FIPA GMBH - PGE
FIPA GMBH - PGE
FIPA GMBH - PGE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Oval- und Rechtecksauger<br />
Oval and rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales et rectangulaires<br />
2.0<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
Ø 2<br />
4<br />
"A"<br />
4 x 2 mm<br />
7 x 3,5 mm<br />
10 x 4 mm<br />
Ø 1,2<br />
1,3<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Ø 2,6<br />
Ø 6<br />
0,5<br />
6<br />
Art.No.<br />
Ø 1,2<br />
4<br />
270.014 M 3 AG<br />
Art.No.<br />
270.111 M4 AG<br />
A<br />
270.011 M 3 AG<br />
270.300 M5 AG<br />
Art. No. 132.4x2.001._ * NBR (sw), NBR-AS (sw)<br />
NBR (sw), NBR-AS (sw)<br />
Si (tr), Si-AS (sw)<br />
Art. No. 132.4x2.031._ * Si (tr), Si-AS (sw)<br />
PUR (bl)<br />
0,5 mm 0,03 g<br />
PUR (bl)<br />
0,5 mm<br />
0,05 g<br />
Ø 1,5<br />
Ø 3,5<br />
"A"<br />
3,5<br />
2<br />
4,5<br />
7<br />
Ø 2,6<br />
Ø 6<br />
0,8<br />
6<br />
Art.No.<br />
270.025 M 3 AG<br />
Art. No. 132.7x4.002._ *<br />
7<br />
NBR (sw), NBR-AS (sw)<br />
Si (tr), Si-AS (sw)<br />
PUR (bl)<br />
3,5<br />
0,8 mm 0,1 g<br />
Art.No.<br />
270.014<br />
270.111<br />
270.300<br />
M 3 AG<br />
M 4 AG<br />
M 5 AG<br />
Art. No. 132.7x4.034._ *<br />
Ø 1,5<br />
NBR (sw), NBR-AS (sw)<br />
Si (tr), Si-AS (sw)<br />
PUR (bl)<br />
A<br />
0,8 mm 0,1 g<br />
10 10<br />
7<br />
7<br />
4<br />
5<br />
4<br />
5<br />
Art.No.<br />
Ø 1,2<br />
Art.No.<br />
Ø 1,2<br />
270.142 M 5 AG<br />
270.142 M 5 AG<br />
Art. No. 132.10x4.051.2AS<br />
Si-AS (sw)<br />
Art. No. 132.10x4.054.2AS Si-AS (sw)<br />
1,0 mm 0,2 g 0 mm 0,2 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.1
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
M 6<br />
A<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
10 x 4 mm<br />
10 x 6 mm<br />
5<br />
15,5<br />
7<br />
* NBR (sw),<br />
Art. No. 130.10x4.068._<br />
Art. No. 132.10x4.003._<br />
*<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw) 1,0 mm 1,8 g<br />
M 6<br />
5<br />
Art. No. 130.10x5.071._ *<br />
M 6<br />
7<br />
5<br />
6<br />
7<br />
7<br />
5<br />
7<br />
4<br />
7<br />
7<br />
4<br />
7<br />
10<br />
Ø 9<br />
"A"<br />
Ø 2<br />
10<br />
Art.No.<br />
270.142<br />
M 5 AG<br />
Ø 2<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
0,3 g<br />
A<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
Ø 9<br />
"A"<br />
15,5<br />
10<br />
5<br />
7<br />
Ø 2<br />
7<br />
10<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
1,8 g<br />
Art.No.<br />
270.142 M 5 AG<br />
Art. No. 132.10x5.007._ *<br />
Ø 2<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
0,3 g<br />
A<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
Ø 9<br />
"A"<br />
15,5<br />
10<br />
6<br />
7<br />
Ø 2<br />
7<br />
10<br />
Art.No.<br />
270.142 M 5 AG<br />
NBR (sw),<br />
Art. No. 130.10x6.073._ * Art. No. 132.10x6.011._<br />
*<br />
Si (tr),<br />
SBR-AS (sw) 1,0 mm 1,9 g<br />
Ø 2<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
0,3 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.2
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
12 x 4 mm -<br />
15 x 8,5 mm<br />
"A"<br />
Ø 4<br />
8<br />
A<br />
3,5<br />
Ø 14<br />
Ø 9<br />
12<br />
4<br />
15<br />
9,5<br />
12,5<br />
6,5<br />
"A"<br />
Ø 3,5<br />
2,5<br />
Art.No.<br />
270.024<br />
270.104<br />
270.134<br />
Ø 1,5<br />
6<br />
15,5<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
M 5 AG<br />
A<br />
Art. No.132.12x4.004.2<br />
Si (w)<br />
Si (tr)<br />
Art. No. 132.13x7.039.4 NR-E (b)<br />
0,5 mm 0,6 g 0 mm 1,0 g<br />
Ø 9<br />
Ø 5<br />
Ø 1,5<br />
Art.No.<br />
270.005 M 5 IG<br />
270.094 M 5 AG<br />
270.103 M 6 AG<br />
270.095 1/8" AG<br />
15<br />
