Tachometers Counters Thermometers Stop watches Hardness ...
Tachometers Counters Thermometers Stop watches Hardness ...
Tachometers Counters Thermometers Stop watches Hardness ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1<br />
Drehzahlmessgeräte <strong>Tachometers</strong><br />
Zähler<br />
<strong>Counters</strong><br />
Thermometer<br />
<strong>Thermometers</strong><br />
+49 (0) 60 21 42 999 00<br />
<strong>Stop</strong>puhren<br />
Härteprüfer<br />
Prüfgeräte<br />
<strong>Stop</strong> <strong>watches</strong><br />
<strong>Hardness</strong> testers<br />
Test instruments 2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15
Digital-Handtachometer<br />
m t<br />
aaberührungslose (optische) Messung mit Reflexmarke,<br />
Distanz 350mm, Drehzahl in beide Drehrichtungen<br />
aamechanische Messung mit aufsteckbaren<br />
Kontakten, Drehzahl, Geschwindigkeit und Länge<br />
in beide Drehrichtungen<br />
aaReaktionszeit 0,5 sec.<br />
aaABS Gehäuse<br />
Digital hand tachometers<br />
aaContact-free (optical) measurement with reflective tape,<br />
distance 350mm, Rev speed in both directions<br />
aaMechanical measuring with detachable<br />
contact points, Rev speed, surface speed and length<br />
measurements in both directions<br />
aaResponse time 0.5 sec.<br />
aaABS housing<br />
No. 2100 101<br />
2100 101 :<br />
Digital-Handtachometer optisch<br />
Lieferung im Koffer inkl. Reflexmarken und Batterien<br />
Funktion:<br />
- Speicherfunktion Min, Max, AV<br />
- Auto OFF<br />
2101 101 :<br />
Digital-Handtachometer optisch und mechanisch<br />
Lieferung im Koffer inkl. Messspitze,<br />
Messrad 6", Reflexmarken, Batterien<br />
Funktion:<br />
- Speicherfunktion Min, Max, AV<br />
- Umschaltung<br />
rpm, m/min, ft/min, in/min, m/sec, ft/sec, m, ft, in<br />
- Auto OFF<br />
2101 501 :<br />
wie Nr. 2101 101,<br />
zusätzlich mit Fadenmessadapter<br />
2100 210 :<br />
10 Stück Reflexmarken<br />
2100 215 :<br />
Messspitze<br />
2100 216 :<br />
Hohlkegel<br />
2100 217 :<br />
Messrad 0,1m<br />
2100 218 :<br />
Messrad 6"<br />
2100 101 :<br />
Digital hand tachometers optical<br />
Delivered in a box incl. reflective tapes and batterie<br />
Functions:<br />
- Memory Min, Max, AV<br />
- Auto OFF<br />
2101 101 :<br />
Digital hand tachometers optical and mechanical<br />
Delivered in a box incl. measuring points,<br />
measuring wheel 6", reflective tapes and batteries<br />
Functions:<br />
- Memory Min, Max, AV<br />
- Commutation<br />
rpm, m/min, ft/min, in/min, m/sec,ft/sec, m, ft, in<br />
- Auto OFF<br />
2101 501 :<br />
Same as No. 2101 101<br />
in addition to yarn measuring adapter<br />
2100 210 :<br />
10 pieces of reflective tapes<br />
2100 215 :<br />
Measuring points<br />
2100 216 :<br />
Hollow cone<br />
2100 217 :<br />
Measuring wheel 0.1m<br />
2100 218 :<br />
Measuring wheel 6"<br />
No. 2101 101<br />
No. 2101 501<br />
2100 219 :<br />
Messrad 12"<br />
2100 220 :<br />
Verlängerung<br />
2100 219 :<br />
Measuring wheel 12"<br />
2100 220 :<br />
Extension<br />
Koffer enthält Zubehör<br />
Box contents accessoires<br />
j optisch / optical<br />
Umdrehung<br />
Rotation<br />
Umdrehung<br />
Rotation<br />
j mechanisch / mechnical<br />
Geschwindigkeit<br />
Speed<br />
Länge<br />
Length<br />
e<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
s<br />
1 – 99999<br />
1/min / rpm<br />
- - -<br />
± 0,2%<br />
(1Digit)<br />
0,25 2100 101 -<br />
1 – 99999<br />
1/min / rpm<br />
1 – 19999<br />
1/min / rpm<br />
0,1 – 1999 m/min<br />
0,4 – 6550 ft/min<br />
4 – 78700 in/min<br />
0 – 99999 m<br />
0 – 99999 ft<br />
0 – 99999 in<br />
± 0,2%<br />
(1Digit)<br />
0,25 2101 101 2101 501<br />
No. 2100 217 / .... 218 / .... 219<br />
No. 2100 210<br />
No. 2100 215 No. 2100 216<br />
No. 2100 220<br />
14.2<br />
info@ultra-germany.com
Handstroboskop<br />
m s<br />
aaBeobachten von schnellen gleichförmigen Bewegungen,<br />
die aufgrund der hohen Geschwindigkeit<br />
nicht sichtbar sind<br />
aaberührungslose Messung von Drehzahl,<br />
Wiederholrate oder Frequenz<br />
aaca. 800Lux bei 20cm Entfernung<br />
aagroßes LCD Matrix Display<br />
aaXenon-Blitzröhre 10W<br />
aaABS Gehäuse, mit Akku (NiMH)<br />
aaLieferung im Koffer inkl. Akku,<br />
Ladegerät mit 4x Länderstecker (100-240V),<br />
Triggerstecker<br />
Funktion:<br />
aadynamische Frequenzeinstellung<br />
aaTriggereingang<br />
Handtachometer UNIVERSAL<br />
m<br />
aaDrehzahl und Geschwindigkeit in beiden Drehrichtungen<br />
aamechanische Messung mit aufsteckbaren Kontakten<br />
aaWirbelstromprinzip mit 3 Messstufen<br />
aaAnzeigewertspeicher, Rückstellung mit Druckknopf<br />
aaABS Gehäuse, 135x75x32mm, Uhr Ø 70mm<br />
aaLieferung im Etui inkl. Messspitze, Hohlkegel und<br />
Messrad 0,1m<br />
Stufe<br />
Step<br />
I<br />
II<br />
III<br />
Handtourenzähler<br />
m<br />
j<br />
1/min<br />
40 – 500<br />
400 – 5000<br />
4000 – 50000<br />
j<br />
m/min<br />
4 – 50<br />
40 – 500<br />
400 – 5000<br />
aaDrehzahl in beiden Drehrichtungen<br />
aamechanische Messung mit aufsteckbarer Kontaktspitze<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung im Etui inkl. Messspitze<br />
Handstroboskop<br />
aaTo keep track of fast uniform<br />
movements that are not visible due<br />
to the high velocity<br />
1<br />
2<br />
3<br />
e<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
No. 2106 101 4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
No. 2106 203<br />
8<br />
9<br />
10<br />
e<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
11<br />
± 0,5% 0,3 2113 101<br />
No. 2113 101<br />
12<br />
13<br />
14<br />
No. 2114 101<br />
i<br />
s<br />
kg<br />
15<br />
aaContact-free measuring of rpm,<br />
repeat rate or frequency<br />
aaApprox. 800lux at 20cm distance<br />
aaLarge LCD Matrix display<br />
aaXenon flash tube10W<br />
aaABS housing with rechargeable battery (NiMH)<br />
aaDelivered in box incl. rechargeable battery, charger and<br />
4x plugs (100-240V), trigger plug<br />
Functions:<br />
aadynamic frequency adjustment<br />
aaTrigger input<br />
fpm = Blitze pro Minute fpm = flashes per minute.<br />
j<br />
fpm<br />
a<br />
fpm<br />
Blitzzeit / Flash time<br />
1/1000 sec.<br />
30 - 12500 1
Hand-Stückzähler<br />
Hand tally counters<br />
aaNullstellung durch Drehknopf<br />
aaPersonenzählung oder Stückzählung bis 9999<br />
aaABS Gehäuse, Grundplatte Metall<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
aaZero setting with turning knob<br />
aaFor counting number of persons or pieces up to 9999<br />
aaABS housing, base plate metal<br />
aaDelivered in individual packages<br />
No. 2116 102<br />
No. 2116 102s<br />
Typ / Type<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
5<br />
Ø mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
mit Kette / With chain 4 4,5 55 0,07 2116 101<br />
mit Ring / With ring 4 4,5 55 0,07 2116 102<br />
mit Ring / With ring 4 4,5 55 0,06 2116 102s<br />
Pressenzähler<br />
Press counters<br />
aaNullstellung durch abziehbaren Schlüssel<br />
aaJede Abwärtsbewegung eine Zahl addierend<br />
aaHubweg 7mm<br />
aa250 Zahlen max. p. Minute<br />
aaLieferung einzeln verpackt, inkl. Antriebsschiene<br />
aaZero setting with detachable key<br />
aaOne number is added on each downward movement<br />
aaStroke move 7mm<br />
aa250 digits max. p. minute<br />
aaDelivered in individual packages, incl. driving shaft<br />
Die Zähler werden am feststehenden Teil der Presse montiert,<br />
die Antriebsschiene am beweglichen Schlitten befestigt.<br />
The counters are on the fixed part of the press,<br />
the driving shaft is fixed on the movable slide.<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
5<br />
mm<br />
g<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
6 4,0 60 x 67 30 0,20 2118 101<br />
No. 2118 101<br />
Umdrehungszähler<br />
