E NEWS PAPER 24.04.2014

e-mail: divyaadhar.kota@gmail.com 

Àffa²¹f Q`d³fIY 

IYûMXf ¦fb÷YUfSX, 24 A´fi`»f, 2014 ½f¿fÊ-01 AaIY-45 ´fZªf-4 ¸fc»¹f - 01.00 

Àf©fe JfSX QZÜ 

A¨LXe JfSX »fZÜ 

02 

³¹fcªf IYf³fÊSX 

¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f IYe 

°f»ffVf ¸fZÔ Àfû³ffSX °f`³ff°f 

´f±fÊ. ¸f»fZdVf¹ffBÊ dU¸ff³f IYe 

°f»ffVf IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 

MXfBMX`d³fIY IYf ¸f»fff PXcÔPX 

d³fIYf»f³fZ Uf»fZ VfdöYVff»fe 

Àfû³ffSX CX´fIYSX¯f IYe °fSXWX IZY WXe 

EIY CX´fIYSX¯f IYf BÀ°fZ¸ff»f 

dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fd›¸fe 

AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ °fMX ´fSX dQ»f¨fÀ´fe 

IYe EIY UÀ°fb fSXf¸fQ IYe ¦fBÊÜ 

SXÃff ¸fÔÂfe OXZdUOX þfg³fÀMX³f ³fZ IYWXf 

dIY ¸f»fZdVf¹ffBÊ E¹fSX»ffBÔÀf IYe 

CXOÞXf³f E¸fE¨f 370 IYe °f»ffVf 

IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: 

VfdöYVff»fe Àfû³ffSX CX´fIYSX¯f IYf 

BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfE¦ffÜ 

ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IYû 7,000 

IYSXûOÞX IYf °fûWXRYf 

³fBÊ dQ»»fe. ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 

ÀfSXIYfSXe f`ÔIYûÔ IYû 7,000 

IYSXûOÞX øY´fE IYe Ad°fdSXöY ´fcÔþe 

IYf °fûWXRYf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü 

QSXAÀf»f ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 

dUØfe¹f ÀfZUf dU·ff¦f I`Yd´fMX»ff- 

BþZVf³f fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX 

ÀfZ 7,000 IYSXûOÞX øY´fE IYe 

Ad°fdSXöY ´fcÔþe ¸ffÔ¦f³fZ IYe 

¹fûþ³ff f³ff SXWXf WX`Ü 

AÔ°fdSX¸f fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffUÊþd³fIY 

ÃfZÂf IZY f`ÔIYûÔ IZY d»fE 

11,200 IYSXûOÞX øY´fE IYe ´fcÔþe 

Qe ±ffÜ »fZdIY³f Af þf Àf- 

SXIYfSX þc³f-þb»ffBÊ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f 

fþMX ´fZVf IYSXZ¦fe, °fû ÀfSXIYfSXe 

f`ÔIYûÔ IZY d»fE 7,000 IYSXûOÞX 

øY´fE IYf Ad°fdSXöY ´fifU²ff³f 

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 

RYSXfSX d¦fdSXSXfþ IY»f 

IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ÀfSXZÔOXSX 

³fBÊX dQ»»fe. Af´fdØfþ³fIY' 

f¹ff³f QZ³fZ IZY AfSXû´fe feþZ´fe 

³fZ°ff d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX d¦fSXμ°ffSXe ÀfZ 

f¨f³fZ IZY d»fE RYSXfSX WXû ¦fE WX`ÔÜ 

fûIYfSXû ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX ÀfbfWX 

CX³fIZY §fSX ´fSX Lf´ff ¸ffSXf, ´fSX 

UWX ³fWXeÔ d¸f»fZÜ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f 

CX³fIYe °f»ffVf ¸fZÔ »fJeÀfSXf¹f IZY 

fOÞXdWX¹ff dÀ±f°f CX³fIZY ¦ffÔU 

´fWXbÔ¨fe ´fSX d¦fdSXSXfþ UWXfÔ ³fWXeÔ 

±fZÜ WXf»ffÔdIY d¦fdSXSXfþ IZY LûMXZ 

·ffBÊ IYf IYWX³ff WX` dIY d¦fdSXSXfþ 

·fcd¸f¦f°f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô fd»IY UWX 

´fMX³ff ¸fZÔ UIYe»fûÔ ÀfZ IYf³fc³fe SXf¹f 

»fZ SXWXZ WX`ÔÜ UWX VfbIiYUfSX IYû 

fûIYfSXû ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX QZÔ¦fZÜ 

÷Y´f¹ff d¦fSXf, 61 ÀfZ ³fe¨fZ 

¸fbÔfBÊ. f`ÔIYûÔ AüSX Af¹ff°fIYûÔ IYe 

OXfg»fSX ¸ffÔ¦f ÀfZ ÷Y´f¹ff Afþ 31 

´f`ÀfZ d¦fSXIYSX EIY ¸ffWX IZY d³f¸³f 

À°fSX 61.07 ÷Y´fE ´fid°f OXfg»fSX ´fSX 

fÔQ WXbAfÜ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f 

d³fUZVfIYûÔ (ERYAfBÊAfBÊÐ) IYe 

AûSX ÀfZ d³fUZVf IY¸f WXû³fZ °f±ff 

¸ffÀffÔ°f OXfg»fSX ¸ffÔ¦f Af³fZ ÀfZ ÷Y´fE 

IYû »fZIYSX ²ffSX¯ff ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ 

dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe AûSX ÀfZ 

IbYL IYþÊ ÀfÔfÔ²fe ¸fbQif d³fIYfÀfe 

·fe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ A³°fSXf`ÔIY 

dUQZVfe ¸fbQif ffþfSX ¸fZÔ ÷Y´f¹ff 

61.19 ÷Y´fE ´fid°f OXfg»fSX °fIY 

d¦fSX³fZ IZY ffQ AÔ°f ¸fZÔ d´fL»fZ fÔQ 

·ffU IZY ¸fbIYff»fZ 31 ´f`ÀfZ A±fUf 

0.51 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY 

Àff±f 61.07 ÷Y´fE ´fid°f OXfg»fSX 

´fSX fÔQ WXbAfÜ 

IYWXeÔ ·ffa¦f °fû IYWXeÔ VfSXff 

Uû ÀfUf»f dþ³fIZY þUff ¸fûQe 

IYe »f°f dIYVfûSX Af... 03 

QZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ... 04 

dQ½¹f Af²ffSX.Xªf¹f´fbSXÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY °fWX°f ´fiQZVf IYe ´ffÔ¨f 

»fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû »fû¦fûÔ ³fZ ªfûVf-JSXûVf ÀfZ A´f³fZ 

ªf³f°ffadÂfIY WXIY IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ ¨ffSX §faMZX IZY QüSXf³f WXe 30 RYeÀfQe 

UûMX OX»f ¦fEÜ VfbøYAf°fe Qû §faMZX ÀfZ WXe UûdMaX¦f IYf ¦fifRY CX°ÀffWXªf³fIY 

±ffÜ QüÀff »ffZIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX QZVf·fSX IYe d³f¦ffWZÔX W`ÔXÜ fWbXIYû¯fe¹f Àfa§f¿fÊ 

¸fZÔ CX»fÓfe BXÀf ÀfeMX ´fSX Qû ·ffBÊX¹fûÔ IZY fe¨f °f¦fOÞZX ¸fbIYff»fZ ³fZ ¨fb³ffUe 

ªfa¦f IYû SXû¸ffa¨fIY f³ff dQ¹ff W`XÜ ÀfbfWX 7 fªfZ ÀfZ VfbøY WbXAf ¸f°fQf³f 

Vff¸f 6 fªfZ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ ¸f°fQf³f ¸fZÔ 45 WXªffSX ÀfbSXÃffIY¸feÊ »f¦ffE ¦fEÜ 

´fiQZVf ¸fZÔ BXÀf QcÀfSZX ¨fSX¯f IZY ¸f°fQf³f ¸fZÔ ÃfZÂf IZY 81 »ffJ ¸f°fQf°ff 

´ffÔ¨fûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ 81 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ·fdU¿¹f 

IYf R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ ¸f°fQf³f ¸fZÔ Afþ ÀfbfWX ÀfZ WXe ·ffSXe CX°ÀffWX QZJ³fZ 

IYû d¸f»ffÜ Ad²fIYfÔVf fc±fûÔ ´fSX ´fWX»fZ §fÔMXZ ¸fZÔ 14 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY 

¸f°fQf³f IYe Àfc¨f³ff WX`Ü IYBÊ þ¦fWX BÊUeE¸f JSXff WXû³fZ ÀfZ ¸f°fQf³f 

´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ IYSXef Af²ff QþÊ³f BÊUeE¸f JSXff WXû³fZ 

´fSX fQ»fe ¦fBÊÜ UWXeÔ dWXÔOXü³f dÀfMXe ¸fZÔ EIY fc±f ´fSX °fIY³feIYe JSXffe 

IZY ¨f»f°fZ OXZPÞX §faMZX °fIY ¸f°fQf³f VfbøY ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ 

BX³fIZY fe¨f W`X °f¦fOÞXf ¸fbIYff»ff 

¦fb÷YUfSX IYû WXû SXWZX ¸f°fQf³f ¸fZÔ A»fUSX ÀfZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe dþ°fZ³Qi dÀfÔWX 

IYf ¸fbIYff»ff ¸fWXÔ°f ¨ffÔQ³ff±f ÀfZ WX`Ü IYSXü»fe-²fü»f´fbSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY 

»f¢JeSXf¸f f`SXUf IYf ¸fbIYff»ff ·ffþ´ff IZY ¸f³fûþ SXfþûdSX¹ff ÀfZ WX`Ü 

MXûÔIY-ÀfUfBÊ¸ff²fû´fbSX ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY AþWX÷Yïe³f IYf ¸fbIYff»ff 

·ffþ´ff IZY ÀfbJfeSX dÀfÔWX þü³f´fbdSX¹ff ÀfZ WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX SXfþ´ff ÀfZ 

þ¦f¸fûWX³f ¸fe¯ff ·fe ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ QüÀff ¸fZÔ fWXbIYû¯fe¹f ¸fbIYff»fZ 

IZY fe¨f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³f¸fû³ffSXf¹f¯f ¸fe¯ff, ·ffþ´ff ÀfZ ´fcUÊ 

OXeþe´fe WXSXeVf ¸fe³ff, SXfþ´ff ÀfZ d³fU°fÊ¸ff³f ÀffÔÀfQ dIYSXûOÞXe»ff»f ¸fe¯ff, 

d³fQÊ»fe¹f IZY øY´f ¸fZÔ fÀÀfe dU²ff¹fIY AÔþb ²ff³fIYf AüSX dVfU´ff»f 

¦fbþÊSX ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ ´fcUÊ AfBÊX´feEÀf IZÔYýie¹f ¸faÂfe ³f¸fû³ffSXf¹f¯f 

ÀIcY»fûÔ IYû þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ 

³fE ÀfÂf ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°fZ W`ÔX... 

´fiQZVf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe ´ffa¨f ÀfeMXûÔ IZY d»fE OXf»fZ ¦fE UûMX, QüÀff ÀfeMX ´fSX W`X QZVf·fSX IYe d³f¦ffWZÔX, Qû ·ffBÊX W`ÔX 

¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ, IYBÊ þ¦fWX AMXIYeÔ BÊUeE¸f, IYBÊ fc±fûÔ ´fSX QZSXe ÀfZ VfbøY WXbAf ¸f°fQf³f 

¨ffSX §faMXûÔ ¸fZÔ WXû ¦f¹ff 30 RYeÀfQe ¸f°fQf³f 

dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ ªfûVf-JSXûVf ÀfZ OXf»fZ UûMX 

¸f»fQdWX¹ff 

¨füIY ÀfZ 

³fSXZÔQi ¸fûQe 

³fZ VfbøY 

dIY¹ff 

A´f³ff SXûOX 

Vfû, BÀf 

QüSXf³f 

ÀfOÞXIZÔY ´fcSXe 

°fSXWX ·f¦fUf 

SXÔ¦f ¸fZÔ SaX¦fe 

³fþSX Af 

SXWXe ±fe 

UfSXf¯fÀfeÜ feªfZ´fe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSZÔXýi 

¸fûQe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû UfSXf¯fÀfe ÀfZ A´f³ff ³ff¸ffaIY³f RYf¸fÊ ·fSX³fZ 

ÀfZ ´fcUÊ ªfûSXQfSX SXûOX Vfû dIY¹ffÜ SXûOX Vfû ¸fZÔ ªf³fÀf`»fff CX¸fOÞX 

´fOÞXf ±ffÜ UfSXf¯fÀfe IZY A»ffUf A³¹f ÃfZÂfûÔ IZY ·ffªf´ff 

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ·fe SXûOX Vfû ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f 

UfSXf¯fÀfe IYe ÀfOÞXIZÔY ·f¦fUf SaX¦f ¸fZÔ SaX¦fe ³fªfSX Af SXWXe ±feÜ 

ÀfbfWX IYSXef ÀffPÞZX QÀf fªfZ ¸fûQe ³fZ feE¨f¹fc ´fWXbÔ¨fIYSX 

¸fQ³f ¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f IYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ dIY¹ffÜ 

CXÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ WXf±f dWX»ffIYSX »fû¦fûÔ IYf Ad·fUfQ³f 

dIY¹ffÜ dRYSX ³ff¸ffÔIY³f ·fSX³fZ IZY d»fE ¸fûQe f³ffSXÀf dWXÔQc 

¹fcd³fUdÀfÊMXe ´fWXbÔ¨fZÜ ¸fûQe ¹fWXfÔ WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ´fWXbÔ¨fZÜ 

¦fa¦ff IYû ÀffRY IYSXf³fZ IYf UfQf 

¸fûQe ³fZ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ A´f³fe CX¸¸feQUfSXe AüSX UfSXf¯fÀfe IZY 

ffSXZ ¸fZÔ EIY »ffg¦f ·fe d»fJf WX`Ü »ffg¦f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ feþZ´fe IZY 

³fZ°fÈ°U, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf VfbdIiY¹ff AQf IYSX°fZ WXbE UfSXf¯fÀfe IZY 

¸fWX°U ´fSX SXûVf³fe OXf»fe WX`Ü »ffg¦f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ ¦fÔ¦ff, U÷Y¯ff 

þ`Àfe ³fdQ¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f QûWXSXf°fZ WXbE 

UfSXf¯fÀfe IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IZY ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü 

B°f³ff WXbAf ¸f°fQf³f 

´fiQZVf IZY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ Qû 

§fÔMXZ ¸fÔZ ´ffÔ¨fûÔ »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX 14.55 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ¸f°fQf³f 

WXbAf WXǛ BÀf¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ¸f°fQf³f A»fUSX ¸fZÔ 15.46 RYeÀfQe SXWXf 

WX`Ü UWXeÔ QüÀff ¸fZÔ 15.53 RYeÀfQe ¸f°fQf³f WXbAf WX`Ü ·fSX°f´fbSX ¸fZÔ 

14.35, ²fü»f´fbSX-IYSXü»fe ¸fZÔ 13.50 AüSX MXûÔIY-ÀfUfBÊ¸ff²fû´fbSX ¸fZÔ 

14 RYeÀfQe ¸f°fQf³f WXbAf WXǛ ªffdIY ÀfbfWX 11 fªfZ °fIY ´ffä fûÔ ÀfeMXûÔ 

´fSX ¸f°fQf³f 30 RYeÀfQe °fIY ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ÀfUfÊd²fIY 34 

RYeÀfQe ¸f°fQf³f A»fUSX AüSX QüÀff ÀfeMX ´fSX WbXAf W`X ªffdIY ÀffÀfZ 

IY¸f 28 RYeÀfQe ¸f°fQf³f IYSXü»fe ¸fZÔ WbXAfÜ ·fSX°f´fbSX AüSX MXûÔIY- 

ÀfUfBÊX¸ff²fû´fbSX ÀfeMX ´fSX 30-30 RYeÀfQe ¸f°fQf³f WXûZ ¨fbIYf ±ffÜ 

117 ÀfeMXûÔ IZY d»fE UûdMXÔ¦f, dQ¦¦fªfûÔ IYe dIYÀ¸f°f QfaU ´fSX 

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY LNXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 11 

SXfª¹fûÔ AüSX EIY IZY³Qi VffdÀf°f ´fiQZVf IYe 117 ÀfeMXûÔ IZY 

d»fE ¸f°fQf³f WXû SXWXf WX`Ü B³f¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb IYe 39, CXØfSX 

´fiQZVf IYe 12, E¸f´fe IYe 10, ¸fWXfSXf¿MÑX IYe 19, dfWXfSX 

IYe 7, LØfeÀf¦fPÞX IYe 7, AÀf¸f IYe 6, SXfþÀ±ff³f IYe 

5, þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe 1, ÓffSXJÔOX IYe 4, ´fd›¸f fÔ¦ff»f 

IYe 6 AüSX ´fbçb¨fZSXe IYe 1 ÀfeMX Vffd¸f»f WX`Ü 

¸f²fb¸fd¢J¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ IYBXÊ §ff¹f»f 

¸f²¹f ´fiQZVf IZY SX°f»ff¸f ¸fZÔ UûdMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¸f°fQf³f 

IZY³Qi 84 ´fSX A¨ff³fIY ¸f²fb¸fd¢J¹fûÔ IYf WX¸f»ff WXbAfÜ 

BÀf¸fZÔ IYSXef 6 »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ·f°feÊ 

IYSXf¹ff ¦f¹ff WXǛ BÀfe ´fiIYfSX f`°fc»f IZY A¸fZSX OXb¦¦fb IZY ¸f°fQf³f 

IZY³Qi 126 ´fSX ·fe ¸f²fb¸fd¢J¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ 

B³f dQ¦¦fþûÔ IYe dIYÀ¸f°f QfÔU ´fSX 

LNXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dþ³f dQ¦¦fþûÔ IYe dIYÀ¸f°f IYf WXû¦ff 

R`YÀf»ff CX³f¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Àfb¿f¸ff 

ÀUSXfþ,´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Q¹ffd³fd²f ¸ffSX³f, ´fcUÊ QcSX ÀfÔ¨ffSX 

¸fÔÂfe E. SXfþf, dUØf ¸fÔÂfe ´fe. d¨fQÔfSX¸f IZY fZMXZ IYfd°fÊIY, 

d´fi¹ff QØf, dUQZVf ¸fÔÂfe Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ, Àf´ff ¸fbdJ¹ff 

¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU, ´feOXe´fe ³fZ°ff ¸fWXfcff ¸fbμ°fe,Óff¸fb¸fû 

´fi¸fbJ dVffc ÀfûSXZ³f,fffc »ff»f ¸fSXfÔOXe,WXZ¸ff ¸ffd»f³fe, AüSX 

SXf»fûQ ³fZ°ff þ¹fÔ°f ¨fü²fSXe Vffd¸f»f WX`ÔÜ 

BX³fÀfZ W`X ¸fbIYff»ff 

UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¸fûQe IYf ¸fbIYff»ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdU³Q 

IZYþSXeUf»f EUÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe Aþ¹f SXf¹f ÀfZ WX`Ü UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¨fb³ffUe 

ÀfSX¦f¸feÊ IZY fe¨f ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¨ffIY ¨füfÔQ WX`Ü feþZ´fe IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe 

´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UfSXf¯fÀfe 

¸fZÔ ÀfbSXÃff IYOÞXe IYSX Qe ¦fBÊ AüSX ¸fûQe IYû ÀfbSXÃff §fZSXf QZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ 

EIY CX¨¨f À°fSXe¹f ´fbd»fÀf Q»f ¦fbþSXf°f ÀfZ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü Àff±f WXe ¦fbþSXf°f 

IYe BÔMXZ»feþZÔÀf ¹fcd³fMX IYe MXe¸f ·fe ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fe WXǛ SXûOX Vfû IZY QüSXf³f 1000 

ÀfZ Ad²fIY AðÊÀf`d³fIY f»f IZY þUf³f °f`³ff°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ 

A»fUSX ¸fZÔ dþ°fZ³Qi dÀfÔWX ³fZ UûMX OXf»ff 

A»fUSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX 

³fZ A»fUSX VfWXSX IZY IZYÔQie¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ 

A´f³fe ´f}e IZY Àff±f ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX Af¸f 

¸f°fQf°ff IYe °fSXWX UûMX OXf»ffÜ ·ffþ´ff IZY ¸fWXÔ°f ¨ffÔQ³ff±f 

³fZ ¸fÔOXfUSX ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ A»fUSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX 

¸f°fQf³f VffÔd°f´fc¯fÊ SXWXf AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fZ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff 

IYe Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³ff IYSXUf°fZ WXbE ¨fb³ffU d¨f‰ MXû´fe, f»»fZ 

»f¦ffIYSX ¸f°fQf³f IZYÔQi ´fSX ´fiUZVf ³fWXeÔ IYSX³fZ dQ¹ffÜ 

·fSX°f´fbSX ¸fZÔ df¦fOÞXe 5 BÊUeE¸f 

¸f°fQf³f VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe EIY Àff±f ´ffÔ¨f 

À±ff³fûÔ ´fSX BÊUeE¸f df¦fOÞX ¦fBÊÔÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fiVffÀf³f ³fZ 

QÀf d¸f³fMX IZY ·fe°fSX WXe ´ffÔ¨fûÔ BÊUeE¸f fQ»feÜ ÀfUZSXZ 

Àff°f fþZ f`SX ÃfZÂf IZY fSXÀfûÔ, ÀfSXÀf`³ff AüSX EIY A³¹f 

fc±f ´fSX BÊUeE¸f JSXff WXû ¦fBÊÜ ³f¦fSX ÃfZÂf IZY ÷YÀ°f¸f´fbSX 

AüSX þ»ff»f´fbSX fc±f ´fSX ·fe Qû ¸fVfe³fZÔ JSXff WXû ¦fBÊÔÜ 

IYSXü»fe-²fü»f´fbSX ¸fZÔ VffÔd°f´fc¯fÊ 

IYSXü»fe-²fü»f´fbSX ÀfeMX ´fSX ÀfbfWX ¸f°fQf³f VfbøY WXû³fZ 

IZY Àff±f WXe ¸f°fQf³f IZYQiûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe IY°ffSX »f¦f³fZ 

»f¦feÜ ¹fWXfÔ °fe³f §fÔMXZ ¸fZÔ AüÀf°f³f 15 RYeÀfQe ¸f°fQf³f 

WXû ¨fbIYf ±ff AüSX ÀffÀfZ ª¹ffQf ¸f°fQf³f ²fü»f´fbSX 

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ´fSX IYSXef 17.22 RYeÀfQe ±ffÜ 

BÀfIZY A»ffUf fÀfZOÞXe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 13.90, ffOÞXe 

¸fZÔ 15.63, SXfþJZOÞXf ¸fZÔ 16.39, MXûOÞXf·fe¸f ¸fZÔ 

11.37, dWXÔOXû³f ¸fZÔ 13.29, IYSXü»fe ¸fZÔ 11.77 AüSX 

Àf´fûMXSXf ¸fZÔ 10.32 RYeÀfQe ¸f°fQf³f WXbAfÜ 

»fûIY´ff»f IYe d³f¹fbdöY ´fSX °fbSXÔ°f 

IYûBÊ d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ : IZY³ýi 

³fBÊ dQ»»fe. IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ¦fb÷YUfSX IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY UWX 

»fûIY´ff»f IYe d³f¹fbdöY ´fSX °fbSXÔ°f IYûBÊ d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ »fZ³fZ þf SXWXf WX`Ü þf³fIYfSXe IZY 

A³fbÀffSX, »fûIY´ff»f IYe d³f¹fbdöY IYe ´fidIiY¹ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf 

´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ 5 ¸fBÊ IYû Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ´fSX SXfþe WXû ¦f¹ff WX`Ü 

BÀfÀfZ ´fWX»fZ, Àfb´fie¸f IYûMXÊ »fûIY´ff»f AüSX CXÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY 

´fidIiY¹ff ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX 24 A´fi`»f IYû Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ´fSX SXfþe 

WXbAfÜ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff IYfg¸f³f IYfþ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ AþeÊ QfdJ»f 

IYSX »fûIY´ff»f d³f¹fbdöY ´fidIiY¹ff ´fSX AÔ°fdSX¸f SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ 

ÀfÔÀ±ff ³fZ ¹fWX AþeÊ A´f³fe CXÀf ¸fc»f ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ QfdJ»f IYe WX` dþÀf¸fZÔ 

