Final Report - WestfÃƒÂ¤lische Wilhelms-UniversitÃƒÂ¤t MÃƒÂ¼nster

Associação Brasileira dos Reitores das 

Universidades Estaduais e Municipais 

(ABRUEM) 

Visit to Germany 

Final Report

Table of contents 

1. Introduction ............................................................................................................ 3 

1.1. The Brazilian Association of Rectors of State and Municipal Universities – ABRUEM..... 4 

1.2. ABRUEM numbers ........................................................................................................ 4 

1.3. The ABRUEM academic prospecting tours .................................................................... 5 

2. The visit to Germany ............................................................................................... 6 

2.1. Visit to Münster ........................................................................................................... 8 

2.2. Visit to the Westfälische Wilhelms-Universität Münster ............................................... 9 

2.3. Visit to the Universität Duisburg-Essen .......................................................................10 

2.4. Meeting at the Deutscher Akademischer Austausch Dienst ........................................ 11 

2.5. Meeting at the Hochschulrektorenkonferenz .............................................................. 11 

2.6. Visit to the Rheinische Friedrich-Universität Bonn ...................................................... 12 

2.7. Visit to the Fachhochschule Köln ................................................................................ 13 

2.8. Visit to the Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt .......................................... 14 

2.9. Greeting at Stuttgart - State of Baden-Württemberg ....................................................16 

2.10. Visit to the Universität Stuttgart ................................................................................18 

2.11. Visit to the Eberhard Karls Universität Tübingen ........................................................ 19 

2.12. Visit to the Karlsruher Institut für Technologie .......................................................... 20 

2.13. Visit to the Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft ...................................... 21 

2.14. Visit to the Friedrich Alexander Universität Erlangen-Nürnberg ................................. 22 

2.15. Visit to the Hochschule für angewandte Wissenschaften Ingolstadt ......................... 23 

2.16. Visit to the Ludwigs-Maximiliams-Universität München ........................................... 24 

2.17. Visit to the Technische Universität München ............................................................ 25 

3. Results .................................................................................................................. 26 

4. ABRUEM delegates and accompanying persons ................................................... 29 

5. Contact persons in Germany ................................................................................. 38 

6. Organization ......................................................................................................... 46 

7. Published news on the ABRUEM visit to Germany ................................................. 49 

ABRUEM Delegation Visit to Germany – Final Report 

2

1. Introduction 


3

1.1. The Brazilian Association of Rectors of State and Municipal Universities – ABRUEM 

Brazil accounts 2,377 universities, being 278 public and 2,099 private. The 

majority of the public institutions are supported by the governments of the different 

states of the federation (108) and of the cities (77). Created during the “XII Forum 

Nacional de Associações Brasileiras de Reitores de Universidades Estaduais e 

Municipais” held in the city of Maringá, Paraná, at October 1991, the Brazilian 

Association of Rectors* of State and Municipal Universities (ABRUEM) outlined a route 

adjusted to the expectations of its members and approved its statute, which defines the 

association as a non-profit-making legal entity under private law, having its head office 

located in Brasilia, the Federal Capital of Brazil. 

Since its establishment, ABRUEM holds permanently forums seeking to expand its 

important integrative role as well as to provide a meeting and discussion space for the 

Rectors of the 41 Brazilian affiliated universities, which are distributed over 22 states and 

enrolled a population of approximately 900,000 students. The discussions aim to 

exchange information, to further prior issues of the Higher Education Agenda and to 

design the best action way for public higher education institutions. Moreover, it also 

gives support to the implementation of the decisions taken at the meetings by the 

qualified authorities from the government and the private sector, if necessary. 

In order to promote the integration of state and municipal universities, their 

appreciation and defense, ABRUEM stimulates a joint action of its members nationally, 

regionally and locally. ABRUEM advises its member institutions by their handling with 

agencies from public and private sectors as well as national and international entities 

and organizations. By this way, ABRUEM constitutes a legitimated space for the claims of 

its member universities. 

ABRUEM presidency is held by one of the Rectors of the affiliated universities, 

elected by his peers for a two-year mandate. A vice-president is elected by the same way. 

For further information, please visit the website of the Association: 

www.abruem.org.br. 

1.2. ABRUEM numbers 

ABRUEM assembles 41 universities in 22 Brazilian states. The following table 

figures its associated member universities, being the corresponding localizations 

pointed out on the map (extracted from the ABRUEM flyer). 

* In this report the term “Rector” is defined as “President” of university, “Vice Rector” as a deputy to rector 

and “Prorector” as a member of the central administration of a university. 


4

The universities of the ABRUEM system are responsible for 2,234 undergraduate 

courses with a total of 581,366 students in Brazil. In addition, 1,312 graduate programs 

including Master and PhD (40 %) degrees are offered, which are attended by 111,290 

students. The total teaching staff accounts 42,269 doctors (44 %), masters (31 %) and 

other specialists (25 %). Moreover, the system involves 66,724 administrative 

technicians and sustains 26 university hospitals, 13 veterinary hospitals and 69 dentistry 

units. ABRUEM affiliates include some of the most important Brazilian universities and 

are responsible for around 50 % of the total Brazilian scientific academic production. 

1.3. The ABRUEM academic prospecting tours 

To improve the quality of Higher Education, providing its members opportunities 

to establish partnerships, agreements, cultural exchanges and student mobility, is 

among the ABRUEM goals. A particularly efficient way to reach these goals is to 

knowledge successful experiences of institutions in other countries in the field of 

academic education and research. 

In this sense ABRUEM organizes a yearly delegation tour aiming to prospect the 

academic scenery of a defined foreign country. In the last years, universities of three 

European countries had been visited, i. e. Italy (2009), Spain (2010) and Portugal (2011). 

The 2012 tour focused at the education, scientific and technological landscape of the 

higher education institutions in Germany and Belgium. A special feature of the present 

tour was the divulgation of the Brazilian scholarship program “Science without Borders”. 


5

2. The visit to Germany 


6

The ABRUEM delegation visiting German was composed by 25 persons, including 

15 rectors and 1 vice-rector, 4 representatives of international offices, in a total of 20 

universities represented. The delegation was headed by the Association’s President Prof. 

Dr. João Carlos Gomes and the executive secretary Prof. Dr. Carlos Roberto Ferreira. 

