Further information ADVANCED SUNCARE THROUGH ENZYME ...
Further information ADVANCED SUNCARE THROUGH ENZYME ...
Further information ADVANCED SUNCARE THROUGH ENZYME ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Further</strong> <strong>information</strong><br />
<strong>ADVANCED</strong> <strong>SUNCARE</strong> <strong>THROUGH</strong> <strong>ENZYME</strong> TECHNOLOGY<br />
ATEIA® SPF 25 UVB + UVA<br />
Medium Protection<br />
SUNPROTECT PLUS REPAIR<br />
2% Nopasomes®<br />
DNA-repair enzymes plus Nopal cactus<br />
Face & Body gel<br />
Sensitive to Allergic Skin<br />
Sun and UV light<br />
The sun has many beneficial effects but it can also damage the skin. Some of the UV<br />
radiation in sunlight can penetrate deep into the skin, where it can damage the genetic<br />
<strong>information</strong> (DNA) in the cell nuclei of skin cells.<br />
Human skin does have a natural repair mechanism, but the body’s repair system is less<br />
effective at repairing UV skin damage in strong sunlight or when one is older. This can lead<br />
to chronic light damage in the deeper layers of the skin, or may become visible as premature<br />
ageing of the skin (wrinkles).<br />
Why sunscreen plus repair<br />
All ATEIA® sunscreen products contain the latest generation of sun protection factors to<br />
provide reliable protection against UVA and UVB radiation according to EU<br />
recommendations. Protection against sun damage is enhanced with DNA-repair enzymes in<br />
all ATEIA® sunscreen products. The combination of innovative repair concepts and DNArepair<br />
enzymes provides protection against the harmful effects of UV light in deeper, hidden<br />
layers of the skin.<br />
DNA-repair enzymes<br />
DNA-repair enzymes are DNA-binding proteins that function as the body’s intrinsic repair<br />
system in the nuclei of skin cells. This technique has been copied from nature by an<br />
international team of dermatologists engaged in a research project aimed at developing an<br />
innovative sunscreen. As a ‘model’, the researchers used microbes that have been exposed<br />
for thousands of years to very high levels of UV radiation and have very efficient repair<br />
mechanisms.<br />
Why Nopasomes®<br />
All ATEIA®’s sunscreen and suncare products contain a combination of two DNA-repair<br />
enzymes with different actions, in the form of liposomes (Photosomes, Ultrasomes) and a<br />
botanical extract of Nopal cactus (Nopasomes®).<br />
This unique combination of active ingredients* already supports the body’s own skin cell<br />
repair mechanisms while sunbathing, and prevents premature ageing or damage of the skin<br />
by UV radiation.<br />
Photosomes activate the repair mechanisms of the skin in daylight, and Ultrasomes do the<br />
same at night (24 hour action).<br />
Photosomes and Ultrasomes are in the form of liposomes and can therefore penetrate into<br />
deeper layers of the skin. The Nopal cactus can soothe and prevent skin irritation due to its
high polysaccharide content. The preventive effects of the sunscreen are optimised with<br />
Nopasomes®, which also help to give you a natural, darker tan.<br />
*(Australian patent no.: 2003204239)<br />
Application<br />
Apply ATEIA® sunscreen liberally to cleansed skin of the face and body half an hour before<br />
exposure to the sun. Repeat application regularly during the day, especially after swimming<br />
and drying off or if you sweat heavily.<br />
Contraindications<br />
Hypersensitivity to any of the components.<br />
Safe use of sunscreen<br />
Don’t stay too long in the sun, even if you are using a sunscreen. Avoid direct sunlight<br />
around midday, even with protection against UV radiation.<br />
Protection against sunlight is significantly reduced if you use too little sunscreen. Avoid<br />
excessive sunbathing. #<br />
Keep infants and young children out of direct sunlight.<br />
Notes on packaging<br />
The special airless system with a self-acting pump ensures accurate dispensing, application<br />
in any position (360°), optimal protection of the contents from external contamination and<br />
minimal residue in the empty can.<br />
Remove the small lock tab on the dispenser nozzle (tamperproof closure) before use. With a<br />
new can, press the pump button repeatedly until gel starts to emerge from the dispenser.<br />
Storage<br />
Do not store at temperatures above 25°C. The contents should be used within 6 months of<br />
opening.<br />
Sales<br />
KWIZDA Pharma GmbH, 1160 Vienna, AUSTRIA<br />
www.ateia.info<br />