»fûIY´ff»f IYf³fc³f IZY °fWX°f f³ffE ¦fE d³f¹f¸fûÔ IYû ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ WX`Ü 

³ff¸ffaIY³f ·fSX³fZ IZY QüSXf³f ¸fûQe IZY SXûOX Vfû ¸fZÔ CX¸fOÞXf ªf³fÀf`»fff 

´fcªff ´ffNX AüSX ¦fiWX ³fÃfÂf 

¸fûQe IYe þe°f IZY d»fE 

¨fb³ffUe ´fi¨ffSX IZY Àff±f-Àff±f 

·ffþ´ff ´fcþf-´ffNX AüSX ¦fiWX- 

³fÃfÂf IYf ·fe dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf 

ªff SXWXf WXǛ ¦fb÷YUfSX IYf dQ³f ¨fb³f³fZ 

IZY ´feLZ IYWXf þf SXWXf WX` dIY BÀf 

Àf¸f¹f Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦f 

Af¹fb¿¸ff³f AüSX ÀfUfÊ±fÊdÀfdð ¹fû¦f 

f³f SXWXf WX`Ü EZÀfe ´füSXfd¯fIY 

¸ff³¹f°ff WX` dIY ÀfUÊßfZâ ¸ff³fZ þf³fZ 

Uf»fZ B³f ¹fû¦fûÔ ¸fZÔ VfbøY dIYE þf³fZ 

Uf»fZ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff þøYSX 

d¸f»f°fe WX`Ü ª¹fûd°f¿f IZY ¸fb°ffdfIY 

U¿fÊ 2014 ¸fZÔ U`VffJ ¸ffÀf 16 

A´fì»f IYû IÈY¿¯f ´fÃf IYe ´fid°f´fQf 

ÀfZ VfbøY WXû ¨fbIYf WX` þû A¦f»fZ 

¸ffWX 14 ¸fBÊ IYû Vfb¢»f ´fÃf IYe 

´fcd¯fÊ¸ff ´fSX Àf¸ff~ WXû¦ffÜ

02 IYûMXfX, ¦fb÷YUfSX, 24 A´fi`»f, 2014 

CX°ÀfbIY°ff, dþÄffÀff, AIZY»ff´f³f, 

°f³ffU, ´fiZ¸f, ³füIYSXe U ´fSXeÃff ¸fZÔ 

AÀfRY»f°ff, ´ffdSXUfdSXIY °f³ffU, 

³fVfe»fZ ´fQf±fûÊ IYf AfÀff³fe ÀfZ 

CX´f»f²f WXû³ff, IYf¹fÊ Ãf¸f°ff fPÞXf³fZ 

IZY d»fE ³fVff, Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹ffÔ 

þ`ÀfZ dUUfWX CX°ÀfU ¸fZÔ ARYe¸f, 

A¸f»f U VfSXff IYf ÀfZU³fÜ 

B³fÀfZ »fZ°fZ WX`Ô ³fVff 

dÀfMXe Af²ffSX 

Af²ffSX Ufg¨f: 15 ÀfZ 21 Àff»f IYe CX¸fi Uf»fZ ¹fbUf ·fMXIY SXWZX W`ÔX SXfÀ°ff, 5 ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEa ·fe W`ÔX VfSXff AüSX 

A³¹f ³fVff IYSX³fZ IYe AfQe, ´fdSX½ffSXªf³f ¨ffWZÔX °fû ¹fb½ffAûa IYû ´¹ffSX ÀfZ Àf¸fÓffIYSX ÀfWXe SXfÀ°fZ ´fSX »ff ÀfIY°fZ W`ÔX 

IYWXeÔ ·ffa¦f °fû IYWXeÔ VfSXff IYe »f°f 

dIYVfûSX Af SXWZX W`ÔX ³fVû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ 

IYûMXf. dªf»fZ ¸fZÔ dQ³fûÔ-dQ³f ³fVfZ IYe 

EZÀfZ IYSZÔX ´fWX¨ff³fZÔ ³fVff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû 

´fiUÈdØf fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü dUV½f 

ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe dSXÀf¨fÊ IZY 

JZ»fIcYQ ´fPÞXfBÊ U dIYÀfe ·fe IYf¸f ¸fZÔ ¸f³f ³fWXeÔ 

¸fb°ffdfIY EIY WXþfSX ¸fZÔ ÀfZ °fIYSXef³f 

»f¦f³ff, Jf³fZ ¸fZÔ AøYd¨f, VfSXeSX IYfÔ´f³ff, AfÔJZ 

8 ÀfZ10 ½¹fdöY ³fVfZ IZY AfQe WX`ÔÜ 

»ff»f WXû³ff, þbff³f »fOÞXJOÞXf³ff, SXf°f IYû ª¹ffQf 

B³f¸fZÔ ·fe 95 ´fid°fVf°f ´fbøY¿f AüSX 

þf¦f³ff, d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f, §fSX ÀfZ ¨feþZÔ ¦ff¹ff WXû³ff, 

´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ 

À¸fSX¯f VfdöY ¸fZÔ IY¸fe WXû³ffÜ 

15 U¿fûÊ ¸fZÔ 21 U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb 

¹fWX WX`Ô CX´ff¹f 

Uf»fZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ³fVfZ IYe ´fiUÈdØf Qû 

ÀfZ 14 ´fid°fVf°f fPÞXe WX`Ü ·ffSX°f QZVf 

¸ff°ff-d´f°ff f¨¨fûÔ ÀfZ Jb»fIYSX ff°f IYSXZÔ AüSX ²f`¹fÊ 

¸fZÔ EIY 100 IYSXûOÞX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f 

ÀfZ CX³fIYe ff°f Àfb³fZÔÜ OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX ´fSX §fSX ¸fZÔ 

SXWX°fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ LWX IYSXûOÞX »fû¦f 

Af³fZ Uf»fe QUfAûÔ IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ f¨¨ff IYü³f- 

VfSXff EUÔ °f¸ffIcY, 80 »ffJ »fû¦f 

IYü³f-Àfe QUfEÔ »fZ°ff WXỒ ²¹ff³f SXJZÔÜ ³fVfe»fe QUfAûÔ 

·ffÔ¦f, 20 »ffJ ARYe¸f, LWX »ffJ 

IZY ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIY þf³fIYfSXe SXJZÔÜ ³fVfe»fe QUfAûÔ 

»fû¦f ³fVfZ IYe QUfB¹ffZÔ IYf ÀfZU³f 

AüSX CX³fIZY J°fSXûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ f°ffEÔÜ ³fVfZ IYe »f°f 

IYSX°fZ WX`ÔÜ 

IZY dVfIYfSX f¨¨fûÔ IYû A¨LZ ´fSXf¸fVfÊ EUÔ CX´f¨ffSX 

IZY³Qi ´fSX »fZIYSX þfEÜ 

³fVfZ IZY IYfSX¯f 

¸fdÀ°f¿IY ´fSX IYSX°ff W` AÀfSX 

¸fZdOXMXZVf³f IZY A·¹ffÀf ÀfZ d¸f»f°fe 

WX`Ô VfdöY¹ffÔ:Y ·ffSX°fe QeQe 

fcÔQe. ´fiþfd´f°ff fišffIbY¸ffSXe BÊV½fSXe¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY ffWXSX»fe IZY 

´fSX¸ff°¸f A³fb·fcd°f IZYÔQi ´fSX ¨f»f SXWXZ Àff°f dQUÀfe¹f SXfþ¹fû¦f dVfdUSX ¸fZÔ fb²fUfSX 

IYû fišffIbY¸ffSXe ·ffSX°fe QeQe ³fZ IYWXf dIY SXfþ¹fû¦f IZY A·¹ffÀf ÀfZ AdU³ffVfe 

ÀfbJ-VffÔd°f IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ IYBÊ ´fiIYfSX IYe A²¹ff°¸f VfdöY¹ffÔ 

d¸f»f°fe WX`Ü 

¸fZdOXMXZVf³f IZY A·¹ffÀf ÀfZ AfNX VfdöY¹ffÔ d¸f»f°fe WX`Ü Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ 

IiYû²f, SXû¦f ¹ff AWX¸f IYû A´f³ff IÈYdÂf¸f ³fZ¨fSX f³ff d»f¹ff WX`Ü ÀfWX³f VfdöY 

»ff³fZ IZY d»fE AÔOXSX ÀMXZÔdOXÔ¦f ´ffUSX ¨ffdWXE, þû SXfþ¹fû¦f IZY A·¹ffÀf ÀfZ 

fPÞX°fe WX` AüSX WX¸f ½¹fdöY IZY ÀU·ffU IYû þf³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfþ¹fû¦f ÀfZ WX¸f¸fZÔ 

þû VfdöY Af°fe WX` UWX fbdð IYû dUVff»f f³ff°fe WX`Ü þ`ÀfZ þüWXSXe IYÀfüMXe 

IZY Af²ffSX ´fSX AÀf»fe U ³fIY»fe Af·fc¿f¯fûÔ IYû ´fSXJ »fZ°ff WX` U`ÀfZ WXe 

SXfþ¹fû¦f ·fe Äff³f IYe IYÀfüMXe IZY Af²ffSX ÀfZ Àf¨¨fZ U ÓfcNXZ ½¹fdöY AüSX 

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ´fSXJ ÀfIY°ff WX`Ü 

°f¸ffIcY :- dÀf¦fSXZMX, feOÞXe, dÀf¦ffSX, ¦fbMXJf, þQfÊÜ 

VfSXff :- fe¹fSX, d½WXÀIYe, SX¸f, UfB³fÜ 

¸fþQcSX U¦fÊ ARYe¸f ´fûÀ°f IYf ³fVff Ad²fIY IYSX°fZ WX`Ô UWXeÔ Àff²fbU¦fÊ ·ffÔ¦f, ¨fSXÀf, ¦ffÔþf 

CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf IbYL »fû¦f QUfAûÔ þ`ÀfZ IYûSXZ¢Àf, RZYd³ÀfdOX»f AfdQ IYû 

³fVfZ IZY øY´f ¸fZÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ 

AfBÊþe ³fZ A´fSXf²fûÔ IYe 

SXûIY±ff¸f IZY dQE d³fQZÊVf 

fcÔQe. ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY ¦fûdUÔQ 

¦fb~f ³fZ dþ»fZ IZY ´fbd»fÀf 

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IiYfB¸f ¸fedMXÔ¦f »feÜ 

CX³WXûÔ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff 

EUÔ A´fSXf²fûÔ IZY ÀfÔfÔ²f þf³fIYfSXe 

QeÜ Àff±f WXe U¿fÊ 2014 IZY d»fE 

´fbd»fÀf IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IYe 

þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ Af´fSXfd²fIY 

¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY 

·fe ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf 

dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe 

Ad²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ 

IYf³fc³f EUÔ VffÔd°f ½¹fUÀ±ff f³ffE 

SXJ³fZ ¸fZÔ þbMXZÔÜ RYdSX¹ffQ »fZIYSX Af³fZ 

Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ff°f IYû ÀfWXþ°ff ÀfZ 

Àfb³f³fZ IZY Àff±f CXÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ 

IY¨fSXf ´ffÂf f³fe ffUdOÞ¹ffa : 

IYf´fSXZ³f. ´fiVffÀf³f IYe A³fQZJe ÀfZ 

VfWXSX ÀfdWX°f ÃfZÂf ¸fZÔ f³fe ffUdOÞ¹ffa 

þe¯fÊVfe¯fÊ WXûIYSX IY¨fSXf ´ffÂf f³f ¦fBÊ 

WXỒÜ AÀ´f°ff»f, ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f AüSX 

SX§fb³ff±f ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ´fif¨fe³f ffUOÞXe 

¦fÔQ¦fe ÀfZ ³fá WXû³fZ »f¦fe WX`Ü 

IYûMXf IZY Àfed³f¹fSX dRYdªfdVf¹f³f OXfg. Àfb²feSX 

CX´ff²¹ff¹f ³fZ f°ff¹ff dIY ³fVff ½¹fdöY IZY ¸fdÀ°f¿IY 

´fSX ²feSXZ-²feSXZ AÀfSX IYSX°ff WX`Ü »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY 

³fVff IYSX³fZ ÀfZ UWX CXÀfIYf AfQe WXû þf°ff WX`Ü 

CXÀfIZY Àfû¨fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe VfdöY Ãfe¯f WXû°fe þf°fe 

WX`, dþÀfÀfZ UWX ³fVff ³fWXeÔ ´fSX UWX Af´fSXfd²fIY 

IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ ·fe ¦fbSXZþ ³fWXeÔ IYSX°ffÜ 

·fMXUfOÞXf ¸fZÔ CXÀfÊ Afªf ÀfZ 

IYûMXf. IYÀfZ IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f ·fMXUfOÞXf ¸fZÔ WXªfSX°f VûJ Àf`¹fQ ¸ffÀfçf A»fe 

ffff IYf 44Ufa CXÀfÊ ¸fbffSXIY 24 ÀfZ 26 A´fi`»f °fIY AIYeQ°f IZY Àff±f 

¸f³ff¹ff ªffE¦ffÜ CXÀfÊ ¸fZÔ ªfüWXSX IYe ³f¸ffªf IZY ffQ IbYSXAf³f £Uf³fe 25 IYû 

BXVff IYe ³f¸ffªf IZY ffQ ¸fe»ffQ VfSXeRY WXû¦feÜ ¸fWXdRY»fZ IY½Uf»fe IYf 

IYf¹fÊIiY¸f 26 A´fi`»f IYe SXf°f WXû¦ff, dªfÀf¸fZÔ dQ»»fe IZY IY½Uf»f ¸fZSXfªf 

UfSXÀfe IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSaZÔX¦fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIY Aû¸f dfSX»ff WXûÔ¦fZÜ 

CXÀfÊ ¸fbffSXIY ¦fQÐQe³fVfe³f ¸fûWX¸¸fQ WXÀf³f °f±ff J»feRYf AQb»f ¸fªfeQ ffff 

IYe ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ WXû¦ffÜ J»feRYf ªffdIYSX WbXÀf`³f ¦füSXe ¸fûWX¸¸fQ Àf»fe¸f AfdQ 

ªfûSX-VfûSX ÀfZ °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE W`ÔXÜ CXÀfÊ IY¸fZMXe IZY ÀfQSX VfüIY°f WbXÀf`³f, 

³ff¹ff ÀfQSX AfdfQbQÐQe³f, ÀfÌiZYMXÑe BXIYSXf¸f AfªffQ, Àfa¹fûªfIY AÀf»f¸f VûSX 

J³f d¨faMcX ´fcUÊ ÀfQSX AQb»f ÀfØffSX ·ffMXe WXfOÞXü°fe M`¢Àfe ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf 

Aªfeªf ·ffBÊX ³f¹ff´fbSXf, dU¿¯fb ¸fZUfOÞXf AfdQ ³fZ AdIYQ°f¸faQûÔ ÀfZ ¸fWXdRY»f IYf 

AQf U EWX°fSXf¸f IYSX³fZ IYe ¦fbªffdSXVf IYe W`XÜ 

»ffOX´fbSXf ¸fZÔ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff 4 ÀfZ 

IYûMXf. »ffOX´fbSXf IYSXf»ff ¸fZÔ ¨faf»f dIY³ffSZX 4 ¸fBÊX ÀfZ dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff 

IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ AfRY°fff ¢»ff IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ WXû³fZ 

Uf»fe ´fid°f¹fûd¦f°ff MZXd³fÀf ffg»f ÀfZ JZ»fe ªffE¦feÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY A²¹fÃf 

³ffdÀfSX (¦fû»fc) ³fZ f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f dU²ff¹fIY 

´fiWX»ffQ ¦fbaªf»f WXûÔ¦fZÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff 12-12 AûUSX IYe WXû¦fe °f±ff BaXMÑXe RYeÀf 

15 Àff` øY´fE SXJe ¦fBÊX W`XÜ dUªfZ°ff MXe¸f IYû MÑXfgRYe °f±ff 15 WXªffSX, 

CX´fdUªfZ°ff IYû MÑXfgRYe °f±ff 5 WXªffSX øY´fE IYf ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ Àff±f 

WXe ´fi°¹fZIY ¸f`¨f ¸fZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f MÑXfgRYe Qe ªffE¦feÜ 

Ad²fIYfSXe ff»f dUUfWX IZY d»fE 

dªf¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZ: IY»fZ¢MXSX 

fcaQe. dþ»fZ ¸fZÔ ff»f dUUfWX IYe 

SXûIY±ff¸f IZY d»fE ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX 

IYf¹fÊSX°f SXfª¹fIYd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f 

ÀfQÀ¹fe¹f IYf¹fÊ Q»fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff Ü 

dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX õfSXf þfSXe AfQZVff³fbÀffSX 

´fi°¹fZIY IYf¹fÊ Q»f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f ¦ffÔU IYe 

ÀIcY»f IZY ÀfÔÀ±ff ´fi²ff³f, ·fc Ad·f»fZJ 

d³fSXeÃfIY, ´fMXUfSXe, ¦fif¸f ÀfZUIY, 

EE³fE¸f AüSX AfÔ¦f³fffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ 

IYû Vffd¸f»f dIY¹ff WXǛ 

dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX ³fZ IYf¹fÊ Q»f IZY 

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQE WXỒ dIY UZ 

»f¦ff°ffSX ·fi¸f¯f IYSX°fZ SXWXZÔ °f±ff ¹fWX 

²¹ff³f SXJZÔ dIY UWXfÔ IYûBÊ ff»f dUUfWX 

³fWXeÔ WXûÜ ¦ffÔU ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe 

SXÔ¦ffBÊ-´fb°ffBÊ WXbBÊ WXû, dIY³WXe f¨¨fZ- 

fd¨¨f¹fûÔ ³fZ ¸fZWXÔQe »f¦ff SXJe WXû, f¨¨fZ 

ÀIcY»f ÀfZ A³fb´fdÀ±f°f ¨f»f SXWXZ WXûÔ, 

dIYÀfe ´fdSXUfSX ³fZ fỒOX, PXû»f, þe´f, 

´fÔdOX°f ¹ff fÀf AfdQ fbIY IYSX SXJZ WXûÔ 

°fû ·fi¸f¯f IZY QüSXf³f ´f°ff »f¦ffIYSX ¹fWX 

Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY ´fiÀ°ffdU°f dUUfWX 

³ffffd»f¦f f¨¨fûÔ IYf °fû ³fWXeÔ WXǛ ¹fdQ 

´fiÀ°ffdU°f dUUfWX ³ffffd»f¦f f¨¨fûÔ IYf 

WX` °fû °fbSXÔ°f ÀfÔfÔd²f°f CX´fJÔOX ¸fdþÀMÑZMX, 

°fWXÀfe»fQfSX ¹ff ³fþQeIYe ´fbd»fÀf 

ÀMXZVf³f IYû Àfc¨f³ff QZÔÜ ÀfÔfÔd²f°f 

Ad²fIYfSXe dþÀfZ ¹fWX Àfc¨f³ff Qe þfE¦fe 

UWX ff»f dUUfWX IYû SXûIY³ff Àfbd³fd›°f 

IYSXZ¦ffÜ ÀfÔfÔd²f°f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX ÀfZ 

d³f¿fZ²ffÄff ´fif~ IYSX ³ffffd»f¦f f¨¨fûÔ 

IZY ff»f dUUfWX IYSX³fZ Uf»fZ 

Af¹fûþIYûÔ, Ad·f·ffUIYûÔ U ¸ff°ffd´f°ff 

IYû ´fffÔQ IYSXfEÔ¦fZÜ AfQZVff³fbÀffSX 

CX´fJÔOX ¸fdþÀMÑZMX, °fWXÀfe»fQfS, 

dUIYfÀf Ad²fIYfSXe EUÔ ÀfÔfÔd²f°f 

±ff³ffd²fIYfSXe ·fe CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ 

Uf»fZ ff»f dUUfWXûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX 

WXûÔ¦fZÜ ÀfÔfÔd²f°f CX´fJÔOX Ad²fIYfSXe, 

°fWXÀfe»fQfSX A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ AÃf¹f 

°fÈ°fe¹ff ÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe d³f¹fÔÂf¯f 

IYÃf À±ffd´f°f IYSXZÔ¦fZÜ 

OXZPÞX Àff»f ffQ ·fe VfbøY 

³fWXeÔ WXbBÊ Àfþe ¸fÔOXe 

³f`³fUfa. ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf IYSXef 

20 »ffJ ÷Y´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ WXfMX 

À±f»f ´fSX À±ffBÊ Àfþe IYf d³f¸ffÊ¯f 

°fû IYSXf dQ¹ff, »fZdIY³f OXZPÞX Àff»f 

ffQ ·fe ¹fWXfÔ QbIYf³fZÔ AfUÔdMX°f ³fWXeÔ 

WXû³fZ ÀfZ À±ffBÊ Àfþe ¸fÔOXe VfbøY ³fWXeÔ 

WXbBÊÜ ³fUd³fd¸fÊ°f ¸fÔOXe IYf CX´f¹fû¦f 

³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ 

AüSX AfUfSXf ¸fUZdVf¹fûÔ IYû 

þ¸ffUOÞXf »f¦ff SXWX°ff WX`Ü 

VfWXSX ¸fZÔ ½¹fUdÀ±f°f øY´f ÀfZ À±ffBÊ 

Àfþe ¸fÔOXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû AüSX VfWXSX- 

UfdÀf¹fûÔ EUÔ QbIYf³fQfSXûÔ IYû ÀffRY- 

Àfb±fSXe þ¦fWX d¸f»fZ BÀfIZY d»fE ÀffÔÀfQ 

IYû¿f ÀfZ ÀUeIÈY°f QÀf »ffJ ÷Y´fE IYe 

»ff¦f°f ÀfZ WXfMX À±f»f ´fSX MXe³fVfZOX¹fböY 

32 QbIYf³fûÔ AüSX QÀf »ffJ IYe 

»ff¦f°f ÀfZ ÀfeÀfe SXûOX IYf¹fÊ ³f¦fSX 

´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ Àff±f 

WXe ¹fWXfÔ ´ffd»fIYf õfSXf ÀfbdU²ff§fSX 

f³ff¹ffÜ ¹fWXfa ´fü²fZ »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe 

·fe IYeE »fZdIY³f Afþ °fIY ¸fÔOXe ¸fZÔ 

ÀfÔ¨ffd»f°f Àfb¨fføY ³fWXeÔ WXbAfÜ 

¸fbd³f ÀfbUi°f³ff±f ÀUf¸fe IYe 

ÀU¯fÊ ´ff»fIYe d³fIYf»fe 

IZYVfUSXf¹f´ffMX³f. þ`³f ²f¸fÊ IZY feÀfUZÔ °fe±fÔÊIYSX 

¸fbd³fÀfbUi°f³ff±f ÀUf¸fe IYf Qû dQUÀfe¹f þ³¸fû°ÀfU 

Afd¹fÊIYf SXô dU·ffßfe ¸ff°ffþe IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ 

²UþfSXûWX¯f IZY Àff±f VfbøY WXbAfÜ 

Qe´f ´fiªU»f³f dU¸f»fIbY¸ffSX A¦fiUf»f AüSX 

²UþfSXûWX¯f ßfe³fUSXô ¦fib´f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ dU²ff³f 

´fcþ³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff.´fb÷Y¿fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ Vff¸f IYû 

VffÀÂfe¹f ´fcþ³f IZY ffQ ¸fWXfAfSX°fe WXbBÊÜ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff U 

ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ f¨¨fûÔ U ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dRY»¸fe 

´f`SXûdOX¹fûÔ ´fSX ´fiÀ°fbd°f QeÜ Ad°fVf¹f ÃfZÂf IY¸fZMXe IZY 

´fiUöYf ¸fbIZYVf »fbWXfdOÞ¹ff ³fZ f°ff¹ff dIY þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY 

´fSX ¦fb÷YUfSX ÀfbfWX ¸fc»f³ff¹fIY ´fid°f¸ff IYf ¸fÀ°ffd·f¿fZIY, 

VffÔd°f²ffSXf ´fcþ³f U ¸fÔOX»f dU²ff³f IYf IYf¹fÊIiY¸f WbXAfÜ 

ÀfbfWX ³fü fþZ ¸fdWX»ff f`ÔOX IZY Àff±f VfWXSX ¸fZÔ 

¸fbd³fÀfbUi°f³ff±f ÀUf¸fe IYe ÀU¯fÊ ´ff»fIYe ¸fZÔ Vfû·ff¹ffÂff 

d³fIYf»fe ¦fBÊXÜ 

Vfd³f Ad³fâ d³fUfSXIY WX`Ô ¸fbd³fÀfbUi°f³ff±f 

Afd¹fÊIYf SXô dU·ffßfe ¸ff°ffþe ³fZ Ad°fVf¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 