From 10th to 23rd June 2012, 

the ABRUEM delegates traveled a 

distance of approximately 1,200 km 

over four German states: Northrhein- 

Westphalia, Hessen, Baden 

Württemberg and Bavaria. A total of 

13 institutions of higher education 

located at 11 German cities 

(Westfälische Wilhelms-Universität 

Münster, Universität Duisburg-Essen, 

Rheinische Friedrich-Wilhelms- 

Universität Bonn, Fachhochschule 

Köln, Goethe-Universität Frankfurt, 

Universität Stuttgart, Eberhard Karls 

Universität Tübingen, Karlsruher 

Institut für Technologie, Hochschule 

Karlsruhe - Technik und Wirtschaft, Friedrich-Alexander Universität Erlangen-Nürnberg, 

Hochschule für angewandte Wissenschaften Ingolstadt, Ludwig-Maximilians-Universität 

München and Technische Universität München) had been visited. 

Complementing the visits to the high education institutions the delegation also 

had meetings at the Deutsche Akademischer Austauschdienst - DAAD (German Academic 

Exchange Service) and the Hochschulrektorenkonferenz – HRK (German Rectors´ 

Conference). 

Besides the official visits a cultural program was also performed, with city tours 

and visits to museums as well as to typical regional restaurants. During a boat trip on the 

river Neckar in Stuttgart by invitation of the Ministry of Science, Research and the Arts of 

Baden-Württemberg the rectors met a group of 15 (vice-)rectors and professors from 

different Research Universities and Universities of Applied Sciences, thus having the 

opportunity to know each other and to discuss about the possibilities for future 

cooperation. 

Finally the ABRUEM-Delegation was officially received by the Bavarian State 

Secretary of Science, Research and the Arts, Dr. Wolfgang Heubisch. 


7

Sunday, 10 th June 

2.1. Visit to Münster 

14:00 – 16:30 Visit to the exhibition “Bionic” at the Museum of Natural History 

16:30 – 18:30 Historical center of Münster, walk guide by Dr. Ricardo Schuch, 

Executive Director of the Brazil Center or the WWU 

18:30 – 22:00 Dinner at Drübbelken 

Program description: 

Natural History Museum – Exhibition of Bionics: 

The word "Bionics" results from the combination of the terms "biology" and 

"technique". In this context the exhibition shows the nature as example and model for 

the gain of technical solutions. Just at the entrance the visitors are confronted with 

historical "natural patents": surfaces, techniques and innovative structures from animal 

life. 

Then the visitors are guided by different areas of Bionics, which invites for 

following reflections: 

• Architecture: the human femur as a model for the Eiffel Tower; 

• Movements: Speedo / shark skin, bionic car Daimlers / puffer fish 

• Sensors and Communication: Snakes sensor infrared/ infrared cameras 

• Evolution Strategies: Evolution as a model for obtaining optimal results in 

industrial production. 

For more information, please visit http://www.lwl.org/LWL/Kultur/LWL-Museumfuer-Naturkunde/Bionik/english 

On the way to the restaurant: the historical city center of Münster 

The center of the city Münster is famous for the quantity of bicycles and also for 

having been rebuilt according to the original model existing before the Second World 

War. The city of Münster was also the scene of many historic events, including the 

signing of the Treaty of Peace that ended the 30 years war (The Westphalian Peace). 

Restaurant Drübbelken: 

Drübbelken is a very special restaurant, located at the historical center of Münster 

with a rustic and comfortable atmosphere. The cuisine is typical for the region of 

Westphalia and one can enjoy different kinds of delicious traditional beer of Münster, 

especially the Pinkus Müller beer. It is manufactured exclusively with raw materials of 

controlled biological origin. 


8

Monday, 11 th June 

2.2. Visit to the Westfälische Wilhelms-Universität Münster 

9:00 – 10:15 Welcome speech 

Prof. Dr. Ursula Nelles, Rector of the Westfälische Wilhelms- 

Universität Münster 

Joint signature of the cooperation agreement between the 

Westfälische Wilhelms-Universität Münster (WWU) and the 

Universidade de Pernambuco (UPE) 

Prof. Dr. Ursula Nelles, Rector of the WWU 

Prof. Dr. Carlos Fernando de Araújo Calado, Rector of the UPE 

Presentation of the WWU 

Prof. Dr. Cornélia Denz, Prorector for International Affairs and 

Scientific Initiation, WWU 

10:15 – 10:45 Presentation of the ABRUEM – Video 

Prof. Dr. João Carlos Gomes, Rector of the Universidade Estadual de 

Ponta Grossa and President of the ABRUEM 

10:45 – 11:30 Presentation of the Brazilian Center of the WWU 

Prof. Dr. Bernd Hellingrath, Scientific Director of the Brazilian Center 

of the WWU 

11:30 – 12:00 Discussion 

12:00 – 13:30 Lunch 

14:00 – 15:30 Visit to the MEET, Battery Center of the WWU 

15:30 – 17:00 Visit to the CenTech, Center for Nanotechnology 


9

Tuesday, 12 th June 

2.3. Visit to the Universität Duisburg-Essen 


Prof. Christoph Käppler, Director of of the Universitätsallianz 

Metropole Ruhr (ConRuhr) Latin America 

Dr. Stephan Hollensteiner, Coordinator of the ConRuhr Latin America 

10:30 – 12:15 Visit to the Institut für Metallurgie und Umformtechnik 

Prof. Dr.-Ing. Rüdger Deike, Institut für Metallurgie und 

Umformtechnik, Universität Duisburg Essen 

12:30 – 14:00 Lunch at the restaurant Zollhaus 

Campus Duisburg 


Prof. Dr. Ulrich Radtke, Rector of the Universität Duisburg-Essen 

15:00 – 15:30 Presentation of the ABRUEM – Video 

Prof. Carlos Fernando de Araújo Calado, Rector of the Universidade 

de Pernambuco 

15:30 – 16:00 Speech on the Brazilian programs of the ConRuhr 

Prof. Christoph Käppler, Director of the ConRuhr Latin America 

Dr. Stephan Hollensteiner, Coordinator of the ConRuhr Latin America 



10

Wednesday, 13 th June 

2.4. Meeting at the Deutscher Akademischer Austausch Dienst 

09:00 – 10:30 Welcome note 

Dr. Martina Schulze, Director of the Group Africa and Latin America 

of the Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD) 

Presentation of DAAD programs 

Dr. Michael Eschweiler, Director of the Department 415, Latin 

America South 

Discussion 

2.5. Meeting at the Hochschulrektorenkonferenz 

11:00 – 12:00 Presentation of the Hochschulrektorenkonferenz (HRK) 