270.096 1/8" IG<br />
Art. No. 132.15x5.008._ * NBR (sw),<br />
Si (r),<br />
FKM (sw)<br />
1<br />
7<br />
5 11,5<br />
Si (tr) auf Anfrage<br />
on request<br />
sur demande<br />
Art. No. 132.15x8,5.33.3 NR (sw)<br />
1,0 mm 0,5 g 2,0 mm 0,2 g<br />
Ø 3,5<br />
Ø 5<br />
15<br />
3<br />
9<br />
8,5<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.3
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
18 x 6 mm -<br />
20 x 4 mm<br />
Ø 5<br />
Ø 9<br />
19<br />
16<br />
"A"<br />
7<br />
Art.No.<br />
270.005<br />
270.094<br />
270.103<br />
270.095<br />
270.096<br />
1,5<br />
Art. No. 132.18x6.012._ *<br />
18<br />
6 12<br />
Art.No.<br />
270.024<br />
270.103<br />
270.318<br />
270.015<br />
M 6<br />
4<br />
7<br />
7<br />
5<br />
4<br />
7<br />
2<br />
5<br />
Ø 12,5<br />
M 5 IG<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
Ø 1,5<br />
NBR (sw),<br />
Si (r),<br />
PUR (bg)<br />
1,0 mm<br />
Si (tr) auf Wunsch<br />
on request<br />
sur demande<br />
0,5 g<br />
M5 IG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
Art. No. 132.19x5.044.V<br />
9,5<br />
Ø 4,5<br />
Vinyl (bl)<br />
Ø 2<br />
A<br />
2<br />
1,5<br />
15,5<br />
1,0 g<br />
Ø 2,5<br />
15,5<br />
20<br />
Ø 2<br />
Ø 9<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
7<br />
20<br />
NBR (sw),<br />
Art. No. 130.20x4.069._ * Si (tr)<br />
Art. No. 132.20x4.005._ *<br />
SBR-AS (sw) 1,0 mm 2,3 g<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
0,6 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.4
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
20 x 5 mm -<br />
20 x 8 mm<br />
M 6<br />
Art. No. 130.20x5.081._ *<br />
5<br />
M 6<br />
Art. No. 132.20x5.009._ *<br />
7<br />
5<br />
7<br />
7 7<br />
Art. No. 130.20x6.074._ *<br />
Art. No. 132.20x6.013._ *<br />
M 6<br />
7<br />
5<br />
5<br />
Ø 9<br />
20<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
7<br />
5<br />
1,0 mm<br />
15,5<br />
7<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
2,4 g<br />
20<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
6<br />
0,6 g<br />
7<br />
7<br />
7<br />
15,5<br />
20<br />
Ø 9<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
6<br />
20<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
2,4 g<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
0,6 g<br />
15,5<br />
8<br />
8<br />
20<br />
Ø 9<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
20<br />
Art. No. 130.20x8.076._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
2,4 g<br />
Art. No. 132.20x8.015._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
0,6 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.5
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
20 x 9 mm<br />
20 x 12 mm<br />
23 x 11 mm<br />
5 5<br />
Ø 2<br />
M 4<br />
20<br />
Art. No. 130.20x9.060.1<br />
12<br />
17<br />
11,5<br />
3<br />
4<br />
20<br />
Ø 12<br />
G 1/8"<br />
15<br />
6,5<br />
16,5<br />
7<br />
9<br />
12<br />
3,5<br />
13,5<br />
8<br />
15<br />
10<br />
9<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
Ø 3<br />
NBR<br />
1,5 mm<br />
12 g<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
1,5<br />
20<br />
Art. No. 130.20x12.038._<br />
* Si (tr),<br />
Art. No. 132.20x12.021._ *<br />
NR (sw)<br />
Si (tr),<br />
1,0 mm 5,2 g NR (sw)<br />
1,0 mm 1,0 g<br />
2,5<br />
Ø 5<br />
22<br />
10<br />
4,3<br />
9,3<br />
Ø 8<br />
22,7<br />
Art.No.<br />
270.310 M 5 AG<br />
Art. No. 9.23x11.036._ *<br />
11<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
PUR (bl) 0,0 mm 1,2 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.6
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
24 x 8 mm -<br />
25 x 9 mm<br />
Ø 12<br />
Ø 3<br />
Ø 5<br />
Art. No. 132.24x8.058.1<br />