²f¸fÊÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY 

Ad°fVf¹f ÃfZÂf IYe 

¸fdWX¸ff f°ff°fZ WXbE IYWXf 

dIY ¨f¸fÊ¯¹fU°fe dIY³ffSXZ 

Ad°f ´fif¨fe³f BÀf ÃfZÂf 

IYf dþ°f³ff fJf³f 

dIY¹ff þfE UWX IY¸f 

WX`Ü Vfd³f Ad³fâ 

d³fUfSXIY IZY øY´f ¸fZÔ 

¸fbd³fÀfbUi°f³ff±f ÀUf¸fe 

IYe £¹ffd°f QZVf ·fSX ¸fZÔ 

WX`Ü ¸fb¦f»fIYf»f ¸fZÔ VffÀfIYûÔ õfSXf dIYE AfIiY¸f¯f IZY ffQ 

WXbE ¨f¸f°IYfSX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ 

´fSXVfbSXf¸f ªf¹fa°fe IYf Af¦ffªf 

ÓffadIY¹ffa SXWXeÔ AfIY¿fÊ¯f IYf IZÔYýi 

fcaQe. ´fSXVfbSXf¸f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY °fWX°f 

AfþfQ ´ffIYÊ ¸fZÔ SXf¸fIY±ff VfbøY WXbBÊÜ BXÀf ¸füIZY 

´fSX SXfþÀ±ff³f fifšf¯f ¸fWXfÀf·ff ³fZ Vfû·ff¹ffÂff 

d³fIYf»feÜ ¸fÔVff´fc¯fÊ ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf- 

A¨fÊ³ff IZY ffQ SXUf³ff WXbBÊ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ 

ÓffÔdIY¹ffÔ ·fe Vffd¸f»f ±feÔÜ 

Vfû·ff¹ffÂff ÀfcSXþþe IYf fOÞX, ³ffWXSX IYf 

¨füWXMXf, d°f»fIY ¨füIY, ÀfQSX ffþfSX, ¨fü¸fbJf 

ffþfSX, IYûMXf SXûOX WXû°fZ WXbE AfþfQ ´ffIYÊ 

´fWXbÔ¨feÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ 

Àfþe-²fþe f¦¦fe ¸fZÔ ·f¦fUf³f ´fSXVfbSXf¸f IYe 

°fÀUeSX dUSXfþ¸ff³f ±feÜ Àff±f WXe ·fSX°f Vf¸ffÊ 

SXf¸ff¹f¯f IYû dÀfSX ´fSX ²ffSX¯f dIYE WXbE AüSX 

IY±ff Uf¨fIY ´fÔ. dSX°fbSXfþ Vf¸ffÊ f¦¦fe ¸fZÔ Af¦fZ f`NXZ ±fZÜ 

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ IY»fVf ²ffSX¯f IYSX SXJZ ±fZÜ f`ÔOXffþûÔ ´fSX 

·fþ³fûÔ IYe ¸f²fbSX ÀUSX »fWXdSX¹ff dfJSX SXWXe ±feÔÜ ²ffd¸fÊIY 

´fiÀfÔ¦fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¨ffSX ÓffÔdIY¹ffÔ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f 

±feÔÜ Vfû·ff¹ffÂff ¸fZÔ DYÔMX, §fûOÞXZ, DYÔMX¦ffdOÞ¹ffa ·fe ±feÔÜ¹fWXfÔ 

IY±ff SXûþf³ff Qû´fWXSX °fe³f ÀfZ LWX fþZ °fIY WXû SXWXe W`XÜ

e-mail: divyaadhar.kota@gmail.com 

Àffa²¹f Q`d³fIY 

Óff»ff½ffOÞX, ¦fb÷YUfSXXX, 24 A´fi`»f, 2014 

½f¿fÊ-01 

AaIY-115 

´fZªf-4 

¸fc»¹f - 01.00 

³¹fcªf I`Y´Àfc»f 

RYªfeÊ ¸f°fQf³f, ¦ffdOÞX¹ffa RcaYIYe 

ªf¹f´fbSX. QüÀff »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY Qfa°ff ¸f°fQf³f IZY³ýi ´fSX 

¦fb÷Y½ffSX IYû ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f RYªfeÊ ½fûdMaX¦f IYû »fZIYSX 

·ffSXe WaX¦ff¸ff WbXAfÜ ½fWXfa JOÞXe ¦ffdOÞX¹ffa ªf»ff Qe ¦fBÊÜ 

´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff±f ·fe ²f¢IYf ¸fb¢IYe IYe ¦fBÊÜ 

Af°¸fdUVUfÀf ÀfZ §fMX°ff W`X °f³ffU 

Óff»ffUfOÞX. ´fiªffd´f°ff fiÁ¸fIbY¸ffSXe BÊXVUSXe¹f 

dUVUdUôf»f¹f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f A»fdUQf °f³ffU 

dVfdUSX ¸fZÔ Af°¸fdUVUfÀf ´fif´°f IYSX³fZ IZY ¦fbSX dÀfJfE ¦fEÜ 

´fc³f¸f fWX³f ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fWXf´fbøY¿fûÔ IZY ªfeU³f ÀfZ IYfRYe 

IbYLX ÀfeJf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX ¸fWXf´fb÷Y¿f Af°¸fdUVUfÀf 

IZY ²f³fe SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe QÈPX°ff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ WXüÀf»fZ fb»faQ 

dIYEÜ EZÀff Af¸fªf³f ·fe IYSX ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXû³fZ IY¸fÊ AüSX 

´fb÷Y¿ff±fÊ IYû ßfZ¿NX f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY BXÀfÀfZ SXûªf¸fSXfÊ 

IYe dªfaQ¦fe ¸fZ °f³ffU IY¸f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ 

»fûdOÞaX¦f AfgMXû IYe MX¢IYSX ÀfZ SXfWX¦feSX §ff¹f»f 

Óff»ffUfOÞX. JZ»f ÀfaIbY»f ¸ff¦fÊ ´fSX AfE dQ³f WXfQÀfZ WXû SXWZX 

W`ÔXÜ BXÀf ÀfOÞXIY ´fSX °fZªf SXμ°ffSX ÀfZ UfWX³f ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX 

IYûBÊX AaIbYVf ³fWXeÔ W`Ü ´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX fIYf³fe 

IZY Àf¸fe´f »ff»fe´fbSXf d³fUfÀfe ¸fûWX³f»ff»f °faUSX dIYÀfe IYf¸f 

ÀfZ Óff»ffUfOÞX Af¹ff ±ffÜ ¹fWX ¹fbUiIY JZ»f ÀfaIbY»f ÀfZ ¦fbªfSX 

SXWXf ±ff dIY EIY »fûdOaX¦f AfgMXû ³fZ CXÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe, 

dªfÀfÀfZ UWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ SXfWX¦feSXûÔ ³fZ BXÀfZ §ff¹f»f 

AUÀ±ff ¸fZÔ Óff»ffUfOÞX ·ûªff AüSX ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ 

³fWXf°fZ Àf¸f¹f ³ff»fZ ¸fZÔ OXcff, ¸fü°f 

Àfb³fZ»f. Àf¸fe´fU°feÊ °f»ffU»fe IZY ³ff»fZ ¸fZÔ ³fWXf°fZ Àf¸f¹f ´f`SX 

dRYÀf»f ªff³fZ ÀfZ EIY ªf³fZ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY 

A³fbÀffSX Àff»fdSX¹ff ¦ffaU d³fUfÀfe ³ffSXf¹f¯f ³fZ dSX´fûMXÊ QªfÊ 

IYSXfBÊX dIY ³f¦¦ff ´fbÂf SXf¸f ¸fZWXSX °f»ffU»fe ³ff»fZ ¸fZÔ ³fWXf 

SXWXf ±ffÜ BXÀf QüSXf³f CXÀfIYf ´f`SX dRYÀf»f ¦f¹ff, dªfÀfÀfZ 

UWX ´ff³fe ¸fZÔ OcXf ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX »fû¦f UWXfa 

´fWbaX¨fZ AüSX CXÀfZ d³fIYf»ffÜ ´fdSXªf³f CXÀfZ AÀ´f°ff»f »fZ 

¦fE, ªfWXfa d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ 

´fbd»fÀf ³fZ ²ffSXf 174 IZY °fWX°f IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`X AüSX 

¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f ·fe IYe ªff SXWXe W`XÜ 

¸ffSX´feMX ¸fZÔ §ff¹f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ 

ÀffSXû»ff. ÃûÂf IZY ¦ffOXSXUfOXf ³fcSXªfe ¦ffaU ¸fZÔ EIY ¹fbUIY 

IZY Àff±f QcÀfSZX ³fZ ¸ffSX´feMX IYe, dªfÀfÀfZ CXÀfZ ¨fûMZÔX AfBÊX W`ÔÜ 

´fdSXªf³fûÔ ³fZ §ff¹f»f ¹fbUIY IYû AÀf´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff 

W`X AüSX ´fbd»fÀf IYû dSX´fûMÊX IYe W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX 

d¨f³f¢¹ff SXf¸f»ff»f IZY Àff±f ¦ffaU IZY WXe BX¸fSXf³f ´fbÂf ¸fb³³ff 

´fNXf³f ³fZ ¸ffSX´feMX IYeÜ ¸ffSX´feMX IYe IYûBÊX UªfWX ³fWeÔ ±feÜ 

dSX´fûMÊX ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W` dIY BX¸fSXf³f ³fZ AIYfSX¯f ¸ffSX´feMX 

IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ IZYÀf QªfÊ dIY¹ff W`Ü 

IYSaXMX »f¦f³fZ ÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f 

IYûMXf. SZX»fUZ IYfg»fû³fe ÃûÂf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX EIY ¹fbUIY 

IYe IYSaXMX »f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû 

´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ffQ ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ 

f°ff¹ff dIY 35 U¿feÊ¹f AQb»f SXªffIY ´fbÂf BÊXQ ¸fûWX¸¸fQ 

d³fUfÀfe SaX¦f°ff»fff ³fE ¸fIYf³f ¸fZÔ °fSXe »f¦ff SXWXf ±ffÜ BXÀfe 

QüSXf³f dfªf»fe IZY °ffSX ÀfZ CXÀfIYf Àf´faIÊY WXû ¦f¹ffÜ dªfÀfÀfZ 

°fZªf ÓfMXIZY IZY Àff±f UWX QcSX ªff d¦fSXfÜ CXÀfZ AÀ´f°ff»f 

»fZIYSX ¦fE, ªfWXfa OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ 

AfgMXû ´f»fMXf, ¸fdWX»ff §ff¹f»f 

IYûMXf. ¦fb¸ff³f´fbSXf ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX QfZ´fWXSX AfgMXû 

´f»fMX ªff³fZ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff ¦fa·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦fBÊXÜ CXÀfZ 

E¸ffeEÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff W`XÜ 

LcaCXMÐX¹ff ... 

Óff»ffUfOÞX 

ffBXIY ¨fûSX d¦fSXûWX IZY ¸fb£¹f ÀfSX¦f³ff IYe °f»ffVf ªffSXe 

Óff»ffUfOÞX. ffBXIY ¨fbSXf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX U BXÀfIYf d¦fSXûWX 

¨f»ff³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f AfSXû´fe IYe dVf³ff£°f WXû ¨fbIYe W`XÜ 

UWX A·fe ´fbd»fÀf IYe ªfQ ÀfZ ffWXSX W`XÜ Óff»ffUfOÞX 

´fbd»fÀf ³fZ d´fL»û dQ³fûÔ 41 ¸fûMXSXÀffBXdIY»fZÔ fSXf¸fQ IYSX 

°fe³f ªf³fû IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ BX³fIZY õXfSXf Qe ¦fBÊX 

ªff³fIYfSXe ¸fZÔ ¸fb£¹f ÀfS¦f³ff LXfOÞXf d³fUfÀfe RYføYJ 

CXRÊY RYSX¸ff³f BXSXf³fe f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ BXÀfIYû 

´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ÀfadQ¦²f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ QdfVûÔ Qe W`ÔX, ¸f¦fSX 

A·fe ÀfRY»f°ff IYf BaX°fªffSX W`XÜ 

Óff»ffUfOÞX IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX fb²fUfSX 

IYû ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ¨fûSX d¦fSXûWX IYf ´fQfÊRYfVf IYSX°fZ WbXE 

´fbd»fÀf ³fZ VûøY ¸fûWX¸¸fQ, ´f´fc IbY¸ffSX U Qb¦fÊ´fbSXf IYf 

·ffSX°f ¦fbªfÊSX IYû ´fIYOÞXf ±ffÜ ¹fZ »fû¦f Óff»ffUfOX, 

Óff»fSXf´ffMX³f, IYûMXf U ¨fZ¨fMX ¸fZÔ ¨fûSXe IYe ¸fûMXSXÀff- 

BXdIY»fûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYf IYf¸f IYSX°fZ ±ûÜ dªf»fZ 

Àf©fe JfSX QZ, A¨LXe JfSX »fZ 

³fE SXfVf³fIYfOXÊ ÀfZ Àff¸f¦fie IYe EaMÑe IYSX³ff WXû¦ff AfÀff³fÜ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY ¨f»f°fZ ³fWXeÔ WXû ´ff 

SXWXf WX` SXfVf³fIYfOXÊ IYf dU°fSX¯fÜ ¦fZWXcÔ CXNXfU IYe fPÞX ¦fBÊ °ffSXeJÜ 

·fUf³fe¸fÔOXe, Óff»ffUfOÞX, ¸f³fûWXSX±ff³ff 

¸fZÔ Vfe§fi d¸f»fZÔ¦fZ ³fE SXfVf³fIYfOXÊ 

·fUf³fe¸fÔOXe. »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f SXWXe ³fE 

SXfVf³fIYfOXÊ IYe ´fi°feÃff Af Àf¸ff~ WXbBÊ Àf¸fÓfûÔÜ B³WXZÔ 

Lf´f SXWXe þ¹f´fbSX IYe EIY ÀfÔÀ±ff ³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ dU°fSX¯f 

IZY d»fE SXÀfQ dU·ff¦f IZY ¸ffRYÊ°f ÀfÔfÔd²f°f ³f¦fSX 

´ffd»fIYfAûÔ IYû d·fþUf dQ¹ff WX`Ü Af B³f B³WXeÔ ³f¦fSX 

´ffd»fIYfAûÔ IYû SXfVf³fIYfOXÊ IZY dU°fSX¯f IYf IYf¸f IYSX³ff 

WX`Ü Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ fb²fUfSX IYû f°ff¹ff dIY 

·fUf³fe¸fÔOXe, Óff»ffUfOÞX AüSX ¸f³fûWXSX±ff³ff IZY 

³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE SXfVf³fIYfOXÊ L´f ¦fE WXÔ`Ü UZ IYSXef 

EIY Àf~fWX ´fWX»fZ WXe þ¹f´fbSX IYe ÀfÔÀ±ff ³fZ ¹fWXfÔ d·fþUf 

dQE ±fZ, dþ³WXZÔ ÀfÔfÔd²f°f Óff»ffUfOÞX, ¸f³fûWXSX±ff³ff EUÔ 

·fUf³fe¸fÔOXe ³f¦fSX ´ffd»fIYfAûÔ IYû d·fþUf dQE ¦fE WXÔ`Ü 

Óff»ffUfOÞX ¸fZÔ 30 UfOXÊ WXÔ`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀfZ A·fe 28 

UfOXÊ IZY WXe SXfVf³fIYfOXÊ ·fZþZ ¦fE WXÔ`Ü ffIYe Àff QcSX ´fcSXZ 

CX´f·fûöYfAûÔ IZY IYfOXÊ ·fZþ dQE ¦fE WX`ÔÜ 

A·fe VfbøY ³fWXeÔ WXbAf dU°fSX¯f 

·fUf³fe¸fÔOXe EUÔ A³¹f ³f¦fSX ´ffd»fIYfAûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff 

WX` dIY A·fe UWXfÔ ´fSX SXfVf³fIYfOXÊ dU°fSX¯f IYf IYf¸f 

VfbøY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY dþÀf 

Àf¸f¹f ¹fZ SXfVf³fIYfOXÊ AfE ±fZ, CXÀf Àf¸f¹f »fûIYÀf·ff 

¨fb³ffU IYe Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »f¦fe WXbBÊ ±feÜ fWXSXWXf»f 

³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ´fcSXZ WXe SXfVf³fIYfOXÊ Af ¦fE WXÔ`Ü 

Jfô ÀfbSXÃff ´fdSXUfSXûÔ IYû d¸f»f ÀfIZY¦fe 

SXfWX°f 

SXfVf³fIYfOXÊ IZY A·ffU ¸fZÔ Jfô ÀfbSXÃff ´fdSXUfSXûÔ IYû 

IYfRYe ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ 

SXfVf³fIYfOXÊ IZY A·ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ SXfVf³f OXe»fSX ÀfZ Àff¸f¦fie 

»fZ³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf ±ffÜ Af 

SXfVf³fIYfOXÊ Af þf³fZ ÀfZ CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f 

WXû ÀfIZY¦ffÜ 

fPÞX ¦fBÊ CXNXfU IYe °ffSXeJ 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¨f»f°fZ WXe BÀf ¸ffWX ERYÀfeAfBÊ 

ÀfZ SXfVf³f ¦fZWXcÔ IYf ´fcSXf CXNXfU ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffÜ Af 

BÀfIZY CXNXfU IYe °ffSXeJ fPÞXfIYSX 30 A´fi`»f IYSX Qe 

¦fBÊ WX`Ü Óff»ffUfOÞX dþ»fZ IZY d»fE A´fi`»f ¸ffWX IZY d»fE 

65030 d¢½fÔMX»f ¦fZWXcÔ IYf AfUÔMX³f AfQZVf WXbAf ±ffÜ 

BÀfIZY CXNXfU IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ 20 A´fi`»f ±feÜ 

»fZdIY³f ´fcSXf CXNXfU ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ffQ ¸fZÔ BÀfIZY CXNXfU 

IYe °ffSXeJ fPÞXfIYSX 30 A´fi`»f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ 

´fcSXZ ¦fZWXÔc IYf CXNXfU WXûIYSX CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ BÀfIYf 

dU°fSX¯f WXû ÀfIZY¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ fe´feE»f IYû dU°fSX¯f IZY 

d»fE ¨fe³fe ·fe Af ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Qû ¸ffWX IYe EIY Àff±f 

Qe þf SXWXe WX`Ü Qû ¸ffWX IYe ¨ffSX dIY»fû ¨fe³fe Qe þf 

SXWXe WX`Ü 

¸fWXfSXf¯ff IYe ¹ffQ ¸fZÔ »f¦ff¹ff ³fZÂf dVfdUSX 

Óff»ffUfOÞX. SXûMXSXe U 

BX³fSX½WXe»f ¢»ff U 

ßfeÀfQ¦fbøY ÀfaIY»´f 

³fZÂf d¨fdIY°Àff»f¹f IZY 

Àfa¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 

¸fWXfSXfªf SXfªfSXf¯ff 

BaXýiªfe°f dÀfaWX ªfe IYe 

À¸fÈd°f ¸fZÔ d³fVfb»IY ³fZÂf dVfdUSX Af¹fûdªf°f 

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ SXûd¦f¹fûÔ IYe ªffa¨f IZY ffQ 

¸fûd°f¹ffdfaQ IZY Afg´fSZXVf³f IZY d»fE SXûd¦f¹fûÔ 

IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢»ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ 

CX°ÀffWX ÀfZ BXÀf¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ dVfdUSX 

Af¹fûªfIY ¸fWXfSXfªf SXf¯ff ¨faýiªfe°f dÀfaWX ªfe, 

SXûMZXdSX¹f³f A²¹fÃf AdJ»fZVf ¨f°fbUZÊQe, 

BX³fSX½WXe»f ¢»ff A²¹fÃf Aaªfb Àfû³fe ¹fWXfa 

¸füªfcQ ±feÔÜ Àfa¹fb¢°f ÀfZUf ´fi·ffSXe A¸fSXdÀfaWX 

SXfNXüOÞX, ÀfUZÊVUSX QØf, ¸fÀ°ff³f dÀfaWX, 

¨faýidÀfaWX ³ff±ffU°f, SXfªfZÔýi dÀfaWX Àf»fcªff, 

°fZªfUeSX dÀfaWX ¹fWXfa ¸füªfcQ ±ûÜ »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf 

¸fZÔ OXfg. E¸fE»f ¦fb´°ff, OXfg. IY¸f»fZVf dUªf¹f, 

´fb£fSXfªf ªf`³f, ÀfüSX·f ªf`³f, Àfb³fe»f ¦fb´°ff, 

IY³W`X¹ff VffSXQf, Àfb·ff¿f SXfU°f AfdQ ³fZ 

ÀfZUfEa QeÜ dVfdUSX IYf CXQ§ffMX³f ¸fWXfSXf³fe 

³fZ ´fcªff-A¨fÊ³ff IYSX dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX 

ÃfdÂf¹f Àf¸ffªf IZY ´fcUÊ A²¹fÃf UeSZÔXýi dÀfaWX 

Óff»ff ·fe ¸füªfcQ SXWZXÜ 

»fcMX IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ªfZ»f ·ûªff 

Óff»fSXf´ffMX³f ´fbd»fÀf ³fZ »fcMX IZY ´ffa¨f AfSXûd´f¹fûÔ IYû 

³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff, ªfWXfa ÀfZ CX³WZÔX ªfZ»f ·ûªf³fZ 

IZY AfQZVf WbXE W`ÔXÜ ¨ffadQ¹ff£ûOXe d³fUfÀfe øY´f¨faQ 

IaYªfSX, ÀfSX¸ff IaYªfSX, ªfSZX»f IYf »ff»fc IaYªfSX, ·f¦fUf³f 

dÀfaWX IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ BX³WXûÔ³fZ ªfUdSX¹ff Jf»f 

IZY Àf¸fe´f MÑXIY ¨ff»fIY IZY Àff±f »fcMX´ffMX IYe ±feÜ 8 

WXªffSX ÷Y´fE U ´fÀfÊ AfdQ CXÀf Àf¸f¹f ¨fbSXf d»fE ±û, 

ªff MÑXIY ¨ff»fIY UfWX³f IYû NXeIY IYSX SXWXf ±ffÜ 

CX²fSX, ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ¨fûSXe IZY Qû Ad·f¹fb¢°fûÔ IYû 

´fbd»fÀf ³fZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff, ªfWXfa ÀfZ CX³WZÔX ªfZ»f 

·ûªf³fZ IZY AfQZVf WbXE W`ÔXÜ ´fbd»fÀf IYe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ 

UfWX³f ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ¨fc»fZÔ dWX»f ¦fBÊ W`ÔXÜ 

°fe³f BÔÀf´f`¢MXSX, ´fcSXf dþ»ff, I`YÀfZ WXû 

Jfô ÀfbSXÃff IYe ÀfbSXÃff? 

dþÀf Jfô ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff IYf Af¸f AfQ¸fe IYû 

RYf¹fQf d¸f»f³fZ IYf dPXÔPXûSXf ´feMXf þf SXWXf WX`, CXÀfIYf 

¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX ´fb£°ff d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ Uf»ff IYf MXûMXf 

Af¹ff WXbAf WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû WXSX SXfVf³f QbIYf³f ´fSX 

SXfVf³f dU°fSX¯f IZY Àf¸f¹f ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffSXe IYe OXÐ¹fcMXe 

»f¦ffBÊ WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f SXfVf³f IYû »fÌY ¸fZÔ dfIY³fZ ÀfZ 

f¨ff³fZ IZY d»fE þû CX´f·fûöYf SXfVf³f »fZ ¦fE, CX³fIYe 

Àfc¨fe IYf WXSX ¸ffWX ÀffUÊþd³fIY ´fiQVfÊ³f dIYE þf³fZ IZY 

d³f¹f¸fûÔ IYe IYWXeÔ IYûBÊ ´ff»f³ff ³fWXeÔ IYSXUfBÊ þf SXWXe 

WX`Ü Àfc¨fe ÀffUÊþd³fIY dIYE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXÀfQ 

dU·ff¦f ·fe A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ f¨f°ff dQJfBÊ QZ SXWXf 

