
DLV<br />
7321<br />
DLV7319<br />
Unit: mm<br />
DLV7300-BME/BKE series<br />
10
DLV7000/8000 series<br />
Features<br />
100 / 115 V AC Direct Transformerless Precision Miniature Screw Type<br />
• A built-in <strong>co</strong>ntroller model saves space and facilitates layout change<br />
• High repetitive torque accuracy<br />
• Available with lever type (DLV7000 series) for each screw alignment<br />
and push to start type (DLV8000 series) for rapid screw tightening<br />
• The high-speed type (DLV7031/8031) available at 1200 min -1 for<br />
improving work efficiency (100 V AC only)<br />
For Miniature Screws (1.0 - 3.5 mm)<br />
DLV7000/8000 series<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Standard Accessories<br />
No. DLV7020 / 8020 DLV7030 / 8030 / 7031 / 8031<br />
No.0 × 2.5 × 44<br />
1 -<br />
No.1 × 3 × 44 -<br />
1<br />
No.1 × 4 × 44<br />
1 -<br />
No.2 × 4 × 44 -<br />
1<br />
Suspension Bail<br />
1<br />
Bit<br />
Model<br />
100 V AC Input<br />
115 V AC Input<br />
Starting Method<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
Free Speed<br />
Power Consumption<br />
Screw Size<br />
(mm)<br />
(Nm)<br />
(min -1 )<br />
(W)<br />
Machine Screw<br />
Tapping Screw<br />
External Dimensions<br />
DLV7020/7030/7031<br />
Standard<br />
High Speed<br />
DLV7020-EMN<br />
DLV7020-FME* 1<br />
DLV7030-EMN<br />
DLV7030-FME* 1<br />
DLV8020-EMN<br />
DLV8020-FME* 1 DLV8030-EMN<br />
DLV8030-FME* 1<br />
DLV7031-EMN DLV8031-EMN<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Stepless<br />
0.05 - 0.55<br />
0.3 - 1.1<br />
0.1 - 0.55<br />
0.3 - 1.1<br />
900<br />
650<br />
900<br />
650<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
DLV8020/8030/8031<br />
0.3 - 1.0<br />
1,200<br />
Approx. 30<br />
2.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
3.5<br />
Bit Type<br />
(mm)<br />
11<br />
Mass<br />
(g)<br />
400 410<br />
400 410<br />
Asia<br />
Plug Shape<br />
(EMN/FME type)<br />
* 1 : These models are made to order.<br />
Optional Accessories<br />
Torque Adjustment Ring Cover<br />
DLW5300 (TD00332)<br />
This minimizes tampering or accidental turning<br />
of the torque adjustment ring once the torque is set.<br />
Approx. 25<br />
DLV7000 series<br />
ø4<br />
Bit Torque (Nm)<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
DLV8000 series<br />
2<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
DLV8020<br />
DLV7020<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
Torque Scale<br />
DLV7030<br />
/8030<br />
DLV7031<br />
/8031<br />
Forward/Reverse Changeover Switch<br />
Cord 3 m<br />
Forward/Reverse Changeover Switch<br />
Cord 3 m<br />
32<br />
44<br />
32<br />
44<br />
Lever Switch<br />
240<br />
236<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Unit: mm<br />
11
9<br />
7<br />
5<br />
3<br />
1<br />
DLV7104/8104/8204 series<br />
Features<br />
The most popular models have been redesigned<br />
• Equipped with bit grounding mechanism<br />
• Long-life cam is utilized<br />
• The clear plastic torque adjustment ring <strong>co</strong>ver minimizes<br />
unintentional tampering of the preset torque<br />
• The changeover switch enables operators to change forward/reverse<br />
rotation with a single hand<br />
• The ergonomically designed grip can be held tightly to resist<br />
against tightening reaction force, resulting in reduced operator<br />
fatigue<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Bit Type<br />
Plug Shape<br />
Model<br />
Starting Method<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
Free Speed<br />
External Dimensions<br />
DLV7124 / 7134 / 7144<br />
Bit<br />
48<br />
(Nm)<br />
(min -1 )<br />
(W)<br />
Power Consumption<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Mass<br />
(g)<br />
U.S.A.<br />
ø6<br />
For MJE/MJH<br />
For MKE/MKH<br />
For 8154-MKE/MKH<br />
For MJE/MJH<br />
14<br />
24 5<br />
For MJE/MKE<br />
Standard Accessories<br />
263<br />
Brush Holder<br />
134<br />
DLV7124-<br />
MJE<br />
DLV7124-<br />
MJH<br />
DLV7124-<br />
MKE<br />
DLV7124-<br />
MKH<br />
DLV7134-<br />
MJE<br />
DLV7134-<br />
MJH<br />
DLV7134-<br />
MKE<br />
DLV7134-<br />
MKH<br />
Lever Start<br />
Changeover<br />
Switch<br />
Cord 3 m Bit 51<br />
DLV7104 series<br />
DLV8124 / 8134 / 8144 / 8224 / 8234 / 8244<br />
264<br />
Brush Holder<br />
134<br />
For Machine Screws (2.6 - 6.0 mm)<br />
DLV8104/8204<br />
series<br />
Changeover<br />
Switch<br />
Cord 3 m<br />
DLV8154<br />
51<br />
ø39.5<br />
264<br />
134<br />
DLV8154<br />
Standard High Torque High Speed<br />
DLV7144-<br />
MJE<br />
DLV7144-<br />
MJH<br />
DLV7144-<br />
MKE<br />
DLV7144-<br />
MKH<br />
DLV8124-<br />
MJE<br />
DLV8124-<br />
MJH<br />
DLV8124-<br />
MKE<br />
DLV8124-<br />
MKH<br />
DLV8134-<br />
MJE<br />
DLV8134-<br />
MJH<br />
DLV8134-<br />
MKE<br />
DLV8134-<br />
MKH<br />
DLV8144-<br />
MJE<br />
DLV8144-<br />
MJH<br />
DLV8144-<br />
MKE<br />
DLV8144-<br />
MKH<br />
DLV8154-<br />
MJE<br />
DLV8154-<br />
MJH<br />
DLV8154-<br />
MKE<br />
DLV8154-<br />
MKH<br />
DLV8224-<br />
MJE<br />
DLV8224-<br />
MJH<br />
DLV8224-<br />
MKE<br />
DLV8224-<br />
MKH<br />
DLV8234-<br />
MJE<br />
DLV8234-<br />
MJH<br />
DLV8234-<br />
MKE<br />
DLV8234-<br />
MKH<br />
Push to Start<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
Stepless<br />
0.25 - 0.75<br />
900<br />
0.5 - 1.7 1.2 - 3.0<br />
600<br />
0.25 - 0.75<br />
900<br />
0.5 - 1.7 1.2 - 3.0<br />
600<br />
2.0 - 4.5<br />
400<br />
0.35 - 0.7<br />
2,000<br />
35 45<br />
2.6 - 3.0<br />
2.3 - 3.0<br />
2.6 - 4.0<br />
2.3 - 3.5<br />
720<br />
3.5 - 5.0<br />
3.0 - 4.0<br />
2.6 - 3.0<br />
2.3 - 3.0<br />
2.6 - 4.0<br />
2.3 - 3.5<br />
710<br />
3.5 - 5.0<br />
3.0 - 4.0<br />
4.5 - 6.0<br />
4.5 - 5.0<br />
910<br />
2.6 - 3.0<br />
2.3 - 3.0<br />
UK<br />
• Bit No.1 × 6 × 70: 1 pc.<br />
• Bit No.2 × 6 × 70: 1 pc.<br />
• Bit No.1 × 7 × 75: 1 pc.<br />
• Bit No.2 × 7 × 75: 1 pc.<br />
• Bit No.2 × 7 × 75: 1 pc.<br />
• Bit No.3 × 7 × 50: 1 pc.<br />
ø7<br />
For MKE/MKH<br />
23<br />
For MJH/MKH<br />
9 6.35<br />
unit : mm<br />
• Spare Carbon Brush: 2 pcs.<br />
• Suspension Bail: 1 pc.<br />
• Spare Carbon Brush: 2 pcs.<br />
• Suspension Bail: 1 pc.<br />
• Spare Carbon Brush: 2 pcs.<br />
• Suspension Bail: 1 pc.<br />
Bit Torque (Nm)<br />
5.0<br />
4.5<br />
4.0<br />
3.5<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0<br />
1 2 3 4 5<br />
6 7 8 9<br />
5.0<br />
4.5<br />
4.0<br />
3.5<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
0.5 - 1.7<br />
1,800<br />
2.6 - 4.0<br />
2.3 - 3.5<br />
710<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
DLV8154<br />
DLV7144/8144<br />
DLV7134/8134<br />
DLV7124/8124<br />
0<br />
1 2 3 4 5<br />
Torque Scale<br />
DLV8244<br />
DLV8234<br />
DLV8224<br />
ø50<br />
DLV8244-<br />
MJE<br />
DLV8244-<br />
MJH<br />
DLV8244-<br />
MKE<br />
DLV8244-<br />
MKH<br />
1.2 - 3.0<br />
1,100<br />
3.5 - 5.0<br />
3.0 - 4.0<br />
6 7 8 9<br />
DLV7104/8104/8204 series<br />
Torque Adjustment<br />
Ring<br />
Torque Adjustment<br />
Ring Cover<br />
ø39.5<br />
Torque Scale<br />
Lever<br />
ø50<br />
Torque Adjustment<br />
Ring<br />
Torque Adjustment<br />
Ring Cover<br />
ø39.5<br />
Torque Scale<br />
ø50<br />
140<br />
24<br />
40<br />
unit: mm<br />
12
DLV7500/8500 series<br />
Features<br />
Low vibration, low noise, and easy gripping in a <strong>co</strong>mpact design<br />
• The easily visible torque reach light goes on when the set torque is reached<br />
• The <strong>co</strong>mbination of an advanced clutch design and the auto-stop circuit assures torque accuracy<br />
• The long life motor with a yoke made of advanced materials further assures a long service life<br />
• Compliant with CE standard<br />
• Antistatic option is available<br />
For Machine Screws (2.6 - 6.0 mm)<br />
DLV7500/8500 series<br />
DLV7500-MKE DLV8500-BKE DLV7550-MKE DLV8550-MKE<br />
Specifications<br />
External Dimensions<br />
DLV7500 series<br />
Lever Switch<br />
Cord 3 m<br />
Standard Accessories<br />
No.1 × 7 × 75<br />
No.2 × 7 × 75<br />
No.3 × 7 × 50<br />
Spare Carbon Brush<br />
Power Cord<br />
Suspension Bail<br />
DLC4511-GGB<br />
DLR1510-JE<br />
High Torque<br />
Standard<br />
High Torque<br />
Standard<br />
Static Electricity (V) 350<br />
2<br />
Lever Switch<br />
Surface Resistance<br />
more than 10 13<br />
10 4<br />
* Measurement <strong>co</strong>nditions (Temperature:22 ℃ Humidity:66 %)<br />
( )<br />
(1) Static electricity<br />
Forward / Reverse Switch Static Electricity<br />
25<br />
2<br />
•<br />
Earth the measurement equipment and measuring person.<br />
(V)<br />
Grip the screwdriver five times using Ansel Edmont electronic <strong>co</strong>ntrol glove.<br />
Static Electricity<br />
110<br />
5<br />
• Turn on the switch of the screwdriver. •<br />
Measure each part of the screwdriver<br />
(V)<br />
using electronic measurement equipment manufactured by Shishido electrostatic Ltd.<br />
Power Cable<br />
Surface Resistance<br />
more than 10 13 10 10 (2) Surface resistance •<br />
Measure using Sim<strong>co</strong> Japan surface resistivity measurement<br />
( )<br />
equipment.<br />
Model<br />
Standard DLV7530-MKE DLV7540-MKE DLV7550-MKE DLV8530-MKE DLV8540-MKE DLV8550-MKE<br />
ESD<br />
DLV7530-BKE DLV7540-BKE DLV7550-BKE DLV8530-BKE DLV8540-BKE DLV8550-BKE<br />
Starting Method<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Input Voltage<br />
59 V DC<br />
Torque Adjustment<br />
Stepless<br />
Torque<br />
(Nm) 0.5 - 1.7<br />
1.2 - 2.7<br />
2.0 - 4.5<br />
0.5 - 1.7<br />
1.2 - 2.7<br />
2.0 - 4.5<br />
Free Speed (min -1 ) 1,100<br />
700<br />
500<br />
1,100<br />
700<br />
500<br />
Screw Size Machine Screw 2.6 - 4.0<br />
3.5 - 5.0<br />
4.5 - 6.0<br />
2.6 - 4.0<br />
3.5 - 5.0<br />
4.5 - 6.0<br />
(mm) Tapping Screw 2.3 - 3.5<br />
3.0 - 4.0<br />
4.0 - 5.0<br />
2.3 - 3.5<br />
3.0 - 4.0<br />
4.0 - 5.0<br />
Bit Type<br />
(mm)<br />
9<br />
23<br />
6.35<br />
Mass<br />
(g) 650<br />
650<br />
750<br />
650<br />
650<br />
750<br />
Measurement point Conventional product DLV7500-BKE<br />
Part<br />
Material<br />
Static Electricity (V) 350<br />
5<br />
Handle Lever Switch Synthetic resin with carbon fiber<br />
Handle<br />
Surface Resistance ( ) more than 10 13<br />
10 4<br />
Power Cable<br />
Anti-static material<br />
Electric Screwdriver<br />
ø7<br />
Bit<br />
No. DLV7530 / 7540 /<br />
8530 / 8540<br />
DLV7550 / 8550<br />
1 -<br />
1<br />
1<br />
-<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
DLV8500 series<br />
Torque Reach Light<br />
257<br />
ø39.5<br />
55<br />
ø50<br />
Forward/Reverse Changeover Switch<br />
Receptacle M20<br />
Unit: mm<br />
13
SPEED<br />
HIGH<br />
SOFT START<br />
LOW<br />
SLOW<br />
QUICK<br />
DC POWER SUPPLY DLC4511-JES<br />
For use with Electric Screwdrivers<br />
Models DLV75 DLV85<br />
P R I : 230V~ 50 / 60Hz<br />
SEC: 37~ 49V ,2A<br />
MADE IN CHINA<br />
9-4,Nakaikegami<br />
2-chome,Ohta-ku,<br />
Tokyo 146-8555,<br />
Japan<br />
NUMBER SETTING/COUNTING<br />
MODE SELECTION<br />
ÇR<br />
ÇT<br />
(-)DO<strong>WN</strong><br />
TIME SETTING(sec)<br />
SET<br />
(+)UP<br />
LOCK<br />
RESET<br />
R<br />
OK<br />
R<br />
For Machine Screws (2.6 - 6.0 mm)<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
5.0<br />
Bit Torque (Nm)<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
DLV7550/8550<br />
DLV7540/8540<br />
Specifications<br />
Model<br />
Controller<br />
Function<br />
Input Voltage<br />
Mass (kg)<br />
Plug Shape<br />
External Dimensions<br />
DLC4511-GGB<br />
Speed<br />
Adjustment<br />
Volume<br />
Soft Start<br />
Adjustment<br />
Volume<br />
Receptacle<br />
3<br />
5<br />