Art. No. 132.24x8.016._ *<br />
25<br />
23<br />
3<br />
5<br />
1,5<br />
7,5<br />
12<br />
NBR (sw)<br />
1,5 mm<br />
1,0 g<br />
Art.No.<br />
270.005<br />
270.094<br />
270.103<br />
270.095<br />
270.096<br />
M 5 IG<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
24<br />
NBR (sw)<br />
Si (r), NR-E (b)<br />
8<br />
1,0 mm<br />
1,0 g<br />
Ø 4,5<br />
Ø 12,5<br />
2<br />
Art.No.<br />
270.024<br />
270.103<br />
270.015<br />
270.318<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
9,5<br />
Art. No. 132.25x5.045.V<br />
Ø 3<br />
2<br />
16<br />
Art.No.<br />
270.005<br />
270.037<br />
270.103<br />
270.095<br />
270.096<br />
270.200<br />
M 5 IG<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
M 5 AG<br />
Art. No. 138.25x8.002._ *<br />
Ø 9<br />
Ø 5<br />
1,5<br />
"A"<br />
Ø 12<br />
23,6<br />
30<br />
3,5<br />
6,5<br />
13<br />
Ø 4<br />
1,3<br />
25<br />
4<br />
40<br />
8<br />
1,5<br />
5<br />
Ø 3<br />
20,5<br />
24<br />
5<br />
8<br />
Si (tr) auf Wunsch<br />
on request<br />
sur demande<br />
Ø 2,5<br />
25<br />
Ø 6<br />
Ø 2,5<br />
Ø 10<br />
Vinyl (bl)<br />
0,0 mm<br />
1,4 g<br />
5,5<br />
NBR (sw)<br />
Si (r)<br />
6<br />
7, mm<br />
18,5<br />
Drahtbügel / Wire stiffener / Fil de renforcement<br />
2,0 g<br />
2<br />
2 x 2<br />
Art. No. 9.25x9.035._ *<br />
8,4<br />
A<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
PUR (bl)<br />
25,2<br />
0,0 mm<br />
2,6 g<br />
Art.No.<br />
270.095<br />
270.096<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
Art. No. 132.25x9.035.4<br />
NR-E (r)<br />
0,0 mm<br />
9<br />
1,0 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.7
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
"A"<br />
30<br />
25 x 20 mm-<br />
30 x 5 mm<br />
25<br />
Ø 15<br />
Ø 11<br />
5<br />
5<br />
20<br />
20<br />
16<br />
23<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
Ø 6<br />
15<br />
Art.No.<br />
270.227<br />
270.084<br />
270.044<br />
270.046<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/4" AG<br />
1/4" IG<br />
A<br />
Ø 7<br />
50.041<br />
13<br />
27<br />
8<br />
15<br />
Art. No. 132.25x20.056._*<br />
NBR (sw)<br />
NR (sw)<br />
2,0 mm<br />
3,0 g<br />
Art. No. 130.27x20.063.1<br />
NBR (sw)<br />
2,0 mm<br />
35 g<br />
M 6<br />
7<br />
15,5<br />
7<br />
5<br />
*<br />
Art. No. 130.30x4.070._<br />
*<br />
Art. No. 132.30x4.006._<br />
M 6<br />
5<br />
5<br />
4<br />
30<br />
7<br />
7<br />
Ø 9<br />
4<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
30<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS /sw)<br />
1,0 mm<br />
2,7 g<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS /sw)<br />
1,0 mm<br />
1,0 g<br />
7<br />
7<br />
15,5<br />
30<br />
Ø 9<br />
5<br />
7<br />
7<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
30<br />
Art. No. 130.30x5.072._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS /sw)<br />
1,0 mm<br />
2,7 g<br />
Art. No. 132.30x5.010._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS /sw)<br />
1,0 mm<br />
1,0 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.8
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
30 x 6 mm -<br />
30 x 10 mm<br />
M 6<br />
7<br />
15,5<br />
6<br />
7<br />
Art. No. 130.30x6.075._ *<br />
Art. No. 132.30x6.014._ *<br />
M 6<br />
7<br />
7<br />
5<br />
7<br />
5<br />
7<br />
6<br />
30<br />
Ø 9<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
30<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
2,7 g<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
1,0 g<br />
15,5<br />
8<br />
30<br />
Ø 9<br />
8<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
30<br />
Art. No. 130.30x8.077._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