WX`Ü SXÀfQ dU·ff¦f ÀfcÂf IYWX°fZ WX` dIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfc¨fe 

IYû ÀffUÊþd³fIY dIYE þf³fZ IZY d»fE ³f¢Vff AüSX 

dU°fSX¯f SXdþÀMXSX ¦fif¸f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü þf 

CX³fÀfZ ´fcLf dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf ¸fZÔ BÀfIYe ´ff»f³ff 

¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe þf SXWXe °fû UZ ·fe BÀfZ ÀUeIYfSX°fZ WXbE 

IYWX°fZ WX` dIY BÀfIZY d»fE þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ·fe BÀf¸fZÔ 

þf¦f÷YIY SXWX³ff ¨ffdWXEÜ 

8 ´fQ, Qû BÔÀf´f`¢MXSX 

SXfVf³f QbIYf³ffÔZ IYe d³f¦fSXf³fe IZY d»fE ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ EIY 

OXeEÀfAû 3 ´fiU°fÊ³f Ad²fIYfSXe °f±ff dþ»fZ IYe WXSX 

°fWXÀfe»f IZY d»fE EIY BÔÀf´f`¢MXSX IZY dWXÀfff ÀfZ B³fIZY 

8 ´fQ WXÔ`Ü »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ EIY OXeEÀfAû V¹ff¸fÀfÔbQSX 

Vf¸ffÊ, EIY ´fiUÂ°f³f Ad²fIYfSXe ÀfÔQe´f ¦füOX U Qû 

BÔÀf´f`¢MXSX WXdSX ´fiÀffQ EUÔ °fZþdÀfÔWX ¸fZOÞXd°f¹ff WXe ¹fWXfÔ 

´fSX ¸füþcQ WX`Ü EIY A³¹f ´fiU°fÊ³f Ad²fIYfSXe 

IY³WX`¹ff»ff»f SXZ¦fSX IYû ¹fWXfÔ ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f 

CX³WXûÔ³fZ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ 

¹fbUIY ³fZ Af°¸fQfWX IYf ´fi¹ffÀf 

dIY¹ff, AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ 

Óff»fSXf´ffMX³f. ÃûÂf IZY »faIYf¦fZMX d³fUfÀfe EIY ¹fbUIY ³fZ VfSXeSX ´fSX IZYSXûdÀf³f 

OXf»fIYSX Af¦f »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVVf IYeÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ 

UWX ¦fa·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWabX¨fZ 

´fdSXªf³fûÔ ³fZ CXÀfZ f¨ff¹ff AüSX AÀ´f°ff»f »fZIYSX ´fWbaX¨fZÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY 

¸fb°ffdfIY ¹fbUIY 75 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY Ófb»fÀf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIYf BX»ffªf 

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX »faIYf¦fZMX d³fUfÀfe »fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f ´fbÂf 

²f³³ff»ff»f ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ A´f³fZ VfSXeSX ´fSX IZYSXûdÀf³f 

OXf»f d»f¹ff AüSX Af¦f »f¦ff »feÜ dªfÀfZ UWX Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ ´fdSXªf³fûÔ IZY 

¸fb°ffdfIY ¹fbUIY ¸faQfbdðX W`XÜ A·fe dUÀ°fÈ°f ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe W`XÜ 

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ »fÃ¸fe³ffSXf¹f¯f fû»f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ´fbd»fÀf 

CXÀfIZY Àff¸ff³¹f WXû³fZ ´fSX f¹ff³f »fZ¦feÜ °f·fe dÀ±fd°f À´f¿MX WXû¦feÜ 

¸fZÔ EIY IZY ffQ EIY WXû SXWXe ffBXIY ¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ 

ÀfZ ´fbd»fÀf ´fSZXVff³f ±feÜ EÀf´fe SXfWbX»f ffSXWXNX ³fZ BÀfZ 

¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ BXÀfIYf AÀfSX ¹fWX 

WbXAf dIY Jf³f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ QÀf ffBXIY fSXf¸fQ IYSX 

»feÜ Óff»ffUfOÞX ´fbd»fÀf ³fZ 41 ¸fûMXSXÀffBXdIY»fZÔ ªf°f 

IYeÜ BXÀfÀfZ ´fcUÊ ·fUf³fe¸faOXe ´fbd»fÀf ·fe ªf°fe IYe IYf- 

SÊXUfBÊX IYSX ¨fbIYe W`XÜ BX³f Àf·fe ffBXIY ¨fûSXûÔ ÀfZ d¸f»fe 

ªff³fIYfSXe ¸fZÔ ªffdWXSX WbAf dIY ¸fb£¹f ÀfSX¦f³ff LXfOÞXf 

d³fUfÀfe W`Ü BXÀfIYf ³ff¸f RYf÷YJ CXRÊY RYSX¸ff³f f°ff¹ff 

¦f¹ff W`XÜ ¹fWX Óff»ffUfOÞX IYe ÀffIZY°f ³f¦fSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ 

·fe dIYSXfE IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°ff W`XÜ ¹fWXfa ¸fIYf³f ´fSX 

°ff»ff »fMXIYf WbXAf W`XÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ffSXWXNX ³fZ 

f°ff¹ff dIY RYf÷YJ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dUVû¿f 

MXe¸f f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¹fWX MXe¸f ÀfadQ¦²f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ RYf÷YJ 

IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMe W`XÜ W`XÜ

02 Óff»ff½ffOÞX, ¦fb÷YUfSX, 24 A´fi`»f, 2014 

Af²ffSX feMÐXÀf 

dU³f dfiþ þf´ff³f 

Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊ J°fSX³ffIY SXû´f dfiþ WX`ÔÜ WXSX Àff»f »ffJûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY B³WXZÔ QZJ³fZ IZY 

d»fE Af°fZ WX`ÔÜ dU³f dfiþ þf´ff³f IZY B¹ff U`»fe ´fSX WX`Ü B¹ff U`»fe þf´ff³f IYe °fe³f ´fi¸fbJ §ffdMX¹fûÔ ¸fZÔ 

ÀfZ EIY WX`Ü BÀf §ffMXe ´fSX SXÀÀfe IZY °fe³f ´fb»f WX`ÔÜ B³f ´fb»fûÔ ¸fZÔ WXÀff`ÔOX dfiþ AüSX UfBRY dfiþ ÀffÀfZ 

ª¹ffQf RZY¸fÀf WX`ÔÜ B³f dfiþ IYe DYÔ¨ffBÊ IYfRYe WX`Ü AfÀf-´ffÀf þÔ¦f»f WX` AüSX ³fe¨fZ JfBÊÜ B³f ´fb»fûÔ 

IZY ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY B³fIYf d³f¸ffÊ¯f 11UeÔ ÀfQe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ B³f ´fb»fûÔ ´fSX ffÔÀf IYe 

»fIYOÞXe ´fSX SXdÀÀf¹ffÔ »f´fZMXe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¨f»f³fZ UöY ¹fZ ´fb»f dWX»f°fZ WX`Ô, þû dIY fZWXQ OXSXfU³ff WXû°ff WX`Ü 

WXbÀf`³fe WX`Ôd¦f¦f dfiþ 

WXbÀf`³fe WX`Ôd¦f¦f dfiþ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX Qbd³f¹ff IZY ÀffÀfZ J°fSX³ffIY SXû´f dfiþ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü Àff»f 2011 

¸fZÔ AfBÊ ·ffSXe ffdSXVf ÀfZ ¹fWX ³fá WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX SXÀÀfe ÀfZ f³ff ´fb»f ´ffdIYÀ°ff³f IZY d¦f»fd¦f°f ÃfZÂf ¸fZÔ WX`Ü 1978 

°fIY ¹fWX dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ IYMXf WXbAf ±ffÜ IYfSXfIYûSX¸f WXfBÊUZ IZY f³f³fZ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX ÃfZÂf ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ 

þbOÞXfÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ fûdSX°f Ófe»f IYû ´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE A´fSX WXbÔþf ¸fZÔ WXbÀf`³fe WX`Ôd¦f¦f dfiþ f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fb»f 

IZY ³fá WXû³fZ IYe EIY UþWX WX`, IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ BÀfIYe ¸fZÔMXe³fZÔÀf ³f WXû³ffÜ 

B³IYf SXû´f dfiþ 

B³IYf SXû´f dfiþ ´fZøY IZY IbYþIYû U`»fe ¸fZÔ WX`Ü ¹fWXfÔ IZY ¢¹fc¨fbAf³f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ´fb»f IYû f³ff¹ff 

±ffÜ BÀf ´fb»f IYû þÔ¦f»fe §ffÀf IYe SXÀÀfe ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fb»f IYe »fÔffBÊ 118 RYeMX AüSX DYÔ¨ffBÊ 220 

RYeMX WX`Ü BÀf ´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯f I`Y³f¹fû³f ³fQe ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fb»f »f¦f·f¦f 500 Àff»f ´fWX»fZ f³ff¹ff ¦f¹ff 

±ffÜ WXSX Àff»f BÀf ´fb»f IYe dSX´fZ¹fdSXÔ¦f WXû°fe WX`Ü »fû¦f ¹fWXfÔ EOXUZÔ¨fSX IYSX°fZ WX`ÔÜ B³fIYe JcfÀfcSX°fe IYû A´f³fZ I`Y¸fSXûÔ 

¸fZÔ I`YQ IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f SXÀÀfe ÀfZ f³fZ ´fb»fûÔ IYe JfdÀf¹f°f WX` B³fIYf OXSXfU³ff´f³fÜ 

I`YdSXIY-E-SXeOX dfiþ Af¹fSX»f`ÔOX 

¹fWX SXÀÀfe ÀfZ f³ff ´fb»f IYfCXÔMXe EÔdMÑ¸f IZY ´ffÀf ffd»f³fMXf¹f IZY CXØfSXe AfB»f`ÔOX IYû þûOÞX°ff WX`Ü AfB»f`ÔOX 

ÀfZ ´fb»f IYû þûOÞX³fZ Uf»fZ BÀf SXû´f dfiþ IYe »fÔffBÊ 66 RYeMX AüSX DYÔ¨ffBÊ 90 RYeMX ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü IYWXf þf°ff 

WX` dIY BÀf ´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯f ÀffÀfZ ´fWX»fZ ¸fLbAfSXûÔ ³fZ 300 Àff»f ´fWX»fZ dIY¹ffÜ UWX ¹fWXfÔ ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY 

d»fE Af°fZ ±fZ AüSX AfB»f`ÔOX ´fSX þf³fZ IZY d»fE SXdÀÀf¹fûÔ ÀfZ ´fb»f IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX°fZ ±fZÜ BÀf ´fb»f IYf ÀfWXe °füSX 

´fSX d³f¸ffÊ¯f Àf³f 2000 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 2004 ¸fZÔ BÀf ´fb»f IYû ³f¹ff øY´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ 

°fb¸f fZWXQ JcfÀfcSX°f »f¦f SXWXe WXû... 

ÀfbOXûIcY 

»fOÞXdIY¹fûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¹fWX þf³f³ff fZWXQ þøYSXe WXû°ff WX` 

dIY CX³WXZÔ IYü³f-Àfe ff°fZÔ Àfb³f³ff fZWXQ A¨Le »f¦f°fe WX`ÔÜ þf Af´f dIYÀfe 

»fOÞXIYe IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fIYe³f ¸ffd³fE CXÀfZ fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff 

WX`Ü UWX Af´fIZY ¸fbÔWX ÀfZ °ffSXeRY Àfb³f JbVfe ÀfZ RcY»fe ³fWXeÔ Àf¸ff°fe WX`Ü 

»fOÞXdIY¹fûÔ IYû EZÀfZ »fOÞXIZY A¨LZ »f¦f°fZ WX`Ô þû CX³fIYe °ffSXeRYûÔ IZY ´fb»f 

ffÔ²f ÀfIZYÜ A¦fSX Af´f dIYÀfe »fOÞXIYe IZY Àff±f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ WX`Ô °fû EIY 

ff°f WX¸fZVff ²¹ff³f SXJZÔ dIY ¸fWXfcff IYe °ffSXeRY IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf 

AfdMXÊIY»f ¸fZÔ WX¸f Af´fIYû f°ff SXWXZ WX`Ô dIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX IYe 

°ffSXeRY fZWXQ ´fÀfÔQ WX`Ü 

¦f»fÊRiZÔYOX IYe WX¸fZVff IYSX°fZ SXWXû °ffSXeRY 

dIYÀf »fOÞXIYe IYû ¹fWX Uf¢¹f Àfb³f³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`? Af´f þ`Àfe WXe 

CXÀfIYe JcfÀfcSX°fe IYe °ffSXeRY IYSXû¦fZ °fû UWX ¸fbÀIYSXf QZ¦fe AüSX ±fûOÞXf 

Vf¸ffÊ³û »f¦fZ¦feÜ A¦fSX Af´f A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX IYû WX¸fZVff JbVf SXJ³ff ¨ffWX°fZ 

WX`Ô °fû ff°f-ff°f ´fSX CXÀfIYe JcfÀfcSX°fe IYe °ffSXeRY IYSX³ff ³f ·fc»fZÜ 

°fb¸WXfSXZ ´f`SX fOÞXZ ÀfbÔQSX WX`Ô 

¹fWX UWX ff°f WX` þû WXSX ¦f»fÊRiYZÔOX A´f³fZ Ufg¹fRiYZÔOX IZY ¸fbÔWX ÀfZ Àfb³f³fZ 

IZY d»fE fZIYSXfSX SXWX°fe WX`Ü A¦fSX Af´f dIYÀfe »fOÞXIYe IZY Àff±f »fÔfZ Àf¸f¹f 

ÀfZ dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ WX`Ô °fû CXÀfIZY ´f`SXûÔ IYe JcfÀfcSX°fe IYe °ffSXeRY IYSX³ff ³f 

·fc»fZÜ Af´f df³ff ¸fZWX³f°f IZY A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX IZY ¨fZWXSXZ ´fSX WXÔÀfe »ff³ff 

¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX Uf¢¹f þøYSX Afþ¸ffEÔÜ Af´fIZY B°f³ff ·fSX IYWX³fZ ÀfZ 

Af´fIYe ¦f»fÊRiYZÔOX IYû Af´fIZY AfÀf-´ffÀf WXû³fZ IYf dUV½ffÀf ´f`Qf WXû¦ffÜ 

UWX Af´fÀfZ øYNX³fZ IYe fþf¹f JbVf WXû¦feÜ 

°fb¸WXfSXZ ff»f JcfÀfcSX°f WX`Ô 

¹fZ »ffB³f SXûþ fû»f³fZ IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Af´f þf CXÀfZ IYWXeÔ ffWXSX OXZMX, 

¸fcUe ¹ff dOX³fSX ´fSX »fZ þfEÔ, CXÀfIZY ff»fûÔ IYe °ffSXeRY IYSXZÔÜ BÀfÀfZ CXÀfZ fZWXQ 

JbVfe d¸f»fZ¦fe AüSX Af´f Qû³fûÔ Jcf RY³f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ 'AfBÊ d¸fÀf ¹fc' B³f VfQûÔ 

¸fZÔ þfQc WX`Ü Af´f A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔOX ÀfZ ¹fZ IYWXZÔ, BÀfÀfZ Af´f Qû³fûÔ IZY fe¨f ´¹ffSX 

fPÞXZ¦ff AüSX Af´fIZY dSXV°fZ ¸fZÔ ¸fþfc°fe AfE¦feÜ ·f»fZ WXe Af´f QcÀfSXZ VfWXSX 

¹ff A»f¦f AfgdRYÀf ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³f WXû, BÀf ¸füIZY IYû WXf±f ÀfZ ³f þf³fZ QZÔÜ A´f³fe 

¦f»fÊRiYZÔOX IYû AWXÀffÀf dQ»ffEÔ dIY Af´f CXÀfZ fWXb°f d¸fÀf IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ BÀfZ 

IYWX³fZ IZY d»f¹fZ Af´f EÀfE¸fEÀf ¹ff ¸fZ»f IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ 

I`YÀfZ £û»fZÔ 

´fiÀ°fb°f U¦fÊ IYû 1 ÀfZ 9 °fIY IaY AaIYûÔ IZY ´fi¹fû¦f ´fiÀ°fb°f U¦fÊ IYû 1 ÀfZ 

9 °fIY IaY AaIYûÔ IZY ´fi¹fû¦f ´fiÀ°fb°f U¦fÊ IYû 1 ÀfZ 9 °fIY IaY AaIYûÔ IZY 

´fi¹fû¦f ´fiÀ°fb°f U¦fÊ IYû 1 ÀfZ 9 °fIY IaY AaIYûÔ IZY ´fi¹fû¦f 

d´fLX»fZ AaIY IYf CXØfSX

EaXMXSXMZX³f¸fZÔMX 

03 Óff»ff½ffOÞX, ¦fb÷YUfSX, 24 A´fi`»f, 2014 

df´ffVff IYû ¨ffdWXE ´fd°f IZY Àff±f SXWX³fZ Uf»ff §fSX 

Àff±f SXWX³fZ IYf WX` ¸f³f 

ÀfZ¢Àfe df´ffVff fÀfb AüSX CX³fIZY μ»ffg´f WXeSXû ´fiZ¸fe WXSX¸f³f ffUZþf B³f dQ³fûÔ 

A´f³fZ d»fE EIY AfdVf¹ff³ff °f»ffVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÔfBÊ IZY ffÔQif B»ffIZY ¸fZÔ 

¹fWX Jûþfe³f þfSXe WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»ff ÀffRY WX` dIY Qû³fûÔ Af Àff±f-Àff±f 

SXWX³fZ IYf ¸f³f f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXSX¸f³f IYe dRY»¸f 'dPXV¢¹ffDYÔ' 

dSX»feþ WXbBÊ ±fe, dþÀfIZY ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ ±fe dIY dRY»¸f dSX»feþ WXû³fZ IZY ffQ 

¹fWX ´fiZ¸fe þûOÞXf Ad¦³f IYû ÀffÃfe ¸ff³f IYSX Àff°f RZYSXZ »fZ »fZ¦ffÜ ¢¹ff μ»f`MX 

IYe °f»ffVf BÀfe dQVff ¸fZÔ fPÞXf WXbAf IYQ¸f WX`? þ»Q WXe ¸ff»fçf WXû þfE¦ffÜ 

Àf»f¸ff³f IYe dfIY³fe Uf»fe ³ffd¹fIYf 

´fQZÊ ´fSX WXSX dRY»¸f ¸fZÔ VfMXÊ CX°ffSX³fZ Uf»fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ 

dIY CX³fIYe dRY»¸f ¸fZÔ WXeSXûB³f dfIY³fe ´fWX³f IYSX AfEÜ UZ IYBÊ ffSX 

Jb»fIYSX BÀf ffSXZ ¸fZÔ IYWX ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f Af »f¦f°ff WX` dIY CX³fIZY 

BSXfQZ fQ»f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ CX³WXû³fZÔ A´f³fZ fifÔOX IYe EZÀfe MXe-VfMXÊ 

dSX»feþ IYe dþÀf¸fZÔ EIY »fOÞXIYe dfIY³fe ´fWX³fZ WXbE WX`Ü JbQ Àf»f¸ff³f 

¹fWX MXe-VfMXÊ ´fWX³f IYSX ´ffdMXÊ¹fûÔ ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff CX³fIZY BSXfQZ Af 

fQ»f ¨fbIZY WX`Ô? 

A£°fSX ³fZ ¸ffÔ¦ff ÀfWX¹fû¦f 

dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ IYfg´feSXfBMX IZY ¸fbïZ ´fSX dRY»¸f d³f¸ff°ffÊAûÔ AüSX ¸¹fcdþIY 

IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ »fÔfe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ þfUZQ A£°fSX ³fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ SXfBMXSX Àff±fe 

Àf»fe¸f Jf³f IYf Àff±f ¸ffÔ¦ff WX`Ü þfUZQ EIY ¸¹fcdþIY IÔY´f³fe IYû A´f³ff 

Àf¸f±fÊ³f QZ³fZ þf SXWXZ WXỒ þû ¦fe°fIYfSXûÔ AüSX ¦ff¹fIYûÔ IYû SXfg¹f»MXe QZ¦feÜ dRY»fWXf»f 

¨f¨ffÊ WX` dIY Àf»fe¸f ³fZ þfUZQ IYû BÀf ¸fbïZ ´fSX Àf`ðfÔd°fIY ÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`, 

»fZdIY³f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY WXIYeIY°f ¸fZÔ UWX ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY JbQ CX³fIZY 

fZMXZ dRY»¸f ´fiûOXÐ¹fcÀfSX WX`ÔÜ 

'OXMXeÊ ¦f»fÊ' dUôf Af f³fZ¦fe »fZOXe dOXMX`d¢MXU 

¸fbÔfBÊ: dUôf ff»f³f IYû Afþ 

ffg»feUbOX ¸fZÔ »fZOXe 

Ad¸f°ff·f f¨¨f³f 

¸ff³ff þf³fZ »f¦ff 

WX`Ü dþÀf °fSXWX 

f¨¨f³f þe IYû 

IZYÔQi ¸fZÔ SXJ IYSX 

dÀIiY´MX d»fJe 

þf°fe WX`, CXÀfe 

°fSXWX dUôf IZY 

d»fE ·fe JfÀf 

°fSXWX IYe dÀIiY´MX 

°f`¹ffSX IYe þf°fe WX`Ü 

SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX IZY 

A»ffUf CX³WXZÔ ´fóßfe 

þ`ÀfZ ³ff¦fdSXIY 

A»fÔIYSX¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f 

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fZVf WX`Ô 

CX³fÀfZ EIY ff°f¨fe°f IZY 

´fi¸fbJ AÔVf— 

´fóßfe þ`ÀfZ ³ff¦fdSXIY 

A»fÔIYSX¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ 

´fSX ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWXZÔ¦fe? 

- ´fóßfe þ`ÀfZ ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f 

IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f WXû³ff A´f³fZ 

Af´f ¸fZÔ fZWXQ JfÀf WX`Ü 

ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX fZWXQ ´fiÀf³³f°ff 

IYf A³fb·fU IYSX SXWXe WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¹fWX 

¸fZSXZ d»fE fOÞXZ ¦fUÊ IYe ff°f WX`Ü Àf¨f 

IYWXcÔ, °fû ‘´fóßfe’ ´ffIYSX ¸f`Ô fZWXQ 

Af³fÔdQ°f AüSX Àf¸¸ffd³f°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe 

WXcÔÜ ¸fZSXZ ´ffÀf A´f³fe ·ffU³ffAûÔ AüSX 

Af·ffSX þ°ff³fZ IZY d»fE VfQ ³fWXeÔ WX`ÔÜ 

¹fWX Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE 

fWXb°f ¦fUÊ IYe ff°f WX`Ü WXf»ffÔdIY, 

BÀf Àf¸¸ff³f IYû ¸f`Ô³fZ A´f³fZ 

´fdSXUfSX IYû Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff 

WX`, dþÀf³fZ WXSX IYQ¸f ´fSX 

¸fbÓf ´fSX ·fSXûÀff IYSX°fZ 

WXbE ¸fZSXf Àff±f dQ¹ffÜ 

Af´fIYe dRY»¸f 

ffgfe þfÀfcÀf 

IYe ·fe fOÞXe 

¨f¨ffÊ WX`Ü ¢¹ff 

JfÀf WX` 

BÀf¸fZÔ? 

—BÀfIYe ÀffÀfZ 

fOÞXe JfdÀf¹f°f 

¹fWX WX` dIY dWXÔQe 

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ 

´fWX»fe ffSX 

»fZOXe dOXMX`d¢MXU 

dQJZ¦feÜ ¹fWX 

¸fWXþ dOXMX`d¢MXU ÀMXûSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX EIY Af¸f »fOÞXIYe IYe 

IYWXf³fe ·fe WX`Ü WX`QSXfffQ IZY ¸fb¦f»f´fbSXf ¸fûWX»»fZ IYe EIY 

»fOÞXIYe A»fWXQf ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü 

BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe UþWX ¢¹ff SXWXe AüSX 

BÀf¸fZÔ Af´f dIYÀf °fSXWX IYe þfÀfcÀf f³fe WX`Ô? 

