28.04.2014 Views

D C B A - Messe Offenbach

D C B A - Messe Offenbach

D C B A - Messe Offenbach

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ebene<br />

Level<br />

Niveau<br />

D<br />

C<br />

Ebene<br />

Level<br />

Niveau<br />

Ebene<br />

Level<br />

Niveau<br />

A<br />

CAPITOL<br />

D4<br />

D4<br />

C4<br />

C4<br />

B4<br />

D2<br />

Lifestyle Labels<br />

Freestyle Labels<br />

Lifestyle Labels Lifestyle & Fashion<br />

Fashion Shows & New Fashion Labels<br />

C2<br />

Im Betrieb ab März 2013<br />

in use as of March 2013<br />

en service a partir de Mars 2013<br />

B<br />

Ebene<br />

Level<br />

Niveau<br />

B4<br />

A4<br />

A4<br />

Snacks<br />

Snacks<br />

D2<br />

C2<br />

BAGwork & Company<br />

Lifestyle & Fashion<br />

B2<br />

B2<br />

C2<br />

C2<br />

B1<br />

Fashion Square<br />

Trendy BAGwork<br />

Bistro<br />

Bistro<br />

A1<br />

A1<br />

C1<br />

C1<br />

B1<br />

Press Center<br />

B2<br />

B2<br />

Event<br />

Center<br />

Luggage World<br />

Lifestyle Labels<br />

B2<br />

A2 A2<br />

Event<br />

Center<br />

B2<br />

C3<br />

Eingang / Entrance<br />

Kaiserstrasse<br />

B3<br />

New Vibrations<br />

Lifestyle & Classics<br />

Lifestyle Labels<br />

A<br />

C3<br />

A2 A2<br />

Eingang / Entrance<br />

Kaiserstrasse<br />

B3<br />

A3<br />

A3<br />

Das ist neu | That’s new |<br />

C’est nouveau!<br />

Nach rund zehnmonatigen Bauarbeiten<br />

kommen mit der I.L.M Winter Styles vom<br />

9. bis 11. März die Aus- und Neubau -<br />

flächen im <strong>Messe</strong>gelände erstmals<br />

komplett zum Einsatz. Neues Entree,<br />

neues Foyer, mehr Ausstellungsraum in<br />

der Eingangshalle und on top als moderner<br />

Olymp: die Lifestyle-Halle C1.<br />

After almost ten months of construction<br />

work the I.L.M Winter Styles, March 9 to<br />

11, starts to fully use the new spaces and<br />

the reconstructed areas of the fair grounds.<br />

A new entrée, new foyer, more exhibition<br />

space in the entrance hall and on top, like<br />

a modern olympus, the lifestyle hall C1.<br />

Après près de dix mois de travaux de<br />

construction, les surfaces aménagées et<br />

nouvelles au Parc des expositions seront<br />

complètement utilisées pour la première<br />

fois à l’occasion des I.L.M Winter Styles<br />

du 9 au 11 mars 2013. Nouvelle façade,<br />

nouveau foyer, plus d’espace d’exposition<br />

dans le hall d‘entrée et « on top » comme<br />

olympe moderne : le hall C1 Lifestyle.<br />

A1 Trendy<br />

BAGwork<br />

Aski Bags A1.29<br />

Atelier Baur A1.19<br />

Bags for Living A1.20<br />

Dermata A1.47<br />

Dernier A1.21<br />

HL Lederwaren / icci **A1.43<br />

Krystall / Arya GmbH A1.27<br />

*Lindy Lou A1.05<br />

*Natural Leather Company A1.05<br />

Pamela A1.07<br />

*Plevier A1.49<br />

*Quindici A1.05<br />

H.J. de Roy A1.39<br />

Sac & Co. A1.31<br />

