11.05.2014 Views

Nouveautés OutDoor 2013 - OutDoor Friedrichshafen

Nouveautés OutDoor 2013 - OutDoor Friedrichshafen

Nouveautés OutDoor 2013 - OutDoor Friedrichshafen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nouveautés <strong>OutDoor</strong> <strong>2013</strong><br />

Nouveauté mondiale<br />

adidas eyewear - Silhouette<br />

International Schmied AG<br />

Stand: A4 - 300<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099133<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail:<br />

adidas_eyewear@eastside-story.de<br />

Internet: www.adidas.com/eyewear<br />

Contact: Gunhild Knierim<br />

Hydrophobic<br />

The new Hydrophobic filter technology offers more safety<br />

in the rain. Water drops run off quickly without leaving<br />

smears. Dirt and dust are washed off, as well.<br />

adidas Outdoor<br />

Stand: A4 - 300<br />

Adi-Dassler-Str. 1-2<br />

91074 Herzogenaurach<br />

Germany<br />

Tel.: +49 160 8844380<br />

E-Mail: lena.hackforth@adidas.com<br />

Internet:<br />

http://terrex-experience.com/press<br />

Contact: Lena Hackforth<br />

Terrex Scope: Unbeatable Grip on Alpine<br />

Approaches<br />

Unbeatable grip. The adidas Terrex Scope can lay claim to<br />

this characteristic. That is because its sole is made of the<br />

legendary STEALTH rubber. This unique compound,<br />

together with a special sole design, is your guarantee for<br />

ultimate performance on any angle terrain.<br />

<strong>2013</strong> 1 / 89


AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Montagnard GTX<br />

High comfort mountain boot with cushioning soles.<br />

AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Terrealte GTX<br />

Light and very robust mountain shoe, ideal for working in<br />

great heights or for rescue teams.<br />

AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

AKU Superalp NBK GTX<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

<strong>2013</strong> 2 / 89


AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Viaz GTX<br />

AKU Viaz GTX cpmbines compact design with lightness<br />

and excellent protection from scree, sharp edges and<br />

rough crag.<br />

AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Fastalpina GTX<br />

A compact, light Low-Cut hiking boot.<br />

AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Rock Lite II GTX<br />

Multiterrain and outdoor sportshoe usable in many ways.<br />

<strong>2013</strong> 3 / 89


AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

AKU Rock Kid GTX<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Daino GTX<br />

AKU Daino GTX offers excellent comfort, great fit and<br />

safety.<br />

AKU Italia s.r.l.<br />

Stand: A6 - 302<br />

Sandstr. 33<br />

80689 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

AKU Camoscio GTX<br />

With a breathable and impregnated upper out of nubuck<br />

the AKU Camoscio GTX provides great comfort.<br />

<strong>2013</strong> 4 / 89


Alpex Outdoor Proway FS GmbH<br />

Stand: A7 - 405<br />

LESTRA Silvaplana<br />

Im Gaiern 12<br />

71287 Weissach<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7044 9019333<br />

Fax: +49 7044 9019320<br />

E-Mail: m.kaiser@alpex-outdoor.de<br />

Internet: www.alpex-outdoor.de<br />

Contact: Michael Kaiser<br />

Alpex Outdoor Proway FS GmbH<br />

Stand: A7 - 405<br />

LESTRA Biwak-Emergency-Tent<br />

Im Gaiern 12<br />

71287 Weissach<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7044 9019333<br />

Fax: +49 7044 9019320<br />

E-Mail: m.kaiser@alpex-outdoor.de<br />

Internet: www.alpex-outdoor.de<br />

Contact: Michael Kaiser<br />

Aqua Lung GmbH<br />

Stand: A3 - 307<br />

Josef-Schüttler-Straße 12<br />

78224 Singen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7731 9345 27<br />

E-Mail: angela.erfurth@aqualung.de<br />

Internet: www.aquasphereswim.com<br />

Contact: Angela Erfurth<br />

Brand New Material Aqua Light<br />

In spring/summer 2014, the swimming expert Aqua<br />

Sphere captivates with a broad swimwear line for women,<br />

men, and children. The brand new material Aqua Light<br />

provides high wearing comfort. Aqua Light is based on a<br />

finishing that changes, via molecular modification, the<br />

surface tension of the textile structure so that water can´t<br />

stick to the fibres. Swimwear made from Aqua Light is<br />

comfortable and dries six times faster.<br />

<strong>2013</strong> 5 / 89


Arc'teryx Equipment<br />

Stand: B2 - 300<br />

Arc'teryx Equipment<br />

Suite 100-2155 Dollarton Highway<br />

North Vancouver V7H 3B2<br />

British Columbia<br />

Canada<br />

Tel.: +49 89 3076663<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: kern@k-g-k.com<br />

Internet: www.arcteryx.com<br />

Contact: Susanne Kern<br />

Arc'teryx Alpha FL Jacket: a tough, lightweight (310<br />

g) technical three-layer Gore-Tex Pro jacket<br />

The Alpha FL Jacket uses exceptionally breathable 3-layer<br />

GORE-TEX Pro, in a trim fit engineered to maximize<br />

breathing performance. A single chest pocket, hip length<br />

cut, stom flap and StormHood provide storage and<br />

coverage. Comfortable and durable enough to wear all<br />

day and weighing in only 310 g, this jacket has a<br />

hard-wearing face fabric and still provides the climber<br />

with incredibly light weight weather protection.<br />

Arc'teryx Equipment<br />

Stand: B2 - 300<br />

Arc'teryx Equipment<br />

Suite 100-2155 Dollarton Highway<br />

North Vancouver V7H 3B2<br />

British Columbia<br />

Canada<br />

Tel.: +49 89 3076663<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: kern@k-g-k.com<br />

Internet: www.arcteryx.com<br />

Contact: Susanne Kern<br />

Arc'teryx Alpha FL 30/ 45 Packs offer tough,<br />

lightweight answers to performance oriented<br />

climbers<br />

Alpha FL Packs are tough, lightweight and made for rapid<br />

travel. The pack fabric is N400r-AC² nylon 6 ripstop, a<br />

lightweight and wear resistant textile. AC² fabric is coated,<br />

which means it can be laminated to allow for a taped,<br />

sealed construction that is virtually impervious to water,<br />

snow and ice. The collar, with its waterproof RollTop<br />

closure folds neatly inside the bag, freeing access and<br />

reducing volume.<br />

<strong>2013</strong> 6 / 89


Baladeo<br />

Stand: B1 - 209<br />

22, Rue Charles Graindorge<br />

93170 Bagnolet<br />

France<br />

Tel.: +33 14360 6666<br />

E-Mail: juergen@baladeo.com<br />

Internet: www.baladeo.com<br />

Contact: Jürgen Schneider<br />

'papagayo' Knife<br />

420 stainless steel pocket knife. Blade locking with “back<br />

lock”. Soft touch handle made of TPE plastic. Delivered in<br />

a transparent tube packaging. Blade length : 7,5 cm.<br />

Available in 8 different colors: black, red, orange, purple,<br />

pink, lime green, turquoise, ultramarine.<br />

Baladeo<br />

Stand: B1 - 209<br />

22, Rue Charles Graindorge<br />

93170 Bagnolet<br />

France<br />

Tel.: +33 1436 06666<br />

Fax: +33 1436 36262<br />

E-Mail: juergen@baladeo.com<br />

Internet: www.baladeo.com<br />

Contact: Jürgen Schneider<br />

Knife 'No Limit' V3.0<br />

420 stainless steel blade with square tip. Rope cutter (13<br />

mm). One hand opening for both left handed and right<br />

handed people. Locking system with a push-button. Lock<br />

for opening and closing. Black ABS handle with hole for<br />

carabiner (diameter 14 mm). Rubber finish.<br />

Baladeo<br />

Stand: B1 - 209<br />

22, Rue Charles Graindorge<br />

93170 Bagnolet<br />

France<br />

Tel.: +33 1436 06666<br />

Fax: +33 1436 36262<br />

E-Mail: juergen@baladeo.com<br />

Internet: www.baladeo.com<br />

Contact: Jürgen Schneider<br />

Multi-Tool 'Grip', 21 Functions, Red TPR Handle<br />

Professional multi-tool made of high resistance stainless<br />

steel (2CR13). Ergonomic handle with 2 components for a<br />

better grip: ABS and TPR (Thermo Plastic Rubber). New<br />

generation secure locking system. 21 functions: universal<br />

pliers / cutting pliers / wire cutter / knife / can-opener /<br />

punch hole / saw / corkscrew / hole for thread / flat head<br />

screwdr., 3 sizes / Philips head screwdr., 4 sizes /<br />

wrenches, 5 sizes.<br />

<strong>2013</strong> 7 / 89


Baladeo<br />

Stand: B1 - 209<br />

22, Rue Charles Graindorge<br />

93170 Bagnolet<br />

France<br />

Tel.: +33 1436 06666<br />

Fax: +33 1436 36262<br />

E-Mail: juergen@baladeo.com<br />

Internet: www.baladeo.com<br />

Contact: Jürgen Schneider<br />

5 Functions Cutlery Set 'Basecamp'<br />

3 pieces cutlery set in food grade stainless steel,<br />

presented in a dark grey neoprene pouch. 5 functions:<br />

knife, spoon, fork, can opener, bottle opener. Supplied<br />

with an aluminium carabiner. Strong, durable, lightweight<br />

(80 g incl. pouch), this camping and travel cutlery set is<br />

the perfect buddy for your daily travels and expeditions.<br />

Baladeo<br />

Stand: B1 - 209<br />

22, Rue Charles Graindorge<br />

93170 Bagnolet<br />

France<br />

Tel.: +33 1436 06666<br />

Fax: +33 1436 36262<br />

E-Mail: juergen@baladeo.com<br />

Internet: www.baladeo.com<br />

Contact: Jürgen Schneider<br />

Multifinction Knife 'Barrow', 7 Functions<br />

2CR13 Stainless steel multifunction camping knife,<br />

aluminium handle with rubberized finish for a perfect grip.<br />

Heavy duty stainless steel parts. 7 functions available:<br />

knife , bottle opener, can opener, 5 mm and 2 mm flat<br />

head screwdriver, corkscrew, ring. Supplied in carton box.<br />

Blade lenght : 7 cm. 3 colors available: red, blue, black.<br />

BEAL SA<br />

Stand: B2 - 503<br />

2, rue Rabelais<br />

38200 Vienne<br />

France<br />

Tel.: +33 672230735<br />

E-Mail: pe.danger@mysystemd.com<br />

Internet: www.beal-planet.com<br />

Contact: Pierre-Emmanuel Danger<br />

BEAL Gully 7.3mm UNICORE The Lightest Double<br />

Rope on the Market<br />

Weighing only 36g per metre, the Gully 7.3 is the lightest<br />

double rope on the market. It is also certified as twin rope.<br />

Its extremely light weight and very low impact force make<br />

the Gully 7.3 the ideal rope for ice climbing,<br />

mountaineering and the most demanding terrain. Like all<br />

other thin double ropes in Beal’s range, the Gully 7.3<br />

benefits from the reliability and additional safety that<br />

Unicore technology provides.<br />

<strong>2013</strong> 8 / 89


Bergans of Norway<br />

Stand: A5 - 301<br />

Loesmoen, Box 293<br />

3301 Hokksund<br />

Norway<br />

Tel.: +47 4062 4099<br />

E-Mail:<br />

christoph.centmayer@bergans.no<br />

Internet: www.bergans.com<br />

Contact: Christoph Centmayer<br />

Bergans Rondane 6L Backpack with Bergans Rock<br />

Steady Stability System (RS3) for High Motion<br />

Sports<br />

The Rondane 6L is designed for high motion activities, e.g.<br />

trail running. With its sleek body, ventilated carrying<br />

system and integrated hydration system, Rondane is the<br />

perfect companion for enjoying the outdoors in high speed.<br />

The unique “Rock Steady Stability System” (RS3) reduces<br />

the pack’s motion significantly and lets the user focus on<br />

the trail. A continuous elastic torso cord stabilizes the<br />

pack to the body.<br />

Berghaus<br />

Stand: A5 - 201<br />

Zellerhornstrasse 80b<br />

83229 Aschau<br />

Germany<br />

Tel.: +49 175 5227721<br />

E-Mail: angelika@ah-pr.info<br />

Contact: Angelika Höhne<br />

VapourLight Hyper Smock<br />

The worldwide lightest watertight jacket (110g).<br />

- 7.000 mm water column<br />

- equipped with a hood<br />

- stowable in a pack sack of only 12 cm x 8,5 cm<br />

Berghaus<br />

Stand: A5 - 201<br />

Zellerhornstrasse 80b<br />

83229 Aschau<br />

Germany<br />

Tel.: +49 175 5227721<br />

E-Mail: angelika@ah-pr.info<br />

Contact: Angelika Höhne<br />

Bergaus VapourLight Hyper Therm FZ: Worldwide<br />

Lightest Midlayer (167g)<br />

Reversible jacket with a warming windproof side and a<br />

cooling air-permeable side.<br />

<strong>2013</strong> 9 / 89


Black Diamond<br />

Stand: B2 - 400<br />

Christoph Merian Ring 7<br />

4153 Reinach<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 61564 3369<br />

E-Mail:<br />

isabelle.piscart@blackdiamond.eu<br />

Contact: Isabelle Piscart<br />

Black Diamond Magnetron VaporLock<br />

Merging our light and versatile pear-shaped locking biner<br />

with the unparalleled security and ease of use of our<br />

Magnetron Technology, the Black Diamond Magnetron<br />

VaporLock Carabiner is our lightest Magnetron carabiner.<br />

Magnetron Technology uses two magnetic arms in the<br />

gate and a steel insert in the nose for a super-secure,<br />

interference-free closure. Weight: 56 g (2 oz)<br />

Black Diamond<br />

Stand: B2 - 400<br />

Christoph Merian Ring 7<br />

4153 Reinach<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 61564 3369<br />

E-Mail:<br />

isabelle.piscart@blackdiamond.eu<br />

Contact: Isabelle Piscart<br />

Black Diamond Trail Trekkingpoles<br />

An all-around trekking pole with an excellent balance of<br />

features, comfort and affordability, the aluminum Black<br />

Diamond Trail Trekking Pole features a 3-section<br />

aluminum design with the security and simplicity of our<br />

updated FlickLock® closure system. The Women’s Trail<br />

features a women’s-specific grip, strap and graphics.<br />

Weight per pair: [Men’s] 1 lb 1 oz); [Women’s] 442 g (15.6<br />

oz)<br />

Black Diamond<br />

Stand: B2 - 400<br />

Christoph Merian Ring 7<br />

4153 Reinach<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 61564 3369<br />

E-Mail:<br />

isabelle.piscart@blackdiamond.eu<br />

Contact: Isabelle Piscart<br />

Black Diamond Spot Headlamp<br />

The redesigned Spot Headlamp features an incredible 130<br />

lumens of power from 1 TriplePower, 2 SinglePower and 2<br />

SinglePower red LEDs. Our new PowerTap Technology<br />

allows the user to instantly adjust the light’s brightness<br />

with a simple tap on the light’s touch-sensitive housing.<br />

With multiple lighting modes and protection against<br />

splashing or sprayed water (IPX 4). Weight (with<br />

batteries): 90 g (3.2 oz)<br />

<strong>2013</strong> 10 / 89


Black Diamond<br />

Stand: B2 - 400<br />

Christoph Merian Ring 7<br />

4153 Reinach<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 61564 3369<br />

E-Mail:<br />

isabelle.piscart@blackdiamond.eu<br />

Contact: Isabelle Piscart<br />

Black Diamond Epic 35 Backpack<br />

Outfitted for the complete spectrum of rock, ice and<br />

alpine climbing pursuits, the Black Diamond Epic 35 Pack<br />

is our guide-style top-loading pack that handles any<br />

vertical day in comfort. Our ergoACTIV suspension system<br />

with SwingArm shoulder straps and a thermoformed<br />

backpanel provides comfortable and natural movement.<br />

Weight (Size M): 1.49 kg (3 lb 5 oz)<br />

Black Diamond<br />

Stand: B2 - 400<br />

Christoph Merian Ring 7<br />

4153 Reinach<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 61564 3369<br />

E-Mail:<br />

isabelle.piscart@blackdiamond.eu<br />

Contact: Isabelle Piscart<br />

Black Diamond B.D.V. Hoody Softshell<br />

A sleek, stretchy softshell pullover that’s light and<br />

stretchy enough for serious climbing yet durable enough<br />

to fend off alpine conditions, the Black Diamond B.D.V.<br />

Hoody is built with Schoeller® stretch-woven fabric with<br />

NanoSphere® Technology. The packable, half-zip design<br />

stores inside its chest pocket, which features an internal<br />

carabiner clip loop. Weight: 424 g (15 oz)<br />

Black Diamond<br />

Stand: B2 - 400<br />

Christoph Merian Ring 7<br />

4153 Reinach<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 61564 3369<br />

E-Mail:<br />

isabelle.piscart@blackdiamond.eu<br />

Contact: Isabelle Piscart<br />

Black Diamond B.D.V. Pants Climbing Pants<br />

The Black Diamond B.D.V. Pants are our durable summer<br />

alpine softshell pants that are equipped for the full gamut<br />

of mountain terrain. Built with Schoeller® stretch-woven<br />

fabric with NanoSphere® Technology, the B.D.V. Pants<br />

guard against light mountain weather and abrasive rock<br />

alike. Weight: 430 g (15.1 oz)<br />

<strong>2013</strong> 11 / 89


Brunton<br />

Stand: A5 - 200<br />

Ungererstraße 161<br />

80805 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 3076663<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: brunton@k-g-k.com<br />

Internet: www.bruntoneurope.com<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Brunton Torpedo: Portable Power Pack for<br />

Smartphones & Co. and USB Adaptor for 12-Volt Car<br />

Outlets<br />

Brunton offers the solution when one 12-Volt socket in a<br />

car or a boat is not enough: the new Torpedo works as an<br />

adaptor and scatters the power to charge two devices (e.g.<br />

smartphone and iPod) at the same time. Simultaneously,<br />

the Torpedo charges its internal 2800 mAh Lithium<br />

Polymer battery. It thus provides power on the go for cell<br />

phones, MP3 players or small cameras. Weight 80 g, size<br />

2.5 x 12.7 cm.<br />

Brunton Europe<br />

Stand: A5 - 200<br />

Ungererstraße 161<br />

80805 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 30766642<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: lipp@k-g-k.com<br />