—BÀfZ ÀUeIYfSX³fZ IYe ´fWX»fe UþWX SXWXe BÀfIYe dÀIiY´MXÜ 

A¨Le ·fcd¸fIYfAûÔ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ EZÀfe dÀIiY´MX ¸fbÓfZ 

AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`Ü IYBÊ ffSX dÀIiY´MX ·fe ¸fbÓfZ 

Jûþ »fZ°fe WX`Ü IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWX ¨ffWX°f 

Qû°fSXRYf WX`Ü 

þfÀfcÀf IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IZY d»fE 

¢¹ff Af´f³fZ WXû¸fUIYÊ ·fe dIY¹ff? 

—WXfÔ, ffgfe þfÀfcÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ 

´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ ¸fb¦f»f´fbSXf ¸fûWX»»fZ IYe 

°fÀUeSXZÔ AüSX UedOX¹fû RbYMXZþ ¸fÔ¦fUfEÜ 

UWXfÔ IZY dIYSXQfSXûÔ IYû QZJf-Àf¸fÓffÜ 

QSXAÀf»f, ¸f`Ô ¸f`±fOX Ed¢MXÔ¦f ¸fZÔ ¹fIYe³f 

IYSX°fe WXcÔÜ 

IY·fe Af´fIYû IcY»f, IY·fe 

WXfgMX °fû IY·fe OXMXeÊ WXeSXûB³f 

IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf ´fSX 

¢¹ff IYWXZÔ¦fe? 

—¸fZSXZ dWXÀfff ÀfZ WXSX 

AüSX°f Àf`ÔÀfbAÀf WXû°fe 

WX`, RYIYÊ dÀfRYÊ B°f³ff 

WX` dIY IYü³f A´f³fZ 

Af´fIYû ª¹ffQf 

d³fJfSX°fe WX`Ü A¦fSX 

IYûBÊ ¸fbÓfZ fû»OX 

IYWX°ff WX` °fû ¸f`Ô 

CX³fÀfZ ¹fWXe 

IYWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ 

dIY fû»OX³f`Àf 

IY´fOÞXûÔ ÀfZ ³fWXeÔ 

Óf»fIY°feÜ ¸fZSXf 

¸ff³f³ff WX` dIY 

A¦fSX IYûBÊ ¸fdWX»ff 

dfÔQfÀf WX` °fû BÀfIYf 

A±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY 

UWX Aãe»f WX`Ü 

Aãe»f AüSX dfÔQfÀf 

dQJ³ff Qû³fûÔ A»f¦f- 

A»f¦f ¨feþZÔ WX`ÔÜ Àf¨f °fû 

¹fWX WX` dIY WX¸f AüSX°fZÔ WX`Ô AüSX 

AüSX°fûÔ IYe °fSXWX WXe dQJ 

ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f dIY ¨f`Àf fûOXÊ IYe 

°fSXWXÜ ¸fZSXf ¹fWX ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY 

þWXfÔ fZdÓfÓfIY°ff WXû°fe WX`, UWXfÔ 

Aãe»f°ff ³fWXeÔ WXû°feÜ A´f³fZ ffSXZ ¸fZÔ 

¸fZSXf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` A¦fSX ¸f`Ô ‘´ff’ 

¸fZÔ 14 Àff»f IZY f¨¨fZ IYe ¸ffÔ f³f 

ÀfIY°fe WXcÔ, °fû ‘OXMXeÊ d´fˆYSX’ ¸fZÔ Àf`¢Àfe 

E¢MÑ`Àf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? 

Àf»f¸ff³f IYe °fSXWX »fIYe ¨ff¸fÊ IYf 

BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX` MXfB¦fSX ßffRY 

¸fbÔfBÊ: ffg»feUbOX IZY ³fUûdQ°f 

Ad·f³fZ°ff MXfB¦fSX ßffRY ·fe B³f dQ³fûÔ 

Àf»f¸ff³f Jf³f IYe °fSXWX A´f³fZ »fIYe 

¨ff¸fÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`Ü 

þÌYeßffRY IZY ´fbÂf MXfB¦fSX ßffRY Af 

ffg»feUbOX ¸fZÔ ´fQfÊ´f¯f IYSX³fZ þf SXWXZ 

WX`Ü MXfB¦fSX ßffRY IYe WXeSXû´fÔ°fe Af 

dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ¦fbOX »fIY 

EÀfZÀfSXeþ ´fWX³f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 

MXfB¦fSX ßffRY, Àf»f¸ff³f Jf³f IZY 

³f¢VfZIYQ¸f ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`1 dþÀf 

°fSXWX Àf»f¸ff³f ¦fbOX..»fIY IZY d»fE 

WXf±f ¸fZÔ dRYSXûþf fiZÀf»fZMX ´fWX³f°fZ WX` 

CXÀfe °fSXWX MXfB¦fSX ·fe B³f dQ³fû EIY 

°ffUeþ ´fWX³fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ 

WXeSXû´fÔ°fe IZY MÑZ»fSX IZY dSX»feþ WXû³fZ IZY 

QüSXf³f MXfB¦fSX ßffRY ³fZ ¹fWX °ffUeþ 

´fWX³ff³ff ±ff1 ¨f¨ffÊ WX` dIY MXfB¦fSX 

IYû ¹fWX °ffUeþ CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY 

dIYÀfe ³fþQeIYe ÀfQÀ¹f ³fZ dQ¹ff WX`Ü 

MXfB¦fSX IYû þf ÀfZ ¹fWX °ffUeþ dQ¹ff 

¦f¹ff WX` °ff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÀfZ IY·fe ³fWXeÔ 

CX°ffSXf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 

ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUf»ff d³fd¸fÊ°f AüSX 

VffeSX Jf³f d³fQZÊdVf°f WXeSXû´fÔ°fe ¸fZÔ 

MXfB¦fSX ßffRY AüSX IÈYd°f Vf`³ff³f IYe 

¸fb£¹f ·fcd¸fIYfEÔ WX`Ü ¹fWX dRY»¸f 23 

¸fBÊ IYû ´fiQdVfÊ°f WXû¦feÜ 

JbVf W`ÔX Bd»f¹ff³ff 

¸fbÔfBÊ: fZVfIY Bd»f¹ff³ff A´f³fZ ´fiZ¸fe IYf 

³ff¸f þfdWXSX ³f IYSX SXWXe WXû, ´fSXÔ°fb B°f³ff 

þøYSX IYfc»f IYSX°fe WX` dIY UWX A´f³fZ 

BÀf dSXV°fZ ¸fZÔ fZWXQ JbVf WXǛ 26 U¿feÊ¹f 

¹fWX ÀfbÔQSXe IYWX°fe WX`, ¸fZSXf dSX»fZVf³fdVf´f 

ÀMXZMXÀf A¨Lf WX` AüSX ¸fỒ BÀf dSXV°fZ ¸fZÔ 

fWXb°f JbVf WXcÔÜ U`ÀfZ JfSXZÔ WXỒ dIY CXÀfIYf 

´fiZ¸fe EIY AfgÀMÑZd»f¹f³f RYûMXû¦fifRYSX EÔOÑ¹fc 

³fefû³f WXǛ dRY»¸f fRYeÊ ÀfZ ffg»feUbOX ¸fZÔ 

OXZ¹fc IYSX³fZ Uf»fe Bd»f¹ff³ff IYf IYWX³ff WX` 

dIY UWX ÀfWX-Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ³ff¸f 

þûOÞXZ þf³fZ IYe ARYUfWXûÔ IYe ´fSXUfWX 

³fWXeÔ IYSX°feÜ CXÀfIYf IYWX³ff WX`, ´fWX»fZ ´fWX»f ¸fbÓfZ EZÀfe ARYUfWXûÔ ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe 

WXû°fe ±fe ´fSXÔ°fb B³WXZÔ CXOÞXf³fZ Uf»fûÔ IYû SXûIYf °fû þf ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX Af ¸fỒ³fZ ¸ff³f 

d»f¹ff WX` dIY ´fï ffSX þ`Àff ·fe WXû, A¨Lf WXe WXû°ff WXǛ Af´fIZY ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe 

³fWXeÔ d»fJ³fZ ÀfZ A¨Lf WX` dIY Af´fIZY ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³f IbYL d»fJf þf°ff SXWXZÜ 

AfdJSX WX¸fZÔ °fû ´f°ff WX` dIY Àf¨¨ffBÊ ¢¹ff WXǛ CXÀf³fZ B³f JfSXûÔ IYû ·fe dÀfSXZ ÀfZ 

JfdSXþ dIY¹ff dIY CXÀfIYe WXfd»f¹ff dSX»feþ dRY»¸f ¸fỒ °fZSXf WXeSXû IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f 

CXÀfIYe ÀfWX-Ad·f³fZÂfe ³fd¦fÊÀf RYfJSXe IZY Àff±f þSXf ·fe ³fWXeÔ f³feÜ UWX WXÔÀf°fZ WXbE 

IYWX°fe WX`, WX¸f IbYØfZ-dfd»»f¹fûÔ IYe °fSXWX »fOÞX°fZ ±fZÜ Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY WX¸f³fZ 

EIY Àff±f fdPX¹f×f UöY ¦fbþfSXfÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ ³fd¦fÊÀf °fû ¸fbÓfÀfZ ·fe IYWXeÔ ª¹ffQf 

Àf³fIYe WXǛ þ»Q WXe Bd»f¹ff³ff dRY»¸f WX`´´fe EÔdOXÔ¦f ¸fZÔ Àf`RY A»fe Jf³f IZY A´fûdþMX 

dQJfBÊ QZ¦feÜ

04 Óff»ff½ffOÞX. ¦fb÷YUfSX, 24 A´fi`»f, 2014 

Àfa´ffQIYe¹f 

fZ¨ffSXf A¸fZdSXIYe ¸f²¹fU¦fÊ... 

A¸fZdSXIYf IYû ÀU¦fÊ ¸ff³f³fZ Uf»fZ BÀf JfSX ÀfZ ±fûOÞXf ¸ff¹fcÀf WXû 

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ¸f²¹fU¦fÊ IYe Af¸fQ³fe IY¸f 

WXbBÊ WX` AüSX UWX Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ A¸feSX d¸fdOX»f ¢»ffÀf ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff 

WX`Ü IY³ffOXf IYf ¸f²¹fU¦fÊ IY¸ffBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ff 

WX`Ü ³¹fc ¹ffgIYÊ MXfB¸Àf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIY ÀMXOXe IZY ¸fb°ffdfIY ¹fcÔ °fû 

A¸fZdSXIYf IYf Afd±fÊIY ¦fifRY Qbd³f¹ff IZY AüSX QZVfûÔ þ`Àff WXe, fd»IY 

CXÀfÀfZ IYWXeÔ fZWX°fSX WX`, »fZdIY³f d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYe WXf»f°f ´f°f»fe WXbBÊ 

WX`Ü A¸fZdSXIYe ¸f²¹f U¦fÊ A¸feSXe ¸fZÔ ¹fcSXû´f IZY ¸f²¹fU¦fÊ ÀfZ A·fe ·fe Af¦fZ 

WX` »fZdIY³f CX³fIZY fe¨f Af¹f IYf AÔ°fSX IY¸f WXbAf WX`Ü 35 U¿fûÊÔ IZY 

AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX dIYE ¦fE BÀf A²¹f¹f³f IZY ¸fb°ffdfIY A¸fZdSXIYe 

¦fSXefûÔ IYe WXf»f°f ¹fcSXû´f AüSX IY³ffOXf IZY d³f²fÊ³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ fQ°fSX 

WXbBÊ WX`Ü ¸f²¹fU¦fÊ IYe Af¸fQ³fe 1980 ÀfZ 2000 IZY fe¨f 20 RYeÀfQe 

fPÞXe, »fZdIY³f CXÀfIZY ffQ IY¸fûfZVf dÀ±fSX WXû ¦fBÊÜ ´fSX IY³ffOXf ¸fZÔ ¹fWX 

fPÞX°fe SXWXe, AüSX IZYU»f 2000 ÀfZ 2010 IZY fe¨f BÀf¸fZÔ 20 ´fid°fVf°f 

IYe fPÞXû°fSXe WXbBÊÜ d¸fdOX»f ¢»ffÀf IYe WX`dÀf¹f°f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ A¸fZdSXIYe 

BIYfg³f¸fe IZY ÀfÔIYMX IYû QVff°feÊ WX`Ü A¸fZdSXIYe ´fiZdþOXZÔMX fSXfIY Aûff¸ff 

IYû BÀfIYf AWXÀffÀf WX`Ü A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe IYe VfbøYAf°f IZY Àff±f WXe 

UWX QûWXSXf°fZ SXWXZ WX`Ô dIY ¸f²¹fU¦fÊ ´fSX ¦fWXSXf QffU WX`Ü A¸fZdSXIYf IYf 

¸f²¹f U¦fÊ 60 IZY QVfIY ¸fZÔ Jcf RY»ff-RcY»ff, þf UWXfÔ fWXbSXf¿MÑXe¹f 

IÔY´fd³f¹fûÔ IYf CX·ffSX WXbAfÜ »fZdIY³f 1972 ¸fZÔ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ 

fZWX°ffVff fPÞXû°fSXe ³fZ A¸fZdSXIYf AüSX ´fd›¸fe QZVfûÔ IZY ¸f`³¹fcR`YdˆYSXÔ¦f 

ÀfZ¢MXSX IYe IY¸fSX °fûOÞX IYSX SXJ QeÜ ¸f²¹fU¦fÊ ³fZ ³füIYSXe ´ff³fZ IZY d»fE 

ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX IYf ÷YJ dIY¹ff, ¸f¦fSX ¹fWXfÔ UZ°f³f A´fZÃffIÈY°f IY¸f ±ffÜ 

WXf»f°f ¹fWX WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ °fIYSXef³f 40 Àff»f ÀfZ AüÀf°f UZ°f³f ¸fZÔ 

IYûBÊ fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü fe°fZ Qû QVfIYûÔ ÀfZ ÀfdUÊÀf ÀfZ¢MXSX ´fSX ¨fe³f 

AüSX ·ffSX°f IYf QfQff fPÞXf WXǛ A¸fZdSXIYe d¸fdOX»f ¢»ffÀf dUØf, IYf³fc³f 

AüSX AIYfCXÔdMXÔ¦f þ`ÀfZ DYÔ¨fZ UZ°f³f Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffÔ Jû°ff ¦f¹ff 

WX`, »fZdIY³f IYþÊ »fZIYSX þe³fZ AüSX VffWXJ¨feÊ IYSX³fZ IYf CXÀfIYf d¸fþfþ 

f³ff SXWXfÜ 2008 IZY AÔ°f °fIY CXÀfIZY Àff¸f³fZ IYþûÊÔ IYf ´fWXfOÞX JOÞXf 

WXû ¦f¹ff, dþÀfÀfZ UWX Afþ ·fe ³fWXeÔ CXfSX ´ff¹ff WX`Ü 

¸fdWX»ff ³fZ ªfWXSX 

JfIYSX ªff³f QZ³fZ IYf 

AÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ff 

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX 

Àfû¹f°f. ¸f´fi IZY IY»¹ff¯f´fbSXf 

¦ffaU ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ³fZ ªfWXSX 

JfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe 

IYûdVfVf IYeÜ °fdf¹f°f df¦fOÞX³fZ 

´fSX ¸ff»fçf WbXAf °fû ´fdSXªf³f 

§ffSXf ¦fE AüSX CÀfZ BX»ffªf IZY 

d»fE Óff»ffUfOÞX »fZIYSX QüOÞZXÜ 

´fif´°f ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 

¸fbIZYVf IbY¸ffSX IYe ´f°³fe 

IYüVf»¹ffffBÊX (22) ³fZ ªfWXSXe»fZ 

´fQf±fÊ IYf ÀfZU³f IYSX d»f¹ffÜ IbYLX 

QZSX ffQ WXe UWX CXd»MX¹ffa IYSX³fZ 

»f¦feÜ ´fdSXªf³fûÔ IYû BXÀf ´fSX ÀfaQZWX 

WbXAf AüSX CXÀfZ UWX AÀ´f°ff»f »fZ 

¦fEÜ ªfWXfa ÀfZ ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX 

IZY ffQ CXÀfZ S`XRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 

Óff»ffUfOÞX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 

IYüVf»¹ffffBÊX IYf BX»ffªf ¨f»f 

SXWXf W`XÜ dRY»fWXf»f A·fe ªfWXSX 

Jf³fZ IYf IYûBÊX IYfSX¯f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ 

Af¹ff W`XÜ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ªfWXSX 

Jf³fZ IYe ´fbd¿MX IYe W`XÜ AÀ´f°ff»f 

¨füIYe IYe AûSX ÀfZ Àfafad²f°f ±ff³fZ 

IYû BXÀfIYe Àfc¨f³ff Qe W`XÜ BXÀf 

§fMX³ff IYe IY»¹ff¯f´fbSXf ¦ffaU ¸fZÔ 

A»f¦f-A»f¦f ¨f¨ffÊEa WàXÜ 

14 U¿feÊ¹f dIYVfûSXe IZY 

Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYf IZYÀf 

AfSXû´fe RYSXfSX 

¸f³fûWXSX±ff³ff. ÃûÂf IZY ¦fSXfûd»f¹ff 

¦ffaU ¸fZÔ EIY dIYVfûSXe IYû A¦fUf 

IYSX Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff 

´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ AfSXû´fe ¹fbUIY 

14 U¿feÊ¹f dIYVfûSXe IYû fWX»ff- 

RbYÀf»ffIYSX ·f¦ff »fZ ¦f¹ffÜ ¹fWX 

¹fbUIY CXÀfZ IYûMXf »fZ ¦f¹ff AüSX 

UWXfa CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ 

¹fWX §fMX³ff 19 A´fi`»f IYe W`XÜ 

dIYVfûSXe IYû Uf´fÀf ¦ffaU IZY 

AfÀf´ffÀf LXûOÞXIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ 

§fSX ´fWbaX¨f IYSX dIYVfûSXe ³fZ ´fdSXªf³fûÔ 

IYû Af´ffe°fe Àfb³ffBÊX AüSX ´fbd»fÀf 

IYe VfSX¯f »feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffaU IZY 

WXe WXSXIY¨faQ ´fbÂf ·üøY»ff»f »fû²ff 

IZY dU÷YðX ³ffffd»f¦f IZY Àff±f 

JûMXf IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ 

dIY¹ff W`XÜ dIYVfûSXe IYf ¸fZdOXIY»f 

IYSXUf¹ff W`XÜ CX²fSX, ´fbd»fÀf ³fZ 

AfSû´fe ¹fbUIY IYû °f»ffVf³fZ IYf 

´fi¹ffÀf dIY¹ff, ¸f¦fSX ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ 

d¸f»fe W`XÜ dSX´fûMÊX ¸faZ f°ff¹ff ¦f¹ff W`X 

dIY AfSXû´fe WXSXIY¨faQ fWX»ff- 

RbYÀf»ffIYSX CXÀfZ IYûMXf »fZ ¦f¹ff 

AüSX BX²fSX-CX²fSX §fb¸ff°ff SXWXf AüSX 

ÓffaÀfZ dQEÜ 

WXfOÞXü°fe Af²ffSX 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 : BXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYe ¸fVf¢IY°f U ¸fZWX³f°f 

ÀfZ UûMX ´fid°fVf°f QÀf RYeÀfQe fPXÞf, ffSXfa IYf ³ff¸f ´fcSZX SXfª¹f ¸fZÔ SXûVf³f WbXAf 

¸f°fQf³f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY 20 dþ»fûÔ 

¸fZÔ ffSXfÔ dþ»ff °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX 

ffSXfÔ. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ªff¦f÷YIY°ff 

IYf¹fÊIiY¸f IYf ½¹ff´fIY AÀfSX WbAf W`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY 

d³fQZÊVfûÔ ´fSX ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f ÀfZ ¸f°fQf°ff A´f³fZ ÃûÂf IZY 

¸f°fQf³f IZYýiûÔ °fIY ´fWbaX¨fZ AüSX »fûIY°faÂf IYe ¸fWXf´fa¨ff¹f°f 

¸fZÔ A´f³ff UûMX OXf»fIYSX IYØfÊ½¹f d³f·ff¹ffÜ BXÀfIYf ´fdSX¯ff¸f 

¹fWX Àff¸f³fZ Af¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ WbXE BXÀf »fûIYÀf·ff ¸f°fQf³f 

¸fZÔ ffSXfa ³fZ °feÀfSXf À±ff³f ´fif´°f IYSX³fZ IYf ¦füSXU WXfdÀf»f 

dIY¹ffÜ 

¦f°f »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 59.67 ´fid°fVf°f UûMX OX»fZ ±û, 

ªffdIY BXÀf ffSX 69.32 RYeÀfQe ¸f°fQf³f dSXIYfgOÊX dIY¹ff 

¦f¹ffÜ CX»fZJ³fe¹f W`X dIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ 20 

ÀfaÀfQe¹f ÀfeMXûÔ ´fSX WXe ¨fb³ffU WbXE ±ûÜ QcÀfSZX ¨fSX¯f ¸fZÔ ¨fb³ffU 

Afªf ¹ff³fe dIY 24 A´fi`»f IYû ´ffa¨f ÀfeMXûÔ IZY d»fE WXû SXWZX 

WỒXÜ dþ»ff d³fUfÊ¨f³f Ad²fIYfSXe (IY»f¢MXSX) »fd»f°f IbY¸ffSX 

¦fb~f ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸f°fQf³f 

´fid°fVf°f fPÞXû°fSXe ¸f°fQf°ffAûÔ IYe Àfþ¦f°ff IYf ´fdSX¯ff¸f 

WX`Ü BÀf¸fZÔ dþ»fZ IZY ¸fedOX¹ff IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe ·fe 

´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü ¦fb~f ³fZ ¹fWX ff°f fb²fUfSX IYû d¸f³fe 

Àfd¨fUf»f¹f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ 

¸fbJfd°ff WXû°fZ WXbE IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦f°f »fûIYÀf·ff 

¨fb³ffU ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ 59.67 ´fid°fVf°f IZY ¸fbIYff»fZ BÀf 

¨fb³ffU ¸fZÔ 69.32 ´fid°fVf°f ¸f°fQf³f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû 

IYSXef 10 RYeÀfQe Ad²fIY WX`Ü UWXeÔ IbY»f ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f 

IZY A³fbÀffSX 20 dþ»fûÔ ¸fZÔ ffSXfÔ dþ»ff °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü 

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUe´f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»fZ IZY 

¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ·fe 

SXÔ¦f »ffE AüSX ¸f°fQf³f ´fid°fVf°f fPÞXû°fSXe ¸fZÔ AfVff°fe°f 

ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ dIYVf³f¦fÔþ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f°fQf³f 

´fid°fVf°f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f CX´f»fd²f AdþÊ°f WXbBÊ WX`Ü þû 

dUIYdÀf°f þ³f°fÔÂf IYe AûSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f WX`Ü 

¸f°fQf³f Afªf, 14 ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX` ¸fÔQÀfüSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 

·fUf³fe¸fÔOXe. Óff»ffUfOX dªf»fZ IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXf 

¸faQÀfüSX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ Afªf ¸f°fQf³f VfbøY WXû ¦f¹ff 

W`Ü ·üÀfûQf¸faOXe U ¸f´fi IZY ¸faQÀfüSX dªf»fZ IZY ¦ffaUûÔ ¸fZÔ 

ÀfbfWX 7 fªfZ ÀfZ ¸f°fQf³f ´fidIY¹ff VfbøY WXû ¦fBÊXÜ 

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 14 ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXÔ`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 

¸fe³ffÃfe Àfb²feSX ¦fb´°ff 

°fe³f ³fZVf³f»f ¸ff³¹f°ff ´fif~ Q»f IZY WXỒÜ dþ³f¸fZÔ ´fi¸fbJ 

(IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe) (·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe ) 

øY´f ÀfZ ·ffþ´ff ÀfZ Àfb²feSX ¦fb~f U IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸fe³ffÃfe 

³fMXSXfþ³f Vffd¸f»f WXÔ`Ü ffIYe °fe³f ¸ff³¹f°ff ´fif~ Q»f 

IZY WXÔ`Ü ffIYe IZY Àf·fe 8 d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe WXÔ`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ·fe °fe³f ¸fb£¹f ´fi°¹ffVfe IZY d¸f»f°fZ 

þb»f°fZ ³ff¸f Uf»fZ ´fi°¹ffVfe WX`ÔÜ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IbY»f 14 »ffJ 25, 705 ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ 

¸f°fQf³f IZÔYýiûÔ ´fSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY A³fbÀffSX ¸fbIY¸¸f»f ½¹fUÀ±ffEa IYe ¦fBËXÜ ·ff³f´fbSXf, ¦fSXûNX, 

