31.10.2012 Views

New masterstand of pixel-fox software New language versions ...

New masterstand of pixel-fox software New language versions ...

New masterstand of pixel-fox software New language versions ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

06/2010<br />

{salu},<br />

today, as a <strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong> ® dealer you are receiving the latest information about our imaging<br />

package:<br />

<strong>New</strong> <strong>masterstand</strong> <strong>of</strong> <strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong> s<strong>of</strong>tware<br />

<strong>New</strong> <strong>language</strong> <strong>versions</strong> coming soon<br />

“Nothing is as constant as change” – a maxim<br />

which is especially true in the s<strong>of</strong>tware industry.<br />

This is why we are continually working on further<br />

developments and updates for <strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong> ® . Today,<br />

we would like to tell you about the release <strong>of</strong> an<br />

important s<strong>of</strong>tware <strong>masterstand</strong> (internally<br />

referred to as V4.03). Alongside new features,<br />

such as<br />

Direct printing functions<br />

Focus bar in live image = sharpness<br />

indicator<br />

Full-screen live image at a click <strong>of</strong> the<br />

mouse<br />

the key aspect is the <strong>of</strong>ficial release <strong>of</strong> our<br />

product for Win 7, including 64-bit capability<br />

for Vista and 7. The tried and tested camera<br />

remains the same as in the predecessor V4.0 (also<br />

with a resolution <strong>of</strong> 2 mega<strong>pixel</strong>s). In the course<br />

<strong>of</strong> technical adjustments, it has now become<br />

impossible to continue support <strong>of</strong> Win 2000. As<br />

is generally known, the manufacturer took this<br />

operating system <strong>of</strong>f the market many years ago<br />

and no longer supports it.<br />

As a dealer, you can obtain a free upgrade <strong>of</strong> your<br />

demo systems (if you already use V4.0). Please<br />

contact our support department in this regard via<br />

eMail.<br />

http://www.dhssolution.com/index.php?id=312<br />

von 4 11.06.2010 08:23


Customer demand for our imaging package<br />

remains high and the word is spreading to more<br />

and more countries, where new dealers and<br />

potential customers are showing interest in<br />

<strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong> ® . In order to enable our compact,<br />

easy-to-use product to conquer new markets<br />

around the world, we have decided to extend the<br />

s<strong>of</strong>tware by introducing more <strong>language</strong> <strong>versions</strong>:<br />

as <strong>of</strong> summer this year, we shall integrate Italian,<br />

French and Spanish.<br />

With these three world <strong>language</strong>s, we will then be<br />

able to reach the most important customer<br />

groups, allowing you, our salespartner, to achieve<br />

even more successful sales volumes! The last<br />

remaining sales obstacles in countries which<br />

prefer to work with their own s<strong>of</strong>tware localisation<br />

will thus be removed and users in those countries<br />

will now also get their “own” version.<br />

This work will soon begin in our development<br />

department and we will inform you <strong>of</strong> the exact<br />

release date as soon as possible in a newsletter.<br />

Dealer information available as <strong>of</strong> now at “pifo|net”<br />

At dhs, we support you, as a sales partner, to the<br />

best <strong>of</strong> our ability and provide you with<br />

comprehensive material as marketing assistance.<br />

This includes product photos and screenshots for<br />

your own advertising campaigns, but also<br />

numerous PDF files, such as brochures, reference<br />

flyers, article data sheets and installation<br />

instructions (currently in 5 <strong>language</strong>s, with more<br />

to come – see above). Moreover, extensive dealer<br />

presentations on <strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong> ® are also available.<br />

You can download all <strong>of</strong> this at pifo|net, the area<br />

on our website specially set up for our resellers.<br />

Log in as follows:<br />

Username: imaging<br />

Password: pifo<br />

System requirements have been updated<br />

You can then make use <strong>of</strong> everything that we have<br />

provided there for you. If you have any questions<br />

or further suggestions in this regard, please do not<br />

hesitate to contact us. We look forward to your<br />

feedback!<br />

http://www.dhssolution.com/index.php?id=312<br />

» more<br />

von 4 11.06.2010 08:23


Your contact<br />

Copyright © 2010 dhs Dietermann & Heuser Solution GmbH<br />

dhs Dietermann & Heuser Solution GmbH<br />

Herborner Strasse 50<br />

35753 Greifenstein-Beilstein<br />

GERMANY<br />

Rapid changes in the hardware sector (PCs,<br />

graphic cards etc.) mean that the technical<br />

requirements for our imaging products are<br />

changing all the time. Thus, we have now updated<br />

the requirements for using <strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong> ® .<br />

The changeover to the new operating system<br />

environments (Win Vista and Win 7) in the<br />

course <strong>of</strong> the aforementioned V4.03 release has<br />

also made updates necessary. You will find the<br />

new data here and the downloadable PDF<br />

installation manuals in the usual place.<br />

When dealing with customers, please make<br />

sure that you use only the new system<br />

requirements in order to avoid any possible<br />

technical problems. Thank you!<br />

Holger Dietz<br />

(Vice President Sales & Marketing)<br />

Phone +49 2779 / 912011<br />

Fax +49 2779 / 912099<br />

Mobile +49 160 / 96208228<br />

holger.dietz@dhssolution.com<br />

Skype: Holger.Dietz1<br />

Phone: +49 (0)2779 / 91200<br />

Fax: +49 (0)2779 / 912099<br />

eMail: support@<strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong>.com<br />

Internet: www.<strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong>.com<br />

If you want to unsubscribe our newsletter please send us an eMail to: support@<strong>pixel</strong>-<strong>fox</strong>.com<br />

http://www.dhssolution.com/index.php?id=312<br />

» more<br />

von 4 11.06.2010 08:23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!