Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
03 IYûMXfX, fbb²fUfSXX, 30 A´fi`»f, 2014<br />
A¸fSXeIYe ³fZVf³f»f ffÀIZYMXffg»f EÀfûdÀfEVf³f<br />
(E³ffeE) EIY dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f IYSX SXWXf WX`,<br />
dþÀf¸fZÔ »ffgÀf EÔþZ»Àf d¢»f´fÀfÊ MXe¸f IZY ¸fbdJ¹ff ´fSX<br />
³fÀ»fe dMX´´f¯fe IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WXǛ<br />
EIY ÀfZd»fdfiMXe Àf¸ff¨ffSX ´fSX ´fûÀMX IYe ¦fBÊ<br />
AfgdOX¹fû d¢»f´f ¸fZÔ MXe¸f IZY ¸ffd»fIY OXû³ff»OX ÀMXd»fÔʦf<br />
IYû EIY ¸fdWX»ff ÀfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE Àfb³ff ¦f¹ff WX` dIY<br />
Uû AV½fZ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f A´f³fZ þbOÞXfU IYû<br />
´fiÀffdSX°f ³f IYSXZ AüSX ³ff WXe CX³WXZÔ JZ»fûÔ ¸fZÔ »fZ AfEÜ<br />
E³ffeE ³fZ BÀf dMX´´f¯fe IYû ''d¨fÔ°f³fe¹f AüSX<br />
A´f¸ff³fþ³fIY'' IYSXfSX dQ¹ff WXǛ WXf»ffÔdIY ffQ ¸fZÔ<br />
ÀMXd»fÔʦf ³fZ MXeE¸fþZOX ÀfZ IYWXf dIY dSXIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ AfE<br />
dU¨ffSX CX³fIZY ³fWXeÔ WXỒÜ MXeE¸fþZOX ³fZ VfbIiYUfSX IYû<br />
A´f³fe UZfÀffBMX ´fSX 10 d¸f³fMX IYe BÀf AfgdOX¹fû<br />
dSXIYfgdOXÔʦf IYû ´fiÀffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ IYd±f°f øY´f ÀfZ<br />
¹fWX ff°f¨fe°f CXÀfIZY °fbSXÔ°f ffQ IYe WX`, þf CXöY<br />
¸fdWX»ff ³fZ ffÀIZYMXffg»f IZY dQ¦¦fþ dJ»ffOÞXe ¸f`dþIY<br />
þfg³Àf³f IZY Àff±f A´f³fe °fÀUeSX BÔMXSX³fZMX ´fSX ´fûÀMX<br />
IYe ±feÜ dSXIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ dþÀf ½¹fdöY IYe AfUfþ WX`,<br />
·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dUÄff³f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ<br />
BÀf Àff»f A»f ³fe³fû RỲ¢MXSX IZY ÀfdIiY¹f WXû³fZ IZY IYfSX¯f<br />
¸ff³fÀfc³f Àff¸ff³¹f À°fSX ÀfZ IY¸f SXWX ÀfIY°ff WXǛ WXf»ffÔdIY<br />
·ffSX°fe¹f IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYû Àf»ffWX Qe WX` dIY<br />
UWX A·fe BÀfÀfZ þbOÞXe IYûBÊ ¨fZ°ffU³fe þfSXe ³ff IYSXZÜ<br />
Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ´feMXeAfBÊ IZY A³fbÀffSX IÈYd¿f »ff¦f°f AüSX<br />
¸fc»¹f Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ ´fi¸fbJ AVfûIY ¦fb»ffMXe ³fZ IYWXf,<br />
WX¸fZÔ Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYe AüSX Af³fZ Uf»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY<br />
d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ IYe þøYSX°f °fû WX` »fZdIY³f Af°fÔdIY°f<br />