Vff¸f¦fPÞX, ·üÔÀfûQf¸faOXe Àf¸fZ°f A³¹f ¦ffaUûÔ ¸fZÔ ÀfbfWX UûMXOXf»f³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ d³fIY»fZÜ ²feSZX- 

²feSZX ¸f°fQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe Àfa£¹ff fPÞX°fe SXWXeÜ ´fi¸fbJ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY »fû¦f fc±f 

»f¦ffIYSX f`NZX ±ûÜ CX²fSX, ´fi¸fbJ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ·fe ÃûÂf ¸fZÔ §fçfIYSX ¸f°fQf³f À±f»fûÔ IYf ªff¹fªff 

d»f¹ffÜ ´fiVffÀf³f IZY ¸fb°ffdfIY ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff Vffad°f´fcUÊIY ¨f»f SXWXe W`XÜ 

´fcUÊ ³fSZXVf ¸fWXfSXfªf SXf¯ff IYû ßfðXf Àfb¸f³f 

´fÈ±Ue dU»ffÀf ´f`Z»fZÀf ¸fZa Af¹fûdªf°f À¸fÈd°f Vû¿f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fifbðX ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ¸fWXfSXf¯ff IYû ¹ffQ dIY¹ff 

Óff»ffUfOXÞ. ´fcUÊ dSX¹ffÀf°f IZY ¸fWXf- 

SXfªf SXf¯ff BaXýiªfe°fdÀfaWX IYe QÀfUeÔ 

´fb¯¹fd°fd±f ßfðXf U Àf¸¸ff³f ÀfZ ¸f³ffBÊX 

¦fBÊXÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX d³fVfb»IY ³fZÂf 

dVfdUSX IYf Af¹fûªf³f ·fe dIY¹ff 

¦f¹ffÜ ´fÈ±Ue dU»ffÀf ´f`»fZÀf ¸fZÔ CX³fIZY 

´fbÂf U ´fcUÊ ¸fWXfSXfªf ¨faýiªfe°f dÀfaWX 

ªfe ·fe CX´fdÀ±f°f SXWZXÜ ¹fWXfa dªf»fZ·fSX 

ÀfZ AfE ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ¸fWXfSXfªf 

BaXýiªfe°fdÀfaWX IYû ¦fSXefûÔ IZY ´fSXUSX 

f°ff¹ffÜ AÀff²ffSX¯f ´fdSXUfSX ¸fZÔ ªf³¸f ff»fÀfJf ±ûÜ ¸fWXfSXf¯ff BaXýiªfe°f CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ ßfðXf Àfb¸f³f 

»fZIYSX Àff²ffSX¯f WXû³ff ´fcUÊ ³fSZXVf dÀfaWX ³fZ ÀfQÙ ¦fSXefûÔ U Qe³fûÔ IYe Ad´fÊ°f dIYEÜ 

¸fWXfSXf¯ff BaXýiªfe°f dÀfaWX IYe JfdÀf¹f°f ¸fQQ IYeÜ BXÀfIZY IYBÊX CXQfWXSX¯f ³fZÂf ªffa¨f dVfdUSX »f¦ff¹ff 

±feÜ UZ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ ªfbOÞXfU SXJ°û QZJ³fZ IYû d¸f»fZ W`ÔXÜ ¨ffWZX IYûPÞXe 

±ûÜ CX³WXûÔ³fZ SXfªf¸ff°ff IYe AfÄff IYû ´fdSXUfSX IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYe ff°f WXû ´fcUÊ ¸fWXfSXfªf BaXýiªfe°fdÀfaWX ªfe IYe 

»fÃ¸f¯f SZXJf ¸ff³ff AüSX °ff dªfaQ¦fe ¹ff d³fVf¢°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYeÜ UZ À¸fÈd°f ¸fZÔ SXûMXSXe U BX³fSX½WXe»f ¢»ff 

BXÀfIYf ´ff»f³f ·fe dIY¹ffÜ UZ IY·fe A´f³fe ¸ff³fUe¹f°ff IZY d»fE dªf¹fZÜ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ d³fVfb»IY ³fZÂf ªffä f 

SXfªf³fed°f ¸faZ ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WbXEÜ CX³WZÔX QZU»fûIYUfÀf ¦fE QÀf U¿fÊ fe°f dVfdUSX IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 

ªffdIY QZVf IZY ³fZWXøY ´fdSXUfSX ÀfZ ¦fE, »fZdIY³f CX³fIYe À¸fÈd°f¹ffa ¹fWXfa ´fÂfIYfSX dQ»fe´f Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY 

CX³fIYe d³fIYMX°ff SXWXeÜ ´fcUÊ Afªf ·fe »fû¦fûÔ IZY fe¨f W`XÜ À¸fÈd°f BXÀf dVfdUSX ¸fZÔ ³fZÂf SXûd¦f¹fûÔ IYû 

´fi²ff³f¸faÂfe SXfªfeU ¦ffa²fe IZY UZ Vû¿f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX¢°f ·ffU ÀfZ WXe d³fVfb»IY ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ¦f¹ffÜ 

MXfMXf ¸f`dªfIY IYû 

MX¢IYSX ¸ffSX³fZ 

Uf»ff MÑXIY ªf°f 

Óff»ffUfOÞX. d¸f³fe Àfd¨fUf»f¹f IZY 

Àff¸f³fZ MXfMXf ¸f`dªfIY IYû MX¢IYSX 

¸ffSX³fZ Uf»fZ MÑXIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ ªf°f 

IYSX d»f¹ff W`XÜ BXÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¨ffSX 

ªf³fZ §ff¹f»f WbXE ±ûÜ ´fbd»fÀf IZY 

A³fbÀffSX MÑXIY AfSXªfZ 33 ªfeE 

0381 IZY ¨ff»fIY ³fZ UfWX³f IYû 

°fZªf ¦fd°f ÀfZ ¨f»ffIYSX MXfMXf ¸f`dªfIY 

IYû MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BXÀfÀfZ ¨ffSX 

ÀfUfdSX¹fûÔ IYû ¨fûMZÔX AfBÊXÜ SXf¹f´fbSX IZY 

Afªf¸f´fbSX d³fUfÀfe SXf¸f»ff»f ´fbÂf 

V¹ff¸f»ff»f, ¸fbIZYVf ´fbÂf ff´fc»ff»f, 

dVfUSXfªf ´fbÂf ¸fûSXdÀfaWX U f»fSXfªf 

´fbÂf dUªf¹f dÀfaWX IYû §ff¹f»f AUÀ±ff 

¸fZÔ Óff»ffUfOÞX AÀ´f°ff»f ·ûªff ¦f¹ff, 

ªfWXfa BX³fIYf BX»ffªf ªffSXe W`XÜ ´fbd»fÀf 

³fZ §ff¹f»fûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IYe dSX´fûMÊX ´fSX 

MX¢IYSX ¸ffSX³fZ Uf»fZ MÑXIY IYû ªf°f 

IYSX d»f¹ff W`XÜ ¨ff»fIY RYSXfSX W`XÜ 

IYÃff 9 U 11 IYe Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff 28 A´fi`»f ÀfZ VfbøY WXû¦fe 

Àf¸ff³f dVfÃff 

¹fûªf³ff IZY 

°fWX°f ´fSXeÃff 

IYf MXfBX¸f MZXf»f 

§fûd¿f°f, 

´fiVffÀf³f ³fZ IYe 

°f`¹ffdSX¹ffa, 8 

¸fBXÊ °fIY WXûÔ¦fZ 

E¢ªff¸f 

ffSXfÔ. dþ»fZ ¸fZÔ dþ»ff Àf¸ff³f ´fSXeÃff IZY °fWX°f IYÃff 9 U 11 IYe 

Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff 28 A´fZi»f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû¦feÜ dþ»ff Àf¸ff³f ´fSXeÃff 

(¸ff²¹fd¸fIY) IZY A²¹fÃf U OXeBÊAû SXf¸fIYSX¯f ³ff¦fSX ³fZ f°ff¹ff dIY 

´fSXeÃffEÔ ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ ´fif°f: 7.30 ÀfZ 10.45 fþZ °fIY °f±ff 

dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ ´fif°f: 11.15 ÀfZ Qû´fWXSX 2.30 fþZ °fIY WXû¦feÜ 

´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ IYÃff 9 IYe ´fSXeÃff 28 A´fZi»f IYû AÔ¦fiZþe 

Ad³fUf¹fÊ, 29 IYû dWX³Qe Ad³fUf¹fÊ, 30 IYû dUÄff³f, 1 ¸fBÊ IYû 

ÀfÔÀIÈY°f/DYQcÊ (°fÈ°fe¹f ·ff¿ff), 2 ¸fBÊ IYû ÀUfÀ±¹f EUÔ VffSXedSXIY 

dVfÃff, 3 ¸fBÊ IYû Àff¸ffdþIY dUÄff³f, 5 ¸fBÊ IYû SXfþÀ±ff³f 

A²¹f¹f³f, 6 ¸fBÊ IYû ¦fd¯f°f, 7 ¸fBÊ IYû RYfCXÔOXZVf³f AfgRY 

B³RYû¸fÊZVf³f MXZ¢³fû»fûþe ´fiV³f ´fÂfûÔ IYe ´fSXeÃff WXû¦feÜ CX³WXfÔZ³fZ f°ff¹ff 

dIY BÀfe °fSXWX ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ IYÃff 11 IYe 28 A´fZi»f IYû AÔ¦fiZþe 

Ad³fUf¹fÊ, 29 IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ dWX³Qe Ad³fUf¹fÊ, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ 

ÀfÔ¦fe°f ´fif¹fûd¦fIY, 30 IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ Bd°fWXfÀf, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ 

ÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f/·füd°fIY dUÄff³f ´fif¹fûd¦fIY/IÈYd¿f dUÄff³f ´fif¹fûd¦fIY, 

1 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ DYQcÊ ÀffdWX°¹f/dWX³Qe ÀffdWX°¹f/·füd°fIY 

dUÄff³f/IÈYd¿f dUÄff³f/»fZJf VffÀÂf, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ 

¦fÈWX-dUÄff³f/þeU dUÄff³f ´fif¹fûd¦fIY, 2 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ 

A±fÊVffÀÂf, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ d¨fÂfIY»ff Àf`ðfÔd°fIY/SXÀff¹f³f dUÄff³f 

´fif¹fûd¦fIY, 3 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ SXfþ³fed°f dUÄff³f/SXÀff¹f³f 

dUÄff³f/½¹fUÀff¹f A²¹f¹f³f, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX dUÄff³f 

Ed¨LIY, 5 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f A²¹f¹f³f, dõ°fe¹f 

´ffSXe ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f Àf`ðfÔd°fIY/·fc¦fû»f ´fif¹fûd¦fIY, 6 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe 

¸fZÔ ·fc¦fû»f/¦fd¯f°f/þeU dUÄff³f, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ ¦fÈWX dUÄff³f 

´fif¹fûd¦fIY, 7 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ »fûIY ´fiVffÀf³f, dõ°fe¹f ´ffSXe 

¸fZÔ d¨fÂfIY»ff ´fif¹fûd¦fIY, 8 ¸fBÊ IYû ´fi±f¸f ´ffSXe ¸fZÔ Àf¸ffþ 

VffÀÂf, dõ°fe¹f ´ffSXe ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ÀffdWX°¹f ´fiV³f ´fÂf IYe ´fSXeÃff WXû¦feÜ 

´fSXeÃff IYe °f`¹ffdSX¹ffa ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊX W`ÔXÜ 

ÀU°Ufd²fIYfSXe ´fiIYfVfIY, ¸fbQIiY U ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: Àfaªf¹f ff´f³ff IZY d»fE UZ»¹fc EdOXVf³f AfgRYÀfZMX, ¦fûfdSX¹ff ffUOÞXe ÀfdIÊY»f, SXeIYû SXûOX ³fa. 05, IYûMXf ÀfZ ¸fbdýi°f U 11, SXfªf´fc°f LXfÂffUfÀf, ³fZVf³f»f WXfBÊXUZ Óff»ffUfOÞ ÀfZ X´fiIYfdVf°f, Àfa´ffQIY: Aû¸f IYMXfSXf ¸fû. 9672869320, 9672869304, RNI TITLE CODE -RAJHIN16360

03 IYûMXfX, ¦fb÷YUfSXX, 24 A´fi`»f, 2014 

Ad¸f°ff·f f¨¨f³f B³f dQ³fûÔ A´f³fe dRYY»¸f '·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ' 

IZY A¨LZ ´fiQVfÊ³f IYf þV³f ¸f³ff SXWXZ WXỒÜ ´fWX»fZ þWXfa Ad¸f°ff·f 

f¨¨f³f IYe Àff»f ¸fZÔ IYBÊ dRYY»¸fZÔ dSX»feþ WXû þf°fe ±fe »fZdIY³f 

d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ UZ IY¸f dRYY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WXỒÜ ¢¹ff 

Àf¸f¹f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ IYf¸f IYe SX×μ°ffSX IbYL ²fe¸fe IYSX Qe WX`? 

WXf»f WXe ¸fZÔ »fÔQ³f ÀfZ WXbBÊ EIY UedOX¹fû IYf³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE 

´fcLZ ¦fE ¸fZSXZ BÀf ÀfUf»f IYf CX³WXûÔ³fZ IbYL ¹fca þUff dQ¹ff, d´fL»fZ 

IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fZSXe °fe³f ffSX ÀfþÊSXe WXbBÊ WXǛ NXeIY WXû³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ 

±fûOÞXf U×¢°f »f¦ffÜ CXÀfIZY ffQ ¸fỒ³fZ dÀfRYÊ× MXeUe ÀfedSX¹f»f IZY 

d»fE VfcMX dIY¹ffÜ Af °fû ¸fỒ IYBÊ dRY»¸fZÔ IYSX SXWXf WXcaÜ AüSX 

BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ IYe ÓfOÞXe »f¦ff 

Qe AüSX f°ff¹ff, d¢»fIY IYSXZÔ ·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ dSX»feþ WXû ¦fBÊ WXǛ 

BÀf ¸fWXe³fZ IZY AfdJSX ¸fZÔ AfSX ffd»IY IYe dRYY»¸f VfbøY IYSX 

SXWXf WXca dþÀf¸fZÔ ²f³fb¿f ·fe WXỒÜ BÀfIZY ffQ Vfcdþ°f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f 

IYf¸f IYøYÔ¦ff dþÀf¸fZÔ Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f AüSX BSXRYf³f Jf³f WXỒÜ 

RYSXWXf³f A×£°fSX IZY Àff±f EIY dRY»¸f WXǛ dRYSX Af´f ¸fbÓfZ IYü³f 

f³fZ¦ff IYSXûOÞX´fd°f ¸fZÔ QZJZ¦fZÔÜ MXeUe ÀfedSX¹f»f ·fe AfE¦ffÜ ¸fbÓfZ 

»f¦f°ff dIY ¹fZ IYfRYe WXû þfE¦ffÜ þUff Àfb³fIYSX EZÀff »f¦ff 

¸ff³fû IYWX SXWXZ WXûÔ dIY d´fˆYSX A·fe ffIYYe WX` ¸fZSXZ QûÀ°fÜ 

Af»fû¨f³ff IZY d»fE ·fe °f`¹ffSX SXWXZÔÜ Ad¸f°ff·f f¨¨f³f CX³f 

dÀf°ffSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXỒ dþ³WXûÔ³fZ RYZÀffbIY AüSX dMXÐUMXSX þ`ÀfZ ÀfûVf»f 

¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸fûÔ IYû A´f³ff¹ff WX` AüSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ »ffg¦f 

IYû ·feÜ ÀfÔ´fIYÊ IZY B³f ¸ff²¹f¸fûÔ ´fSX UZ IYWX°fZ WXỒ, ¸fbÓfZ ¹fZ 

AfBdOX¹ff A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY ¸fỒ »fû¦fûÔ ÀfZ Àfe²fZ ff°f IYSX 

QZVf dUQZVf 

Uû ÀfUf»f dþ³fIZY þUff ¸fûQe QZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ 

A´f³fZ VfbøYAf°fe SXfþ³fed°fIY QüSX ¸fZÔ '¨fb´f' 

SXWX³fZ IZY d»fE BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû '¦fcÔ¦fe ¦fbdOÞX¹ff' 

IYWXf þf°ff ±ffÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX °fû fû»fZ WX`Ô, 

WXf»ffÔdIY fWXb°f ª¹ffQf ³fWXeÔÜ dRYSX ·fe þf 

UWX fû»fZ ·fe °fû ·fe ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe Àfb³ffBÊ 

QZ°fZ ±fZÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe SXûþ fû»f°fZ WX`Ô AüSX 

ÀffÀfZ °fZþ fû»f°fZ WX`Ô þ`ÀfZ ·feOÞX IYû þ¦ff³fZ 

Uf»fe AfUfþ WXû, »fZdIY³f dRYSX ·fe CX³fIYe 

ff°f Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ QZ°fe- IY¸f ÀfZ IY¸f CX³f 

»fû¦fûÔ IYû, dþ³fIZY ´ffÀf CX³fIZY d»fE ÀfUf»f 

WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff CX³fÀfZ ÀfUf»f ´fcL SXWXf WX`Ü 

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ·fe CX³fÀfZ IbYL 

ÀfUf»f ´fcLZ WX`Ô. 2002 IZY ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY 

´fdSXUfSXûÔ IZY ´fi·ffdU°f ·fe CX³fÀfZ ÀfUf»f ´fcL 

SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY Af»fû¨fIYûÔ ³fZ CX³fÀfZ ¦fWXSXZ 

ÀfUf»f ´fcLZ WX`Ô, »fZdIY³f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY 

B³f ÀfUf»fûÔ IZY »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ Jf¸fûVfe IYe 

QeUfSX f³ff »fe WX`Ü dþÀf AfQ¸fe IYû ·ffSX°f 

IZY A¦f»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZ Uf»fûÔ 

IYe ÀfÔ£¹ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`, CXÀfIZY d»fE 

¹fWX A¨Lf Vf¦fb³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀffÀfZ Ad²fIY 

UfÔdL°f ´fQ WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QWX»feþ ´fSX 

JOÞXZ WXûIYSX AU¯fÊ³fe¹f ¨fb´´fe AûPÞX »fZ³fZ IYf 

¸f°f»ff CX³f »fû¦fûÔ IYû AüSX ¸füIYf QZ³ff WX` þû 

CX³fIYe °ffIY ¸fZÔ WX`ÔÜ 

þf³f fcÓfIYSX CX´fZÃff : ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe 

Jf¸fûVfe IYf EIY ÀUøY´f WXǛ UWX ÀfbVffÀf³f 

´fSX fû»f°fZ WX`Ô. UWX ÀfSXIYfSX IZY '¦fbþSXf°f 

¸ffgOX»f' ´fSX fû»f°fZ WXỒ. UWX JbQ 'VfWXþfQZ' 

ÀfZ fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f ´fcL°fZ WXỒÜ ¹fWX IYf¸f UWX 

WXSX SX`»fe ¸fZÔ IYSX°fZ WX`Ô, SXûþ IYSX°fZ WX`Ô AüSX 

dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: ffSX- 

ffSX QûWXSXfE ¦fE CX³fIZY ·ff¿f¯f Uf´fÀf 

CXL»fIYSX CX³fIYe AûSX WXe »füMX Af°fZ WX`Ô 

AüSX ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ UWX CX³f ÀfUf»fûÔ 

IYû ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff°fZ þû CX³fIYe AûSX CXLf»fZ 

¦fE WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸fûQe IZY Af»fû¨fIY 

IYWX°fZ WXỒ dIY UWX CX³f ÀfUf»fûÔ IYû MXf»f QZ°fZ 

WX`Ô þû CX³fIZY d»fE ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY UWX CX³WXZÔ NXeIY-NXeIY 

Àfb³f°fZ WXỒ »fZdIY³f EZÀff þ°ff°fZ WXỒ dIY CX³WXûÔ³fZ 

BÊ¹fSX ´»f¦f ´fWX³fZ WXbE WX`ÔÜ 'þfÀfcÀfe IYfÔOX' 

AüSX '¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ' ´fSX CX³fIYe À±ffBÊ 

Jf¸fûVfe IYû SX¯f³fed°fIY °ffIY°f IZY fþf¹f 

IY¸fþûSXe IZY d¨f³WX IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf 

SXWXf WX`Ü AfBE CX³f IbYL ÀfUf»fûÔ ´fSX ³fþSX 

OXf»f°fZ WX`Ô dþ³fIZY þUff »fû¦f ¸fûQe ÀfZ 

¨ffWX°fZ WX`ÔÜ 

¦fbþSXf°f QÔ¦fZ : Àff»f 2002 IZY dWXÔQc- 

¸fbdÀ»f¸f QÔ¦fûÔ IZY QüSXf³f UWX SXfª¹f IZY 

¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe Qû³fûÔ ±fZÜ ¸fbdÀ»f¸f 

Àf¸fbQf¹f IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ´f¢IYe ·ffU³ff WX` dIY 

þf dWXÔQc QÔ¦ffBÊ CX³WXZÔ d³fVff³ff f³ff SXWXZ ±fZ 

°fû ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfÔJZÔ RZYSX »fe ±feÔÜ Àfb´fie¸f 

IYûMXÊ õfSXf ¦fdNX°f EÀfAfBÊMXe IYû QÔ¦fûÔ IZY 

QüSXf³f CX³fIZY IY°fÊ½¹f ¸fZÔ IYû°ffWXe fSX°f³fZ IYf 

IYûBÊ Àfbfc°f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀfZ »fZIYSX CX³fIYe 

´fid°fdIiY¹ff Jf¸fûVfe fSX°f³fZ ÀfZ »fZIYSX 

ÓfbÔÓf»ffIYSX BÔMXSX½¹fc J°¸f IYSX QZ³fZ °fIY 

þf°fe WX`Ü AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ffUþcQ 

·fe ¹fWX ÀfUf»f CX³fIYf ´feLf ³fWXeÔ LûOÞX°ffÜ 

¦f`Àf IYe IYe¸f°f : Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ³fSXZÔQi 

¸fûQe IYû 'RYZÀffbIY MXfg¢Àf »ffBU' ³ff¸f IZY 

EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ 

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, »ff»fc ¹ffQU AüSX 

IYBÊ A³¹f ³fZ°ff ´fWX»fZ WXe Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY 

VffSXþfWX. dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþff IZY IY~f³f þfgþÊ f`»fe ³fZ A´f³fZ f»»fZffþûÔ ÀfZ IYWXf 

dIY UWX WXSX ffSX ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f ÀfZ fOÞXe ´ffSXe IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ SXJZÔ AüSX CX³WXZÔ Af¦ff¸fe 

¸f`¨fûÔ ¸fZÔ dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ f`»fe ³fZ dIÔY¦Àf 

B»fZU³f IYe Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ ´fSX 72 SX³f ÀfZ þe°f IZY ffQ IYWXf, ÀIYûSX fûOXÊ ´fSX 

fOÞXf ¹fû¦f QZJIYSX A¨Lf »f¦f SXWXf ±ffÜ WX¸fZÔ UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f AüSX ¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf ³fZ A¨Le 

VfbøYAf°f QeÜ BÀf dUIZYMX ´fSX SX³f f³ff³ff ±fûOÞXf ¸fbdVIY»f ±ff »fZdIY³f Af´f þf³f°fZ WXû dIY 

¸f`¢ÀfUZ»f dIYÀf °fSXWX ÀfZ f»»fZffþe IYSX SXWXZ WXǛ WX¸f þf³f°fZ WXỒ dIY WXSX ffSX EZÀff ³fWXeÔ 

WXû¦ffÜ EZÀff ·fe Àf¸f¹f AfE¦ff þfdIY A³¹f f»»fZffþûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»f³fe WXû¦feÜ 

¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ dRYSX ÀfZ A´f³fZ °fcRYf³fe °fZUSXûÔ IYf BþWXfSX dIY¹ff »fZdIY³f UWX dRYSX ÀfZ Vf°fIY 

ÀfZ ¨fcIY ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ 95 SX³f f³ffE, dþÀfÀfZ dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fWX»fZ f»»fZffþe IYf ³¹fü°ff 

d¸f»f³fZ ´fSX LWX dUIZYMX ´fSX 193 SX³f f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ BÀfIZY ffQ »fÃ¸fe´fd°f ff»ffþe 

