You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vol</strong>. <strong>35</strong>: <strong>Saison</strong> <strong>1981</strong>-<strong>1982</strong> -7-<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
OPERA NATIONAL DE LYON<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Die schweigsame Frau Opéra comique en 3 actes<br />
La Femme sllencleuse<br />
Livret de Stefan Zwelg d'après<br />
Rlchard Strauss<br />
Ben Jonson (Epicoene or<br />
The sllent woman 1609)<br />
Vendredi 20 novembre <strong>1981</strong>, 20h30 en allemand<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Direction musicale<br />
Theodor Guschlbauer<br />
Mise en scène<br />
Tobias Richter<br />
Assistant<br />
Olivier Benezech<br />
Décors et costumes<br />
Jacques Rapp<br />
Chef des Chœurs<br />
Dominique Débart<br />
Etudes musicales<br />
Monique Mathon<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Sir Morosus<br />
Siegfried Vogel<br />
La Gouvernante<br />
Gertrud Oertel<br />
Henry Morosus<br />
Jerôme Pruett<br />
Aminta / Timida<br />
Nassrin Azarmi<br />
Pancrace Rasepoil, barbier William Workman<br />
Isotta<br />
Lisette Juneau<br />
Carlotta<br />
Anne Salvan<br />
Morbio<br />
François Le Roux<br />
Cesare Vanuzzi<br />
Frantz Petri<br />
Farfallo<br />
Pali Marinov<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Orchestre de Lyon Chœurs de I'Opéra de Lyon<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Costumes et accessoires réalisés par les ateliers de I'Opéra de Lyon Décor<br />
réalise par les ateliers des Théâtres de la Ville de Lyon<br />
---------------------------------------------------------------------------<br />
Opéra de Lyon / Régle Munlclpale / Dlrection Louls Erlo. Jean.Plerre<br />
Brossman