22.03.2014 Views

FRANZ LISZT · EIN EUROPÄER IN WEIMAR - Klassik Stiftung Weimar

FRANZ LISZT · EIN EUROPÄER IN WEIMAR - Klassik Stiftung Weimar

FRANZ LISZT · EIN EUROPÄER IN WEIMAR - Klassik Stiftung Weimar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

June 24 until<br />

October 31, 2011<br />

Franz Liszt<br />

A European in <strong>Weimar</strong><br />

Thuringian State Exhibition<br />

Thuringian State Exhibition<br />

Schiller Museum<br />

Palace Museum <strong>Weimar</strong>


Now I like to think first of <strong>Weimar</strong>, my lodestar,<br />

whose benevolent rays shed light on my winding<br />

road, […] of <strong>Weimar</strong>, the Fatherland of the ideal.<br />

Liszt to Arch Grand Duke Carl Alexander, 1846<br />

On the occasion of the composer’s 200th birthday,<br />

<strong>Weimar</strong> invites you to visit the 2011 state exhibition:<br />

Franz Liszt<br />

A European in <strong>Weimar</strong><br />

The exhibition focuses on the European dimensions<br />

of the personality, the composer and the interpreter<br />

as well as the artistic projects realised in <strong>Weimar</strong>.<br />

Liszt’s right hand, replica by unknown artist, probably around 1840


Liszt’s Hungarian passport, 1874<br />

Franz Liszt, statuette by Károly Dosnyay, 1840<br />

And because I showed myself as I was: an enthusiastic<br />

child, a firm believer, in a word everything one<br />

is when one is 18 […], because I did not know how<br />

to play comedy, I gained the reputation – of being<br />

an actor.<br />

Liszt, Reisebriefe eines Baccalaureus der Tonkunst<br />

(Travelogues by a Baccalaureate of Musical Art), 1837<br />

The first part of the exhibition in the Schiller Museum follows<br />

the stages of Liszt’s life from the multicultural climate of the<br />

Habsburg monarchy via Paris, Switzerland, Italy and the virtuoso<br />

tours to <strong>Weimar</strong>, where most of his major compositions were<br />

written over a period of little more than ten years. These stages are<br />

presented in the form of a pilgrimage with <strong>Weimar</strong> as the destination<br />

and climax. The exhibition documents not only Liszt’s work<br />

and compositions, but also his significance in Europe’s history of<br />

music and thought.<br />

As a pianist, Liszt’s concert tours in the late 1830s and early<br />

1840s took him all over Europe – from Paris to Constantinople,<br />

from Milan to St. Petersburg. He came to <strong>Weimar</strong> quite early, where<br />

he was appointed the court’s music director extraor dinaire in 1842.<br />

In Berlin, Liszt triggered an unparalleled “Lisztomania”, the effects


City Palace, Ballroom, about 1830<br />

Liszt knows no rules, no form, no regulations,<br />

he makes them all himself! The bizarre becomes<br />

brilliant, the alienatory a condition for living.<br />

M. G. Saphir about Liszt, 1838<br />

of which inspired Ken Russell to make his film of that name. Half<br />

Europe lay at Liszt’s feet. He was the idol of an entire generation.<br />

The public engaged in a lively trade in devotional objects ranging<br />

from medals to alabaster busts, from Liszt portraits to album leaves.<br />

The exhibition displays precious autographs from the world’s<br />

largest Liszt collection held by the Goethe and Schiller Archive<br />

alongside Lisztiana from the collections in the Duchess Anna Amalia<br />

Library and the museums of the <strong>Klassik</strong> <strong>Stiftung</strong> <strong>Weimar</strong>. The<br />

range of exhibits, supplemented by items borrowed from Germany<br />

and abroad, covers items personally used by Liszt, contemporary<br />

paintings and drawings, artworks, concert programmes and first<br />

editions of his works.


Liszt in the concert hall, after a drawing by Theodor Hosemann, 1842<br />

Liszt’s grand piano from the company “Boisselot & fils”, Marseille 1846<br />

We had never heard anything like it in our lives,<br />

never such a passionate, brilliant and demonic<br />

temperament, one minute lashing like a whirlwind,<br />

the next flowing in cascades of beauty and grace.<br />

Liszt’s playing was absolutely overwhelming […]<br />

W. Stasov, about a concert in St. Petersburg, 1842<br />

The second part of the exhibition in the Palace Museum is titled<br />

Piano Cosmos and traces the technical development, tonal aesthe tics<br />

and cultural history of the piano in Liszt’s era. It deals with the role<br />

of piano music in 19th century salons and concert halls, the interdependence<br />

of piano making and compositional techniques, and<br />

the instrument’s significance for the educational ideals of that time.<br />

The <strong>Weimar</strong> instruments restored with the support of the Federal<br />

Cultural Foundation will be seen and heard for the first time in this<br />

context.<br />

The exhibition focuses on the models by piano makers Graf<br />

(Vienna), Streicher<br />

(Vienna) and Erard (Paris/London), all played<br />

by the composer himself. One key feature is the especially reconstructed<br />

grand piano by the Marseille piano makers Boisselot & fils;<br />

Liszt used it not only for composing but also as a travelling piano.