Internet: www.bruntoneurope.com<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Brunton Hydrogen Reactor: Portable fuel cells for<br />

charging handheld electronics in the outdoors<br />

Fuel cells are considered to be one of THE future<br />

technologies to produce energy. Brunton’s Hydrogen<br />

Reactor is super-compact (11.4 x 7.1 x 3.2 cm), portable<br />

fuel cell for use in the outdoors. It charges smartphones,<br />

tablet PCs, cameras or other handheld electronics and<br />

emits nothing but water vapour. One re-fillable and<br />

replaceable hydrogen core delivers 8500 mAh with a<br />

maximum of 2,1 A (enough for 5 x iPhone charging).<br />

Carinthia<br />

Stand: A5 - 103<br />

Seebacherstraße 11-13<br />

9871 Seeboden<br />

Austria<br />

Tel.: +43 4762 510143<br />

E-Mail:<br />

gerd.matschek@goldecktextil.com<br />

Contact: Gerd Matschek<br />

CARINTHIA G-Air - Synthetic Fibre Sleeping Bag<br />

with Excellent Warmth to Weight Ratio<br />

980g of weight with a comfort temperature of 0,3°C.<br />

Water-repellent Shelltex Ultra on the outside and soft,<br />

breathable, Shelltex Superlight on the inside result in a<br />

comfortable sleeping climate.<br />

<strong>2013</strong> 12 / 89


Carinthia<br />

Stand: A5 - 103<br />

Seebacherstraße 11-13<br />

9871 Seeboden<br />

Austria<br />

Tel.: +43 4762 510143<br />

E-Mail:<br />

gerd.matschek@goldecktextil.com<br />

Contact: Gerd Matschek<br />

CARINTHIA Young Hero<br />

For the Young Hero Carinthia has taken over the features<br />

of its models for adults: high quality G-LOFT® synthetic<br />

fibre in a cover of water-repellent Shellproof on the<br />

outside and soft, breathable Shelltex Ultra on the inside.<br />

The special highlight: the sleeping bag grows with its<br />

owner. At need it is extendable at the bottom. Made in<br />

Europe.<br />

Carinthia<br />

Stand: A5 - 103<br />

Seebacherstraße 11-13<br />

9871 Seeboden<br />

Austria<br />

Tel.: +43 4762 510143<br />

E-Mail:<br />

gerd.matschek@goldecktextil.com<br />

Contact: Gerd Matschek<br />

CARINTHIA Man Light Down - Ultralight Down<br />

Sleeping Bag<br />

Ultralight down sleeping bag for journeys and trekking<br />

(670 g). Excellent warmth to weight ratio. Highly<br />

compressible.<br />

Columbia Sportswear<br />

Stand: A7 - 200<br />

Frankfurter Ring 162<br />

80807 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 89989875<br />

Fax: +49 89 89989885<br />

E-Mail: amayer@columbia.com<br />

Contact: Annegret Mayer<br />

Drainmaker II<br />

Columbia's Drainmaker II functions in, on and at the water.<br />

<strong>2013</strong> 13 / 89


Columbia Sportswear<br />

Stand: A7 - 200<br />

Zero Rules Short Sleeve Shirt with Omni-Freeze<br />

Zero Technologie<br />

Frankfurter Ring 162<br />

80807 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 89989875<br />

Fax: +49 89 89989885<br />

E-Mail: amayer@columbia.com<br />

Contact: Annegret Mayer<br />

Columbia Sportswear<br />

Stand: A7 - 200<br />

Rainstormer Jacket: Breathable and Watertight<br />

Frankfurter Ring 162<br />

80807 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 89989875<br />

Fax: +49 89 89989885<br />

E-Mail: amayer@columbia.com<br />

Contact: Annegret Mayer<br />

Dachstein Outdoor & Lifestyle<br />

GmbH<br />

Stand: A6 - 503<br />

Ladestrasse 2<br />

6330 Kufstein<br />

Austria<br />

Tel.: +43 676 4777827<br />

E-Mail:<br />

m.lumpi@dachsteinschuhe.com<br />

Internet: www.dachsteinschuhe.com<br />

Contact: Marlene Lumpi<br />

Crest HLS EV: The Dachstein Heel Lock System (HLS)<br />

Provides the Crest HLS EV with Unique Heel Fit<br />

Equipped with real climbing genes, the Crest HLS feels at<br />

home in challenging mountain hikes and climbing trails.<br />

By the pull mechanism of the patented Heel Lock System<br />

(HLS) foot and mountain boot merge into one, offering<br />

perfect control at every step. High-quality leather in<br />

carbon-look gives the EV Crest HLS its Dachstein typical,<br />

functional look.<br />

<strong>2013</strong> 14 / 89


Dachstein Outdoor & Lifestyle<br />

GmbH<br />

Stand: A6 - 503<br />

Ladestrasse 2<br />

6330 Kufstein<br />

Austria<br />

Tel.: +43 676 4777827<br />

E-Mail:<br />

m.lumpi@dachsteinschuhe.com<br />

Internet: www.dachsteinschuhe.com<br />

Contact: Marlene Lumpi<br />

Monte MC LTH Breathable and Extremely Soft<br />

Leather Lining in Trend-Conscious Approach Shoe<br />

Whether climbing or in the City - the high-cut MC Monte<br />

LTH is a reliable companion in the mountains and an<br />

individual statement for alpine lifestyle. The breathable<br />

and extremely soft leather lining contours to your foot and<br />

provides a natural climate regulation with highest wearing<br />

comfort. Additional heel support and lateral stability are<br />

guaranteed by the Dachstein Support Technology (DST).<br />

Dachstein Outdoor & Lifestyle<br />

GmbH<br />

Stand: A6 - 503<br />

Ladestrasse 2<br />

6330 Kufstein<br />

Austria<br />

Tel.: +43 676 4777827<br />

E-Mail:<br />

m.lumpi@dachsteinschuhe.com<br />

Internet: www.dachsteinschuhe.com<br />

Contact: Marlene Lumpi<br />

Skywalk LC Kick and Style to any Surface - the<br />

Dachstein Skywalk LC.<br />

With the Skywalk LC Dachstein combined the alpine<br />

lifestyle with reliable function. The non-slip Vibram ® New<br />

Runner sole guarantees sure-footedness on any surface -<br />

and always stays sovereign even if you make a detour to<br />

the mountains. High quality leather protects the shoe<br />

against moisture and makes it durable.<br />

Deuter Sport GmbH & Co. KG<br />

Stand: B1 - 305<br />

Daimlerstr. 23<br />

86368 Gersthofen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 821 4987 101<br />

E-Mail: angela.voegele@deuter.com<br />

Internet: www.deuter.com<br />

Contact: Angela Vögele<br />

Deuter Kid Comfort – A Safe Ride for a Precious<br />

Load<br />

Deuter’s upgraded child carrier range provides high<br />

comfort, a new safety level and numerous practical details.<br />

Updates include a special footrest construction: it<br />

supports the blood flow and helps maintain an ergonomic<br />

posture. It is height adjustable and flexible, so the kids<br />

can change their position, yet they cannot push<br />

themselves out of the seat since it doesn’t provide<br />

enough back-pressure to stand up.<br />

<strong>2013</strong> 15 / 89


Deuter Sport GmbH & Co. KG<br />

Stand: B1 - 305<br />

Daimlerstr. 23<br />

86368 Gersthofen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 821 4987 101<br />

E-Mail: angela.voegele@deuter.com<br />

Internet: www.deuter.com<br />

Contact: Angela Vögele<br />

Deuter – Back to the Futura<br />

Deuter’s new Futura range proves that (yes) you can get<br />

even more flexible with age. The hiking pack is based on<br />

Deuter’s legendary Aircomfort back system, which was<br />

introduced to the market 30 years ago. But, neither brand<br />

nor product are made for standing still and thus Deuter<br />

celebrates the Aircomfort jubilee by updating the range.<br />

The Futuras have gained in flexibility and have never<br />

been cooler.<br />

Deuter Sport GmbH & Co. KG<br />

Stand: B1 - 305<br />

Daimlerstr. 23<br />

86368 Gersthofen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 821 4987 101<br />

E-Mail: angela.voegele@deuter.com<br />

Internet: www.deuter.com<br />

Contact: Angela Vögele<br />

Deuter Giga Bike – At the Crossroads: Bike to<br />

Business<br />

With its new Giga Bike Deuter introduces a hard working<br />

business pack with bike specific features. Design and<br />

inner qualities stem from the brand’s business line, while<br />

the outer equipment is adapted from Deuter’s bike pack<br />

range. Thus, the Giga Bike safely stores and organizes all<br />

you need for office or uni, yet is a hard wearing backpack<br />

with bike specific fit and features.<br />

Deuter Sport GmbH & Co. KG<br />

Stand: B1 - 305<br />

Daimlerstr. 23<br />

86368 Gersthofen<br />

Germany<br />

Tel: +49 821 4987 101<br />

E-Mail: angela.voegele@deuter.com<br />

Internet: www.deuter.com<br />

Contact: Angela Vögele<br />

Deuter Kids Collection: Step into the Future<br />

Deuter offers a range of top quality backpacks and<br />

sleeping bags that fulfil all the demands and needs of the<br />

next generation. Perfectly adapted to the junior’s anatomy,<br />

the kids’ pieces feature fantastic carry comfort and are<br />

thought-through to the detail. They are easy to handle,<br />

yet come in the same quality with the same high-tech<br />

material and constructions as the grown-up models.<br />

<strong>2013</strong> 16 / 89


Dolphin Innovations GmbH<br />

Stand: B5 - 116<br />

Rothenbaumchaussee 5<br />

20148 Hamburg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 40 412639830<br />

Fax: +49 40 412639840<br />

E-Mail:<br />

s.wienberg@dolphin-innovations.de<br />

Internet: http://www.truvirtu.com<br />

Contact: Sarah Wienberg<br />

TRU VIRTU® "OYSTER" – Waterresistant Aluminium<br />

Wallet with Demagnetization & RFID Safe-Function<br />

TRU VIRTU®<br />

• The innovative and patent pending aluminium wallet<br />

fascinates with its combination of precious Design and<br />

premium materials. The unique storage system offers<br />

separate areas for CASH and CARDS<br />

• A very light and robust wallet thanks to the combination<br />

of synstetic material and aluminium<br />

• Protects credit cards from demagnetization and illegal<br />

RFID-scanning<br />

• Protects from outside influences (e.g. splashwater,<br />

impact)<br />

DYNAFIT<br />

Stand: A3 - 203<br />

Saturnstr. 63<br />

85609 Aschheim<br />

Germany<br />

Tel.: +49 172 8997385<br />

E-Mail: maria.englhart@dynafit.de<br />

Internet: www.dynafit.com<br />

Contact: Maria Englhart<br />

PANTERA GTX MEN & WOMEN THE ULTRA TRAIL &<br />

ALPINE RUNNING SHOE FOR AMBITIOUS ATHLETES<br />

Whether it’s mud, rock or asphalt, the new running shoe<br />

from DYNAFIT can handle any terrain you want. The<br />

Pantera Gtx is specially designed for long-distance trail<br />

running but can handle a speedy jaunt. Originally aimed<br />

at competitive running, the Vibram sole with its Mapping<br />

Compound technology ensures perfect grip on all terrain.<br />

The Pantera is a true genius when it comes to the descent.<br />

<strong>2013</strong> 17 / 89


E-Case - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

Water- and Dustproof Cases of E-Case Grow<br />

Simultaneously - The New Sizes are already<br />

Available now<br />

Mini or Maxi, with or without headphones - in the E-Case<br />

iSeries all iPad® sizes with or without the optional<br />

waterproof headphone jack are available now. The<br />

dual-track SealLock closure easily keeps impenetrable in<br />

1m depth for 30 minutes and thus corresponds to the<br />

standard IP-X7. Thanks to the urethane windows all touch<br />

functions are fully functional – even pictures can be easily<br />

taken through the window on the back.<br />

E-Case - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

E-Case Armband<br />

Doing sports is more fun with music. Music from the<br />

mobile phone or MP3 player can now easily be with you,<br />

doing all kinds of sports. The new E-Case iPod® / iPhone®<br />

Armband Case makes it possible. The band is specially<br />

tailored for the sizes of the Apple® devices and fits all<br />

standard iPhone® sizes (including iPhone®5). Like all<br />

products of E-Case the Armband Case also is waterproof<br />

thanks to IP X7 standard.<br />

Easton<br />

Stand: B5 - 304<br />

5040 Harold Gatty Dr.<br />

84116 Salt Lake City<br />

USA<br />

Tel.: +1 801 526 6299<br />

E-Mail: rap@eastontp.com<br />

Internet:<br />

www.eastonmountainproducts.com<br />

Contact: Rich Packer<br />

Easton Si2. Ultralight Mountaineering Shelter<br />

Easton Si2 Cuben Fiber mountaineering shelter uses<br />

proven geometry with the most advanced materials. Si2<br />

weighs 0.97kg, with 2.9sqm floor space and wind tested<br />

over 130kmh. Dual door, dual vestibule, and 104cm head<br />

height give Si2 the most living space and comfort for the<br />

weight. Breathable E-vent panels, protected vents, and<br />

half zip mesh doors offer maximum climate control.<br />

<strong>2013</strong> 18 / 89


Eberhard Göbel GmbH & Co. KG<br />

Stand: A7 - 101<br />

Im Lehrer Feld 44<br />

89081 Ulm<br />

Germany<br />

Tel.: +49 731 140130<br />

Fax: +49 731 1401310<br />

E-Mail:<br />

Tanja.Maerz@euroschirm.com<br />

Internet: www.euroschirm.com<br />

Contact: Tanja März<br />

TREKKING UMBRELLAS WILL BE COLOURFUL<br />

Next season, selected trekking umbrellas will be available<br />

in seven new, colourful and stylish colour variations, in<br />

which four colours are combined. These new colour<br />

combinations will be addressed to younger people and<br />

families in particular.<br />

ECOLIFE INTERNATIONAL<br />

Stand: B5 - 205<br />

72 Batesford Road<br />

3148 Melbourne<br />

Australia<br />

Tel.: +61 39568 4222<br />

Fax: +61 39568 4243<br />

E-Mail:<br />

devney@ecolifeinternational.com.au<br />

Internet:<br />

www.ecolifeinternational.com<br />

Contact: Sharon Benjamin<br />

PLAnet - New Biodegradable and Microwavable<br />

Home Ware Made from Plants<br />

Brought to you by ECOSOULIFE - PLAnet home ware range<br />

is bright, microwave safe, re-usable and 100%<br />

Biodegradable. PLAnet products are derived from non<br />

toxic & renewable resources such as corn, cassava &<br />

other raw plant materials. Once buried, PLAnet products<br />

will naturally decompose. ECOSOULIFE products are<br />

helping to reduce environmental impacts. With PLAnet<br />

products it is possible to replace conventional home ware<br />

with an eco-friendly alternative.<br />

<strong>2013</strong> 19 / 89


ECOLIFE INTERNATIONAL<br />

Stand: B5 - 205<br />

72 Baresford Road<br />

3148 Melbourne<br />

Australia<br />

Tel.: +61 39568 4222<br />

Fax: +61 39568 4243<br />

E-Mail:<br />

devney@ecolifeinternational.com.au<br />

Internet:<br />

www.ecolifeinternational.com<br />

Contact: Sharon Benjamin<br />

HUSK- Biodegradable Home Ware Made from Rice<br />

Husk<br />

ECOSOULIFE HUSK tableware is mainly made from<br />

agricultural waste - Rice Husks Fibre is natural and does<br />

not contain harmful substances. Most rice husk is<br />

perceived as waste. Instead, we use it to create re-usable<br />

and modern home ware. If one day you wish to discard<br />

these HUSK products - don’t worry, they will biodegrade<br />

naturally after 180 days and become a part of nature<br />

again. In choosing HUSK you help to reduce landfill.<br />

ECOLIFE INTERNATIONAL<br />

Stand: B5 - 205<br />

72 Batesford Road<br />

3148 Melbourne<br />

Australia<br />

Tel.: +61 39568 4222<br />

Fax: +61 39568 4243<br />

E-Mail:<br />

devney@ecolifeinternational.com.au<br />

Internet:<br />

www.ecolifeinternational.com<br />

Contact: Sharon Benjamin<br />

ECO SIP - Biodegradable 8oz Cup<br />

ECOSOULIFE’S new 8oz ECO SIP cup is perfect for when<br />

you are on the go. This environmentally friendly cup is<br />

made from Bamboo and corn starch. With the benefits of<br />

a silicone lid and wrap your hot drink won’t be an issue.<br />

ECOSOULIFE’s biodegradable cups are completely<br />

re-usable and dishwasher safe. Once buried, they will<br />

biodegrade within 2-3 years. By using ECOSOULIFE<br />

biodegradable products you are helping to reduce landfill.<br />

<strong>2013</strong> 20 / 89


ECOLIFE INTERNATIONAL<br />

Stand: B5 - 205<br />

72 Batesford Road<br />

3148 Melbourne<br />

Australia<br />

Tel.: +61 39568 4222<br />

Fax: +61 39568 4243<br />

E-Mail:<br />

devney@ecolifeinternational.com.au<br />

Internet:<br />

www.ecolifeinternational.com<br />

Contact: Sharon Benjamin<br />

Biodegradable 3pc Cutlery Set<br />

ECOSOULIFE’S new 3pc Cutlery set is made from Bamboo<br />

and corn starch. ECOSOULIFE’s biodegradable products<br />

are completely re-usable and dishwasher safe. Once<br />

buried, they will biodegrade within 2-3 years. This cutlery<br />

set comes complete with a carabiner which will prevent<br />

them from being lost on your journeys. By using<br />

ECOSOULIFE biodegradable products you are helping to<br />

reduce landfill all around the world.<br />

EDELRID<br />

Stand: B2 - 404<br />

Achener Weg 66<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Germany<br />

Tel: +49 7562 981 147<br />

E-Mail: a.v.birckhahn@edelrid.de<br />

Internet: www.edelrid.de<br />

Contact: Anke von Birckhahn<br />

The Specialist Beast Light Crampon Unites<br />

Aluminum and Stainless Steel: Lightness and<br />

Aggressiveness<br />

The best of two worlds: The innovative combination of an<br />

aluminum body and forged front points combines<br />

lightweight design with perfect purchase in steep ice and<br />

rock. This unique material composition is new to the<br />

market, and to this field of use. Due to the 3D geometry<br />

thinner materials can be used without compromising<br />

stability – the crampon is up to 60% lighter than current<br />

models for ice and mixed climbing.<br />

EDELRID<br />

Stand: B2 - 404<br />

Achener Weg 66<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7562 981 147<br />

E-Mail: a.v.birckhahn@edelrid.de<br />

Internet: www.edelrid.de<br />

Contact: Anke von Birckhahn<br />

Women’s Ripley Pants – Loose-Fit, Stretch Fabric,<br />

Climbing-Specific Cut<br />

EDELRID is delighted to expand its women’s collection<br />

with six new products. This season’s new models include<br />

funky pants and shorts tailored from a ripstopstretch<br />

fabric. The elasticated stretch waist ensures a perfect fit,<br />

while stretch cuffs at the ankles round off the stylish look.<br />

<strong>2013</strong> 21 / 89


EDELRID<br />

Stand: B2 - 404<br />

Achener Weg 66<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Germany<br />

Tel: +49 7562 981 147<br />

E-Mail: a.v.birckhahn@edelrid.de<br />

Internet: www.edelrid.de<br />

Contact: Anke von Birckhahn<br />

The Thinnest Single Rope Corbie 8.6 mm – Raising<br />

the Bar for Super-Lightweight Design<br />

The 8.6 mm single rope. If you’re pushing it to the limit,<br />

the Corbie might make the difference between success<br />

and failure. It’s super light, water resistant and has great<br />

handling thanks to our high-quality finishing processes.<br />

The small diameter of 8.6 mm is possible thanks to the<br />

use of a braided core. This core construction is like a rope<br />

within a rope and serves as an additional safety measure.<br />

EDELRID<br />

Stand: B2 - 404<br />

Achener Weg 66<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7562 981 147<br />

E-Mail: a.v.birckhahn@edelrid.de<br />

Internet: www.edelrid.de<br />

Contact: Anke von Birckhahn<br />

Carabiner HMS Strike SafeLock – Redundancy for<br />

Greater Safety<br />

Climbing courses, instruction, glacier crossings. The HMS<br />

Strike SafeLock provides greater safety through<br />

redundancy. It is the first ever HMS carabiner with two<br />

independent, automatic locking mechanisms.<br />

EDELRID<br />

Stand: B2 - 404<br />

Achener Weg 66<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7562 981 147<br />

E-Mail: a.v.birckhahn@edelrid.de<br />

Internet: www.edelrid.de<br />

Contact: Anke von Birckhahn<br />

Solaris: Thanks to 3D Vent Technology the Most<br />

Comfortable Women’s Harness on the Market<br />

Following EDELRID’s successful introduction of 3D Vent<br />

harnesses in the <strong>2013</strong> collection, the Solaris represents<br />

the next logical step – this women’s harness benefits from<br />

the same innovative construction. 3D Vent Technology<br />

combines an optimal load transmission and<br />

three-dimensional shaping for an ergonomic fit and<br />

effective ventilation. Our fully-adjustable Solaris is<br />

specially designed to fit the female anatomy.<br />

<strong>2013</strong> 22 / 89


EDELRID<br />

Stand: B2 - 404<br />

Achener Weg 66<br />

88316 Isny im Allgäu<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7562 981 147<br />

E-Mail: a.v.birckhahn@edelrid.de<br />

Internet: www.edelrid.de<br />

Contact: Anke von Birckhahn<br />

Cable Rent – the Via Ferrata Set with High Safety<br />

Margins<br />

The EDELRID Cable Rent is an absolute workhorse. It is<br />

designed to meet the multiple demands placed on via<br />

ferrata sets given the current development of the sport.<br />

This extremely robust set has particularly high safety<br />

margins. In addition, EDELRID provides a one-time PPE<br />

on-site audit of the Cable Rent set, included in the<br />

purchase price.<br />

Euasia DTA<br />

Stand: B1 - 310a<br />

3/F Kaiser Estate 3 Hok Yuen Street<br />

HK/08960 Hong Kong<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +852 61107913<br />