*Santacana Complementos A1.40<br />

*Tommy Tou A1.05<br />

*Visconti A1.05<br />

Voi Leather A1.15<br />

A2<br />

Lifestyle &<br />

Classics<br />

Abro - A.A. Bruder A2.60<br />

Angi Designer A2.40<br />

Augenthaler & Heberer A2.10<br />

Becker A2.45<br />

Betty Barclay A2.25<br />

Blutsgeschwister A2.34<br />

Bodenschatz A2.25<br />

*Bonfanti Borse A2.68<br />

Boscha Group A2.25<br />

Branco Lederwaren A2.15<br />

Bruno Banani<br />

Bags & More / Virgils A2.17<br />

*Cee Vee A2.98<br />

Cerruti 1881 A2.11<br />

*Chiarugi Firenze **A2.51<br />

Gianni Conti / Elda Trade A2.35<br />

*D&D Group A2.38<br />

Delsey A2.90<br />

*Dolphin Innovations A2.07<br />

Eastline<br />

**A2.43<br />

*Esquire Lederwaren A2.65<br />

Gabrielle & Simonet A2.13<br />

Gastrock-Stöcke A2.67<br />

Gianni Chiarini **A2.64<br />

Giudi<br />

**A2.42<br />

Golden Head A2.01<br />

*Göbel Euroschirm A2.09<br />

G & S Experience **A2.43<br />

Häusser Europe A2.86<br />

Hepco A2.69<br />

*I Dogi Italy / Tony Perotti A2.48<br />

Il Ponte „The Bridge“ A2.02<br />

LandLeder A2.84<br />

*Mode & Lederdesign<br />

Marieluise Hahn A2.44<br />

Maison Mollerus A2.47<br />

Manage -<br />

Hans Günter Rupp A2.49<br />

Maxima A2.80<br />

Modrec International A2.96<br />

Momodesign A2.11<br />

Johann Neff A2.41<br />

Offermann A2.04<br />

Handelsagentur Olly A2.32<br />

Jürgen Oswald<br />

Lederwaren A2.43<br />

Principe A2.11<br />

Roncato srl /<br />

Ciak Roncato **A2.97<br />

Sacher & Co. A2.55<br />

Sansibar A2.25<br />

Secrid<br />

**A2.94<br />

*Sumageza A2.36<br />

*Szomor-Hornicz A2.03<br />

Thüringer Manikürwaren A2.55<br />

Tony Perotti / Toper A2.33<br />

*Tous A2.05<br />

Travel Blue A2.95<br />

Tru Virtu A2.07<br />

Virgils A2.17<br />

Wenger A2.86<br />

A2 Fachpresse/<br />

Trade Press<br />

*Ars Arpel A2.06<br />

*Lederwaren-Report A2.06<br />

*Modapelle A2.06<br />

*Textil-Wirtschaft A2.99<br />

A3 New<br />

Vibrations<br />

Aunts & Uncles A3.05<br />

*Brunotti A3.08<br />

*Bulaggi Bags / Arwa A3.09<br />

CK Calvin Klein A3.10<br />

Coccinelle A3.04<br />

*Cowboysbelt A3.21<br />

*Desigual A3.20<br />

*Fiorelli A3.16<br />

*Frieda & Freddies A3.00<br />

Fritzi aus Preußen A3.17<br />

Guess A3.01<br />

Kipling A3.06<br />

Lässig A3.28<br />

Leontine Hagoort A3.04<br />

Mexx Holding A3.14<br />

Oilily A3.02<br />

PIP Bags A3.03<br />

*Schrims A3.25<br />

Tamaris A3.24<br />

W-Double You / 5M **A3.19<br />

A4 Fashion<br />

Square<br />

Berba A4.02<br />

Bianci A4.31<br />

By-Lin Dutch Design A4.22<br />

Campo Monaco **A4.18<br />

Castelijn & Beerens A4.09<br />

*CMP Bags A4.33<br />

*Converse A4.17<br />

*Exentri A4.46<br />

*Feldmoser 1414 A4.11<br />

Gola Classics A4.06<br />

Healthy Back Bag **A4.18<br />

JBs Highlights A4.45<br />

La Liek **A4.20<br />

Legend belts A4.41<br />

*London Fashion A4.35<br />

MAP A4.05<br />

Morellini A4.37<br />

Mywalit A4.07<br />