Revolution counters<br />
aaNullstellung durch Drehknopf<br />
aaIn einer Richtung addierend,<br />
bei Rückwärtsdrehung subtrahierend<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
aaZero setting with turning knob<br />
aaAddition in one direction,<br />
subtraction with reverse turn<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages<br />
No. 2115 103<br />
2115 1.. / 2115 3.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2115 2.. / 2115 4.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
2115 1.. / 2115 3.. :<br />
7 Clockwise<br />
2115 2.. / 2115 4.. :<br />
y Anticlockwise<br />
No. 2115 105<br />
max.<br />
1/min / rpm<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
Wellen / Shaft<br />
Ø mm<br />
5<br />
mm<br />
g<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
7<br />
s<br />
y<br />
s<br />
Antrieb rechts / Right drive<br />
2000 5 4,5 4,0 40 x 46 27,5 0,09 2115 103 2115 203<br />
2000 5 4,5 4,0 60 x 29 27,5 0,09 2115 105 2115 205<br />
Antrieb links / Left drive<br />
2000 5 4,5 4,0 40 x 46 27,5 0,09 2115 303 2115 403<br />
2000 5 4,5 4,0 60 x 29 27,5 0,09 2115 305 2115 405<br />
14.4<br />
info@ultra-germany.com
Umdrehungszähler<br />
aaNullstellung durch abziehbaren Schlüssel<br />
aaIn einer Richtung addierend,<br />
bei Rückwärtsdrehung subtrahierend<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
2115 1.. / 2115 3.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2115 2.. / 2115 4.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
Umdrehungszähler<br />
aaNullstellung durch Hebel<br />
aaHebel links oder rechts einsteckbar<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
2115 1.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2115 2.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
Hubzähler<br />
aaNullstellung durch Drehknopf<br />
aaIn einer Richtung addierend<br />
aaHubhebel verstellbar<br />
aaHub min. 38°, max. 60°<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
2117 1.. / 2117 3.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2117 2.. / 2117 4.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
Revolution counters<br />
aaZero setting with detachable key<br />
aaAddition in one direction,<br />
subtraction with reverse turn<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages<br />
No. 2115 106<br />
1<br />
2<br />
3<br />
No. 2115 306<br />
Wellen / Shaft<br />
5 g i 7 y<br />
Ø mm<br />
mm mm kg s s 4<br />
5<br />
6<br />
No. 2115 107<br />
Wellen / Shaft<br />
5 g i 7<br />
7<br />
8<br />
No. 2115 108<br />
y<br />
Ø mm<br />
mm mm kg s s<br />
9<br />
10<br />
11<br />
No. 2117 102<br />
12<br />
No. 2117 104<br />
13<br />
Wellen / Shaft<br />
5 g i 7 y<br />
Ø mm<br />
mm mm kg s s<br />
14<br />
15<br />
2115 1.. / 2115 3.. :<br />
7 Clockwise<br />
2115 2.. / 2115 4.. :<br />
y Anticlockwise<br />
max.<br />
1/min / rpm<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
Antrieb rechts und links / Right and left drives<br />
3000 6 4,5 4,0 60 x 70 28 0,18 2115 106 2115 206<br />
1000 7 7 7,0 120 x 64 45 0,35 2115 306 2115 406<br />
Revolution counters<br />
aaZero setting with lever<br />
aaLever pluggable at left or right<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages<br />
2115 1.. :<br />
7 Clockwise<br />
2115 2.. :<br />
y Anticlockwise<br />
max.<br />
1/min. / rpm<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
Antrieb rechts und links / Right and left drives<br />
3000 5 4,5 4,0 80 x 48 28 0,18 2115 107 2115 207<br />
3000 5 7 7,0 120 x 64 45 0,35 2115 108 2115 208<br />
Stroke counters<br />
aaZero setting with turning knob<br />
aaAddition in one direction<br />
aaAdjustable stroke lever<br />
aaStroke min. 38°, max. 60°<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages<br />
2117 1.. / 2117 3.. :<br />
7 Clockwise<br />
2117 2.. / 2117 4.. :<br />
y Anticlockwise<br />
max.<br />
1/min / rpm<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
Antrieb rechts / Right drive<br />
500 5 4,5 4,0 40 x 46 27,5 0,09 2117 102 2117 202<br />
500 5 4,5 4,0 60 x 29 27,5 0,09 2117 104 2117 204<br />
Antrieb links / Left drive<br />
500 5 4,5 4,0 40 x 46 27,5 0,09 2117 302 2117 402<br />
500 5 4,5 4,0 60 x 29 27,5 0,09 - 2117 404
Hubzähler<br />
Stroke counters<br />
aaNullstellung durch abziehbaren Schlüssel<br />
aaIn einer Hubrichtung addierend<br />
aaHubhebel verstellbar<br />
aaHub min. 38°, max. 60°<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
aaZero setting with detachable key<br />
aaAddition in one stroke direction<br />
aaAdjustable stroke lever<br />
aaStroke min. 38°, max. 60°<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages<br />
No. 2117 105<br />
2117 1.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2117 2.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
2117 1.. :<br />
7 Clockwise<br />
2117 2.. :<br />
y Anticlockwise<br />
No. 2117 106<br />
max.<br />
1/min / rpm<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
Wellen / Shaft<br />
Ø mm<br />
5<br />
mm<br />
g<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
7<br />
s<br />
y<br />
s<br />
Antrieb rechts und links / Right and left drives<br />
500 6 4,5 4,0 60 x 70 28 0,13 2117 105 2117 205<br />
500 7 7 7,0 120 x 64 45 0,35 2117 106 2117 206<br />
Hubzähler<br />
Stroke counters<br />
aaNullstellung durch Hebel<br />
aaHebel links und rechts einsteckbar<br />
aaIn einer Hubrichtung addierend.<br />
aaHubhebel verstellbar<br />
aaHub min. 38°, max. 60°<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
aaZero setting with lever<br />
aaLever pluggable at left or right<br />
aaAddition in one stroke direction<br />
aaAdjustable stroke lever<br />
aaStroke min. 38°, max. 60°<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages<br />
No. 2117 107<br />
2117 1.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2117 2.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
2117 1.. :<br />
7 Clockwise<br />
2117 2.. :<br />
y Anticlockwise<br />
No. 2117 108<br />
max.<br />
1/min / rpm<br />
Ziffern<br />
Digits<br />
Ziffernhöhe / Digit height<br />
mm<br />
Wellen / Shaft<br />
Ø mm<br />
5<br />
mm<br />
g<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
7<br />
s<br />
y<br />
s<br />
Antrieb rechts und links / Right and left drives<br />
500 5 4,5 4,0 80 x 48 28 0,13 2117 107 2117 207<br />
500 5 7 7,0 120 x 64 45 0,38 2117 108 2117 208<br />
Meterzähler<br />
Measuring counters<br />
aaNullstellung durch abziehbaren Schlüssel<br />
aain einer Drehrichtung addierend,<br />
bei Rückwärtsdrehung subtrahierend<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt, ohne Messrad<br />
aaZero setting with detachable key<br />
aaAddition in one direction,<br />
subtraction with reverse turn<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages without measuring wheel<br />
No. 2119 102<br />
2119 1.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2119 2.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
2119 1.. :<br />
7 Clockwise<br />
2119 2.. :<br />
y Anticlockwise<br />
No. 2119 104<br />
max. j Ziffern Ziffernhöhe / Digit height Wellen / Shaft 5 g i<br />
7<br />
y<br />
m / min. m Digits<br />
mm<br />
Ø mm mm mm kg<br />
s<br />
s<br />
Antrieb rechts und links / Right and left drives<br />
100 99999,9 6 4,5 4,0 60 x 70 28 0,13 2119 102 2119 202<br />
100 999999,9 7 7 7,0 120 x 64 45 0,35 2119 104 2119 204<br />
14.6<br />
info@ultra-germany.com
Meterzähler<br />
aaNullstellung durch Hebel<br />
aaHebel links oder rechts einsteckbar<br />
aain einer Drehrichtung addierend,<br />
bei Rückwärtsdrehung subtrahierend<br />
aaABS Gehäuse, Montageplatte Stahl<br />
aaLieferung einzeln verpackt, ohne Messrad<br />
2119 1.. :<br />
7 im Uhrzeigersinn<br />
2119 2.. :<br />
y gegen Uhrzeigersinn<br />
Measuring counters<br />
aaZero setting with lever<br />
aaLever pluggable at left or right<br />
aaAddition in one direction,<br />