Dr. Thomas Kathöfer, HRK General Secretary 

12:00 Lunch 

Presence of Dr. Iris Danowski, Head of the Section of Cooperation 

with Western and Southern Europe, Latin America 


11


2.6. Visit to the Rheinische Friedrich-Universität Bonn 

14:00 – 14:20 Welcome speech and Presentation of the Rheinische Friedrich- 

Universität Bonn 

Prof. Dr. Jürgen Fohrmann, Rector of the Rheinische Friedrich- 

Universität Bonn (Universität Bonn) 

14:20 – 14:50 Presentation of ABRUEM – Video 

14:50 – 15:00 Own impressions at the Universität Bonn 

Prof. Dr. Daniel Omar Perez (Pontifícia Universidade Católica do 

Paraná), Post-Doc Researcher at the Institute of Philosophy 

Short Introduction by Prof. Dr. Markus Gabriel, Institute of 

Philosophy , Universität Bonn 

15:00 – 15:10 Own impressions at the Universität Bonn 

Dr. Bernardo Franklin, Post-Doc Researcher at the Institute of Innate 

Immunity 

Short Introduction by Prof. Dr. Eike Latz, BonnCologne Center of 

Infectious Diseases 

16:15 – 17:30 Guided visit to the Beethoven’s Birth House 

17:30 – 18:20 Presentation of the International Office and the study programs of 

the Universität Bonn 

18:30 – 20:00 Dinner at the restaurant Zur Lese with view to the Rhine river 

Presence of Prof. Dr. Christa Elisabeth Müller, Prorector for 

Public Relations and International Affairs, Universität Bonn 


12

Thursday, 14 th June 2012 

2.7. Visit to the Fachhochschule Köln 


Prof. Dr. Joachim Metzner, President of Fachhochschule Köln and 

Vice-President of HRK 

Presentation of the Fachhochschule Köln, 

Ms. Elisabeth Holuscha, Director of the Department for International 

Affairs, Fachhochschule Köln 

Dr. Peter Haase, Department for International Affairs, 

Fachhochschule Köln 


11:30 – 12:30 A look at the activities of the Institute for Technology and Resources 

Management in the Tropics and Subtropics (ITT) in Brazil 

Prof. Dr. Lars Ribbe, Director Integrated Land and Water Resources 

Management in the Tropics and Subtropics of ITT 

Prof. Dr. Jackson Roehrig, ITT 

Prof. Dr. Ingo Stadler, Institut für elektrische Energietechnik, 



13

Friday, 15th June 

2.8. Visit to the Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt 

10:00 – 10:20 Address of welcome 

Prof. Dr. Manfred Schubert-Zsilavecz, Vice-Rector of the Johann 

Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt (Goethe-Universität) 

10:20 – 10:50 Goethe Graduate Academy (GRADE), 

“Structured PhD Education at Goethe University” 

Dr. Beate Firla, Centre Coordinator of the GRADE, Goethe-Universität 


11:30 – 12:15 Prof. Dr. Jens Borchert, Professor of Political Sociology and Political 

Theory, Faculty of Social Sciences, Goethe-Universität 

12:30 – 13:45 Lunch (buffet – hosted by Goethe Universität), meeting with Rector 

Prof. Dr. Werner Müller-Esterl and representatives of Goethe- 

Universität 

14:00 – 14:30 Goethe Universität and its international goals – general information 

Dr. Martin Bickl, Director International Office, Goethe-Universität 

14:30 – 15:00 Prof. Dr. Andreas Gruschka, Institute for Secondary School 

Education, Faculty of Education, Goethe-Universität 

15:15 – 16:15 Campus tour, Campus Westend 

Dr. Astrid Jacobs, Director of the Agentur Kultur-Erlebnis in 

Waldalgesheim 


14

Saturday, 16 th June 

Morning 

Short tour through the City of Frankfurt guided by Dr. Fernando 

Amaro Aymoré, Brazilian General Consulate in Frankfurt am Main 


15

Sunday, 17 th June 

2.9. Greeting at Stuttgart - State of Baden-Württemberg 

13:00 – 14:30 City tour 

15:00 – 18:30 Networking meeting by invitation of the Ministry of Research, 

Science and the Arts Baden-Württemberg (boat trip on the Neckar) 


Prof. Dr. Dr. H.c. Hans-Jochen Schiewer, Vice-President of the 

Conference of Rectors of Research Universities in Baden- 

Württemberg 

Participants: 

Prof. Dr. Dr. h.c. Hans-Jochen Schiewer 

Vice-President of the Conference of Rectors of Research Universities 

in Baden-Württemberg, Rector of the Albert-Ludwigs-Universität 

Freiburg 

Prof. Dr. Bastian Kaiser 

Member of the Executive Board of the Conference of Rectors of 

Universities of Applied Sciences in Baden-Württemberg, Rector of 

University of Applied Forest Sciences Rottenburg 

Prof. Dr. rer. nat Gerhard Schneider 

Member of the Executive Board of the Conference of Rectors of 

Universities of Applied Sciences in Baden-Württemberg, Rector of 

Aalen University 

Elke Braun 

Legal Advisor of the Conference of Rector of Universities of Applied 

Sciences of Baden-Württemberg, Karlsruhe University of Applied 

Sciences 

Prof. Dr. Matthias Franz 

Faculty of Print and Media, Stuttgart Media University 

Prof. Dr. Frank Gießelmann 

Prorector for Academic Affairs and Continuing Education of the 

University of Stuttgart 

Prof. Dr. Ulrich Glasmacher 

Institute of Earth Sciences, University of Heidelberg 

Prof. Dr. Uwe Haneke 

Faculty of Computer Science and Business Information Systems, 

Karlsruhe University of Applied Sciences 


16

Prof. Dr. Matthias Held 

Vice-Rector of the University of Applied Sciences Schwäbisch 

Gmünd 

Prof. Dr.-Ing. Reiner Jäger 

Faculty of Geomatics, Karlsruhe University of Applied Sciences 

Martina Merklinger 

Baden-Württemberg Brazilian Centre of the University of Tübingen, 

German-Brazilian Society 

Prof. Dr. Peter Nieß 

Rector of the Reutligen University 

Prof. Dr. sc. Techn. Michael Pfeffer 

Prorector for Research and International Relations of the 

Hochschule Ravensburg-Weingarten – University of Applied 

Sciences 

Dr. Rainer Radtke 

Academic Staff of the Baden-Württemberg Brazilian Centre of the 

University of Tübingen 

Christopher Böhmler 

Consultant of Unit for International and EU Affairs, Ministry of 

Science, Research and the Arts Baden-Württemberg 

Ulrich Mack 

Member of the Board of Baden-Württemberg International 

Sonja Dube 

Executive Manager Science, Research and the Arts, Baden- 

Württemberg International 

Yvonne Daum 

Project Assistant Science, Research and the Arts, Baden- 

Württemberg International 


17


2.10. Visit to the Universität Stuttgart 


Dr. Heiko Richter, Director of the Office for International Affairs, 

Universität Stuttgart 

Presentation of ABRUEM – Video 

Presentation of the University and guided visit through the campus, 

Mr. Reinhard Lange, International Affairs, Universität Stuttgart 

11:00 – 12:00 Visit to the Visualisation Research Center Stuttgart (VISUS) 