DLC4511-GGB<br />
Stepless speed adjustment 80 - 100 %<br />
Soft start: adjustable time setting of slow speed (max. 3 sec.)<br />
External output signals: start and torque up<br />
Electro-static discharge(ESD) <strong>co</strong>ntrol<br />
+<br />
-<br />
SER.No.<br />
T 2.5A L<br />
1<br />
2<br />
3<br />
77.5<br />
81.5<br />
1.0<br />
139 140<br />
Power Switch<br />
Output Terminal<br />
DLV7530/8530<br />
1 2 3 4 5<br />
Torque Scale<br />
DLR1510-JE<br />
Screw <strong>co</strong>unting: OK lamp and buzzer for notification<br />
Variable non-operation time<br />
Setting protection by key lock switch<br />
Setting by touch switch for easy operation<br />
External output signals: Start, Torque up, Count up & Cycle OK<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
3.5 5.1<br />
Europe<br />
DLR1510-JE<br />
Number<br />
Setting/Counting,<br />
Time Setting Display<br />
Touch Swich<br />
Receptacle<br />
Terminal Block<br />
Fuse Holder<br />
126<br />
Key Lock Swich<br />
143<br />
1 2 3 4 5<br />
Power Swich<br />
177<br />
DLV7500/8500 series<br />
Unit: mm<br />
14
115V<br />
series For Machine Screws (2.6 - 6.0 mm)<br />
seriesDLV7100/7200/8100/8200<br />
15DLV7100/7200/8100/8200(115V)<br />
Bit<br />
Bit Type (mm) Electric Screwdriver<br />
ø6<br />
ø50<br />
ø50<br />
ø7<br />
ø39.5<br />
ø39.5<br />
Plug Shape<br />
ø50<br />
ø50<br />
Bit Torque (Nm)<br />
ø39.5<br />
ø39.5<br />
Features<br />
Long Time Selling, Reliable, and High Performance<br />
• Transformerless space saving model built in automatic stop circuit<br />
• Combination of unique clutch mechanism and automatic stop<br />
circuit maintains high repetitive torque accuracy<br />
• The lever start type DLV7100 / 7200 series is suited for<br />
temporarily tightening screws and tightening screws set at angles<br />
• The DLV8100 / 8200 series is push to start type for <strong>co</strong>ntinuous<br />
screw tightening<br />
Specifications<br />
Standard<br />
High Speed<br />
High Torque Standard<br />
High Torque High Speed<br />
High Torque<br />
Bit Shank: DLV7120- DLV7130- DLV7140- DLV7221- DLV7231- DLV7241-<br />
DLV8120- DLV8130- DLV8140- DLV8150- DLV8221- DLV8231- DLV8241-<br />
Model<br />
Hex. 5 mm FJE FJE FJE FJE FJE FJE<br />
FJE FJE FJE FJE FJE FJE FJE<br />
Bit Shank: DLV7120- DLV7130- DLV7140- DLV7221- DLV7231- DLV7241- DLV7251- DLV8120- DLV8130- DLV8140- DLV8150- DLV8221- DLV8231- DLV8241- DLV8251-<br />
Hex. 6.35 mm FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE FKE<br />
Starting Method<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
115 V AC, 50/60 Hz<br />
Stepless<br />
Torque<br />
(Nm) 0.25-0.75 0.5-1.7 1.2-3.0 0.35-0.7 0.5-1.7 1.2-3.0 2.0-4.5 0.25-0.75 0.5-1.7 1.2-3.0 2.0-4.5 0.35-0.7 0.5-1.7 1.2-3.0 2.0-4.5<br />
Free Speed (min -1 ) 900 900 600 1,800 1,800 1,100 700 900 900 600 400 1,800 1,800 1,100 700<br />
Power Consumption (W) Approx. 35<br />
Approx. 45<br />
Approx. 35<br />
Approx. 45<br />
Screw Size<br />
(mm)<br />
Machine Screw<br />
Tapping Screw<br />
2.6-3.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-4.0<br />
2.3-3.5<br />
3.5-5.0<br />
3.5-4.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-4.0<br />
2.3-3.5<br />
3.5-5.0<br />
3.0-4.0<br />
4.5-6.0<br />
4.5-5.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-4.0<br />
2.3-3.5<br />
3.5-5.0<br />
3.5-4.0<br />
4.5-6.0<br />
4.5-5.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-3.0<br />
2.6-4.0<br />
2.3-3.5<br />
3.5-5.0<br />
3.0-4.0<br />
4.5-6.0<br />
4.0-5.0<br />
Mass<br />
(g)<br />
700<br />
700<br />
890<br />
690<br />
890<br />
690<br />
890<br />
For FJE<br />
For FKE<br />
Asia<br />
* All models of FJE / FKE series are made to order.<br />
Standard Accessories<br />
No.<br />
No.1 × 6 × 70<br />
No.1 × 7 × 75<br />
No.2 × 6 × 70<br />
No.2 × 7 × 75<br />
No.3 × 7 × 50<br />
Spare Carbon Brush<br />
Suspension Bail<br />
LJT<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
External Dimensions<br />
DLV7120/7130/7140/7221/7231/7241<br />
DLV8150/8251<br />
DLV7100/<br />
7200 series<br />
14<br />
24 5<br />
Suspension Bail<br />
Cord 3 m<br />
Cord 3 m<br />
79<br />
Pistol Grip<br />
LKT except DLV7251 / 8150 / 8251-LKT<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
2<br />
1<br />
24<br />
Cross Section<br />
Lever Switch<br />
265<br />
134<br />
40<br />
Brush Holder<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Forward/Reverse Changeover Switch<br />
Brush Holder<br />
40<br />
265<br />
134<br />
140<br />
DLV8100/<br />
8200 series DLV7251 DLV8150/8251<br />
52<br />
48<br />
9<br />
Torque Adjustment Ring<br />
6.35<br />
• The high speed type DLV7200 / 8200 series enhances working<br />
efficiency<br />
• The high torque type DLV7251 / 8150 / 8251 series is equipped<br />
with a grip, which is useful for tightening big screws like 6 mm<br />
machine screws<br />
DLV7251 / 8150 / 8251-LKT<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1<br />
1<br />
DLV8120/8130/8140/8221/8231/8241<br />
DLV7251<br />
Cord 3 m<br />
Cord 3 m<br />
79<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
4.5<br />
3.0<br />
1.5<br />
Brush Holder<br />
Forward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
Forward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
Brush Holder<br />
Pistol Grip<br />
24<br />
Cross Section<br />
40<br />
DLV7251/<br />
8150/8251<br />
DLV7140/7241/<br />
8140/8241<br />
DLV7221/8221<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
266<br />
134<br />
266<br />
140<br />
Torque Scale<br />
52<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Adjustment Ring<br />
DLV<br />
7130/7231/<br />
8130/8231<br />
DLV7120/<br />
8120<br />
Unit: mm
Multiple Controllers<br />
AC Power Supply DLE3610/Controller DLC2310<br />
Designed specially for use with up to a maximum of 24 “delvo”<br />
7300 Series Electric Screwdrivers <strong>co</strong>nnected with attached 15 m<br />
extension <strong>co</strong>rds drawn out on both sides (each side handles up to<br />
12 screwdrivers).<br />
DLE3610 AC Power Supply and DLC2310 Controller can boost<br />
productivity and reduce <strong>co</strong>sts of setting up production lines. The<br />
dedicated <strong>co</strong>ntroller DLC2310 is employed for each screwdriver.<br />
If more than four units of DLV7300 series are used, installation <strong>co</strong>st<br />
of Model DLE3610 and DLC2310 will be e<strong>co</strong>nomically beneficial.<br />
DLE3610<br />
For DLV7300 series<br />
DLC2310<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Se<strong>co</strong>ndary Output<br />
Capacity<br />
External Dimensions<br />
Plug Shape<br />
Mass<br />
Accessories<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Se<strong>co</strong>ndary Output<br />
External Dimensions<br />
Mass<br />
Accessories<br />
DLE3610A-EN<br />
(Primary Side) 100 V AC, 50/60 Hz<br />
24 V AC, 50/60 Hz, 15 A<br />
360 VA<br />
(mm) W190 × H134 × D188<br />
U.S.A.<br />
9<br />
Two 15 m extension <strong>co</strong>rds<br />
DLC2310-CE / DLC2310-CN<br />
24 V AC, 50/60 Hz<br />
36 V DC, 2 A<br />
W74 × H42 × D118<br />
0.36<br />
Two 0.5 m <strong>co</strong>nnection <strong>co</strong>rds<br />
and two s<strong>co</strong>tch locks<br />
(Connecting terminal)<br />
DLC1215 can <strong>co</strong>ntrol two screwdrivers by one <strong>co</strong>ntroller.<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Output Voltage<br />
Plug Shape<br />
External Dimensions<br />
Mass<br />
(kg)<br />
(Primary Side)<br />
(mm)<br />
(kg)<br />
Multiple Controller DLC1215<br />
(mm)<br />
(kg)<br />
DLC1215-EN<br />
DLC1215-GE<br />
100 V AC, 50/60 Hz 220 V AC, 50/60 Hz<br />
36 V DC × 2<br />
Asia<br />
W143 × D145 × H102<br />
2.4<br />
NOTE: Each "delvo" screwdriver should be operated<br />
independently when tightening screws even though<br />
this <strong>co</strong>ntroller will support up to two "delvo" screwdrivers.<br />
Operating two units simultaneously may cause<br />
malfunction of the <strong>co</strong>ntroller.<br />
DLC2310<br />
Controller<br />
DLE3610 AC Power Supply<br />
AC Input<br />
15 m<br />
15 m<br />
24 V AC<br />
Connection<br />
Cord<br />
Connection<br />
Terminal<br />
Max. 12<br />
Max. 12<br />
Max. 24 Screwdrivers<br />
DLC1215<br />
S<strong>co</strong>tch Lock<br />
(Connecting terminal)<br />
Extension Cord<br />
DLV7313<br />
DLV7321 / 7331<br />
DLV7323 / 7333<br />
DLV7325 / 7335<br />
Screwdrivers<br />
Multiple Controllers<br />
16
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
DLV30 series<br />
Features<br />
E<strong>co</strong>-friendly electric screwdrivers with built-in brushless motors in a transformerless profile<br />
• The series lineup is <strong>co</strong>nsisted of high speed(2,000 min -1 ), standard speed<br />
(1,200 min -1 ), and low speed(650 min -1 ) types with respective torque<br />
range of 0.4 - 3.0 Nm<br />
• Designed to minimize loss of screw fastening torque that may occur after<br />
long-term use, and therefore ensures stable performance<br />
• Both the Lever Start and Push to Start types of models are available. The<br />
Push to Start type is suitable for <strong>co</strong>ntinuous screw tightening. The Lever<br />
Start type is suited for temporary tightening screws and tightening screws<br />
set at angles<br />
• Equipped with a clear plastic torque adjustment ring <strong>co</strong>ver<br />
• Design <strong>co</strong>nforms to the RoHS Directive and thus appeals to<br />
the environmentally <strong>co</strong>nscious user<br />
• Models with CE marking (for the European Union) or CCC<br />
(for People’s Republic of China) are available<br />
• Aluminum <strong>co</strong>uplings with <strong>co</strong>lored rubber rings, namely, red,<br />
blue, and yellow ones, help operators choose the <strong>co</strong>rrect<br />
speed type easily<br />
Yellow for<br />
low speed types:<br />
DLV30LL/30LP<br />
Red for<br />
high speed types:<br />
DLV30HL/30HP<br />
For Machine Screws (2.6 - 5.0 mm)<br />
DLV30SL<br />
DLV30SP<br />
Blue for<br />
standard types<br />
DLV30 series<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
(mm)<br />
Bit Type<br />
Bit<br />
Model<br />
Starting Method<br />
Free Speed<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
(Nm)<br />
Power Consumption<br />
Screw Size<br />
Mass<br />
ø7<br />
High Speed Standard Low Speed High Speed Standard<br />
European Plug<br />
DLV30HL-MKG DLV30SL-MKG DLV30LL-MKG DLV30HP-MKG DLV30SP-MKG<br />
DLV30HL-MJG DLV30SL-MJG DLV30LL-MJG DLV30HP-MJG DLV30SP-MJG<br />
USA Plug<br />
DLV30HL-MKE DLV30SL-MKE DLV30LL-MKE DLV30HP-MKE DLV30SP-MKE<br />
DLV30HL-MJE DLV30SL-MJE DLV30LL-MJE DLV30HP-MJE DLV30SP-MJE<br />
Lever Start<br />
Push to start<br />
(min -1 ) 2,000<br />
1,200<br />
650<br />
2,000<br />
1,200<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
Low Torque Spring (Standard Accessory)<br />
0.4 - 1.6<br />
High Torque Spring (Built-in)<br />
1.2 - 3.0<br />
(W)<br />
Approx. 45<br />
Machine Screw<br />
2.6 - 5.0<br />
(mm)<br />
Tapping Screw<br />
2.5 - 4.0<br />
(g)<br />
700<br />
For MKG/MKE For MJG/MJE For MKG/MJG For MKE/MJE<br />
Europe<br />
U.S.A.<br />
14<br />
23<br />
9 6.35<br />
Standard Accessories<br />
No. MJG / MJE MKG / MKE<br />
No.2 × 6 × 70<br />
No.2 × 7 × 75<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
Suspension Bail 1<br />
Low Torque Spring 1<br />
ø6<br />
24 5<br />
Plug Shape<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
Bit Torque (Nm)<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
High Torque<br />
Spring<br />
Low Torque<br />
Spring<br />
Optional Accessories<br />
Easy-to-attach grip for<br />
horizontal operation.<br />
Pistol Grip DLW2300 (TD00335)<br />
Low Speed<br />
DLV30LP-MKG<br />
DLV30LP-MJG<br />
