Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>DKSH</strong>ジャパン 株 式 会 社<br />
<strong>DKSH</strong>ジャパン 株 式 会 社<br />
info.jp@dksh.<strong>com</strong><br />
www.dksh.jp<br />
05/2012<br />
Think Asia. Think <strong>DKSH</strong>.
目 次<br />
1 社 長 メッセージ<br />
2 会 社 概 要<br />
4 歴 史 ・ 沿 革<br />
6 消 費 財 事 業 部 門<br />
12 生 産 資 材 事 業 部 門<br />
18 テクノロジー 事 業 部 門<br />
24 社 会 貢 献<br />
26 <strong>DKSH</strong>グローバル<br />
28 本 社 ・ 営 業 所 一 覧
社 長 メッセージ<br />
Our reputation is founded on consistency in<br />
partnerships and long-term engagement.<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong>35<br />
650<br />
<strong>DKSH</strong><br />
1865<br />
<br />
140<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
1
会 社 概 要<br />
• <strong>DKSH</strong><br />
• <br />
• <br />
<strong>DKSH</strong>ジャパン 株 式 会 社<br />
<strong>DKSH</strong>3<br />
<br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<strong>DKSH</strong>1865<br />
<br />
140<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
マーケットエクスパンションサービス<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
理 念<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<strong>DKSH</strong> Japan K.K.<br />
419<br />
18651128<br />
1965913<br />
16<br />
<strong>DKSH</strong> 100%<br />
300<br />
<br />
<br />
2 3
歴 史 ・ 沿 革<br />
18633528<br />
<br />
<br />
901885<br />
1928<br />
1001965<br />
<strong>DKSH</strong>ジャパン140 年 の 歩 み<br />
それは 日 本 の 近 代 化 を 支 え 続 けてきた 歴 史<br />
<strong>DKSH</strong>140<br />
1865<br />
<br />
<br />
90<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1900<br />
<br />
<br />
1899<br />
<br />
<br />
192312<br />
<br />
<br />
19327<br />
<br />
<br />
<br />
196540100<br />
<br />
191886<br />
<br />
<br />
200214<strong>DKSH</strong><br />
2009214<strong>DKSH</strong><br />
<br />
35<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1903<br />
1863 年 ( 文 久 3 年 )<br />
528<br />
<br />
24<br />
1865 年 ( 慶 応 元 年 )<br />
<br />
<br />
1128<br />
1<br />
1866 年 ( 慶 応 2 年 )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1872~1874 年 ( 明 治 5 年 ~ 明 治 7 年 )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1888 年 ( 明 治 21 年 )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100<br />
1900 年 ( 明 治 33 年 )<br />
<br />
1903 年 ( 明 治 36 年 )<br />
<br />
<br />
1906~1921 年 ( 明 治 39 年 ~ 大 正 10 年 )<br />
15<br />
191043<br />
<br />
1923 年 ( 大 正 12 年 )<br />
<br />
1<br />
1932 年 ( 昭 和 7 年 )<br />
<br />
<br />
1941~1945 年 ( 昭 和 16 年 ~ 昭 和 20 年 )<br />
<br />
<br />
ICRC<br />
19441994<br />
ICRC<br />
1964 年 ( 昭 和 39 年 )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1965 年 ( 昭 和 40 年 )<br />
100<br />
<br />
1974 年 ( 昭 和 49 年 )<br />
<br />
1<br />
<br />
1992 年 ( 平 成 4 年 )<br />
<br />
<br />
<br />
1993 年 ( 平 成 5 年 )<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
2002 年 ( 平 成 14 年 )<br />
619<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
2008 年 ( 平 成 20 年 )<br />
<br />
2009 年 ( 平 成 21 年 )<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
2010 年 ( 平 成 22 年 )<br />
<br />
2011 年 ( 平 成 23 年 )<br />
<strong>DKSH</strong><br />
2012 年 ( 平 成 24 年 )<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
4 5
消 費 財 事 業 部 門<br />
ビジネスライン<br />
• <br />
• <br />
• <br />
リテール<br />
• ファーバーカステル 東 京 ミッドタウン<br />
<br />
<br />
選 び 抜 かれた 世 界 のトップブランドを 日 本 に<br />
140<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
サービス 部 門<br />
2<br />
<br />
1. カスタマー・サービス<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
多 様 化 する 流 通<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WANT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2005<br />
<br />
ユニークで 新 しいマーケティング<br />
<br />
<br />
<br />
20073<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2. テクニカル・サービス<br />
<br />
<br />
<br />
6 7
ウォッチ<br />
ラグジュアリーウォッチ<br />
ライフスタイルウォッチ<br />
取 扱 いブランド<br />
• Maurice Lacroix / <br />
• Ulysse Nardin / <br />
• Corum / <br />
•Parmigiani Fleurier /<br />
取 扱 いブランド<br />
• Timex / <br />
• Tendence / <br />
• Mondaine / <br />
• Puma Time / <br />
<br />
Maurice Lacroix Ulysse Nardin<br />
Timex Tendence<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Corum<br />
Parmigiani Fleurier<br />
Mondaine<br />
Puma Time<br />
8 9
ステーショナリー<br />
コンシューマー ヘルスケア<br />
取 扱 いブランド<br />