Fax: +852 27663895<br />

E-Mail: alexdotti@gmail.com<br />

Internet: www.protoxtype.net<br />

Contact: Alex Dotti<br />

PROTOXTYPE Silk Coat Easy Travel Outdoor with<br />

Functional, Eco-Friendly and Good-Looking Design<br />

Silk Coat easy travel outdoor is functional and stylish and<br />

provides customers with a trendy but high performance<br />

leisure wear for pleasure and business. FEATURES:<br />

Waterproof 3.000 mlm water column. Breathable, light &<br />

comfortable. The unique design of the neckline protects<br />

from wind. The different sleeve designs provide for<br />

freedom to move. Adjustable hem and cuff. The pockets<br />

are sealed on the inside and waterproof.<br />

<strong>2013</strong> 23 / 89


Euasia DTA<br />

Stand: B1 - 310a<br />

3/F Kaiser Estate 3 Hok Yuen Street<br />

HK/08960 Hong Kong<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +852 61107913<br />

Fax: +852 27663895<br />

E-Mail: alexdotti@gmail.com<br />

Internet: www.protoxtype.net<br />

Contact: Alex Dotti<br />

Protoxtype Easy Travel Outdoor Trolley and<br />

Computer Bag Set Usable as Hand Luggage<br />

The easy travel outdoor trolley and computer bag can be<br />

carried along as hand luggage on planes.<br />

News: They can be combined to only one bag.<br />

Trolley bag 's features:<br />

• High water resistance and cut resistance<br />

• Waterproof zippers<br />

• Backzipped pocket holding back pack shoulder straps<br />

• Spring suspensions absorbing shock<br />

• Bottom folding loop<br />

• Zipped folding to increase volume<br />

• Aluminium extensible frame with handle<br />

• Buckles to fix computer bag- Extra<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

AirCellMat UL - The Mat for Globetrotters<br />

Confronted with Hard Beds in Far Ways Places<br />

The mat for globetrotters confronted with hard beds in far<br />

away places. A lightweight and compactly packaged mat<br />

with the dimensions of a standard bed. Slip it under your<br />

bed's sheets and enjoy a good nights sleep. The countless<br />

air cells stop convection and generate warmth. Also<br />

perfect in a hammock or on a beach lounge chair. A<br />

MiniPump ensures quick and lung free inflation. Also<br />

available with micro fiber insulation.<br />

<strong>2013</strong> 24 / 89


Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

Core 25 / 35 – Extremely Durable Minimalist<br />

Daypack<br />

A successful combination of long lasting durability and low<br />

weight. A minimalists dream come true in a sleek and fully<br />

functional pack without frills. This heavy duty top-loader<br />

with lid and pocket holds the necessary for day to<br />

multi-day adventures. Great load bearing properties, a<br />

trim pack body design, ice axe/trekking pole loops and<br />

special attachment of the should straps make the Core to<br />

the perfect pack for expert alpinists.<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

Glissade 25/35 – Compact Panel Loading Mountain<br />

Pack with a Winter Touring Emphasis<br />

Tough and roomy pack in a clean design and clear layout<br />

–specifically designed for winter tours. Spacious enough<br />

for all necessary equipment on day or multi-day trips.<br />

Versatile attachment points and high carrying comfort are<br />

the main characteristics of this technical ski/snowboard<br />

touring pack. The Glissade is available in 25 and 35 liter<br />

versions making it the ideal pack for day or multi-day trips<br />

in snow.<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44 497 1010<br />

Fax: +41 44 497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

Summit Lite 25 - Ultralight Summit and Day Pack<br />

that Stows in its Lid Pocket<br />

Quick access through a large zippered opening to the<br />

main compartment of this practical travel and touring<br />

pack. The use of a lightweight yet tough triple rip-stop<br />

nylon fabric makes this featherweight pack extremely<br />

versatile: holds all the necessary for a day trip, a stroll<br />

through a market and stows compactly to go unnoticed in<br />

a pack or duffle bag. Works also perfectly as backup pack<br />

on bike or boat trips.<br />

<strong>2013</strong> 25 / 89


Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

DreamWalker WB 700 - a Sleeping Bag that<br />

Sleepwalkers in the Rain will Appreciate<br />

Sleeping bag or insulating coat? Both. The new<br />

DreamWalker with weatherproof, windproof and<br />

breathable Pertex Endurance nylon will withstand a night<br />

out in drizzle. On cold evenings around camp it can be<br />

worn coat style and then used sleeping bag style when<br />

bed time comes. An extremely versatile and warm jack of<br />

all trades for those who like to keep warm when working<br />

around camp or just enjoying time outside the tent.<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

Torrent 20 - Waterproof Roll-Top Daypack in a<br />

Compact Form<br />

Robust daypack that stands out in its sleek design and<br />

easy handling making it perfect for a ride to school,<br />

commute to work or stroll through market. The roll-top<br />

closure and welded construction ensure dry contents in all<br />

conditions. An internal neoprene stretch pocket holds all<br />

kinds of electronic gadgets up to 15" laptops safely. The<br />

suspension system comes with airy back padding and<br />

contoured shoulder harness.<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

ZipSeals – Clear, Waterproof Storage for Electronic<br />

Devices<br />

Reliable weather and dust protection for electronic items<br />

like smartphones, pads, tablets, cameras or for books and<br />

maps. Easy access thanks to unique dual protection with<br />

zipper and double zip-loc closure. The wide mouth<br />

opening allows full use of case width. The flat design<br />

allows use of buttons, touch-screens and speakers. 4 sizes<br />

in individual colours fit phones to tablets and e-Readers<br />

up to 10" screen size.<br />

<strong>2013</strong> 26 / 89


Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

Tempest Duffle – Waterproof and Lightweight<br />

Duffle Bag for the Wettest Environments<br />

Large volume yet lightweight travel and expedition duffles<br />

that stow away easily when not in use. The TPU film<br />

laminated 840-D and 420-D fabrics are welded for lasting<br />

waterproof performance sealed with a 100% waterproof<br />

FlexSeal YKK zipper to guarantee dry storage of your gear.<br />

Refined to the max: carry straps double as backpack style<br />

shoulder straps. Excellent volume to weight ratio.<br />

Available in 3 practical sizes.<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

Double Bed Sleep System for Couples<br />

The double mats SynMat Duo and AirMat Duo combined<br />

with the down comforter sleeping bag DreamWalker Duo<br />

400 create the perfect double bed for the outdoors. The 5<br />

cm thick and warm mat fills out the complete floor space<br />

of a typical 2 person tent eliminating the "couples gap".<br />

The sleeping bag attaches to the mat with snap buttons<br />

for a perfect fit and nothing stands in the way of peaceful<br />

slumber for two.<br />

Exped AG<br />

Stand: A3 - 304<br />

Hardstrasse 81<br />

8004 Zürich<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44497 1010<br />

Fax: +41 44497 1011<br />

E-Mail: kurt.gerber@exped.com<br />

Internet: www.exped.com<br />

Contact: Kurt Gerber<br />

CETUS II UL - Ultralight Tent with Added Storage<br />

Space<br />

The main feature of this tent is the extended vestibule<br />

offering ample storage space. Versatile setup is warranted<br />

through front and side doors. The front door can be left<br />

open under rainy conditions for additional ventilation and<br />

still keep your gear dry in the generous vestibule. The<br />

canopy floor sports 10.000 mm water column with no<br />

compromise in function.<br />

<strong>2013</strong> 27 / 89


Favour Light Company Limited<br />

Stand: A3 - 209<br />

17/F, Perfect Industrial Building,<br />

31 Tai Yau Street, San Po Kong<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +852 232 16294<br />

Fax: +852 235 20882<br />

E-Mail: sales@favourlight.com<br />

Internet: www.favourlight.com<br />

Contact: Iris Ma<br />

Light Guide Panel Camping Lantern<br />

The lantern pioneers the market with the adoption of a<br />

light guide panel, producing well-diffused illumination with<br />

unprecedented smoothness. Up to 300 lumens in intensity,<br />

the output is irritation-free and suitable for extended use<br />

without tiring. Another noteworthy design is the<br />

cap-embedded LED, which provides forward illumination<br />

to complement the lighting package.<br />

Favour Light Company Limited<br />

Stand: A3 - 209<br />

17/F, Perfect Industrial Building,<br />

31 Tai Yau Street, San Po Kong,<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +852 232 16294<br />

Fax: +852 235 20882<br />

E-Mail: sales@favourlight.com<br />

Internet: www.favourlight.com<br />

Contact: Iris Ma<br />

Focus Control Headlight<br />

With built-in focus control mechanism, the output is freely<br />

configurable. A push of the lever changes the beam<br />

between 1x flood and 4x spot illumination to cater for<br />

different applications. It offers 3 brightness levels and a<br />

strobe, all readily accessible by a press of the upper<br />

button. A red light on the rear battery pack completes the<br />

package with a nifty safety feature.<br />

Favour Light Company Limited<br />

Stand: A3 - 209<br />

17/F, Perfect Industrial Building,<br />

31 Tai Yau Street, San Po Kong,<br />

Hong Kong<br />

Tel.: + 852 232 16294<br />

Fax: + 852 235 20882<br />

E-Mail: sales@favourlight.com<br />

Internet: www.favourlight.com<br />

Contact: Iris Ma<br />

Dual Light Flashlight<br />

This flashlight lightens the backpack with its novel dual<br />

optics design, eliminating the burden of carrying an extra<br />

device. When used as a flashlight on the road, the<br />

multi-faceted reflector collimates the output into a dense<br />

projection of direct illumination. When settling down,<br />

simply swap on the textured cap to produce smoothly<br />

diffused area light for a variety of camp site activities.<br />

<strong>2013</strong> 28 / 89


Fibertec GmbH<br />

Stand: B5 - 203<br />

Anton-Kux-Straße 2<br />

41460 Neuss<br />

Germany<br />

Tel.: +49 2131 1333076<br />

E-Mail: info@fibertec.info<br />

Internet: www.fibertec.info<br />

Contact: Guido Augustiniak<br />

Environmentally Friendly Shoe- and Leather-Polish<br />

Environmentally friendly shoe- and leather-polish with<br />

care- and impregnation-effect.<br />

Fjällräven<br />

Stand: A5 - 200<br />

Ungererstraße 161<br />

80805 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 3076663<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: fjallraven@k-g-k.com<br />

Internet: www.fjallraven.com<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Fjällräven Keb Gaiter Trousers – 3in1 trekking<br />

trousers with zip-off legs that work as gaiters<br />

Fjällräven’s Keb Gaiter Trousers look like regular zip-off<br />

trousers but offer an additional, very functional benefit:<br />

the zip-off legs can be worn as gaiters and protect the<br />

legs when the going gets though. Thus, ventilation inside<br />

the shorts is better than in long trousers. There are three<br />

ways how to wear the Keb Gaiter Trousers: long, short<br />

without gaiters, or short with gaiters.<br />

Fjällräven<br />

Stand: A5 - 200<br />

Ungererstraße 161<br />

80805 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 307666 3<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: fjallraven@k-g-k.com<br />

Internet: www.fjallraven.com<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Fjällräven Sarek Trekking Jacket – G-1000 Trekking<br />

Jacket in a Classic Fjällräven Style<br />

The Sarek Trekking Jacket is designed to withstand the<br />

tough conditions of remote trekking adventures in<br />

Scandinavian climate. Its sturdy G-1000 weave (polyester<br />

cotton mix) can be waxed to protect from wind and rain. A<br />

triple-adjustable tunnel hood offers shelter from elements<br />

when walking upwind. The style is a classic Fjällräven with<br />

the typical flaps, pockets and prominent metal buttons.<br />

<strong>2013</strong> 29 / 89


Fjällräven<br />

Stand: A5 - 200<br />

Ungererstraße 161<br />

80805 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 3076663<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: fjallraven@k-g-k.com<br />

Internet: www.fjallraven.com<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Fjällräven Foldsack No. 2 – G-1000 Bag with Casual<br />

Styling and Practical Messenger Bag System<br />

Fjällräven’s Foldsack No. 2 is inspired by iconic bike<br />

messenger bags: A second, small cross strap holds the<br />

bag in place when leaning forward. The bag can be<br />

adapted for either right-hand or left-hand use. The design<br />

reminds of the pockets of classic Fjällräven jackets. The<br />

extremely robust G-1000 polyester cotton weave can be<br />

waxed for improved weather protection. A padded inner<br />

compartment takes fragile items like notebooks.<br />

FLEXIWARM GmbH<br />

Stand: B4 - 407<br />

Am Langenhorster Bahnhof 26<br />

48607 Ochtrup<br />

Germany<br />

Tel.: +49 177 5635298<br />

Fax: +49 2553 973828<br />

E-Mail:<br />

thomas.grosspietsch@flexiwarm.com<br />

Internet: www.flexiwarm.com<br />

Contact: Robert Gooda Thomas<br />

Grosspietsch<br />

Flexiwarm® PAD Camping Rescue Accessories<br />

Clothes Mountaineering Hunting Fishing Climbing<br />

Travel<br />

Flexiwarm®Pad A unique product, light and compact with<br />

a revolutionary heating technology for the Great Outdoors.<br />

Uses Controller or Smartphone App for efficient<br />

programmable heat delivery for over 2.5 hours. Robust &<br />

practical providing a fully portable solution for endless<br />

types of use. The modular system design provides power<br />

management for you to have the right heat at the right<br />

time in the right place.<br />

Garmin Deutschland<br />

Stand: B1 - 202<br />

Parkring 35<br />

85748 Garching (b. München)<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 8583640<br />

E-Mail: info@garmin.de<br />

Internet: www.garmin.de<br />

Contact: Peter Weirether<br />

Handheld GPS Monterra<br />

The new Monterra for the first time combines the<br />

advantages of a robust outdoor-device with those of<br />

smartphones: the Android operating system makes it<br />

possible to use Play Store apps. The proven functions are<br />

preinstalled as apps.<br />

<strong>2013</strong> 30 / 89


Go Travel<br />

Stand: B1 - 303<br />

Unit 1, Mill Hill Ind. Estate, Flower<br />

Lane<br />

NW7 2HU London<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.go-travelproducts.com<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Go... Karabiner Multi Tool<br />

A new addition, the Karabiner Multi Tool has a durable<br />

steel construction with robust aluminium alloy that can<br />

stand up to the exertions of life outdoors. Its convenient<br />

karabiner attachment allows you to clip the Multi Tool to a<br />

bag or belt easily and the ergonomic design is<br />

comfortable to hold. Ideal for completing common outdoor<br />

tasks, the Karabiner Multi Tool features a knife, nail file,<br />

saw and bottle opener.<br />

Go Travel<br />

Stand: B1 - 303<br />

Unit 1, Mill Hill Ind. Estate, Flower<br />

Lane<br />

NW7 2HU London<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.go-travelproducts.com<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Go… Speaker Case<br />

Go… introduces the Speaker Case, combining retro-styling<br />

with an integrated audio boosting amplifier, it allows you<br />

to transform a smart phone or MP3 player into a portable<br />

music station. Ideal for enjoying music outdoors, it is<br />

lightweight, robust and battery powered. Either zip your<br />

device inside the case and access the controls through<br />

the transparent window, or use the pop-out stand to turn<br />

it into a mobile music station<br />

Go Travel<br />

Stand: B1 - 303<br />

Unit 1, Mill Hill Ind. Estate, Flower<br />

Lane<br />

NW7 2HU London<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.go-travelproducts.com<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Go Travel Pack Flat Luggage<br />