Available in pharmacies:<br />
SUNSCREEN by ATEIA® – suncare under your skin<br />
ATEIA® SPF 30 SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin<br />
ATEIA® SPF 50+ SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin<br />
ATEIA® AFTERSUM <strong>SUNCARE</strong> PLUS REPAIR – 4% Nopasomes®<br />
Face & Body Emulsion for Normal to Sensitive Skin
<strong>Further</strong> <strong>information</strong><br />
<strong>ADVANCED</strong> <strong>SUNCARE</strong> <strong>THROUGH</strong> <strong>ENZYME</strong> TECHNOLOGY<br />
ATEIA® SPF30 UVB + UVA<br />
High Protection<br />
SUNPROTECT PLUS REPAIR<br />
2% Nopasomes®<br />
DNA-repair enzymes plus Nopal cactus<br />
Face & Body Lotion<br />
Normal to Sensitive skin<br />
Sun and UV light<br />
The sun has many beneficial effects but it can also damage the skin. Some of the UV<br />
radiation in sunlight can penetrate deep into the skin, where it can damage the genetic<br />
<strong>information</strong> (DNA) in the cell nuclei of skin cells.<br />
Human skin does have a natural repair mechanism, but the body‘s repair system is less<br />
effective at repairing UV skin damage in strong sunlight or when one is older. This can lead<br />
to chronic light damage in the deeper layers of the skin, or may become visible as premature<br />
ageing of the skin (wrinkles).<br />
Why sunscreen plus repair<br />
All ATEIA® sunscreen products contain the latest generation of sun protection factors to<br />
provide reliable protection against UVA and UVB radiation according to EU<br />
recommendations. Protection against sun damage is enhanced with DNA-repair enzymes in<br />
all ATEIA® sunscreen products. The combination of innovative repair concepts and DNArepair<br />
enzymes provides protection against the harmful effects of UV light in deeper, hidden<br />
layers of the skin.<br />
DNA-repair enzymes<br />
DNA-repair enzymes are DNA-binding proteins that function as the body‘s intrinsic repair<br />
system in the nuclei of skin cells. This technique has been copied from nature by an<br />
international team of dermatologists engaged in a research project aimed at developing an<br />
innovative sunscreen. As a ‚model‘, the researchers used microbes that have been exposed<br />
for thousands of years to very high levels of UV radiation and have very efficient repair<br />
mechanisms.<br />
Why Nopasomes®<br />
All ATEIA®‘s sunscreen and suncare products contain a combination of two DNA-repair<br />
enzymes with different actions, in the form of liposomes (Photosomes, Ultrasomes) and a<br />
botanical extract of Nopal cactus (Nopasomes®).<br />
This unique combination of active ingredients* already supports the body‘s own skin cell<br />
repair mechanisms while sunbathing, and prevents premature ageing or damage of the skin<br />
by UV radiation.<br />
Photosomes activate the repair mechanisms of the skin in daylight, and Ultrasomes do the<br />
same at night (24 hour action). Photosomes and Ultrasomes are in the form of liposomes<br />
and can therefore penetrate into deeper layers of the skin. The Nopal cactus can soothe and<br />
prevent skin irritation due to its high polysaccharide content. The preventive effects of the
sunscreen are optimised with Nopasomes®, which also help to give you a natural, darker<br />
tan.<br />
*(Australian patent no.: 2003204239)<br />
Application<br />
Apply ATEIA® sunscreen liberally to cleansed skin of the face and body half an hour before<br />
exposure to the sun. Repeat application regularly during the day, especially after swimming<br />
and drying off or if you sweat heavily.<br />
Contraindications<br />
Hypersensitivity to any of the components.<br />
Safe use of sunscreen<br />
Don‘t stay too long in the sun, even if you are using a sunscreen. Avoid direct sunlight<br />
around midday, even with protection against UV radiation.<br />
Protection against sunlight is significantly reduced if you use too little sunscreen. Avoid<br />
excessive sunbathing.<br />
Keep infants and young children out of direct sunlight.<br />
Notes on packaging<br />
The special airless system with a self-acting pump ensures accurate dispensing, application<br />
in any position (360°), optimal protection of the contents from external contamination and<br />
minimal residue in the empty can.<br />
Remove the small lock tab on the dispenser nozzle (tamperproof closure) before use. With a<br />
new can, press the pump button repeatedly until lotion starts to emerge from the dispenser.<br />
Storage<br />
Do not store at temperatures above 25°C. The contents should be used within 6 months of<br />