• Graf von Faber-Castell /<br />
<br />
• Faber-Castell / <br />
• Lamy / <br />
• Filofax / <br />
• Letts / <br />
取 扱 いブランド<br />
• SILENCIA / <br />
• SILENCIA PRO / <br />
• Sperian / <br />
• Univet / <br />
•MCR Safety /<br />
<br />
• Bollé Safety / <br />
Graf von Faber-Castell<br />
Faber-Castell<br />
Univet<br />
ステーショナリー<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
セーフティ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ヘルスケア<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lamy<br />
Filofax<br />
Letts<br />
SILENCIA<br />
Bollé Safety<br />
MCR Safety / Hexarmor<br />
10 11
生 産 資 材 事 業 部 門<br />
ビジネスライン<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
調 達 サービス<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
安 全 ・ 環 境 ・ 品 質 ・ 法 令 遵 守<br />
(コンプライアンス)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
EU<br />
<br />
REACH<br />
<br />
EU<br />
<br />
医 薬 品 品 質 管 理 室<br />
( 磯 子 サービスセンター)<br />
<br />
API<br />
<br />
<br />
API<br />
<br />
<br />
<br />
GMP<br />
<br />
医 薬 品 品 質 管 理 室<br />
• API<br />
• <br />
• <br />
<br />
12 13
食 品 ・ 飲 料 ビジネスライン<br />
パーソナルケアビジネスライン<br />
サービス 対 象 の 業 界 分 野<br />
• 飲 料 ・ 乳 製 品<br />
• 製 菓 ・ 製 パン<br />
• 食 品 サービス<br />
• 補 助 ・ 栄 養 食 品<br />
<br />
食 品 応 用 開 発 研 究 室<br />
( 磯 子 サービスセンター)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
洋 菓 子 開 発 研 修 センター<br />
(コンディラマ・ジャパン)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
食 品 ・ 飲 料 原 料<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
サービス 対 象 の 業 界 分 野<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
食 品 ・ 飲 料 主 な 製 品<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
新 しさと 個 性 のある 美 しさのために<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
パーソナルケア 主 な 製 品 と 生 産 国<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14 15
化 学 品 ビジネスライン<br />
医 薬 品 ビジネスライン<br />
サービス 対 象 の 業 界 分 野<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
プロジェクトを 成 功 させるパワーとスピード<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
サービス 対 象 の 業 界 分 野<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UV<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
化 学 品 原 料 主 な 製 品<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• UV<br />
• <br />
• EL<br />
• IR/NEAR IR <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
高 品 質 で 競 争 力 のある 医 薬 品 製 造 及 び<br />
原 料 の 供 給<br />
<br />
<br />
50<br />
<br />
<br />
<br />
サービス 対 象 の 業 界 分 野<br />
API<br />
<br />
<br />
DMF<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GMP<br />
<br />
<br />
医 薬 品 原 料 主 な 製 品<br />
• OTC<br />
<br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
16 17
テクノロジー 事 業 部 門<br />
食 品 および 飲 料 機 械<br />
ビジネスライン<br />
• <br />
• <br />
プロダクトグループ<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
優 れた 技 術 と 情 報 を 基 にした<br />
質 の 高 いサービスの 提 供<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
技 術 サービス<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
包 装 機 械<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
食 品 および 飲 料 機 械 主 な 取 扱 商 品<br />
包 装 機 械<br />
• <br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
食 品 加 工 システム<br />
<br />
食 品 加 工 システム<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• 1kg50kg<br />
• <br />
• 50kg/h5t/h<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
18 19
工 業 機 械 ・ 機 器<br />
プロダクトグループ<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
UV CNC <br />
印 刷 加 工 機 械<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
電 子 技 術<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
IT<br />
<br />
<br />
木 材 加 工 機 械<br />
<br />
SCM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
工 作 機 械<br />
<br />
<br />
95<br />
<br />
工 業 製 品<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
成 膜 装 置<br />
<br />
<br />
CVDPVD<br />
<br />
<br />
ADLC<br />
CVD<br />
製 造 システム<br />
TV<br />
1020<br />
PHVEV<br />
PETOPP<br />
<br />
<br />
環 境 技 術<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
工 業 機 械 ・ 機 器 主 な 取 扱 商 品<br />
印 刷 加 工 機 械<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
電 子 技 術<br />
• CVD<br />
• <br />
• /<br />
• <br />
木 材 加 工 機 械<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• CNC<br />
• <br />
• <br />
工 作 機 械<br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
工 業 製 品<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