subtraction with reverse turn<br />
aaABS housing, mounting plate steel<br />
aaDelivered in individual packages without measuring wheel<br />
No. 2119 101<br />
1<br />
2<br />
3<br />
No. 2119 103<br />
Wellen / Shaft 5 g i<br />
7<br />
y<br />
Ø mm<br />
mm mm kg<br />
s<br />
s<br />
4<br />
5<br />
Note the shaft Ø on the measuring counter!<br />
6<br />
Other coatings, rubber flat or knobbed on request.<br />
h<br />
Umfang<br />
mm<br />
Circumference<br />
i<br />
cm<br />
kg s<br />
No. 2120 101<br />
No. 2120 201<br />
No. 2120 102<br />
No. 2120 104<br />
No. 2120 103<br />
No. 2120 204<br />
No. 2120 203<br />
7<br />
8<br />
9<br />
No. 2120 105<br />
10<br />
No. 2120 205<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
15<br />
2119 1.. :<br />
7 Clockwise<br />
2119 2.. :<br />
y Anticlockwise<br />
max. j Ziffern Ziffernhöhe / Digit height<br />
m / min. m Digits<br />
mm<br />
Antrieb rechts und links / Right and left drives<br />
200 9999,9 5 4,5 4,0 80 x 48 28 0,13 2119 101 2119 201<br />
300 9999,9 5 7 7,0 120 x 64 45 0,38 2119 103 2119 203<br />
Messräder<br />
für Meterzähler<br />
Wellen-Ø am Meterzähler beachten!<br />
Andere Beläge, Gummi glatt oder genoppt auf Anfrage.<br />
Typ<br />
Type<br />
Aluminium – Kreuzrändel<br />
Aluminium – axial and circum. knurl<br />
Aluminium – flache Nut mit Querrändel<br />
Aluminium – flat groove with cross knurl<br />
Kunststoff – glatt<br />
Plastic – smooth<br />
Kunststoff – geriffelt<br />
Plastic – corrugated<br />
Noppengummi<br />
Knopped rubber<br />
Aluminium – Kreuzrändel<br />
Aluminium – axial and circum. knurl<br />
Kunststoff – glatt<br />
Plastic – smooth<br />
Kunststoff – geriffelt<br />
Plastic – corrugated<br />
Noppengummi<br />
Knopped rubber<br />
Digital-Hygro- und Thermometer STANDARD<br />
t<br />
aaschnelle Messungen der Luftfeuchte und Temperatur<br />
aaLCD-Display<br />
aaBetriebstemperatur –20°C ... +70°C<br />
aaGenauigkeit Temperatur:<br />
± 0,5% vom Messwert ±0,1°C<br />
aaGenauigkeit Feuchte:<br />
± 2% Linearität ±1,5°C Hysterese<br />
(empf. Messbereich 30 ... 80%)<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
Funktion:<br />
aaON / OFF<br />
aaAnzeige °C oder % r.F.<br />
j<br />
°C<br />
-20 ... +70 °C<br />
10 ... 95 r.F.<br />
a<br />
°C<br />
0,1 °C<br />
0,1 %<br />
f<br />
mm<br />
für Wellen<br />
for shaft<br />
Ø mm<br />
Measuring wheels<br />
for measuring counters<br />
4 12 20 0,04 2120 101<br />
4 10 20 0,05 2120 102<br />
4 12 20 0,04 2120 103<br />
4 12 20 0,04 2120 104<br />
4 12 20 0,04 2120 105<br />
7 25 50 0,35 2120 201<br />
7 25 50 0,26 2120 203<br />
7 25 50 0,26 2120 204<br />
7 25 50 0,26 2120 205<br />
Digital hygro and thermometers, STANDARD<br />
aaQuick measuring of air humidity and temperature<br />
aaLCD display<br />
aaOperating temperature -20°C ... +70°C<br />
aaTemperature accuracy:<br />
± 0.5% of measured value ±0.1°C<br />
aaHumidity accuracy:<br />
± 2% Linearity ±1.5°C hysteresis<br />
(Recommended measuring range 30 ... 80%)<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered in individual packages<br />
Functions:<br />
aaON/OFF<br />
aaDisplay °C or % r.F.<br />
106x67x30 0,135 2128 101<br />
No. 2128 101
Digital-Sekundenthermometer STANDARD<br />
w t<br />
aafür Wechselfühler NiCr-Ni Serie Nr. 2130 1..<br />
aapräzise Messungen an Oberflächen, weichplastische<br />
Medien, Gase und Flüssigkeiten<br />
aaLCD-Display<br />
aaBetriebstemperatur -25°C ... +50°C<br />
aaGenauigkeit:<br />
± 0,05% vom Messwert ± 0,2% FS<br />
(-65,0 ... +199,9°C)<br />
± 0,1% vom Messwert ± 0,2% FS<br />
(-65 ... +1150°C)<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung einzeln verpackt ohne Fühler<br />
Funktion:<br />
aaON / Auto OFF<br />
aaAnzeige °C oder °F<br />
aaHold Funktion<br />
aaSpeicherfunktion Min / Max<br />
Digital quick response thermometers, STANDARD<br />
aaFor removable probe NiCr-Ni series No. 2130 1...<br />
aaPrecise measuring of surfaces, soft media,<br />
gases and liquids<br />
aaLCD display<br />
aaOperating temperature -25°C ... +50°C<br />
aaAccuracy:<br />
± 0.05% of measured value ± 0.2% FS<br />
(-65.0 ... +199.9°C)<br />
± 0.1% of measured value ± 0.2% FS<br />
(-65 ... +1150°C)<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered in individual packages without probe<br />
Functions:<br />
aaON / Auto OFF<br />
aaDisplay °C or °F<br />
aaHold function<br />
aaMin. / Max. memory<br />
j<br />
°C<br />
a<br />
°C<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
-65,0 ... +199,9<br />
0,1<br />
-65 ... +1150<br />
1<br />
142x71x26 0,145 2121 201<br />
Koffer / Box 2121 301<br />
No. 2121 201<br />
No. 2121 301<br />
Digital-Präzisionsthermometer<br />
w l t<br />
aafür Wechselfühler NiCr-Ni Serie Nr. 2130 1..<br />
aapräzise Messungen an Oberflächen, weichplastische<br />
Medien, Gase und Flüssigkeiten<br />
aaLCD-Display 2-zeilig<br />
aaBetriebstemperatur –25°C ... +50°C<br />
aaGenauigkeit:<br />
± 0,03% vom Messwert ±0,05% FS<br />
(-65,0 ... +300,0°C)<br />
± 0,08% vom Messwert ±0,1% FS<br />
(-220 ... +1370°C)<br />
aaDatenausgang seriell<br />
aaAnschluss für Netzgerät<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung einzeln verpackt ohne Fühler<br />
Funktion:<br />
aaON / Auto OFF<br />
aaAnzeige °C oder °F<br />
aaHold Funktion<br />
aaNullpunkt- und Offseteingabe<br />
aaSpeicherfunktion Min. / Max.<br />
aaMesswertkorrektur für Oberflächenmessung<br />
l<br />
2122<br />
101:<br />
Datenausgang seriell oder analog 0-1V<br />
2122 201:<br />
2 Fühler können gleichzeitig betrieben werden<br />
Differenzmessung Fühler 1 zu 2<br />
Nullpunkt setzen, Differenzwertanzeige Fühler 1 zu 2<br />
Digital precision thermometers<br />
aaFor removable probe NiCr-Ni series No. 2130 1...<br />
aaPrecise measuring of surfaces, soft media,<br />
gases and liquids<br />
aaTwo-line LCD display<br />
aaOperating temperature –25°C ... +50°C<br />
aaAccuracy:<br />
± 0.03% of measured value ±0.05% FS<br />
(-65.0 ... +300.0°C)<br />
± 0.08% of measured value ±0.1% FS<br />
(-220 ... +1370°C)<br />
aaSerial data output<br />
aaConnection for mains adaptor<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered in individual packages without probe<br />
Functions:<br />
aaON / Auto OFF<br />
aaDisplay °C or °F<br />
aaHold function<br />
aaZero-point and offset entry<br />
aaMin. / Max. memory<br />
aaMeasured value adjustment for surface measuring<br />
2122 101:<br />
Serial or analogue 0-1V data output<br />
2122 201:<br />
2 probes can be in operation at once<br />
Differential measuring of probe 1 and probe 2<br />
Zero setting, differential value display of probe 1 and probe 2<br />
No. 2122 101<br />
j<br />
°C<br />
a<br />
°C<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
s<br />
-199,9 ... +999,9 0,1<br />
-200 ... +1370<br />
1<br />
142x71x26 0,155 2122 101 2122 201<br />
Koffer / Box 2121 301<br />
Netzgerät / Mains adaptor 2122 302<br />
No. 2121 301<br />
14.8<br />
info@ultra-germany.com
Temperaturfühler<br />
für Serie Nr. 2121... / 2122...<br />
aaWechselfühler NiCr-Ni Typ K<br />
aaIsoliergriff<br />
aaSilikonanschlusskabel 1m<br />
aaDIN Flachstecker<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
Andere Spezialfühler sowie Thermoelementdrähte auf Anfrage.<br />
Sec. = Ansprechgeschwindigkeit<br />
Temperature probes<br />
for series No. 2121... / 2122...<br />
aaRemovable probe NiCr-Ni Type K<br />
aaInsulated handle<br />
aaSilicon connection cable 1m<br />
aaDIN flat connection<br />
aaDelivered in individual packages<br />
1<br />
2<br />
Other special probes and thermoelement wires on request.<br />
3<br />
j<br />
°C<br />
Sec. s<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+49 (0) 60 21 42 999 00 14.9<br />
Typ<br />
Type<br />
Oberflächenfühler Cu Plättchen / Surface probe Cu tips -65 ... +500 3 2130 101<br />