WXû³fZ IYe þøYSX°f df»fIbY»f ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY Àff»f<br />
1997 ¸fZÔ ·fe A»f ³fe³fû RỲ¢MXSX ÀfdIiY¹f WXbAf ±ff ¸f¦fSX<br />
BÀfIZY ´fi·ffU ÀfZ QZVf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ffWXSX d³fIY»f Af¹ff<br />
±ffÜ ·ffSX°f IZY dU·ff¦f ³fZ EIY f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf,<br />
¸ff³fÀfc³f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ BÀf ffSX ´fWX»fZ IZY ¸fbIYff»fZ IYSXef<br />
95 RYeÀfQe ffdSXVf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXǛ BÀf¸fZÔ 5<br />
´fid°fVf°f IYf fQ»ffU WXû ÀfIY°ff WXǛ<br />
¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf<br />
Àff»f A»f ³fe³fû ´fi·ffU IZY IYfSX¯f ¸ff³fÀfc³f IY¸fþûSX<br />
SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXǛ U`ÀfZ ¦fb»ffMXe, þû AfBÊÀfeAfSX-<br />
AfBÊBÊAfSX ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX WXỒ, ³fZ IYWXf WX` dIY Àff¸ff³¹f À°fSX<br />
ÀfZ IY¸f ffdSXVf IYf ¸f°f»ff ¹fZ ³fWXeÔ dIY QZVf ¸fZÔ ´f`Qf WXû<br />
þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, "fd»IY WX¸fZÔ ¹fZ QZJ³ff WXû¦ff<br />
dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ ffdSXVf IYWXeÔ ª¹ffQf, IYWXeÔ IY¸f ³f WXûIYSX<br />
Àff¸ff³¹f À°fSX ´fSX WXûÜ<br />
Uû ¸f`dþIY þfg³Àf³f IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfÔQd·fÊ°f<br />
IYSX°fZ WXbE IYWX SXWXZ WXỒ, ''CX³WXZÔ ¸fZSXZ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¸f°f »ffAû,<br />
NXeIY WX`?'' WXf»ffÔdIY ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WX` dIY IỲÀfZ<br />
AüSX IYf ¹fWX ff°f¨fe°f dSXIYfgOXÊ IYe ¦fBÊÜ EIY f¹ff³f<br />
¸fZÔ E³ffeE IZY ´fiUöYf ¸ffBIY ffÀf ³fZ IYWXf,<br />
'''MXeE¸fþZOX ÀfZ ´fif~ AfgdOX¹fû dSXIYfgdOXÔʦf IZY ffSXZ<br />
¸fZÔ WX¸f ´fcSXe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WXỒÜ''<br />
''dSXIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ Àfb³ffBÊ QZ SXWXe dMX´´f¯fe fWXb°f<br />
d¨fÔ°f³fe¹f AüSX A´f¸ff³fþ³fIY WX`, »fZdIY³f BÀfIZY<br />
A»ffUf WX¸ffSXZ ´ffÀf AüSX IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXǛ''<br />
JSXeRY RYÀf»f<br />
A»f-³fe³fû EIY EZÀfe ¸füÀf¸fe ´fdSXdÀ±fd°f WX` þû ´fiVffÔ°f ¸fWXfÀff¦fSX<br />
IZY ´fcUeÊ ·ff¦f ¹ff³fe QdÃf¯fe A¸fSXeIYf IZY °fMXe¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ<br />
¸fWXfÀff¦fSX IZY Àf°fWX ´fSX ´ff³fe IYf °ff´f¸ff³f fPÞX³fZ IYe UþWX ÀfZ<br />
´f`Qf WXû°fe WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ ¸füÀf¸f IYf Àff¸ff³¹f ¨fIiY<br />