Pack Flat is the latest in luggage innovation from Go<br />

Travel. Featuring a unique, patent-pending, fold-flat<br />

design, the case compresses by up to 75% for compact<br />

storage at home or at your destination. Available in sizes<br />

from cabin approved to large, family-sized models, each<br />

case has a sturdy construction with high quality<br />

components including durable, triple-yarn polyester,<br />

drop-tested handles and rolling-road tested wheels.<br />

<strong>2013</strong> 31 / 89


Goal Zero<br />

Stand: B5 - 102<br />

Südliche Münchnerstrasse 32<br />

82031 Grünwald Grünwald<br />

Germany<br />

Tel.: +49 152 21990610<br />

Fax: +49 817 8906357<br />

E-Mail:<br />

barbara.meixner@outkomm.com<br />

Internet: www.goalzero.com<br />

Contact: Kenneth Lane<br />

YETI 150: Solar Powered Generator by GOAL ZERO.<br />

The eco-friendly solar generator kit Yeti 150 is the ideal<br />

partner for a diverse range of outdoor uses: as base camp<br />

gear, on expeditions or in a camper. Equipment such as<br />

lamps, laptops, GPS devices, cameras and phones are all<br />

easily and efficiently charged via the solar generator.<br />

Goal Zero<br />

Stand: B5 - 102<br />

Südliche Münchnerstrasse 32<br />

82031 Grünwald Grünwald<br />

Germany<br />

Tel.: +49 152 21990610<br />

Fax: +49 817 8906357<br />

E-Mail:<br />

barbara.meixner@outkomm.com<br />

Internet: www.goalzero.com<br />

Contact: Kenneth Lane<br />

GOAL ZERO Rock Out Speaker 2<br />

The second-generation GOAL ZERO Rock Out Speaker hits<br />

the start with even more functions and bass. You operate<br />

the portable speakers – controlling volume, selecting<br />

songs, etc. – via the outer casing. So the playback device<br />

stays inside the case, clean and safe from knocks, which<br />

are absorbed by the water-resistant box. The outdoor box<br />

speaker pumps out music for up to 20 hours, with<br />

high-quality sound and no hiss.<br />

<strong>2013</strong> 32 / 89


GSI Outdoors, Inc.<br />

Stand: A5 - 209<br />

GSI Outdoors<br />

1023 S. Pines RD<br />

Spokane, WA 99206<br />

USA<br />

Tel.: +49 711 3516409392<br />

E-Mail:<br />

jens.weller@inmotionmar.com<br />

Internet:<br />

http://www.gsioutdoors.com/<br />

Contact: Jens Weller<br />

Cook that thing – with GSI Outdoors’ new Halulite<br />

Boiler<br />

With the Halulite Boiler, all trails end at the camp and the<br />

chef’s choice of the day. Thanks to its compact shape,<br />

light weight and excellent thermal properties, it is easy to<br />

carry and guarantees fast cooking times. The pot is made<br />

of hard anodized aluminum and a convenient folding<br />

handle locks into place for cooking and a secure transport.<br />

Available in two sizes (1.1 liter and 1.8 liter), including a<br />

mesh stuff sack.<br />

GSI Outdoors, Inc.<br />

Stand: A5 - 209<br />

GSI Outdoors<br />

1023 S. Pines RD<br />

Spokane, WA 99206<br />

USA<br />

Tel.: +49 711 3516409392<br />

E-Mail:<br />

jens.weller@inmotionmar.com<br />

Internet:<br />

http://www.gsioutdoors.com/<br />

Contact: Jens Weller<br />

Halulite Cutlery – Lightweight and Functional<br />

The Halulite cutlery is a functional cutlery set consisting of<br />

knife, fork and spoon. The material used is hard anodized<br />

aluminum that ensures light weight – the whole set<br />

weighs only 47 grams – and extreme durability. The<br />

Halulite cutlery is attached to a carabiner to keep them<br />

together. This is a simple and useful tool for mountaineers<br />

and campers or any outdoor activist.<br />

<strong>2013</strong> 33 / 89


GSI Outdoors, Inc.<br />

Stand: A5 - 209<br />

GSI Outdoors<br />

1023 S. Pines RD<br />

Spokane, WA 99206<br />

USA<br />

Tel: +49 711 351640 9392<br />

E-Mail:<br />

jens.weller@inmotionmar.com<br />

Internet:<br />

http://www.gsioutdoors.com/<br />

Contact: Jens Weller<br />

Halulite Pot provides more comfort and more<br />

enjoyment<br />

The Halulite Pot is a good choice for comfort cooks – be it<br />

at the camping ground or a basecamp. A special lid with<br />

two silicone thumb pads helps you strain hot liquids<br />

without toasting your fingers. For better handling, the pot<br />

also has two silicone handles attached to stainless steel<br />

brackets. The spiral grooves at the bottom securely<br />

engage with your stove of choice. Available in three<br />

different sizes (2 to 4.7 liters).<br />

GSI Outdoors, Inc.<br />

Stand: A5 - 209<br />

GSI Outdoors<br />

1023 S. Pines RD<br />

Spokane, WA 99206<br />

USA<br />

Tel.: +49 7113516409392<br />

E-Mail:<br />

jens.weller@inmotionmar.com<br />

Internet:<br />

http://www.gsioutdoors.com/<br />

Contact: Jens Weller<br />

Java Mill – True Coffee Lovers Want to Enjoy Hand<br />

Ground Coffee even when they’re Outdoors<br />

The Java Mill fits for all aficionados of fresh ground coffee<br />

beans. It is a compact, handy grinder, equipped with an<br />

adjustable, conical ceramic burr, which unlocks a lot more<br />

flavor than blade-style grinders. The sturdy alloy handles<br />

nest down alongside the mill for easy packing. The mill is<br />

easy to fill from the top and contains a smooth action<br />

bearing. A feather light (270 g) accessory made of BPA<br />

Free Tritan co-polyester.<br />

<strong>2013</strong> 34 / 89


GSI Outdoors, Inc.<br />

Stand: A5 - 209<br />

GSI Outdoors<br />

1023 S. Pines RD<br />

Spokane, WA 99206<br />

USA<br />

Tel.: +49 7113516409392<br />

E-Mail:<br />

jens.weller@inmotionmar.com<br />

Internet:<br />

http://www.gsioutdoors.com/<br />

Contact: Jens Weller<br />

Combine the Grind with the Brew – the Commuter<br />

Java Press<br />

The Commuter Java Press is a cleverly-designed,<br />

double-walled French press that can also be used for your<br />

morning coffee-to-go. Thanks to its crystal-clear, BPA-free<br />

materials, the cup is lightweight and unbreakable, so you<br />

can enjoy your freshly brewed coffee everywhere you go.<br />

A comfortable grippy insulating Neoprene cover keeps<br />

fingers cool and coffee hot. The 450 ml Commuter Java<br />

Press is available in four earthy colors.<br />

Haglöfs<br />

Stand: A5 - 300<br />

Industrigatan 18, P.O. Box 520<br />

774 27 Avesta<br />

Sweden<br />

Tel.: +49 89 1430 40037<br />

E-Mail: janina.schicht@toctoc.info<br />

Contact: Janina Schicht<br />

Haglöfs L.I.M – Classic Concept in New Design<br />

(Lightweight, Minimalistic and Packable)<br />

For many, the best piece of equipment is the one that is<br />

noticed the least. The less weight to carry, the easier and<br />

longer you can continue your outdoor activity. Haglöfs<br />

L.I.M product concept has honed this to perfection.<br />

Haglöfs<br />

Stand: A5 - 300<br />

Industrigatan 18, P.O. Box 520<br />

774 27 Avesta<br />

Sweden<br />

Tel.: +49 89 1430 40037<br />

E-Mail: janina.schicht@toctoc.info<br />

Contact: Janina Schicht<br />

Base Camp – Haglöfs' New Product Segment for<br />

Activities at the Base Camp<br />

Crawling into a warm sleeping bag after a long day filled<br />

with adventure. Preparing food in the outdoors and drink<br />

fresh water straight from a mountain stream. Lighting a<br />

fire beside a tent or in a mountain cabin. This is outdoor in<br />

its essence – and examples of activities included in<br />

Haglöfs' new product segment: Base camp.<br />

<strong>2013</strong> 35 / 89


Haglöfs<br />

Stand: A5 - 300<br />

Industrigatan 18, P.O. Box 520<br />

774 27 Avesta<br />

Sweden<br />

Tel: +49 89 1430 40037<br />

E-Mail: janina.schicht@toctoc.info<br />

Contact: Janina Schicht<br />

Haglöfs’ New Climatic Pants – Durability,<br />

Sustainability and Comfort in Symbiosis<br />

For the spring and summer of 2014, Haglöfs has<br />

completely re-designed its Climatic pant collection. The<br />

new collection is based around three core features: high<br />

durability, sustainable materials and comfort from stretch.<br />

Haglöfs<br />

Stand: A5 - 300<br />

Industrigatan 18, P.O. Box 520<br />

774 27 Avesta<br />

Sweden<br />

Tel.: +49 89 1430 40037<br />

E-Mail: janina.schicht@toctoc.info<br />

Contact: Janina Schicht<br />

Intense – High Intensity Outdoors<br />

Haglöfs Intense is a line of products specially developed<br />

for intense activities - outdoor activities at a faster pace<br />

with a higher pulse. Shoes, clothing and equipment that<br />

help improve performance, regardless of the weather - in<br />

all possible environments.<br />

Hanwag GmbH<br />

Stand: A5 - 200<br />

Wiesenfeldstraße 7<br />

85256 Vierkirchen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 8139 935641<br />

E-Mail: bastian.jung@hanwag.de<br />

Contact: Bastian Jung<br />

HANWAG Tatra Bunion – Trekking Boot Especially<br />

for People Suffering from Hallux Valgus (Bunions)<br />

The all-leather trekking-boot Tatra Bunion is made<br />

especially for people suffering from bunions (hallux<br />

valgus). It’s cobbled over Hanwag’s unique „Bunion“ last<br />

with additional space for the big toe joint. Additionally<br />

there are no chafing seems at the ball of the foot. The<br />

Tatra has a great weight/stability ratio. It walks on a<br />

Vibram® AW Integral sole unit with great grip and good<br />

flex for fatigue-free walking.<br />

<strong>2013</strong> 36 / 89


Hanwag GmbH<br />

Stand: A5 - 200<br />

Wiesenfeldstraße 7<br />

85256 Vierkirchen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 8139 935641<br />

E-Mail: bastian.jung@hanwag.de<br />

Contact: Bastian Jung<br />

HANWAG Tudela Mid – All-Leather Trail & Travel<br />

Boot<br />

Hanwag’s all-leather boot Tudela Mid is positioned<br />

between lightweight trekking and robust trail footwear.<br />

The Vibram® Fuora Trekking outsole delivers good grip<br />

and is mounted on a soft and lightweight midsole. A<br />

rubber rand at forefoot for protection from scree it’s also<br />

suitable for rougher terrain. Venting holes in the cuff and<br />

a leather lining provide a pleasant foot climate.<br />

Re-soleable and sturdy cemented construction.<br />

Hanwag GmbH<br />

Stand: A5 - 200<br />

Wiesenfeldstraße 7<br />

85256 Vierkirchen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 8139 935641<br />

E-Mail: bastian.jung@hanwag.de<br />

Contact: Bastian Jung<br />

HANWAG Belorado Low GTX® – Trail Shoe for Long<br />

Walks and Fast Hikes<br />

Bavarian bootmaker Hanwag combines the upper of a<br />

lightweight, flexible sports shoe with the sole unit of a real<br />

robust outdoor shoe (cemented construction) on the<br />

Belorado Low GTX®. The soft upper is stabilized with<br />

reinforcement straps. PU-laminated split leather protects<br />

the upper and the feet on sideways and on the tips. A<br />

GORE-TEX® lining provides durable waterproofness and<br />

breathability. Also available as a mid-cut.<br />

Heimplanet Entwicklungs GmbH<br />

Stand: FG - AKA5 und FG - A9/1<br />

Lutterothstr. 16a<br />

20225 Hamburg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 172 8191052<br />

E-Mail: media@heimplanet.com<br />

Internet: www.heimplanet.com<br />

Contact: Eva Lindner<br />

Heimplanet Presents the New Travelbag Series<br />

MONOLITH<br />

The Hamburg based label Heimplanet already delighted<br />

the Designworld with their first product, the inflatable tent<br />

"The Cave". Yet for business presentations, short weekend<br />

outings with their friends or trips to remote surfspots they<br />

missed the perfect bag. They solved this problem by<br />

inventing a travel bag series themselves and named it<br />

MONOLITH. The travelbag series combines puristic design<br />

and awesome functionality.<br />

<strong>2013</strong> 37 / 89


Icebreaker<br />

Stand: A4 - 200<br />

Schlossbergstraße 1<br />

82319 Starnberg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 41119440<br />

E-Mail: nicole.trojer@krauts.de<br />

Contact: Nicole Trojer<br />

Icebreaker Launches Yoga-Inspired Garments -<br />

Merino Wool Tops, Tights and Shorts for Yoga +<br />

Fitness<br />

Icebreaker has launched its first yoga-inspired garments<br />

for Spring/Summer 2014. The new versatile garments<br />

include merino wool tops, tights and shorts for women<br />

inspired by the functionality and design ethos of yoga, but<br />

which are equally at home in the gym or on a run. Yoga<br />

instructors wear-tested the collection and gave<br />

Icebreaker’s designers advice on what makes a great<br />

yoga garment - coverage + support are most important.<br />

Icebreaker<br />

Stand: A4 - 200<br />

Schlossbergstraße 1<br />

82319 Starnberg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 41119440<br />

E-Mail: nicole.trojer@krauts.de<br />

Contact: Nicole Trojer<br />

Icebreaker Introduces Woven Merino Shirts and<br />

Shorts<br />

Icebreaker has broken new ground in fabric innovation<br />

with its Spring/Summer 2014 range of woven 100%<br />

merino shirts for men. The new woven 100% merino shirts<br />

- available as long or short sleeve - have a button-down<br />

chest pocket and a back stash pocket. Icebreaker is also<br />

extending its range of woven shorts made from two<br />

high-performance natural fibres: merino wool and organic<br />

cotton.<br />

Icebreaker<br />

Stand: A4 - 200<br />

Schlossbergstraße 1<br />

82319 Starnberg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 41119440<br />

E-Mail: nicole.trojer@krauts.de<br />

Contact: Nicole Trojer<br />

Icebreaker Debuts Versatile Mid Layers and<br />

Dresses for Travel and Lifestyle<br />

Icebreaker is boosting its lifestyle collection with a<br />

comprehensive range of merino wool sweaters, cover-ups<br />

and dresses for Summer 2014. New styles for men include<br />

tops made from waffle jersey fabric as well as a terry<br />

fabric style and a street-smart jacket. Women's dresses<br />

are one of Icebreaker’s fastest-growing categories,<br />

prompting the company to offer three new styles: sporty,<br />

chic and urban.<br />

<strong>2013</strong> 38 / 89


Icebreaker<br />

Stand: A4 - 200<br />

Schlossbergstraße 1<br />

82319 Starnberg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 41119440<br />

E-Mail: nicole.trojer@krauts.de<br />

Internet: www.icebreaker.com<br />

Contact: Nicole Trojer<br />

Icebreaker Unleashes New T-Shirts - Dazzling<br />

Colours, Striking Graphics and New Featherweight<br />

Styles<br />

Icebreaker introduces new styles, colours, graphics and<br />

stripes in its Summer 2014 shirt collection. Debuting this<br />

season are two styles of men’s t-shirts made from<br />

Icebreaker’s lightest, finest weight of merino (120gm2).<br />

Additionally Icebreaker surprises with intense t-shirt<br />

colours: This season include acid brights, water blues, rich<br />

greens, rusts and reds. New graphics take Icebreaker<br />

back to its roots in nature.<br />

Julbo<br />

Stand: B2 - 403<br />

Frauenstraße 24<br />

80469 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 18902510<br />

E-Mail: baur@mayrnell.com<br />

Contact: Ilka Baur<br />

Julbo's New Tensing Flight Sunglasses for Extreme<br />

Sports and Lifestyle<br />

Designed in cooperation with top base jumpers, Tensing<br />

Flight is the ultimate technical answer to meet the<br />

expectation of extreme sports: perfect hold thanks to the<br />

elastic headband, complete face protection with no air<br />

entry with bi material construction, pure vision with Zebra<br />

light photochromic lenses. Delivered with spare polarized<br />

lenses and “twinflex” temples it will adapt any kind of<br />

situation.<br />

Kamik<br />

Stand: A6 - 100<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099129<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail:<br />

b.grossmann@eastside-story.de<br />

Internet: www.kamik.com<br />

Contact: Birgit Großmann<br />

Kamik "Cruiser" - Lightweight shoe for kids<br />

Kamik´s leightweight shoes ensure pleasant foot climate,<br />

due to the use of few, light-weight, and high-quality<br />

materials. The shoes are quick-drying, highly breathable,<br />

and water-resistant. Above that, it can be washed in the<br />

washing machine – very convenient for parents.<br />

<strong>2013</strong> 39 / 89


Kamik<br />

Stand: A6 - 100<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099129<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: kamik@eastside-story.de<br />

Internet: www.kamik.com<br />

Contact: Birgit Großmann<br />

Kamik - Sustainable Rain Boots made of EcoLogic<br />

Rubber<br />

EcoLogic Rubber technology is unique because it replaces<br />

oil-based petrochemical plasticizers normally used to<br />

create Poly-Vinyl with natural crop-based materials. This<br />

combination, exclusive to Kamik, allows the company to<br />

dramatically reduce the amount of oil they use.<br />

Kastinger<br />

Stand: A6 - 408<br />

Industriestrasse 4<br />

91233 Speikern<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9153 9253260<br />

Fax: +49 9153 32532626<br />

E-Mail: info@friendsofsports.de<br />

Internet: www.kastinger-sports.com<br />

Contact: Markus Fischer<br />

Kastinger K-Tech Alpine Pro Multifunktion Outdoor<br />

Shoe<br />

The alpine all-rounder. The patented flexitec® technology<br />

in combination with a 100% recyclable ECO CELL wedge<br />

ensures optimum motion control and maximum comfort<br />

while keeping it a lightweight with 420g per shoe. The<br />

waterproof and breathable K-Tex membrane and the<br />

especially developed Vibram® Trail Grip outsole round off<br />

this perfect mountain companion.<br />

Kastinger<br />

Stand: A6 - 408<br />

Industriestrasse 4<br />

91233 Speikern<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9153 9253260<br />

Fax: +49 9153 32532626<br />

E-Mail: info@friendsofsports.de<br />

Internet: www.kastinger-sports.com<br />

Contact: Markus Fischer<br />

Kastinger K-Hybrid Outdoor Shoe<br />

The summer outdoor shoe that lets your feet breathe. The<br />

lightweight nylon mesh upper in combination with the<br />

WCS drainage system insole lets air in and water out. ECO<br />

CELL together with the flexitec® midsole provides<br />

unmatched comfort. The especially for Kastinger<br />

developed Vibram® GECCO Grip outsole with a special<br />

anti-slip profile give you optimal grip even on wet surfaces;<br />

KASTINGER (Hall A6/Booth 408).<br />

<strong>2013</strong> 40 / 89


KEEN Europe Outdoor B.V.<br />

Stand: A6 - 303<br />

Lloydstraat 62<br />

NL - 3024 EA Rotterdam<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +49 89 6603966<br />

E-Mail: sk@wp-publipress.de<br />

Internet: www.keenfootwear.com<br />

Contact: Sylvia König<br />

KEEN.CNX Collection: The Madison CNX –<br />

Lightweight Protection for Multi-Sport Activity<br />

The Madison CNX is a light outdoor shoe for multi-sport<br />

activities featuring the CNX-characteristics of great fit and<br />

protection, lightweight and a low profile, proprietary PU<br />

midsole. It also includes a reverse strobel construction<br />

with KEEN.ZORB technology. An integrated contoured<br />

arch and metatarsal ridge deliver natural underfoot<br />

support while an internal mid foot TPU shank adds<br />

sure-footed dependability.<br />

KEEN Europe Outdoor B.V.<br />

Stand: A6 - 303<br />

Lloydstraat 62<br />

NL - 3024 EA Rotterdam<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +49 89 6603966<br />

E-Mail: sk@wp-publipress.de<br />

Internet: www.keenfootwear.com<br />

Contact: Sylvia König<br />

KEEN.CNX Collection: The Gallatin CNX - an<br />

Amphibious Shoe for Dry and Wet Adventures<br />

The water shoe Gallatin CNX combines full-coverage with<br />

a sandal's quick-drying, debris-stopping mesh and the<br />

CNX promise of low-profile, lightweight protection. The<br />

washable polyester webbing upper comes with a bungee<br />

lace capture system for secure-fit. Underfoot support is<br />

delivered by an integrated contoured arch and metatarsal<br />

ridge. The low-profile PU midsole with integrated TPU<br />

stability shank enables natural movement.<br />

KEEN Europe Outdoor B.V.<br />

Stand: A6 - 303<br />

Lloydstraat 62<br />

NL - 3024 EA Rotterdam<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +49 89 6603966<br />

E-Mail: sk@wp-publipress.de<br />

Internet: www.keenfootwear.com<br />

Contact: Sylvia König<br />

KEEN Waterfront Collection: The Class 6 – a<br />

Lightweight Technical Sandal for Amphibious<br />

Adventures<br />

The lightweight KEEN Class 6 sandal features a PU upper<br />

shell for full protection, and a moisture-wicking microfiber<br />

tongue. A super-soft, anatomically shaped, non-slip EVA<br />

footbed and an adjustable hook and loop heel strap and<br />

bungee lace system provide comfort and secure fit.<br />

Hydrophobic mesh lining and footbed include an AEGIS<br />

microbe shield. The PU midsole offers high-rebound, the<br />

soft rubber outsole perfect traction.<br />

<strong>2013</strong> 41 / 89


KEEN Europe Outdoor B.V.<br />

Stand: A6 - 303<br />

Lloydstraat 62<br />

NL - 3024 EA Rotterdam<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +49 89 6603966<br />

E-Mail: sk@wp-publipress.de<br />

Internet: www.keenfootwear.com<br />

Contact: Sylvia König<br />

KEEN Trailhead Collection: The Marshall – a Fast,<br />

Durable and Versatile Hiker<br />

The fast and versatile „Marshall“ (low and mid-height) is a<br />

responsive, and lightweight trail shoe. Tried-and-true<br />

KEEN fit and durability plus optimum protection and<br />

comfort have been fused with light materials: The upper<br />

features a breathable open 3D mesh with synthetic<br />

overlays. A sturdy, high-rebound PU midsole offers great<br />

energy return while an internal TPU shank and a<br />

high-traction outsole provide additional stability.<br />

KEEN Europe Outdoor B.V.<br />

Stand: A6 - 303<br />

Lloydstraat 62<br />

NL - 3024 EA Rotterdam<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +49 89 6603966<br />

E-Mail: sk@wp-publipress.de<br />

Internet: www.keenfootwear.com<br />

Contact: Sylvia König<br />

KEEN.CNX Collection: The Chandler CNX – a<br />

Lightweight All-Adventure Shoe for Kids<br />

The colourful Chandler CNX is a multisport shoe for boys<br />

and girls featuring the typical low-profile CNX<br />

characteristics and tried-and-true KEEN fit. Its breathable<br />

lightweight performance mesh and synthetic upper,<br />

secure fit lace-capture system, contoured arch for added<br />

midfoot support, reverse strobel construction for a<br />

streamlined interior and non-marking multi-directional<br />

traction outsole make this style ideal for kids.<br />

Kozi Kidz<br />

Stand: A4 - 403<br />

5 Sunderland Street<br />

DN11 9PT Tickhill<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.kozikidz.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Kozi Kidz Norfolk Jacket<br />

The Kozi Kidz Norfolk Jacket is a high-specification outdoor<br />

jacket with an ergonomic cut, pre-bent elbows and a fully<br />

adjustable and detachable hood. 100% waterproof and<br />

breathable, the Norfolk Jacket is made from soft yet<br />

durable polyester taslan fabric with taped seams,<br />

water-resistant zips with zip garages and a protective<br />

storm flap. Adjustable cuffs and a drawstring at the waist<br />

ensure a secure fit.<br />

<strong>2013</strong> 42 / 89


Kozi Kidz<br />

Stand: A4 - 403<br />

5 Sunderland Street<br />

DN11 9PT Tickhill<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.kozikidz.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Kozi Kidz Uggla Rain Jacket<br />