Oberflächenfühler NiCr-Ni Spiralfedern / Surface probe NiCr-Ni spiral springs -65 ... +900 5 2130 102<br />
Oberflächenfühler NiCr-Ni Plättchen 90° abgewinkelt / Surface probe NiCr-Ni tips 90° bent -65 ... +400 2 2130 103<br />
120<br />
6<br />
Sec. = Response speed<br />
Tauchfühler V4A Rohr starr / Immersion probe V4A pipe rigid -65 ... +1000 5 2130 104<br />
Tauchfühler Inconel, potentialfrei / Immersion probe Inconel, potential free -200 ... +1150 3 2130 105<br />
Einstechfühler V4A Rohr federnd / Insertion probe V4A pipe springy -65 ... +550 3 2130 106<br />
Einstechfühler V4A Rohr starr / Insertion probe V4A pipe rigid -65 ... +1000 5 2130 107
Digital-Präzisionsthermometer<br />
für hochgenaue Kalibrierung<br />
w l t<br />
aaMikroprozessor gesteuert<br />
aaPt100, 4-Leiter Messung<br />
aaKennlinie nach DIN EN 60751<br />
aaLCD Display 2-zeilig<br />
aaBetriebstemperatur -25°C - +50°C<br />
aaGenauigkeit:<br />
± 0,03° bei 0,01°C (±199,99°C)<br />
± 0,1° bei 0,1°C (+200,0 ... +850,0°C)<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaDatenausgang seriell oder analog 0-1V<br />
aaLieferung einzeln verpackt ohne Fühler<br />
Funktion:<br />
aaAnzeige °C oder °F<br />
aaHold Funktion<br />
aaNullpunkt- / Steigungseingabe<br />
aaSpeicherfunktion Min / Max<br />
aaAuto OFF<br />
Digital thermometers<br />
for high precision calibration<br />
aaMicroprocessor controlled<br />
aaPt100, 4-wire measuring<br />
aaCharacteristic according to DIN EN 60751<br />
aaTwo-line LCD display<br />
aaOperating temperature -25°C - +50°C<br />
aaAccuracy:<br />
± 0.03° at 0.01°C (±199.99°C)<br />
± 0.1° at 0.1°C (+200.0 ... +850.0°C)<br />
aaABS housing<br />
aaSerial or analogue 0-1V data output<br />
aaDelivered in individual packages without probe<br />
Functions:<br />
aaDisplay °C or °F<br />
aaHold function<br />
aaZero-point / slope input<br />
aaMin. /Max. memory<br />
aaAuto OFF<br />
Andere Präzisionsfühler auf Anfrage.<br />
Other precision probes on request.<br />
j<br />
°C<br />
a<br />
°C<br />
f<br />
mm<br />
-199,99 ... +199,99<br />
0,01<br />
-200,0 ... +850,0<br />
0,1<br />
Präzisionsfühler für weichplastische Medien, Gase und Flüssigkeiten -50...+400°C<br />
1/3 DIN ( 0-150°C) restlicher Bereich ½ DIN<br />
Precision probe for soft media, gases and liquids -50...+400°C<br />
1/3 DIN (0-150°C) remaining range ½ DIN<br />
i<br />
kg<br />
142x71x26 0,155 2127 101<br />
s<br />
2130 306<br />
No. 2127 101<br />
Koffer / Box 2121 301<br />
Netzgerät / Mains adaptor 2122 302<br />
No. 2121 301<br />
Infrarot Handthermometer<br />
mit Laservisier<br />
w n t<br />
aaMessung aus sicherer Entfernung durch<br />
Präzisionsglasoptik<br />
( Keine glänzenden oder polierten Oberflächen )<br />
aaLCD Display beleuchtet<br />
aaBetriebstemperatur 0-50°C<br />
aaGenauigkeit:<br />
± 1% oder ± 1°C (0°C...530°C)<br />
± 1°C ± 0,07°C/°C (-32°C...0°C)<br />
aaReproduzierbarkeit:<br />
± 0,5% oder ± 0,7°C (0°C...530°C)<br />
±0,7°C ± 0,05°C/°C (-32°C...0°C)<br />
aaAnsprechzeit 300ms (95% des Messwerts)<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung in Tasche<br />
Funktion:<br />
aaAnzeige °C oder °F<br />
aaEmissionsgrad einstellbar 0,100 – 1,000<br />
aaSpeicherfunktion Min / Max<br />
aaHold Funktion<br />
aaAlarm bei Temperaturüberschreitung<br />
Infrared hand held thermometers<br />
with laser sighting<br />
aaMeasuring from safe distance with high performance<br />
optics<br />
(No glossy or polished surfaces)<br />
aaIlluminated LCD display<br />
aaOperating temperature 0-50°C<br />
aaAccuracy:<br />
± 1% or ± 1°C (0°C...530°C)<br />
± 1°C ± 0.07°C/°C (-32°C...0°C)<br />
aaRepeatability:<br />
± 0.5% or ± 0.7°C (0°C...530°C)<br />
±0.7°C ± 0.05°C/°C (-32°C...0°C)<br />
aaResponse time 300ms (95% of the measured value)<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered in a bag<br />
Functions:<br />
aaDisplay °C or °F<br />
aaAdjustable emission ratio 0.100 – 1.000<br />
aaMin. / Max. memory function<br />
aaHold function<br />
aaAlarm notification when temperature exceeds<br />
Standardoptik 20:1<br />
Messpunkt Ø 13mm bis 0,14m<br />
Messpunkt Ø 50mm bei 1m<br />
Standard optics 20:1<br />
Measuring point Ø 13mm up to 0.14m<br />
Measuring point Ø 50mm up to 1m<br />
No. 2125 101<br />
Optik<br />
Optics<br />
j<br />
°C<br />
a<br />
°C<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
20:1 -32 ... +530 0,1 190x38x140 0,15 2125 101<br />
14.10<br />
info@ultra-germany.com
<strong>Stop</strong>puhren STANDARD<br />
aaStiftankerhemmung 1 Stein<br />
aastoßgeschützte Unruhe<br />
aaABS Gehäuse Ø 55mm<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
2135 102 :<br />
Kronenstopper<br />
Zeitmessung ohne Unterbrechung<br />
Start / <strong>Stop</strong> / Nullstellung<br />
2135 105 - 106 :<br />
Additionsstopper<br />
Zeitmessung mit Unterbrechung<br />
Start und <strong>Stop</strong> beliebig oft (addierend) / Nullstellung<br />
<strong>Stop</strong> <strong>watches</strong>, STANDARD<br />
aaPin pallet escapement 1 jewel<br />
aaShock proof balance wheel<br />
aaABS housing Ø 55mm<br />
aaDelivered in individual packages<br />
1<br />
2<br />
No. 2135 105<br />
3<br />
4<br />
i<br />
s<br />
kg<br />
5<br />
No. 2135 106<br />
6<br />
No. 2136 101<br />
7<br />
No. 2136 103 / ....104<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
No. 2136 110<br />
Anker<br />
Steine i<br />
s<br />
Lever<br />
Jewels kg<br />
No. 2136 114 12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
+49 (0) 60 21 42 999 00 14.11<br />
2135 102 :<br />
Crown stopper<br />
Time measurement without interruption<br />
Start / <strong>Stop</strong> / Zero setting<br />
2135 105 - 106 :<br />
Addition stopper<br />
Time measurement with interruption<br />
Start and stop as many times (adding) / zero setting<br />
Zeit / Time<br />
max.<br />
a<br />
Kronenstopper / Crown stopper<br />
30 min. 1/5 sec. 0,075 2135 102<br />
Additionsstopper / Addition timer<br />
15 min. 1/10 sec. 0,075 2135 105<br />
30 min. 1/100min. + 1/5 sec. 0,075 2135 106<br />
Präzisions-<strong>Stop</strong>puhren<br />
aaStiftankerhemmung oder Schweizer Ankerhemmung<br />
für hohe Genauigkeit und Lebensdauer<br />
aastoßgeschützte Unruhe<br />
aaMetallgehäuse Ø 55mm<br />
aastaub- und wassergeschützt<br />
aaLieferung einzeln verpackt<br />
2136 101 – 104 :<br />
Kronenstopper<br />
Zeitmessung ohne Unterbrechung<br />
Start / <strong>Stop</strong> / Nullstellung<br />
2136 107 – 111 :<br />
Additionsstopper<br />
Zeitmessung mit Unterbrechung<br />
Start und <strong>Stop</strong> beliebig oft (addierend) / Nullstellung<br />
2136 112 – 115 :<br />
Additions- und Doppelstopper<br />
Zeitmessung mit Unterbrechung, Zwischenzeitmessung<br />
Start und <strong>Stop</strong> beliebig oft ( addierend ) /<br />
Nullstellung / Zwischenzeit<br />
Precision stop <strong>watches</strong><br />
aaPin lever escapement or Swiss lever escapement<br />
for high accuracy and durability<br />
aaShock proof balance wheel<br />
aaMetal housing Ø 55mm<br />
aaDust and water proof<br />
aaDelivered in individual packages<br />
2136 101 – 104 :<br />
Crown stopper<br />
Time measurement without interruption<br />
Start / <strong>Stop</strong> / Zero setting<br />
2136 107 – 111 :<br />
Addition timer<br />
Time measurement with interruption<br />
Start and stop as many times (adding) / zero setting<br />
2136 112 – 115 :<br />
Addition and double hand timer<br />
Time measurement with interruption, measurement of<br />
intermediate times<br />
Start and stop as many times (adding) / zero setting /<br />
intermediate times<br />
Zeit / Time<br />
max.<br />
a<br />
Kronenstopper / Crown stopper<br />
15 min. 1/10 sec. Stift / Pin 7 0,11 2136 101<br />
30 min. 1/5 sec. Stift / Pin 7 0,11 2136 103<br />
30 min. 1/5 sec. Schweizer / Swiss 7 0.11 2136 104<br />
Additionsstopper / Addition timer<br />
30 min. 1/5 sec. Stift / Pin 7 0,11 2136 107<br />