¦fOÞXfOÞXf þf°ff WX` AüSX ffPÞX AüSX ÀfcJZ þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY<br />
Af´fQfEh Af°fe WXỒÜ A»f ³fe³fû IYe dÀ±fd°f WXSX 4 ÀfZ 12 Àff»f<br />
¸fZÔ Af°fe WX`Ü d´fL»fe ffSX BÀf³fZ Àff»f 2009 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f<br />
¸ff³fÀfc³f ´fSX ¦fWXSXf AÀfSX OXf»ff ±ff dþÀfÀfZ QZVf IYû ¨ffSX<br />
QVfIYûÔ IZY ÀffÀfZ JSXff ÀfcJZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ<br />
SXZdMXÔ¦f EþZÔÀfe 'IiYfBdÀf»f' IZY ¸fb£¹f A±fÊVffÀÂfe OXeIZY þûVfe ³fZ<br />
IYWXf, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY AfBÊE¸fOXe IYe ·fdU¿¹fUf¯fe<br />
CX°ÀffWXþ³fIY ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¸fZSXZ A³fbÀffSX §ffOÞXf³fZ IYe IYûBÊ<br />
þøYSX°f ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY ¸ff³fÀfc³f IZY Àff¸ff³¹f SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff<br />
Ad²fIY WXǛ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf, ÀfZ IY¸f ffdSXVf IYf ¸f°f»ff<br />
ÀfcJf ³fWXeÔ WXû°ff. ª¹ffQf RYIYÊ BÀf ff°f ÀfZ ´fOÞX°ff WX` dIY ´fcSXZ QZVf<br />
¸fZÔ ffdSXVf EIY Àf¸ff³f WXû°fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ WX¸f d¨fÔ°ff °fû IYSXZÔ,<br />
»fZdIY³f Àff±f WXe Af³fZ Uf»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY d»fE °f`¹ffSX ·fe<br />
SXWXZÔ. °ffdIY A¨ff³fIY dIYÀfe °fSXWX IYe §ffOÞXfWXMX IYf Àff¸f³ff ³ff<br />
IYSX³ff ´fOÞXZÔÜ Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX »f¦f·f¦f ¨ffSX ¸fWXe³fZ °fIY ¨f»f³fZ<br />
Uf»ff ¸ff³fÀfc³f þc³f ÀfZ VfbøY WXû°ff WX`. ¹fWX ¨ffU»f, Àfû¹fffe³f,<br />
IY´ffÀf AüSX ¸f¢IYZ þ`Àfe JSXeRY RYÀf»fûÔ IZY d»fE fZWXQ<br />
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ¢¹fûÔdIY QZVf ¸fZÔ IÈYd¿f ¹fû¦¹f 60 RYeÀfQe ·fcd¸f<br />
dÀf¨ffBÊ IZY d»fE ¸ff³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX WXǛ<br />
À´fûMÐÊXÀf<br />
dUV½f IY´f ÀfZ fifþe»f IYû<br />
WXû¦fe 27 ASXf OXfg»fSX Af¹f<br />
ÀffCX ´ffCX»fûÜ fifþe»f ÀfSXIYfSX IYf ´fSX °ffþf AfÔIYOÞXZ ´fZVf dIYE ¦fE WX`ÔÜ<br />
A³fb¸ff³f WX` dIY BÀf Àff»f þc³fþb»ffBÊ<br />
¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ RYeRYf dUV½f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IY³fRZYOXSXZVfÔÀf IY´f ÀfZ<br />
¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY þc³f 2013<br />
RYeRYf dUV½fIY´f IYe<br />
IY´f ÀfZ CXÀfZ 27.7 ASXf OXfg»fSX IYe CXÀfZ 9.2 ASXf OXfg»fSX IYe Af¹f WXbBÊ °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ<br />