opening.<br />
Sales<br />
KWIZDA Pharma GmbH, 1160 Vienna, Austria<br />
www.ateia.info<br />
Available in pharmacies:<br />
SUNSCREEN by ATEIA® – suncare under your skin<br />
ATEIA® SPF 25 SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Gel for Sensitive to Allergic Skin<br />
ATEIA® SPF 50+ SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin<br />
ATEIA® AFTERSUN <strong>SUNCARE</strong> PLUS REPAIR – 4% Nopasomes®<br />
Face & Body Emulsion for Normal to Sensitive Skin
<strong>Further</strong> <strong>information</strong><br />
<strong>ADVANCED</strong> <strong>SUNCARE</strong> <strong>THROUGH</strong> <strong>ENZYME</strong> TECHNOLOGY<br />
ATEIA® SPF50+ UVB + UVA<br />
Very High Protection<br />
SUNPROTECT PLUS REPAIR<br />
2% Nopasomes®<br />
DNA-repair enzymes plus Nopal cactus<br />
Face & Body Lotion<br />
Normal to Sensitive skin<br />
Sun and UV light<br />
The sun has many beneficial effects but it can also damage the skin. Some of the UV<br />
radiation in sunlight can penetrate deeply into the skin, where it can damage the genetic<br />
<strong>information</strong> (DNA) in the cell nuclei of skin cells.<br />
Human skin does have a natural repair mechanism, but the body’s repair system is less<br />
effective at repairing UV skin damage in strong sunlight or when one is older. This can lead<br />
to chronic light damage in the deeper layers of the skin, or may become visible as premature<br />
ageing of the skin (wrinkles).<br />
Why sunscreen plus repair<br />
All ATEIA® sunscreen products contain the latest generation of sun protection factors to<br />
provide reliable protection against UVA and UVB radiation according to EU<br />
recommendations. Protection against sun damage is enhanced with DNA-repair<br />
enzymes in all ATEIA® sunscreen products. The combination of innovative repair concepts<br />
and DNA-repair enzymes provides protection against the harmful effects of UV light in<br />
deeper, hidden layers of the skin.<br />
DNA-repair enzymes<br />
DNA-repair enzymes are DNA-binding proteins that function as the body’s intrinsic repair<br />
system in the nuclei of skin cells. This technique has been copied from nature by an<br />
international team of dermatologists engaged in a research project aimed at developing an<br />
innovative sunscreen. As a ‘model’, the researchers used microbes that have been exposed<br />
for thousands of years to very high levels of UV radiation and have very efficient repair<br />
mechanisms.<br />
Why Nopasomes®<br />
All ATEIA®’s sunscreen and suncare products contain a combination of two DNA repair<br />
enzymes with different actions, in the form of liposomes (Photosomes, Ultrasomes) and a<br />
botanical extract of Nopal cactus (Nopasomes®).<br />
This unique combination of active ingredients* already supports the body’s own skin cell<br />
repair mechanisms while sunbathing, and prevents premature ageing or damage of the skin<br />
by UV radiation.<br />
Photosomes activate the repair mechanisms of the skin in daylight, and Ultrasomes do the<br />
same at night (24 hour action). Photosomes and Ultrasomes are in the form of liposomes<br />
and can therefore penetrate into deeper layers of the skin. The Nopal cactus can soothe and<br />
prevent skin irritation due to its high polysaccharide content. The preventive effects of the
sunscreen are optimised with Nopasomes®, which also help to give you a natural, darker<br />
tan.<br />
*(Australian patent no.: 2003204239)<br />
Application<br />
Apply ATEIA® sunscreen liberally to cleansed skin of the face and body half an hour before<br />
exposure to the sun. Repeat application regularly during the day, especially after swimming<br />
and drying off or if you sweat heavily.<br />
Contraindications<br />
Hypersensitivity to any of the components.<br />
Safe use of sunscreen<br />
Don’t stay too long in the sun, even if you are using a sunscreen. Avoid direct sunlight<br />
around midday, even with protection against UV radiation.<br />
Protection against sunlight is significantly reduced if you use too little sunscreen. Avoid<br />
excessive sunbathing.<br />
Keep infants and young children out of direct sunlight.<br />
Notes on packaging<br />
The special airless system with a self-acting pump ensures accurate dispensing, application<br />
in any position (360°), optimal protection of the contents from external contamination and<br />
minimal residue in the empty can.<br />
Remove the small lock tab on the dispenser nozzle (tamperproof closure) before use. With a<br />