15 min. 1/10 sec. Stift / Pin 7 0,11 2136 108<br />
30 min. 1/100 min. Schweizer / Swiss 7 0,11 2136 110<br />
Additions- Doppelstopper / Addition and double hand timers<br />
30 min. 1/5 sec. Schweizer / Swiss 7 0,11 2136 112<br />
30 min. 1/100 min. Schweizer / Swiss 7 0,11 2136 113<br />
30 min. 1/100 min. Schweizer / Swiss 13 0,11 2136 114<br />
No. 2135 102
Digital-<strong>Stop</strong>puhren<br />
t n<br />
aawasserdicht<br />
aaLCD-Display 2,5-zeilig<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung mit Schutztasche und Kordel<br />
Digital stop <strong>watches</strong><br />
aaWaterproof<br />
aa2.5-line LCD display<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered with protective bag and cord<br />
No. 2137 201<br />
2137 201 :<br />
Funktion:<br />
- Start / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
- Addition / Split / Lap / short Lap<br />
- Uhrzeit / Datum<br />
- Split / Lap und Uhrzeit während der Messung abrufbar<br />
- Speicher 65x pro Zeitart<br />
2137 202 :<br />
Funktion wie Nr. 2137 201 und zusätzlich:<br />
- Pacer (akustischer Taktgeber)<br />
- Count-Down mit Signal<br />
2137 201 :<br />
Functions:<br />
- Start / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
- Addition / Split / Lap / Short lap<br />
- Time / Date<br />
- Split / Lap and time recallable during measuring<br />
- Memory 65x per time type<br />
2137 202 :<br />
Functions as No. 2137 201 and addional:<br />
- Pacer (audible timer)<br />
- Countdown with signal<br />
No. 2137 202<br />
Zeit / Time<br />
max.<br />
a<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
s<br />
10 Std. / hours 1/100 Sec. 90x60x19 0,085 2137 201 2137 202<br />
Digital-<strong>Stop</strong>puhren MAGMA<br />
t n<br />
aastaub- und wassergeschützt<br />
aaLCD-Display 2-zeilig<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung mit Schutztasche und Kordel<br />
Digital stop <strong>watches</strong> MAGMA<br />
aaDust and water proof<br />
aaTwo-line LCD display<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered with protective bag and cord<br />
2137 101 :<br />
Funktion:<br />
- Start / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
- Addition / Split / Lap / short Lap<br />
- Uhrzeit / Datum<br />
- Speicher je 10x Split / Lap / Addition<br />
2137 102 :<br />
Funktion wie Nr. 2137 101 und zusätzlich:<br />
- Displaybeleuchtung<br />
- Pacer (akustischer Taktgeber)<br />
- 2 versch. Countdowns mit Signal<br />
- Split / Lap und Uhrzeit während der Messung abrufbar<br />
2137 101 :<br />
Functions:<br />
- Start / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
- Addition / Split / Lap / Short lap<br />
- Time / Date<br />
- Memory every 10 x Split / Lap / Addition<br />
2137 102 :<br />
Functions as No. 2137 101 and addional:<br />
- Illuminated display<br />
- Pacer (audible timer)<br />
- 2 different countdowns with signal<br />
- Split / Lap and time recallable during measuring<br />
No. 2137 101<br />
Zeit / Time<br />
max.<br />
a<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
s<br />
10 Std. / hours 1/100 Sec. 82x61x28 0,09 2137 101 2137 102<br />
Digital-<strong>Stop</strong>puhren STRATOS<br />
t n<br />
aastaub- und wassergeschützt<br />
aaLCD-Display<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung mit Schutztasche und Kordel<br />
Funktion:<br />
aaStart / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
aaAddition / Split / Dual<br />
Digital stop <strong>watches</strong> STRATOS<br />
aaDust and water proof<br />
aaLCD display<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered with protective bag and cord<br />
Functions:<br />
aaStart / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
aaAddition / Split / Dual<br />
Zeit / Time<br />
max.<br />
a<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
10 Std. / hours 1/100 Sec. 66x70x21 0,06 2138 202<br />
No. 2138 202<br />
14.12<br />
info@ultra-germany.com
Digital-<strong>Stop</strong>puhren PROFIL<br />
t n<br />
aastaub- und wassergeschützt<br />
aaLCD-Display<br />
aaABS Gehäuse<br />
aaLieferung in Schutztasche und Kordel<br />
2138 101 :<br />
Funktion:<br />
- Start / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
- Addition / Split<br />
2138 102 :<br />
Funktion wie Nr. 2138 101 und zusätzlich:<br />
- Lap<br />
- Uhrzeit<br />
- Speicher je 5x Split / Lap<br />
Digital stop <strong>watches</strong> PROFIL<br />
aaDust and water proof<br />
aaLCD display<br />
aaABS housing<br />
aaDelivered with protective bag and cord<br />
i<br />
s<br />
s<br />
kg<br />
No. 2138 102<br />
No. 2139 101<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
s<br />
No. 2142 101<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Versions with screw thread, V base<br />
13<br />
or test anvil on request .<br />
s<br />
14<br />
15<br />
2138 101 :<br />
Functions:<br />
- Start / <strong>Stop</strong> / Reset<br />
- Addition / Split<br />
2138 102 :<br />
Functions as No. 2138 101 and addional:<br />
- Lap<br />
- Time<br />
- Memory every 5x Split / Lap<br />
Zeit / Time<br />
max.<br />
a<br />
f<br />
mm<br />
10 Std. / hours 1/100 Sec. 82x61x28 0,09 2138 101 2138 102<br />
Schlaghärteprüfer POLDI<br />
m<br />
aazum Bestimmen der Brinellhärte<br />
an Stahl, Bronze, Aluminium, Kupfer, Messing, Stahlguss<br />
aaHärte wird durch Messen des Eindruck Ø mit Hilfe der<br />
Vergleichstabelle bestimmt<br />
aaWerkstückmasse min. 5kg<br />
aaMaterialstärke min. 6mm<br />
aaLieferung im Etui inkl. Vergleichsstab, Messlupe und<br />
Vergleichstabelle<br />
Impact hardness testers POLDI<br />
aaFor determining Brinell hardness of steel, bronze,<br />
aluminium, copper, brass and cast iron<br />
aa<strong>Hardness</strong> is determined by measuring the indentation Ø<br />
with the help of the comparison table<br />
aaWorkpiece weight min. 5kg<br />
aaMaterial thickness min 6mm<br />
aaDelivered in a case incl. gauge bar, measuring magnifier<br />
and comparison table<br />
i<br />
kg<br />
0,4 2139 101<br />
Ersatz-Vergleichsstab, Querschnitt 12x12mm / Spare measuring bar, cross section 12x12mm 2140 101<br />
Ersatz-Messlupe 10x / Spare measuring magnifier 10x 2166 101<br />
Rückprallhärteprüfer SKLEROGRAF<br />
m<br />
aaHärte HB / HV / HRc wird durch den Rückprallwert<br />
(Skala am Gerät) mit Hilfe der Umrechnungstabelle<br />
bestimmt<br />
aaWerkstückmasse min. 1kg<br />
aaLieferung im Etui inkl. Vergleichstabelle<br />
Ausführung mit Einschraubgewinde<br />
sowie Prismenfuß oder Prüfamboss auf Anfrage.<br />
Rebound hardness testers SKLEROGRAF<br />
aa<strong>Hardness</strong> HB / HV / HRc is determined by the<br />
rebound travel (measured on the scale on the device)<br />
with the aid of a conversion table<br />
aaWorkpiece weight min. 1kg<br />
aaDelivered in a case incl. comparison table<br />
i<br />
kg<br />
0,3 2142 101
Digital-Härteprüfer HARTIP 1500 Digital hardness testers HARTIP 1500<br />
m t<br />
aaHärteprüfung nach Leeb HL<br />
aa<strong>Hardness</strong> testing based on Leeb rebound principle<br />
aaAnzeige HL / HRC / HRB / HB / HV / HS<br />
aaDisplay of HL / HRC / HRB / HB / HV / HS<br />
aaintegriertes Schlaggerät D<br />
aaIntegrated impact device D<br />
aaAnwendung richtungsunabhängig<br />
aaApplication independent of directions<br />
aaLCD Display<br />
aaLCD display<br />
aaGenauigkeit ±0,6% bei HL 800<br />
aaAccuracy ±0.6% at HL 800<br />
aaWerkstückmasse min. 5 kg<br />
aaWorkpiece weight min. 5kg<br />
aaLieferung im Etui inkl. Härtevergleichsplatte<br />
aaDelivered in a case incl. hardness comparison plate<br />
Funktion:<br />
aaON / OFF Auto<br />
aaReset Funktion<br />
aa9 Werkstoffgruppen<br />
aaMesswertspeicher 99x<br />
Functions:<br />
aaON / OFF Auto<br />
aaReset function<br />
aa9 groups of materials<br />
aaMeasured value memory 99x<br />
No. 2144 201<br />
j f<br />
i<br />
s<br />
HL<br />
mm kg<br />
