FIPA GMBH - pge
FIPA GMBH - pge
FIPA GMBH - pge
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Serien / Gruppen<br />
Series / Groups<br />
Séries / Groupes<br />
5.0<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003
Vakuum-Sauger Vacuum suction cups Ventouses à vide<br />
DIE<br />
KLASSIKER<br />
THE<br />
CLASSIC LINE<br />
LA LIGNE<br />
CLASSIQUE<br />
+ +<br />
+ +<br />
= =<br />
Die vorstehend abgebildeten<br />
Vakuum-Sauger mit 1,5 und<br />
2,5 Falten sowie Flachsauger<br />
zählen zu den wohl meist verwendeten<br />
in der Handhabungstechnik.<br />
Wir nennen sie deshalb:<br />
die KLASSIKER.<br />
Sie sind preisgünstig und in<br />
verschiedenen Qualitäten ab Lager<br />
lieferbar.<br />
The suction cups shown above -<br />
with 1.5 or 2.5 folds as well<br />
as flat cups - are perhaps the<br />
most widely used in handling<br />
engineering.<br />
That´s why we call them CLAS-<br />
SICS.<br />
Their prices are very reasonable.<br />
They are available from<br />
stock in different materials.<br />
Les ventouses présentées<br />
ci-dessus avec 1,5 ou<br />
2,5 soufflets, ainsi que les<br />
ventouses plates sont probablement<br />
les plus largement<br />
utilisées dans les systèmes de<br />
manutention par le vide.<br />
C´est pourquoi nous les appellons<br />
LES CLASSIQUES.<br />
Leur prix sont très abordables.<br />
Elle sont disponibles sur stock<br />
dans différentes matières.<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.1.1<br />
5/2003
H<br />
Die Klassiker / The Classic Line / La Ligne Classique<br />
SW<br />
E<br />
SW<br />
E1<br />
D<br />
D1<br />
G<br />
A<br />
A1<br />
G1<br />
Z<br />
H2<br />
Z<br />
H1<br />
Z<br />
H<br />
Ø Ø Ø<br />
Ø H H1 H2 A A1 D D1 E E1 G G1 SW Z<br />
10<br />
14<br />
18<br />
30<br />
40<br />
60<br />
85<br />
15<br />
23<br />
22<br />
35<br />
45<br />
55<br />
83<br />
27<br />
35<br />
34<br />
50<br />
60<br />
70<br />
100<br />
27<br />
35<br />
34<br />
50<br />
60<br />
70<br />
100<br />
12<br />
12<br />
12<br />
15<br />
15<br />
15<br />
17<br />
12<br />
12<br />
12<br />
15<br />
15<br />
15<br />
17<br />
10<br />
12<br />
12<br />
19<br />
16<br />
19<br />
-<br />
5<br />
5<br />
5<br />
8<br />
7<br />
8<br />
-<br />
1/8"<br />
1/8"<br />
1/8"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/8"<br />
1/8"<br />
1/8"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
8<br />
8<br />
8<br />
11<br />
11<br />
11<br />
12<br />
8<br />
8<br />
8<br />
11<br />
11<br />
11<br />
12<br />
14<br />
14<br />
14<br />
17<br />
17<br />
17<br />
22<br />
3<br />
10<br />
8<br />
13<br />
20<br />
24<br />
38<br />
Innengewinde Außengewinde Ersatzsauger<br />
Internal thread External thread Spare Cup<br />
Filet femelle Filet mâle Vent. de rechange<br />
20. 010.010._<br />
20. 014.014._<br />
20. 018.023._<br />
20. 030.041._<br />
20. 040.051._<br />
20. 060.070._<br />
20. 085.081._<br />
* * * Material<br />
Material<br />
Matière<br />
20. 010.009._<br />
20. 014.013._<br />
20. 018.022._<br />
20. 030.042._<br />
20. 040.052._<br />
20. 060.071._<br />
20. 085.080._<br />
21. 010.004._<br />
21. 014.006._<br />
21. 018.011._<br />
21. 030.019._<br />
21. 040.025._<br />
21. 060.036._<br />
---<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si, PUR,NR-E,<br />