DLV30LP-MKE<br />
DLV30LP-MJE<br />
650<br />
External Dimensions<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
Torque Scale<br />
Torque Reaction Arm (TD06180)<br />
DLV30SL/DLV30HL/DLV30LL<br />
DLV30SP/DLV30HP/DLV30LP<br />
Bit<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
Cord(3 m)<br />
Bit<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
Cord(3 m)<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
ø39.5<br />
51<br />
Foward/Reverse Changeover Switch<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
ø39.5<br />
51<br />
Foward/Reverse Changeover Switch<br />
46.5<br />
274<br />
Lever<br />
50<br />
Suspension Ball<br />
48.5<br />
276<br />
49.8<br />
Suspension Ball<br />
Unit: mm<br />
17
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
DLV45/70 series<br />
Features<br />
High-torque electric screwdrivers with built-in brushless motors<br />
• Enables much more precise torque <strong>co</strong>ntrol, far quieter operation,<br />
and so much e<strong>co</strong>-friendly features than air screwdrivers<br />
• Easily detachable Pistol Grip <strong>co</strong>mes with the unit as the standard<br />
accessory<br />
• Far superior to air screwdrivers in the following features:<br />
Low noise level<br />
Accurate torque <strong>co</strong>ntrol<br />
No oil mist generation<br />
No installation of <strong>co</strong>mpressors or piping required<br />
For Machine Screws (4.5 - 8.0 mm)<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Plug Shape<br />
Model<br />
Starting Method<br />
Free Speed<br />
Input Voltage<br />
Torque<br />
Power Consumption<br />
Screw Size<br />
Bit Type<br />
Mass<br />
Europe<br />
(mm)<br />
European plug<br />
USA plug<br />
Machine Screw<br />
Tapping Screw<br />
For MKG<br />
External Dimensions<br />
(min -1 )<br />
* 1 : MKG type has CE marking.<br />
Optional Accessories<br />
Pistol Grip DLW2300<br />
(TD00335)<br />
(Nm)<br />
(W)<br />
(mm)<br />
(g)<br />
Easy-to-attach grip for<br />
horizontal operation.<br />
DLV45SL-MKG* 1<br />
DLV45SL-MKE<br />
Lever Start<br />
U.S.A.<br />
DLV45SP-MKG* 1<br />
DLV45SP-MKE<br />
Push to start<br />
DLV45LL-MKG* 1<br />
DLV45LL-MKE<br />
Lever Start<br />
1,200 650<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
2.0 - 4.5<br />
Approx. 45<br />
4.5 - 6.0<br />
4.0 - 5.0<br />
For MKE<br />
Torque Reaction Arm<br />
(TD06180)<br />
DLV45LP-MKG* 1<br />
DLV45LP-MKE<br />
Push to start<br />
9 6.35<br />
23<br />
Approx. 870 (with Pistol Grip / except Power Cord)<br />
ø7<br />
DLV45SL<br />
For enhanced productivity and<br />
prevention of operator’s repetitive<br />
motion injury, a torque reaction arm<br />
should be used all together.<br />
Bit Torque (Nm)<br />
DLV70LL-MKG* 1<br />
DLV70LL-MKE<br />
Lever Start<br />
8.0<br />
7.0<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
DLV70LP<br />
650<br />
3.8 - 7.0<br />
6.0 - 8.0<br />
4.5 - 6.0<br />
Torque Diagram<br />
(for reference)<br />
DLV70<br />
Torque Scale<br />
DLV70LP-MKG* 1<br />
DLV70LP-MKE<br />
Push to start<br />
DLV45<br />
1 2 3 4 5 6 7<br />
DLV45/70 series<br />
Bit<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
Cord(3 m)<br />
Bit<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
Cord(3 m)<br />
ø42<br />
ø42<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
ø39.5<br />
46<br />
51<br />
Foward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
ø39.5<br />
46<br />
51<br />
Foward/Reverse<br />
Changeover Switch<br />
50<br />
276<br />
50<br />
48<br />
274<br />
DLV45SP/LP<br />
DLV70LP<br />
140<br />
40<br />
24<br />
Suspension Ball<br />
Pistol Grip<br />
DLV45SL/LL<br />
DLV70LL<br />
140<br />
40<br />
24<br />
Lever<br />
Suspension Ball<br />
Pistol Grip<br />
unit: mm<br />
18
1<br />
5<br />
9<br />
3<br />
7<br />
1<br />
5<br />
9<br />
3<br />
7<br />
DLV30/45/70-IKE series<br />
DLV30/45/70-IKE series<br />
Features<br />
In<strong>co</strong>rporates long-life brushless motors<br />
• The newly designed clutch mechanism offers precise<br />
torque repeatability over sustained periods of use<br />
• Three series of screwdrivers: DLV30/45/70-IKE can be<br />
operated by one standard <strong>co</strong>ntrol unit giving you wide<br />
screw tightening torque <strong>co</strong>verage from 0.4 to 7.0 Nm<br />
and maximum free speeds of 650, 1,200 or 2,000 min -1<br />
• Compliant with CE<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Torque<br />
Adjustment<br />
Screw Size<br />
Mass<br />
Bit Type<br />
(Nm)<br />
* 1 Adjustable Speed Range<br />
* 1 Adjustable Soft Start Time<br />
* 1 Free Speed at Soft Start<br />
(mm)<br />
Standard Accessories<br />
Controller<br />
Series<br />
Lever Start<br />
Push to Start<br />
Machine Screw<br />
Tapping Screw<br />
1 : Values are obtainable in <strong>co</strong>mbination with <strong>co</strong>ntrol unit DLR70S-WGB or DLC70S-WGB.<br />
* IJE types for 5 mm hex. bit are available on request.<br />
External Dimensions<br />
DLV30SL/30HL/30LL-IKE<br />
DLV45SL/45LL/70LL-IKE<br />
Low Torque Spring<br />
(Standard Accessory)<br />
High Torque Spring<br />
(Built-in)<br />
Bit<br />
Bit<br />
(min -1 )<br />
(sec)<br />
(min -1 )<br />
(g)<br />
(mm)<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
46.5<br />
DLV30LL-IKE<br />
DLV30LP-IKE<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
390 - 650<br />
260<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
Lever<br />
Ø39.5<br />
51<br />
274<br />
Power <strong>co</strong>rd(3 m)<br />
DLV45SP/45LP/70LP-IKE<br />
For Machine Screws (2.6 - 8.0 mm)<br />
DLV30 Series DLV45 Series DLV70 Series<br />
DLV30SL-IKE DLV30HL-IKE DLV45LL-IKE DLV45SL-IKE DLV70LL-IKE<br />
DLV30SP-IKE DLV30HP-IKE DLV45LP-IKE DLV45SP-IKE DLV70LP-IKE<br />
40 V DC<br />
0.4 - 1.6<br />
2.0 - 4.5 3.8 - 7.0<br />
1.2 - 3.0<br />
720 - 1,200 1,200 - 2,000 390 - 650 720 - 1,200 390 - 650<br />
0 - 2<br />
480<br />
800<br />
260<br />
480<br />
260<br />
2.6 - 5.0<br />
4.5 - 6.0<br />
5.0 - 8.0<br />
2.5 - 4.0<br />
4.0 - 5.0<br />
4.5 - 6.0<br />
720<br />
870<br />
Low Torque Spring : 1 pc.<br />
Foward/Reverse<br />
Changeover Swith<br />
Suspension Ball<br />
50<br />
Bit Torque (Nm)<br />
ø7<br />
23<br />
Bit No.2 × 7 × 75 : 1 pc.<br />
Suspension Bail : 1 pc.<br />
DLV30SP/30HP/30LP-IKE<br />
9<br />
6.35<br />
DLR70S-WGB (See Page 20)<br />
DLC70S-WGB (See Page 21)<br />
4.0<br />
3.5<br />
3.0<br />
2.5<br />
2.0<br />
1.5<br />
1.0<br />
0.5<br />
1<br />
2<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
High Torque Spring<br />
3<br />
4<br />
DLV30<br />
Low Torque Spring<br />
5<br />
Torque scale<br />
6 7 8 9<br />
Bit<br />
Bit<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
48.5<br />
Torque Adjustment Ring<br />
Torque Scale<br />
8.0<br />
7.0<br />
6.0<br />
5.0<br />
4.0<br />
3.0<br />
2.0<br />
1.0<br />
Ø39.5<br />
1<br />
2<br />
51<br />
3<br />
276<br />
Power <strong>co</strong>rd(3 m)<br />
DLV70<br />
DLV45<br />
4<br />
Foward/Reverse<br />
Changeover Swith<br />
Suspension Ball<br />
50<br />
5<br />
Torque Scale<br />
6<br />
7<br />
Ø42<br />
Ø42<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
58.5<br />
Ø39.5<br />
46<br />
274<br />
51<br />
Foward/Reverse<br />
Changeover Swith<br />
50<br />
Suspension Ball<br />
Torque Ajustment<br />
Ring Cover<br />
60.5<br />
Ø39.5<br />
46<br />
276<br />
51<br />
Foward/Reverse<br />
Changeover Swith<br />
Suspension Ball<br />
Lever<br />
Pistol Grip<br />
Pistol Grip<br />
140<br />
140<br />
24<br />
24<br />
Power <strong>co</strong>rd(3 m)<br />
Power <strong>co</strong>rd(3 m)<br />
40<br />
40<br />
Unit: mm<br />
19
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
OK/NG<br />
SCREW COUNTER<br />
WORK TIMER<br />
A<br />
COUNT<br />
B<br />
MAX QUICK<br />
SPEED<br />
SOFT<br />
START<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
OK/NG<br />
SCREW COUNTER<br />
WORK TIMER<br />
A<br />
COUNT<br />
B<br />
MAX QUICK<br />
SPEED<br />
SOFT<br />
START<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
OK/NG<br />
SCREW COUNTER<br />
WORK TIMER<br />
A<br />
COUNT<br />
B<br />
SOFT<br />
START<br />
QUICK<br />
DLR70S-WGB<br />
Features<br />
Enhanced versatility by <strong>co</strong>mbining <strong>co</strong>ntroller and <strong>co</strong>unter<br />
• This model has a “Count Correction” function that does not <strong>co</strong>unt alien screws<br />
with different length, refastened screws that were initially fastened sufficiently,<br />
or in<strong>co</strong>mpletely fastened screws that were fastened in a slanting direction or<br />
stopped fastening in mid<strong>co</strong>urse<br />
• “Count Back” function reverses the <strong>co</strong>unting when a screw is unfastened<br />
• Up to four different screw fastening programs can be stored in the internal<br />
memory for a wide variety of assembly work<br />
• Sequential screw tightening system (Link Function) can be built up with up to<br />
10 screwdriver/<strong>co</strong>ntroller sets <strong>co</strong>nnected in series<br />
• Equipped with “Stepless Speed Adjustment” function and “Soft Start” function<br />
• Universal input voltage from 100 to 240 V for <strong>co</strong>nvenient installation<br />
Screw Fastening Counter for DLV30/45/70-IKE series<br />
LINK Function<br />
When <strong>co</strong>unters are <strong>co</strong>nnected and activated in the screw fastening sequence<br />
as shown below, all screwdrivers are on standby except the first one in the<br />
sequence. Only when the first screw fastening is finished, can the next<br />
screwdriver change from standby to ready. When the last fastening in the<br />
sequence is finished, the first screwdriver is once again ready and the<br />
sequence can be repeated again.<br />
N.B. Up to 10 screwdriver/<strong>co</strong>unter sets can be <strong>co</strong>nnected to the LINK.<br />
The 1st<br />
unit<br />
External Dimensions<br />
C/M<br />
F<br />
LINK<br />
Predicted fastening<br />
time LED<br />
Work set LED<br />
indicator<br />
The 2nd<br />
unit<br />
C/M<br />
117<br />
F C/M F<br />
LINK<br />
OK/NG judge LED indicator<br />
Fastening <strong>co</strong>unt /<br />
setting display<br />
The 3rd<br />
unit<br />
MAX<br />
SPEED<br />
Specifications<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Output Voltage<br />
Speed Control Function<br />
Soft Start Function<br />
Count<br />
Allowable Number of Screw<br />
Fastening Programs<br />
Counting Method<br />
Count Correction Function<br />
Self Adjustable Timer Setting<br />
OK Output Timer Setting<br />
Count Back Function<br />
OK / NG Buzzer<br />
Input Signal<br />
Output Signal<br />
Mass<br />
Size W × L × H<br />
Bit Grounding<br />
Plug shape<br />
Standard Accessories<br />
Depth: 325<br />
(kg)<br />
(mm)<br />
External <strong>co</strong>nnection<br />
terminal block<br />
DLR70S-WGB<br />
100 - 240 V AC, 50/60Hz<br />
40 V DC<br />
60 - 100 %<br />
0 - 2 sec.<br />
0 - 99<br />
Count-up / Count-down<br />
Count normal fastening only<br />
0.01 to 0.99 sec.<br />
0 to 9.5 sec.<br />
ON / OFF<br />
ON / OFF<br />
WORK / RESET / LINK-IN /<br />
CH1 / CH2 / TORQUE CHECK<br />
OK / NG / LINK-OUT / TORQUE UP<br />
2.1<br />
117 × 325 × 76<br />
Ready(With a 1MΩ resistor)<br />
Europe<br />
4<br />
Power <strong>co</strong>rd (2 m): 1<br />
Fuse (5 A): 1<br />
DLR70S-WGB<br />
SCREW COUNTER<br />
OK/NG<br />
COUNT<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />
WORK<br />
TIMER<br />
76<br />
A<br />
B<br />
ON<br />
DRIVER<br />
C/M<br />
F<br />
Fuse (5A)<br />
HIGH<br />
SPEED<br />
SLOW<br />
SOFT<br />
START<br />
Function key<br />
OFF<br />
Clear memory key<br />
Down key<br />
Up key<br />
Soft Start<br />
Adjustment Volume<br />
Speed Adjustment Volume<br />