Playmarket A4.29<br />

Poodlebag A4.10<br />

Ruitertassen A4.16<br />

Tosca Blu A4.01<br />

Vento Vertriebs GmbH /<br />

Vespa **A4.15<br />

Zipitbags A4.08<br />

Zwei A4.43<br />

B1 Lifestyle &<br />

Fashion<br />

Barbara Milano B1.07<br />

Dazzl Design B1.06<br />

Eska B1.16<br />

*Gräf & Lantz B1.14<br />

Hexagona B1.08<br />

Mary Frances B1.06<br />

*Max Mirani B1.17<br />

Menbur B1.02<br />

*Passport B1.55<br />

Rossetti B1.59<br />

Spikes & Sparrow B1.63<br />

*Sticks & Stones B1.12<br />

Taschendieb B1.05<br />

*Tucano B1.53<br />

B1<br />

Lifestyle<br />

Labels<br />

F.P.M. B1.45<br />

Gabol B1.19<br />

Piquadro B1.25<br />

Samsonite B1.31<br />

B2 Lifestyle &<br />

Fashion<br />

Capoverso / L’Europea B2.03<br />

Cromia B2.06<br />

Claudio Ferrici B2.39<br />

Fredsbruder B2.05<br />

HGL Lederwaren B2.29<br />

Jahn for Jahn B2.01<br />

Kobold International B2.23<br />

Dr. Neuser Import B2.17<br />

Picard Lederwaren B2.02<br />

Reisenthel Accessoires B2.35<br />

Thielemann B2.25<br />

Trend Connection B2.09<br />

Van Gils B2.39<br />

B2<br />

Lifestyle<br />

Labels<br />

Doppler Schirme B2.70<br />

Knirps B2.74<br />

Rimowa B2.90<br />

Stratic Lederwaren B2.60<br />

Tumi B2.50<br />

B3 Luggage<br />

World<br />

Andersen Shopper-Manufaktur<br />

B3.21<br />

Antler B3.15<br />

Check In B3.05<br />

Cocoono B3.01<br />

Go Travel B3.09<br />

Inspirion B3.05<br />

March 15 B3.27<br />

Pacsafe / Outpak Design **B3.35<br />

RV Roncato /<br />

Roncato Valigeria B3.55<br />

*Suitsuit B3.31<br />

Titan Hamburg B3.63<br />

Travelite B3.63<br />

Victorinox B3.45<br />

*Wagner-Luggage B3.49<br />

*Züca A3.39<br />

B4 BAGwork &<br />

Company<br />

APC / NCC B4.09<br />

Bagsac B4.02<br />

Bruno Banani Gürtel /<br />

MGM Design B4.31<br />

D & N Lederwaren B4.01<br />

Axel David / Dutchbag B4.02<br />

Jean Davidt’s B4.39<br />

Dutchbag B4.02<br />

Fabra B4.15<br />

GreenLand Nature B4.08<br />

*Herold Einfuhr B4.05<br />

L.C.C. B4.17<br />

LederArt B4.27<br />

MGM Design B4.31<br />

M.P. International B4.12<br />

Neuhaus Lederwaren B4.35<br />

PM Euro-Trading B4.16<br />

Raj & Rak Inc. B4.19<br />

Daniel Ray B4.02<br />

Sattler & Co. B4.22<br />

Sharma Le Bazaar B4.23<br />

C1<br />

Lifestyle<br />

Labels<br />

Aigner /<br />

Etienne Aigner AG **C1.08<br />

Arcadia Srl<br />

**C1.10<br />

Bogner Leather **C1.15<br />

Braccialini<br />

**C1.05<br />

Braun Büffel **C1.01<br />

Bree Collection **C1.31<br />

Bric’s<br />

**C1.09<br />

Bugatti Bags by Traveller **C1.28<br />

Francesco Biasia **C1.02<br />

*Fred de la Bretoniere C1.29<br />

Jost<br />

**C1.18<br />

Leonhard Heyden **C1.22<br />

Marc O‘Polo<br />

**C1.23<br />

Otto Kern<br />

**C1.14<br />

Roeckl<br />

**C1.06<br />

*Timberland C1.27<br />

C2<br />

Best Way C2.35<br />

Borella Lederwaren C2.08<br />

Fabrizio C2.35<br />

Fancy Lederwaren C2.02<br />

Funbag W.J. Meier C2.13<br />