2,7 g<br />
Art. No. 132.30x8.017._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
SBR-AS (sw)<br />
1,0 mm<br />
1,0 g<br />
Ø 5<br />
Ø 12<br />
1,5<br />
12<br />
5<br />
Art.No.<br />
270.005<br />
270.094<br />
270.103<br />
270.095<br />
270.096<br />
M 5 IG<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
Art. No. 132.30x10.018._ *<br />
Ø 3,5<br />
30<br />
NBR (sw),<br />
Si (r), Si (tr)<br />
PUR (bg)<br />
10<br />
2,0 mm<br />
1,4 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.9
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
30 x 12 mm -<br />
35 x 28 mm<br />
Ø 12<br />
G 1/8"<br />
27<br />
21,5<br />
3<br />
6,5<br />
4<br />
1,5<br />
16,5<br />
25<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
12<br />
3,5<br />
7<br />
9<br />
12<br />
30<br />
30<br />
Art. No. 130.30x12.057._ * Si (tr),<br />
Art. No. 132.30x12.025._ * Si (tr),<br />
NR (sw) 1,0 mm 8,3 g NR (sw) 1,0 mm 0,4 g<br />
12<br />
Ø 5<br />
Ø 9<br />
18<br />
Ø 5<br />
Ø 10<br />
32 20<br />
Art.No.<br />
270.312 M 5 AG<br />
Art. No. 9.32x20.040._ * NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
PUR 0,0 mm 1,8 g<br />
6<br />
3<br />
13<br />
30<br />
30<br />
43<br />
28<br />
18<br />
Ø 19,5<br />
Ø 14<br />
Ø 10<br />
6<br />
10,5<br />
8,5<br />
9,5<br />
14 32<br />
24,5<br />
Art. No. 9.32x14.037._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
PUR<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Art.No.<br />
270.046<br />
270.048<br />
1/4" IG<br />
1/4" AG<br />
Art. No. 138.35x28.001.V Vinyl<br />
0,0 mm 4,0 g 50° Shore 9,0 mm 7,0 g<br />
Ø 25<br />
Ø 35<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.10
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
36 x 12 mm -<br />
40 x 12 mm<br />
Ø 5<br />
Ø 12<br />
38<br />
28<br />
2<br />
5<br />
12<br />
19<br />
9<br />
1/8" NPT<br />
Ø 4,5<br />
Ø 5<br />
Art.No.<br />
270.005<br />
270.094<br />
270.103<br />
270.095<br />
270.096<br />
M 5 IG<br />
M 5 AG<br />
M 6 AG<br />
1/8" AG<br />
1/8" IG<br />
*<br />
Art. No. 132.36x12.019._<br />
36<br />
NBR (sw),<br />
Si (r),<br />
PUR (bg)<br />
12<br />
Si (tr) auf Wunsch<br />
on request<br />
sur demande<br />
2,0 mm<br />
1,8 g<br />
Art. No. 130.38x19.085.V<br />
Vinyl (bl)<br />
12<br />
5<br />
27,5<br />
0,0 mm 7,6 g<br />
10 10<br />
M 4<br />
Ø 3<br />
Art. No. 130.40x10.061.1<br />
Ø 12<br />
37<br />
G 1/8"<br />
31,5<br />
1,5<br />
16,5<br />
6,5<br />
35<br />
12<br />
7<br />
9<br />
3,5<br />
12<br />
3<br />
4<br />
13<br />
15<br />
8<br />
10<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
40<br />
NBR<br />
2,0 mm 24 g<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
40<br />
40<br />
Art. No. 130.40x12.058._ * Si (tr),<br />
Art. No. 132.40x12.027._ * Si (tr),<br />
NR (sw) 1,0 mm 11 g NR (sw) 1,0 mm 0,5 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.11
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
2x M 4<br />
40 x 20 mm -<br />
45 x 15 mm<br />
40<br />
Art. No. 9.40x20.056.5<br />
PUR<br />
M 5<br />
10<br />
35<br />
2x M 4<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
M 4<br />
33<br />
Art. No. 9.40x20.057.2<br />
Si<br />
Ø 3<br />
10,5<br />
6<br />
13<br />
2x M 3<br />
Art. No. 155.40x35.004.1<br />
NBR (gr)<br />
2,5 mm<br />
65 g<br />
Art. No. 9.40x20.058.1<br />
NBR<br />
Ø 3<br />
2 x Ø 5<br />
38<br />
19<br />
12<br />
15<br />
20<br />
10<br />
22<br />
10 30<br />
Stahl/steel/acier<br />
optional<br />
X0019:<br />
Drahbügel<br />
Wire stiffener<br />
Fil de renforcement<br />
10<br />
40<br />
Art.No.<br />
270.013 (2x)<br />
M 5 AG<br />
43<br />
Art. No. 9.40x20.041._<br />
NBR (gr),<br />
Si (tr), PUR (tr)<br />
SBR (sw)<br />
2,0 mm<br />