Af¹f WXû¦feÜ fifþe»f ³fZ fe°fZ Àff»f ±fe, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 4.9 ASXf OXfg»fSX ÀffAû ´ffCX»fûÜ fifþe»f IZY ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX³f JfSXûÔ IYf JÔOX³f dIY¹ff WX`<br />
IY³fRZYOXSXZVfÔÀf IY´f IYf Af¹fûþ³f ´f¹fMXÊIYûÔ ÀfZ WXfdÀf»f WXbE ±fZÜ ffIYe dIY CXÀf³fZ dUV½f IY´f IZY d»fE °f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ ÀffAû ´ffCX»fû dÀ±f°f<br />
dIY¹ff ±ffÜ CXÀf Af¹fûþ³f ÀfZ CXÀfZ IZY 4.32 ASXf OXfg»fSX ¦fbOXÐÀf AüSX BMXf`ZSXfAû ÀMXZdOX¹f¸f IYe IYd¸f¹fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff WX`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe<br />
»f¦f·f¦f 10 ASXf OXfg»fSX IYe Af¹f ÀfdUÊÀfZþ ÃfZÂf ÀfZ WXfdÀf»f WXbE ±fZÜ dÀf³WXbAf IZY ¸fb°ffdfIY, ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY CXÀf³fZ BÀf<br />
WXbBÊ ±fe »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ BÀfe IYû Af²ffSX ¸ff³fIYSX ³fZVf³f»f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ÀfbSXÃff AüSX ÀUfÀ±¹f Àf¸fÔ²fe ¸ff³fIYûÔ IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þfÔ¨f<br />
IZY ¸fb°ffdfIY RYeRYf dUV½f IY´f ÀfZ dfþ³fZÀf IY³fRZYOXSXZVfÔÀf AfgRY IYe WX` AüSX ´fcSXe °fSXWX AfV½fÀ°f WXû³fZ IZY ffQ WXe CXÀf¸fZÔ Af¦fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ<br />
QZVf IYû BÀfÀfZ °fe³f ¦fb³ff Ad²fIY ¦fbOXÐÀf, ÀfdUÊÀfZþ EÔOX MXcdSXª¸f ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ WXǛ Àfû¸fUfSX IYû BÀf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ d³f¸ffʯf IYf¸f SXûIY dQ¹ff<br />
Af¹f WXû¦feÜ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf Àff»f WXû³fZ Uf»fZ ¦f¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ fe°fZ dQ³fûÔ ¹fWXfÔ °feÀfSXZ ¸fþQcSX IYe ¸fü°f IYe<br />
IY³fRZYOXSXZVfÔÀf IY´f IZY QZVf IYe dUV½f IY´f ÀfZ ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf ¸fZÔ JfSX AfBÊ ±feÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, BÀf ÀMXZdOX¸f¹f ¸fZÔ Af<br />
A±fʽ¹fUÀ±ff ´fSX ´fi·ffU IYû »fZIYSX 47,900 SXûþ¦ffSX IYf ÀfÈþ³f WXû¦ffÜ °fIY ³fü ffSX þfÔ¨f IYe ¦fBÊ WX`Ü WX¸f WXSX EIY ¸ff³fIY ´fSX ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ²¹ff³f QZ<br />
þfSXe dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX<br />
SXWXZ WX`Ô AüSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü<br />
A¸fSXeIYe ffÀIZYMXffg»f MXe¸f IZY ¸ffd»fIY IYe ³fÀ»fe dMX´´f¯fe ÀfZ WXÔ¦ff¸ff<br />
¸f`dþIY þfg³Àf³f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYWXf WX`, ''OXû³ff»OX<br />
ÀMXd»fÔʦf þf °fIY MXe¸f IZY ¸ffd»fIY WXỒ, ¸fỒ d¢»f´fÀfÊ<br />
IZY ¸f`¨f ¸fZÔ QûffSXf ³fWXeÔ þfCXÔ¦ffÜ'' MXeE¸fþZOX À´fûMXÐÀfÊ<br />
¸fZÔ EIY ´fiIYfdVf°f EIY ÀfÔ¹fböY f¹ff³f ¸fZÔ ÀMXd»fÔʦf AüSX<br />
d¢»f´fÀfÊ ³fZ IYWXf, ''WX¸f³fZ MXeE¸fþZOX ´fSX þfSXe EIY<br />
UedOX¹fû d¢»f´f IZY ffSXZ ¸fZÔ Àfb³ff WXǛ WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ<br />
dIY ¹fWX IYWXfÔ °fIY ÀfWXe WX` ¹ff BÀfIZY Àff±f IYûBÊ<br />
LZOÞX-LfOÞX °fû ³fWXeÔ WXbBÊ WXǛ'' ''ÀMXd»fÔʦf BÀf ff°f<br />
´fSX úPÞX WXỒ dIY dSXIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ þû IbYL WX` Uû ÀfWXe<br />
³fWXeÔ WX` AüSX ³f WXe ¹fZ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ, dUV½ffÀf AüSX<br />
·ffU³ffAûÔ IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`. Uû þ`Àff Àfû¨f°fZ<br />
WXỒ AüSX dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ A´f³ff þeU³f dþ¹ff WX`,<br />
¹fWX NXeIY CXÀfÀfZ CX»fMX WXǛ'' f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff<br />
WX`, ''Uû BÀf ff°f ÀfZ QbJe WX`Ô dIY BÀf °fSXWX IYe<br />
·ffU³ffAûÔ IYû CX³fIZY Àff±f þûOÞXf ¦f¹ff AüSX Uû<br />
dIYÀfe ·fe EZÀfZ ½¹fdöY ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ WXỒ, dþÀfIYe<br />
·ffU³ffEÔ AfWX°f WXbBÊ WXỒÜ'' OXû³ff»OX ÀMXd»fÔʦf ³fZ »ffgÀf<br />
EÔþZ»Àf d¢»f´fÀfÊ ffÀIZYMXffg»f MXe¸f IYû 1981 ¸fZÔ<br />
JSXeQf ±ffÜ<br />
QZVf dUQZVf<br />
A»f ³fe³fû ÀfZ Af°fÔdIY°f ³f WXûÔ, fÀf Àf°fIÊY SXWXZÔ<br />
dÀf¸RZYSXû´fû»fÜ ¹fcIiYZ³f AüSX øYÀf IZY fe¨f °f³ffU fPÞX°ff<br />
þf SXWXf WXǛ ¹fcIiYZ³f ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY øYÀf IZY Àff±f<br />
Af CXÀfIYf ÀfÔ§f¿fÊ Àf`³¹f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü<br />
¹fcIiYZ³f ³fZ IYWXf dIY IiYed¸f¹ff ´fSX øYÀf IZY IYþZ IZY °fe³f<br />
WXμ°fZ ffQ fZÀf ¸fZÔ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ<br />
WX`, dþÀfZ QZJ°fZ WXbE ¹fcIiYZ³f ÀfSXIYfSX ³fZ IiYed¸f¹ff ¸fZÔ °f`³ff°f<br />
A´f³fZ Àf`d³fIYûÔ IYû A´f³fe SXÃff IZY d»fE WXd±f¹ffSXûÔ IYf<br />
BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ QeÜ<br />
¹fcIiYZ³f IZY IYf¹fÊUfWXIY SXf¿MÑX´fd°f A»fZ¢ÀfZÔOXSX<br />
°fbd¨f³fûU IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY EIY WX¸f»fZ ¸fZÔ ¹fcIiYZ³fe<br />
Àf`d³fIY IYe WXbBÊ ¸fü°f IZY ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX AfQZVf<br />