AC Inlet<br />
Power Switch<br />
Connecting port<br />
for electric screwdriver<br />
unit: mm<br />
20
1<br />
LOW HIGH<br />
SPEED<br />
QUICK SLOW<br />
SOFT START<br />
POWER<br />
ON<br />
OFF<br />
TV06090 >PETP<<br />
ON<br />
+<br />
1<br />
1<br />
LOW HIGH<br />
SPEED<br />
QUICK SLOW<br />
SOFT START<br />
Output signal<br />
1 2 3 4 5<br />
Start Torque up Reverse Common GND<br />
POWER<br />
ON<br />
OFF<br />
Driver Lock Function<br />
6<br />
DC24V<br />
DLC70S-WGB<br />
Features<br />
Universal input voltage from 100 to 240 V AC for <strong>co</strong>nvenient installation<br />
• The <strong>co</strong>ntroller provides soft start function. The slow startup prevents<br />
screw heads from possible damage caused by the disengaged bit.<br />
• Stepless speed adjustment function widens the speed range from 390<br />
to 2,000 -1 for various applications<br />
• The <strong>co</strong>ntroller outputs: Start, torque-up and reverse is via a dry <strong>co</strong>ntact<br />
method. These signals can be used for <strong>co</strong>unting up tightened screws<br />
and preventing screw tightening errors.<br />
• Applying 24 V DC to the designated terminals on the <strong>co</strong>ntroller brings<br />
the screwdriver to an immediate stop in emergency cases<br />
• Can be installed either horizontally or vertically<br />
Controller For DLV30/45/70-IKE series<br />
DLC70S-WGB<br />
Specifications<br />
Model<br />
Features<br />
Input Voltage<br />
Output Voltage<br />
Signal Output(<strong>co</strong>ntact point type)<br />
Signal Input<br />
Mass<br />
Size W × L × H<br />
Bit Grounding<br />
Plug shape<br />
Standard Accessories<br />
External Dimensions<br />
(kg)<br />
(mm)<br />
Europe<br />
Speed adjustment volume<br />
Power switch<br />
DLC70S-WGB<br />
With speed <strong>co</strong>ntrol and soft start function<br />
100 - 240 V AC, 50/60 Hz<br />
40 V DC<br />
Start, Torque up, Reverse(Dry <strong>co</strong>ntact)<br />
Drive Stop Function<br />
(With DC 24 V Input Voltage needed)<br />
1.8<br />
132 × 297 × 67<br />
Ready(With a 1M Ω resistor)<br />
132<br />
Power <strong>co</strong>rd(2 m): 1<br />
Rubber feet: 4<br />
Fuse(5 A): 1<br />
EUse this CONTROLLER in <strong>co</strong>mbination with the<br />
following special ELECTRIC SCREWDRIVERS.<br />
MODELS:DLV30/45/70 -IKE<br />
ETo reduce the risk of injury,user must read<br />
instruction manual.<br />
EAlways use this hearing protection.<br />
EAlways use this tool indoors.<br />
PRODUCT:CONTROLLER<br />
MODEL:DLC70S-WGB<br />
PRI:100-240V`<br />
50/60Hz<br />
SEC:40V 1.4A NITTO KOHKI CO.,LTD.<br />
2-9-4,Nakaikegami,Ohta-ku,<br />
Tokyo,146-8555,Japan<br />
T 5A L<br />
MADE IN JAPAN<br />
SER.No.<br />
309<br />
297<br />
POWER<br />
LOW HIGH QUICK SLOW<br />
SPEED SOFT START<br />
OFF<br />
2 -<br />
64<br />
67<br />
+<br />
2 -<br />
Installation<br />
Power inlet<br />
P Q R S T U<br />
1 +<br />
2 -<br />
OFF<br />
LOW HIGH QUICK SLOW<br />
SPEED SOFT START<br />
POWER<br />
ON<br />
+<br />
2 -<br />
Receptacle<br />
Soft start adjustment volume<br />
Output/Input terminal<br />
Fuse-holder<br />
Unit: mm<br />
21
DLV3100/3300 series<br />
Features<br />
A Labor-Saving "delvo" for Automatic Assembly Robot<br />
• Vibration-proof and shock-proof for long <strong>co</strong>ntinuous screw tightening<br />
• Torque-up signal output<br />
• High repetitive torque accuracy<br />
For Miniature Screws & Machine Screws(1.0 - 6.0 mm)<br />
*1 :<br />
Models DLV3121 / 3131 / 3141 / 3151 have no<br />
bit-holding function. Please order the following<br />
models with bit holding function if required, but<br />
they require 100 V AC power source and are<br />
made to order products.<br />
• DLV3128-EJN • DLV3138-EJN<br />
• DLV3148-EJN • DLV3158-EJN<br />
NOTE:The bit mounting is made in a specific way.<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Controller<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
(Nm)<br />
Free Speed (min -1 )<br />
Power Consumption (W)<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Bit Type<br />
Mass<br />
Model<br />
Input Voltage<br />
Output Voltage<br />
Mass<br />
Installation Example<br />
Screwdriver<br />
(mm)<br />
(g)<br />
(g)<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
Special bit<br />
400<br />
DLV3100 series<br />
900<br />
DLV3300 series<br />
For Miniature Screws<br />
For Machine Screws<br />
DLV3321-CMN DLV3331-CMN DLV3121-EJN* 1 DLV3131-EJN* 1 DLV3141-EJN* 1 DLV3151-EJN* 1<br />
36 V DC(supplied from <strong>co</strong>ntroller)<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Stepless<br />
0.05 - 0.5<br />
0.3 - 1.2<br />
0.25 - 0.7<br />
0.5 - 1.5<br />
1.2 - 3.0<br />
2.0 - 4.5<br />
900<br />
600<br />
900<br />
600<br />
450<br />
Approx. 35<br />
Approx. 35<br />
Approx. 45<br />
2.0 - 3.5<br />
2.3 - 2.6<br />
2.6 - 3.5<br />
3.5 - 5.0<br />
4.5 - 6.0<br />
2.0 - 3.0<br />
2.3 - 3.0<br />
2.5 - 3.5<br />
3.0 - 4.0<br />
4.0 - 5.0<br />
ø4<br />
11<br />
3.5<br />
DLC3310<br />
24 V AC, 50/60 Hz<br />
36 V DC<br />
360<br />
2<br />
Standard Accessories<br />
Model<br />
Cable (2 m)<br />
Spare Carbon Brush<br />
External Dimensions<br />
DLV3321/3331<br />
DLC3310(Optional)<br />
DLV3121 / 3131 / 3141 / 3151<br />
1<br />
2<br />
M26 × 1.5<br />
Left-hand thread<br />
92<br />
5 mm hex standard bit<br />
* The 2 m <strong>co</strong>rd exclusively for DLV3321/3331<br />
<strong>co</strong>mes with DLC3310 as a standard accessory.<br />
ø28 -0.05<br />
-0.01<br />
10.5 26<br />
83<br />
42<br />
ø35<br />
222<br />
2 m<br />
ø30<br />
ø35<br />
RM12BPE-5PH<br />
(Hirose Electric<br />
Co., Ltd.)<br />
Connector<br />
RM12BPG-5S(71)<br />
(Hirose Electric Co., Ltd.)<br />
DLV3100/3300 series<br />
74<br />
DLV3121/3131/3141/3151<br />
ø32<br />
107.5<br />
20.7<br />
40.5 8<br />
ø39<br />
ø34<br />
38.3<br />
ø39 -0.05<br />
0<br />
ø52<br />
54<br />
Brush Cap<br />
9<br />
SRCN2A13-3P<br />
(Japan Aviation<br />
Electronics<br />
Industry. Ltd.)<br />
Bit Holder<br />
M41 × 1<br />
Left-hand<br />
thread<br />
173<br />
277<br />
ø50<br />
Cord 2 m<br />
Unit: mm<br />
22
DLV30/45/70 automation series<br />
DLV30/45/70 automation series<br />
Features<br />
For automatic assembly robot<br />
• Three series of screwdrivers can be mounted on the XY robot<br />
• Automatic screw tightening achieves a labor-saving or unattended process<br />
• Long-life brushless motors are in<strong>co</strong>rporated in the electric screwdrivers<br />
• Standard <strong>co</strong>upling, flange <strong>co</strong>upling, and left-hand thread <strong>co</strong>upling are<br />
available for installation<br />
• The electric screwdriver generates the torque-up signal<br />
• The screwdrivers can be <strong>co</strong>nnected to a sequencer to <strong>co</strong>ntrol starting,<br />
forward rotation, and reverse rotation<br />
• An electrical noise preventive measure is employed to avoid malfunction.<br />
Each input/output signal is insulated from a screwdriver’s internal circuit by<br />
a photo<strong>co</strong>upler.<br />
Specifications<br />
Electric Screwdriver<br />
Model<br />
Torque<br />
Free Speed<br />
(min -1 )<br />
Screw Machine Screw<br />
Size (mm) Tapping Screw<br />
Standard <strong>co</strong>upling<br />
Mass (g) Coupling with flange<br />
Coupling with M41 screw<br />
Power Consumption (W)<br />
Input Voltage<br />
Starting Method<br />
Input signal<br />
Output signal<br />
Bit Type<br />
Standard <strong>co</strong>upling<br />
Coupling with flange<br />
Coupling with M41 screw<br />
Standard Accessories<br />
Optional Accessories<br />
(Nm)<br />
(mm)<br />
Vacuum Pickups<br />
Part No.<br />
DLP7400 (M3/M4 screws)<br />
TD07285<br />
DLP7400 for high torque (M5/M6 screws) TD07286<br />
DLV30LAN-DJN<br />
DLV30LAF-DJN<br />
DLV30LAM-DJN<br />
Screwdriver Cable Breakdown List<br />
Power/Input Signal Cable<br />
Color<br />
Green<br />
Yellow<br />
Blue<br />
White<br />
Black<br />
Orange<br />
Details<br />
Power input<br />
Power input<br />
Bit earth<br />
Input signal <strong>co</strong>mmon (Vcc)<br />
Start signal input<br />
Forward signal input<br />
Gray<br />
Reverse signal input<br />
Power input voltage: 100 V AC<br />
30 series<br />
Standard Speed<br />
DLV30SAN-DJN<br />
DLV30SAF-DJN<br />
DLV30SAM-DJN<br />
Vacuum Pump<br />
Model DLP2530 100 V AC<br />
High Speed<br />
DLV30HAN-DJN<br />
DLV30HAF-DJN<br />
DLV30HAM-DJN<br />
For Machine Screws (2.6 - 8.0 mm)<br />
DLV45LAF-DKN<br />
DLV45LAN-DKN<br />
DLV45LAF-DKN<br />
DLV45LAM-DKN<br />
DLV45SAN-DKN<br />
DLV45SAF-DKN<br />
DLV45SAM-DKN<br />
Low torque spring (Accessory)0.4 - 1.6<br />
High torque spring (Installed)1.2 - 3.0<br />
2.0 - 4.5<br />
650 1,200<br />
2,000<br />
650 1,200<br />
2.6 - 5.0<br />
2.5 - 4.0<br />
4.5 - 6.0<br />
4.0 - 5.0<br />
700<br />
760<br />
740<br />
780<br />
840<br />
820<br />
45<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
External input signal<br />
Start signal / Forward signal / Reverse signal (5 - 24 V DC)<br />
Torque-up signal (Voltage under 30 V DC and current 20 mA)<br />
14<br />
9<br />
Ø6<br />
24 5<br />
23<br />
45 series(High Torque) 70 series(High Torque)<br />
Low Speed<br />
Low Speed Low Speed High Speed<br />
Bit NK31 × 2 × 6 × 70: 1 pc.<br />
Low torque spring: 1 pc.<br />
Output Signal Cable<br />
Color<br />
White<br />
Black<br />
Bit Torque (Nm)<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Ø7<br />
Bit NK35 × 2 × 7 × 75: 1 pc.<br />
6.35<br />
Torque Diagram (for reference)<br />
High Torque Spring<br />
1 2 3 4 5<br />
6<br />
7<br />
Torque Scale<br />
Details<br />
Torque-up signal output<br />
Ground<br />
DLV30<br />
Low Torque Spring<br />
(Standard Accessory)<br />
8<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1 2 3 4 5<br />
DLV70LAN-DKN<br />
DLV70LAF-DKN<br />
DLV70LAM-DKN<br />
3.8 - 7.0<br />
650<br />
5.0 - 8.0<br />
4.5 - 6.0<br />
DLV70<br />
DLV45<br />
Torque Scale<br />
6<br />
7<br />
23
7<br />
3<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
9<br />
5<br />
1<br />
7<br />
3<br />
7<br />
3<br />
5<br />
1<br />
9<br />
5<br />
1<br />
Power Input / Output Signal Schematic Diagram<br />
For Machine Screws (2.6 - 8.0 mm)<br />
(Green)<br />
Power Input<br />
(100 V AC)<br />
External Dimensions<br />
DLV30LAF/SAF/HAF-DJN<br />
Ø45.5<br />
Ø5.5<br />
52<br />
(Yellow)<br />
Operation Timing Chart<br />
DLV30LAN/SAN/HAN-DJN<br />
Bit Earth<br />
(Blue)<br />
Screwdriver Inside<br />
46.5<br />
6.5<br />
DLV30LAM/SAM/HAM-DJN<br />
46.5 12<br />
7<br />
42<br />
5.5<br />
Thread part<br />
DLP7400<br />
Ø45<br />
Left-hand thread<br />
M41 × 1.0<br />
Ø17<br />
Motor Status<br />
Start Signal Input<br />
Forward Signal Input<br />
Reverse Signal Input<br />
Torque-up Signal Output<br />
Sleeve<br />
Ø15<br />
Ø14.5<br />
12<br />
62<br />
Ø39.5<br />
Ø39.5<br />
Ø39.5<br />
274<br />
274<br />
274<br />
5 - 24 V DC<br />
Vcc<br />
(White)<br />
5.1kΩ<br />
Reverse<br />
(Gray)<br />
Forward<br />
(Orange)<br />
Start<br />
(Black)<br />
Torque-Up<br />
(White)<br />
Screwdriver Inside<br />
Ground<br />
(Black)<br />
<br />
• Each input/output signal is insulated from a screwdriver’s internal circuit.<br />
• Input signal rated range: Use in the range of voltage between 5 – 24 V DC (current 0.5 – 5 mA DC)<br />
• Torque-up signal output maximum rating: Use in the range of voltage under 30 V DC and current 20 mA DC.<br />
51<br />
51<br />
51<br />
Overall length is measured from this end.<br />
Ø12.5<br />
32.3<br />
ON<br />
ON<br />
Forward<br />
ON<br />
Torque-up<br />
Forward fastening<br />
50<br />
50<br />
50<br />
Reverse<br />
ON<br />
Reverse function<br />
and torque-up<br />
DLV45LAF/SAF-DKN DLV70LAF-DKN<br />
46.5 12<br />
6.5<br />
Ø45.5<br />