Letter of honorary citizenship of the royal city of <strong>Weimar</strong> awarded to Franz Liszt, 1860<br />

Believe me that I am not chasing after orders,<br />

or praise, or awards, or newspaper articles […]<br />

My sole ambition as a musician was and always<br />

will be to cast a spear into the infinite space of<br />

the future.<br />

Liszt to Carolyne von Sayn-Wittgenstein, 1874<br />

Another highlight is the overzized walk-through grand piano in the<br />

palace courtyard. Inside the grand piano, visitors can hear and feel<br />

the vibrations produced when various strings are struck from the<br />

outside. This direct physical and tonal experience will open up the<br />

topic of the exhibition to children in particular.<br />

We also recommend a visit to Altenburg, Liszt’s home in <strong>Weimar</strong><br />

from 1849 to 1861, and to Liszt’s Home, used by Liszt as a summer<br />

residence between 1869 and 1886.<br />

Liszt at the piano,<br />

caricatures by János Jankó, 1873


Piano Cosmos<br />

The world of sound created by the piano in the 19th century is incredibly<br />

varied. Every piano maker has his own idea of the perfect tone. And the<br />

views of the great composers and interpreters on the sound of the piano<br />

differ greatly.<br />

The instruments belonging to the <strong>Klassik</strong> <strong>Stiftung</strong> <strong>Weimar</strong>, the<br />

Beetz collection and the Greifenberger Institute are displayed<br />

in the Palace Museum and invite visitors to make a unique tour<br />

of discovery: The Piano Cosmos becomes a living organism.<br />

Selected instruments are presented and played with reference to<br />

the piano maker’s craft of that time. Along with regular presentations<br />

by students of The Liszt School of Music <strong>Weimar</strong>, Liszt’s<br />

anniversary year 2011 will be marked by many other concerts:<br />

www.liszt-2011.de<br />

Erard grand piano, Paris 1811


Pla<br />

De<br />

Goetheplatz<br />

Herderplatz<br />

Schiller Museum<br />

Market<br />

Schillerstraße 12<br />

Schiller’s Home<br />

Frauenplan<br />

Goethe’s Home<br />

Liszt’s Home<br />

Park<br />

Cave<br />

Marienstraße 17<br />

Historical Cemetery


Jenaer Straße 3<br />

Altenburg<br />

Palace Museum<br />

Burgplatz 4<br />

City Palace<br />

Duchess<br />

Anna Amalia<br />

Library<br />

tz der<br />

mokratie<br />

Park on the Ilm river<br />

Liszt Monument<br />

100 m


Franz Liszt · A European in <strong>Weimar</strong><br />

June 24 until October 31, 2011<br />

Schiller Museum & Palace Museum <strong>Weimar</strong><br />

Tues–Sun 10 am–6 pm adults 8 € / reduced 6 € / pupils 3 €<br />

Free entrance for children and young people under 16 years of age<br />

and holders of the ThüringenCard<br />

Cultural Programme<br />

Fri & Sat 3 pm, Sun 1 pm | Tour of Palace Museum with music (German)<br />

On request | Guided Tours in English through Schiller-Museum,<br />

Palace Museum <strong>Weimar</strong> and Liszt’s Home<br />

Fri 2–6 pm, Sat 10 am – 6 pm, Sun 10 am–2 pm | Events for children and<br />

families in the palace courtyard<br />

Individual | Tours with audio guide in English and German<br />

Kultur-Ticket-Spezial (culture ticket special)<br />

Travel with the Deutsche Bahn “Kultur-Ticket-Spezial” (culture ticket<br />

special) for only 39€ (2nd class) and 59 € (1st class) per person to the<br />

exhibition and back in one day. Information at www.bahn.de/kultur<br />

Combi ticket for State Exhibition & Liszt’s Home<br />

adults 10 € / reduced 7 € / pupils 3,50 €<br />

Holders of the Liszt combi ticket can pay one visit each to the<br />

exhibitions in the Schiller and Palace Museum and to Liszt’s Home.<br />

Liszt’s Home with permanent exhibition and living areas<br />

Tues–Sun 10 am–6 pm (single or combi ticket)<br />

Altenburg with exhibition about the Allgemeine Deutsche Musikverein *<br />

Tues–Sun 1–3 pm (admission free) *General German Music Society<br />

Visitor Information<br />

Tel +49 (0) 36 43 | 545-400 · Fax +49 (0) 36 43 | 41 98 16<br />

info@klassik-stiftung.de · www.klassik-stiftung.de/liszt<br />

Mobility Partner<br />

Project Partners<br />

Media Partners<br />

Stadtwerke <strong>Weimar</strong><br />

Stadtversorgungs-GmbH<br />

Möbelspedition<br />

Staupendahl <strong>Weimar</strong><br />

Cover picture: Portrait of Franz Liszt | Ary Scheffer, 1837–39<br />

www.klassik-stiftung.de/liszt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!