Presentation of the VISUS 

Prof. Dr. Thomas Ertl, Director of VISUS 

12:15 – 13:00 Lunch with Prof. Dr. Sabine Laschat, Prorector of Research and 

Technology, and the representatives of the Office for International 

Affairs, Dr. Heiko Richter and Ursula Habel 


18


2.11. Visit to the Eberhard Karls Universität Tübingen 

15:00 – 15:30 City tour in Tübingen 

15:30 – 17:00 Welcome speech and presentation of the Eberhard Karls Universität 

Tübingen 

Prof. Dr. Bernd Engler, Rector of the Eberhard Karls Universität 

Tübingen 


Discussion about future cooperation possibilities with the Rector 

Prof. Dr. Bernd Engler and other professors 


19


2.12. Visit to the Karlsruher Institut für Technologie 

10:00 – 10:30 Reception at the Karlsruher Institut für Technologie 

Ms. Pascale Kohler, Director of the Department for America and 

Latin America and International Affairs, Karlsruher Institut für 

Technologie 


Prof. Dr. Eberhard Umbach, President of the Karlsruher Institut für 

Technologie (KIT) 


11:15 – 11:35 Guided bus trip through the KIT at the north campus 

12:00 – 12:15 Reception at the south campus university buildings 

Greetings and impressions from the long-standing cooperation with 

Brazil 

12:15 – 12:45 Cooperação acadêmica Brasil-Alemanha: Convicções em 30 anos 

Prof. Dr. Hans-Peter Bähr, Civil Engineering, Geography and 

Environment Faculty, KIT 

12:45 – 13:00 Ciência sem Fronteiras: Primeiras Impressões 

Dr. Eike-Marie Nolte, Director of the Applied Mathematics Institute 

of the KIT, presence of two students participating in the scholarship 

program 

13:00 – 14:00 Lunch 


20


2.13. Visit to the Hochschule Karlsruhe – Technik und Wirtschaft 


Prof. Dr. Karl-Heinz Meisel, Rector of the Hochschule Karlsruhe – 

Technik und Wirtschaft (Hochschule Karlsruhe) 

Presentation of the Hochschule Karlsruhe 

Dr. Joachim Lembach, Director of the International Office, 

Hochschule Karlsruhe 


15:45 – 15:55 Presentation of the UNIBRAL-Project with the UNESP 

Prof. Dr. Frieder Keller, Faculty Electrical Engineering and 

Information Systems, Hochschule Karlsruhe 

15:55 Presentation of exchange students 

16:00 – 16:30 Presentation of projects in the fields of wastewater recycling and 

drinking water treatment 

Prof. Dr. Jan Hoinkis, Managing Director, Institute of Applied 

Research (IAF), Hochschule Karlsruhe 

16:30 – 17:00 Tour through the campus 

Institute of Materials and Processes (IMP) 

Mr. Markus Munz, Head of Production Eng. and Manufacturing, 

Hochschule Karlsruhe 


21


2.14. Visit to the Friedrich Alexander Universität Erlangen-Nürnberg 

09:00 – 10:20 Visit to the Medical Solution – Siemens AG Erlangen 

Mr. Marco Aurélio de Albuquerque, Regional Director Siemens AG - 

Healthcare 

10:45 – 12:00 Welcome note and presentation of the Bayerisches 

Hochschulzentrum für Lateinamerika (BAYLAT) 

Dr. Irma de Melo-Reiners, Executive Director of BAYLAT 

Presentation of the Fridedrich Alexander Universität Erlangen- 

Nürnberg (FAU) 

Dr. Brigitte Perlinck, International Affairs, FAU 

Presentation of the Graduiertenschule der FAU highlighting the 

programm “Ciência sem Fronteiras” 

Dr. Monica Mayer, Director of the Graduiertenschule, FAU 

Video of the FAU 

12:00 – 12:50 Reception, Prof. Dr. Christoph Korbmacher, Prorector for 

International Affairs, FAU 


12:50 – 14:00 Get together and lunch 

14:00 – 14:30 Fotoshooting 

Opening speech 

Prof. Dr. Christoph Korbmacher, Prorector for International Affairs, 

FAU 


22


2.15. Visit to the Hochschule für angewandte Wissenschaften Ingolstadt 

16:00 – 16:50 Reception and welcome note 

Prof. Dr. Walter Schober, President of the Hochschule für 

angewandte Wissenschaften Ingolstadt (FH Ingolstadt) 

Prof. Dr. Hans-Georg Schweiger, Fakultät Elektrotechnik und 

Informatik, FH Ingolstadt 

Prof. Dr. Peter Augsdörfer, Fakultät Wirtschaftswissenschaften, FH 

Ingolstadt 

16:50 – 17:00 Coffee break 

17:00 – 17:40 Visit to the Labs: 

1 – Motor 

Mr. Johann Hauber, Research Associate, Institut für angewandte 

Forschung (IAF), FH Ingolstadt 

2 – Solar Energy 

Dr. Christoph Trinkl, Research Associate, IAF, FH Ingolstadt 

3 – KUKA LBR 4+ “lightweight construction roboter” 

Mr. Tomazs Janik, IAF, FH Ingolstadt 


18:30 – 19:30 Dinner at the restaurant Hohe Schule 


23

Thursday, 21 st June 

2.16. Visit to the Ludwigs-Maximiliams-Universität München 

09:30 – 10:30 Reception 

Ms. Esther Krumbholz, International Office of the Ludwigs- 

Maximiliams-Universität München (LMU) 