Harold’s Lederwaren C2.09<br />

Hedgren C2.41<br />

H.J.P. Lederwaren C2.01<br />

*Liu Jo C2.45<br />

Maestro W.J. Meier C2.19<br />

Roadsign C2.35<br />

Sieber C2.35<br />

*Twinbag C2.11<br />

C4<br />

Lifestyle &<br />

Fashion<br />

Lifestyle<br />

Labels<br />

Claymore C4.05<br />

Fossil C4.10<br />

Gerry Weber Bags C4.05 C4.15<br />

F Jette C4.15<br />

Joop C4.15<br />

Knomo C4.05<br />

Maitre C4.15<br />

Porsche Design C4.15<br />

Strellson C4.15<br />

Willemen C4.05<br />

D2 Freestyle<br />

Labels<br />

*Bagmaster D2.28<br />

Ergobag D2.09<br />

Friedrich Lederwaren D2.01<br />

Hama D2.27<br />

Happy Rain D2.19<br />

Isy Be<br />

**D2.05<br />

*LAT 56° D2.06<br />

Pierre Cardin Parapluis D2.19<br />

Sammies D2.16<br />

Georg A. Steinmann D2.04<br />

Alfred Sternjakob D2.02<br />

United Colors of Benetton D2.19<br />

D4 Freestyle<br />

Labels<br />

Burton Sportartikel D4.01<br />

Chiemsee D4.25<br />

*Crumpler D4.17<br />

Deuter D Sport GmbH D4.02<br />

Eastpak D4.43<br />

Heefa Lederwaren D4.09<br />

Kangaroos D4.19<br />

Nitro Snowboards **D4.49<br />

Quiksilver D4.47<br />

Thorka D4.16<br />

Timbuk 2 D4.21<br />

Vaude D4.15<br />

** Neue Aussteller gegenüber I.L.M-<br />

Vorveranstaltung | New Exhibitors<br />

compared to last edition of I.L.M |<br />

Nouveaux Exposants face à l‘edition<br />

précédée de l‘I.L.M<br />

** Standort in neuer Halle | Located in a<br />

new hall | Établis dans un hall nouveau<br />

Showtime<br />

täglich | daily | tous les jours<br />

Event-Center, Ebene C3 | Level C3 | niveau C3<br />

11.00 Uhr | 11.00 a.m. | 11h00 I.L.M Fashion Show IMPRESSIVE<br />

12.30 Uhr | 12.30 p.m. | 12h30 I.L.M Fashion Show EXPRESSIVE<br />

14.30 Uhr | 2.30 p.m. | 14h30 I.L.M Fashion Show IMPRESSIVE<br />

15.30 Uhr | 3.30 p.m. | 15h30 I.L.M Fashion Show EXPRESSIVE<br />

zusätzliche Show ca. 18.30 Uhr zum Chill-Out am Samstag<br />

Additional show on Saturday with the Chill-Out as of 6.30 p.m.<br />

Défilé supplémentaire à 18h30 environ à l’occasion du Chill-Out du samedi.<br />

Trend Infos<br />

täglich | daily | tous les jours<br />

Event-Center, Ebene C3 | Level C3 | Niveau C3<br />

12.15 Uhr | 12.15 p.m. | 12h15 Intro Fashion Trends<br />

Herbst/Winter | Autumn/Winter |<br />

Automne/Hiver 2013-14<br />

Sonntag | Sunday | Dimanche<br />

I.L.M Lounge, Ebene C3 | Level C3 | Niveau C3<br />

16.30 Uhr | 4.30 p.m. | 16h30 Fashion Forecast Frühjahr/Sommer |<br />

Spring/Summer | Printemps/Été 2014


Aussteller A-Z |<br />

Exhibitors | Exposants A-Z:<br />

Abro - A.A. Bruder A2.60<br />

Aigner / Etienne Aigner AG ** C1.08<br />

Andersen Shopper-Manufaktur B3.21<br />

Angi Designer A2.40<br />

Antler B3.15<br />

APC / NCC B4.09<br />

Arcadia Srl ** C1.10<br />

Aski Bags A1.29<br />

Atelier Baur A1.19<br />

Augenthaler & Heberer A2.10<br />

Aunts & Uncles A3.05<br />

*Bagmaster D2.28<br />

Bags for Living A1.20<br />

Bagsac B4.02<br />

