16.04.2014 Views

montagehinweis mounting information indication de montage

montagehinweis mounting information indication de montage

montagehinweis mounting information indication de montage

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RENAULT<br />

MODELL/MODEL/MODELE<br />

R 25 (B29_) 1984 → 1993<br />

R 25 2.0 {┌ ╘} 01/89 → 12/93 ├ 702 309<br />

R 25 2.0 {┘ ABS} 01/89 → 12/93 ├ 702 514<br />

R 25 2.1 Diesel, 2.1 Turbo Diesel {┌ ╘} 04/84 → 12/93 ├ 702 309<br />

R 25 2.1 Diesel, 2.1 Turbo Diesel {┘ ABS} 04/84 → 12/93 ├ 702 514<br />

R 25 2.2 {┌ ╘} 04/84 → 12/93 ├ 702 309<br />

R 25 2.2 {┘ ABS} 04/84 → 05/87 ├ 702 552<br />

R 25 2.2 {┘ ABS} 06/87 → 12/93 ├ 702 514<br />

R 25 2.4 V6 Turbo, 2.5 V6 Turbo 04/84 → 12/93 ├ 702 552<br />

R 25 2.7 V6, 2.8 V6 {┌ ╘} 04/84 → 12/93 ├ 702 550<br />

R 25 2.7 V6, 2.8 V6 {┘ ABS} 702 552<br />

04/84 → 12/93 ├<br />

R 30 (127_) 1978 → 1986<br />

R 30 2.1 Turbo Diesel 02/82 → 03/86 ├ 701 326<br />

R 30 2.6, 2.6 TS, 2.6 TX 01/78 → 12/84 ├ 701 404<br />

R 30 2.1 Turbo Diesel 702 309<br />

01/84 → 03/86 ├<br />

Rapid (F40_, G40_) 1985 → 1998<br />

Rapid 1.0, 1.1 {mo<strong>de</strong>l: F40} 07/85 → 12/92 ├ 701 302<br />

Rapid 1.0, 1.1 {mo<strong>de</strong>l: G40} 07/85 → 12/92 ├ 700 310<br />

Rapid 1.2 09/91 → 03/98 ├ 701 302<br />

Rapid 1.2 {└} 09/91 → 03/98 ├ 700 310<br />

Rapid 1.4 07/85 → 03/98 ├ 701 302<br />

Rapid 1.4 {└} 07/85 → 03/98 ├ 700 310<br />

Rapid 1.6 Diesel 01/86 → 11/98 ├ 701 319<br />

Rapid 1.6 Diesel {└} 01/86 → 11/98 ├ 700 310<br />

Rapid 1.9 Diesel 01/91 → 11/98 ├ 701 319<br />

Rapid 1.9 Diesel {└} 01/91 → 11/98 ├ 700 310<br />

Rapid 1.0 {┌ 180 mm} 07/85 → 12/92 ├ 702 316<br />

Rapid 1.0 {┌ 203 mm} 07/85 → 12/92 ├ 702 426<br />

Rapid 1.2 09/91 → 03/98 ├ 702 426<br />

Rapid 1.2 {└} 09/91 → 03/98 ├ 702 452<br />

Rapid 1.4 07/85 → 03/98 ├ 702 426<br />

Rapid 1.4 {└} 07/85 → 03/98 ├ 702 452<br />

Rapid 1.6 Diesel {┌ 180 mm} 01/86 → 11/98 ├ 702 316<br />

Rapid 1.6 Diesel {┌ 203 mm} 01/86 → 11/98 ├ 702 426<br />

Rapid 1.9 Diesel 01/91 → 11/98 ├ 702 426<br />

Rapid 1.9 Diesel {└} 702 452<br />

01/91 → 11/98 ├<br />

Safrane I (B54_) 1992 → 1996<br />

Safrane I 2.0 04/92 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 2.1 dT 01/93 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 2.2 04/92 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 2.5 dT 12/92 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 3.0 Biturbo 4x4 02/93 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 3.0 V6 12/92 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 3.0 V6 4x4 12/92 → 07/96 ├ 701 307<br />

Safrane I 2.0 {┌ ╘┼ x4} 04/92 → 07/96 ├ 702 452<br />

Safrane I 2.0 {┘ ABS ┼ x4} 04/92 → 07/96 ├ 702 311<br />

Safrane I 2.0 {┘ ABS ┼ x5} 04/92 → 07/96 ├ 702 313<br />

Safrane I 2.1 dT {┌ ╘} 01/93 → 07/96 ├ 702 309<br />

Safrane I 2.1 dT {┘ ABS} 01/93 → 07/96 ├ 702 311<br />

Safrane I 2.2 {┌ ╘ ┼ x4} 04/92 → 07/96 ├ 702 309<br />

Safrane I 2.2 {┘ ABS ┼ x4} 04/92 → 07/96 ├ 702 311<br />

Safrane I 2.2 {┘ ABS ┼ x5} 04/92 → 07/96 ├ 702 313<br />

Safrane I 2.5 dT 12/92 → 07/96 ├ 702 313<br />

- 176 -<br />

Alle in diesem Katalog genannten Original-Nummern <strong>de</strong>r Kfz-Hersteller sind ausschließlich zu Vergleichszwecken bestimmt und dürfen in Rechnungen an Wagenbesitzer nicht verwen<strong>de</strong>t wer<strong>de</strong>n.<br />

All original numbers from automobile manufacturers listed in this catalogue are for comparison purposes only and may not be used in invoices to car owners.<br />

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer schriftlichen Genehmigung gestattet. - Full or partial reproduction only permitted with our approval.<br />

Les références <strong>de</strong>s constructeurs n’ont aucune valeur et ne sont indiquées qu’à titre d’i<strong>de</strong>ntification. La reproduction complète ou partielle <strong>de</strong> notre catalogue est interdite sans notre accord écrit.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!