200 … 960 ( ~ 20 ... 67 HRc) 100x60x33 0,15 2144 201<br />
Digital-Härteprüfer HARTIP 3000 Digital hardness testers HARTIP 3000<br />
l m t<br />
aaHärteprüfung nach Leeb HL<br />
aa<strong>Hardness</strong> testing based on Leeb rebound principle<br />
aaAnzeige HL / HRC / HRB / HB / HV / HS<br />
aaDisplay of HL / HRC / HRB / HB / HV / HS<br />
aamit separatem Schlaggerät D<br />
aaWith separate impact device D<br />
aaAnwendung richtungsunabhängig<br />
aaApplication independent of directions<br />
aaLCD Display<br />
aaLCD display<br />
aaGenauigkeit ±0,5 % bei HL 800<br />
aaAccuracy ±0.5 % at HL 800<br />
aaWerkstückmasse min. 5 kg<br />
aaWorkpiece weight min. 5 kg<br />
aaLieferung im Etui inkl. Schlaggerät D und<br />
aaDelivered in a case incl. impact device D<br />
Härtevergleichsplatte<br />
and hardness comparison plate<br />
No. 2144 202<br />
Funktion:<br />
aaON / OFF Auto<br />
aaReset Funktion<br />
aaMesswertspeicher 960x in<br />
aaDatenausgang RS232<br />
Functions:<br />
aaON/OFF Auto<br />
aaReset function<br />
aaMeasured value memory 960x in<br />
aaData output RS232<br />
Andere Schlaggeräte auf Anfrage.<br />
Other impact devices on request.<br />
j f<br />
i<br />
s<br />
HL<br />
mm kg<br />
200 … 960 ( ~ 20 ... 67 HRc) 195x84x38 0,55 2144 202<br />
Oberflächenvergleichsnormal<br />
n<br />
aazum Beurteilen der Oberflächengüte von Werkstücken<br />
aaSicht- und Tastvergleich ( mit Fingernagel )<br />
aa30 Normale ca. 22x10mm rostfrei, verschleißfest<br />
aaLieferung in Kunststoffmappe<br />
Surface roughness comparison standards<br />
aaFor evaluation of surface quality of workpieces<br />
aaVisual and tactile comparison (with fingernail)<br />
aa30 comparison standards approx. 22x10mm,<br />
rust-free and wear-resistant<br />
aaDelivered in plastic wrapper<br />
No. 1576 101<br />
Rauheitsnormale für andere Bearbeitungsverfahren<br />
sowie Normale für Rauheitsmessgeräte auf Anfrage.<br />
Comparison standards for other machining processes<br />
or standards for surface roughness testers on request.<br />
Anzahl<br />
Pieces<br />
3<br />
3<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
Bearbeitung<br />
Machining<br />
Flachläppen / Flat lapping<br />
Reiben / Reaming<br />
Flachschleifen / Surface grinding<br />
Stirnfräsen / End milling<br />
Umfangfräsen / Horizontal milling<br />
Längsdrehen / Cylindrical turning<br />
Ra / µ Rt / µ<br />
0,05 – 0,2<br />
0,4 – 1,6<br />
0,05 – 1,6<br />
0,4 – 12,5<br />
0,4 – 12,5<br />
0,4 – 12,5<br />
0,55 – 1,6<br />
3,0 – 10,0<br />
0,55 – 10<br />
3,0 – 50<br />
3,0 – 50<br />
3,0 – 50<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
0,15 1576 101<br />
14.14<br />
info@ultra-germany.com
Shore Härteprüfgeräte<br />
STANDARD<br />
d m<br />
aaWerksnorm<br />
aamit Maximumanzeige<br />
aaGenauigkeit 3% von max. Wert<br />
aaLieferung im Etui<br />
Shore A: Gummi, Elastomere, Neopren, Silikon, Vinyl,<br />
weiche Kunststoffe, Filz, Leder und ähnl. Materialien<br />
Shore D: Kunststoffe, Kunstharz, Resopal, Epoxid,<br />
Plexiglas und ähnl. Materialien<br />
Shore C/0: Schaumstoff, Schwämme<br />
Typ / Type j a<br />
Shore hardness testers<br />
STANDARD<br />
aaWorks standard<br />
aaWith maximum indicator<br />
aaAccuracy 3% of max. value<br />
aaDelivered in case<br />
No. 2146 301<br />
1<br />
2<br />
Shore A Shore D Shore C/0<br />
3<br />
i<br />
s<br />
kg<br />
4<br />
5<br />
No. 2148 501<br />
6<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
No. 2146 701<br />
12<br />
Shore A Shore D Shore C/0<br />
13<br />
Shore - Härtevergleichsplatten<br />
zur Prüfung und Kalibrierung –<br />
auf Anfrage<br />
Shore – Durometer test blocks<br />
i<br />
s<br />
for control and calibration –<br />
kg<br />
on request<br />
14<br />
15<br />
Shore A: Rubber, elastomeric, neoprene, silicone, vinyl,<br />
soft plastic, felt, leather and similar materials<br />
Shore D: plasctic, synthetic resin, formica, epoxide,<br />
plexiglass and similar materials<br />
Shore C/0: foam, sponges<br />
Shore A 1 – 100 1 0,16 2146 301<br />
Shore D 1 – 100 1 0,16 2146 302<br />
Shore C/0 1 – 100 1 0,10 2146 303<br />
Prüfstand für analoge Shore Härteprüfgeräte<br />
aaHebelbedienung für schnelle und sichere<br />
Anwendung mit Hub 15mm<br />
aaexakte Messergebnisse durch gleichbleibende<br />
Prüfkraft (25% höhere Genauigkeit als bei der<br />
Handmessung)<br />
aaPrüfarm verstellbar Höhe (max. mögliche<br />
Werkstoffstärke 63mm)<br />
aanivellierbare Grundplatte aus Glas<br />
aaLieferung einzeln verpackt, ohne Shore Härteprüfgerät<br />
Test stand for analog Shore hardness testers<br />
aaHandle lever for easy and quick operation<br />
with hub 15 mm<br />
aaCorrect measuring value by constant test force (The<br />
accuracy of the displayed result is approx. 25 % higher<br />
than in a manual operated test)<br />
aaHeight adjustable (max. workpiece thickness 63mm)<br />
aaAdjustable base made of glass<br />
aaDelivered in individual packages, without hardness tester<br />
f<br />
kg<br />
j<br />
150 x 110 x 250 A / 0 8,5 2148 501<br />
150 x 110 x 250 D 8,5 2148 502<br />
Digital Shore Harteprüfgeräte<br />
STANDARD<br />
d m t<br />
aaWerksnorm<br />
aaLCD-Display<br />
aamit Maximumanzeige<br />
aaGenauigkeit 1% von max. Wert<br />
aaDatenausgang RS 232<br />
aaLieferung im Etui, inkl. Distanzplatte und Batterien<br />
Funktion:<br />
aaMax-Modus: Erfasst den Spitzenwert<br />
aaPunkt-Modus: Zeigt den stabilen Messwert<br />
aaDurchschnitts-Modus: Berechnet den Mittelwert<br />
aus bis zu neun Einzelwerten<br />
aaEnergie-Management: Auto-Power-Off Funktion,<br />
Low-Battery Anzeige<br />
Shore A: Gummi, Elastomere, Neopren, Silikon, Vinyl,<br />
weiche Kunststoffe, Filz, Leder und ähnl. Materialien<br />
Shore D: Kunststoffe, Kunstharz, Resopal, Epoxid,<br />
Plexiglas und ähnl. Materialien<br />
Shore C/0: Schaumstoff, Schwämme<br />
Typ / Type j a<br />
Digital shore hardness testers<br />
STANDARD<br />
aaWorks standard<br />
aaLCD display<br />
aawith maximum indicator<br />
aaAccuracy 1% of max. value<br />
aaData output RS 232<br />
aaDelivered in box incl. calibration plate and batteries<br />
Functions:<br />
aaMax mode: Holds the maximum value in the display<br />
aaPoint mode: Shows one instant value<br />
aaAverage mode: Calculates the average value out of 9<br />
single measurements<br />
aaEnergy management: Auto-Power-Off function, low<br />
batterie display<br />
Shore A: Rubber, elastomeric, neoprene, silicone, vinyl,<br />
soft plastic, felt, leather and similar materials<br />
Shore D: plasctic, synthetic resin, formica, epoxide,<br />
plexiglass and similar materials<br />
Shore C/0: foam, sponges<br />
Shore A 1 – 100 1 0,173 2146 701<br />
Shore D 1 – 100 1 0,173 2146 702<br />
Shore C/0 1 – 100 1 0,173 2146 703<br />
Datenkabel, PC Software / Data cable, PC software 2146 911
Shore Härteprüfgeräte<br />
mit konstanter Messkraft<br />
a m<br />
aazum Bestimmen der Shore Härte an Gummi<br />
und weichen Kunststoffen<br />
aanach DIN 53505, ISO 7619, ISO 868, ASTM D2240<br />
aaexakte Messergebnisse durch gleichbleibende Prüfkraft<br />
aamit Schleppzeiger<br />
aaLieferung im Etui<br />
Shore hardness testers<br />
with constant measuring force<br />
aaFor determining the Shore hardness in rubber<br />
and soft plastics<br />
aaBased on DIN 53505, ISO 7619, ISO 868, ASTM D2240<br />
aaExact measurements through constant test force<br />
aaWith max. indicator<br />
aaDelivered in a case<br />
Geräte mit Digitalablesung auf Anfrage.<br />
Testers with digital reading on request.<br />
Typ / Type j a<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
Shore A 1-100 1 0,5 2146 501<br />
Shore D 1-100 1 0,5 2146 502<br />
No. 2146 501<br />
Shore Härteprüfgeräte<br />
a n<br />
aazum Bestimmen der Shore Härte an Gummi<br />
und weichen Kunststoffen<br />
aanach DIN 53505, ISO 7619, ISO 868, ASTM D2240<br />