Barbara Milano B1.07<br />

Becker GmbH A2.45<br />

Berba A4.02<br />

Best Way C2.35<br />

Bianci A4.31<br />

Betty Barclay A2.25<br />

Blutsgeschwister A2.34<br />

Bodenschatz A2.25<br />

Bogner Leather ** C1.15<br />

*Bonfanti Borse A2.68<br />

Borella Lederwaren C2.08<br />

Boscha Group A2.25<br />

Braccialini ** C1.05<br />

Branco Lederwaren A2.15<br />

Braun Büffel ** C1.01<br />

Bree Collection ** C1.31<br />

Bric’s ** C1.09<br />

Bruno Banani Bags & More /<br />

Virgils A2.17<br />

Bruno Banani Gürtel /<br />

MGM Design B4.31<br />

*Brunotti A3.08<br />

Bugatti Bags by Traveller ** C1.28<br />

Bulaggi Bags / Arwa A3.09<br />

Burton Sportartikel D4.01<br />

By-Lin Dutch Design A4.22<br />

CK Calvin Klein A3.10<br />

Campo Monaco ** A4.18<br />

Capoverso / L´Europea B2.03<br />

Pierre Cardin Parapluis D2.19<br />

Castelijn & Beerens A4.09<br />

* Cee Vee A2.98<br />

Cerruti 1881 A2.11<br />

Check In B3.05<br />

Chiarugi Firenze ** A2.51<br />

Chiemsee D4.25<br />

Claymore C4.05<br />

*CMP Bags A4.33<br />

Coccinelle A3.04<br />

Cocoono B3.01<br />

Gianni Conti / Elda Trade A2.35<br />

Converse A4.17<br />

*Cowboysbelt A3.21<br />

Cromia B2.06<br />

Crumpler D4.17<br />

*D&D Group A2.38<br />

D & N Lederwaren B4.01<br />

Axel David / Dutchbag B4.02<br />

Jean Davidt´s B4.39<br />

Dazzl Design B1.06<br />

Delsey A2.90<br />

Dermata A1.47<br />

Dernier GmbH A1.21<br />

Desigual A3.20<br />

Deuter Sport GmbH D4.02<br />

Dolphin Innovations A2.07<br />

Doppler Schirme B2.70<br />

Dutchbag B4.02<br />

Eastline ** A2.43<br />

Eastpak D4.43<br />

Ergobag D2.09<br />

*Eska B1.16<br />

Esquire Lederwaren A2.65<br />

*Exentri A4.46<br />

Fabra B4.15<br />

Fabrizio C2.35<br />

Fancy Lederwaren C2.02<br />

Feldmoser 1414 A4.11<br />

Claudio Ferrici B2.39<br />

Fiorelli A3.16<br />

Fossil C4.10<br />

F.P.M. B1.45<br />

Francesco Biasia ** C1.02<br />

*Fred de la Bretoniere C1.29<br />

Fredsbruder B2.05<br />

Frieda & Freddies A3.00<br />

Friedrich Lederwaren D2.01<br />

Fritzi aus Preußen A3.17<br />

Funbag W.J. Meier C2.13<br />

Gabol B1.19<br />

Gabrielle & Simonet A2.13<br />

Gastrock-Stöcke A2.67<br />

Gerry Weber Bags C4.15<br />

Gianni Chiarini ** A2.64<br />

Giudi ** A2.42<br />

Gola Classics A4.06<br />

Golden Head A2.01<br />

*Göbel Euroschirm A2.09<br />

Go Travel B3.09<br />

*Gräf & Lantz B1.14<br />

GreenLand Nature B4.08<br />

G & S Experience ** A2.43<br />

Guess A3.01<br />

Hama D2.27<br />

Happy Rain D2.19<br />

Harold‘s Lederwaren C2.09<br />

Häusser Europe A2.86<br />

Healthy Back Bag ** A4.18<br />

Hedgren C2.41<br />

Heefa Lederwaren D4.09<br />

Hepco A2.69<br />

Herold Einfuhr B4.05<br />

Hexagona B1.08<br />

HGL Lederwaren B2.29<br />

H.J.P. Lederwaren C2.01<br />

HL Lederwaren / icci ** A1.43<br />

*I Dogi Italy / Tony Perotti A2.48<br />

Il Ponte „The Bridge“ A2.02<br />

Inspirion B3.05<br />

Isy Be D2.05<br />

Jahn for Jahn B2.01<br />