20 g<br />
Art. No. 138.43x15.001.V<br />
Vinyl (bl)<br />
8 mm<br />
6,5 g<br />
Ø 17<br />
Ø 12<br />
10<br />
22<br />
14<br />
21<br />
8<br />
40<br />
4<br />
15<br />
2,5<br />
Ø 5<br />
Ø 4<br />
Art.No.<br />
15<br />
Art.No.<br />
270.310 (2x)<br />
M 5 AG<br />
Art. No.9.45x15.038._*<br />
3<br />
NBR (sw)<br />
Si (tr)<br />
Ø 8<br />
45<br />
3,0 mm<br />
2,2 g<br />
270.097<br />
270.098<br />
270.245<br />
270.181<br />
1/4" AG<br />
1/4" IG<br />
1/8" IG<br />
1/8" AG<br />
Art. No. 132.45x15.020._ *<br />
45<br />
NBR (sw),<br />
Si (r),<br />
PUR (bg)<br />
3,0 mm<br />
Si (tr) auf Wunsch<br />
on request<br />
sur demande<br />
4,2 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.12
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
45<br />
50<br />
45 x 15 mm<br />
50 x 20 mm<br />
Ersatz:<br />
Spare part: X0019<br />
Pièce de rechange:<br />
Drahtbügel<br />
Wire stiffener<br />
Fil de renforcement<br />
Art.No.<br />
270.097<br />
270.098<br />
270.245<br />
1/4" AG<br />
1/4" IG<br />
1/8" IG<br />
Art. No. 138.45x15.003._ *<br />
Ø 6<br />
8<br />
Ø 5<br />
Ø 17,5<br />
Ø 12<br />
9,5<br />
28,5 15<br />
NBR (sw)<br />
Si (r) 8,5 mm 7,0 g<br />
10<br />
Art. No.<br />
9.50x20.001._ *<br />
9.50x20.002._<br />
*<br />
M<br />
M<br />
Stahl/steel/acier<br />
Alu/alu/alu<br />
40<br />
NBR (gr)<br />
Si (tr),<br />
NR (tr)<br />
2,0 mm<br />
20<br />
10<br />
20 g<br />
11 11<br />
22<br />
11<br />
M 5<br />
10<br />
5,5<br />
M 4<br />
40<br />
10<br />
7<br />
20<br />
Alu<br />
52<br />
G 1/8"<br />
9<br />
6<br />
2<br />
12,5<br />
20<br />
50<br />
Ø 8<br />
50<br />
Art. No. 9.50x20.034._ *<br />
NBR (gr)<br />
Si (tr), NR-E (b)<br />
2,0 mm<br />
20 g<br />
Art. No. 130.50x20.102.1<br />
NBR (gr)<br />
50° Shore<br />
3,0 mm<br />
18 g<br />
Ø 19,5<br />
18<br />
28<br />
Ø 14<br />
Ø 10<br />
12<br />
9,5<br />
26<br />
Art.No.<br />
270.046<br />
270.048<br />
1/4" IG<br />
1/4" AG<br />
35<br />
45<br />
Art. No.138.45x28.013.V<br />
Vinyl (bl)<br />
53° Shore<br />
10 mm<br />
8,0 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Freisinger Str. 30 Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
www.fipa-online.com e-mail: info@fipa-online.com<br />
2.13<br />
12/2003
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
50 x 25 mm<br />
50 x 30 mm<br />
14<br />
“A”<br />
Ø 4<br />
M 10<br />
30<br />
12<br />
7,5<br />
A<br />
Ø 6<br />
34<br />
7,5<br />
26<br />
Art.No.<br />
270.312<br />
Art. No. 9.50x30.039._ *<br />
Ø 11<br />
50<br />
A<br />
Ø 20<br />
Ø 6<br />
24<br />
13<br />
2<br />
25<br />
frei drehbar,<br />
(nicht aussteckbar)<br />
rotating<br />
rotative<br />
Arretierung<br />
Locking device<br />
Arrêtage<br />
33,5<br />
M 5 AG<br />
2<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
PUR (bl)<br />
2,0 mm<br />
8,0 g<br />
SW 6<br />
50<br />
Art.No.<br />
270.088 1/4” AG<br />
*<br />
Art. No. 130.50x25.094._<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
8 mm<br />
30 g<br />
30<br />
50<br />
Art.No.<br />
270.041<br />
270.043<br />
1/8" IG<br />
1/4" AG<br />
Ø 4<br />
Art. No. 132.50x30.030.13<br />
SBR (r)<br />
5,0 mm<br />
9,4 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.14
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
55 x 12 mm<br />
55 x 16 mm<br />
60 x 20 mm<br />
Ø 12<br />
G 1/8"<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
52<br />
46,5<br />
12<br />
6,5<br />
3<br />
4<br />
1,5<br />
16,5<br />
50<br />
7<br />
9<br />
12<br />
3,5<br />
55<br />
55<br />
NBR (sw)<br />
NBR (sw)<br />
Art. No. 130.55x12.082._ * Si (tr),<br />
Art. No. 132.55x12.029._ * Si (tr),<br />
NR (sw) 1,0 mm 16 g NR (sw) 1,0 mm 0,7 g<br />
55<br />
M 4<br />
40<br />
Ø 2<br />
12,5<br />