aamit Schleppzeiger<br />
Shore hardness testers<br />
aaFor determining the Shore hardness in rubber<br />
and soft plastics<br />
aaBased on DIN 53505, ISO 7619, ISO 868, ASTM D2240<br />
aaWith max. indicator<br />
No. 2146 201<br />
2146 2.. :<br />
Shore Härteprüfgeräte, Handgerät<br />
Lieferung in Kunstledertasche<br />
2148 1.. :<br />
Shore Härteprüfgeräte mit Ständer<br />
Lieferung einzeln verpackt<br />
2146 2.. :<br />
Shore hardness testers, handheld instrument<br />
Delivered in imitation leather bag<br />
2148 1.. :<br />
Shore hardness testers with stand<br />
Delivered in individual packages<br />
Typ / Type j a<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
Shore A 1-100 1 0,25 2146 201 5,5 2148 101<br />
Shore D 1-100 1 0,25 2146 202 9,5 2148 102<br />
No. 2148 101<br />
Digital-Rauheitsmessgerät POCKET<br />
m s<br />
aaAnzeige Ra und Rz<br />
aaLCD Display<br />
aaintegrierter Microtaster<br />
aaTastspitze Diamant R 10 ±2,5<br />
aaVorschub 6mm<br />
aaFilter RC<br />
aaLieferung im Etui inkl. Rauheitsnormal,<br />
Akku und Ladegerät<br />
Digital surface roughness testers POCKET<br />
aaRa and Rz indication<br />
aaLCD display<br />
aaIntegrated micro probe<br />
aaDiamond probe tip R 10 ±2.5<br />
aaTraverse length 6mm<br />
aaRC filter<br />
aaDelivered in a case incl. roughness standard,<br />
storage battery and battery charger<br />
Rauheitsnormale auch mit DKD Kalibrierung auf Anfrage.<br />
Roughness standards, also with DKD calibration, on request.<br />
j<br />
Ra µ / Rz µ<br />
Cut Off<br />
mm<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
0,05-15 / 0,1-50 0,25 / 0,8 / 2,5 125x73x26 0,2 1574 201<br />
No. 1574 201<br />
14.16<br />
info@ultra-germany.com
Digital-Schichtdickenmessgerät<br />
mit erweitertem Display<br />
q t m<br />
aaSchutzart IP 54<br />
aaLCD Display<br />
aaExterne Sonde mit 1m Kabel<br />
aaGenauigkeit:<br />
± 3 % vom Messwert (Standard Modus)<br />
± 1 % vom Messwert (Offset-Accur Modus)<br />
aaAutomatisches Erkennen des Grundwerkstoffes<br />
aaNur ein Messkopf für F und N<br />
aaInterner Datenspeicher für 99 Messwerte<br />
aaStatistik – Funktion für Messwert, Durchschnittswert,<br />
Min., Max. sowie Anzahl der Werte<br />
aaKleinste Messfläche Ø 6mm<br />
aaMindeststärke des Grundmaterials 0,3mm<br />
aaDatenausgang RS 232<br />
aaLieferung im Koffer inkl. Sonde, Nullstandard, Distanzfolien<br />
und Batterien<br />
Offset-Accur (Vergleichsmessung), das Gerät wird mit Nullstandard<br />
und Distanzfolie auf die exakte Schichtdicke voreingestellt.<br />
Schichtdickenmessung, Messverfahren<br />
Beispiel 1:<br />
Messung unmagnetischer Schichten<br />
auf Eisen, Stahl, etc.<br />
Aluminium, Chrom, Kupfer, Gummi, Farbe<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Stahl, Eisen, Legierungen, magnetischer (Edel-) Stahl<br />
Beispiel 2:<br />
Messung unmagnetischer Schichten (bsp. Lack, Eloxan, etc.)<br />
auf unmagnetischen Metallen.<br />
Lack, Farbe, Emaille, Chrom, Kupfer, Zink, Kunststoff und<br />
elektrische Isolierungsschichten<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Kupfer, Aluminium, Zink, Bronze, Messing, Zinn, Blech<br />
Beispiel 3:<br />
Universelle Verwendung für beide Messtypen (F und N) möglich.<br />
Alle Schichten wie bei F und N<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Alle Metalle wie bei F und N<br />
Digital coating thickness gauges<br />
with enlarged display<br />
aaProtection class IP 54<br />
aaLCD display<br />
aaExternal probe with 1m cable<br />
aaAccuracy:<br />
± 3 % of measured value (standard Mode)<br />
± 1 % of measured value (Offset-Accur mode)<br />
aaAutomatic identification of the base material<br />
aaOnly 1 probe for F and N<br />
aaInternal memory for 99 measuring results<br />
aaStatistic – Function for measured value, average value,<br />
min. and max value and number of values<br />
aaSmallest measuring surface Ø 6mm<br />
aaMinimum thickness of base material 0,3mm<br />
aaData output RS 232<br />
aaDelivered in a box incl. probe, zero standard,<br />
calibration foil and batteries<br />
j<br />
a<br />
μm<br />
μm<br />
Material<br />
0 ... 1250 0,1 F + N 126 x 65 x 28 0,08 2149 115<br />
Datenkabel, PC Software / Data cable, PC software 2149 119<br />
No. 2149 115<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Offset accur (comparative measurement), the instrument will be<br />
preseted with zero standard and calibration foil on the exact coat<br />
thickness.<br />
f<br />
i<br />
s<br />
mm<br />
kg<br />
Großes erweitertes Display für Messwert<br />
und Statistikdaten.<br />
5<br />
Enlarged display for measuring value<br />
and statistic data.<br />
6<br />
Coating thickness measurements<br />
Example 1:<br />
7<br />
Measurement of non-magnetic coatings on steel and other<br />
metals<br />
Aluminium, Chrome, Copper, Rubber, Paint<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Steel, Iron, Alloy, Magnetic Steel, Magnetic stainless steel 8<br />
9<br />
Example 2:<br />
Measurement of insulation coatings on non-ferrus metals 10<br />
Varnish, paint, enamel, chrome, copper, zircon, plastic and<br />
electrical isolation coatings<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Copper, aluminium, zinc, bronze, brass, tin<br />
11<br />
12<br />
Example 3:<br />
Universal use for both methodes F and N. 13<br />
Any layers as at F and N<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Any metals as at F and N<br />
14<br />
15<br />
Magnetische Induktion: F<br />
Magnetic induction: F<br />
Unmagnetische Schicht / non-magnetic layer<br />
Magnetische Metalle<br />
Magnetic metals<br />
Wirbelstrom: N<br />
Eddy current: N<br />
Unmagnetische Schicht / non-magnetic layer<br />
Unmagnetische Metalle<br />
Non-magnetic metals<br />
Kombination: Magnetische Induktion & Wirbelstrom: FN<br />
Combination: Magnetic induction & eddy current: FN<br />
Unmagnetische Schicht / non-magnetic layer<br />
Magnetische und unmagnetische Metalle<br />
Magnetic and non-magnetic metals
Digital-Schichtdickenmessgerät EASY<br />
q t m<br />
aaSchutzart IP 54<br />
aaLCD Display<br />
aaIntegrierte Sonde<br />
aaGenauigkeit:<br />
± 3 % vom Messwert (Standard Modus)<br />
± 1 % vom Messwert (Offset-Accur Modus)<br />
aaAutomatisches Erkennen des Grundwerkstoffes<br />
aaF = Stahl/Eisen / N = Nichteisen-Metalle<br />
aaKleinste Messfläche Ø 6mm<br />
aaMindeststärke des Grundmaterials 0,3mm<br />
aaDatenausgang RS 232<br />
aaLieferung im Koffer inkl. Sonde, Nullstandard, Distanzfolien<br />
und Batterien<br />
Digital coating thickness gauges EASY<br />
aaProtection class IP 54<br />
aaLCD display<br />
aaIntegrated probe<br />
aaAccuracy:<br />
± 3 % of measured value (standard Mode)<br />
± 1 % of measured value (Offset-Accur mode)<br />
aaAutomatic identification of the base material<br />
aaF = Steel/Iron / N = non-ferrous metal<br />
aaSmallest measuring surface Ø 6mm<br />
aaMinimum thickness of base material 0,3mm<br />
aaData output RS 232<br />
aaDelivered in a box incl. probe, zero standard,<br />
calibration foil and batteries<br />
No. 2149 113<br />
Offset-Accur (Vergleichsmessung), das Gerät wird mit Nullstandard<br />
und Distanzfolie auf die exakte Schichtdicke voreingestellt.<br />
Offset accur (comparative measurement), the instrument will be<br />
preseted with zero standard and calibration foil on the exact coat<br />
thickness.<br />
j<br />
a<br />
μm<br />
μm<br />
Material<br />
f<br />
i<br />
mm<br />
kg<br />
s<br />
0 ... 1250 0,1 F 131 x 65 x 28 0,08 2149 111<br />
0 ... 1250 0,1 N 131 x 65 x 28 0,08 2149 112<br />
0 ... 1250 0,1 FN 131 x 65 x 28 0,08 2149 113<br />
Datenkabel, PC Software / Data cable, PC software 2149 119<br />
No. 2149 1..<br />
Digital-Wanddickenmessgeräte<br />
für verschiedene Materialien<br />
g q t m<br />
aaSchutzart IP 54<br />
aaLCD Display<br />