new can, press the pump button repeatedly until lotion starts to emerge from the dispenser.<br />
Storage<br />
Do not store at temperatures above 25°C. The contents should be used within 6 months of<br />
opening.<br />
Sales<br />
KWIZDA Pharma GmbH, 1160 Vienna, Austria<br />
www.ateia.info<br />
Available in pharmacies:<br />
SUNSCREEN by ATEIA® – suncare under your skin<br />
ATEIA® SPF 25 SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Gel for Sensitive to Allergic Skin<br />
ATEIA® SPF 30 SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin<br />
ATEIA® AFTERSUN <strong>SUNCARE</strong> PLUS REPAIR – 4% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin
<strong>Further</strong> <strong>information</strong><br />
<strong>ADVANCED</strong> <strong>SUNCARE</strong> <strong>THROUGH</strong> <strong>ENZYME</strong> TECHNOLOGY<br />
ATEIA® AFTERSUN <strong>SUNCARE</strong> PLUS REPAIR<br />
4% Nopasomes®<br />
DNA-repair enzymes plus Nopal cactus<br />
Face & Body Emulsion<br />
Normal to Sensitive Skin<br />
Sun and UV light<br />
The sun has many beneficial effects but it can also damage the skin. Some of the UV<br />
radiation in sunlight can penetrate deep into the skin, where it can damage the genetic<br />
<strong>information</strong> (DNA) in the cell nuclei of skin cells.<br />
Human skin does have a natural repair mechanism, but the body’s repair system is less<br />
effective at repairing UV skin damage in strong sunlight or when one is older. This can lead<br />
to chronic light damage in the deeper layers of the skin, or may become visible as premature<br />
ageing of the skin (wrinkles).<br />
DNA-repair enzymes<br />
DNA-repair enzymes are DNA-binding proteins that function as the body’s intrinsic repair<br />
mechanism in the nuclei of skin cells.<br />
This technique has been copied from nature by an international team of dermatologists<br />
engaged in a research project aimed at developing an innovative sunscreen. As a ‘model’,<br />
the researchers used microbes that have been exposed for thousands of years to very high<br />
levels of UV radiation and have very efficient repair mechanisms.<br />
Why Nopasomes®<br />
All ATEIA®’s sunscreen and suncare products contain a combination of two DNA-repair<br />
enzymes with different actions in the form of liposomes (Photosomes, Ultrasomes) and a<br />
botanical extract of Nopal cactus (Nopasomes®).<br />
This unique combination of active ingredients* supports the body’s own skin cell repair<br />
mechanisms after sunbathing, and prevents premature ageing or damage of the skin by UV<br />
Radiation.<br />
Photosomes activate the repair mechanisms of the skin in daylight and Ultrasomes do the<br />
same at night (24 hour action).<br />
Photosomes and Ultrasomes are in the form of liposomes and can therefore penetrate into<br />
deeper layers of the skin. The Nopal cactus can soothe and prevent skin irritation due to its<br />
high polysaccharide content. The preventive effects of the sunscreen are optimised with<br />
Nopasomes®, which also help to give you a natural, darker tan.<br />
*(Australian patent no.: 2003204239)<br />
Application<br />
After sunbathing, take a shower and apply emulsion liberally to the cleansed skin of the face<br />
and body.
Contraindications<br />
Hypersensitivity to any of the components.<br />
Notes on packaging<br />
The special airless system with a self-acting pump ensures accurate dispensing, application<br />
in any position (360°), optimal protection of the contents from external contamination and<br />
minimal residue in the empty can.<br />
Remove the small lock tab on the dispenser nozzle (tamperproof closure) before use. With a<br />
new can, press the pump button repeatedly until emulsion starts to emerge from the<br />
dispenser.<br />
Note<br />
ATEIA® AFTERSUN is not a substitute for an appropriate UVA/UVB sunscreen while<br />
sunbathing.<br />
Storage<br />
Do not store at temperatures above 25°C. The contents should be used within 6 months of<br />
opening.<br />
Sales<br />
KWIZDA Pharma GmbH, 1160 Vienna, Austria<br />
www.ateia.info<br />
Available in pharmacies:<br />
SUN SCREEN by ATEIA® – suncare under your skin<br />
ATEIA® SPF 25 SUNPROTECTT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Gel for Sensitive to Allergic Skin<br />
ATEIA® SPF 30 SUNPROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin<br />
ATEIA® SPF 50+ SUN PROTECT PLUS REPAIR – 2% Nopasomes®<br />
Face & Body Lotion for Normal to Sensitive Skin<br />
I-ATE-0006
Change language