Sinar Spare Parts List 2009 - image2output - Support
Sinar Spare Parts List 2009 - image2output - Support
Sinar Spare Parts List 2009 - image2output - Support
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2009</strong><br />
ERSATZTEILE / SPARE PARTS<br />
No. Bezeichnung Description<br />
418.31.502 Spannleiste * Fixing Bar<br />
418.31.503 Führungshülse Guiding Collar<br />
418.31.505 Griff Grip<br />
418.31.506 Gewindestift Threaded Pin<br />
418.31.507 Scheibe Plate<br />
418.31.508 Distanzhülse Distance Collar<br />
418.31.509 Griffring Drive Ring<br />
421.11.100 Hm Verbindungsschraube Hm Connecting Screw<br />
421.11.200 Keil 15 Cm Tenon, 15 cm<br />
421.11.400 Verbindungszapfen * Connecting Adaptor End *<br />
421.11.503 Verbindungsschraube Connecting Screw<br />
422.11.200 Vm Verbindungsschraube Connecting Screw, pre-assembly<br />
422.11.201 Vm Keil Tenon, pre-assembly<br />
422.11.400 Verbindungszapfen * Connecting Adaptor End<br />
423.11.100 M Verbindungsschraube M Connecting Screw<br />
423.11.200 M Keil M Tenon<br />
423.11.503 Verbindungsschraube Connecting Screw<br />
424.11.100 M Verbindungsschraube M Connecting Screw<br />
424.11.200 V Keil V Tenon<br />
424.11.503 Verbindungsschraube Connecting Screw<br />
428.81.300 Bankzapfen * Rail Adapter End<br />
428.91.300 Bankdeckel * Rail Cap<br />
431.11.335 Abdeckplatte Covering Plate<br />
431.11.415 Zahnstange Gear Rack<br />
431.11.425 Abdeckblech Bedr. * Covering Plate, imprinted *<br />
431.11.50411 Gleitkörper * Sliding Rod *<br />
431.11.541 Gleitkörper * Sliding Rod *<br />
431.11.554 Ritzelhohlwelle * Pinion Hallow Shaft<br />
431.11.561 Drehgriff Drive<br />
431.11.586 Anschlag Stopper<br />
431.11.662 Ritzelwelle * Pinion Shaft<br />
431.12.524 Rasterschiene Vertikal * Position-Locking Rail, vertical<br />
431.21.001 Kupplungsrahmen Coupling Carrier<br />
431.21.112 M Kupplungsrahmen M Coupling Carrier<br />
431.21.205 M Schaltwippe M Switching Lever<br />
431.21.207 V Exzenterlager Bearing, eccentric<br />
431.21.208 M <strong>Support</strong> M <strong>Support</strong><br />
431.21.212 V Lagerflansch V Lager Flange<br />
431.21.214 V Schaltraste V Lock Position for Switch<br />
431.21.217 M Drehgriff M Drive<br />
431.21.222 M Wasserwaage M Spirit Level<br />
431.21.223 M Vierkantwelle M Square Shaft<br />
431.21.226 M Wasserwaage M Spirit Level<br />
431.21.227 M Zentralsupport M Center <strong>Support</strong><br />
431.21.228 V Stützplättchen V <strong>Support</strong> Plate<br />
431.21.230 Schwenkhals Swing Shank<br />
431.21.231 M Achse M Axis<br />
431.21.232 Kugelhalter Ball Holder<br />
431.21.233 M Filterstiftlager M Filter Pin Bearing<br />
431.21.302 Zahnstange Vertikal Gear Rack, vertical<br />
431.21.303 Bankfutter Rail Bushing<br />
431.21.304 Keilfutter Tenon Bushing<br />
431.21.308 Fokus-Zahnstange Focusing Gear Rack<br />
431.21.315 Zahnstange Horizontal Gear Rack, horizontal<br />
431.21.321 Lagerflansch Bearing Flange<br />
431.21.327 Hebelgriff Clamping Lever<br />
431.21.330 330 Wippe Operating Lever<br />
431.21.331 Wippe Operating Lever<br />
431.21.335 Drehgriff * Drive *<br />
http://www.<strong>image2output</strong>.com mailto:sales@<strong>image2output</strong>.com Page 11/37