aaUmschaltung mm / inch<br />
aaPrüfkopf mit 1m Kabel<br />
aaGenauigkeit: ± 0.5 % des Messwertes<br />
aaUltraschall-Impuls-Echo-Verfahren<br />
aaSchallgeschwindigkeit: 500 bis 9000 m/s<br />
aaFrequenzbereich 5 MHz, Prüfkopf ø 10 mm<br />
aaOberflächentemperatur: -15°C...+ 60°C<br />
aaGehäuse staub- und tropfwassergeschützt<br />
aaDatenausgang RS 232<br />
aaLieferung im Koffer inkl. Sonde, Nullstandard und<br />
Batterien<br />
Anwendung:<br />
aaWird u.a. in der Materialdickenmessung eingesetzt, sowie<br />
in der Prüfung auf Korrosion von Druckbehältern, chemischen<br />
Apparaten, Kesseln, Öltanks, Rohrleitungen etc.<br />
Materialien:<br />
aaJedes harte Material, z.B. Stahl, Gusseisen, Aluminium,<br />
Kupfer, Messing, Zink, Glas (Quarz), Polyethylene, PVC,<br />
homogene Kunststoffe etc.<br />
Digital wall thickness gauges<br />
for various materials<br />
aaProtection class IP 54<br />
aaLCD display<br />
aaCommutation mm / inch<br />
aaTest head with 1m cable<br />
aaAccuracy: ± 0.5 % of the measured value<br />
aaUltrasonic pulse echo technique<br />
aaRange of sound velocity 500 to 9000 m/s<br />
aaFrequency range 5 MHz, test head ø 10 mm<br />
aaSurface temperature: -15°C…+ 60°C<br />
aaDust and water proof housing<br />
aaData output RS 232<br />
aaDelivered in a box incl. probe, zero standard and<br />
batteries<br />
Application:<br />
aaUsed for measuring thickness corrosion of pressure<br />
vessels, chemical equipment, boiler, oil storage tanks,<br />
pipes etc.<br />
Materials:<br />
aaAny hard material, like steel, cast iron, aluminium, red<br />
copper, brass, zinc, quartz glass, polyethylene, PVC,<br />
homogeneous plastics etc.<br />
No. 2149 905<br />
j<br />
mm<br />
a<br />
mm<br />
f<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
1,2 ... 225 0,1 120 x 62 x 30 0,16 2149 905<br />
Datenkabel, PC Software / Data cable, PC software 2149 911<br />
Prüfkopf Ø 6mm für dünne Materialien, Messbereich Stahl 1 – 50mm<br />
Test head Ø 6mm for thin materials, measuring range steel 1 – 50mm<br />
2149 912<br />
Prüfkopf Ø 12mm für heiße Materialien, Messbereich Stahl 1 – 225mm bei normalen Temperaturen<br />
und 4 – 100mm bei hohen Temperaturen bis zu 300°C<br />
Test head Ø 12mm for hot materials, measuring range steel 1 – 225mm at normal temperature<br />
2149 913<br />
and 4 – 100mm at high temperature up to 300°C<br />
No. 2149 905<br />
14.18<br />
info@ultra-germany.com
Tabellen-Icons<br />
Table icons:<br />
s<br />
Artikelnummer<br />
Article number<br />
Eigengewicht<br />
i Own weight<br />
e<br />
Genauigkeitsgrad<br />
Accuracy grade<br />
b Nennmaß<br />
Nominal size<br />
c Stufung<br />
Step<br />
a<br />
Ablesung<br />
Reading<br />
Mess- / Verstellbereich<br />
j Measuring / Adjusting range<br />
k Schnabellänge<br />
Jaw length<br />
d Brückenlänge<br />
Bridge length<br />
u<br />
Messtiefe<br />
Measuring depth<br />
1 Bügeltiefe<br />
Frame depth<br />
3 Ausladung<br />
Throat<br />
g<br />
Höhe<br />
Height<br />
Breite / Länge<br />
h Width / Length<br />
Größe x/y<br />
5 Dimension x/y<br />
Größe x/y/z<br />
f Dimension x/y/z<br />
Messfläche / Wägeplatte<br />
m Meas. surface / Weighing plate<br />
n Querschnitt<br />
Cross section<br />
Säulen- / Gehäuse Ø<br />
2 Column / Housing Ø<br />
o Geradheit<br />
Straightness<br />
6 Winkligkeit<br />
Angularity<br />
p Parallelität<br />
Parallelism<br />
t Zylinderform<br />
Cylindrical form<br />
q Ebenheit<br />
Flatness<br />
r<br />
Winkel<br />
Angle<br />
l Verlängerung<br />
Extension<br />
w Skala<br />
Scale<br />
Umdrehung im Uhrzeigersinn<br />
7 Rotation clockwise<br />
Umdrehung gegen Uhrzeigersinn<br />
y Rotation anti clockwise<br />
Messkraft / Teilegew. / Nennlast<br />
v Meas. force / Piece weight / Load<br />
4 Haftkraft<br />
Adhesive force<br />
z Vergrößerung<br />
Magnification<br />
Produkt-Icons<br />
Product icons:<br />
a<br />
d<br />
c<br />
b<br />
e<br />
f<br />
u<br />
v<br />
j<br />
k<br />
i<br />
h<br />
q<br />
g<br />
w<br />
l<br />
t<br />
s<br />
r<br />
o<br />
n<br />
m<br />
DIN Norm<br />
DIN Standard<br />
Werksnorm<br />
Works standard<br />
EG Genauigkeitsklasse II<br />
EC Accuracy class II<br />
EG Genauigkeitsklasse III<br />
EC Accuracy class III<br />
Rostfreier Stahl<br />
Stainless steel<br />
Gehärteter Stahl<br />
Hardened steel<br />
Hartmetall<br />
Tungsten carbide<br />
Keramik<br />
Ceramics<br />
Tiefenmaß eckig<br />
Depth gauge angular<br />
Tiefenmaß rund<br />
Depth gauge round<br />
Spindelsteigung 0,5mm<br />
Spindle step 0.5mm<br />
Spindelsteigung 1,0mm<br />
Spindle step 1.0mm<br />
IP Schutzarten<br />
IP Protection class<br />
Umschaltung mm/inch<br />
Commutation mm/inch<br />
Umschaltung °C / °F<br />
Commutation °C / °F<br />
Datenausgang<br />
Data output<br />
Batterie<br />
Battery<br />
Akku<br />
Storage battery<br />
Netzanschluss<br />
Power supply<br />
inkl. Kalibrierschein<br />
incl. Calibration certificate<br />
Tasche<br />
Bag<br />
Etui<br />
Case<br />
Aufbau<br />
der Artikeldaten:<br />
Produkttitel<br />
a f<br />
aaBeschreibung<br />
e<br />
m<br />
1234 1.. :<br />
Produktvariante<br />
1235 1.. :<br />
Zubehör<br />
Hinweise<br />
Product title<br />
aaDescription<br />
1234 1.. :<br />
Product version<br />
1235 1.. :<br />
Accessoires<br />
Notice<br />
j<br />
mm<br />
i<br />
kg<br />
s<br />
s<br />
0 – 50 0,04 1234 101 1235 101<br />
50 – 100 0,08 1234 102 1235 102<br />
100 – 200 0,20 1234 103 1235 103<br />
Herkunft<br />
unserer Produkte:<br />
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH<br />
P.O. Box 10 07 52<br />
63705 Aschaffenburg / Germany<br />
Fachberatung:<br />
Montag bis Freitag<br />
von 8:00 bis 16:00 Uhr:<br />
Hergestellt in Deutschland.<br />
Made in Germany.<br />
Hergestellt in Zentral-Europa.<br />
Made in Central Europe.<br />
Structure<br />
of the article data:<br />
Origin<br />
of our products:<br />
Hergestellt in Zentral-Europa. Design und/oder Finish in Deutschland.<br />
Made in Central Europe. Design and/or finishing in Germany.<br />
Hergestellt außerhalb Europa.<br />
Made outside Europe.<br />
Hergestellt außerhalb Europa. Design und/oder Finish in Deutschland.<br />
Made outside Europe. Design and/or finishing in Germany.<br />
Weitzkaut 3<br />
63864 Glattbach / Germany<br />
Specialist counselling:<br />
Monday to friday<br />
between 8 a.m. and 4 p.m.:<br />
Hinweis zum Katalog:<br />
Mit diesem Katalog verlieren alle bisherigen Verkaufsunterlagen der ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH ihre Gültigkeit. Abbildungen<br />
und Beschreibungen sind unverbindlich. Änderungen bleiben ohne Ankündigung ausdrücklich vorbehalten. Vervielfältigung der Texte<br />
und Abbildungen, auch auszugsweise bedürfen unserer ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung.<br />
Information about the catalogue:<br />
This catalogue replaces all previous ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH sales documentation. Illustrations and descriptions are<br />
not binding. Contents are subject to change without previous notice. Reproduction of text and illustrations, if partly or completely,<br />
requires our express approval.<br />
© Copyright ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH. All rights reserved.<br />
E-Mail: info@ultra-germany.com<br />
Web: www.ultra-germany.com<br />
Fon: +49 (0) 60 21 42 999 00<br />
Fax: +49 (0) 60 21 42 999 01<br />
+49 (0) 60 21 42 999 00
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH<br />
P.O. Box 10 07 52<br />
63705 Aschaffenburg / Germany<br />
ULTRA PRÄZISION MESSZEUGE GMBH<br />
Weitzkaut 3<br />
63864 Glattbach / Germany<br />
Fon: +49 (0) 60 21 42 999 00<br />
Fax: +49 (0) 60 21 42 999 01<br />
E-Mail: info@ultra-germany.com<br />
Web: www.ultra-germany.com<br />
Steuernummer: 204/140/70133<br />
UmsatzsteuerID-Nr.: DE 132 104 210<br />
ULTRA Partner: