08.05.2014 Views

KALEIDOSCOPE - The Office of Public Works

KALEIDOSCOPE - The Office of Public Works

KALEIDOSCOPE - The Office of Public Works

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Finland • Suomen<br />

Kaisu Sirviö<br />

Kaisu Sirviö was born in Finland in 1953 and<br />

specializes in lithography. In her artistic work<br />

she focuses on stone printed lithography.<br />

According to Sirviö, being close to a stone is<br />

even inspiring, the stone is a natural material<br />

that dates back thousands <strong>of</strong> years. <strong>The</strong><br />

stones that she is using have been used by<br />

masters since the 19th century. “Maybe they<br />

made nice labels or educational pictures to<br />

school back then”, Sirviö reflects.<br />

As a material stone is porous and creates<br />

an animated expression. Sirviö’s style is<br />

picturesque, and lithography allows a wide<br />

range <strong>of</strong> values, from opaque to translucent.<br />

<strong>The</strong> unique handcraft-like print together<br />

with the intensity <strong>of</strong> the colours is the<br />

advantage <strong>of</strong> stone-print lithography. Sirviö<br />

has taken part in joint exhibitions in Finland,<br />

Estonia, Sweden, Russia, the United States,<br />

Thailand, the Philippines and Belgium,<br />

among other places.<br />

Kaisu Sirviö on suomalainen vuonna 1953<br />

syntynyt taiteilija, joka on erikostunut<br />

litografiaan. Taiteellisessa työskentelyssä<br />

Sirviö keskittyy kiveltä vedostettuun<br />

litografiaan. Sirviön mukaan “jo kiven<br />

äärellä oleminen on inspiroivaa, kivi on<br />

luonnonmateriaali vuosituhanten takaa.<br />

Kivillä, joilla teokseni syntyvät ovat jo<br />

menneet mestarit töitä tehneet aina<br />

1800-luvulta lähtien. Tai ehkäpä niillä<br />

vedostettiin kiiltokuvia tai kauniita etikettejä<br />

tai kouluihin opetuskuvatauluja. Kivi on<br />

huokoinen materiaali ja antaa ilmaisulle<br />

elävän jäljen. Tyylini on maalauksellinen,<br />

ja litografialla pääsen laajaan valöörien<br />

skaalaan, peittävästä läpikuultavaan.<br />

Uniikki käsityömäinen jälki ja vahva värien<br />

intensiteetti ovat kiveltä vedostetun<br />

litografian etuja.” Sirviö on osallistunut<br />

lukuisiin yhteisnäyttelyihin muun muassa<br />

Suomessa, Virossa, Ruotsissa, Belgiassa,<br />

Venäjällä, Yhdysvalloissa, Thaimassa ja<br />

Filippiineillä.<br />

www.finland.ie<br />

www.kaisusirvio.com<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!