EPDM, FKM<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si<br />
SW<br />
E<br />
SW<br />
E1<br />
D<br />
D1<br />
G<br />
A<br />
Z<br />
A1<br />
G1<br />
Z<br />
Z<br />
H1<br />
H2<br />
H<br />
Ø<br />
Ø<br />
Ø<br />
Ø H H1 H2 A A1 D D1 E E1 G G1 SW Z<br />
14<br />
25<br />
40<br />
60<br />
85<br />
18<br />
25<br />
32<br />
40<br />
58<br />
30<br />
39<br />
46<br />
55<br />
75<br />
30<br />
39<br />
46<br />
55<br />
75<br />
12<br />
14<br />
14<br />
15<br />
17<br />
12<br />
14<br />
14<br />
15<br />
17<br />
12,0<br />
18,5<br />
18,5<br />
18,0<br />
-<br />
5<br />
8<br />
8<br />
8<br />
-<br />
1/8"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/8"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
8<br />
11<br />
11<br />
11<br />
12<br />
8<br />
11<br />
11<br />
11<br />
12<br />
14<br />
17<br />
17<br />
17<br />
22<br />
8<br />
5<br />
13<br />
15<br />
13<br />
Innengewinde Außengewinde Ersatzsauger<br />
Internal thread External thread Spare Cup<br />
Filet femelle Filet mâle Vent. de rechange<br />
22. 014.007._<br />
22. 025.026._<br />
22. 040.043._<br />
22. 060.063._<br />
22. 085.074._<br />
* * *<br />
22. 014.006._<br />
22. 025.027._<br />
22. 040.042._<br />
22. 060.064._<br />
22. 085.075._<br />
23. 014.010._<br />
23. 025.030._<br />
23. 040.042._<br />
23. 060.059._<br />
---<br />
Material<br />
Material<br />
Matière<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, FKM<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si, PUR, NR-E, EPDM<br />
NBR, Si, NR-E, PUR<br />
NBR, Si<br />
SW<br />
E<br />
SW<br />
E1<br />
Z<br />
D<br />
D1<br />
G<br />
A<br />
Z<br />
A1<br />
G1<br />
Z<br />
H1<br />
H2<br />
Ø<br />
Ø<br />
Ø<br />
Ø H H1 H2 A A1 D D1 E E1 G G1 SW Z<br />
20<br />
34<br />
53<br />
75<br />
96<br />
12<br />
15<br />
18<br />
25<br />
45<br />
24<br />
30<br />
33<br />
43<br />
62<br />
24<br />
30<br />
33<br />
43<br />
62<br />
12<br />
15<br />
15<br />
18<br />
17<br />
12<br />
15<br />
15<br />
18<br />
17<br />
8<br />
14<br />
-<br />
-<br />
5<br />
6<br />
-<br />
-<br />
1/8"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
When ordering add indicated material.<br />
En cas de commande veuillez ajouter le matière indiqué.<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
1/8"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
1/4"<br />
8<br />
11<br />
11<br />
12<br />
12<br />
8<br />
11<br />
11<br />
12<br />
12<br />
5.1.2<br />
14<br />
17<br />
17<br />
22<br />
22<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,0<br />
4,0<br />
8,0<br />
Innengewinde Außengewinde Ersatzsauger<br />
Internal thread External thread Spare Cup<br />
Filet femelle Filet mâle Vent. de rechange<br />
110. 020.029._<br />
110. 034.055._<br />
110. 053.082._<br />
110. 075.092._<br />
110. 096.101._<br />
Weitere Anschlussteile siehe Kapitel 1 und 3.<br />
More fittings see chapter 1 and 3.<br />
Plus de raccords voir chapitre 1 et 3.<br />
* * * Material<br />
110. 020.028._<br />
110. 034.054._<br />
110. 053.083._<br />
110. 075.093._<br />
110. 096.102._<br />
1 = NBR (sw)<br />
2 = Si (tr + r)<br />
5 = PUR (b + bl)<br />
112. 020.030._<br />
112. 034.058._<br />
---<br />
---<br />
---<br />
Material<br />
Matière<br />