dQ¹ff WXǛ WXf»ffÔdIY, Af °fIY IYf»ff Àff¦fSX ´fif¹fõe´f ¸fZÔ<br />
°f`³ff°f Àf`d³fIYûÔ IYû dIYÀfe ·fe WX¸f»fZ IZY dJ»ffRY WXd±f¹fSXûÔ<br />
IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYe ¸f³ffWXe ±feÜ SXdUUfSX IYû WXbE<br />
þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IZY ¸fïZ³fþSX IiYed¸f¹ff ÃfZÂf IYû øYÀf ¸fZÔ<br />
Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfÔfÔ²fe ÀfÔd²f ´fSX øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f<br />
½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f õfSXf WXÀ°ffÃfSX dIYE þf³fZ IZY ffQ ¹fWX<br />
³ffMXIYe¹f §fMX³ffIiY¸f WXbAf WX`Ü ´fd›¸f QZVf Àf¸fd±fÊ°f<br />
¹fcIiYZ³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfÀfZ³feÊ ¹ff°ÀfZ³f¹fbIY ³fZ IYeU ¸fZÔ<br />
ÀfSXIYfSX IYe EIY fWXb°f AWX¸f f`NXIY fb»ffBÊÜ<br />
¹ff°ÀfZ³f¹fbIY ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f IYf dUUfQ<br />
Af SXfþ³fed°fIY IYe þ¦fWX Àf`³¹f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff<br />
WXǛ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY øYÀfe Àf`d³fIYûÔ ³fZ Af ¹fcIiYZ³f IZY ÀfZ³ff<br />
IZY »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` AüSX ¹fWX EIY ¹fbð<br />
A´fSXf²f WXǛ<br />
»ff »fe¦ff ¸fZÔ ¸fZÀÀfe ³fZ f¨ffE<br />
SXJe ffdÀfÊ»fû³ff IYe CX¸¸feQZÔ<br />
ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ E±f»fZdMXIY df»fffAû<br />
IYû WXSXfIYSX »ff »fe¦ff ¸fZÔ A´f³fZ dJ°fff<br />
IYû f¨ff³fZ IYe QfUZQfSXe f³ffE SXJe WX`<br />
»fZdIY³f CXÀfIYe CX¸¸feQZÔ fZWXQ IY¸f WXǛ<br />
SXdUUfSX IYû WXbE ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ<br />
WXfgRY IZY ´ffÔ¨fUZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ AfgdMÑþ<br />
EOXcdSXþ IZY Qf¦fZ ¦fû»f IYe fQü»f°f<br />
df»fffAû ³fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 1-0 IYe fPÞX°f<br />
f³ffE SXJeÜ<br />
BÀfIZY ffQ þûSXQfSX Uf´fÀfe IYSX°fZ<br />
WXbE ffdÀfÊ»fû³ff ³fZ Qû d¸f³fMX IZY AÔQSX<br />
Qf¦fZ Qû ¦fû»f IYe fQü»f°f ¸f`¨f AfÀff³fe<br />
ÀfZ þe°f d»f¹ffÜ 72UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ´fZOÑû ³fZ<br />
¦fû»f IYSX ¸f`¨f IYû fSXffSXe ´fSX »ff<br />
dQ¹ffÜ BÀfIZY ffQ ÀMXfSX RbYMXffg»fSX<br />
d»f¹fû³fZ»f ¸fZÀÀfe ³fZ 74UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ<br />
¦fû»fIYSX MXe¸f IYe þe°f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ff<br />
dQ¹ffÜ ¦f°f ¨f`Ôd´f¹f³f ffdÀfÊ»fû³ff IYe<br />