The latest addition to its award-winning PU rainwear<br />

collection, for 2014 Kozi Kidz will introduce the Uggla Rain<br />

Jacket. Uggla, Swedish for owl, has a vibrant orange<br />

background with a charming owl motif and features a<br />

detachable hood, fully poppered storm flap and reflectors.<br />

100% waterproof, the Uggla Rain Jacket has a hydrostatic<br />

head of 5000mm combined with welded seams and a<br />

durable YKK zip.<br />

Kozi Kidz<br />

Stand: A4 - 403<br />

5 Sunderland Street<br />

DN11 9PT Tickhill<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.kozikidz.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Kozi Kidz Gotland All Weather Jacket<br />

Constructed from soft yet durable polyester taslan fabric,<br />

the unisex Kozi Kidz Gotland All Weather Jacket offers the<br />

perfect balance of style and functionality. 100%<br />

waterproof to 5000mm and breathable too, the jacket has<br />

taped seams, an adjustable, detachable hood and<br />

water-resistant zips with a protective storm flap.<br />

Adjustable cuffs and a drawstring waist ensure a secure fit<br />

for protection in harsh conditions.<br />

Kozi Kidz<br />

Stand: A4 - 403<br />

5 Sunderland Street<br />

DN11 9PT Tickhill<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.kozikidz.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Kozi Kidz Gotland All Weather Girls Jacket<br />

A high-specification waterproof and breathable girl’s<br />

jacket with a ¾ length, feminine cut. Constructed from<br />

soft yet durable polyester taslan, the Gotland All Weather<br />

Jacket is 100% waterproof to 5000mm and has taped<br />

seams, an adjustable, detachable hood and<br />

water-resistant zips with a protective storm flap. Offering<br />

protection in all weathers, large pockets and coloured zips<br />

add to the jacket’s style and practicality.<br />

<strong>2013</strong> 43 / 89


Lifesystems<br />

Stand: B5 - 302<br />

1-8 Bacchus House, Calleva Park<br />

RG8 8EN Aldermaston, Berkshire<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454 320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.lifesystems.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Lifesystems Glow Marker<br />

Bright light is in the palm of your hand with Lifesystems’<br />

new Glow Markers. Available in five vibrant colours, the<br />

Glow Markers can be attached to any item to make it<br />

easier to locate in the dark. Constructed with photo<br />

luminescent crystals, one 5 minute charge of light<br />

provides a 12 hour glow. Waterproof to 40m and supplied<br />

with a handy metal cable tie, the Glow Markers have a<br />

rechargeable lifespan of 10 years.<br />

Lifeventure<br />

Stand: B5 - 302<br />

1-8 Bacchus House, Calleva Park<br />

RG8 8EN Aldermaston, Berkshire<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.lifeventure.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

Lifeventure Ellipse Cookware<br />

A new range of cookware made from lightweight yet<br />

durable plastic, ideal for camping or outdoor pursuits.<br />

Available in four vibrant colours, the collection includes a<br />

sculpted plate, mug and bowl as well as a neat<br />

clip-together knife / fork / spoon made from tough nylon.<br />

All items in the range are BPA free as well as dishwasher /<br />

microwave safe for increased convenience.<br />

LittleLife<br />

Stand: B5 - 302<br />

1-8 Bacchus House, Calleva Park<br />

RG8 8EN Aldermaston, Berkshire<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1454320111<br />

E-Mail: lornaegan@skookum.co.uk<br />

Internet: www.littlelife.co.uk<br />

Contact: Lorna Egan<br />

LittleLife Ranger Child Carrier<br />

The lightest, fully framed child carrier on the market,<br />

LittleLife’s new Ranger Carrier weighs just 1.7kg. Built to<br />

LittleLife’s usual high quality standards, the Ranger<br />

features an adjustable backsystem with padded shoulder<br />

straps and pivoting hip belt as well as an anatomically<br />

shaped child seat with LittleLife’s patented X-Buckle<br />

harness. The Anchor Point offers stable loading and a 6L<br />

storage pod is available separately.<br />

<strong>2013</strong> 44 / 89


LUHTA<br />

Stand: A3 - 302<br />

Box 55<br />

15501 LAHTI<br />

Finland<br />

Tel.: +358 40746 0427<br />

Fax: +358 3 822 12 20<br />

E-Mail: elina.bono@luhta.fi<br />

Internet: www.luhta.fi<br />

Contact: Elina Bono<br />

LAUHA<br />

Feminine GORE-TEX PACLITE jacket. Waterproof and<br />

windproof combined with optimized breathability. Seams<br />

sealed with specially designed GORE-SEAM tape. Modern<br />

outlook with interesting details. Stylish print on the<br />

shoulder. Designed especially for those seeking to travel<br />

light.<br />

LUHTA<br />

Stand: A3 - 302<br />

Box 55<br />

15501 LAHTI<br />

Finland<br />

Tel.: +358 40746 0427<br />

Fax: +358 3 822 12 20<br />

E-Mail: elina.bono@luhta.fi<br />

Internet: www.luhta.fi<br />

Contact: Elina Bono<br />

LAILA<br />

Laminated waterproof stretch jacket with taped seams.<br />

Latest technology and great fitting meet modern,<br />

feminine technical outdoor clothing. Nice small colour<br />

combination details and net lining. - 5 000 mm / 5000 g /<br />

m2 / 24 h - Waterproof, windproof, breathable, stretch<br />

<strong>2013</strong> 45 / 89


LUHTA<br />

Stand: A3 - 302<br />

Box 55<br />

15501 LAHTI<br />

Finland<br />

Tel.: +358 40746 0427<br />

Fax: +358 3822 1220<br />

E-Mail: elina.bono@luhta.fi<br />

Internet: www.luhta.fi<br />

Contact: Elina Bono<br />

ALI<br />

GORE TEX 2-layer PACLITE JACKET<br />

- taped seams<br />

- without lining<br />

- 2 chest pockets and 2 big torso pockets on the sides<br />

- waterproof zippers<br />

- ventilation on side seams<br />

- 3-way adjustable fixed hood<br />

- 2 different colours; bright blue with fresh orange accent<br />

and black with silver details<br />

- perfect for everyday outdoor activies<br />

- provides breathable comfort and durable water- and<br />

windproof protection<br />

LUHTA<br />

Stand: A3 - 302<br />

Box 55<br />

15501 LAHTI<br />

Finland<br />

Tel.: +358 40746 0427<br />

Fax: +358 3822 1220<br />

E-Mail: elina.bono@luhta.fi<br />

Internet: www.luhta.fi<br />

Contact: Elina Bono<br />

AKI<br />

- laminated stretch quality for outdoor activities with<br />

technical qualities 5000 mm/ 5000 mvp<br />

- taped seams<br />

- net lining<br />

- waterproof zippers<br />

- silver and reflective details<br />

- ventilation<br />

- 3-way adjustable roll up hood<br />

- 1 chest pocket and 2 big torso pockets<br />

<strong>2013</strong> 46 / 89


LUHTA<br />

Stand: A3 - 302<br />

Box 55<br />

15501 LAHTI<br />

Finland<br />

Tel.: +358 40746 0427<br />

Fax: +358 3822 1220<br />

E-Mail: elina.bono@luhta.fi<br />

Internet: www.luhta.fi<br />

Contact: Elina Bono<br />

ARTO<br />

- fleece jacket with contrast details<br />

- embossed stripe print on sides<br />

- technical stretch as combination material<br />

- 1 chest pocket with fresh orange contrast zipper and 2<br />

pockets on the sides<br />

mamalila<br />

Stand: B4 - 111<br />

Klosterbergstr. 22<br />

90518 Altdorf<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9187 907673<br />

Fax: +49 9187 907675<br />

E-Mail: vicki.marx@mamalila.de<br />

Internet: www.mamalila.de<br />

Contact: Vicki Marx<br />

Functional Jacket for Mums and their Baby Sitting<br />

in a Sling or Baby Carrier<br />

mamalila designs clothing which protects mums and their<br />

child together all year round. Regardless of which<br />

babycarrying system you use and whether you cuddle<br />

your baby at the front or back – your baby fits under the<br />

expandable All-Weather Jacket in a baby insert. The<br />

functional jacket can also be worn during pregnancy by<br />

use of an extra insert. Of course the stylish All-Weather<br />

Jacket looks great without a bump or baby too.<br />

<strong>2013</strong> 47 / 89


MASTERS SRL<br />

Stand: B2 - 208<br />

Capitelvecchio 29<br />

36061 Bassano Del Grappa -VI-<br />

Italia<br />

Tel.: +39 0424 524133<br />

Fax: +39 0424 527924<br />

E-Mail: info@masters.it<br />

Internet: www.masters.it<br />

Contact: Marianna Faccio<br />

LIGHT PRO CALU TECH series - DOLOMITI<br />

SPEEDSTER<br />

If you are looking for a light versatile pole: these poles<br />

don't have an anti-shock mechanism but the carbon fiber<br />

shafts absorb a fair amount of vibration. They pack down<br />

nearly the shortest (52 cm) and they are some of the<br />

strongest. Four sections ø 18/16/14/12 mm made in<br />

patented CALU®. Equipped with CLAMPER locking<br />

mechanism on first stage, plus BS “Blocking System”.<br />

Nice ergonomically shaped grips with quality foam. Screw<br />

support with carbide tip and basket ø 85 mm included.<br />

Length from 52 to 130 cm.<br />

At the top of Masters trekking collection 2014, Masters<br />

provides an innovative range fully made in CALU®. The<br />

patented technology offers a bi-material tube composed<br />

of a core in the highest strength aluminum alloy 7075 F56<br />

and the most superb quality of woven carbon to<br />

guarantee lightness for a 4 season use and a bending<br />

resistance against break. Besides, it is environmentally<br />

friendly as it is free of heavy metals often found in<br />

full-carbon tubes.<br />

MASTERS SRL<br />

Stand: B2 - 208<br />

Capitelvecchio 29<br />

36061 Bassano Del Grappa -VI-<br />

Italia<br />

Tel.: +39 0424 524133<br />

Fax: +39 0424 527924<br />

E-Mail: info@masters.it<br />

Internet: www.masters.it<br />

Contact: Marianna Faccio<br />

SERIE LIGHT PRO Lightness combined to a compact<br />

size is all you expect from a trekking pole. Series<br />

Light Pro answers to professional hikers’ demands.<br />

High performance is assured.<br />

SUMMIT SP It is light, strong, versatile pole with<br />

comfortable Pro Foam handle. Climbers and hikers alike<br />

will enjoy using this pole on the roughest approaches to<br />

simple day hikes. Composed of three sections 16/14/12<br />

mm in aluminum alloy 7075 F56 with BS “Blocking<br />

System”, this model assures durability over time. In<br />

addition, it is equipped with a screw system combined<br />

with carbide tip and ø 50 mm basket. Stability and<br />

resistance are guaranteed. Length from 61 to 135 cm.<br />

<strong>2013</strong> 48 / 89


MASTERS SRL<br />

Stand: B2 - 208<br />

Capitelvecchio 29<br />

36061 Bassano Del Grappa -VI-<br />

Italia<br />

Tel.: +39 0424 524133<br />

Fax: +39 0424 527924<br />

E-Mail: info@masters.it<br />

Internet: www.masters.it<br />

Contact: Marianna Faccio<br />

SERIE LIGHT PRO Lightness combined to a compact<br />

size is all you expect from a trekking pole. Series<br />

Light Pro answers to professional hikers’ demand.<br />

High performance is assured.<br />

YUKON PRO A durable pole for a first-rate performance<br />

thanks to its unique features. Three sections ø 16/14/12<br />

mm made in aluminum alloy 7075 F56 and equipped with<br />

CLAMPER external locking system. Besides, it is provided<br />

with a slim and exclusive Pro Foam and a neoprene<br />

comfort strap. Screw support with carbide tip and ø 50<br />

mm basket. Length from 65 to 135 cm.<br />

MASTERS SRL<br />

Stand: B2 - 208<br />

Capitelvecchio 29<br />

36061 Bassano Del Grappa -VI-<br />

Italia<br />

Tel.: +39 0424 524133<br />

Fax: +39 0424 527924<br />

E-Mail: info@masters.it<br />

Internet: www.masters.it<br />

Contact: Marianna Faccio<br />

SERIE EXPERT ANTI-SHOCK with Two Different<br />

Anti-Shock Systems: Patented Kompressor® and<br />

the New CSS “Cushioning Spring System”<br />

TRAIL KMP This is our top scoring shock-absorbing pole. It<br />

is a great all around pole for trekking, hiking, and<br />

backpacking. A pole equipped with all comforts that<br />

assure pleasant hikes. Composed of three sections ø<br />

18/16/14 mm in aluminum alloy 7075 F56 and equipped<br />

with BS “Blocking System”. In addition, it is provided with<br />

a patented anti-shock system inside the grip that reduces<br />

all rebounds thanks to a spring. Screw support with<br />

carbide tip and basket ø 50 mm. Length from 67 to 135<br />

cm.<br />

Several tests have showed how useful the<br />

shock-absorbing mechanisms are. In particular, you will<br />

immediately feel a strong benefit to your knees on long<br />

downhill treks. Indeed, this system helps to absorb the<br />

vertical forces coming from the ground during the walk to<br />

avoid strain on your shoulders and arms.<br />

<strong>2013</strong> 49 / 89


MONTANE<br />

Stand: B5 - 301<br />

3 Freeman Court<br />

NE63 0YF Ashington<br />

United Kingdom<br />

Tel: +44 1670 522300<br />

E-Mail: marketing@montane.co.uk<br />

Contact: Paul Cosgrove<br />

DRAGON 20: Ultimate Mountain Marathon<br />

Endurance Pack<br />

Redefining pack design, the Dragon 20 has been created<br />

to meet the needs of mountain ‘fast packing’ endurance<br />

enthusiasts. The MONTANE® Freelight Chassis is a<br />

revolution in load carrying comfort, allowing the user to<br />

achieve a completely even weight balance through a<br />

stretch form-fitting body harness. The Dragon 20 pack<br />

itself is constructed from super light RAPTOR Hydroseal<br />

fabric and is fully taped.<br />

MONTANE®<br />

Stand: B5 - 301<br />

3 Freeman Court<br />

NE63 0YF Ashington<br />

United Kingdom<br />

Tel: +44 1670 522300<br />

E-Mail: marketing@montane.co.uk<br />

Internet: http://www.montane.co.uk/<br />

Contact: Paul Cosgrove<br />

ROCK GUIDE JACKET: Year Round Mountain<br />

Climbing Jacket<br />

Innovative and complicated in design but simple and<br />

effective in use, the Rock Guide is a jacket designed for<br />

climbers. A technical hood concept allows for comfortable<br />

under-helmet use for unrestricted movement during both<br />

belays and climbs. PERTEX® Microlight outer provides<br />

stretch, wind resistance and breathability; whilst the<br />

Honeycomb Flash inner lining wicks sweat away keeping<br />

the user dry during high exertion.<br />

MONTANE®<br />

Stand: B5 - 301<br />

3 Freeman Court<br />

NE63 0YF Ashington<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1670 522300<br />

E-Mail: marketing@montane.co.uk<br />

Internet: http://www.montane.co.uk/<br />

Contact: Paul Cosgrove<br />

TRAILBLAZER STRETCH JACKET: Super Stretch<br />

Mountain Trail Shell<br />

This stretch rain shell is a formidable new piece of<br />

mountain clothing. The fabric, AQUAPRO Dynamic, not<br />

only has a remarkable four way stretch, but also<br />

possesses a unique system of liquid and vapour<br />

perspiration management that increases in performance<br />

during high exertion. Designed for year round mountain<br />

trail use, from backpacking to trail running.<br />

<strong>2013</strong> 50 / 89


MONTANE®<br />

Stand: B5 - 301<br />

3 Freeman Court<br />

NE63 0YF Ashington<br />

United Kingdom<br />

Tel: +44 1670 522300<br />

E-Mail: marketing@montane.co.uk<br />

Internet: http://www.montane.co.uk<br />

Contact: Paul Cosgrove<br />

JAWS 10: Ultra distance trail running pack<br />

The Jaws 10 is the world’s most weather resistant ultra<br />

distance trail running pack. Designed for mountain trails<br />

in wet or changeable conditions, it uses RAPTOR<br />

Hydroseal waterproof fabric and fully taped seams to help<br />

protect the kit from the elements. Through its stretch<br />

body fit, the new MONTANE® Freelight Chassis provides<br />

an even weight balance whilst trail running and keeps the<br />

weight away from the lower back.<br />

MONTANE®<br />

Stand: B5 - 301<br />

3 Freeman Court<br />

NE63 0YF Ashington<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1670 522300<br />

E-Mail: marketing@montane.co.uk<br />

Internet: http://www.montane.co.uk<br />

Contact: Paul Cosgrove<br />

FANG 5: Featherweight Trail Running Speed Pack<br />

Born from a desire to create a trail pack designed for<br />

speed, the Fang 5 is unequalled in performance and<br />

construction. At its heart is a fully taped water resistant<br />

compartment constructed from waterproof RAPTOR<br />

Hydroseal fabric to ensure maximum kit protection. This is<br />

surrounded by the new MONTANE® Freelight Chassis,<br />

which has a stretch body-fit that provides unrivalled<br />

weight balance when moving fast over rough terrain.<br />

MONTANE®<br />

Stand: B5 - 301<br />

3 Freeman Court<br />

NE63 0YF Ashington<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1670 522300<br />

E-Mail: marketing@montane.co.uk<br />

Internet: http://www.montane.co.uk/<br />

Contact: Paul Cosgrove<br />

PRISM: Highly Technical Primaloft® Sleeping Bag<br />

Created for rough and tough conditions, the Prism<br />

sleeping bag was conceived for expeditions where high<br />

levels of moisture are expected, durability is needed and<br />

consistency of function is a pre-requisite, regardless of the<br />

sleeping conditions, or what the sleeping bag has been<br />

through.<br />

<strong>2013</strong> 51 / 89


Mountain Hardwear<br />

Stand: A7 - 201<br />

Avenue des Morgines 12, Geneva<br />

Business Center<br />

1213 Petit-Lancy<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 89230 99125<br />

Fax: +41 89230 99199<br />

E-Mail: mhw@eastside-story.de<br />

Internet: www.mountainhardwear.eu<br />

Contact: Danielle Parmentier<br />

South Col 70 OutDry<br />

The one-pack solution for mountaineering expeditions on<br />

the world’s highest peaks. OutDry technology bonds a<br />

durable waterproof membrane directly to the shell fabric<br />

for a completely sealed interface so the pack stays light<br />

and dry without compromising weight or function. Flexible<br />

design concept allows removing or adding pack<br />

components for optimal versatility and HardWave<br />

suspension conforms comfortably to the curve of your<br />

back to distribute weight evenly.<br />

Mountain Hardwear<br />

Stand: A7 - 201<br />

Avenue des Morgines 12, Geneva<br />

Business Center<br />

1213 Petit-Lancy<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 89230 99125<br />

Fax: +49 89230 99199<br />

E-Mail: mhw@eastside-story.de<br />

Internet: www.mountainhardwear.eu<br />

Contact: Danielle Parmentier<br />

Optic 2.5 Tent<br />

For backpackers and campers who appreciate extra<br />

square footage and an open, airy architecture. Featuring<br />

two large adjacent doors that open for a wide angle 180°<br />

view, the Optic Tents allow an expansive, panoramic view<br />

in your home away from home. A roomy layout designed<br />

for 2.5 people welcomes smaller companions or extra<br />

gear. Dual vestibule design creates a dry entry into the<br />

tent and room for gear storage. Internal pockets help<br />

keeping you organized.<br />

<strong>2013</strong> 52 / 89


Mountain Hardwear<br />

Stand: A7 - 201<br />

Avenue des Morgines 12, Geneva<br />

Business Center<br />

1213 Petit-Lancy<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 89230 99125<br />

Fax: +41 89230 99199<br />

E-Mail: mhw@eastside-story.de<br />

Internet: www.mountainhardwear.eu<br />

Contact: Danielle Parmentier<br />

Super Chockstone Jacket (m+w)<br />

An outstanding and versatile climbing jacket made with an<br />

abrasion-resistant, air-permeable, softshell fabric that<br />

offers protection from the sun and wind. With its<br />

lightweight and superior mobility, it layers well over a<br />

base layer or under a shell in multiple conditions.<br />

MSR - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

Two New Trekking Pole Lines from MSR: Talus and<br />

Swift<br />

No other pole manufacturer can keep up with the<br />

reliability of MSR. The load before failure of Talus pole is<br />

128,4 kg and for the Swift pole, 112kg. Compared to<br />

competitor products, this is an improvement of 186%. The<br />

big advantage that results in the high load before failure<br />

number is the patent-pending SureLock System. The<br />

indexed, push button positive-locking design guarantees<br />

zero-slip performance.<br />

MSR - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

New 1 - 4 Person Tents from MSR - Extension of the<br />

Legendary Hubba Series<br />

Times of evergreen trekking- and outdoor tents are over.<br />

MSR® (Mountain Safety Research) now presents them in<br />

a refreshing light grey on the outside. Furthermore the<br />

tent floor is no longer a swampy brown but a deep red.<br />

Completely new: Hubba NX, Hubba Hubba NX, Mutha<br />

Hubba NX und Papa Hubba NX.<br />

<strong>2013</strong> 53 / 89


MSR - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

In Uncharted Waters is MSR with the Completely<br />

New Elixir-Series<br />

The half geodetic dome construction is the reason why the<br />

Elixir tent is particularly wind-resistant. Mesh canopy<br />

windows and kickstand rainfly vents provide fresh air and<br />

minimize condensation on the inside of the tent. Two big<br />

vestibules provide enough space where bags and shoes<br />

can be kept. The Elixir-Series tents also have an adaptable<br />

rainfly which allows excellent views to sky and landscape.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Back-Roller High Visibility (pair) - Waterproof Bike<br />