Dr. Susanne Döring, International Office, LMU 

Tour through the University 


Welcome speech 

Prof. Dr. med Ulrich Pohl, Prorector for International Affairs, LMU 

Presentation of the LMU 

Dr. Stefan Lauterbach, Director for International Affairs, LMU 

Ms. Susanne Dietrich, Consultant for Studies Abroad, LMU 

12:00 – 14:00 Get togheter and standing reception 

14:30 Reception at the Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft, 

Forschung und Kunst 

Dr. Wolfgang Heubisch, State Secretary of Science, Research and 

the Arts 


24

Friday, 22 nd June 

2.17. Visit to the Technische Universität München 


Prof. Dr. Dr. H.c. mult. Wolfgang A. Herrmann, President of the 

Technische Universität München (TUM) 

10:00 – 10:30 Presentation of ABRUEM 

10:30 – 10:55 Presentation of the TUM 

Mr. Peter Finger, Alumni & Career Service, TUM 

10:55 – 11:00 Presentation of winter and summer courses 

Ms. Tatjana Boos, International Office, TUM 


12:00 – 14:00 Lunch at the restaurant Löwenbräukeller 


25

3. Results 


26

The visit of rectors and representatives of Brazilian state and municipal 

universities to German high education institutions can be classified as well succeeded. 

The participants had the opportunity to get informed about the numbers and orientation 

of each visited institution and its undergraduate and graduate programs. All visited 

institutions presented its Brazil oriented projects and were open for the dialogue 

concerning future cooperation. Much time has been expended for joint discussions and 

direct matching with professors and researchers, in which the possibility of academic 

exchange could be extensively treated. The possibilities for future agreements and 

academic partnerships had been evaluated from “good” to “very good” by 85 % of the 

requested Brazilian participants (13). On the other hand, 68 % of them considered from 

“good” to “very good” the feasibility of application of the methods and education 

models presented by the German institutions in their own universities. 

The overall evaluation of the visits at the education institutions reached a medium 

value of 6.3 from 7 (very good). An overview on the evaluation of visit is given in the 

following figure. For ethic reasons the names of the institutions are omitted. Two 

institutions were not included in the evaluation form. 

Value 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

Evaluated institutions 

Figure: Evaluation of German education institutions by ABRUEM-delegates 

All requested delegates evaluated the visit to Germany and the general 

organization as good or very good. 

The delegates considered as excellent aspects of the visit the receptivity and 

organization by the locals, the support of the DAAD, the contacts and opportunity to meet 

the universities, to know new technologies and to experience the intense partnership 

between university and private sector, to get information on the universities and the 

German educational system, to compare their own institutions with the German ones in 

academic, structural and management point of view, to select universities and related 

fields, and the possibilities of relevant scientific and academic cooperation. On the other 

hand, some aspects could be amended, mostly related to the intensive program of 

activities during each institution visit. Thus, there was a request for more time for rest 


27

and for city tours as well as for cultural activities. Fewer commitments would also allow 

deeper meetings. The general infrastructure including the logistics of the hotels location 

in relation to the visits, as well as the script of the presentation of ABRUEM (Portuguese 

and German), were also referred to as relevant points. Additionally some delegates 

considered also an increased knowledge regarding the program Science without Borders 

(CsF) by German universities as desirable, especially with respect to the receipt of 

undergraduate students. 

Concrete results of the tour were the contacts with researchers and professors, 

the real possibilities of partnerships for the exchange of students and professors and the 

identification of universities for the placement of CsF scholarships. For example, the 

ConRuhr announced to be prepared for receiving 1,000 Brazilian CsF-students, whereas 

the State of Baden-Württemberg aims to receive about 2,000. 

A partnership agreement between WWU Münster and University of Pernambuco 

has been officially signed during the visit of the ABRUEM delegation to Germany. 