8<br />
15<br />
10<br />
16<br />
Stahl<br />
steel<br />
acier<br />
10<br />
Ø 17<br />
Ø 12<br />
4<br />
21<br />
10<br />
Art. No. 130.55x16.062.1<br />
NBR<br />
2,5 mm 42 g<br />
Ø 4<br />
60<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
Art. No. 9.60x20.003._ *<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
®<br />
NR (bg)<br />
SBR (sw)<br />
20<br />
13<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
270.097 1/4" AG<br />
270.098 1/4" IG Si (tr) auf Wunsch<br />
270.245 1/8" IG<br />
on request<br />
sur demande<br />
Art. No. 132.60x20.022._ * NBR (sw),<br />
Si (r),<br />
4,0 mm 23 g PUR (bg) 4,0 mm 9,0 g<br />
2.15<br />
Art.No.<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
60<br />
20<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
12/2003
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
60 x 20 mm<br />
60 x 28 mm<br />
Ø 4,5<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
75<br />
G 1/8"<br />
6<br />
60<br />
12,5<br />
2,5<br />
60<br />
65<br />
20<br />
20<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
M 4<br />
40<br />
Ø 6<br />
11<br />
6<br />
13<br />
Art. No. 130.60x20.040.1<br />
NBR (gr)<br />
Art. No. 130.60x20.064.1 NBR (gr)<br />
2,5 mm 27 g<br />
2,0 mm 57 g<br />
60<br />
28<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
40<br />
M 4 Ø 10<br />
10,5<br />
13<br />
6<br />
Art. No. 130.60x28.066.1 NBR (bg)<br />
2,5 mm 78 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.16
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
60 x 38 mm-<br />
60 x 45 mm<br />
70 x 30 mm<br />
R 10<br />
60<br />
14<br />
35<br />
12 5<br />
Ø 5,5<br />
18 18<br />
52 Alu<br />
G 3/8"<br />
8<br />
5<br />
Alu<br />
6<br />
38<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
42<br />
M 4<br />
40<br />
Ø 18<br />
Ø 17<br />
13<br />
10,5<br />
6<br />
60<br />
60 Shore A<br />
Art. No. 130.60x38.091.1<br />
NBR (gr)<br />
2,0 mm 40,0 g<br />
Art. No. 155.60x42.005.1<br />
NBR (gr)<br />
2,5 mm 110 g<br />
Ø 22<br />
Ø 19<br />
7,5<br />
Ø 11<br />
60<br />
12<br />
23<br />
frei drehbar,<br />
(nicht aussteckbar)<br />
rotating<br />
rotative<br />
7,5<br />
Ø 4<br />
M 10<br />
26 30<br />
Arretierung<br />
Locking device<br />
Arrêtage<br />
45<br />
33,5<br />
SW 6<br />
70<br />
Art. No. 130.60x45.099.3<br />
NR (b)<br />
5,0 mm<br />
10 g<br />
Art.No.<br />
270.088 1/4” AG<br />
*<br />
Art. No. 130.70x30.095._<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
8 mm<br />
42 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.17
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
70 x 35 mm<br />
75 x 25 mm<br />
Ø 4<br />
G 3/8"<br />
Drahtbügel<br />
Stiffener (wire)<br />
Fil de renforcement<br />
Ø 6<br />
Ø 17,5<br />
Ø 12<br />
75<br />
Art.No.<br />
Art.No. 138.75x25.004._ * NBR (sw)<br />
6 mm 70 g Si (tr) 10,5 mm 20 g<br />
Ø 18<br />
Ø 12<br />
68<br />
M 6 G 1/8"<br />
4<br />
22<br />
8<br />
75<br />
25<br />
25<br />
14<br />
25 25<br />
17<br />
25<br />
20<br />
41<br />
34,5<br />
21<br />
8<br />
9,5<br />
SW 6<br />
70<br />
58,5<br />
23,5<br />
35<br />
Art. No. 130.70x35.089.3<br />
NR (sw)<br />
270.097<br />
270.098<br />
270.245<br />
1/4" AG<br />
1/4" IG<br />
1/8" IG<br />
Alu<br />
Ø 4<br />
Art.No.<br />
270.097 1/4" AG<br />
270.098 1/4" IG<br />
Si (tr) auf Wunsch<br />
on request<br />
270.245 1/8" IG<br />
sur demande<br />
Art.No. 132.75x25.023._ * NBR (sw),<br />
Art.No. 130.75x25.080._ * NBR (sw),<br />
Si (r) 4 mm 15 g Si (r)<br />
5 mm 23 g<br />
75<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.18
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
75 x 40 mm<br />
29 31<br />
A<br />
24<br />
20<br />
19<br />
M 12<br />
A<br />
59<br />