Pannier with Interwoven Reflective Yarn<br />

High visibility is critical to ensure that you can be safely<br />

seen on the road. PU laminated Cordura fabric with<br />

interwoven highly radiant reflective yarn. In the dark the<br />

complete bag is rendered into a reflector. The panniers<br />

with roll closure feature the newly developed<br />

Quick-Lock2.1 system with further innovative features.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Front- Roller High Visibility - Waterproof Universal<br />

Bike Pannier with Interwoven Reflective Yarn<br />

The reflective waterproof bike panniers offer superior<br />

visibility performance in wet weather conditions. PU<br />

laminated Cordura fabric with interwoven highly radiant<br />

reflective yarn. In the dark the complete bag is rendered<br />

into a reflector. A trip in the dark is safer as you will be<br />

highly visible. The panniers with roll closure feature the<br />

newly developed Quick-Lock2.1 system with further<br />

innovative features.<br />

<strong>2013</strong> 54 / 89


ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Ultimate6 M High Visibility - Waterproof Handlebar<br />

Bag with Interwoven Reflective Yarn<br />

High visibility is critical to ensure you can be safely seen<br />

on the road, especially at night and in bad weather. The<br />

handlebar bag features a magnetic lockable lid and<br />

lockable mounting set. Further features such as a<br />

removable shoulder strap, zippered inner pocket and<br />

removable inner divisions make this the ideal touring bag.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Office-Bag QL3 High Visibility - Waterproof<br />

Office-Bag with Interwoven Reflective Yarn<br />

Office-Bag QL3 is available in subtle elegant black also<br />

using the radiant reflective yarn thus highly visible in the<br />

dark. With 21L volume it stows away anything you need<br />

for a day at work. The waterproof and dustproof roll<br />

closure guarantees safe transport during commuting. The<br />

Office-bag features the QL3 system where the<br />

components are permanently fixed to the rack; this<br />

results in a clean uncluttered back of the bag.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Quick-Lock2.1 (QL2.1) - Innovative Mounting<br />

System for Bike Panniers<br />

The new bike pannier mounting system QL2.1 is<br />

adjustable without requiring any tools, and can be<br />

mounted with one hand. The system is available with<br />

inserts for the upper hooks for tube diameters from 8 to<br />

16 mm. 20 mm hooks are optionally available. Flat nuts<br />

are used on the bag’s inner side. The lower hook rail is<br />

made of a two component synthetic combination featuring<br />

softer surfaces reducing abrasions on the carrier.<br />

<strong>2013</strong> 55 / 89


ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Smartphone-Case - Waterproof and Dustproof<br />

Protective Sleeve for Smartphones (up to 7.9”)<br />

The ORTLIEB smartphone case is tested according to IP67<br />

standards providing full protection for mobile devices<br />

against dust, water, mud and snow. The newly developed<br />

double clip reliably locks the sleeve preventing accidental<br />

opening. The UV-resistant, highly transparent PU-film<br />

allows unrestricted use of the touch screen, camera and<br />

voice functions. The case features lashing points for fixing<br />

to clothing or backpack.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Tablet-Case - Waterproof and Dustproof Protective<br />

Sleeve in Two Sizes (7.9” and 10”)<br />

The new ORTLIEB tablet cases safely store E-readers and<br />

tablets dustproof and waterproof (IP67 standard). The<br />

protective sleeve features a waterproof zipper which<br />

provides 100% protection from all weather, even extreme<br />

minus temperatures. The UV-resistant PU-film allows full<br />

function and use of the device.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Messenger Bag XL - Messenger Backpack with 60 L<br />

Volume for Bulky Goods<br />

The Messenger Bag XL easily takes an A2 folder plus two<br />

boxes of photocopier paper. Mailing tubes can be fixed<br />

with straps to the sides. A zippered front pocket (not<br />

waterproof) offers room for mobile phone, money, papers<br />

etc. The large flap with strong Velcro provides quick<br />

access. The adjustable ergonomic shoulder straps and the<br />

padded carrying system with ventilation channels ensure<br />

top carrying comfort.<br />

<strong>2013</strong> 56 / 89


ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Barista - Waterproof Handle Bar Bag for City and<br />

Every Day Use<br />

Barista is a urban-velo styled handlebar bag with leather<br />

contrast details. This bag offers space for A4 files, smart<br />

phone, keys, papers etc. An internal organizer keeps<br />

things in place. The convenient magnetic flap allows quick<br />

and quiet access. Once unclipped from the handlebar,<br />

Barista becomes a stylish shoulder bag.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Elevation Pro - Waterproof Backpack for Alpine<br />

Hiking and Expeditions in Two Sizes (32 and 42L)<br />

Waterproof, lightweight and robust alpine-style backpack<br />

with roll closure (IP64). High carrying comfort is ensured<br />

by the contact back system with ventilation channels and<br />

adjustable shoulder straps. Further features: spacious<br />

waterproof lid with external access, removable waist strap<br />

with gear loops and zippered pockets, subdivided inner<br />

pocket for optional hydration system, numerous fixing<br />

options for further equipment.<br />

ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Black’n White Line - PVC-free Bag Line in Classic<br />

Looks<br />

The Black’n White Line with stylish large ORTLIEB logo<br />

printing features some highlights: the newly developed<br />

fabric is PVC-free but still keeps up the classic ORTLIEB<br />

tarp looks. The bike panniers feature the new QL2.1<br />

system. The line includes the models Back-Roller,<br />

Front-Roller, Ultimate6 M, Office-Bag QL2.1 and QL3,<br />

Downtown QL2.1 and QL3, Velocity.<br />

<strong>2013</strong> 57 / 89


ORTLIEB Sportartikel GmbH<br />

Stand: B5 - 400<br />

Rainstrasse 6<br />

91580 Heilsbronn<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9872 800128<br />

Fax: +49 9872 800228<br />

E-Mail: cha@ortlieb.com<br />

Internet: www.ortlieb.com<br />

Contact: Christina Halasz<br />

Ultimate6 M Pro E - Touring Handlebar Bag with<br />

Electric Power Connection for Charging Mobile<br />

Devices<br />

Handlebar bag with electric power connection: electricity<br />

generated by the hub dynamo is provided for charging<br />

mobile devices inside the bag or for operating devices<br />

inside the transparent lid. Once the bag is taken off the<br />

mounting, contact points automatically separate. Further<br />

features: mounting block and magnetic lid are lockable.<br />

Mesh front pocket, removable shoulder strap etc.<br />

Osprey Europe<br />

Stand: B5 - 100<br />

Frauenstr. 24<br />

80469 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 18902510<br />

Fax: +49 89 18902512<br />

E-Mail: seifert@mayrnell.com<br />

Contact: Katharina Seifert<br />

Osprey Tempest (backpack for women)<br />

New from Osprey for <strong>OutDoor</strong> <strong>2013</strong> is the third generation<br />

of the iconic Talon and new Tempest packs. Complete<br />

with great new features, colourways and volumes, Talon<br />

offers a solution for any outdoor activity, providing<br />

unrivalled levels of stability and comfort when moving fast.<br />

To compliment Talon by offering female specific<br />

components and aesthetics, Osprey introduces the<br />

Tempest Series.<br />

Osprey Europe<br />

Stand: B5 - 100<br />

Frauenstr. 24<br />

80469 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 18902510<br />

Fax: +49 89 18902512<br />

E-Mail: seifert@mayrnell.com<br />

Contact: Katharina Seifert<br />

Osprey - Rev Solo Bottle Pack (for running)<br />

<strong>OutDoor</strong> <strong>2013</strong> will see the official launch of Osprey’s new<br />

and innovative Rev Solo Bottle Pack. Bringing a<br />

first-to-market feature with a clever solution for athletes,<br />

with a sleek, easy access design.<br />

<strong>2013</strong> 58 / 89


Outdoor Research<br />

Stand: A3 - 309<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: OR@eastside-story.de<br />

Internet: www.outdoorresearch.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

Shell - W’s Clairvoyant Jacket<br />

OR wanted a women’s specific shell out of Gore-Tex’s<br />

highly breathable stretch Active Shell fabric: The result is<br />

the 333 g Clairvoyant Jacket. A heathered polyester face<br />

fabric melds durability with stretch, supple feel, quiet<br />

performance and visual appeal. The Clairvoyant<br />

incorporates two large handwarmer pockets, a Napoleon<br />

pocket, adjustable closures on the cuffs, a multi-point<br />

adjustable Halo Hood and a drawcord hem.<br />

Outdoor Research<br />

Stand: A3 - 309<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: OR@eastside-story.de<br />

Internet: www.outdoorresearch.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

Shells - M's/W's Helium HD Jacket<br />

At 257 g, the new Helium HD Jacket uses ultra-light Pertex<br />

Shield+ fabric. The Helium HD features the OR proprietary<br />

adjustable Halo Hood with a moldable wire brim, which<br />

adjusts at multiple points to preserve peripheral vision<br />

while sealing out nasty weather. It also adds zippered<br />

hand pockets, pit zips, and adjustable closures on the<br />

cuffs. The HD stuffs into its own pocket to yield a highly<br />

packable shell.<br />

Outdoor Research<br />

Stand: A3 - 309<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: OR@eastside-story.de<br />

Internet: www.outdoorresearch.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

Handwear - Handbrake Gloves<br />

Built for burly belay work, the clean-looking Handbrake<br />

Gloves are perfect for heavy ropework and belaying.<br />

Constructed with durable cow leather with split suede<br />

overlays in high-wear areas, the Handbrake gloves feature<br />

half-finger coverage for dexterity, as well as integrated<br />

RF-welded knuckle protection. Finer points include<br />

neoprene cuffs, a carabiner loop, and pull tabs on the<br />

fingertips so they’re easy to get on and off.<br />

<strong>2013</strong> 59 / 89


Outdoor Research - Europe Inc.<br />

Stand: A3 - 309<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: OR@eastside-story.de<br />

Internet: www.outdoorresearch.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

Headwear - Ghost Rain Hat<br />

The classic Outback-inspired look of the Ghost Rain Hat is<br />

always in style, but its look belies just how functional this<br />

hat is. A rain hat made with Gore-Tex construction, this lid<br />

has a removable crown that morphs it into a sun hat with<br />

a breathable mesh upper. The removable top stuffs into a<br />

low-profile pocket behind the crown for convenient,<br />

low-profile storage. The brim is moldable thanks to an<br />

internal wire.<br />

PackTowl - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

Out now from PackTowl: The RobeTowl<br />

PackTowl continues with its usual high quality products<br />

known from the PackTowl personal towels. The<br />

comfortable soft material mix of nylon and polyester has<br />

antimicrobial effects and is also wind resistant. Optimal<br />

for outdoor expeditions. The RobeTowl can absorb four<br />

times more water than its own weight, is really fast drying<br />

and can be folded on DIN-A4 size like a shirt.<br />

PackTowl - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

Platypus Knows what Female Riders Want<br />

These packs are for women who absolutely kill it – core<br />

rider who get out whenever they can and come to all the<br />

local events. They deserve more than pretty flowers and<br />

pink fabrics, they deserve packs that can keep up.<br />

Platypus Siouxon A.M. 10.0L.<br />

<strong>2013</strong> 60 / 89


Pacsafe<br />

Stand: B3 - 303<br />

Unit 15A, Cheung Fat Industrial<br />

Buildung,<br />

No. 7-9 Hill Road Shek Tong Tsui<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +49 89 23099125<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: pacsafe@eastside-story.de<br />

Internet: www.pacsafe.com<br />

Contact: Danielle Parmentier<br />

Venturesafe 10L GII Anti-Theft Front Pack<br />

Venturesafe 10L GII is designed to keep users’ valuables<br />

and travel essentials close to their heart and safe in their<br />

arms. It really is the perfect accompaniment to a large<br />

travel pack, Venturesafe 45L/55L/65L GII, and even fits an<br />

iPad or tablet or Kindle.<br />

Pacsafe<br />

Stand: B3 - 303<br />

Unit 15A, Cheung Fat Industrial<br />

Buildung,<br />

No. 7-9 Hill Road Shek Tong Tsui<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +49 89 23099125<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: pacsafe@eastside-story.de<br />

Internet: www.pacsafe.com<br />

Contact: Danielle Parmentier<br />

Toursafe EXP29 Anti-Theft Wheeled Gear Bag<br />

Designed for the adventure traveller, the 83L wheeled<br />

gear bag stands up to the rigors of rugged travel. It<br />

combines anti-theft security features with quality, durable<br />

hardware & materials and is backed by a 5 year<br />

guarantee. Innovations include the Roobar, which locks all<br />

zippers to a discreet central anchor point, ToughZip<br />

Puncture Resistant zippers and eXomesh slashguards all<br />

combine to protect your gear against thieves.<br />

<strong>2013</strong> 61 / 89


Pacsafe<br />

Stand: B3 - 303<br />

Unit 15A, Cheung Fat Industrial<br />

Buildung,<br />

No. 7-9 Hill Road Shek Tong Tsui<br />

Hong Kong<br />

Tel.: +49 89 23099125<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: pacsafe@eastside-story.de<br />

Internet: www.pacsafe.com<br />

Contact: Danielle Parmentier<br />

Venturesafe 65L anti-theft travel pack<br />

This pack is designed to give travellers freedom and<br />

peace of mind when exploring new worlds. Puncture<br />

resistant ToughZip and interlocking zip pullers technology<br />

keep pilferers out. eXomesh slashguards and Roobar<br />

locking device all combine to keep your gear safe. In<br />

addition to security, the Venturesafe 65L features a<br />

lightweight construction, suspension system and spacious<br />

compartments – the perfect travel companion.<br />

Peakhunter GmbH<br />

Stand: FG - A7/3<br />

Gaiserstrasse 16<br />

9050 Appenzell<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 71780 1551<br />

E-Mail: info@peakhunter.com<br />

Internet: www.peakhunter.com<br />

Contact: Philipp Ringli<br />

Peakhunter is the Premiere Global Summit Logging<br />

App - Bag Peaks and Prove it<br />

Peakhunter (peakhunter.com) is the premiere Global<br />

Summit Log. The Peakhunter App only lets you create an<br />

entry while standing on a peak. That proves that you have<br />

climbed it. Conveniently keep track of all ascents. The app<br />

works without cellphone network. It uses GPS only to<br />

confirm your exact location. Peakhunter strives to create<br />

the most comprehensive database on peaks using crowd<br />

sourced GPS data.<br />

Pearl iZUMi GmbH<br />

Stand: B4 - 101<br />

Ottenstr. 2<br />

79199 Kirchzarten<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7661 9899265<br />

E-Mail:<br />

benjamin.brill@pearlizumi-eu.com<br />

Internet: www.pearlizumi.com<br />

Contact: Benjamin Brill<br />

High-Performance MTB-/ Cyclo-Cross Shoe with a<br />

Flexible Carbon Sole<br />

With the X-Project 1.0 we present the first high<br />

performance MTB-shoe that features a flexible sole and is<br />

convincing both on and off the bike. A tuned carbon sole<br />

being stiff on the ball of the foot ensures maximum bike<br />

power transfer and being flexible at the toes and from the<br />

midfoot onwards for great off-the-bike performance.<br />

Weighing in at 320 g (Men's US9), the X-Project 1.0<br />

belongs to lightest MTB shoes in his class.<br />

<strong>2013</strong> 62 / 89


Petromax GmbH<br />

Stand: FG - B7/2<br />

Sudenburger Wuhne 61<br />

39116 Magdeburg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 391 4002605<br />

Fax: +49 391 4002606<br />

E-Mail: info@petromax.de<br />

Internet: www.petromax.de<br />

Contact: Björn Surmann<br />

Firelighter Zunder<br />

Made from natural materials Zunder is extremely<br />

inflammable, but still extinguishable with water.<br />

Petromax GmbH<br />

Stand: FG - B7/2<br />

Petromax Atago - Outdoor Kitchen<br />

Sudenburger Wuhne 61<br />

39116 Magdeburg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 391 4002605<br />

Fax: +49 391 4002606<br />

E-Mail: info@petromax.de<br />

Internet: www.petromax.de<br />

Contact: Björn Surmann<br />

PopUpGrill AB<br />

Stand: A5 - 212<br />

Purpurgången 11<br />

42165 Västra Frölunda<br />

Sweden<br />

Tel.: +46 7044 61103<br />

E-Mail: jonas@popupgrill.com<br />

Contact: Jonas Rylander<br />

PopUpGrill, a New Product with Multiple Functions.<br />

Grill, Smoke, Fire, on the Ground or in Air<br />

A new product with multiple functions. Grill, smoke, fire,<br />

on the ground or hanging in the air. The grill is hinged and<br />

can be filled with charcoal at home. It comes in a shoulder<br />

bag and can be hung on a tree or pole. Thanks to the leg<br />

design the grill can be balanced on two crossed branches<br />

and be used in deep snow, . It is a Red Dot Award Winner.<br />

<strong>2013</strong> 63 / 89


PRIMUS AB<br />

Stand: A5 - 200<br />

Hemvärnsgatan 15<br />

171 06 Solna<br />

Sweden<br />

Tel.: +49 89 30766642<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: primus@k-g-k.com<br />

Internet: www.primus.eu<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Primus Eta Lite – All-in-one LPG Stove with New<br />

Burner Technology and Super-Simple Handling<br />

The new Laminar Flow Burner Technology (patent pending)<br />

allows Primus’ LPG stove Eta Lite to have a lower centre of<br />

gravity than comparable all-in-one stoves. So it stands<br />

more stable. All-in-One means a combination of burner<br />

(with cartridge and windshield) and pot. They are linked<br />

with the new Triangle Joint Bayonet (also patent pending),<br />

an ingeniously simple but well-functioning mechanism:<br />

quick, reliable, convenient.<br />

PRIMUS AB<br />

Stand: A5 - 200<br />

Hemvärnsgatan 15<br />

171 06 Solna<br />

Sweden<br />

Tel.: +49 89 30766642<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: primus@k-g-k.com<br />

Internet: www.primus.eu<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Primus Eta Spider – 2-person LPG stove with<br />