JBs Highlights A4.45<br />

Jette C4.15<br />

Joop C4.15<br />

Jost ** C1.18<br />

*Kangaroos D4.19<br />

Kipling A3.06<br />

Knirps B2.74<br />

Knomo C4.05<br />

Kobold International B2.23<br />

Krystall / Arya GmbH A1.27<br />

Lässig A3.28<br />

La Liek ** A4.20<br />

LandLeder A2.84<br />

*LAT 56° D2.06<br />

L.C.C. B4.17<br />

LederArt B4.27<br />

Legend belts A4.41<br />

Leonhard Heyden ** C1.22<br />

Leontine Hagoort A3.04<br />

*Lindy Lou A1.05<br />

*Liu Jo C2.45<br />

*London Fashion A4.35<br />

Maestro W.J. Meier C2.19<br />

Maison Mollerus A2.47<br />

Maitre C4.15<br />

Manage - Hans Günter Rupp A2.49<br />

MAP A4.05<br />

Marc O‘Polo ** C1.23<br />

March 15 B3.27<br />

Mary Frances B1.06<br />

*Max Mirani B1.17<br />

Maxima A2.80<br />

Menbur B1.02<br />

Mexx Holding A3.14<br />

MGM Design B4.31<br />

*Mode & Lederdesign<br />

Marieluise Hahn A2.44<br />

Modrec International A2.96<br />

Momodesign A2.11<br />

Morellini A4.37<br />

M.P. International B4.12<br />

Mywalit A4.07<br />

*Natural Leather Company A1.05<br />

Johann Neff A2.41<br />

Neuhaus Lederwaren B4.35<br />

Dr. Neuser Import B2.17<br />

Nitro Snowboards ** D4.49<br />

Offermann A2.04<br />

Oilily A3.02<br />

Handelsagentur Olly A2.32<br />

Jürgen Oswald Lederwaren A2.43<br />

Otto Kern ** C1.14<br />

Pacsafe / Outpak Design ** B3.35<br />

Pamela A1.07<br />

*Passport B1.55<br />

Tony Perotti / Toper A2.33<br />

Picard Lederwaren B2.02<br />

PIP Bags A3.03<br />

Piquadro B1.25<br />

Playmarket A4.29<br />

*Plevier A1.41<br />

*PM Euro-Trading B4.16<br />

Poodlebag A4.10<br />

Porsche Design C4.15<br />

Principe A2.11<br />

*Quindici A1.05<br />

Quiksilver D4.47<br />

Raj & Rak Inc. B4.19<br />

Daniel Ray B4.02<br />

Reisenthel Accessoires B2.35<br />

Rimowa B2.90<br />

Roadsign C2.35<br />

Roeckl ** C1.06<br />

Roncato srl / Ciak Roncato ** A2.97<br />

RV Roncato / Roncato Valigeria B3.55<br />

H.J. de Rooy A1.39<br />

Rossetti B1.59<br />

Ruitertassen A4.16<br />

Sac & Co. A1.31<br />

Sacher & Co. A2.55<br />

Sammies D2.16<br />

Samsonite B1.31<br />

Sansibar A2.25<br />

*Santacana Complementos A1.40<br />

Sattler & Co. B4.22<br />

*Schrims A3.25<br />

Secrid A2.94<br />

Sharma Le Bazaar B4.23<br />

Sieber C2.35<br />

Spikes & Sparrow B1.63<br />

Georg A. Steinmann D2.04<br />

Alfred Sternjakob D2.02<br />

*Sticks & Stones B1.12<br />

Stratic Lederwaren B2.60<br />

Strellson C4.15<br />

Suitsuit B3.31<br />

*Sumageza A2.36<br />

*Szomor-Hornicz A2.03<br />

Tamaris A3.24<br />

Taschendieb B1.05<br />

Thielemann B2.25<br />

Thorka D4.16<br />

Thüringer Manikürwaren A2.55<br />

*Timberland C1.27<br />

*Timbuk 2 D4.21<br />

Titan Hamburg B3.63<br />

*Tommy Tou A1.05<br />

*Tous A2.05<br />

Tosca Blu A4.01<br />

Travel Blue A2.95<br />

Travelite B3.63<br />

Trend Connection B2.09<br />

*Tucano B1.53<br />

Tru Virtu A2.07<br />

Tumi B2.50<br />