EMX»fZdMXIYû df»fffAû ´fSX ¹fWX »f¦ff°ffSX<br />
¨fü±fe þe°f WX`Ü BÀf þe°f IZY Àff±f<br />
ffdÀfÊ»fû³ff IZY 34 ¸f`¨fûÔ ÀfZ 81 AÔIY<br />
WXû ¦fE WXỒ AüSX UWX dSX¹f»f ¸f`dOÑOX ÀfZ Qû<br />
AÔIY Af¦fZ WXǛ »fZdIY³f ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f<br />
´fSX ¸füþcQ E±f»fZdMXIY ¸f`dOÑOX (85<br />
AÔIY) ÀfZ ¨ffSX AÔIY ´feLZ WXǛ ¸f`dOÑOX<br />
AüSX ffdÀfÊ»fû³ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dSX¹f»f<br />
¸f`dOÑOX ³fZ EIY ¸f`¨f IY¸f JZ»fZ WX`ÔÜ<br />
þfdIY E±f»fZdMXIY 62 AÔIYûÔ IZY Àff±f<br />
¨fü±fZ ´ff¹fQf³f ´fSX WXǛ ffdÀfÊ»fû³ff IYe<br />
¹fWX þe°f BÀfd»fE ·fe ÀfbIbY³f ·fSXe WXû¦fe<br />
¢¹fûÔdIY d´fL»fZ dQ³fûÔ CXÀfZ ¨fỒd´f¹fÔÀf »fe¦f<br />
ÀfZ ffWXSX WXû³ff ´fOÞXf ±ffÜ<br />
'Qû Àff»f ´fWX»fZ WXbE dUUfQ<br />
IZY IYfSX¯f Afþ ·fe QbJe WXcÔ<br />
¸fWXf³f MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe d»fEÔOXSX ´fZÀf ·f»fZ WXe ´fó·fc¿f¯f ´ffIYSX JbQ IYû Àff°fUZÔ<br />
AfÀf¸ff³f ´fSX ¢¹fûÔ ³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WXûÔ »fZdIY³f Afþ ·fe UWX 2012 »fÔQ³f<br />
Aû»fÔd´fIY ÀfZ ´fWX»fZ WXbE dUUfQ IYû ¹ffQ IYSXIZY QbJe WXû þf°fZ WXỒÜ 2012 Aû»fÔd´fIY<br />
ÀfZ ´fWX»fZ WXbE dUUfQ IZY IYfSX¯f ´fZÀf IYe A´f³fZ WX¸fU°f³f dJ»ffOÞXe ¸fWXZVf ·fć fd°f IZY<br />
Àff±f þûOÞXe MXcMX ¦fBÊ ±feÜ ´fZÀf CX³f WXf»ff°fûÔ IZY d»fE ·fć fd°f IYû Qû¿fe ¸ff³f°fZ WXỒÜ<br />
·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ¸fZÔ ¹fWX dUUfQ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¨f¹f³f IYû »fZIYSX WXbAf ±ff AüSX ffQ<br />
¸fZÔ SXûWX³f fû´f³³ff ³fZ ·fe ´fZÀf IZY Àff±f JZ»f³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ d»fEÔOXSX ´fZÀf ³fZ<br />
IYWXf, ·fć fd°f IYf »fÔQ³f Aû»fÔd´fIY ÀfZ WXMX³ff ¸fZSXZ d»fE IYfRYe QbJQ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ³f<br />
dÀfRYÊ ¸fbÓfÀfZ ´fQIY þe°f³fZ IYf ¸füIYf Le³f d»f¹ff fd»IY ·ffSX°f ³fZ ·fe ´fQIY þe°f³fZ<br />
IYf ¸füIYf ¦fÔUf dQ¹ffÜ BÀf fe¨f þf ´fZÀf ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fć fd°f IZY Àff±f EIY ffSX<br />
dRYSX þûOÞXe f³ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ Àf´ffMX »fWXþZ ¸fZÔ ³ff<br />
IYWX dQ¹ffÜ 14 ¦fìÔOX À»fZ¸f dJ°fff þe°f³fZ Uf»fZ ´fZÀf ³fZ IYWXf dIY UWX IYOÞXUf<br />
A²¹ff¹f Af J°¸f WXû ¨fbIYf WX` AüSX CX³fIYe ³fþSX 2016 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dSX¹fû<br />
Aû»fÔd´fIY ´fSX WXǛ ´fZÀf ³fZ IYWXf, ¸fZSXf »fùf Af 2016 Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ JZ»f³ff WX`<br />