Extremely High Fuel Efficiency<br />

All Primus’ Eta-series stoves have a superb fuel-efficiency<br />

(how much energy in the fuel is used for cooking and how<br />

much is lost?). On the Eta Spider Primus accurately<br />

adjusts the burner’s output, the windshield and the 1.0<br />

litre pot with integrated heat exchanger. Result: up to<br />

50% less fuel consumption. Easy handling: Inside the<br />

windshield magnets hold the burner. A Multifuel Kit<br />

converts the stove into a multi-fuel model.<br />

PRIMUS AB<br />

Stand: A5 - 200<br />

Hemvärnsgatan 15<br />

171 06 Solna<br />

Sweden<br />

Tel.: +49 89 30766642<br />

Fax: +49 89 30766650<br />

E-Mail: primus@k-g-k.com<br />

Internet: www.primus.eu<br />

Contact: Andi Lipp<br />

Primus Gourmet Set – Classy Stainless Steel<br />

Cooking Set Incorporating the Advantages of<br />

Aluminium<br />

Almost undestroyable stainless steel Primus cooking set<br />

(3 pots with lids + frying pan) for the outdoors and<br />

camping. To compensate the poor thermal conductivity of<br />

steel, Primus integrates an “Alu Core” into the bottom of<br />

the frying pan. The three pots (1.0, 1.8 and 3.0 litre) come<br />

with lids with integrated colanders. The biggest pot has<br />

solid metal handle so it can be hung safely over an open<br />

fire.<br />

<strong>2013</strong> 64 / 89


QUQUQ Campingbox<br />

Stand: A7 – 307<br />

Hölterstraße 13<br />

45549 Sprockhövel<br />

Germany<br />

Tel.: +49 2324 597740<br />

Fax: +49 2324 596875<br />

E-Mail: info@ququq.info<br />

Internet: www.ququq.info<br />

Contact: Ulrich Vielmetter<br />

QUQUQ the Campingbox Converts a Station Wagon<br />

into a Camper in 1 Minute<br />

The mini-motor home out of the box: from station wagon<br />

to camper in a minute The compact camping module<br />

QUQUQ is ideal for those who love the free and<br />

spontaneous travel but would not like to purchase a<br />

motorhome. Because QUQUQ combines kitchen, bed and<br />

storage space in one single box. You simply put QUQUQ in<br />

the trunk and the mini-motorhome is ready for the trip.<br />

Salomon Deutschland<br />

Stand: B4 - 200<br />

Parkring 15<br />

85748 Garching<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 898 01258<br />

Fax: +49 89 898 01382<br />

E-Mail: marc.soellinger@toctoc.info<br />

Internet: www.salomon.com<br />

Contact: Julia Schehl<br />

Sense Pro<br />

Sense Pro is suited for running in the city, in the parc, on<br />

asphalt and on trails. The complex construction of the sole<br />

makes it possible to walk dynamically. It is based on the<br />

Natural-Motion-Construction which supports a natural walk.<br />

Sense Pro fits perfectly - for fast rounds on aphalt and<br />

trails in the parc.<br />

Schoeller Textil AG<br />

Stand: A4 - 313<br />

Bahnhofstrasse 17<br />

9475 Sevelen<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 817860 835<br />

E-Mail: ds@schoeller-textiles.com<br />

Internet: www.schoeller-textiles.com<br />

Contact: Dagmar Signer<br />

schoeller®-spirit with ecorepel® finish<br />

Inspiration for experimental ideas is also offered by<br />

unusual schoeller®-spirit spacer fabrics in loud colors and<br />

the ecological ecorepel® technology.<br />

<strong>2013</strong> 65 / 89


Schoeller Textil AG<br />

Stand: A4 - 313<br />

Bahnhofstrasse 17<br />

9475 Sevelen<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 81786 0835<br />

E-Mail: ds@schoeller-textiles.com<br />

Internet: www.schoeller-textiles.com<br />

Contact: Dagmar Signer<br />

Light Summer Soft Shell with Embossed Dots in<br />

Petrol and Subtle Orange<br />

In the 2015 summer collection the major focus at<br />

Schoeller Textil is on ecorepel®, the fluorocarbon-free<br />

water and dirt-repelling technology. ecorepel® was<br />

recommended in the recently published Greenpeace<br />

study as a positive alternative to textile containing<br />

fluorocarbons. Highly abrasion resistant and wash<br />

resistant: this ecological high-tech finish enhances various<br />

schoeller® qualities.<br />

Schoeller Textil AG<br />

Stand: A4 - 313<br />

Bahnhofstrasse 17<br />

9475 Sevelen<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 81786 0835<br />

E-Mail: ds@schoeller-textiles.com<br />

Internet: www.schoeller-textiles.com<br />

Contact: Dagmar Signer<br />

Prints on Soft-Shells and Stretch Fabrics<br />

Schoeller offers light schoeller®-dynamics, pliant<br />

schoeller®-dryskin soft-shells or schoeller®-prestige<br />

fabrics that can be printed. Therefore the combination of<br />

printed with non-printed qualities and identical fabric<br />

functionality is possible.<br />

Schoeller Textil AG<br />

Stand: A4 - 313<br />

Bahnhofstrasse 17<br />

9475 Sevelen<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 81786 0835<br />

E-Mail: ds@schoeller-textiles.com<br />

Internet: www.schoeller-textiles.com<br />

Contact: Dagmar Signer<br />

Cool Fabrics<br />

“Real cool” is how the new Cool Fabrics from Schoeller<br />

present themselves. schoeller®-dryskin fabrics in a juicy<br />

lemon yellow with additional coldblack® warmth and UV<br />

protection as well as 3XDRY® feelgood technology keep<br />

the wearer pleasantly cool on warm days or during<br />

sporting activities. A few examples of Cool Fabrics with<br />

outstanding ventilation and a cool touch are the light<br />

schoeller®-WB-400 doubleface in petrol/beige or<br />

beige/white or a smooth, crosswise-elastic<br />

schoeller®-shape fabric in sophisticated navy blue.<br />

<strong>2013</strong> 66 / 89


Slackline-Tools<br />

Stand: FG - AKA2<br />

Slackline-Tools Launches New Air'n Jump-Set for<br />

Higher and more Breath-Taking Jumps<br />

Eichhornstr. 19<br />

78464 Konstanz<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 444467413<br />

Fax: +49 89 44446747613<br />

E-Mail:<br />

slackline-tools@biteglobal.com<br />

Internet: www.slackline-tools.de/<br />

Contact: Tillmann Müller<br />

SmartWool<br />

Stand: B5 - 303<br />

Sports Bras out of Merino Wool<br />

Zielstattstr. 11<br />

81379 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 157 78300087<br />

E-Mail: stark@reinerkopf.de<br />

Contact: Joachim Stark<br />

SmartWool<br />

Stand: B5 - 303<br />

PhD Run Long Sleeve Crew: Function und Comfort<br />

with Merino Wool<br />

Zielstattstr. 11<br />

81379 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 157 78300087<br />

E-Mail: stark@reinerkopf.de<br />

Contact: Joachim Stark<br />

<strong>2013</strong> 67 / 89


SUUNTO<br />

Stand: B4 - 200<br />

Parkring 15-17<br />

85748 Garching<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 8980102<br />

Fax: +49 89 89801129<br />

E-Mail:<br />

michael.scharnagl@toctoc.info<br />

Internet: www.suunto.com<br />

Contact: Julia Schehl<br />

Ambit - The GPS-Watch for Adventurer, Discoverer<br />

and <strong>OutDoor</strong>-Athletes<br />

The Ambit 2 offers extensive <strong>OutDoor</strong> functions:<br />

navigation, barometer, altimeter, 3D compass and<br />

applications specially developed for <strong>OutDoor</strong> use. Besides,<br />

the Ambit 2 offers a variety of training functions.<br />

SUUNTO<br />

Stand: B4 - 200<br />

Parkring 15-17<br />

85748 Garching<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 8980102<br />

Fax: +49 89 89801129<br />

E-Mail:<br />

michael.scharnagl@toctoc.info<br />

Internet: www.suunto.com<br />

Contact: Julia Schehl<br />

Ambit 2S - GPS-Watch for all Athletes and<br />

Sportsmen<br />

The GPS-watch Ambit 2S offers all functions that cyclists,<br />

swimmers and other top athletes need for their training:<br />

navigation, step frequency, training within the ideal heart<br />

frequence zone, speed and distance. The watch, as well,<br />

offers options for detailed analysis such as accelerometer<br />

or interval timer.<br />

T-REIGN Outdoor Products<br />

Stand: FG - A7/4<br />

4245 Pacific Privado<br />

91761 Ontario<br />

USA<br />

Tel.: +1 909 923 7800<br />

E-Mail: katrina@wcc-mfg.com<br />

Contact: Katrina Ness-Slavick<br />

ProLink<br />

The ProLink is a retractable smartphone case ensuring<br />

that the phone does not hit the ground if dropped. It is the<br />

only smart phone holster with an integrated retractable<br />

Kevlar® tether. The phone can be snapped into the<br />

holster face-out or face-in for privacy. The holster doubles<br />

as a viewing stand. The design is ambidextrous and, when<br />

needed, the tether can be unlinked easily.<br />

<strong>2013</strong> 68 / 89


Tatonka GmbH<br />

Stand: B3 - 400<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: tatonka@eastside-story.de<br />

Internet: www.tatonka.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

Focus on Ski Tourers Vert 35 by TATONKA<br />

The toploader Vert 35 stores equipment in a waterproof<br />

protective sack, which can be removed when required.<br />

Snowboards can easily be attached to the front, and skis<br />

can go on the front or side. Avalanche probe, shovel, first<br />

aid kit and skiing goggles are kept within easy reach in<br />

the outer pockets. A strong Hypalon attachment will hold<br />

an ice axe while it is not in use.<br />

Tatonka GmbH<br />

Stand: B3 - 400<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: tatonka@eastside-story.de<br />

Internet: www.tatonka.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

Homemade Wanderlust Escape 60/75<br />

The sporty travel rucksack Escape 60/75 is perfect for<br />

rucksack travellers. Thanks to the Y1 carrying system and<br />

height-adjustable straps, backpackers will be able to<br />

travel to their next destination in comfort. When not<br />

required, the carrying system can be completely covered.<br />

The lid can be removed and used as a shoulder bag.<br />

Moreover the Escape has a separate padded compartment<br />

for touchpads.<br />

Tatonka GmbH<br />

Stand: B3 - 400<br />

Sandstraße 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099126<br />

Fax: +49 89 23099199<br />

E-Mail: tatonka@eastside-story.de<br />

Internet: www.tatonka.com<br />

Contact: Joachim Pöschl<br />

City Cycling Made Easy Technical Daypack Audax 22<br />

by TATONKA<br />

The Audax 22 simply calls out for sporty bike action. With<br />

details such as separate pockets for tools or the U-lock,<br />

they are the perfect cycling companions. And to provide<br />

added clarity in road traffic, the daypacks all have an<br />

integrated reflective strip that can be positioned across<br />

the front. As well a drink system, the main compartment<br />

also has a fixation for a bottle with a loop attachment.<br />

<strong>2013</strong> 69 / 89


Terra Nova Equipment Ltd<br />

Stand: B1 - 212<br />

Summit House, Salcombe Court,<br />

Salcombe Road<br />

DE55 7EG Alfreton<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1773 837373<br />

E-Mail: carolynb@terra-nova.co.uk<br />

Internet: www.terra-nova.co.uk<br />

Contact: Carolyn Budding<br />

Terra Nova Polar Range of 2 and 3 Person Tunnel<br />

Tents<br />

These five new 2 and 3 person tunnel tents offer a high<br />

degree of strength and durability. The range comprises<br />

three Polar Lite models which offer low weight yet the<br />

highest level of weather performance. Including a 2<br />

person Micro with a weight per person of less than 1kg ;<br />

plus two Polar Storm models which have specific features<br />

to offer true peace of mind for those venturing into the<br />

wild.<br />

Terra Nova Equipment Ltd<br />

Stand: B1 - 212<br />

Summit House, Salcombe Court,<br />

Salcombe Road<br />

DE55 7EG Alfreton<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1773 837373<br />

E-Mail: carolynb@terra-nova.co.uk<br />

Internet: www.terra-nova.co.uk<br />

Contact: Carolyn Budding<br />

Terra Nova Ultra Mini Tarp and Laser Mini Tarp<br />

Perfect for minimalist campers these tarps come with an<br />

adjustable pole to alter the height of the shelter to suit<br />

individual requirements or weather conditions. The style is<br />

offered in two fabrics, the extremely lightweight Ultra<br />

fabric, and Watershed Si2. The Ultra Mini Tarp weighs just<br />

196g (including the pole) and the Laser Mini Tarp weighs<br />

in at 250g.<br />

Terra Nova Equipment Ltd<br />

Stand: B1 - 212<br />

Summit House, Salcombe Court,<br />

Salcombe Road<br />

DE55 7EG Alfreton<br />

United Kingdom<br />

Tel.: +44 1773 837373<br />

E-Mail: carolynb@terra-nova.co.uk<br />

Internet: www.terra-nova.co.uk<br />

Contact: Carolyn Budding<br />

Terra Nova Ultra 5 Pack<br />

Terra Nova’s new Ultra 5 running pack weighs just over<br />

100g; less than the weight of a couple of Mars Bars.<br />

Designed for runners who don’t want to carry a water<br />

bottle or for longer runs when a hydration bladder is used.<br />

The pack accommodates a 1.5litre hydration bladder with<br />

room to spare for gloves or a hat. The inner includes a<br />

removable insulated pad to prevent the water chilling<br />

your back or your body warming the water.<br />

<strong>2013</strong> 70 / 89


Therm-a-Rest - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

New sleeping Bags from Therm-a-Rest for the<br />

Ladies' World<br />

The new Therm-a-Rest women´s sleeping bags deliver<br />

increased comfort for women's specific needs. Thanks to<br />

the ThermaCapture Technology, the body radiant heat<br />

is captured inside the sleeping bag. Without adding<br />

weight or bulk, the ThermaCapture reflective lining<br />

boosts warmth. New for the women´s sleeping bags is the<br />

patent-pending Toe-Asis Pocket, which brings extra heat<br />

to the women´s feet.<br />

Therm-a-Rest - Cascade Designs<br />

Stand: A3 - 403<br />

Sandstr. 33<br />

80335 München<br />

Germany<br />

Tel.: +49 89 23099123<br />

E-Mail: c.wanner@eastside-story.de<br />

Internet: www.eastside-story.de<br />

Contact: Christian Wanner<br />

New WaveCore Technology from Therm-a-Rest<br />

The WaveCore Technology featured in the new<br />

Therm-a-Rest NeoAir Venture WV slows heat loss, using<br />

a single layer of horizontal wave baffles. This basic<br />

structure doubles the warmth of an uninsulated air<br />

mattress. In addition, Therm-a-Rest equips a lot of already<br />

proven and tested NeoAir mattresses with the<br />

ThermaCapture Radiant Heat Technology. Up to four<br />

layers of reflective lining reflect radiant heat back to the<br />

body,<br />

<strong>2013</strong> 71 / 89


Valandre<br />

Stand: A7 - 205<br />

Hersbrucker Str. 21<br />

91207 Lauf an der Pegnitz<br />

Germany<br />

Tel.: +49 171 2200157<br />

E-Mail: info@valandre.de<br />

Internet: www.valandre.com<br />

Contact: Claus Eyrich<br />

Valandre - Moulin Rouge<br />

High tech light weight short mountaineering down jacket.<br />

Replacing the Kiruna jacket in the Valandré product line.<br />

Compartment system: “Non down shift system” on body<br />

and arm section.<br />

Cut: Totally articulated offering free arm movements.<br />

Anatomical bended sleeves.<br />

Hood: Down filled hood, incorporated into the hood pocket<br />

in the collar.<br />

Hood compartimation: 3 lower compartments, fixing the<br />

down against the neck, and 3 top/hood compartments.<br />

Collar compartments: One compartment on the front of<br />

the collar on the left and right side. (See inside black liner<br />

fabric)<br />

Body section compartments: 37 non shifts. (Total 45<br />

compartments)<br />

Pockets: Two “tunnel” hand warmers, sewn on to the<br />

inside liner fabric. Two inside breast pockets.<br />

Fill weight: 250g gray fatty goose in the size Medium.<br />

Total weight: 709g in the size Medium.<br />

Zip system: YKK custom zip system in Open left for the US<br />

market and Open right for the EU market.<br />

VAUDE Sport GmbH & Co.KG<br />

Stand: B2 - 305<br />

Vaude-Str. 2<br />

88069 Tettnang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7542 5306 130<br />

E-Mail:<br />

benedikt.troester@vaude.com<br />

Internet: www.vaude.com<br />

Contact: Benedikt Tröster<br />

The New VAUDE Backpack Generation - Packed with<br />

Performance<br />

With the new trekking backpacks Centauri, Astrum and<br />

Asymmetric, VAUDE is introducing three true workhorses –<br />

and substantiating its core competence of technical<br />

backpacks. Robust materials, a wealth of practical<br />

features and highest wearing comfort, thanks to the<br />

Tergolight suspension system, work together to increase<br />

your fun factor on trips with heavy loads.<br />

<strong>2013</strong> 72 / 89


VAUDE Sport GmbH & Co.KG<br />

Stand: B2 - 305<br />

Vaude-Str. 2<br />

88069 Tettnang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7542 5306 130<br />

E-Mail:<br />

benedikt.troester@vaude.com<br />

Internet: www.vaude.com<br />

Contact: Benedikt Tröster<br />

4-in-1 Men’s Rokua Gaiter Pants: Pants for<br />

Explorers<br />

A robust pair of trousers for all trails and nature’s<br />

uncertainties tailored by VAUDE for trekking friends – the<br />

Rokua Gaiter Pants. A comfortable double weave stretch<br />

material combined with a waterproof 3-layer hardshell<br />

ensures unlimited freedom of movement and sound water<br />

protection. In addition, these pants are highly versatile<br />

with a multi-zip system. For extended trekking from the<br />

North Pole to Nice – and back.<br />

VAUDE Sport GmbH & Co.KG<br />

Stand: B2 - 305<br />

Vaude-Str. 2<br />

88069 Tettnang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7542 5306 130<br />

E-Mail:<br />

benedikt.troester@vaude.com<br />

Internet: www.vaude.com<br />

Contact: Benedikt Tröster<br />

Outdoor Lightweight Hiking Shoe Tereo Sympatex:<br />

A Shoe for Trailblazers<br />

With a modern design language and several technology<br />

innovations, VAUDE is stepping out into the future with its<br />

lightweight hiking footwear. In the strikingly athletic<br />

model, Tereo Sympatex, comfort meets endurance and<br />

stability at a very low weight. The C-S-C Performance<br />

Technology and the newly developed waterproof<br />

Sympatex® Moisture Tech membrane make forays into<br />

the great outdoors even more comfortable.<br />

VAUDE Sport GmbH & Co.KG<br />

Stand: B2 - 305<br />

Vaude-Str. 2<br />

88069 Tettnang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7542 5306 130<br />

E-Mail:<br />

benedikt.troester@vaude.com<br />

Internet: www.vaude.com<br />

Contact: Benedikt Tröster<br />

Ducan Softshell Jacket - Color on the Rocks<br />

“Colorblocking (on the) rocks” is the motto for<br />

fashion-savvy mountain goers in Summer 2014. VAUDE is<br />

showing its colors in the All Mountain Collection and<br />

sending mountain athletes out to their vertical rock<br />

runways in stylish plaid with tone in tone color blocks. The<br />

Ducan is a Softshell Jacket for alpine all-rounders who also<br />

highly value individual style on classic routes.<br />

<strong>2013</strong> 73 / 89


VAUDE Sport GmbH & Co.KG<br />

Stand: B2 - 305<br />

Vaude-Str. 2<br />

88069 Tettnang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7542 5306130<br />

Fax: +49 7542 53065130<br />

E-Mail:<br />

benedikt.troester@vaude.com<br />

Internet: www.vaude.com<br />

Contact: Benedikt Tröster<br />

Ultra-Lightweight One-Person Tent Lizard GUL – The<br />

Lightness of Being...in the Outdoors<br />

690 grams between heaven and earth. With the Lizard<br />

GUL, VAUDE has created a new dimension in ultralight<br />

tents. The sophisticated semi-tunnel construction and<br />

ultra-thin yet ultra-robust materials make it possible. A<br />

masterpiece of technology for outdoor minimalists with<br />

maximal standards of comfort.<br />

walkbag trade gmbh<br />

Stand: FG - B9/6<br />

Rosenweg 13<br />

87484 Nesselwang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 8245 7749844<br />

Fax: +49 8245 7749845<br />

E-Mail: info@walkbag.de<br />

Internet: www.walkbag.de<br />

Contact: Alexander Löschinger<br />

Walkbag - it's Simply a Different Backpack<br />

The reversible backpack has an integrated beach- or<br />

bathingtowel. It is very fast and easy to convert from a<br />

backpack into a towel. Depending on the preference of<br />

the user the walkbag can be worn as backpack or a stylish<br />

shoulder bag. The water repellent inside pocket with<br />

zipper will protect your valuables or anything else from<br />

wetness ... it's simply a different backpack.<br />

Wechsel Tents<br />

Stand: B3 - 405<br />

Feurigstr. 54<br />

10827 Berlin<br />

Germany<br />

Tel.: +49 30 39034010<br />

E-Mail:<br />

wechsel-tents@sprengel-pr.com<br />

Internet: www.wechsel-tents.de<br />

Contact: Jörg Schulze<br />

Solid Construction for Demanding Trekkers -<br />

Wechsel Tents Introduces New Product Range<br />

"Stability by Design" - this is the slogan the tent designer<br />

Wechsel Tents follows. The company introduces its new<br />

product lines at the <strong>OutDoor</strong> <strong>2013</strong>. Included in the<br />