28

4. ABRUEM delegates and accompanying persons 


29

Rozangela Maria de Almeida Fernandes Wyszomirska 

Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas (UNICSAL), 

Rector 

Universidade Estadual de Ciências da Saúde de Alagoas 

Rua Jorge de Lima 113, Trapiche da Barra 

57010-382 – Maceió, AL – Brazil 

Phone: +55 82 33156701 

e-mail: rozangela.almeida@unicsal.edu.br 

Homepage: http://www.uncisal.edu.br 

Carlos Fernando de Araújo Calado 

Universidade de Pernambuco (UPE), Rector 

Universidade de Pernambuco 

Av. Agamenom Magalhães s/nº, Santo Amaro 

50100-010 – Recife, PE – Brazil 

Phone: +55 81 31833700 

Homepage: www.upe.br 

Antonio Joaquim Bastos da Silva 

Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Professor 

Universidade Estadual de Santa Cruz 

Rodovia Ihéus – Itabuna Km 16, Salobrinho 

45662-000 – Ilhéus, BA – Brazil 

Phone: +55 73 36805311 

Homepage: www.uesc.br 

Marília Brasil Xavier 

Universidade do Estado do Pará (UEPA), Rector 

Universidade do Estado do Pará 

Rua do Una 156, Telégrafo 

66050-540 – Belém, PA – Brazil 

Phone: +55 91 32992281 

e-mail: reitora@uepa.br 

Homepage: http://www.uepa.br 


30

Aldo Nelson Bona 

Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (UNICENTRO), Rector 

Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná 

Rua Padre Salvatore Renna 875, Santa Cruz 

85015-430 – Guarapuava, PR - Brazil 

Phone: +55 42 36211008 

e-mail: aldo@unicentro.br 

Homepage: www.unicentro.br 

Jairo José Campos da Costa 

Universidade Estadual de Alagoas (UNEAL) , Rector 

Universidade Estadual de Alagoas 

Rua Governador Luiz Cavalcante S/N, Alto Cruzeiro 

57312-000 – Arapiraca, AL – Brazil 

Phone: +55 82 3521-3019 

Homepage: www.uneal.edu.br 

Aldélia Maria Carvalho de Melo Pinheiro 

Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Rector 

Universidade Estadual de Santa Cruz 

Rod. Ilhéus – Itabuna Km16, Salobrinho 

45662-000 – Ilhéus, BA – Brazil 

Phone: + 55 73 6805293 

Fax: +55 73 36805293 

e-mail: adelia@uesc.br 

Homepage: www.uesc.br 

Carlos Roberto Ferreira 

ABRUEM, Executive Secretary 

Universidade Estadual de Ponta Grossa 

Centro de Desportos e Recreação 

Avenida Carlos Cavalcante 4748, Uvaranas 

84030-900 – Ponta Grossa, PR – Brazil 

Phone: +55 42 32203232 

Homepage: www.uepg.br 


31

José Celso Freire Junior 

Universidade Estadual Júlio de Mesquita Filho (UNESP), Assistant Chief 

of Office of External Relations 

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho 

Rua Quirino de Andrade, 215 – 6°andar 

01049010 – São Paulo – Brazil 

Phone: +55 11 56270439 

e-mail: jcfreire@reitoria.unesp.br 

Homepage: www.unesp.br 

Adrianna Freire Soares 

Universidade do Estado da Bahia (UNEB), Special Advisor for 

International Cooperation 

Universidade do Estado da Bahia 

Rua Silveira Martins 2555, Cabula 

41150000 – Salvador – Bahia – Brasil 

Phone: +55 71 3117-2475 

e-mail: adfreire@uneb.br 

Homepage: www.uneb.br 

João Carlos Gomes 

ABRUEM President 

Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), Rector 

Universidade Estadual de Ponta Grossa, Setor de Ciências Biológicas e 

da Saúde, Departamento de Odontologia 

Alameda Nabuco de Araújo 469, Centro 

84031469 – Ponta Grossa, PR – Brazil 

Phone: + 55 42 2203300 

e-mail: jcgomes@uepg.br 

Homepage: http://www.uepg.br 

Fernando Guaragna Martins 

Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (UERGS), Rector 

Universidade Estadual do Rio Grande do Sul 

Rua Sete de Setembro, 1156 

90010-191 – Porto Alegre, RS – Brazil 

Phone: +55 51 3288 9002 

e-mail: rector@uergs.edu.br 

Homepage: www.uergs.edu.br 


32

Luzia Jucá 

Universidade do Estado do Pará (UEPA), Coordinator of International 

Relations 

Universidade do Estado do Pará, Coordenadoria de Relações 

Internacionais 

Rua do Una 156, Telégrafo 

66050-540 – Belém, PA – Brazil 

Phone: + 55 91 32992202 

e-mail: luziajuca@uepa.br 

Homepage: http://www.uepa.br 

Everson Augusto Krum 

Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), Vice Director of Health 

and Biological Sciences Division, Academic Director of Regional 

Hospital of Ponta Grossa 


da Saúde, Análises Clínicas e Toxicológicas 

Av. General Carlos Cavalcanti 4748, Uvaranas – Centro 


Phone: +55 42 32203113 

Fax: +55 42 32203102 

e-mail: eak@uepg.br 

Homepage: www.uepg.br 

Thomas Alfred Kupsch 

Universidade Estadual do Maranhão (UEMA), Assistant Professor 

Universidade Estadual do Maranhão, Presidency. 

Cidade Universitária Paulo VI s/n, Tirirical 

65055-310 – São Luís, MA – Brazil – Caixa-Postal: 09 

Phone: +55 98 32455461 Ramal: 31 

Homepage: www.uema.br 

Dijon Moraes Junior 

Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG), Rector 

Universidade do Estado de Minas Gerais 

Rod. Pref. Américo Giannetti, S/N Serra Verde Prédio Minas 8° Andar 

Cidade Administrativa 

31630-900 – Belo Horizonte, MG – Brazil 

Phone: +55 31 39168-694 

e-mail: dijon.moraes@uemg.br 

Homepage: www.uemg.br 


33

Osnara Maria Mongruel Gomes 

Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), Coordinator of the Post- 

Graduate Program on Dentistry 


da Saúde, Departamento de Odontologia 

Rua Engenheiro Schamber 452/Ap. 21, Centro 


Phone: + 55 42 3224-7351 

e-mail: osnaramgomes@uol.com.br 

Homepage: http://www.uepg.br 

Carlos Alberto Pereira da Silva 

Universidade Estadual do Piauí (UESPI), Rector 

Universidade Estadual do Piauí 

Rua João Cabral 2231, Pirajá 

64002-150 – Teresina, PI – Brazil – Caixa-Postal: 381 

Phone: +55 86 32137389 

e-mail: Presidency@uespi.br 

Homepage: www.uespi.br 

Paulo Roberto Pinto Santos 

Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), Rector 

Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia, Departamento de 

Fitotecnia e Produção Animal, Departamento 

Estrada do Bem Querer Km 04, Bem Querer 

45000000 – Vitória da Conquista, BA – Brazil 

Phone: +55 77 3424-8640 

e-mail: Presidency@uesb.edu.br 

Homepage: www.uesb.br 

Haroldo Reimer 

Universidade Estadual de Goiás (UEG), Rector 

Universidade Estadual de Goiás 

BR 153, km 99, Qd. Área 

75132-903 – Anápolis, GO – Brazil 

Caixa-Postal: 459 

Phone: +55 62 33281153 

Fax: +55 62 33281153 

e-mail: haroldo.reimer@ueg.br 

Homepage: www.ueg.br 


34

João Felício Rodrigues Neto 

Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES), Director of 

International Relations 

Campus Universitário Professor Darcy Ribeiro – Prédio 5 

39401-089 – Montes Claros, MG – Brazil 

Phone: + 55 38 3229-8246 

e-mail: joao.felicio@unimontes.br 

Homepage: www.unimontes.br 

Adriana dos Santos Marmori Lima 

Universidade do Estado da Bahia (UNEB), Vice-Rector 

Universidade do Estado da Bahia 

Rua Silveira Martins 2555, Cabula 

41150-000 – Salvador, BA – Brazil 

Phone: + 55 71 3117-2327 

e-mail: asmlima@uneb.br 

Homepage: www.uneb.br 

José Augusto Silva Oliveira 

Universidade do Estado do Maranhão (UEMA), Rector 

Universidade Estadual do Maranhão, Presidency 

Cidade Universitária Paulo VI s/n, Tirirical 

65055-970 – São Luís, MA – Brazil 

Caixa-Postal: 09 

Phone: +55 98 3245-5461 Ramal: 31 

e-mail: j.augusto@elo.com.br 

Homepage: www.uema.br 

Antonio Heronaldo de Sousa 

Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC), Rector 

Universidade do Estado de Santa Catarina 

Av. Madre Benvenuta 2007, Itacorubi 

88035001 - Florianópolis,SC – Brazil 

Phone: +55 48 3321-8004 

e-mail: r2ahs@udesc.br 

Homepage: www.udesc.br 


35

Maria Lucia Teixeira Borges 

Universidade do Estado do Amapá (UEAP), Rector 

Universidade Federal do Amapá 

Av. Rector Vargas 650, Centro 

68900070 – Macapá, AP – Brazil 

Phone: +55 96 2101-0506 

e-mail: ueap@ueap.edu.br 

Homepage: www.ueap.edu.br 

Delegation accompaniment in Germany* 

Ricardo Schuch 

Brazilian Center, Executive Director 

Westfälische Wilhelms-Universität Münster 

Leonardo Campus 1 

48149 Münster 

Phone: +49 251 83 32135 

e-mail: schuch@uni-muenster.de 

Homepage: www.uni-muenster.de/brasilienzentrum 

Irma de Melo-Reiners (State of Bavaria) 