þû ¸fZSXf Àff°fUfÔ Aû»fÔd´fIY WXû¦ffÜ Àff±f WXe ´fZÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ EAfBÊMXeE CX³WXZÔ<br />
Àfdfʹff IZY dJ»ffRY OXZdUÀf IY´f IZY d»fE fb»ffE¦fe °fû UWX þøYSX JZ»fZÔ¦fZÜ 41 U¿feʹf<br />
´fZÀf ³fZ IYWXf, ¸fỒ QZVf IZY d»fE JZ»f³fZ IYû WX¸fZVff °f`¹ffSX WXcÔÜ ¹fdQ ¸fbÓfZ fb»ff¹ff þf°ff<br />
WX` AüSX Àfdfʹff IZY dJ»ffRY ¸fZSXe þøYSX°f WXû°fe WX` °fû ¸fỒ A´f³fZ ÀfUÊßfZâ QcÔ¦ffÜ<br />
RYüþe ARYÀfSX IYe WX°¹ff ÀfZ füJ»ff¹ff ¹fcIiYZ³f, øYÀf IYû Qe þÔ¦f IYe ¨fZ°ffU³fe<br />
dfiMXZ³f ³fZ d³f»fÔdf°f dIYE Àf`³¹f ÀfüQZ<br />
¹fcIiYZ³f ÀfÔIYMX IYû »fZIYSX dfiMXZ³f ³fZ ·fe øYÀf ´fSX ´fid°ffÔ²f »f¦ff³fZ IYe<br />
§fû¿f¯ff IYe WXǛ ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXZdUOX IỲ¸fSX³f ³fZ øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f<br />
½»ffdQ¸feSX ´fbd°f³f IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY IiYed¸f¹ff ´fSX IYþZ<br />
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ øYÀf<br />
A´f³fZ IYQ¸f Uf´fÀf<br />
»fZ ¹ff dRYSX IYOÞXZ<br />
´fid°ffÔ²fûÔ IZY d»fE<br />
°f`¹ffSX SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ<br />
IYWXf dIY ´fbd°f³f IYû<br />
·fi¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³ff<br />
¨ffdWXEÜ øYÀf IYû<br />
A´f³fZ BÀf IYQ¸f<br />
IZY fQ»fZ ¦fÔ·feSX ³f°feþûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf<br />
dIY Uû A¦f»fe fǸXIY ¸fZÔ ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû øYÀf IZY<br />
dJ»ffRY AüSX CX´ff¹f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXZÔ¦fZÜ<br />
IỲ¸fSX³f ³fZ IYWXf dIY IiYed¸f¹ff ´fSX IYþZ IZY d»fE ´fbd°f³f IYe AûSX ÀfZ<br />
CXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IYf Jb»ff CX»»fÔ§f³f WX` AüSX<br />
´fcSXZ ¹fcSXû´fe¹f ¸fWXfõe´f ¸fZÔ BÀfÀfZ EIY ¦f»f°f ÀfÔQZVf ¦f¹ff WXǛ dfiMXZ³f IZY<br />
dUQZVf Àfd¨fU dUd»f¹f¸f WXZ¦f ³fZ IYWXf dIY dfiMXZ³f ³fZ ¸ffÀIYû IZY Àff±f<br />
Àf·fe WXd±f¹ffSX d³f¹ffÊ°f »ffBÀfZÔÀf AüSX Àf`³¹f ÀfWX¹fû¦f IYû d³f»fÔdf°f IYSX<br />
dQ¹ff WXǛ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ dfiMXZ³f Àf`³¹f Àff¸ff³fûÔ IZY Àf·fe ¸füþcQf<br />
»ffBÀfZÔÀf AüSX »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE dIYE ¦fE AfUZQ³f SXï IYSX SXWXf WX`,<br />
°ffdIY BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ¹fcIiYZ³f IYf dJ»ffRY ³ff dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
Change language