Slovenské filmy | Slovak Films 2011 - AIC

SLOVAK FILMS k 2011
j shorts
70 / 69
Dust and Glitter / Dust
and Glitter
SK V 2011 V 35 mm, Blu-ray V far. / col. V 11 min. V animovaný / animation
réžia k director k Michaela Čopíková scenár k screenplay k Michaela
Čopíková hudba k music k Martin Hasák strih k editor k Vasco Monteiro
animácia k animation k Michaela Čopíková, Veronika Obertová
producent k producer k Ové Pictures (SK), Vertex Creation (SK)
synopsa k Film bol inšpirovaný mestom San Francisco a jeho obyvateľmi,
jeho prachom i ligotom. Je to jednoduchý príbeh o dvoch ľuďoch z rozdielnych
podmienok, ktorí žijú jeden vedľa druhého no, priamo spolu nekomunikujú.
synopsis k Inspired by the City of San Francisco and its people, Dust and
Glitter is a simple story about two people of different backgrounds who
live next to each other but do not communicate directly.
kontakt k contact k Ové Pictures, A. Hlinku 115, SK-921 01 Piešťany,
ove@ovepictures.com, www.ovepictures.com
festivaly a ocenenia k festivals and awards k pozri stranu / see page: 80
Frankenhand / Frankenhand
SK V 2011 V DVD / Betacam SP V far. / col. V 3 min. V animovaný / animation
réžia k director k Andrej Gregorčok scenár k screenplay k Andrej Gregorčok
kamera k dop k Ondrej Synak, Andrej Gregorčok hudba k music k Michal
Danielis animácia k animation k Andrej Gregorčok
producent k producer k FTF VŠMU (SK)
synopsa k Dr. Frankenhand stvorí trochu iné monštrum.
synopsis k Dr. Frankenhand creates a little bit different kind of a monster.
kontakt k contact k FTF VŠMU, Svoradova 2/A, SK-813 01 Bratislava,
+421 2 5930 3577, festivals@vsmu.sk, www.ftf.vsmu.sk
festivaly a ocenenia k festivals and awards k pozri stranu / see page: 80
Chcela som byť matka / I Wanted
to Be a Mother
SK V 2011 V Digital Betacam V far. / col. V 30 min. V
dokumentárny / documentary
réžia k director k Marek Šulík scenár k screenplay k Marek Šulík
kamera k dop k Tomáš Stanek hudba k music k Martin Burlas
strih k editor k Marek Šulík účinkujú k cast k Jarmila Brusilová, Karol Svitek
producent k producer k OZ Návrat (SK), Rozhlas a televízia Slovenska (SK)
synopsa k Film z cyklu Nechcené deti po dvanástich rokoch o žene, ktorá
pred šestnástimi rokmi prijala do pestúnskej starostlivosti dvoch bratov.
synopsis k The film I Wanted To Be a Mother from the TV series
Unwanted Children Twelve Years Later tells the story of a woman
who adopted two brothers sixteen years ago.
kontakt k contact k OZ Návrat, Šancová 42, SK-811 05 Bratislava,
navrat@navrat.sk, www.navrat.sk
festivaly a ocenenia k festivals and awards k pozri stranu / see page: 80
Interview / Interview
SK V 2011 V DVD V far. / col. V 20 min. V hraný / fiction
réžia k director k Peter Magát scenár k screenplay k Peter Magát, Maroš
Hečko kamera k dop k Laco Janoščák hudba k music k Paľo Hubinák
strih k editor k D´Arcy MacLean hrajú k cast k Edita Borsová, Ľubo Burger,
Dušan Vicen
producent k producer k Azyl Production (SK)
synopsa k Rozhlasový rozhovor redaktorky a stúpenca okultizmu počas
vysielania uvoľní do éteru zvláštnu silu, ktorá postupne manipuluje a zabíja
každého, kto si ho vypočuje. Film je jednou z poviedok pripravovaného
celovečerného hororového filmu Strach.
synopsis k A part of the currently prepared feature horror omnibus Strach
(Fear). The story centers around an on-air interview between a female
radio host and a devotee of occult forces. Their interview releases into
the air a dark force that randomly manipulates and kills anybody
who listens to the broadcast.
kontakt k contact k Azyl Production, Panenská 13, SK 811 03 Bratislava,
festival@azyl.sk, www.azyl.sk
festivaly a ocenenia k festivals and awards k pozri stranu / see page: 80