Bayerisches Hochschulzentrum für Lateinamerika, Executive Director 

Hugenottenplatz 1a 

91054 Erlangen 

Phone: +49 (0)9131 85-25775 

Fax: +49 (0)9131 85-25778 

e-mail: irma.demelo@baylat.org 

Homepage: www.baylat.org 

Facebook: www.facebook.com/baylat.lateinamerika 

* In Baden-Württemberg the delegation was accompanied by Ms. Yvonne Daum, 

representative of Baden-Württemberg-International at that time 


36

Fernado Amado Aymoré (States of North Rhine-Westphalia and Hessen) 

Brazilian General Consulate in Frankfurt am Main, Academic 

Coordinator 

Hansaalle 32 a+b 

60322 Frankfurt am Main 

Phone: +49 69 920742 - 16 

Fax: +49 69 920742 - 30 

e-mail: Fernando.aymore@itamaraty.gov.br 

Homepage: http://frankfurt.itamaraty.gov.br 

Lorenz Wagner (States of Baden-Württenberg and Bavaria) 

Brazilian General Consulate in Munich, Academic Coordinator 

Sonnenstr. 31 

80331 München 

Phone: +49 (0)89 210376 - 39 

e-mail: csf.munique@itamaraty.gov.br 


37

5. Contact persons in Germany 


38

Westfälische Wilhelms Universität-Münster 

www.uni.muenster.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Ursula Nelles 

e-mail: 

rektorin@uni-muenster.de 

Phone: +49 251-83-22210 / 22211 

Address: Schlossplatz 2 


Brazilian Center 

Scientific director: 

Prof. Dr. Bernd Hellingrath 

Executive director: 

Dr. Ricardo Schuch 

e-mail: 

schuch@uni-muenster.de 

Phone: +49 251-83-32135 

Address: Leonardo Campus 1 / 3 


Universität Duisburg-Essen 

www.uni-due.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Ulrich Radtke 

e-mail: 

rektor@uni-due.de 

Phone: +49 201 183-2000 

Address: 

Universitätsstraße 2, T01 S06 C04 

45141 Essen 

International Office 

Director: 

Ms. Petra Günther 

e-mail: 

petra.guenther@uni-due.de 

Phone: +49 201 183 2068 

Address: 

Universitätsstr. 2, Raum T01 S04 B44 

45117 Essen 

ConRuhr 

Contact: 

Mr. Florian Vollweiler 

e-mail: 

florian.vollweiler@uni-due.de 

Phone: +49 (0)203-379 3800 

Address: 

Forsthausweg 2, Gebäude SG, Erdgeschoss 

47057 Duisburg 


39

Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn 

www.uni-bonn.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Jürgen Fohrmann 

e-mail: 

rektor@uni-bonn.de 

Phone: +49 228-73-5738 

Address: Regina-Pacis-Weg 3 

53113 Bonn 


Director: 

Ms. Ulrike Kind 

e-mail: 

kind@uni-bonn.de 

Phone: +49 228-73 4823 

Address: Poppelsdorfer Allee 53 

53113 Bonn 


www.fh-koeln.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Joachim Metzner 

e-mail: 

kerstin.keller@fh-koeln.de 

Phone: +49 221/8275-3101 

Telefax: +49 221/8275-3136 

Address: Claudiusstr. 1 

50678 Köln 

Department for International Affairs 

Director: 

Ms. Elisabeth Holuscha 

e-mail: 

elisabeth.holuscha@fh-koeln.de 

Phone: +49 221- 82-753110 

Address: Claudiusstr. 1 

50678 Köln 


40

Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt 

www.uni-frankfurt.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Werner Müller-Esterl 

e-mail: 

burtscheidt@pvw.uni-frankfurt.de 

Phone: +49 697-98-22918 

Address: 

Senckenberganlage 31, Raum 1002a 



Director: 

Ms. Almuth Rhode 

e-mail: 

A.Rhode@em.uni-frankfurt.de 

Phone: 069-798-28156 

Address: Senckenberganlage 31 


Universität Stuttgart 

www.uni-stuttgart.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr.-Ing. W. Ressel 

e-mail: 

rektor@uni-stuttgart.de 

Phone: + 49 711-68-582201 

Address: 

Keplerstr. 7, Büro: Zi. 1/14, 1. Stock 

70174 Stuttgart 


Contact: 

Dr. Heiko Richter 

e-mail: 

richter@ia.uni-stuttgart.de 

Phone: +49 - 711-685-68550 

Address: 

Dezernat Internationales 

Pfaffenwaldring 60 (IZ) 



41

Eberhard Karls Universität Tübingen 

www.uni-tuebingen.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Bernd Engler 

e-mail: 

bernd.engler@uni-tuebingen.de 

Phone: +49 7071 29-72512 

Address: 

Wilhelmstraße 5 (Alte Botanik) 

72074 Tübingen 


Director: 

Mr. Wolfgang Mekle 

e-mail: 

wolfgang.mekle@uni-tuebingen.de 

Phone: +49 7071 29 72938 

Address: Wilhelmstraße 9 

72074 Tübingen 

Karlsruher Institut für Technologie 

www.kit.edu 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. sc. tech. Dr. h. c. Horst Hippler 

e-mail: 

horst hippler@kit edu 

Phone: +49 721 608-42001 

Address: 

Karlsruher Institut für Technologie 

Postfach 3640 

76021 Karlsruhe 

International Affairs 

Head: 

Dr. Petra Roth 

e-mail: 

petra.roth@kit.edu 

Phone: +49 721 608-44946 

Address: Adenauerring 2, Bldg 50.20 



42

Hochschule Karlsruhe Technik und Wirtschaft 

www.hs-karlsruhe.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Karl-Heinz Meisel 

e-mail: 

rektor@hs-karlsruhe.de 

Phone: +49 721 925-1000 

Address: Moltkestr. 30 



Director: 

Dr. Joachim Lembach 

e-mail: 

Joachim.lembach@hs-karlsruhe.de 

Phone: +49 721 925-1090 

Address: Moltkestr. 30 


Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg 

www.uni-erlangen.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske 

e-mail: 

praesident@fau.de 

Phone: +49 9131 85-26600 




Director: 