DLV45LAN/SAN-DKN DLV70LAN-DKN<br />
Ø5.5<br />
52<br />
62<br />
DLV45LAM/SAM-DKN DLV70LAM-DKN<br />
46.5 12<br />
7<br />
42<br />
5.5<br />
Thread part<br />
Ø45<br />
Left-hand thread<br />
M41 × 1.0<br />
Reverse<br />
Reverse function<br />
Ø39.5<br />
Ø39.5<br />
Ø39.5<br />
274<br />
274<br />
274<br />
At neutral<br />
51<br />
51<br />
51<br />
50<br />
50<br />
50<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
OFF<br />
DLV30/45/70 automation series<br />
Sleeve length can be adjusted<br />
ac<strong>co</strong>rding to the bit length.<br />
3<br />
(3.75)<br />
37<br />
46<br />
16.9<br />
Ø26<br />
Unit: mm<br />
24
R<br />
V0L<br />
R<br />
DRIVER C<br />
DIP SW<br />
1 2 3 4 5 6<br />
1 2 3 4 5 6<br />
ON<br />
JP<br />
1 2 3<br />
DRIVER B<br />
ch<br />
0 N<br />
1 2 3 4 5 6<br />
DRIVER A<br />
POWER<br />
+ WORK - RESET OK NG COUNT<br />
DRIVER<br />
TORQUE<br />
ch<br />
UP - - C CHECK<br />
A B<br />
1 - 2 - 3<br />
<br />
AC INPUT<br />
FUSE 3A<br />
25DLR5040A-WE/DLR5340A-WE<br />
DLR5040A-WE<br />
Features<br />
For prevention of human fastening errors and enhanced fastening management accuracy<br />
• Ideally suited for the assembly lines of vehicles and electrical equipment requiring reliable screw fastening<br />
• The <strong>co</strong>ntroller receives signals from electric screwdrivers to provide highly reliable screw fastening <strong>co</strong>ntrol<br />
• Count Return Function: When a screw is loosened, a reverse signal output from the electric screwdriver<br />
reverses the <strong>co</strong>unt by one<br />
• The Count Correction Function does not <strong>co</strong>unt elevated screws or double fastening<br />
• Input voltage range from 100 to 240 V AC is acceptable in any part of the world<br />
(The screwdrivers to be used in <strong>co</strong>mbination with the <strong>co</strong>unter require input power supplies that<br />
are written on the respective nameplate)<br />
• Link Connection Function: You can build up a simple sequential screw tightening system by<br />
<strong>co</strong>nnecting the <strong>DLR5640</strong> screw tightening <strong>co</strong>unters in series without using any external<br />
<strong>co</strong>ntroller such as a programmable <strong>co</strong>ntroller<br />
• Driver Lock Function prevents unexpected start of screwdrivers<br />
• Compact and Lightweight (Compared with our <strong>co</strong>nventional models decreased by 30 % in<br />
volume and by 38 % in mass)<br />
• SPC type screwdrivers for DLR5040A-WE are designed on the basis of established<br />
transformerless screwdrivers<br />
Specifications<br />
Screw Counter<br />
Model<br />
Count<br />
Counting Method<br />
Count Correction Function<br />
Self Adjustable Timer Setting<br />
Work Detection Function<br />
External Count Input<br />
Work Installation Timer Setting<br />
OK Output Timer Setting<br />
NG Alarm<br />
OK Buzzer<br />
Count Return Function<br />
NG Judge Timing<br />
Automatic / Manual OK Judge<br />
Screwdriver Lock Function<br />
Multiple Link<br />
External Inputs on Terminal Block<br />
External Outputs on Terminal Block<br />
Parameter Memory<br />
Input Voltage<br />
External Dimensions<br />
Mass<br />
DLR5040A-WE<br />
1 - 99<br />
Count-up / Count-down<br />
Count normal fastening only<br />
0.01 to 0.99 sec.<br />
Yes (1 terminal) / No<br />
2 terminals (PARTS A / PARTS B)<br />
0 to 9.5 sec.<br />
0 to 9.5 sec.<br />
ON(1) / ON(2) / OFF<br />
ON(1) / ON(2) / ON(3) / OFF<br />
ON / OFF<br />
WORK SET / DRIVER ON<br />
AUTO / MANUAL<br />
ON / OFF<br />
Up to 10 <strong>co</strong>unters can be <strong>co</strong>nnected.<br />
SENSOR / RESET / LINK-IN / PARTS A / PARTS B<br />
OK / NG / LINK-OUT<br />
Parameters stored in internal nonvolatile memory<br />
100 - 240 V AC, 50/60 Hz See the bottom asterisk.* 1<br />
W100 × D120 × H60<br />
0.47<br />
(mm)<br />
(kg)<br />
Accessory : 2 m <strong>co</strong>rd with UL three-prong plug. This product is for use outside Japan.<br />
DLR5340A-WE<br />
Features<br />
Up to three sets screwdrivers can be <strong>co</strong>nnected to one <strong>co</strong>unter<br />
• Up to eight kinds of screw fastening <strong>co</strong>nditions can be stored in internal memory<br />
for a wide variety of assembly work<br />
• Count-up signal outputs<br />
• Space saving<br />
• The Count Correction Function does not <strong>co</strong>unt elevated screws or double<br />
fastening as fastening errors<br />
• Count Return Function: When a screw is loosened, a reverse signal output from<br />
the electric screwdriver reverses the <strong>co</strong>unt by one<br />
Specifications<br />
Model<br />
Count<br />
Counting Method<br />
Count Correction Function<br />
Self Adjustable Timer Setting<br />
Work Detection Function<br />
Work Installation Timer Setting<br />
OK Output Timer Setting<br />
NG Alarm<br />
OK Buzzer<br />
Count Return Function<br />
Screwdriver Lock Function<br />
Screwdriver Cord Connection<br />
External Inputs on Terminal Block<br />
External Outputs on Terminal Block<br />
Input Voltage<br />
External Dimensions (mm)<br />
Mass<br />
(kg)<br />
Screw Counter<br />
DLR5340-WE<br />
0 - 99<br />
Count-up / Count-down<br />
Count normal fastening only<br />
0.01 to 2.50 sec.<br />
Yes (1 terminal) / No<br />
0 to 9.5 sec.<br />
0 to 9.5 sec.<br />
ON(1) / ON(2) / OFF<br />
ON(1) / ON(2) / ON(3) / ON(4) / ON(5) / OFF<br />
ON / OFF<br />
ON / OFF<br />
Single <strong>co</strong>rd <strong>co</strong>nnection (Signal and power lines)<br />
SENSOR / RESET / TORQUE CHECK ch1/2/3<br />
OK, NG, COUNT-UP, DRIVER A/B/C<br />
100 - 240 V AC, 50/60 Hz See the bottom asterisk.* 1<br />
W150 × D120 × H60<br />
0.62<br />
Accessory : 2 m <strong>co</strong>rd with UL three-prong plug. This product is for use outside Japan.<br />
Front and Rear Panels<br />
Predicted fastening<br />
time LED<br />
Work set LED indicator<br />
Clear /<br />
memory key<br />
SCREW COUNTER<br />
C/M<br />
WORK<br />
Down key<br />
OK/NG<br />
TIMER<br />
OK/NG judge LED indicator<br />
Power switch<br />
Fastening <strong>co</strong>unt/ Connecting port for<br />
setting display electric screwdriver<br />
A<br />
COUNT<br />
Up key<br />
B<br />
F<br />
Function key<br />
Screw Fastening Counter<br />
Example of use together<br />
with a sensor available in<br />
the market<br />
Fuse(3 A)<br />
AC inlet<br />
External <strong>co</strong>nnection<br />
terminal block<br />
Jumpers for external power supply<br />
Setup DIP switch<br />
LINK Function<br />
When <strong>co</strong>unters are <strong>co</strong>nnected and activated in the screw fastening sequence as shown<br />
below, all screwdrivers are on standby except the first one in the sequence. Only when<br />
the first screw fastening is finished, can the next screwdriver change from standby to<br />
ready. When the last fastening in the sequence is finished, the first screwdriver is once<br />
again ready and the sequence can be repeated again.<br />
N.B. Up to 10 screwdriver/<strong>co</strong>unter sets can be <strong>co</strong>nnected to the LINK.<br />
Front and Rear Panels<br />
Front<br />
Back<br />
Side<br />
Channel display<br />
OK/NG judge LED indicator<br />
Work set LED indicator<br />
60<br />
Connecting port for<br />
electric screwdriver<br />
Setup DIP switch<br />
SCREW COUNTER<br />
Buzzer volume <strong>co</strong>ntrol<br />
Self adjustable timer LED indicator<br />
WORK<br />
OK/NG<br />
TIMER<br />
A<br />
DRIVER<br />
B<br />
COUNT<br />
Power switch<br />
120<br />
Screw Fastening Counter<br />
150<br />
Fastening <strong>co</strong>unt<br />
/setting display<br />
Clear / memory key<br />
Up Key<br />
C<br />
C/M<br />
Screwdriver<br />
LED indicator<br />
<br />
F<br />
<br />
Down key<br />
Function key<br />
Fuse(3 A)<br />
AC inlet<br />
External <strong>co</strong>nnection terminal block<br />
Jumpers for external power supply<br />
12.6<br />
Right shift key<br />
*<br />
1 : The voltage of the dedicated screwdrivers for DLR5040A-WE and DLR5340-WE is 100 V. When you need different voltage screwdrivers, please <strong>co</strong>ntact our distributor or us.<br />
Unit: mm
Dedicated Screwdrivers for DLR5040A-WE and DLR5340-WE<br />
Dedicated<br />
Screwdrivers<br />
Electric Screwdriver<br />
Lever Start<br />
Model<br />
Push to Start<br />
Input Voltage<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
(Nm)<br />
Free Speed (min -1 )<br />
Power Consumption (W)<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Bit Type<br />
Mass<br />
Cord Length<br />
Bit Grounding<br />
Dedicated<br />
Screwdrivers<br />
Electric Screwdriver<br />
Lever Start<br />
Model<br />
Push to Start<br />
(mm)<br />
(g)<br />
(m)<br />
DLV7020-SPC<br />
-----------<br />
DLV7030-SPC<br />
-----------<br />
Miniature Screw(1.0 - 3.5 mm)<br />
DLV7031-SPC -----------<br />
----------- DLV8020-SPC<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Stepless<br />
0.30 - 1.00 0.10 - 0.55<br />
1,200 900<br />
Approx. 30<br />
-----------<br />
0.05 - 0.55<br />
900<br />
0.30 - 1.10<br />
650<br />
0.30 - 1.10<br />
650<br />
Approx. 25 Approx. 25<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
DLV7100/7200-SPC<br />
series<br />
DLV7120<br />
-SPC<br />
DLV8120<br />
-SPC<br />
DLV7000-SPC<br />
series<br />
DLV7130<br />
-SPC<br />
DLV8130<br />
-SPC<br />
ø4<br />
11<br />
3.5<br />
380 390<br />
3 (with <strong>co</strong>nnector)<br />
Equipped as standard<br />
Machine Screw(2.6 - 8.0 mm)<br />
DLV7140<br />
-SPC<br />
DLV8140<br />
-SPC<br />
DLV8100/8200-SPC<br />
series<br />
--------<br />
DLV8150<br />
-SPC<br />
DLV7251<br />
-SPC<br />
DLV8251<br />
-SPC<br />
DLV8000-SPC<br />
series<br />
-----------<br />
DLV8030-SPC DLV8031-SPC<br />
2<br />
DLV7241<br />
-SPC<br />
DLV8241<br />
-SPC<br />
DLV7231<br />
-SPC<br />
DLV8231<br />
-SPC<br />
0.30 - 1.00<br />
1,200<br />
Approx. 30<br />
2.0 - 3.0<br />
2.0 - 3.0<br />
DLV7251-SPC<br />
DLV30LL<br />
-SPC<br />
DLV30LP<br />
-SPC<br />
Optional Accessories<br />
TD04061 SPC <strong>co</strong>rd for<br />
<strong>co</strong>mmercial power source<br />
(optional)<br />
DLV30SL<br />
-SPC<br />
DLV30SP<br />
-SPC<br />
Torque Adjustment Cover<br />
(DLW5200:DLV7100/7200/<br />
8100/8200-SPC<br />
DLW5300:DLV7000/8000-SPC)<br />
• Tampering or accidental turning of the torque<br />
adjustment <strong>co</strong>ver by an operator can be prevented<br />
• Flanged <strong>co</strong>upling DLW9011 can not be mounted on<br />
SPC type<br />
Pistol Grip<br />
(DLW2300:DLV7100/7200/<br />
8100/8200/30/45/70-SPC)<br />
• Suitable for horizontal operation<br />
Dedicated screwdrivers can be directly plugged<br />
in <strong>co</strong>mmercial power source.<br />
DLV8150/8251-SPC<br />
DLV30LP-SPC DLV30SP-SPC DLV30HP-SPC DLV45SL-SPC<br />
DLV70LP-SPC<br />
Built-in brushless motor<br />
DLV30HL DLV45LL<br />
-SPC -SPC<br />
DLV30HP DLV45LP<br />
-SPC -SPC<br />
DLV45SL<br />
-SPC<br />
DLV45SP<br />
-SPC<br />
Input Voltage<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
Torque Adjustment<br />
Stepless<br />
Torque<br />
(Nm) 0.25 - 0.75 0.50 - 1.70 1.20 - 3.00 2.00 - 4.50 2.00 - 4.50 1.20 - 3.00 0.50 - 1.70 0.40 - 1.60/1.20 - 3.00<br />
2.00 - 4.50<br />
Free Speed (min -1 ) 1,000<br />
700 450 700 1,200 2,000 650 1,200 2,000 650 1,200<br />
Power Consumption (W)<br />
Screw Size Machine Screw 2.6 - 3.0<br />
35<br />
2.6 - 4.0 3.5 - 5.0 4.5 - 6.0 4.5 - 6.0 3.5 - 5.0 2.6 - 4.0<br />
2.6 - 5.0<br />
4.5 - 6.0<br />
(mm) Tapping Screw 2.3 - 3.0 2.5 - 3.5 3.0 - 4.0 4.0 - 5.0 4.0 - 5.0 3.0 - 4.0 2.5 - 3.5<br />
2.5 - 4.0<br />
4.0 - 5.0<br />
Bit Type (mm)<br />
ø6 14<br />
ø6<br />
14<br />
6.35 mm(1/4")<br />
6.35 mm(1/4")<br />
24<br />
hex shank<br />
24<br />
hex shank<br />
5<br />
5<br />
Mass<br />