• <br />
<br />
成 膜 装 置<br />
• CVDPVD<br />
• ADLC<br />
CVD<br />
製 造 システム<br />
• PETOPP<br />
• <br />
環 境 技 術<br />
• RO<br />
20 21
科 学 機 器<br />
金 属 製 品<br />
プロダクトグループ<br />
• <br />
• <br />
プロダクトグループ<br />
• <br />
• <br />
• <br />
©lnzyx-Fotolia.<strong>com</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
科 学 機 器 主 な 取 扱 商 品<br />
ライフサイエンス 機 器<br />
• <br />
• <br />
<br />
40<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
チタン<br />
<br />
<br />
エネルギー 装 置<br />
Ti6Al4V ELI<br />
Ti6Al7Nb<br />
<br />
<br />
高 機 能 合 金<br />
<br />
<br />
<br />
金 属 粉 末<br />
MIMPM<br />
<br />
<br />
金 属 製 品 主 な 取 扱 商 品<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
ライフサイエンス 機 器<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
分 析 機 器<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
プロダクトグループ<br />
• <br />
分 析 機 器<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
太 陽 電 池 製 造 装 置<br />
<br />
PV<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
エネルギー 装 置 主 な 取 扱 商 品<br />
太 陽 電 池 製 造 装 置<br />
• <br />
• RTP<br />
• <br />
• <br />
22 23
社 会 貢 献<br />
• <br />
• <br />
• <strong>DKSH</strong><br />
歴 史 に、 文 化 に、 教 育 に<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
ブレンワルド 日 記 翻 訳 プロジェクト<br />
<strong>DKSH</strong><br />
2<br />
1862121118782<br />
16<br />
55<br />
548<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
共 同 で 文 化 に 貢 献 を<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
5<br />
<br />
2008111<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
日 記 から 浮 き 彫 りになる 開 国 期 の 日 本<br />
<br />
24<br />
6<br />
1859<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
災 害 支 援 ・ボランティア 活 動<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
200412<br />
<br />
<br />
<br />
20084<br />
<br />
<br />
<br />
20113<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong>ファンツリー 奨 学 金 プログラム<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
D K S H 3 5 2 <br />
4,000<strong>DKSH</strong><br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
2011<br />
<br />
<br />
<br />
7<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24 25
<strong>DKSH</strong>グローバル<br />
<strong>DKSH</strong>のビジネスモデル<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
データおよび 実 績<br />
• <br />
20<br />
<br />
• 20123SIX<br />
• <br />
<br />
<br />
• 4<br />
<br />
アジアに 重 点 を 置 く 事 業 展 開<br />
<strong>DKSH</strong>150<br />
<br />
<br />
<strong>DKSH</strong><br />
96<br />
<br />
<br />
<br />
• GDP<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
ユニークな 広 がりと 深 みを 持 つ<strong>DKSH</strong>の<br />
ネットワーク<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
63020<br />
<br />
35<br />
•<br />
2 万<br />
4,000 人 のスペシャリスト<br />
• 35カ 国 650の 事 業 拠 点 <br />
<br />
•<strong>DKSH</strong><br />
50 万 社 の 顧 客 および<br />
5,500 社 のクライアント<br />
<br />
•180の 流 通<br />
センター<br />
<br />
•IT<br />
100 万 件 <br />
【 欧 米 諸 国 】<br />
<br />
<br />
<br />
【アジア 太 平 洋 地 域 】<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
主 要 業 績 ( 単 位 :100 万 スイスフラン)<br />
2010 年 * 2011 年<br />
7,293 7,340<br />
EBIT 195 238<br />
<br />
<br />
* 2010 <br />
121 152<br />
<br />
26 27
本 社 ・ 営 業 所 一 覧<br />
<strong>DKSH</strong>ジャパン 株 式 会 社 本 社<br />
108-8360<br />
3-4-19<br />
<strong>DKSH</strong><br />
大 阪 支 店<br />
542-0081<br />
4-3-11<br />
<br />
磯 子 サービスセンター<br />
235-0017<br />
6-1<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
Phone 03-5441-4515<br />
Fax 03-5441-4522<br />
<br />
Phone 06-6282-0086<br />
Fax 06-6282-1718<br />
<br />
Phone 045-754-9070<br />
Fax 045-758-7565<br />
<br />
Phone 03-5730-7544<br />
Fax 03-5441-4536<br />
<br />
Phone 03-5730-7600<br />
Fax 03-5730-7607<br />
<br />
Phone 03-5730-7311<br />
Fax 03-5730-7333<br />
&IT<br />
Phone 03-5730-7681<br />
Fax 03-5730-7692<br />
<br />
Phone 03-5441-4505<br />
Fax 03-5441-4599<br />
<br />
Phone 06-6271-2431<br />
Fax 06-6245-7105<br />
神 戸 営 業 所<br />
657-0854<br />
<br />
<br />
Phone 078-871-7481<br />
Fax 078-871-7488<br />
袋 井 流 通 センター<br />
437-0066<br />
2819<br />
<strong>DKSH</strong><br />
<br />
Phone 0538-43-8811<br />
Fax 0538-43-8813<br />
技 術 サービスセンター<br />
143-0006<br />
6-1-1<br />
BE41<br />
<br />
Phone 03-3767-4510<br />
Fax 03-3767-4569<br />
28
Change language