³fZ ¨ffSX AûUSX ¸fZÔ 13 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMX d»fEAüSX Àf³fSXfBþÀfÊ IYû 121 SX³f ´fSX PXZSX 

IYSX³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ f`»fe ³fZ ff»ffþe IYe ·fe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf, 

WX`ÔÜ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀfZ AfV¨f¹fÊþ³fIY 

PXÔ¦f ÀfZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff þfdIY ¸fûQe 

IỲÔ´f IZY »fû¦f BÀfZ »fZIYSX CX°ÀfbIY ±fZ, »fZdIY³f 

CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY RYZÀffbIY ¹fcþÀfÊ CX³fÀfZ 

IYBÊ ´fSXZVff³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfUf»f ´fcL ÀfIY°fZ 

WXỒ dþ³f¸fZÔ ¦f`Àf IYe¸f°fûÔ IYf dUUfdQ°f ¸fbïf ·fe 

Vffd¸f»f WX`, dþÀfZ IZYþSXeUf»f ´fWX»fZ ·fe 

IYBÊ ffSX CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ¦f`Àf 

IYe ´fiÀ°ffdU°f ³fBÊ IYe¸f°fûÔ IYû AQf»f°f ¸fZÔ 

¨fb³fü°fe Qe WX`Ü IZYþSXeUf»f IYf AfSXû´f WX` 

dIY ¦f`Àf IYe¸f°fûÔ IYe UÈdð ÀfZ ¸fbIZYVf AÔff³fe 

IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû 

·ffSXe RYf¹fQf WXû¦ffÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¸fûQe IZY 

dJ»ffRY ¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ IZYþSXeUf»f ³fZ 

¸fûQe IYû BÀf ¸fbïZ ´fSX fû»f³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qe 

WXǛ CX³fIYf AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ¸ff³f³ff 

WX` dIY ¢¹fûÔdIY AÔff³fe ¸fûQe IZY IYSXefe WX`Ô 

BÀfd»fE UWX AÔff³fe IZY dJ»ffRY IbYL ·fe 

³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ 

¨fb³ffU J¨fÊ : þfÀfZ ¸fûQe IYû feþZ´fe IYe 

AûSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYf Afd²fIYfdSXIY 

CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffÀfZ UWX 

QZVf ·fSX ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSX SXWXZ WX`ÔÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ 

CX³fIZY ´fid°fõÔõe IZYþSXeUf»f MÑZ³f AüSX IYfSX 

ÀfIY°ff WXcaÜ ´fWX»fZ WX¸ffSXZ ´ffÀf ¸füIYf ³fWXeÔ WXû°ff ±ff dIY WX¸f RỲ³Àf 

IZY Àff±f BÀf °fSXWX ff°f IYSX ÀfIZÔYÜ ¹fZ »fû¦f ¸fZSXZ IYf¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ 

A´f³fe SXf¹f QZ°fZ WXỒÜ »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY QcÀfSXZ ´fWX»fc ÀfZ 

·fe Ad¸f°ff·f UfdIYRY WXỒÜ UZ IYWX°fZ WXỒ, Af´fIYû BÀf ff°f IZY d»fE 

°f`¹ffSX SXWX³ff ´fOÞXZ¦ff dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX AÀfWXþ ÀfUf»fûÔ IYf 

Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ »fû¦f Af´fIYe Af»fû¨f³ff ·fe IYSXZÔ¦fZ, 

A´fVfQ ·fe IYWXZÔ¦fZ, Af´fIYû °f`¹ffSX SXWX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fZ ´fcSXf A³fb·fU 

IYfRYe dQ»f¨fÀ´f WX`. ¹fZ »fû¦f ¸fZSXZ fOÞXZ ´fdSXUfSX IYe °fSXWX WXỒÜ 

À´fûMÐÊXÀf 

ÀfZ ÀfRYSX IYSX°fZ WXỒ »fZdIY³f ¸fûQe AüSX IYfÔ¦fiZÀf 

³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fe ¸fþÊ×e ¸fb°ffdfIY 

WXZd»fIYfg´MXSX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ 

IZYþSXeUf»f ³fZ feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe 

AûSX ÀfZ ¨fb³ffU ´fSX dIYE þf SXWXZ ·ffSXe J¨fÊ 

´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff WX` »fZdIY³f Qû³fûÔ WXe 

´ffdMXÊ¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ IYûBÊ þUff ³fWXeÔ dQ¹ff WX`Ü 

þfÀfcÀfe IYfÔOX : d´fL»fZ Àff»f ³fUÔfSX ¸fZÔ Qû 

³¹fcþ UZfÀffBMXûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY 

¸fûQe IZY ÀffÀfZ dUV½fÀf³fe¹f ÀfWX¹fû¦fe 

Ad¸f°f VffWX ³fZ ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf 

BÀ°fZ¸ff»f IYSX 2009 ¸fZÔ A´f³fZ 'ÀffWXf' 

IZY IYWX³fZ ´fSX EIY ¹fbU°fe IYe A³fd²fIÈY°f 

d³f¦fSXf³fe IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ feþZ´fe ³fZ 

¸ff³ff WX` dIY d³f¦fSXf³fe IYe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f 

IYWXf WX` dIY ¹fWX ¹fbU°fe IZY d´f°ff IZY IYWX³fZ 

´fSX IYe ¦fBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY UWX ¹fbU°fe BÀfÀfZ 

´fcSXe °fSXWX A³fd·fÄf ±feÜ ¸fûQe ÀfZ BÀf ffSXZ 

¸fZÔ ÀfRYfBÊ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX` »fZdIY³f ³f °fû CX³WXûÔ³fZ 

BÀf ffSXZ ¸fZÔ EIY ·fe VfQ IYWXf WX` AüSX ³f 

WXe ¹fWX f°ff¹ff WX` dIY BÀf ¦f`SXIYf³fc³fe 

d³f¦fSXf³fe IYf AfQZVf ¢¹fûÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 

UÙfdWXIY dÀ±fd°f : IbYL WX×μ°fZ ´fWX»fZ A´f³ff 

³ff¸ffÔIY³f ·fSX°fZ U¢×°f þf ¸fûQe ³fZ ¨fb´f¨ff´f 

Ad¸f°ff·f: d´f¢¨fSX A·fe ffIYe WX` ¸fZSXZ QûÀ°f! 

WXfg»feUbOX ¸fZÔ IYf¸f 

dWXÔQe dRY»¸fûÔ IZY ¸füþcQf QüSX IYû »fZIYSX Ad¸f°ff·f f¨¨f³f 

IYfRYe AfVffUf³f WXỒÜ CX³fIYf IYWX³ff WX`, ³fBÊ ´fePÞXe IZY IY»ffIYfSX 

fWXb°f WXb³fSX¸fÔQ AüSX ¸fZWX³f°fe WXǛ A´f³fe ´fWX»fe WXe dRY»¸f ¸fZÔ UZ 

IỲ¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ B°f³fZ ³fZ¨fbSX»f WXû°fZ WXỒ þfdIY WX¸fZÔ BÀfIZY d»fE 

IYBÊ Àff»f »f¦f ¦fEÜ Afþ ·fe ÀfWXþ ³fWXeÔ WXû ´ff°fZ WXỒÜ ¸fbÓfZ þû 

IYf¸f A¨Lf »f¦f°ff WX` °fû ¸fỒ CX³WXZÔ d»fJ°ff ·fe WXcaÜ 

Ad¸f°ff·f f¨¨f³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ WXfg»feUbOX dRYY»¸f 'Q ¦fiZMX 

¦f`MXÐÀfe' ¸fZÔ LûMXf Àff SXû»f dIY¹ff ±ffÜ ¢¹ff UZ WXfg»feUbOX ¸fZÔ dRYSX 

ÀfZ IYf¸f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ BÀf ´fSX Ad¸f°ff·f IYf IYWX³ff ±ff, fWXb°f 

ÀfZ ·ffSX°fe¹f IY»ffIYfSX WXfg»feUbOX dRYY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ AfE 

WXỒ- BSXRYf³f Jf³f, ³fÀfe÷Yïe³f VffWX, Aû¸f ´fbSXe, Vfff³ff Afþ¸feÜ 

A¦fSX IYûBÊ IYWXf³fe »fZIYSX ¸fZSXZ ´ffÀf Af°fZ WX` °fû ¸fỒ BÀf ffSXZ ¸fZÔ 

þøYSX Àfû¨fca¦ffÜ U`ÀfZ CX³fIYe dRYY»¸f '·fc°f³ff±f dSXMX³ÀfÊ' ¸fZÔ CX³fIZY 

IbYL OXf¹f»ffg¦f B³f dQ³fûÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f WXû SXWXZ WXỒ dþÀfIYf 

dþÞIiY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ RYZfÀfbIY AIYfCXÔMX ´fSX ·fe dIY¹ff WX` 

¸fÀf»f³f- °ff fUf»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¸f¨f°ff WX` þf EZÀfZ »fû¦f 

B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ JOÞXZ WXû°fZ WXỒ dþ³fIZY DY´fSX IYSX´Vf³f IYf AfSXû´f WX`, 

¦fbÔOXf¦fQeÊ IYf AfSXû´f WX`, ¸fOXÊSX IYf AfSXû´f WX`. ¸fỒ °fû EIY ¸ff¸fc»fe 

·fc°f WXcaÜ ¸fZSXZ B»fZ¢Vf³f ¸fZÔ JOÞXZ WXû³fZ ÀfZ B°f³ff fUf»f ¢¹fûÔ ¸f¨f 

SXWXf WXǛ þf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ff°f SXfþ³fed°f AüSX UûdMXÔ¦f IYe WXû SXWXe 

WX` °fû Ad¸f°ff·f ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀffIYû dÀfÀMX¸f IYf dWXÀÀff 

f³fIYSX BÀf¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ ·ff¦f »fZ³ff ¨ffdWXEÜ 

QcÀfSXZ f»»fZffþûÔ IYû ·fe SX³f f³ff³fZ WXûÔ¦fZ : f`»fe 

ff»ffþe IYe Uf´fÀfe Vff³fQfSX SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZ ³fZ A·¹ffÀf ¸fZÔ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYeÜ ¸fỒ UfÀ°fU 

¸fZÔ A´f³fe ¦fZÔQffþe ÀfZ fWXb°f JbVf WXcÔÜ ÃfZÂfSXÃf¯f CX°f³ff A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf »fZdIY³f dRYSX ·fe 

NXeIY WXǛ ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ IYWXf, dUIZYMX ±fûOÞXf ÀfZ d·f³³f ±ffÜ ·ff¦¹f ³fZ ·fe ¸fZSXf Àff±f dQ¹ffÜ 

¸fỒ³fZ ´fiUfWX f³ffESXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¸fỒ³fZ IbYL JfÀf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ VffMX »f¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf 

dIYEÜ ¹fWXe ¸fZSXe SX¯f³fed°f ±feÜ ¸fỒ IbYL JfÀf ¦fZÔQffþûÔ IYû d³fVff³ff f³ff³fZ IYe IYûdVfVf 

IYSX SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¨Lf WXû°ff ¹fdQ ¸fỒ Vf°fIY f³ff »fZ°ffÜ BÀf ffSX IY¸f ÀfZ IY¸f 

»fÃ¹f IYf ´feLf IYSX°fZ Àf¸f¹f °fû ¸fỒ³fZ A´f³ff dUIZYMX ³fWXeÔ ¦fÔUf¹ffÜ ¸fỒ MXe¸f IZY d»fEÀIYûSX 

IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXfffQ IZY IY~f³f dVfJSX ²fU³f ³fZ IYWXf dIY ¸f`¢ÀfUZ»f 

IYf IỲ¨f MX´fIYf³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXfÜ OXZdUOX Ufg³fÊSX ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY A´f³fZ BÀf Àff±fe IYf CXÀf 

Àf¸f¹f IỲ¨f LûOÞX dQ¹ff ±ff þfdIY UWX 13 SX³f ´fSX ±fZÜ ²fU³f ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ IYBÊ IỲ¨f 

LûOÞXZ AüSX ¸f`¢ÀfUZ»f BÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX fOÞXf ÀIYûSX JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ 

BÀfÀfZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ fWXb°f fOÞXf »fÃ¹f Af ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY A´f³fZ f»»fZffþûÔ 

IYe ·fe Af»fû¨f³ff IYe AüSX BÀfZ CX³fIYe fWXb°f fOÞXe AÀfRY»f°ff IYSXfSX dQ¹ffÜ 

¹fWX þfdWXSX dIY¹ff dIY UWX VffQeVfbQf WX`Ô °fû 

IYfRYe Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 

WXSX ffSX ³ff¸ffÔIY³f ·fSX°fZ U¢×°f CX³WXûÔ³fZ 

UÙfdWXIY dÀ±fd°f Uf»ff Jf³ff Jf»fe LûOÞX 

dQ¹ff ±ff AüSX BÀf ff°f IYe AûSX ÀffIYf 

²¹ff³f ¦f¹ffÜ ¢¹ff UWX Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ 

VffQeVfbQf WX`Ô? ¢¹ff UWX A´f³fe ´f}e ÀfZ 

dUSXöY WX`Ô? ¸fûQe IZY dUUfdWX°f WXû³fZ IZY 

EZ»ff³f IZY ffQ fefeÀfe ³fZ CX³fIZY ·ffBÊ ÀfZ 

ff°f IYe ±fe AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf ±ff dIY 

UWX fSXÀfûÔ ÀfZ A´f³fe ·ff·fe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fZ WXỒÜ 

BÀf EZ»ff³f IZY ffQ CX³fIZY CX³f QfUZ ±fûOÞXZ 

Aþef »f¦f°fZ WXỒ dIY UWX BÀfd»fE ·fiáf¨ffSXe 

³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY UWX AIZY»fZ WX`ÔÜ 

OXfg¢MXSX ¸ff¹ff IYûOX³ff³fe 

¸ff¹ff IYûOX³ff³fe IYû 2002 IZY QÔ¦fûÔ ¸fZÔ 

CX³fIYe ·fcd¸fIYf IZY d»fE 28 Àff»f þZ»f IYe 

Àfþf Qe ¦fBÊ WX`Ü CXÀf U¢×°f UWX ¸fûQe 

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÔÂfe ±feÔÜ 2009 

¸fZÔ d¦fSX×μ°ffSXe IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff 

±ffÜ CX³f ´fSX QÔ¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f 

»f¦f³fZ IZY ffUþcQ ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ A´f³fe 

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ffSXZ ¸fZÔ 

CX³fÀfZ »f¦ff°ffSX ÀfUf»f ´fcLZ ¦fE Af °fIY 

IYûBÊ þUff ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü 

´fÂfIYfSXûÔ ´fSX WX¸f»ff 

¸fûQe A´f³fe Af»fû¨f³ff ÀfZ §fÈ¯ff IYSX°fZ WX`ÔÜ 

Qû ¦fbþSXf°fe ´fÂfIYfSX BÀfIYe ¦fUfWXe QZ ÀfIY°fZ 

WX`Ô- ·fSX°f QZÀffBÊ AüSX ´fiVffÔ°f Q¹ff»f ´fSX 

QZVfQiûWX IZY AfSXû´f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ dIYÀfe 

þf³fZ-¸ff³fZ ´fÂfIYfSX IZY dJ»ffRY ¹fWX IYfRYe 

ÀfÔ¦fe³f AfSXû´f WX`ÔÜ ¸fûQe BÀf ¸fbïZ ´fSX A·fe 

°fIY Jf¸fûVf WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe AüSX 

fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f WX`Ô þû »fû¦f ¸fûQe ÀfZ ´fcL°fZ 

WX`Ô AüSX UWX þUff ³fWXeÔ QZ°fZÜ IYBÊ ffSX 

Jf¸fûVfe fZVfIYe¸f°fe WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f IYBÊ 

ffSX Jf¸fûVfe IYû A´fSXf²f IYe ÀUeIYfSXûdöY 

IZY øY´f ¸fZÔ ·fe d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fe 

Jf¸fûVfe IYû °fûOÞX³ff ¸fûQe IZY WXIY ¸fZÔ WXe 

WXû¦ffÜ 

d¸fd»fE, þf´ff³fe fû»f³fZ Uf»fe 

¸f`³ff ÀfZ... 

QdÃf¯f ´fcUÊ EdVf¹ff AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸f`³ff AüSX 

°fû°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Ãf¸f°ff ´ffBÊ 

þf°fe WX` dIY UZ dUd·f³³f 

´fiIYfSX IYe AfUfþûÔ IYe 

³fIY»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

¹fWX ´fÃfe AfQd¸f¹fûÔ IYe 

°fSXWX ÀfeMXe ·fe fþf ÀfIY°ff WX` AüSX AfQ¸fe IYe AfUfþ IYe 

Af›¹fÊþ³fIY ÀfþeU°ff IZY Àff±f ³fIY»f IYSX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f 

¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff WX`, þf dIYÀfe ´fÃfe IYû þf´ff³fe ¸fZÔ ff°f¨fe°f 

IYSX³fZ ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f ´ff¹ff ¦f¹ff WXûÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Af¸f°füSX ´fSX ´ffBÊ 

þf³fZ Uf»fe EIY ¸f`³ff þf´ff³f ¸fZÔ fWXb°f ´fidÀfð WX`Ü OXZ»fe ¸fZ»f 

Afg³f»ffB³f ¸fZÔ þû³ff±f³f Aû' IYf»ff§f³f IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 

f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY A¦fSX IYûBÊ Af´f ÀfZ ´fcLZ dIY ¢¹ff ´fÃfe 

AÔ¦fiZþe IZY A»ffUf AüSX dIYÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ ff°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °fû 

Af´f fZdWX¨fIY þUff QZ ÀfIY°fZ WX`Ô, WXfÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ EZÀfZ fWXb°f 

ÀfZ °fû°fZ WXûÔ¦fZ þû dIY dWXÔQe Àf¸fZ°f IYBÊ ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ fû»f³fZ IYe 

Ãf¸f°ff SXJ°fZ WX`ÔÜ EIY UedOX¹fû ¸fZÔ BÀf ¸f`³ff IYû dQJf¹ff ¦f¹ff 

WX` þû dIY þf´ff³fe ¸fZÔ ÀfUf»fûÔ IZY þUff QZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü 

BÀfIYf ³ff¸f AfUZ ¨ff³f WX` AüSX ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þf IYûBÊ 

´fÃfe BÔMXSX³fZMX Àf³fÀf³fe f³f ¦f¹ff WXûÜ BÀf UedOX¹fû IYû þf´ff³f 

IZY Àff°fûIYû Aû³fû ³fZ A´f»fûOX dIY¹ff WX`, þû BÀf ´fÃfe IZY 

¸ffd»fIY WX`ÔÜ BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ ´fÃfe IYû RYû³f IYfg»f IYf þUff 

QZ°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff WXǛ Aû³fû CXÀfIZY Àff±f ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXỒ AüSX 

BÀf ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸f`³ff ·ff¿ff ´fSX A´f³fe ´fIYOÞX AüSX A³¹f Jcdf¹fûÔ 

IYû QVffÊ SXWXe WX`Ü 

´fb¯fZ EERYÀfe ³fZ AÔd°f¸f ¸f`¨f þe°ff 

´fb¯fZ. ³ffIYAfCXMX IYe QüOÞX ÀfZ ´fWX»fZ WXe ffWXSX WXû ¨fbIZY ´fb¯fZ 

ERYÀfe ³fZ EERYÀfe IY´f RbYMXffg»f 

MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¹fWXfÔ 

¦fib´f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ¨f»f SXWXZ WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY 

dIY¨fe EÀfÀfe IYû 2-0 ÀfZ WXSXfIYSX 

A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYf AÔ°f dIY¹ffÜ 

dOXRZYÔOXSX þûd¸fÔ¦fd»f¹ff³ff SXf»MXZ IZY 

QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ dIYE ¦fE Qû ¦fû»f (74UZÔ AüSX 80UZÔ d¸f³fMX) IZY 

Q¸f ´fSX ´fWX»fe ffSX EERYÀfe IY´f ¸fZÔ JZ»f SXWXZ ´fb¯fZ ³fZ ¦fib´f E¨f IZY 

dUþZ°ff ´fSX ¹fWX þe°f QþÊ IYeÜ ´fb¯fZ ERYÀfe IYû BÀf þe°f ÀfZ °fe³f 

AÔIY d¸f»fZ, dþÀfÀfZ CXÀfIZY LWX AÔIY WXû ¦fEÜ UWX ¦fib´f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY 

dIY¨fe (13 AÔIY), ³fZ ´ffB MXfg (8) AüSX °f`¸´ffB³f SXûUÀfÊ (6) 

IZY ffQ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWXfÜ

04 IYûMXfX, ¦fb÷YUfSX, 24 A´fi`»f, 2014 

SXûOXUZþ IÔYOX¢MXSXûÔ ´fSX Àf£°fe IZY d»fE 

Af ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX WXû¦fe ¨fÌY´fûÀMX 

´fWX»f: SXûOXUZªf ´fiVffÀf³f IYf Àf£°f IYQ¸f, ªffa¨f ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE 

ªff³fZ Uf»fZ ¨ff»fIY - ´fdSX¨ff»fIYûÔ ´fSX WXû¦fe IYfSÊXUfBÊX 

IYûMXf. SXûOXUZþ fÀfûÔ ¸fZÔ fZdMXIYMX ¹ffÂff IYSXUf³fZ Uf»fZ ´fdSX¨ff»fIYûÔ ´fSX ³fIZY»f 

IYÀf³fZ IZY d»fE Af ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX 

¨fZIY´fûÀMX f³ffE þfEÔ¦fZÜ B³f ¨fÌY´fûÀMX 

´fSX d³f¦f¸f IYe fÀfûÔ IYe þfÔ¨f WXû¦feÜ 

þfÔ¨f ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ Uf»fZ 

´fdSX¨ff»fIYûÔ IZY dJ»ffRY dU·ff¦fe¹f 

IYfSXÊUfBÊ ·fe A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ 

BÀfIZY A»ffUf Ad°fdSXöY μ»ffBÔ¦f QÀ°ff 

·fe fZdMXIYMX ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZ¦ffÜ SXûOXUZþ fÀfûÔ ¸fZÔ fZdMXIYMX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe 

fPÞX SXWXe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXbE SXûOXUZþ ³fZ ¹fWX d³f¯fÊ¹f d»f¹ff WX`Ü BÀf ffSXZ ¸fZÔ 

SXûOXUZþ ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ Àf·fe Af¦ffSX ´fifÔ²fIYûÔ IYû AfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü 

´fbd»fÀf IYe °fSXWX »ff¦fc WXû¦fe feMX ´fi¯ff»fe 

feMX ´fi¯ff»fe IZY °fWX°f f³fe ¨fZIY´fûÀMX ¸fZÔ ¹ffÂfe IYû fÀfûÔ IYe Àf¸f¹f 

ÀffdSX¯fe IYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ ÀUeIÈY°f fÀf ÀMX`ÔOX ´fSX fÀfûÔ IZY ³fWXeÔ 

÷YIY³fZ ´fSX ¸fb£¹f ´fifÔ²fIY IYû f°ff¹ff þfE¦ffÜ ¨ff»fIY IYû fÀf ÀMX`ÔOX ÀfZ 

¹ffdÂf¹fûÔ IZY fÀf ¸fZÔ f`NXf³fZ IZY d»fE ´fffÔQ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf 

¸ff¦fÊ ´fSX Qû fÀfûÔ IZY fe¨f Àf¸f¹f IYf Ad²fIY AÔ°fSX WXû³fZ U EIY Àf¸f¹f ÀfZ 

Ad²fIY fÀfûÔ IZY EIY Àff±f Af³fZ ´fSX ÀfÔfÔd²f°f dOX´fû IYû Àfc¨f³ff Qe þfE¦feÜ 

´f`Q»f μ»ffBÔ¦f QÀ°ff ·fe SXJZ¦ff ³fþSX 

SXûOXUZþ ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f A³fdRYMX ´fdSX¨ff»fIYûÔ U ¨ff»fIYûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f ¹ff 

fbdIÔY¦f IYe fþfE Af ¨fÌY´fûÀMX ¸fZÔ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ þWXfÔ ÀfZ UZ ¸ff¦fÊ ´fSX 

ÀfÔ¨ffd»f°f fÀfûÔ ¸fZÔ ¨fZdIÔY¦f IYSX df³ff dMXIYMX ¹ffdÂf¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZÔ¦fZÜ 