54<br />
64<br />
75<br />
55<br />
66<br />
76<br />
3<br />
7,5<br />
16<br />
11<br />
16,5<br />
Ersatzsauger<br />
40<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
41<br />
"A"<br />
"A"<br />
NBR (sw),<br />
Art.No. 216.75x40.001._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
Art.No. 155.75x40.001._ * Si (tr),<br />
NR (sw) 1,5 mm 16 g<br />
NR (sw) 1,5 mm 49 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.19
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
80 x 20 mm -<br />
85 x 55 mm<br />
80<br />
80<br />
14<br />
30<br />
Art.No. 130.80x20.065.1<br />
Ø 18<br />
Ø 12<br />
Art.No. 9.80x30.004.4 NR-E (b)<br />
2,0 mm 102 g<br />
5,0 mm 20 g<br />
85<br />
5,5<br />
52<br />
22<br />
8<br />
5<br />
5<br />
20<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
13<br />
8<br />
M 4<br />
Ø 6<br />
56<br />
15<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
einvulkanisierte<br />
Aluminiumverstärkung<br />
vulcanized aluminum<br />
reinforcement<br />
vulcanisé avec renforcement<br />
d'un tôle d'aluminium<br />
NR-E (b)<br />
Ø 7,5<br />
28<br />
M<br />
85<br />
21<br />
Art.No.<br />
270.097<br />
270.098<br />
270.245<br />
1/4" AG<br />
1/4" IG<br />
1/8" IG<br />
Art.No. 132.85x28.024._ *<br />
Si (tr) auf Wunsch (ohne Verstärkung)<br />
on request (without reinforcement)<br />
sur demande (sans renforcement)<br />
NBR (sw),<br />
Si (r) 4,0 mm 20 g<br />
Art. No.<br />
9.85x55.005._ *<br />
9.85x55.006._ *<br />
M<br />
Stahl/steel/acier<br />
Alu/alu/alu<br />
NBR (gr)<br />
NR-E (b)<br />
7,0 mm<br />
116 g<br />
53 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.20
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
92 x 92 mm -<br />
100 x 30 mm<br />
Alu<br />
83<br />
86<br />
M 6 G 1/8"<br />
48<br />
16,5<br />
M 4<br />
35 35<br />
Stahl<br />
steel<br />
acier<br />
90<br />
Ø 18<br />
6<br />
17<br />
27<br />
13,5<br />
16,5<br />
96<br />
92<br />
Art.No. 130.92x92.006.1<br />
NBR (gr)<br />
Art.No. 130.96x27.036.2 Si (r)<br />
3,0 mm 420 g 6,5 mm 30 g<br />
120<br />
Alu<br />
75<br />
3/8 “NPT *<br />
13<br />
38 55<br />
4,5<br />
M<br />
30<br />
20<br />
100<br />
97<br />
* auf Anfrage G 3/8”/ on request G 3/8”/ sur demande G 3/8”.<br />
Art. No. 130.97x55.090.V Vinyl (bl)<br />
11 mm 91 g<br />
Art. No.<br />
M<br />
9.100x30.007._ * Stahl/steel/acier<br />
9.100x30.047._ * Alu<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
5,0 mm<br />
153 g<br />
120 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.21
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
100 x 32 mm<br />
100 x 35 mm<br />
100<br />
einvulkanisierte<br />
Aluminiumverstärkung<br />
vulcanized aluminum<br />
reinforcement<br />
vulcanisé avec renforcement<br />
d'un tôle d'aluminium<br />
Ø 18<br />
Ø 12<br />
35<br />
Art. No. 130.100x32.067.1<br />
Art.No. 132.100x35.26._*<br />
Metall<br />
Metal<br />
126<br />
Métal<br />
126<br />
126<br />
63.027<br />
Tastventil<br />
Plunger valve<br />
Tâteur<br />
Ø 5,3 G 1/4"<br />
Ø 5,3<br />
14<br />
6<br />
14<br />
6<br />
2<br />
100 100<br />
2<br />
112 112<br />
32<br />
30<br />
32<br />
30<br />
32<br />
6,5<br />
22<br />
8<br />
Ø 7,5<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
6<br />
M 4<br />
60<br />
Ø 18<br />
10,5<br />
13<br />
100<br />
Art.No.<br />
270.097<br />
270.098<br />
1/4" AG<br />
1/4" IG<br />
Si (tr) auf Wunsch (ohne Verstärkung)<br />
on request (without reinforcement)<br />
sur demande (sans renforcement)<br />
NBR (gr)<br />
2,5 mm<br />
150 g<br />
NBR (sw),<br />
Si (r)<br />
4,0 mm<br />
32 g<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
9<br />
G 1/8"<br />
G 1/4"<br />
Art. No. 130.100x32.42.1<br />
NBR (gr)<br />