package Wechsel has a new tent development with the<br />

provisional title G 3. The surveyor lightweight tent is<br />

especially suitable for trekking and hiking experts in<br />

difficult terrain.<br />

<strong>2013</strong> 74 / 89


8BPLUS<br />

Stand: B3 - 510<br />

Kirchfeld 1<br />

6235 Reith im Alpbachtal<br />

Austria<br />

Tel.: +43 533764283<br />

E-Mail: info@8bplus.com<br />

Internet: www.8bplus.com<br />

Contact: Thomas Auderer<br />

World's Craziest Chalkbags. The 8BPLUS Climbing<br />

Monsters, Designed in Tirol/Austria<br />

The Austrian Brand 8BPLUS presents its first collection of<br />

innovative and detail-loving new products for the rock<br />

climbing and bouldering scene. Its uniquely designed<br />

Chalkbags and Boulderbags are made to boost a climber's<br />

confidence and guarantee to keep smiles up in case of a<br />

fall. A must for all rock climbers who want to inject a pinch<br />

of humor into their sport.<br />

<strong>2013</strong> 75 / 89


Nouveauté européenne<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Travelset Mini Spray<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. Care Plus is launching four existing product in<br />

miniature versions. The travelset mini spray contains 4 mini<br />

sprays in handy packaging: Anti-Insect Natural, Sun<br />

Protection Outdoor&Sea 30SPF, Bite Relief , Body spray. The<br />

same optimum protection in smaller packaging, perfect for a<br />

day trip. The mini version (8ml) is available all year round.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Anti-Insect Natural Spray, 8ml<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. Care Plus therefore offers the Anti-Insect Natural mini<br />

spray. The 8 ml spray can easily be taken on journeys, in<br />

your pocket, bagpack, or hand luggage. Anti-Insect Natural<br />

protects the skin against mosquitoes, ticks and other biting<br />

insects. It is safe for children from the age of 3 months and<br />

suitable for sensitive skin. The duration of action is up to 6<br />

hours.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® CLEAN Body Spray, 8ml<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. We therefore offer the CLEAN Body mini spray. The 8<br />

ml spray can easily be taken on journeys, for instance in<br />

your pocket, bagpack, or hand luggage. Fresh up with the<br />

CLEAN Body spray without the use of soap and water. It<br />

reduces sweat odeur and gives an immediate cooling effect.<br />

The spray evaporates quickly and does not stick. Long<br />

lasting freshness guaranteed.<br />

<strong>2013</strong> 76 / 89


Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Bite Relief Spray, 8ml<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. Care Plus therefore offers the Bite relief mini spray.<br />

The 8 ml spray can easily be taken on journeys, for instance<br />

in your pocket, bagpack, or hand luggage. Bite relief spray is<br />

specially developed to soften and calm the skin following<br />

insect bites.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Sun Protection Outdoor & Sea Spray<br />

30SPF, 8 ml<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. We offer the Sun Protection Outdoor & Sea 30SPF mini<br />

spray. The 8 ml spray can easily be taken on journeys, for<br />

instance in your pocket. Sun Protection Outdoor & Sea offers<br />

high UV-A/B protection against the harmful effects of the sun.<br />

The water resistant lotion protects against jellyfish stings,<br />

corals and sea anemones. The sun lotion is suitable for<br />

children.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® CLEAN Body Spray<br />

Fresh up with the CLEAN Body spray without the use of soap<br />

and water. It reduces sweat odeur and gives an immediate<br />

cooling effect. The spray evaporates quickly and does not<br />

stick. Long lasting freshness guaranteed.<br />

<strong>2013</strong> 77 / 89


Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Flexible Earplugs<br />

The flexible earplugs protect the ear canal against water,<br />

noise, dust, wind and earache during pressure changes in<br />

the airplane. The soft and colourless earplugs are perfect for<br />

swimming and diving up to 5 meters of depth.The mouldable<br />

earplugs fit the auricle of adults and children and are<br />

available in 2 sizes. The earplugs are made of washable,<br />

medical quality silicon and suitable for children from the age<br />

of 3 years.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Waterproof Bandage<br />

The waterproof bandage is made of flexible and strong<br />

crepe rubber and offers 100% protection against water and<br />

dirt. The self-adhesive bandage does not stick to the wound,<br />

skin or hair. The waterproof and breathable bandage keeps<br />

the wound dry and stimulates the wound healing. The skin<br />

friendly bandage can be used directly on the wound or as a<br />

fixing and protecting layer over a regular bandage or plaster.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Sun Protection Sensitive SPF50<br />

Care Plus Sun Protection Sensitive SPF50 is a water resistant<br />

sun lotion suitable for sensitive skin and children. The sun<br />

lotion offers very high UV-A/B protection. Shea Butter,<br />

Canadian Willow Herb, Defensil, Echium oil, elements of<br />

the sunflower, Bisabolol and Panthenol soothe the skin. The<br />

lotion does not feel sticky on the skin. Sun Protection<br />

Sensitive does not contain fragrance allergens and is free of<br />

parabens.<br />

<strong>2013</strong> 78 / 89


Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Light Weight Mosquito Net Bell<br />

Impregnated<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. We therefore offer the Light Weight Mosquito Net Bell<br />

Impregnated. The bell-shaped net is suitable for 2 persons.<br />

The long lasting Durallin® impregnation will last at least 20<br />

washes without losing effectiveness. The net has 1<br />

attachment point, and the attachment kit is enclosed in the<br />

bag. The net contains a build-in flexible ring in the top.<br />

Weight: 300 gr.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Light Weight Mosquito Net Wedge<br />

Impregnated<br />

Care Plus understands the need of the consumer to travel<br />

light. Care Plus therefore offers the Light Weight Mosquito<br />

Net Wedge Impregnated. The wedge-shaped net is suitable<br />

for 1 person. Long lasting Durallin® impregnation will last at<br />

least 20 washes. The net has 1 attachment point, and the<br />

attachment kit is enclosed in the bag. The net contains a<br />

strip of fabric to fixate the mosquito net under a mattress.<br />

Weight: 150 grams.<br />

Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Foot Protector Stick<br />

The Care Plus Foot protector stick offers protections against<br />

friction and irritation. It prevents blisters and the build-up of<br />

callus. Defensil® calms the skin and reduces redness. The<br />

Foot protector stick immediately reduces friction on the skin<br />

and is invisible, perfect for open shoes.<br />

<strong>2013</strong> 79 / 89


Care Plus<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel.: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Blister Plasters<br />

Our Blister plasters are waterproof, skin-friendly and create<br />

an ideal healing environment by sealing out water and<br />

contaminants. The plasters are designed to maintain a moist<br />

wound environment. Special adhesive keeps the plaster in<br />

place for up to 7 days, even when wet. The hypoallergenic,<br />

latex-free adhesive is suitable for sensitive skin. The soft<br />

plaster is available in 3 sizes and shapes: small, medium,<br />

large; finger & toe.<br />

Deckers Outdoor TEVA<br />

Stand: B3 - 500<br />

83-84 George Street<br />

W1W7TY London<br />

Great Britain<br />

Tel.: +49 89 230 991 28<br />

E-Mail:<br />

s.stocker@eastside-story.de<br />

Contact: Susanne Stocker<br />

Robust Outdoor Sandal Terra Fi 4 by TEVA<br />

Universially usable trekking sandals with outstanding<br />

damping and optimal gripping power on all surfaces.<br />

Deckers Outdoor TEVA<br />

Stand: B3 - 500<br />

83-84 George Street<br />

W1W7TY London<br />

Great Britain<br />

Tel.: +49 89 230 991 28<br />

E-Mail:<br />

s.stocker@eastside-story.de<br />

Contact: Susanne Stocker<br />

High Quality Light Walking Boot Riva Peak Mid Event<br />

by TEVA<br />

Robust, watertight walking boot out of leather with widened<br />

footbed for optimal wearing comfort.<br />

<strong>2013</strong> 80 / 89


Deckers Outdoor TEVA<br />

Stand: B3 - 500<br />

83-84 George Street<br />

W1W7TY London<br />

Great Britain<br />

Tel.: +49 89 230 991 28<br />

E-Mail:<br />

s.stocker@eastside-story.de<br />

Contact: Susanne Stocker<br />

Ingenious Trekking Sandal Tecasphere Versa<br />

W's/Alterra M's by TEVA<br />

Trekking sandal with innovative sole technologie: spherical<br />

heel and side stabilizer.<br />

Deckers Outdoor TEVA<br />

Stand: B3 - 500<br />

83-84 George Street<br />

W1W7TY London<br />

Great Britain<br />

Tel.: +49 89 230 991 28<br />

E-Mail:<br />

s.stocker@eastside-story.de<br />

Contact: Susanne Stocker<br />

Flexible Shoe for Water Sports by TEVA<br />

Refugios offers optimal qualities for all kinds of water sports<br />

while being light and flexible.<br />

Deckers Outdoor TEVA<br />

Stand: B3 - 500<br />

83-84 George Street<br />

W1W7TY London<br />

Great Britain<br />

Tel.: +49 89 230 991 28<br />

E-Mail:<br />

s.stocker@eastside-story.de<br />

Contact: Susanne Stocker<br />

The New Outdoorsandals for Kids by TEVA<br />

Barracuda Sport and Zirra offer all functions of models for<br />

adults for kids: wear-resistant, robust Durabraison-Soles,<br />

individually adjustable Velcros and lacing, as well as,<br />

antibacterial socks. Barracuda Sport is, furthermore,<br />

equipped with toe-protection. Last but not least the colorful<br />

patterns will delight every young adventurer.<br />

<strong>2013</strong> 81 / 89


Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus (S)EAT - Travel Accessories<br />

Foldable, lightweight seating pad for the true outdoor chef.<br />

Sit warm and dry anywhere while cooking! Complete with<br />

helicopter hand signals for any emergency.<br />

Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus BOB the Outdoor Sponge - Cooking<br />

Equipment<br />

Scratch free cleaning for all pots and pans.<br />

Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus Canister Stand - Cooking Equipment<br />

Foldable gas canister stand to incr ease stove stability for<br />

safer cooking. Fits small and large gas canisters up to 450 g<br />

(16 oz).<br />

<strong>2013</strong> 82 / 89


Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus Crux Lite Piezo - Stove<br />

Powerful burner for fast boil time. One of the lightest stoves<br />

in the world. Syringe style ignitor for easy ignition of the<br />

stove.<br />

Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +4144 839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus Elektra FE Cook System - Cook System<br />

The Elektra FE (Fuel Efficient) cook system uses less fuel and<br />

at the same time is more powerful than other systems. The<br />

Elektra FE cook system consists of the Crux Lite gas stove<br />

(3000 W), a heat exchange pot with lid and a convenient<br />

clip-on windshield which reduces gas consumption and boil<br />

time. Due to its compact size the Elektra FE cook system fits<br />

easily into a day pack and adds hardly any weight.<br />

Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus Sliding Long Spoon - Cooking Equipment<br />

Extendable, stable spoon that is ideal for use with food<br />

pouches. Separable for easy cleaning. BPA free, food grade<br />

material.<br />

<strong>2013</strong> 83 / 89


Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus Sparky - Cooking Equipment<br />

Handheld piezo device: the easy and reliable way to light<br />

your gas stove. Lanyard included.<br />

Katadyn Products Inc.<br />

Stand: A5 - 110<br />

Pfäffikerstrasse 37<br />

8310 Kemptthal<br />

Switzerland<br />

Tel.: +41 44839 21 11<br />

Fax: +41 44839 21 99<br />

E-Mail: viola.frey@katadyn.ch<br />

Internet: www.optimusstoves.com<br />

Contact: Viola Frey<br />

Optimus clip-on Windshield - Stove Equipment<br />

Lightweight, hard anodized Aluminium clip-on windshield for<br />

use with canister mounted stoves. Increases stove efficiency<br />

and substantially reduces gas consumption. Fits every gas<br />

canister according to EN417 and pots with max. diameter 13<br />

cm (5 in). Compatible with standard pots and high profile<br />

heat Exchange pots. Easy packability (fits around the<br />

Optimus Terra Weekend HE pot).<br />

OrifO ApS<br />

Stand: B1 - 309A<br />

PO Box 141<br />

6100 Haderslev<br />

Denmark<br />

Tel.: +45 4033 6060<br />

Fax: +45 7458 5659<br />

E-Mail: IRH@orifo.com<br />

Internet: www.orifo.com<br />

Contact: Ib Runge Hansen<br />

Shelf Stable Food - Meals Ready to Eat<br />

Shelf stable meals in flexible pouches ready to eat directly<br />

from the packaging. Real sizes of meat and vegetables<br />

almost like eating at home. The flexible four laminate<br />

pouches makes it easy to pack in backpacks or pockets and<br />

carry on for any outdoor activity.<br />

<strong>2013</strong> 84 / 89


OrifO ApS<br />

Stand: B1 - 309A<br />

PO Box 141<br />

6100 Haderslev<br />

Denmark<br />

Tel.: +45 4033 6060<br />

Fax: +45 7458 5659<br />

E-Mail: IRH@orifo.com<br />

Internet: www.orifo.com<br />

Contact: Ib Runge Hansen<br />

Shelf Stable Food - Sandwiches<br />

Shelf stable sandwiches in flexible trilaminate pouches.<br />

Ready to eat without preparation. Very tasty original<br />

American sandwiches for outdoor activities. High in protein<br />

and carbohydrates adding a great variety to outdoor eating.<br />

SPORT-TECH / Rui-Yi-Lin GmbH<br />

& Co. KG<br />

Stand: FG - B9/9<br />

Goldbeckstr. 6<br />

69493 Hirschberg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 179 3242070<br />

E-Mail: m.wetzel@sporttech.net<br />

Contact: Mark Wetzel<br />

Tentastic ® MAXIMUM.HOME. Extend your Tentastic<br />

® Canopy for more Space<br />

Everything you need to enjoy a relaxed Camping-Trip: easy<br />

to pitch, 9m2 living space with 2 m headroom to hang<br />

around and bedrooms en masse. MAXIMUM.SPACE.<br />

MAXIMUM.FUN.<br />

Tropenzorg B.V.<br />

Stand: B1 - 101<br />

De Huchtstraat 14<br />

1327 EE Almere<br />

The Netherlands<br />

Tel: +31 36 7601086<br />

E-Mail: a.pronk@tropicare.eu<br />

Internet: www.careplus.eu<br />

Contact: Adrienne Pronk<br />

Care Plus® Light Weight Bug Sheet Impregnated<br />

The impregnated Bug Sheet is light weight. The sheet is<br />

suitable for 1 person. The long lasting Durallin®<br />

impregnation will last at least 20 washes without losing<br />

effectiveness. The Bug Sheet is suitable for use on the<br />

mattress (against bed bugs), as an insect screen for<br />

windows, repairing mosquito nets, use as a ground sheet<br />

when picknicking. Dimensions of net (l x w) : 2200 x 1000<br />

mm. Weight : 75 grams. Mesh : 156<br />

<strong>2013</strong> 85 / 89


Zweibrüder Optoelectronics<br />

GmbH & Co.KG<br />

Stand: B1 - 205<br />

Kronenstr. 5-7<br />

42699 Solingen<br />

Germany<br />

Tel.: +49 212 5948 164<br />

Fax: +49 212 5948 264<br />

E-Mail:<br />

brigitte.pautzke@zweibrueder.com<br />

Internet: www.zweibrueder.com<br />

Contact: Brigitte Pautzke<br />

SEO Series: Compact LED-Head-Lamp Series<br />

The SEO series is a top-quality, compact LED-head-lamp<br />

series with fresh colors.<br />

<strong>2013</strong> 86 / 89


Nouveauté allemande<br />

COLLONIL<br />

Stand: A6 - 412<br />

COLLONIL High-Performance Footbeds<br />

Hermsdorfer Straße 70<br />

13437 Berlin<br />

Germany<br />

Tel.: +49 30 41404326<br />

E-Mail:<br />

pascale.Schemensky@collonil.de<br />

Internet: www.collonil.com<br />

Contact: Pascale Schemensky<br />

COLLONIL<br />

Stand: A6 - 412<br />

COLLONIL Outdoor Active: Outdoor Care Products<br />

Hermsdorfer Straße 70<br />

13437 Berlin<br />

Germany<br />

Tel.: +49 30 41404326<br />

E-Mail:<br />

pascale.Schemensky@collonil.de<br />

Internet: www.collonil.com<br />

Contact: Pascale Schemensky<br />

Lanetco GmbH<br />

Stand: FG - A8/5<br />

Hegwiesentrasse 55<br />

72585 Riederich<br />

Germany<br />

Tel.: +49 7123 389402<br />

E-Mail: jochen@prontocafe.eu<br />

Internet: www.prontocafe.eu<br />

Contact: Jochen Knöll<br />

Pronto Cafè Nr. 2 the Mobile Coffee Solution -<br />

Lightweight 10 Gramm, Robust and Waterproof<br />

• Grounded 100 Arabica-Coffee in filter bag<br />

• Packed in portions, robust, waterproof and aroma<br />

protectedly sealed<br />

• To go and easy to use<br />

• Tear the filter open, put it into the cup, pour boiling water on<br />

it - enjoy<br />

<strong>2013</strong> 87 / 89


REJOICE<br />

Stand: B5 - 113<br />

Zum Wiesengrund 8<br />

90556 Cadolzburg<br />

Germany<br />

Tel.: +49 9103 714437<br />

Fax: +49 9103 714438<br />

E-Mail: info@rejoice-shop.de<br />

Internet: www.rejoice-shop.de<br />

Contact: Martina Kramer<br />

REJOICE Climbing- and Boulder Trousers - Colorful and<br />

Robust Pants Made in Czech Republic<br />

REJOICE produces functional, trendy and comfortable climbing-,<br />

leisure- and outdoor clothing. All products are pruduced in the<br />

Czech Republic under fair conditions. The product range<br />

includes pants, outer clothing, socks, caps and chalkbags.<br />

REJOICE, as well, produces dresses, skirts, shoulder bags and<br />

wallets. For kids REJOICE produces robust clothing to romp<br />

around.<br />

<strong>2013</strong> 88 / 89


The following information was sent by the exhibitor and is supplied by Messe <strong>Friedrichshafen</strong> without<br />

liability.<br />

In case of further questions please contact our press department. They will be glad to help you.<br />

Messe <strong>Friedrichshafen</strong><br />

Public Relations Department<br />

Neue Messe 1<br />

88046 <strong>Friedrichshafen</strong><br />

Phone ++49 7541 / 708-307<br />

Fax ++49 7541 / 708-331<br />

E-Mail: presse@messe-fn.de<br />

<strong>2013</strong> 89 / 89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!