BÀfIZY A»ffUf ´f`Q»f μ»ffBÔ¦f QÀ°ff ·fe ¨f»fZ¦ff, þû d³f¦f¸f IYe fÀfûÔ ¸fZÔ fǸXIYSX 

¨fZdIÔY¦f ·fe IYSXZ¦ffÜ B³f QÀ°fûÔ IYû ´fid°fdQ³f ´ffÔ¨f fÀfûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fe WXû¦feÜ 

BÀfIZY A»ffUf ¸ffWX ¸fZÔ EIY ffSX ÀfÔfÔd²f°f feMX IYe ¨fZIY´fûÀMX IYf d³fSXeÃf¯f ·fe 

dIY¹ff þfE¦ffÜ SXûOXUZªf IZY Af¦ffSX ´fifa²fIY ³fZ f°ff¹ffdIY ¸fZdOXIY»f A³fdRYMX 

´fdSX¨ff»fIYûÔ U ¨ff»fIYûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f ¹ff fbdIÔY¦f IYe fþfE Af ¨fÌY´fûÀMX 

¸fZÔ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ AfQZVf Af³fZ IZY ffQ Àfc¨fe 

f³ffBÊ þf SXWXe WXǛ Vfe§fi WXe ¨fÌY´fûÀMX VfbøY WXû¦ffÜ 

IY»f¹fb¦fe ¨ff¨ff ³fZ ·f°feªfe IZY 

f©fZ IYû ¦f·fÊ ¸fZÔ WXe ¸ffSX dQ¹ff 

A´fSXf²f: ¸ff¸fc»fe dUUfQ IZY ffQ W`XUf³f f³ff ¨ff¨ff, 

´fbd»fÀf ³fZ dIY¹ff ¸ff¸f»ff QªfÊ, ªffa¨f VfbøY IYe 

IYûMXf. fcaQe dªf»fZ IZY IZYVfU 

SXf¹f´ffMX³f ÃfZÂf ¸fZÔ dQ»f QWX»ff QZ³fZ 

Uf»fe §fMX³ff WbXBÊXÜ ¦ff¸fLX ¦ffaU ¸fZÔ 

¸ff¸fc»fe IYWXfÀfb³fe IZY ffQ ¨ff¨ff ³fZ 

A´f³fe ¦f·fÊU°fe ·f°feªfe IZY ´fZMX ´fSX 

»ff°f ¸ffSX QeÜ dªfÀfÀfZ CXÀfIZY f©fZ 

IYe ¦f·fÊ ¸fZÔ WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ¸fdWX»ff 

IYû IYûMXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ 

IYSXf¹ff W`XÜ ªfWXfa CXÀfIYf CX´f¨ffSX 

ªffSXe W`XÜ 

´fedOÞX°ff IZY ·ffBÊ SXf¸fSXfþ IZY 

A³fbÀffSX CXÀfIYe fWX³f Qü»f°f´fbSXf 

ffSXfÔ d³fUfÀfe »fÃ¸fe 21 ´f°³fe 

ÀfÔQe´f ¸fZWXSX IbYLX dQ³f ´fWX»fZ ¦ff¸fL 

dÀ±f°f ´feWXSX AfBÊ ±feÜ BXÀfe QüSXf³f 

CXÀfIYf ¨ff¨ff fišff³fÔQ UWXfÔ Af¹ff 

AüSX CXÀfIYe ¸ffÔ ÀfZ dIYÀfe ff°f IYû 

»fZIYSX Óf¦fOÞ³fZ »f¦ffÜ BÀfIZY ffQ 

UWX ¨f»ff ¦f¹ff AüSX IbYL QZSX ffQ 

A³¹f »fû¦fûÔ IYû »fZIYSX Af¹ff AüSX 

¸ffSX´feMX VfbøY IYSX QeÜ BÀfe fe¨f 

MXf´fSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ 

´fd°f AüSX ´f°³fe Ófb»fÀfZ 

IYûMXf. ffSXfa dªf»fZ IZY Aa°ff ±ff³ff 

ÃûÂf ¸fZÔ MXf´fSXe ¸fZÔ Af¦f »f¦f ªff³fZ IZY 

IYfSX¯f ´fd°f AüSX ´f°³fe ¦fa·feSX øY´f 

ÀfZ Ófb»fÀf ¦fEÜ CX³WZÔX E¸ffeEÀf 

AÀ´f°ff»f IZY f³fÊ UfOÊX ¸fZÔ ·f°feÊ 

IYSXf¹ff W`XÜ 

´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ¦fb»fff´fbSXf 

d³fUfÀfe 50 U¿feÊ¹f A¸fSX»ff»f ´fbÂf 

IZYªfSXe»ff»f AüSX CXÀfIYe ´f°³fe 45 

Àff»f IYe Àfbd¸fÂff MXf´fSXe f³ffIYSX 

SXWX°fZ W`ÔXÜ fb²fUfSX SXf°f IYû UZ MXf´fSXe 

IZY ³fe¨fZ Àfû SXWZX ±ûÜ BXÀfe QüSXf³f 

AÄff°f IYfSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ MXf´fSXe ¸fZÔ 

Af¦f »f¦f ¦fBÊXÜ CX³WZÔX ªff °fIY ´f°ff 

»f¦f°ff UZ Ófb»fÀf ¨fbIZY ±ûÜ CX³WZÔX Aa°ff 

ÀfZ E¸ffeEÀf ¸fZÔ S`XRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ 

´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe ªffa¨f IYSX SXWXe W`XÜ 

A·fe Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYf 

Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`XÜ 

A¸fSX»ff»f IZY f¹ff³f ³fWXeÔ WbXE W`ÔXÜ 

þf »fÃ¸fe fe¨f-f¨ffU IYSX³fZ 

»f¦fe °fû fišff³fÔQ ³fZ CXÀfIZY ´fZMX ´fSX 

»ff°f ¸ffSX Qe AüSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f 

¦f¹ffÜ BÀfÀfZ »fÃ¸fe IYe °ffe¹f°f 

df¦fOÞX ¦fBÊ AüSX CXÀfZ 108 EÔfb»fZÔÀf 

ÀfZ IYûMXf AÀ´f°ff»f »fZ ¦fE, UWXfa 

OXfg¢MXSXûÔ ³fZ f©fZ IYe ¦f·fÊ ¸fZÔ WXe 

¸fü°f WXû³fZ IYe ff°f IYWXeÜ CXÀfIYf 

CX´f¨ffSX ªffSXe W`XÜ ±ff³fZ ¸fZÔ AfSXû´fe 

fišff³fÔQ ÀfdWX°f A³¹f IZY dJ»ffRY 

dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXUfBÊÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf 

³fZ VffÔd°f·fÔ¦f ¸fZÔ ¨ffSX þ³fûÔ IYû 

d¦fSXμ°ffSX IYSX þ¸ff³f°f ´fSX LûOÞX 

dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY 

dSX´fûMÊX ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX d»f¹ff 

W`XÜ ¦f·fÊ ¸fZÔ WX°¹ff IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff 

f³f°ff W`X, »fZdIY³f A·fe ªffa¨f IYe 

ªff SXWXe W`XÜ CXÀfIZY ffQ Af¦fZ IYe 

IYfSÊXUfBÊX IYe ªffE¦feÜ OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ 

·fe f¹ff³f d»fE ªff SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe 

dSX´fûMÊX ·fe »fe ªffE¦feÜ 

dÀfMXe Af²ffSX 

¦fbOX ³¹fcªf: 9 »ffJ ÀfZ Ad²fIY fZSûªf¦ffSX QZJ SXWZX W`ÔX Sûªf¦ffSX IYf Àf´f³ff, RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ 

WbXBÊX ±fe ¦fiZOX dõX°fe¹f IYe ´fSXeÃff, A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYf W`X ³füIYSXe »f¦f³fZ IYe CX¸¸feQZÔ 

IYûMXf. Àff IbYL Àff¸ff³¹f SXWXf °fû þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ³fE 

ÀfÂf ¸fZÔ ´fiQZVf·fSX IZY dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 9 WXþfSX 

447 dVfÃfIY d¸f»f ÀfIZYÔ¦fZÜ B³f ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE 

SXfþÀ±ff³f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f õfSXf ·f°feÊ ´fSXeÃff Af¹fûdþ°f 

IYe þf ¨fbIYe WX` AüSX ÀfÔ·ffU³ff ¹fWXe WX` dIY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 

´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 

Af¹fû¦f õfSXf ¦fd¯f°f, AÔ¦fiZþe, dWXÔQe, ÀfÔÀIÈY°f, ´fÔþffe, 

¦fbþSXf°fe, CXQcÊ, Àff¸ffdþIY dUÄff³f AüSX dUÄff³f dU¿f¹fûÔ IZY 

dVfÃfIYûÔ IZY dSXöY ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE 21 ÀfZ 25 RYSXUSXe 

°fIY UdSXâ A²¹ff´fIY ¦fiZOX ÀfZIÔYOX ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff 2013 IYf 

Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fSXeÃff QZ ¨fbIZY A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYf Àf´f³ff 

¹fWXe WX` dIY Af¹fû¦f þ»Q ÀfZ þ»Q ´fdSX¯ff¸f þfSXe IYSX QZ °fû 

þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ÀfÂf ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IZY dSXöY ´fQ ·fSX þfEÔ 

AüSX CX³WXZÔ ·fe SXûþ¦ffSX d¸f»f ÀfIZYÜ A·¹fd±fÊ¹fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY 

A·¹f±feÊ Af¹fû¦f ÀfZ ·fe Af¦fiWX IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY Af¹fû¦f õfSXf 

CXØfSX IbYÔdþ¹fûÔ ´fSX A·¹fd±fÊ¹fûÔ ÀfZ þû Af´fdØf¹ffÔ ¸ffÔ¦fe ±feÔ, CX³f 

Af´fdØf¹fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f IYSX þ»Q ÀfÔVfûd²f°f CXØfSX IbYÔþe 

þfSXe IYSXZÜ °ffdIY Àf¸f¹f ´fSX ´fdSX¯ff¸f IYe AfÀf fÔ²f þfEÜ 

9 »ffJ ÀfZ Ad²fIY fZSXûþ¦ffSXûÔ IYf Àf´f³ff 

BÀf ´fSXeÃff IZY d»fE ´fiQZVf IZY IYSXef 9 »ffJ 

A·¹fd±fÊ¹fûÔ ³fZ AfUZQ³f dIYE ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 7 »ffJ ÀfZ 

Ad²fIY ³fZ ´fSXeÃff Qe WX`Ü B³f A·¹fd±fÊ¹fûÔ AüSX CX³fIZY 

´fdSXUfSXþ³fûÔ IYû ´fdSX¯ff¸f IYf fZÀffie ÀfZ BÔ°fþfSX WX`Ü 

IaY´¹fcMXSX Äff³f QZ³fZ IZY d»fE VfbøY IYe ¹fûªf³ff Aad²f¹ffSZX ¸fZÔ 

dUOaXf³ff: ÀfSXIYfSXe ¸ff²¹fd¸fIY AüSX CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE W`X ¹fûªf³ff, 

ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ²fc»f RYfaIY SWZX W`ÔX IaY´¹fcMXSX, ¹fûªf³ff IYf ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf W`X LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû »ff·f 

IYûMXf. dþ»fZ IZY ÀfSXIYfSXe ¸ff²¹fd¸fIY U CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX 

IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû IY¸´¹fcMXSX Äff³f QZ³fZ IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊ 

IY¸´¹fcMXSX dVfÃff dU·ff¦fe¹f CX´fZÃff IZY AÔd²f¹ffSXZ ÀfZ d§fSXe WX`Ü ³fBÊ 

ÀfQe ¸fZÔ dVfÃff IYf AfUV¹fIY AÔ¦f f³f ¨fbIYe IY¸´¹fcMXSX 

°fIY³feIY IZY ´fid°f dVfÃff dU·ff¦f IYf CX´fZdÃf°f SXU`¹ff ¨füÔIYf³fZ 

Uf»ff WX`Ü ´fdSX¯ff¸føYUøY´f ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ffE 

IY¸´¹fcMXSX ²fc»f RYfÔIY SXWXZ WX`Ü 

dþ»fZ IZY IYBÊX ¸ff²¹fd¸fIY U CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f 

¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû IY¸´¹fcMXSX dVfÃff ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE »ffJûÔ 

øY´fE J¨fÊIYSX IY¸´¹fcMXSX »f¦ffE ±fZÜ dUôf»f¹fûÔ IYû þf 

IY¸´¹fcMXSX d¸f»fZ °fû ¹fWXfÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe CX¸¸feQû IYû 

·fe ´fÔJ »f¦fZ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IZY ¸fIYOÞXþf»f ¸fZÔ 

CX»fÓfIYSX ¹fZ CX¸¸feQZÔ IbYL ¸ffWX ¸fZÔ ²fc»f-²fcÀfdSX°f WXû ¦fBÊÜ 

Af dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »f¦fZ IY¸´¹fcMXSX CX´fZÃff 

IZY IYfSX¯f ²fc»f RYfÔIY SXWXZ WX`ÔÜ 

ÀIcY»fûÔ IYû þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ³fE ÀfÂf 

¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°fZ W`ÔX 9447 ³fE dVfÃfIY 

14 ¸ffWX ÀfZ AfdÀfRY 

IYf ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ 

IYûMXf. ffSXfÔ dþ»fZ IZY °ff»fff ´ffOÞXf 

ßfd¸fIY 

IYfg»fû³fe 

d³fUfÀfe 

AQb»f 

IYQeSX ³fZ 

f°ff¹ff WX` 

dIY CX³fIYf 

´fbÂff AfdÀfRY (25 U¿fÊ) 14 ¸ffWX 

ÀfZ ¦fb¸fVfbQf WX`, °f±ff dUd·f³³f À±ff³fûÔ 

´fSX °f»ffVf IZY ffQ ·fe Af °fIY CXÀfIYf 

IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff WXỒÜ 

AQb»f IYQeSX ³fZ f°ff¹ff dIY 

CX³fIZY ´fbÂff AfdÀfRY IYf ¸fÔQfbdõ WXû³fZ 

IZY IYfSX¯f þ¹f´fbSX dÀ±f°f 

¸f³fûd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f 

SXWXf ±ffÜ ¨f`QWX ¸ffWX ´fWX»fZ UWX 

AÀ´f°ff»f ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ °ff ÀfZ 

Af °fIY CXÀfIYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ 

¨f»f ÀfIYf WX`, A°f: dIYÀfe IYû BÀf 

ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Àfc¨f³ff d¸f»fZ °fû °ff»fff 

´ffOÞXf ßfd¸fIY IYfg»fû³fe VffWXe³f ¦f»fe 

ffSXfÔ A±fUf ¸fû.³fÔ. 8385047710 

MXe.´fe. ³f¦fSX ±ff³ff þ¹f´fbSX RYû³f ³fÔ. 

0141-2618574 ´fSX Àfcd¨f°f IYSX 

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 

¨fb³ffU IZY ¨f»f°fZ WXû SXWXf WX` dU»fÔf 

Af¹fû¦f ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY 

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¨f»f°fZ ÀfÔVfûd²f°f CXØfSX 

IbYÔdþ¹ffÔ þfSXe WXû³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f SXWXf WX`Ü 

Af¹fû¦f õfSXf ÀfÔfÔd²f°f dU¿f¹f IZY dUVfZ¿fÄf 

fb»ffIYSX A·¹fd±fÊ¹fûÔ IYe Af´fdØf¹fûÔ IYe 

þfÔ¨f IYSXfBÊ þf°fe WX` AüSX BÀfIZY ffQ WXe 

ÀfÔVfûd²f°f CXØfSX IbYÔdþ¹ffÔ þfSXe WXû ´ff°fe WX`ÔÜ 

dRY»fWXf»f IbYL dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ Af¹fû¦f IYû 

Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü 

´fdSX¯ff¸f A¦f»fZ ¸ffWX °fIY 

AfSX´feEÀfÀfe IZY Àfd¨fU ³fSZXVf IbY¸ffSX 

NXIYSXf»f ³fZ f°ff¹ff dIY dIY UdSXâ A²¹ff´fIY 

¦fiZOX ÀfZIÔYOX ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff 2013 IYe CXØfSX 

IbYÔdþ¹fûÔ ´fSX d¸f»fe Af´fdØf¹fûÔ IZY ffQ 

ÀfÔVfûd²f°f CXØfSX IbYÔdþ¹fûÔ ´fSX ·fe Af´fdØf¹ffÔ 

¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`ÔÜ B³fIYe þfÔ¨f IZY ffQ Af¹fû¦f 

QûffSXf ÀfÔVfûd²f°f CXØfSX IbYÔdþ¹ffÔ þfSXe IYSXZ¦ffÜ 

ÀfÔ·fU WX` A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ BÀf ´fSXeÃff IYf 

´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ 

´fiZ¸f ´fiÀfa¦f IYf ´fdSXªf³fûÔ IYû ´f°ff 

»f¦ff °fû ¹fbU°fe ¨faf»f ³fQe ¸fZÔ IcYQe 

AfgMXû ¨ff»fIY ³fZ f¨ff¹ff, E¸ffeEÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ, ¹fbUIY ´fSX IZYÀf QªfÊ 

IYûMXf. ³f¹ff´fbSXf ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX ÀfbfWX EIY ¹fbU°fe AfgMXû ÀfZ ªff SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZ AfgMXû SXûIYf AüSX ÀU¹fa ³fQe 

³fZ ¨faf»f ³fQe IYe LXûMXe ´fbd»f¹ff ÀfZ IcYQIYSX Af°¸fWX°¹ff ¸fZÔ f¨ff³fZ IZY d»fE IcYQ ¦f¹ffÜ IbYLX QcSXe ´fSX CXÀf³fZ dVfUf³fe 

IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ EIY AfgMXû ¨ff»fIY IYû f¨ff d»f¹ffÜ °ff °fIY UWX fZWXûVf WXû ¦fBÊX ±feÜ CXÀfZ 

³fZ CXÀfIYû f¨ff d»f¹ffÜ 

AfgMXû ÀfZ WXe E¸ffeEÀf AÀ´f°ff»f »fZIYSX AfEÜ ´fdSXªf³fûÔ 

´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY ³f¹ff´fbSXf ³fZWX÷Y IYfg»fû³fe 15 IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbU°fe IZY d´f°ff IYe dSX´fûMÊX ´fSX 

U¿feÊ¹f dVfUf³fe ´fbÂfe dVfUSXfªf SXfªf´fc°f IYf EIY »fOÞXIZY ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ 

ÀfZ ARZY¹fSX ¨f»f SXWXf W`XÜ UWX »fafZ Àf¸f¹f ÀfZ CXÀfÀfZ d¸f»f°fe ÀffBXdIY»f f³fe ¸fü°f IYf IYfSX¯f 

SXWXe W`XÜ BXÀfIYf ´fdSXªf³fûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ fb²fUfSX SXf°f IYûMXf. A¹ff³ff ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ÀffBXdIY»f EIY ½¹fd¢°f 

LXûMXe fZMXe IZY BX»ffªf IZY d»fE ´fdSXªf³f E¸ffeEÀf IYe ¸fü°f IYf IYfSX¯f f³f ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX 50 

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ±ûÜ §fSX ´fSX Qû³fûÔ fWX³fZÔ ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ dVfUf³fe 

Àff»f IZY LXe°fSX»ff»f ´fbÂf ³ff±fc»ff»f AûOÞX ÀffBXdIY»f ÀfZ 

§fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX A´f³fZ Ufg¹f RiZÔYOX IZY ´ffÀf ¨f»fe ¦fBÊXÜ 

ffªffSX ªff SXWZX ±ûÜ BXÀfe QüSXf³f ¦fOÐXPXf Af³fZ IZY IYfSX¯f 

ÀfbfWX ªff ´fdSXªf³f AfE °fû UWX UWXfa ³fWXeÔ d¸f»feÜ EZÀfZ 

UZ ÀffBXdIY»f ÀfZ d¦fSX ¦fEÜ CX³WZÔX fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ 

¸fZÔ CXÀfZ AfÀf´ffÀf AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IZY ¹fWXfa °f»ffVf dIY¹ffÜ 

AÀ´f°ff»f »fZIYSX AfEÜ ªfWXfa d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ CX³WZÔX 

BXÀfe QüSXf³f dIYÀfe ³fZ dVfUf³fe IYe WXIYeIY°f ´fdSXªf³fûÔ IYû 

¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ 

f°ffBÊXÜ ªff UWX §fSX Uf´fÀf AfBÊX °fû ´fdSXªf³fûÔ ³fZ CXÀfZ 

OXfMXfÜ BX°f³fe Àfe ff°f ´fSX UWX §fSX ÀfZ ·ff¦fIYSX ¨faf»f 

IYe LXûMXe ´fbd»f¹ff ´fSX ´fWbbaX¨f ¦fBÊXÜ CXÀf³fZ ³fQe ¸fZÔ IcYQIYSX 

ªff³f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ 

AfgMXû ¨ff»fIY ³fZ dQJfBÊX dQ»fZSXe 

dVfUf³fe IYû ´ff³fe ¸fZÔ IcYQ°fZ QZJ EIY AfgMXû ¨ff»fIY 

³fZ dQ»fZSXe dQJfIYSX CXÀfZ f¨ff d»f¹ffÜ AfgMXû ¨ff»fIY 

dRYSXûªf Jf³f ³fZ f°ff¹ff dIY ªf`ÀfZ WXe ¹fbU°fe IcYQe °fû UWX 

CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¹fbUIY IYe ¸fü°f 

IYûMXf. °ff»fZOÞXf ÃûÂf ¸fZÔ ffBXIY IYe MX¢IYSX ÀfZ §ff¹f»f 

WbXE ¹fbUIY ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû E¸ffeEÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f 

°fûOÞX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY 31 Àff»f IZY ¸fWXfUeSX 

´fbÂf ¸fûSX´ff»f IYû MX¢IYSX IZY ffQ AÀ´f°ff»f »ffE ±ûÜ 

CXÀfIYe JZOÞX»ff ¦ffaU IZY ´ffÀf AÄff°f ffBXIY ÀfZ MX¢IYSX 

WXû ¦fBÊX ±feÜ ÀfbfWX CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ 

´fûÀMX¸ffMÊX¸f IZY ffQ VfU ´fdSXªf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ 

¹fWX ±fe ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff 

AfBÊÀfeMXe ¦fiZÀf ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f ¸ff²¹fd¸fIY 

U CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY À°fSX IZY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸´¹fcMXSX 

»f¦ffE ±fZÜ ÀIcY»fûÔ IYû IY¸´¹fcMXSXû IZY A»ffUf U`f 

I`Y¸fSXZ, ´fiûþZ¢MXSX, d´fiÔMXSX, þZ³fSXZMXSX þ`Àff Àff¸ff³f 

·fe d¸f»ffÜ IYÃff 9UeÔ ÀfZ ffSXWXUeÔ °fIY IZY 

dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû IY¸´¹fcMXSX IZY fZdÀfIY Äff³f ÀfZ 

AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE d³fþe IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ 

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A³fbQZVfIY ·fe »f¦ffE ¦fE °ffdIY 

ÀfSXIYfSXe dUôf»f¹fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ f¨¨fZ IYfg»fZþ 

dVfÃff °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXbÔ¨f°fZ d³fþe dUôf»f¹fûÔ IZY 

f¨¨fûÔ ÀfZ d´fLOXZ ³fWXeÔ, »fZdIY³f NXZIZYQfSXe IZY ·fSXûÀfZ 

¨f»ffBÊ ÀfSXIYfSX ¹fWX ¹fûþ³ff IY¸´¹fcMXSX A³fbQZVfIYû 

IYe d³f¹fd¸f°f°ff IZY A·ffU ¸fZÔ RbYÀÀf WXû ¦fBÊÜ 

ÀU°Ufd²fIYfSXe ´fiIYfVfIY, ¸fbQIiY U ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: Àfaªf¹f ff´f³ff IZY d»fE UZ»¹fc EdOXVf³f AfgRYÀfZMX, ¦fûfdSX¹ff ffUOÞXe ÀfdIÊY»f, SXeIYû SXûOX ³fa. 05, IYûMXf ÀfZ ¸fbdýi°f U ´fiIYfdVf°f Àfa´ffQIY Àfaªf¹f ff´f³ff ¸fû. 9672869320, MZX»feRYû³f ³fa. 0744-2420734, RNI TITLE CODE -RAJHIN16360

E NEWS PAPER 24.04.2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?