Dr. Brigitte Perlick 

e-mail: 

Brigitte.Perlick@zuv.uni-erlangen.de 

Phone: +49 (0)9131 85-24801 




43

Fachhochschule für angewandte Wissenschaften Ingolstadt 

www.haw-ingolstadt.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. oec. publ. Walter Schober 

e-mail: 

praesident@haw-ingolstadt.de 

Phone: +49 0841 9348-100 

Address: Postfach 21 04 54 

85019 Ingolstadt 

Ludwig-Maximilians-Universität München 

www.uni-muenchen.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. rer. pol. Bernd Huber 

e-mail: 

praesidium@lmu.de 

Phone: +49 89 / 2180 – 2412 

Address: Geschwister-Scholl-Platz 1 



Director: 

Dr. Stefan Lauterbach 

e-mail: 

Stefan.Lauterbach@verwaltung.uni-muenchen.de 

Phone: +49 089 / 2180-2075 

Address: Ludwigstr. 27 


Technische Universität München 

www.tum.de 

Presidency 

Rector: 

Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Wolfgang A. Herrmann 

e-mail: 

praesident@tum.de 

Phone: +49 089 289.22200 

Address: Arcisstr. 21 



Director: 

Mr. Christoph Steber 

e-mail: 

steberc@zv.tum.de 

Phone: +49 089-28922797 

Address: Arcisstr. 21, Raum 0187 



44

Bayerisches Hochschulzentrum für Lateinamerika 

www.baylat.org 

Executive Director: 

Dr. jur. Irma de Melo-Reiners 

e-mail: 

Irma.deMelo@baylat.org 

Phone: +499131 85 25775 

Address: 



Baden-Württemberg International 

www.bw-i.de 

Contact: 

Ms. Sonja Dube (substitute for Ms. Yvonne Daum) 

e-mail: 

sonja.dube@bw-i.de 

Phone: +49 711 22 787 933 

Address: Willi-Bleicher-Str. 19 



45

6. Organization 


46

Brazil 

General coordination: 

President: Prof. Dr. João Carlos de Oliveira 

Executive secretary: Prof. Dr. Carlos Roberto Ferreira 

SEUP / Norte 516 Conjunto D 

70770-524 – Brasilia /DF 

Endorsement: 

Ministério de Relações Exteriores (Brazilian Ministry for Foreign Affairs) 

Palácio Itamaraty 

Esplanada dos Ministérios - Bloco H 

70.170-900 – Brasília/DF 

Germany 

General coordination: 

Scientific director: Prof. Dr. Bernd Hellingrath 

Executive director: Dr. Ricardo Schuch 

Advisor for ABRUEM tour: Karin Bercht, LL.M 

Leonardo Campus 1 / 3 


Organization in Baden-Württemberg: 

Executive Manager Science, Research and the Arts: Sonja Dube 

Haus der Wirtschaft 

Willi-Bleicher-Straße 19 


Organization in Bavaria 

Executive director: Dr. Irma de Melo-Reiners 




47

Support 

Director of Dept 415 - Latin America South: Michael Eschweiler 

Kennedyallee 50 

53175 Bonn 

Director for Latin America: Iris Danowski 

Ahrstraße 39 

53175 Bonn 

Accompaniment delegated by the Brazilian Ministry for Foreign Affairs for “Science 

without Borders” 

Consulado Geral do Brasil em Frankfurt am Main 

Academic coordinator: Dr. Fernando Amado Aymoré 

Hansaalle 32 a+b 


Consulado-Geral do Brasil em Munique 

Academic coordinator: Lorenz Wagner M.A. 

Sonnenstr. 31 



48

7. Published news on the ABRUEM visit to Germany 


49

The visit of ABRUEM to Germany had been reflected in a significant way in the 

German as well as in the Brazilian media. Hence, by a search on the web engine "google" 

is possible to infer the following results: 

In the next pages a selection of the most relevant news on the subject is 

presented. In addition, pictures and other reports can be found on the following 

websites: 

http://www.abruem.org.br/jornais/maio12.pdf 

http://www.abruem.org.br/informativos/info_23_04_12.pdf 



http://www.amazoniainforma.org/2012/06/uepa-participa-da-missao-internacional.html 

http://www.noticias.go.gov.br/index.php?idMateria=134546&tp=positivo 

http://www.noticias.goias.gov.br/index.php?idMateria=134546 

http://www.ilheusamado.com.br/?p=6600 

http://www.ilheusamado.com.br/?p=6492 

http://www.jornalbahiaonline.com.br/noticia/18744/reitora_da_uesc_visita_universidades_e_agencia_de 

_financiamento_para_intercambio 

http://www.cesfi.udesc.br/?idNoticia=3500 

http://www.loterpa.pa.gov.br/?q=node/287 

http://agenciapara.com.br/nota.asp?id_nota=4176 

http://www.portalcostanorte.meionorte.com/reitor-da-uespi-participa-de-missao-internacional/ 

http://www.piaui.pi.gov.br/noticias/index/id/4663 

http://www.jornalbahiaonline.com.br/noticia/18886/comitiva_da_abruem_garante_apoio_ao_intercambi 

o_de_estudantes_brasileiros 

Keywords 

Hits 

ABRUEM – Alemanha 8,670 

ABRUEM – Alemanha – Visita 2,440 

ABRUEM – Alemanha – Visita – 2012 4,970 

http://www.alagoastempo.com.br/noticia/21421/alagoas/2012/06/19/uneal-participa-na-europa-demissao-da-associacao-de-reitores-estaduais.html 

http://www.superinformado.com.br/guarapuava/reitor-da-unicentro-integra-comitiva-da-abruem-naeuropa/ 

http://www.agenciaalagoas.al.gov.br/noticias/reitora-da-uncisal-visita-universidades-na-belgica-e-naalemanha 

http://minutoarapiraca.com.br/noticia/2012/06/19/reitor-da-uneal-participa-de-missao-da-abruem-naeuropa 

http://piauinoticias.com/site/educacao/16811-uespi-firma-parceria-com-universidades-da-belgica-ealemanha.html 

http://www.pontagrossa.com.br/noticia.php?id=337 


50


51


52


53


54


55


56


57


58


59


60


61


62


63


64


65


66


67


68


69


70


71

Final Report - WestfÃƒÂ¤lische Wilhelms-UniversitÃƒÂ¤t MÃƒÂ¼nster

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?