NBR, Si<br />
NBR, Si<br />
NBR, Si<br />
NBR, Si<br />
NBR, Si<br />
4 = NR-E (bg) 40° Shore<br />
7 = FKM (g)<br />
15 = EPDM (gr) +150°C/- 50°C<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Ø d2<br />
Flachsauger<br />
Flat suction cups<br />
Ventouses plates<br />
Ø 5 mm -<br />
Ø 16 mm<br />
Ø 40 mm<br />
Ø d1<br />
h<br />
Form A<br />
Shape A<br />
Forme A<br />
Ø d<br />
Form B<br />
Shape B<br />
Forme B<br />
Form C<br />
Shape C<br />
Forme C<br />
Form D<br />
Shape D<br />
Forme D<br />
Form E<br />
Shape E<br />
Forme E<br />
Art. No.<br />
270.153<br />
H<br />
Art. No.<br />
270.134<br />
Form<br />
Shape<br />
Forme<br />
A<br />
B<br />
C<br />
A<br />
C<br />
D<br />
E<br />
Flachsauger<br />
Flat suction cups<br />
Ventouses plates<br />
Art. No. 102.005.090._ *<br />
Art. No. 102.007.091._ *<br />
Art. No. 102.009.092._ *<br />
Art. No. 102.011.093._ *<br />
Art. No. 102.016.098._ *<br />
Art. No. 122.016.012._ *<br />
Art. No. 104.016.003._ *<br />
Art.No.<br />
270.153<br />
270.153<br />
270.153<br />
270.134<br />
270.134<br />
270.134<br />
270.134<br />
Ø d<br />
+ +<br />
+ +<br />
= =<br />
Ø d1<br />
Ø d2<br />
0,5 mm 0,02 g 5,0 2,0 4,5 6,0 13,5<br />
1,0 mm 0,07 g 7,0 2,0 5,0 6,5 14,0<br />
1,5 mm<br />
1,0 mm<br />
2,0 mm<br />
1,5 mm<br />
0,5 mm<br />
0,1 g<br />
0,3 g<br />
0,8 g<br />
1,0 g<br />
1,0 g<br />
9,0<br />
11,0<br />
16,5<br />
16,5<br />
16,5<br />
2,0<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
3,8<br />
5,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
9,0<br />
8,0<br />
h<br />
7,0<br />
10,5<br />
11,5<br />
16,5<br />
11,0<br />
H<br />
14,5<br />
19,0<br />
20,0<br />
25,0<br />
16,0<br />
Sauger komplett mit Anschlussteil<br />
Suction cups with fitting<br />
Ventouse avec raccord<br />
Art. No. 100.005.038._<br />
Art. No. 100.007.041._<br />
Art. No. 100.009.049._<br />
Art. No. 100.011.050._<br />
Art. No. 100.016.053._<br />
Art. No. 120.016.008._<br />
Art. No. 123.016.001._<br />
Material<br />
Material<br />
Matériaux<br />
NBR (sw)<br />
Si (tr)<br />
Ø 5,5<br />
Ø 16<br />
G 1/8”<br />
M 5<br />
9<br />
6<br />
14,5<br />
3,5<br />
18,5<br />
Ø 40 Ø 16<br />
Ø 40<br />
CR (sw)<br />
2,0 mm 4,0 g 7,0 g<br />
+ =<br />
Art. No. 102.040.310.9 Art. 270.250 Art. No. 120.040.084.9<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.2.1<br />
9/2003
Serien<br />
Series<br />
Series<br />
Art. No. 122.022.022._ *<br />
Ø 14,5<br />
Ø 5<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr) 0,5 mm 1,0 g<br />
+ 270.250 =<br />
G 1/8"<br />
M 5<br />
Flachsauger<br />
Flat suction cups<br />
Ventouses plates<br />
Ø 14<br />
G 1/8"<br />
M 5<br />
Ø 22 mm<br />
Ø 32 mm<br />
Art. No. 120.022.079._ *<br />
13<br />
14,5<br />
7<br />
6<br />
9,5<br />
Ø 9,7<br />
1,8<br />
8<br />
22,5<br />
5,5<br />
SW 6<br />
Ø 22<br />
Ø 16<br />
+<br />
+<br />
270.135<br />
+<br />
D1 D2 D3<br />
M 5<br />
G 1/8"<br />
6<br />
Art. No.78.011<br />
Option: Haltering<br />
optional: Reinforcement ring<br />
Anneau de renforcement<br />
=<br />
M 5<br />
Ø 22<br />
G 1/8"<br />
7<br />
11<br />
21<br />
Ø 22<br />
Ø 18<br />
SW 16<br />
Art. No. 120.022.011._ *<br />
Art. No. 122.032.036._* NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
3,0 g + 270.250<br />