*Twinbag C2.11<br />

United Colors of Benetton D2.19<br />

Van Gils B2.39<br />

Vaude D4.15<br />

Vento Vertriebs GmbH /<br />

Vespa ** A4.15<br />

Victorinox B3.45<br />

Virgils A2.17<br />

*Visconti A1.05<br />

Voi Leather A1.15<br />

W-Double You / 5M ** A3.19<br />

*Wagner-Luggage B3.49<br />

Wenger A2.86<br />

Willemen C4.05<br />

Zipitbags A4.08<br />

Zwei A4.43<br />

*Züca B3.39<br />

Ars Arpel A2.06<br />

Lederwaren-Report A2.06<br />

Modapelle A2.06<br />

Textil-Wirtschaft A2.99<br />

** Neue Aussteller gegenüber I.L.M-Vorveranstaltung |<br />

New Exhibitors compared to last edition of I.L.M |<br />

Nouveaux Exposants face à l‘edition précédée de<br />

l‘I.L.M<br />

** Standort in neuer Halle | Located in a new hall |<br />

Établis dans un hall nouveau<br />

NEUE AUSSTELLER +++ NEW EXHIBITORS +++<br />

NOUVEAUX EXPOSANTS<br />

(gegenüber I.L.M-Vorveranstaltung +++ com pared to<br />

last edition of I.L.M +++ face à l‘édition précédée de<br />

l‘I.L.M)<br />

Bagmaster D2.28<br />

Bonfanti Borse A2.68<br />

Brunotti A3.08<br />

Cee Vee A2.98<br />

CMP Bags A4.33<br />

Cowboysbelt A3.21<br />

D&D Group A2.38<br />

Eska B1.16<br />

Exentri A4.46<br />

Fred de la Bretoniere C1.29<br />

Göbel Euroschirm A2.09<br />

Gräf & Lantz B1.14<br />

I Dogi Italy / Tony Perotti A2.48<br />

Kangaroos D4.19<br />

LAT 56° D2.06<br />

Lindy Lou A1.05<br />

Liu Jo C2.45<br />

London Fashion A4.35<br />

Max Mirani B1.17<br />

Modapelle A2.06<br />

Mode & Lederdesign Marieluise Hahn A2.44<br />

Natural Leather Company A1.05<br />

Passport B1.55<br />

Plevier A1.41<br />

PM Euro-Trading B4.16<br />

Quindici A1.05<br />

Santacana Complementos A1.40<br />

Schrims A3.25<br />

Sticks & Stones B1.12<br />

Sumageza A2.36<br />

Szomor-Hornicz A2.03<br />

Timberland C1.27<br />

Timbuk 2 D4.21<br />

Tommy Tou A1.05<br />

Tous A2.05<br />

Tucano B1.53<br />

Twinbag C2.11<br />

Visconti A1.05<br />

Wagner-Luggage B3.49<br />

Züca B3.39<br />

AUSSTELLER MIT STANDORT IN NEUER HALLE<br />

+++ EXHIBITORS LOCATED IN A NEW HALL +++<br />

EXPOSANTS ÉTABLIS DANS UN HALL NOUVEAU<br />

Aigner / Etienne Aigner AG C1.08<br />

Arcadia Srl C1.10<br />

Bogner Leather C1.15<br />

Braccialini C1.05<br />

Braun Büffel C1.01<br />

Bree Collection C1.31<br />

Bric’s C1.09<br />

Bugatti Bags by Traveller C1.28<br />

Campo Monaco A4.18<br />

Chiarugi Firenze A2.51<br />

Eastline A2.43<br />

Francesco Biasia C1.02<br />

Gianni Chiarini A2.64<br />

Giudi A2.42<br />

G & S Experience A2.43<br />

Healthy Back Bag A4.18<br />

HL Lederwaren / icci A1.43<br />

Jost C1.18<br />

La Liek A4.20<br />

Leonhard Heyden C1.22<br />

Marc O‘Polo C1.23<br />

Nitro Snowboards D4.49<br />

Otto Kern C1.14<br />

Pacsafe / Outpak Design B3.35<br />

Roeckl C1.06<br />

Roncato srl / Ciak Roncato A2.97<br />

Vento Vertriebs GmbH / Vespa A4.15<br />

W-Double You / 5M A3.19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!