(g) 710(7100series)/670(8100series) 810<br />
710(7200series)/670(8200series) 700<br />
870 with pistol grip<br />
Cord Length (m)<br />
3 (with <strong>co</strong>nnector)<br />
Bit Grounding<br />
Equipped as standard<br />
DLV70LL<br />
-SPC<br />
DLV70LP<br />
-SPC<br />
3.80 - 7.00<br />
650<br />
5.0 - 8.0<br />
4.5 - 6.0<br />
Dedicated Screwdrivers for DLR5040A-WE and DLR5340-WE<br />
26
<strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
<strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
Features<br />
The self-adjustable timer function automatically assesses the time required to<br />
<strong>co</strong>mplete fastening each screw and reflects it on the judging time setting<br />
• Ideally suited for the assembly lines of vehicles and electrical equipment requiring reliable<br />
screw fastening<br />
• The <strong>co</strong>ntroller receives signals from electric screwdrivers to provide highly reliable screw<br />
fastening <strong>co</strong>ntrol<br />
• Functions of the <strong>co</strong>ntroller and <strong>co</strong>unter are integrated into a single unit<br />
• Count Return Function: When a screw is loosened, a reverse signal output from the electric<br />
screwdriver reverses the <strong>co</strong>unt by one<br />
• The self-adjustable timer function automatically assesses the time required to <strong>co</strong>mplete<br />
tightening each screw and reflects it on the judging time setting<br />
• The Count Correction Function does not <strong>co</strong>unt elevated screws or double fastening as<br />
fastening errors<br />
• External Count Function: To be available to various assembling jobs, the <strong>DLR5640</strong> enables<br />
<strong>co</strong>unting of two kinds of parts (up to 9 <strong>co</strong>unts each) in addition to the screw tightening <strong>co</strong>unting.<br />
These kinds of <strong>co</strong>unting can be used together.<br />
• Link Connection Function: You can build up a simple sequential screw tightening system by<br />
<strong>co</strong>nnecting the <strong>DLR5640</strong> screw tightening <strong>co</strong>unters in series without using any external<br />
<strong>co</strong>ntroller such as a programmable <strong>co</strong>ntroller<br />
• Driver Lock Function prevents unexpected start of screwdrivers<br />
• Desktop or wall-hung installation is available<br />
• Input voltage range from 100 V AC to 240 V AC is acceptable in any part of the world<br />
Specifications<br />
Screw Counter<br />
Model<br />
Count<br />
Counting Method<br />
Count Correction Function<br />
Self Adjustable Timer Setting<br />
Work Detection Function<br />
External Count Input<br />
Work Installation Timer Setting<br />
OK Output Timer Setting<br />
NG Alarm<br />
OK Buzzer<br />
Count Return Function<br />
NG Judge Timing<br />
Automatic / Manual OK Judge<br />
Screwdriver Lock Function<br />
Multiple Link<br />
External Inputs on Terminal Block<br />
External Outputs on Terminal Block<br />
Parameter Memory<br />
Screwdriver Control<br />
Input Voltage<br />
Screwdriver Power Supply<br />
External Dimensions (mm)<br />
Mass<br />
(kg)<br />
Plug Shape<br />
Accessories<br />
LINK Function (Commom to DLR5040A & <strong>DLR5640</strong>)<br />
When <strong>co</strong>unters are <strong>co</strong>nnected and activated in the screw fastening<br />
sequence as shown below, all screwdrivers are on standby except the first<br />
one in the sequence. Only when the first screw fastening is finished, can the<br />
next screwdriver change from standby to ready. When the last fastening in<br />
the sequence is finished, the first screwdriver is once again ready and the<br />
sequence can be repeated again.<br />
N.B. Up to 10 screwdriver/<strong>co</strong>unter sets can be <strong>co</strong>nnected to the LINK.<br />
The first<br />
unit<br />
U.S.A.<br />
<strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
1 - 99<br />
Count-up / Count-down<br />
Count normal fastening only<br />
0.01 to 0.99 sec.<br />
Yes (1 terminal) / No<br />
2 terminals (PARTS A / PARTS B)<br />
0 to 9.5 sec.<br />
0 to 9.5 sec.<br />
ON(1) / ON(2) / OFF<br />
ON(1) / ON(2) / ON(3) / OFF<br />
ON / OFF<br />
WORK SET / DRIVER ON<br />
AUTO / MANUAL<br />
ON / OFF<br />
Up to 10 <strong>co</strong>unters can be <strong>co</strong>nnected.<br />
SENSOR / RESET / LINK-IN / PARTS A / PARTS B<br />
OK / NG / LINK-OUT<br />
Parameters stored in internal nonvolatile memory<br />
SPEED / LINEAR START<br />
100 - 240 V AC, 50/60 Hz<br />
33 V DC, 1.5 A<br />
W101 × D140 × H57<br />
0.8<br />
2 m Power <strong>co</strong>rd with U.S.A plug<br />
Suspension bail (2 pcs.)<br />
The se<strong>co</strong>nd<br />
unit<br />
The third<br />
unit<br />
Example of use together with a<br />
sensor available in the market<br />
Front and Rear Panels<br />
Linear-start <strong>co</strong>ntrol<br />
Work set<br />
LED indicator<br />
Predicted<br />
fastening time<br />
LED<br />
Clear / memory key<br />
Down key<br />
External<br />
<strong>co</strong>nnection<br />
terminal block<br />
Jumpers for<br />
external power<br />
supply<br />
Screw Fastening Counter<br />
Up key<br />
The example of installation<br />
Variable speed <strong>co</strong>ntrol<br />
Function key<br />
Setup DIP switch<br />
OK / NG judge<br />
LED indicator<br />
Fastening <strong>co</strong>unt/<br />
setting display<br />
LINK-OUT<br />
LINK-IN<br />
LINK-OUT<br />
LINK-IN<br />
Connecting port for<br />
electric screwdriver<br />
Power switch<br />
AC inlet<br />
27
Screwdrivers designed for<br />
<strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
Screw Fastening Counter<br />
<strong>DLR5640</strong>-WE<br />
DLV7410A/7410HA/7420A-SPC<br />
DLV7321/7331-SPC<br />
Specifications<br />
Model<br />
Starting Method<br />
Torque Adjustment<br />
Torque<br />
(Nm)<br />
Free Speed<br />
(min -1 )<br />
Power Consumption<br />
(W)<br />
Screw Size Machine Screw<br />
(mm) Tapping Screw<br />
Bit Type<br />
Electrostatic Countermeasure<br />
Mass<br />
Cord Length<br />
Output Signals<br />
Grounding Bit Feature<br />
(mm)<br />
(g)<br />
(m)<br />
DLV7410A-SPC DLV7410HA-SPC DLV7420A-SPC DLV7321-SPC<br />
DLV7331-SPC<br />
Lever Start<br />
Stepless<br />
0.02 - 0.20<br />
0.15 - 0.40<br />
0.10 - 0.50<br />
0.30 - 1.20<br />
500 - 750 700 - 1,000<br />
450 - 600<br />
300 - 1,000<br />
200 - 700<br />
Approx. 10 Approx. 35<br />
1.0 - 2.3<br />
1.0 - 2.0<br />
1.6 - 2.6<br />
1.4 - 2.3<br />
1.0 - 3.0<br />
1.2 - 2.6<br />
2.0 - 3.5<br />
2.0 - 3.0<br />
3.5<br />
230<br />
Complied with EN100015-1<br />
1.5 (with <strong>co</strong>nnector)<br />
Start, Torque up, Reverse<br />
Equipped as standard<br />
Combinations with Electric Screwdrivers<br />
Screwdriver Model Connection Remarks<br />
DLV7410A / 7410HA / 7420A-SPC<br />
DLV7321 / 7331-SPC<br />
DLV7410A / 7410HA / 7420A / 7419 /<br />
7419HA / 7429-BMN<br />
*1: The Count Return Function is not available.<br />
The <strong>co</strong>rd <strong>co</strong>mes with screwdriver<br />
Direct <strong>co</strong>nnection to power source<br />
Optional <strong>co</strong>nversion <strong>co</strong>rd<br />
(TD02925 DLW9072)<br />
ø4<br />
11<br />
2<br />
350<br />
Screwdriver for the screw fastening <strong>co</strong>unter only<br />
General-purpose screwdriver* 1<br />
<strong>DLR5640</strong>-<strong>WN</strong><br />
Optional Accesories<br />
Torque Adjustment Cover<br />
(DLW5200:DLV7100/7200/<br />
8100/8200-SPC<br />
DLW5300:DLV7000/8000-SPC)<br />
DLW9072(TD02925)<br />
Conversion <strong>co</strong>rd from<br />
5-prong to 6-prong(TD02826)<br />
• Tampering or accidental turning of the torque<br />
adjustment <strong>co</strong>ver by an operator can be prevented.<br />
28
DLT1133/1173/1673A/1973A seriesTorque Checker<br />
DLT1133/1173/1673A/1973A series<br />
Torque Checker<br />
Features<br />
Maintaining high assembly quality with ease<br />
• Measured data is stored even after the power is turned off,<br />
preventing any data loss<br />
• Energy saving type with AUTO POWER OFF function<br />
(Power is automatically turned off when left unused for 10<br />
minutes)<br />
• A program designed for uploading the data stored in the<br />
''delvo'' torque checkers to a <strong>co</strong>mputer is available to<br />
download free from the NITTO KOHKI website:<br />
www.nitto-kohki.<strong>co</strong>.jp/e/prd/e-dl/delvo.html<br />
Click<br />
Specifications<br />
Model<br />
Measurement Range<br />
Calibration Precision (Nm)<br />
Display<br />
Measuring Unit<br />
Data Memory<br />
Measuring Direction<br />
Measuring Mode<br />
Auto Power Off<br />
External Output<br />
Analog Output<br />
Continuous Operation Time<br />
External Dimensions (mm)<br />
Mass<br />
(kg)<br />
Rechargeable Battery<br />
Charger Type<br />
Input Voltage for Charger<br />
Charging Time<br />
Plug Shape (Asia & Europe)<br />
Standard Accessories<br />
Joint/Bit<br />
Model<br />
Measuring<br />
(Nm)<br />
TORQUE CHECKER<br />
series<br />
Uploading Program<br />
DLT1673A<br />
DLT1973A<br />
DLT1133 DLT1173<br />
DLT1673A DLT1973A<br />
0.015 - 1.500<br />
0.15 - 10.00<br />
4.00 - 12.00<br />
Within ± 0.5% (Full Scale)<br />
For 0.2 Nm or less ± 1 digit<br />
Within ± 0.5% (Full Scale)<br />
For 2 Nm or less ± 1 digit<br />
Within ± 0.5% (Full Scale)<br />
4-digit digital display (Single-line) Data sampling : 1,000 times/sec. Display rate : 12 times/sec.<br />
Nm<br />
kgf • cm, Nm, lbf • in (selectable)<br />
100 pieces of data<br />
800 pieces of data<br />
CW and CCW<br />
3 modes : PD-TR-PP<br />
Power off if left untouched for 10 minutes<br />
As per RS232C output (single-direction,no procedure,100 data items)<br />
Mitsutoyo Digimatic (sequential output)<br />
As per USB output Mitsutoyo Digimatic<br />
Approx. 1.5 V max.<br />
Approx. 1.0 V max.<br />
Approx. 1.1 V max.<br />
No zero offset; identical waveforms produced in PP, PD, and TR modes<br />
15 hours<br />
20 hours<br />
W160 × D110 × H47<br />
W200 × D112 × H48.5<br />
1.1<br />
1.1<br />
1.4<br />
Nickel-cadmium battery<br />
Nickel metal hydride battery<br />
DLE1833<br />
DLE1873<br />
DLE1833A<br />
100 V AC, 50/60 Hz<br />
230 V AC, 50/60 Hz<br />
100 - 240 V AC, 50/60 Hz<br />
8 hours<br />
4 hours<br />
Asia<br />
Europe<br />
Asia<br />
Europe<br />
DLT1133<br />
Bit Joint<br />
DLW4340<br />
0.15 - 1.5<br />
DLT1173<br />
Screw Joint<br />
DLW4430<br />
0.15 - 1.5<br />
Bit Joint<br />
DLW4360<br />
0.15 - 6.5<br />
DLT1673A<br />
Spring for Joint<br />
DLW4660<br />
0.15 - 1.5<br />
DLT1973A<br />
Soft Joint<br />
DLW4000<br />
4.0 - 12.0<br />
29
Torque Checker<br />
Optional Accessories<br />
ModeI<br />
Bit Joint<br />
Screw Joint<br />
Soft Joint<br />
Hard Joint<br />
Bit Joint Screw Joint Soft Joint Hard Joint<br />
4 mm dia.<br />
4 mm dia.<br />
DLW4330 DLW4340<br />
DLW4350<br />
DLW4360<br />
DLW4430 DLW4530 DLW4000 DLW4040<br />
Selection of Torque Checker<br />
Hex 5 mm<br />
Hex 6.35 mm<br />
Hex 5 mm<br />
Hex 6.35 mm<br />
DLT1133 / DLT1173 (for miniature screw) DLT1673A DLT1973A<br />
DLV3300 series* 2 / DLV5700 series / DLV5800 series / DLV7300 series DLV7100 series / DLV8100 series / DLV7200 series / DLV8200 series DLV45 series<br />
DLV7800 series / DLV7000 series / DLV8000 series / DLV7400A series DLV7500 series / DLV8500 series / DLV3100 series* 3 / DLV30, DLV45, DLV70 series DLV70 series<br />
*2 A reversible screwdriver is required to loosen the measuring joint.<br />
*3 A reversible screwdriver is required to loosen the measuring joint. Screw joint is required.<br />
External Dimensions<br />
• DLT1133<br />
47<br />
42<br />
38.5<br />
(7.5) 31.5<br />
• DLT1673A<br />
(7.5)<br />
Part No. Model Shape Torque Range<br />
TD03305<br />
TD03306<br />
TD03307<br />
TD03308<br />
TD03309<br />
TD03310<br />
TD04123<br />
DLW4330<br />
DLW4340<br />
DLW4350<br />
DLW4360<br />
DLW4430<br />
DLW4530* 1<br />
DLW4000<br />
OD 4 mm type<br />
OD 4 mm type<br />
Hex 5 and Hex 6.35 types<br />
Hex 5 and Hex 6.35 types<br />
screw type(Bit size No.1)<br />
screw type(Bit size No.2)<br />
0.015 to 0.25 Nm<br />
0.15 to 1.5 Nm<br />
0.15 to 1.5 Nm<br />
0.15 to 6.5 Nm<br />
0.15 to 1.5 Nm<br />
0.15 to 5 Nm<br />
RS-232C<br />
DATA OUTPUT<br />
DC IN<br />
ANALOG<br />
OUTPUT<br />
47<br />
42<br />
38.5<br />
31.5<br />
(3.5)<br />
110<br />
ON<br />
OFF<br />
CLEAR<br />
Hex 13 type<br />
(Hex. head bolt)<br />
TD04124 DLW4040<br />
: Standard accessories : Available as option : Unsupported<br />
*1 DLW4530 must be used at 5 Nm or less.<br />
: 0.015~1.500N . m<br />
RESET<br />
READY<br />
LOW BATT<br />
UP<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1133<br />
DO<strong>WN</strong><br />
PD<br />
160<br />
MODE<br />
TR PP<br />
160<br />
AUTO<br />
POWER<br />
OFF<br />
N . m<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1673A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4.0 to 12.0 Nm<br />
• DLT1173<br />
• DLT1973A<br />
48<br />
43<br />
39.5<br />
32.5<br />
47<br />
42<br />
38.5<br />
(7.5) 31.5<br />
DLT1133 DLT1173 DLT1673A DLT1973A<br />
RS-232C<br />
DATA OUTPUT DC IN<br />
ANALOG<br />
OUTPUT<br />
110<br />
(3.5)<br />
ON<br />
OFF<br />
CLEAR<br />
Measuring range: 0.015~1.500N . m<br />
READY LOW BATT<br />
RESET<br />
UP<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1173<br />
DO<strong>WN</strong><br />
160<br />
MODE<br />
PD TR PP<br />
200<br />
160<br />
AUTO<br />
POWER<br />
OFF<br />
CAUTION<br />
• Don't use as impact load.<br />
• Don't apply a torque exceeding the<br />
permissible load(120% of max.torque).<br />
• Read all instructions.<br />
TORQUE CHECKER MODEL DLT1973A<br />
Spring<br />
DLW4660<br />
(TV03826)<br />
20<br />
TORQUE CHECKER series<br />
CAUTION<br />
• Don't use as impact load.<br />
• Don't apply a torque exceeding the<br />
permissible load(120% of max.torque).<br />
• Read all instructions.<br />
CAUTION<br />
• Don't use as impact load.<br />
• Don't apply a torque exceeding the<br />
permissible load(120% of max.torque).<br />
• Read all instructions.<br />
ANALOG<br />
DATA OUTPUT DC IN OUTPUT<br />
110<br />
POWER<br />
ON/OFF<br />
CLEAR<br />
Measuring range: 0.15~10.00N . m<br />
RESET<br />
GOOD<br />
NG<br />
UP<br />
MEM/<br />
OUTPUT<br />
DO<strong>WN</strong><br />
AVE<br />
UNIT<br />
PRG/<br />
SET<br />
MODE<br />
ANALOG<br />
DATA OUTPUT DC IN OUTPUT<br />
112<br />
103.5<br />
86<br />
POWER<br />
ON/OFF<br />
CLEAR<br />
Measuring range: 4.00~15.00N . m<br />
RESET<br />
GOOD<br />
NG<br />
UP<br />
MEM/<br />
OUTPUT<br />
DO<strong>WN</strong><br />
AVE<br />
UNIT<br />
PRG/<br />
SET<br />
MODE<br />
6.5<br />
5.5<br />
174.5<br />
5.5<br />
unit: mm<br />
30
Accessories<br />
Tool Balancer<br />
Shaker Box Made of Anti-electrostatic Resin<br />
(for 2,3 and 4 mm Screws)<br />
DLW3602<br />
DLW3402<br />
DLW3802<br />
TW-1R<br />
RW-3/5<br />
The screws will fall into the heads-up position for easier vacuum or<br />
magnetic pickup.<br />
The anti-electrostatic resin greatly reduces static buid-up and dust<br />
attached to the shaker box.<br />
Easy to adjust tension by using handle.<br />
Model<br />
Capacity<br />
Stroke<br />
Mass<br />
(kg)<br />
(m)<br />
(kg)<br />
TW-1R<br />
0.5 - 1.5<br />
1.5<br />
0.3<br />
RW-3<br />
1.0 - 3.0<br />
0.7<br />
2<br />
RW-5<br />
2.5 - 5.0<br />
0.9<br />
Model<br />
Part No.<br />
Hole Pitch<br />
Hole Depth<br />
No. of Holes<br />
Screw Size<br />
(mm)<br />
(mm)<br />
(mm)<br />
DLW3402<br />
TD04110<br />
6<br />
13.5<br />
273<br />
1.7 - 2<br />
DLW3602<br />
TD04111<br />
6<br />
13.5<br />
273<br />
2 - 2.6<br />
DLW3802<br />
TD04112<br />
8<br />
12.5<br />
160<br />
3 - 4<br />
Vacuum Pump DLP2500 series<br />
Torque Adjustment Ring Cover<br />
DLW5201<br />
Electric Screwdrivers can be used with Vacuum Pump and<br />
Vacuum Pickup. The sleeve of Vacuum Pickup sucks the screw<br />
and holds it on the bit, enabling the operator to pick it up with the<br />
tool itself, thus improving operational efficiency and operator's<br />
productivity.<br />
Model<br />
Voltage<br />
Power Consumption<br />
Achievable Vacuum<br />
Flow Rate (at Outlet)<br />
Screw Size<br />
Mass<br />
(W)<br />
(kPa)<br />
(L/mm)<br />
(mm)<br />
(kg)<br />
DLP2530<br />
DLP2570<br />
100 V AC, 50/60 Hz 230 V AC, 50/60 Hz<br />
30(50 Hz), 26(60 Hz)<br />
-33.3<br />
24<br />
4 or less<br />
3.8<br />
Fits over torque adjustment <strong>co</strong>ver to minimize tampering or<br />
accidental turning once the torque is set.<br />
*<br />
Part No.<br />
TD00331<br />
TV05143<br />
TD00332<br />
TD01883<br />
TD00333<br />
TD00334<br />
TD02875<br />
Model<br />
DLW5200<br />
DLW5201* 1<br />
DLW5300<br />
DLW5400<br />
DLW5500<br />
DLW5600<br />
DLW5700<br />
Applicable Screwdriver<br />
7100, 7200, 8100 and 8200 series<br />
7100, 7200, 8100, 8200, and 30 (brushless) series<br />
7301,7000,8000 series (for 4 mm bit)<br />
7300 series (for 6.35 mm bit)<br />
7303 series (for 4 mm & 6.35 mm bit)<br />
7500, 8500 series<br />
5700, 5800, 7400A, series<br />
1 : As this is a clear plastic <strong>co</strong>ver, torque scale can be seen even after mounted<br />
on the screwdriver.<br />
Pistol Grip DLW2300/2300ESD<br />
(for DLV7100, 7200, 8100, 8200, 7500, 7600, 8500, 8600, and 30<br />
series Electric Screwdrivers)<br />
Flanged Coupling DLW9011<br />
(for DLV7100, 7200, 8100, and 8200 series Electric Screwdrivers)<br />
31<br />
Easy-to-attach grip suitable for horizontal operation.<br />
Provides a flange which enables the operator to apply axial<br />
pressure through the heel of the hand.
Sleeves and Vacuum Pickups<br />
For DLV7400A/7800/7300/7000/8000 series<br />
Vacuum Pickup<br />
DLP6500 (for DLV7000 and 8000 Series Electric Screwdrivers)<br />
DLP5100 (for DLV7800 Electric Screwdrivers)<br />
DLP5300 (for DLV7400A / 5800 Electric Screwdrivers)<br />
DLP7100 (for DLV7313 Electric Screwdriver)<br />
DLP7200 (designed for OD 4 mm Shank Bit for<br />
DLV7323 / 7333 Electric Screwdrivers)<br />
DLP7300 (designed for OD 6.35 mm Hex. Shank Bit for<br />
DLV7323 / 7333 Electric Screwdrivers)<br />
Sleeve<br />
Sleeve<br />
Standard Set<br />
Vacuum Pickup<br />
(Part No.)<br />
Accessories<br />
DLP5100<br />
DLP5300<br />
DLP6500<br />
(TD00342) (TD04342) (TD00343)<br />
DLS2124 × 1 pc.<br />
DLS2127 × 1 pc.<br />
DLS2120 × 1 pc.<br />
DLS2124 × 1 pc.<br />
DLS2124 × 1 pc.<br />
DLS2127 × 1 pc.<br />
DLS2130 × 1 pc.<br />
DLP7100<br />
(TD00345)<br />
DLS2122 × 1 pc.<br />
DLS2124 × 1 pc.<br />
DLS2127 × 1 pc.<br />
DLP7200<br />
(TD00346)<br />
DLS2123 × 1 pc.<br />
DLS2124 × 1 pc.<br />
DLS2127 × 1 pc.<br />
DLP7300<br />
(TD00347)<br />
DLS2135 × 1 pc.<br />
Unit: mm<br />
Sleeve DLS2000 series (Plastic)<br />
(for DLP5100 / 5300 / 6500 / 7100 / 7200<br />
Vacuum Pickups and DLV7325 / 7335<br />
Electric Screwdrivers)<br />
21<br />
ød<br />
9<br />
øD<br />
Part No.<br />
TD00348<br />
TD00349<br />
TD00350<br />
TD00351<br />
TD00352<br />
TD00353<br />
TD00354<br />
TD00355<br />
TD00356<br />
TD00357<br />
TD00358<br />
TD00359<br />
TD00360<br />
TD00361<br />
TD00362<br />
TD00363<br />
Sleeve<br />
Model<br />
DLS2120<br />
DLS2121<br />
DLS2122<br />
DLS2123<br />
DLS2124<br />
DLS2125<br />
DLS2126<br />
DLS2127<br />
DLS2128<br />
DLS2129<br />
DLS2130<br />
DLS2131<br />
DLS2132<br />
DLS2133<br />
DLS2134<br />
DLS2135<br />
ød<br />
2<br />
2.2<br />
2.5<br />
2.7<br />
3.1<br />
3.3<br />
3.5<br />
3.7<br />
4<br />
4.2<br />
4.5<br />
4.7<br />
5.1<br />
5.3<br />
5.6<br />
6.1<br />
øD<br />
3.5<br />
4.5<br />
5.5<br />
6.5<br />
7<br />
Bit<br />
No.0 × 1.8 × 44<br />
No.0 × 2.5 × 44<br />
No.1 × 3 × 44<br />
No.1 × 4 × 44<br />
No.2 × 4 × 44<br />
Phillips Head<br />
(No. × d × L)<br />
For DLV7100/7200/8100/8200- J<br />
series<br />
Vacuum Pickup<br />
DLP7000 (for DLV7100 / 7200 / 8100 / 8200 Series Electric Screwdrivers)<br />
Sleeve<br />
Standard Set<br />
Vacuum Pickup<br />
(Part No.)<br />
Accessories<br />
DLP7000<br />
(TD00344)<br />
DLS3223 × 1 pc.<br />
DLS3225 × 1 pc.<br />
Sleeve DLS3000 series (Metal)<br />
ø7<br />
ød<br />
øD<br />
L<br />
Part No.<br />
TD00364<br />
TD05024<br />
TD00365<br />
TD00366<br />
TD00367<br />
TD00368<br />
TD00369<br />
TD00370<br />
TD00371<br />
TD00372<br />
Model<br />
DLS3222<br />
DLS3223<br />
DLS3224<br />
DLS3225<br />
DLS3226<br />
DLS3227<br />
DLS3228<br />
DLS3229<br />
DLS3230<br />
DLS3231<br />
ød<br />
5.6<br />
6.1<br />
6.4<br />
7.1<br />
4.6<br />
5.1<br />
5.6<br />
6.1<br />
6.4<br />
7.1<br />
Sleeve<br />
øD<br />
7<br />
9<br />
9<br />
9<br />
7<br />
7<br />
7<br />
9<br />
9<br />
9<br />
5<br />
18<br />
L<br />
34<br />
65<br />
Bit<br />
No.1 × 5 × 70<br />
No.2 × 6 × 70<br />
No.1 × 4 × 100<br />
No.1 × 5 × 100<br />
No.2 × 5 × 100<br />
No.2 × 6 × 100<br />
Unit: mm<br />
Phillips Head<br />
(No. × d × L)<br />
32
NK BIT<br />
For DLV7400/7800/7300/<br />
7000/8000/3300 series<br />
3.5<br />
For DLV7100/7200/8100/8200/3100 series<br />
24<br />
5<br />
ø4<br />
11<br />
2<br />
14<br />
OD 4 mm Shank<br />
Unit: mm<br />
OD 5 mm Hex. Shank<br />
Unit: mm<br />
Cross Point<br />
Plain Slot<br />
Hexagon Head<br />
Hex Socket<br />
Model<br />
NK4D<br />
Model<br />
NK4DM<br />
Model<br />
NK4DX<br />
Model<br />
NK4DB<br />
Size<br />
No. × d × L<br />
44<br />
00 2<br />
64<br />
44<br />
1.8<br />
64<br />
0<br />
44<br />
2.5<br />
64<br />
44<br />
3<br />
64<br />
1<br />
44<br />
4<br />
64<br />
44<br />
2 4<br />
64<br />
3 6 44<br />
W × T × L<br />
2<br />
2.5<br />
3<br />
4<br />
5<br />
4<br />
4.5<br />
5<br />
5.5<br />
0.3<br />
0.3<br />
0.4<br />
0.5<br />
0.65<br />
44<br />
H × L<br />
1.5<br />
2<br />
2.5 44<br />
3<br />
4<br />
H × d × L<br />
6<br />
7<br />
7<br />
8<br />
44<br />
Part<br />
No.<br />
TD20009<br />
TD20010<br />
TD20021<br />
TD20022<br />
TD20029<br />
TD20030<br />
TD20037<br />
TD20038<br />
TD20039<br />
TD20040<br />
TD20047<br />
TD20048<br />
TD20050<br />
Part No.<br />
TD20051<br />
TD20052<br />
TD20053<br />
TD20054<br />
TD20055<br />
Part No.<br />
TD20056<br />
TD20057<br />
TD20058<br />
TD20059<br />
TD20060<br />
Part No.<br />
TD20064<br />
TD20065<br />
TD20066<br />
TD20067<br />
No.<br />
No.<br />
T<br />
H<br />
H<br />
d<br />
Dimensions<br />
d<br />
ø4<br />
20<br />
L<br />
d<br />
L<br />
Dimensions<br />
W<br />
ø4<br />
20<br />
L<br />
Dimensions<br />
ø4<br />
L<br />
Dimensions<br />
ø4<br />
L<br />
3.5<br />
11<br />
3.5<br />
11<br />
3.5<br />
11<br />
3.5<br />
11<br />
3.5<br />
11<br />
Cross Point<br />
Cross Point<br />
Hexagon Head<br />
Hex Socket<br />
Model<br />
NK31<br />
Model<br />
NK16<br />
Model<br />
NK31X<br />
Model<br />
NK31B<br />
Size<br />
No. × d × L<br />
70<br />
4<br />
100<br />
70<br />
1 5<br />
100<br />
70<br />
6<br />
100<br />
70<br />
5<br />
100<br />
2<br />
70<br />
6<br />
100<br />
No. × L<br />
70<br />
1<br />
100<br />
70<br />
2 100<br />
150<br />
H × d × L<br />
2 4 70<br />
H × L<br />
2.5<br />
3<br />
70<br />
4<br />
5<br />
H × D × d × L<br />
5.5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
10<br />
9<br />
10<br />
11<br />
13<br />
16<br />
4<br />
4.5<br />
5.5<br />
6<br />
8<br />
70<br />
70<br />
70<br />
100<br />
70<br />
100<br />
70<br />
100<br />
Part<br />
No.<br />
TD20193<br />
TD20194<br />
TD20196<br />
TD20197<br />
TD20200<br />
TD20201<br />
TD20210<br />
TD20211<br />
TD20214<br />
TD20215<br />
Part No.<br />
TD20224<br />
TD20225<br />
TD20232<br />
TD20233<br />
TD20235<br />
Part No.<br />
TD20254<br />
Part No.<br />
TD20256<br />
TD20258<br />
TD20260<br />
TD20262<br />
Part No.<br />
TD20272<br />
TD20274<br />
TD20276<br />
TD20277<br />
TD20278<br />
TD20279<br />
TD20282<br />
TD20283<br />
No.<br />
No.<br />
No.<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
d<br />
D<br />
D<br />
30<br />
Dimensions<br />
Dimensions<br />
Dimensions<br />
d<br />
d<br />
d<br />
30<br />
ø6<br />
L<br />
d<br />
X<br />
L<br />
X'<br />
L<br />
ø6<br />
L<br />
ø6<br />
L<br />
L<br />
Dimensions<br />
ø6<br />
14<br />
24<br />
14<br />
24<br />
14<br />
14<br />
24<br />
14<br />
24<br />
14<br />
25 14<br />
24<br />
L<br />
25<br />
ø6<br />
L<br />
14<br />
24<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
5<br />
X-X'<br />
5<br />
5<br />
5<br />
For DLV7200/8100/8200 series<br />
Optional Cord<br />
9 6.35<br />
OD 6.35 mm Hex. Shank<br />
Model<br />
Size<br />
No. × d × L<br />
Part<br />
No.<br />
Dimensions<br />
Unit: mm<br />
0.4 or 1.0 m<br />
33<br />
Hex Socket Hexagon Head Cross Point Cross Point<br />
NK35<br />
Model<br />
NK15<br />
Model<br />
NK35X<br />
Model<br />
NK35BN<br />
1<br />
2<br />
3<br />
50<br />
75<br />
50<br />
7<br />
75<br />
50<br />
75<br />
No. × L<br />
75<br />
2 100<br />
150<br />
75<br />
3 100<br />
150<br />
H × L<br />
5<br />
50<br />
6<br />
H × D × d × L<br />
10<br />
13<br />
16<br />
19<br />
8<br />
10<br />
75<br />
100<br />
75<br />
100<br />
TD20308<br />
TD20309<br />
TD20319<br />
TD20320<br />
TD20327<br />
TD20328<br />
Part No.<br />
TD20363<br />
TD20364<br />
TD20366<br />
TD20371<br />
TD20372<br />
TD20374<br />
Part No.<br />
TD20400<br />
TD20404<br />
Part No.<br />
TD20442<br />
TD20443<br />
TD20457<br />
TD20458<br />
No.<br />
No.<br />
H<br />
H<br />
D<br />
d<br />
25<br />
d<br />
L<br />
Dimensions<br />
X<br />
X'<br />
L<br />
Dimensions<br />
ø7<br />
L<br />
Dimensions<br />
ø7<br />
L<br />
9<br />
23<br />
12<br />
9<br />
23<br />
9<br />
23<br />
6.35<br />
X-X'<br />
6.35<br />
6.35<br />
6.35<br />
Curl Cord<br />
Cord Connector<br />
Please inquire of the distributor for the price and minimum quantity on each optional <strong>co</strong>rd.<br />
Part No.<br />
TD02826<br />
TD02416<br />
TD02486<br />
TD01882<br />
TD02820<br />
Optional Cord<br />
5P to 6P Exchange Cord * 1<br />
Extension Cord For 5P<br />
Extension Cord For 6P<br />
Curl Cord<br />
Curl Cord<br />
Applied Models<br />
DLV7300<br />
DLV7500/8500<br />
Length(m)<br />
0.1<br />
2.0<br />
2.0<br />
0.4<br />
1.0<br />
TD02438 Cord Connector DLW9100<br />
*<br />
1 : "5P to 6P Exchange Cord" can <strong>co</strong>nnect "5-prong Screwdriver" to "6-prong Controller".
WARNING:<br />
CAUTION:<br />
SAFETY GUIDE<br />
Be sure to read and understand the following safety notations and all safety precautions.<br />
Indicates a potentially hazardous situation which,<br />
if not avoided by following the instructions given,<br />
<strong>co</strong>uld result in death or serious injury.<br />
Indicates a potentially hazardous situation which,<br />
if not avoided by following the instructions given,<br />
<strong>co</strong>uld result in injury or material damage.<br />
Safety Precautions<br />
• Be sure to follow the safety precautions to keep accidents such as fires,<br />
electroshock, and injuries from occurring.<br />
• Before using your tool, please read this manual carefully so that you<br />
may use it properly to get the most out of it.<br />
• Keep the manual handy – so you can use it whenever necessary.<br />
WARNING<br />
• Keep work area clean. Cluttered work areas and benches invite<br />
accidents and injuries.<br />
• Consider proper working environments for each tool carefully. Do not<br />
expose electric tools to extreme amounts of moisture or direct <strong>co</strong>ntact<br />
with water or rain. Keep area well lit at all times to prevent hidden<br />
dangers and never operate the equipment near flammable liquids or in<br />
gaseous or explosive atmospheres.<br />
• Prevent operators from electric shock. When using electric tools,<br />
prevent body <strong>co</strong>ntact with grounded surfaces (e.g. pipes and outer<br />
frames of radiators, microwave ovens, and refrigerators, etc.).<br />
• Keep all electric tools and power <strong>co</strong>rds away from children and all<br />
unauthorized personnel. Also all visitors should be kept away from work<br />
area.<br />
• Properly store tools and accessories while not in use. They should be<br />
kept in a dry, locked-up location out of reach of children or<br />
unauthorized personnel.<br />
• Do not force tool. It will do the job better and more safely at the rate for<br />
which it was intended.<br />
• Use the right electric power tool that can <strong>co</strong>mplete the job within its<br />
specifications. Do not attempt to adapt improper attachments or<br />
accessories to <strong>co</strong>mplete a job. Do not use the tool for other than what<br />
they were designed for.<br />
• Dress properly. Do not wear loose clothing and/or accessories. (gloves,<br />
necklace etc.) They can be caught in moving parts. Non-skid footwear is<br />
re<strong>co</strong>mmended in outdoor operation. Wear protecting hair <strong>co</strong>vering to<br />
<strong>co</strong>ntain long hair.<br />
• Always wear safety glasses during operation. Wear respiratory<br />
protection when working in an environment where dust particles are<br />
generated during operation.<br />
• Do not abuse <strong>co</strong>rd. Never carry tool by <strong>co</strong>rd or yank it to dis<strong>co</strong>nnect<br />
from receptacle. Keep <strong>co</strong>rd from heat, oil, and sharp edges.<br />
• Use clamps or a vise to secure the work piece tightly and eliminate<br />
vibration. Never hold the work piece with your hands, keep both hands<br />
on the electric tool for increased productivity.<br />
• Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.<br />
• Maintain tools with care. For safe and efficient work, use the proper bit<br />
and check it regularly. Do not use the bit with a worn out or deformed<br />
tip. When oiling and replacing parts, follow the instructions given by the<br />
instruction manual. Inspect tool <strong>co</strong>rds periodically and if damaged, have<br />
them replaced by an authorized service facility. Keep handles dry,clean,<br />
and free from oil and grease.<br />
• Dis<strong>co</strong>nnect a tool or a <strong>co</strong>ntroller when not in use, when repairing, or<br />
when changing accessories and bits, etc.<br />
• Remove adjusting keys and wrenches. Form habit of checking to see<br />
that keys and adjusting wrenches are removed from tools before<br />
turning it on.<br />
• Always avoid an unexpected start by having all power switches in the<br />
off position prior to attaching to a power supply. Never carry tools with<br />
your finger on the on/off switch when the power is attached. Never plug<br />
the <strong>co</strong>rd into a receptacle while your finger is on the on/off switch.<br />
• When the tool is used outdoors, use an electric extension <strong>co</strong>rd or cable<br />
suitable for outdoor use.<br />
• Stay alert. Watch what you are doing. When using electric tools, take<br />
good care of tool handling, working manner, and surrounding<br />
<strong>co</strong>nditions. Use <strong>co</strong>mmon sense. Do not operate tool when you are tired.<br />
• Check damaged parts. Before further use of the tool, an accessory or<br />
other part that is damaged should be carefully checked to determine<br />
that it will operate properly and perform its intended functions. Check<br />
for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of<br />
parts, mounting, and any other <strong>co</strong>nditions that may affect its operation.<br />
When repairing or replacing parts, follow the directions of the<br />
instruction manual. The part that is damaged should be properly<br />
repaired or replaced by an authorized service facility unless otherwise<br />
indicated elsewhere in this operation manual. Have defective switches<br />
replaced by an authorized service facility. Do not use the tool if the<br />
switch cannot be turned on and off.<br />
• Use only re<strong>co</strong>mmended accessories and attachments as per tool<br />
operator manual and “delvo” general catalog. Use of improper<br />
accessories and attachments may result in an accident or serious injury.<br />
• Any repairs on the tool should be performed only by an authorized<br />
service facility. Do not modify the tool that is <strong>co</strong>mplying with the safety<br />
standard. If the repairman who has poor knowledge and skill repairs the<br />
tool, the tool may not give a good performance and result in an<br />
increased risk of injury to the user.<br />
• The power source must be limited to the individual tools specifications<br />
as stated on the nameplate or instruction manual. If used at a higher or<br />
lower voltage than indicated, it may cause failure and result in an<br />
increased risk of injury to the user.<br />
• Before work operation carefully check if there are underground<br />
installations such as <strong>co</strong>nduit, water pipe, and gas pipe, etc. If a tool<br />
should touch them, it might cause electric shock, electric leak, or gas<br />
leak.<br />
• Hold the tool body firmly so as not to be swung by it when using. If not,<br />
this may cause injury.<br />
• Do not bring hand or face close to moving parts such as bit etc. when<br />
using. This may cause injury.<br />
• When you have dropped the tool by mistake, carefully check the tool if<br />
there is breakage, cracks or deformation. This may cause injury.<br />
CAUTION<br />
• Install bits or accessories securely in ac<strong>co</strong>rdance with the operation<br />
manual. Insufficient installation may cause injury.<br />
• Whenever setting the torque, unplug the cable of the tools. Adjusting<br />
the torque setting during rotation may cause injury.<br />
• When operating a tool at high places, check that there is no person<br />
under the places. Do not stumble over the <strong>co</strong>rd nor drop the material or<br />
tool body. This may cause injury.<br />
• Never leave a tool running unattended on the working bench or floor.<br />
Always turn the power switch or lever to the off position and dis<strong>co</strong>nnect<br />
from the power source when not in use.<br />
• Do not overload to the extent that the motor locks or the clutch<br />
malfunctions. This may cause smoke, fire, failure or injury.<br />
• If the tool is overheating or functioning abnormally, stop using the<br />
screwdriver immediately and inspect it to see whether any repairs are<br />
necessary. Otherwise this may cause failure or injury.<br />
• The electric screwdriver may overheat depending on the type of screw,<br />
type of screw-tightened material, or frequency of use. To avoid<br />
overheating, stop operating the screwdriver for a time or use several<br />
drivers in alteration. Overheating may reduce the life of the product or<br />
cause failure or injury.<br />
• The fastening torque may vary depending on how the product is<br />
operated or held, the type of screw, and the fastening <strong>co</strong>nditions. Use a<br />
torque wrench or similar tool to check that the fastening torque is<br />
appropriate.<br />
34
NUMBER SETTI<br />
MODE SELE<br />
Specifications and designs are subject to change at any time without notice.<br />
Head Office<br />
9-4, Nakaikegami 2-chome,<br />
Ohta-ku, Tokyo 146-8555 Japan<br />
Phone : +81-3-3755-1111 Fax : +81-3-3753-8791<br />
E-mail : overseas@nitto-kohki.<strong>co</strong>.jp<br />
URL : www.nitto-kohki.<strong>co</strong>.jp/e<br />
NITTO KOHKI CO.,LTD.<br />
DISTRIBUTED BY