Art. No. 120.032.080._ *<br />
Ø 18<br />
G 1/8"<br />
+ G 1/8"<br />
Ø 14,5<br />
Ø 14<br />
+<br />
M 5<br />
+ M 5<br />
+<br />
Ø 5<br />
= Ø 9,7<br />
=<br />
=<br />
1,8<br />
19<br />
14,5<br />
7<br />
6<br />
9,5<br />
Art. No.78.011<br />
28,5<br />
Ø 16<br />
G 1/8"<br />
G 1/8"<br />
M 5<br />
Ø 32<br />
M 5<br />
7<br />
11<br />
27<br />
6<br />
12<br />
Ø 29<br />
Ø 32<br />
9<br />
SW 6<br />
Option: Haltering<br />
optional: Reinforcement ring<br />
Anneau de<br />
renforcement<br />
+<br />
+<br />
270.135<br />
+<br />
Ø 18<br />
A B C<br />
SW 16<br />
=<br />
Ø 32<br />
Art. No. 120.032.025._ *<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.2.4<br />
5/2003
=<br />
+<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Flachsauger<br />
Flat suction cups<br />
Ventouses plates<br />
Ø 53 mm<br />
=<br />
Art. No. 120.053.081._ *<br />
+<br />
270.252<br />
Ø 26<br />
Ø 19<br />
G 1/8"<br />
Ø 15<br />
3,2<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr) 6,0 mm 15,0 g<br />
Art. No. 122.053.056._*<br />
7<br />
G 1/8"<br />
Option:<br />
optional:<br />
9<br />
18<br />
Haltering<br />
Reinforcement ring<br />
Anneau de<br />
renforcement<br />
Art. No. 78.013<br />
40,5<br />
Ø 32<br />
SW 6<br />
Ø 28<br />
Ø 53<br />
Ø 27<br />
Ø 10,5<br />
Ø 10<br />
G 1/8"<br />
Ø 15<br />
SW 12<br />
G 1/8"<br />
+<br />
+<br />
=<br />
39,5<br />
15<br />
7<br />
7<br />
6<br />
20<br />
15<br />
31,5<br />
Ø 53<br />
15<br />
Ø 32<br />
+ +<br />
D1 D2 D3<br />
Ø 53<br />
+<br />
270.137<br />
=<br />
Art. No. 120.053.041._ *<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.2.5<br />
5/2003
+<br />
=<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Flachsauger<br />
Flat suction cups<br />
Ventouses plates<br />
Ø 75 mm<br />
Ø 110 mm<br />
Ø 150 mm<br />
A<br />
+ B + C<br />
=<br />
D<br />
B1<br />
B2<br />
d 1<br />
SW<br />
c<br />
Ø f<br />
H2<br />
Ø d<br />
b<br />
h<br />
b<br />
c<br />
a<br />
Ø f<br />
mit Tastventil<br />
with plunger valve<br />
avec palpeur<br />
H1 H1<br />
Ø d<br />
d 1<br />
a<br />
Ø e<br />
Ø d<br />
E1<br />
E2<br />
E3<br />
+<br />
E<br />
=<br />
F<br />
Art. No.<br />
Ø<br />
Diam.<br />
Ø 75<br />
Ø 110<br />
Ø 150<br />
A<br />
154.075.027._ *<br />
154.110.028._ *<br />
154.150.026._ *<br />
Material<br />
Material<br />
Matière<br />
NBR (sw)<br />
Si (tr)<br />
2,0 mm<br />
5,0 mm<br />
5,0 mm<br />
24 g<br />
74 g<br />
199 g<br />
B<br />
270.138A<br />
270.139A<br />
270.140A<br />
C<br />
270.129<br />
270.129<br />
270.130<br />
D<br />
E F<br />
151.075.014._<br />
*<br />
270.138 152.075.029._ *<br />
151.110.015._ * 270.139 152.110.033._ *<br />
151.150.016._ * 270.140 152.150.037._ *<br />
+<br />
+<br />
=<br />
Abmessungen in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm<br />
A<br />
154.075.027._ *<br />
154.110.028._ *<br />
154.150.026._ *<br />
Vakuumsauger<br />
Vacuum suction cups / Ventouses à vide<br />
Anschlussteile<br />
Fittings / Raccords<br />
Ø d d1 h H1 H2 SW Ø a b c Ø e Ø f<br />
75<br />
110<br />
150<br />
G 1/8”<br />
G 1/2”<br />
G 1/2”<br />
14<br />
19<br />
25<br />
20<br />
26<br />
32<br />
17<br />
32<br />
32<br />
14<br />
30<br />
30<br />
60<br />
85<br />
120<br />
12<br />
13<br />
14<br />
G 1/8”<br />
G 1/2”<br />
G 1/2”<br />
15<br />
30<br />
30<br />
50<br />
74<br />
100<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.2.6<br />
5/2003
=<br />
+<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Flachsauger<br />
Flat suction cups<br />
Ventouses plates<br />
Ø 250 mm -<br />
Ø 920 mm<br />
Saugring vulkanisiert auf St 37<br />
Suction ring vulcanized onto St 37<br />
Ventouses annulaires vulcanisées en acier 37<br />
Ø D2<br />
Ø D3<br />
H2<br />
G<br />
St 37<br />
Ø D4<br />
H<br />
H1<br />
Ø D1<br />
Ø D<br />
Art. No. 152.310.104.1 (~30° Shore):<br />
für Tränen- und Riffelblech und Strukturglas<br />
for tear and channeled sheet as well as textures glass<br />
pour verre perlé, cannelé et structuré<br />
Material:<br />
Materiaux: NBR (sw) ~ 50° Shore<br />
Silikon + Viton auf Anfrage<br />
on request<br />
sur demande<br />
Art. No.<br />
Ø D Ø D1 Ø D2 Ø D3 Ø D4 H H1 H2 G<br />
Anzahl<br />
Gewinde-<br />
Bohrungen<br />
Gewicht<br />
kg/Stück<br />
152.250.102.1<br />
152.285.099.1<br />
152.310.103.1<br />
152.310.104.1<br />
152.450.105.1<br />
152.540.106.1<br />
152.630.107.1<br />
152.720.108.1<br />
152.920.109.1<br />
250<br />
285<br />
310<br />
310<br />
450<br />
540<br />
630<br />
720<br />
929<br />
195<br />
199<br />
224<br />
208<br />
302<br />
391<br />
480<br />
570<br />
770<br />
240<br />
250<br />
275<br />
278<br />
375<br />
465<br />
556<br />
646<br />
846<br />
200<br />
205<br />
230<br />
230<br />
330<br />
420<br />
510<br />
600<br />
800<br />
160<br />
160<br />
178<br />
178<br />
286<br />
375<br />
464<br />
554<br />
754<br />
25<br />
30<br />
31<br />
31<br />
48<br />
48<br />
48<br />
48<br />
48<br />
15<br />
19<br />
20<br />
24<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
6<br />
10<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
M 8<br />
M 12<br />
M 12<br />
M 12<br />
M 12<br />
M 12<br />
M 12<br />
M 12<br />
M 12<br />
6<br />
4<br />
8<br />
8<br />
8<br />
8<br />
12<br />
12<br />
16<br />
0,70<br />
2,10<br />
2,75<br />
2,85<br />
4,40<br />
5,54<br />
6,95<br />
8,25<br />
11,00<br />
+<br />
+<br />
=<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.2.7<br />
9/2003
+<br />
=<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Balgensauger mit 1 1/2 Falten<br />
Bellows suction cups with 1 1/2 folds<br />
Ventouses à soufflets avec 1 1/2 plis<br />
Ø 11 mm<br />
Ø 16 mm<br />
+<br />
270.134<br />
M 5<br />
=<br />
M 5<br />
Ø 11<br />
SW 8<br />
Art. No. 23.011.007._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr), PUR (or)<br />
5,0 mm<br />
1,0 g<br />
Art. No. 22.011.001._<br />
*<br />
+<br />
270.134<br />
=<br />
M 5<br />
19,5<br />
17<br />
28<br />
3,5<br />
17<br />
17<br />
3,5<br />
24<br />
Ø 11<br />
+<br />
Ø 16<br />
SW 8<br />
Ø 16<br />
+<br />
=<br />
*<br />
Art. No. 23.016.015._<br />
Si (tr),PUR (or),<br />
CR (sw)<br />
7,0 mm<br />
1,5 g<br />
Art. No. 22.016.008._ *<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.3.1<br />
5/2003
+<br />
=<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Balgensauger mit 1 1/2 Falten<br />
Bellows suction cups with 1 1/2 folds<br />
Ventouses à soufflets avec 1 1/2 plis<br />
Ø 20 mm -<br />
Ø 50 mm<br />
A<br />
+<br />
B<br />
=<br />
C<br />
Ø d 1<br />
Ø n<br />
Ø o<br />
e<br />
c<br />
h<br />
b<br />
Ø d<br />
Ø a<br />
m<br />
Ø d<br />
l<br />
g<br />
k<br />
H 2<br />
H 1<br />
Option:<br />
optional:<br />
Haltering<br />
Reinforcement ring<br />
Anneau de renforcement<br />
p<br />
+<br />
h<br />
Ø j<br />
Ø f<br />
D1 D2 D3<br />
D<br />
=<br />
Ø d<br />
E<br />
Art. No.<br />
Ø<br />
Diam.<br />
Ø 20<br />
Ø 30<br />
Ø 40<br />
Ø 50<br />
A<br />
23.020.026._ *<br />
23.030.037._ *<br />
23.040.045._ *<br />
23.050.054._ *<br />
Material<br />
Material<br />
Matière<br />
NBR (sw)<br />
Si (tr)<br />
PUR (r)<br />
CR (sw)<br />
9 mm<br />
9 mm<br />
9 mm<br />
12 mm<br />
2,5 g<br />
6,5 g<br />
10 g<br />
22 g<br />
B<br />
270.250<br />
270.250<br />
270.251<br />
270.252<br />
C<br />
Haltering<br />
Reinforcement<br />
ring<br />
Anneau de<br />
renforcement<br />
22.020.103._ *<br />
22.030.121._ *<br />
22.040.122._ *<br />
22.050.123._ *<br />
78.011<br />
78.011<br />
78.012<br />
78.013<br />
270.135<br />
270.135<br />
270.136<br />
270.137<br />
22.020.020._ *<br />
22.030.033._ *<br />
22.040.045._ *<br />
22.050.056._ *<br />
D<br />
E<br />
+<br />
+<br />
=<br />
Abmessungen in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm<br />
Vakuumsauger<br />
Vacuum suction cups / Ventouses à vide<br />
A<br />
23.020.026._ *<br />
23.030.037._ *<br />
23.040.045._ *<br />
23.050.054._ *<br />
Ø d h H1 H2<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50<br />
20<br />
26<br />
28<br />
35<br />
28,5<br />
33,5<br />
36,0<br />
44,0<br />
26,5<br />
34,5<br />
35,0<br />
43,0<br />
Øa b c e Øf Øg h Øj k l m Øn Øo p<br />
16<br />
16<br />
21<br />
28<br />
14,5<br />
14,5<br />
15<br />
18<br />
M 5<br />
M 5<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
Anschlussteile<br />
Fittings / Raccords<br />
G1/8”<br />
G1/8"<br />
Ø 15<br />
Ø 15<br />
7<br />
7<br />
10<br />
14<br />
5<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
11<br />
15<br />
21<br />
18<br />
18<br />
23<br />
32<br />
11<br />
11<br />
13<br />
15<br />
M 5<br />
M 5<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
---<br />
---<br />
Haltering<br />
Reinforcement<br />
ring<br />
Anneau de<br />
renforcement<br />
14<br />
14<br />
20<br />
26<br />
9,7<br />
9,7<br />
13<br />
19<br />
1,8<br />
1,8<br />
2,5<br />
3,2<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.3.2<br />
9/2003
+<br />
=<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Balgensauger mit 1 1/2 Falten<br />
Bellows suction cups with 1 1/2 folds<br />
Ventouses à soufflets avec 1 1/2 plis<br />
Ø 75 mm<br />
Ø 110 mm<br />
Ø 150 mm<br />
D1<br />
D2<br />
D3<br />
Art. No. 23.075.065._<br />
*<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
22 mm<br />
+<br />
45 g<br />
270.138<br />
=<br />
Art. No. 22.075.070._ *<br />
A<br />
B<br />
+<br />
270.139<br />
C<br />
=<br />
Art. No. 22.110.079._ *<br />
+<br />
+<br />
=<br />
Art. No. 23.110.069._<br />
*<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
35 mm<br />
110 g<br />
A<br />
B<br />
C<br />
Art. No. 23.150.072._<br />
*<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
PUR (bl)<br />
40 mm<br />
+<br />
293 g<br />
270.140<br />
=<br />
Art. No. 22.150.083._<br />
*<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4).<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.3.3<br />
5/2003
+<br />
=<br />
+<br />
Serien<br />
Series<br />
Séries<br />
Balgensauger mit = > 2 1/2 Falten<br />
Bellows suction cups with = > 2 1/2 folds<br />
Ventouses à soufflets avec = > 2 1/2 plis<br />
Ø 20 mm -<br />
Ø 50 mm<br />
A<br />
Ø d 3<br />
A1<br />
Ø q<br />
Option / optional<br />
A2<br />
Ø n<br />
+<br />
B<br />
e<br />
c<br />
=<br />
C<br />
Ø d 2<br />
Ø r<br />
Ø o<br />
h<br />
h 1<br />
H 1<br />
Ø d<br />
Ø d 1<br />
Ø d<br />
H 2<br />
b<br />
Ø a<br />
m<br />
l<br />
g<br />
k<br />
s<br />
Versteifungsring<br />
Reinforcement ring<br />
Anneau de renforcement<br />
Haltering<br />
Reinforcement ring<br />
Anneau de renforcement<br />
p<br />
f<br />
h<br />
j<br />
D1<br />
D2<br />
D3<br />
Ø d<br />
+<br />
Art.No.D<br />
=<br />
Art. No. E<br />
Art. No.<br />
Ø<br />
Diam.<br />
Ø 20<br />
Ø 30<br />
Ø 40<br />
Ø 50<br />
A<br />
25.020.025._ *<br />
25.030.026._ *<br />
25.040.027._ *<br />
25.050.028._ *<br />
Material<br />
Material<br />
Matière<br />
Si (tr)<br />
CR (sw)<br />
16 mm<br />
21 mm<br />
20 mm<br />
25 mm<br />
2,0 g<br />
6,0 g<br />
15 g<br />
25 g<br />
A1<br />
78.000<br />
78.001<br />
78.002<br />
78.003<br />
A2<br />
78.011<br />
78.012<br />
78.012<br />
78.013<br />
B<br />
270.250<br />
270.251<br />
270.251<br />
270.252<br />
C D E<br />
24.020.088._ *<br />
270.135 24.020.033._ *<br />
24.030.089._ * 270.136 24.030.039._ *<br />
24.040.090._ * 270.136 24.040.074._ *<br />
24.050.091._ * 270.137 24.050.087._ *<br />
+<br />
+<br />
=<br />
Abmessungen in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm<br />
Vakuumsauger<br />
Vacuum suction cups / Ventouses à vide<br />
A<br />
25.020.025._ *<br />
25.030.026._ *<br />
25.040.027._ *<br />
25.050.028._ *<br />
Ø d Ø d1 Ød2 Ød3 h h1 H1 H2<br />
20<br />
30<br />
40<br />
50<br />
14<br />
21<br />
28<br />
35<br />
5,0<br />
6,5<br />
6,5<br />
10,5<br />
14,5<br />
20<br />
20<br />
27<br />
23<br />
32<br />
42<br />
52<br />
5<br />
7<br />
7<br />
10<br />
32<br />
40<br />
50<br />
61<br />
30<br />
40<br />
50<br />
61<br />
Øa b c e Øf Øg h Øj k l m<br />
16<br />
21<br />
21<br />
28<br />
14,5<br />
15<br />
15<br />
18<br />
M 5<br />
G1/8"<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
Ø 15<br />
Ø 15<br />
Ø 15<br />
Anschlussteile<br />
Fittings / Raccords<br />
7<br />
7<br />
10<br />
14<br />
5<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
11<br />
15<br />
21<br />
18<br />
18<br />
23<br />
32<br />
11<br />
11<br />
13<br />
15<br />
M 5<br />
M 5<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
G1/8”<br />
---<br />
---<br />
---<br />
A1<br />
Versteifungsring<br />
Reinforcement ring<br />
Anneau de renforcement<br />
Art. No.<br />
78.000<br />
78.001<br />
78.002<br />
78.003<br />
q r s A2 Art. No. n o p<br />
17,3 13,6 1,5<br />
78.011 14 9,7 1,8<br />
26,6<br />
35,0<br />
45,0<br />
23,5<br />
30,0<br />
35,8<br />
2,1<br />
1,5<br />
1,5<br />
Haltering<br />
Reinforcement ring<br />
Anneau de renforcement<br />
78.012<br />
78.012<br />
78.013<br />
20<br />
20<br />
26<br />
13<br />
13<br />
19<br />
2,5<br />
2,5<br />
3,2<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4).<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
5.4.1<br />
5/2003