Art. No. 130.100x32.79._<br />
* NBR (gr)<br />
2,0 mm 73 g 2,0 mm 95 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.22
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
100 x 40 mm<br />
100 x 55 mm<br />
107 x 75 mm<br />
70<br />
M 12<br />
75<br />
53<br />
Art. No. 205.107x75.1.12<br />
11<br />
15<br />
15<br />
75<br />
15<br />
20<br />
40<br />
frei drehbar,<br />
(nicht aussteckbar)<br />
rotating<br />
rotative<br />
7,5<br />
M 10<br />
Ø 4<br />
Arretierung<br />
Locking device<br />
Arrêtage<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
26<br />
33,5<br />
SW 6<br />
Art.No.<br />
270.088 1/4” AG<br />
*<br />
Art. No. 130.100x40.096._<br />
100<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr)<br />
8 mm<br />
72 g<br />
Art. No. 9.100x55.008._ *<br />
9.100x55.055.1<br />
98<br />
Si (tr), NR-E (b), Stahl/steel/<br />
NBR (gr) acier 7 mm<br />
NBR (gr) Alu 7 mm<br />
140 g<br />
100 g<br />
15 15<br />
15<br />
Moosgummi<br />
Foam rubber<br />
Caoutchouc souple<br />
107<br />
10 mm<br />
225 g<br />
15<br />
Moosgummi<br />
Foam rubber<br />
Caoutchouc souple<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
Art. No. 207.107x75.1.12<br />
15<br />
Moosgummi<br />
Foam rubber<br />
Caoutchouc souple<br />
107<br />
10 mm<br />
15<br />
Moosgummi<br />
Foam rubber<br />
Caoutchouc souple<br />
15<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.23
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
110 x 40 mm<br />
111 x 31 mm<br />
116 x 27 mm<br />
M 5 M 5<br />
G 1/8"<br />
89 x 12<br />
100 x<br />
110<br />
18<br />
Art.No. 133.111x31.3.15<br />
106<br />
M 6 G 1/8"<br />
27<br />
16,5<br />
30<br />
35 35<br />
17<br />
7<br />
19<br />
6<br />
40<br />
110<br />
M<br />
20<br />
Art. No.<br />
9.110x40.009.4<br />
9.110x40.011._*<br />
M<br />
Stahl/steel/acier NR-E (b)<br />
Alu/alu/alu NBR (sw), NR-E (b)<br />
9,0 mm<br />
74 g<br />
37 g<br />
EPDM (sw)<br />
-40° +100°C 0,5 mm 92 g<br />
15<br />
80<br />
Alu<br />
Si (r)<br />
6,5 mm 38 g<br />
Art.No. 130.116x27.39.2<br />
116<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.24
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
120 x 30 mm<br />
125 x 90 mm<br />
Stahl, vulkanisiert<br />
Steel, vulcanized<br />
Acier, vulcanisée<br />
110 x 20<br />
"A"<br />
A<br />
78 80<br />
A<br />
73<br />
70<br />
68<br />
M 12<br />
87 Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
90<br />
Ventouse de rechange<br />
117<br />
107<br />
97<br />
102<br />
120<br />
112<br />
102<br />
3<br />
17,5<br />
11<br />
18<br />
7,5<br />
8<br />
6<br />
11<br />
30<br />
120<br />
A<br />
Art. No. 9.120x30.062.1<br />
NBR (gr)<br />
3,0 mm 110 g<br />
"A"<br />
"A"<br />
NBR (sw),<br />
NBR (sw),<br />
Art.No. 216.120x90.2._* Si (tr),<br />
Art.No. 155.120x90.2._ * Si (tr),<br />
NR (sw) 1,5 mm 40 g NR (sw) 1,5 mm 255 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> GmbH<br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.25
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
125 x 55 mm<br />
135 x 60 mm<br />
122<br />
Art. No. 9.125x55.012._ * 102<br />
A<br />
22<br />
NBR (gr)<br />
NR-E (b)<br />
SBR (rb) 9,0 mm 192 g<br />
"A"<br />
50<br />
135<br />
55<br />
M 12<br />
Art. No. 205.135x60.2.12<br />
15 15<br />
11<br />
15<br />
60<br />
60<br />
15<br />
15<br />
Moosgummi<br />
135<br />
233 g<br />
15<br />
Moosgummi<br />
Foam rubber<br />
spongieux<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
15<br />
Art. No. 207.135x60.2.12<br />
15<br />
Moosgummi<br />
15<br />
Moosgummi<br />
Foam rubber<br />
spongieux<br />
15<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.25A
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
135 x 65 mm<br />
135 x 75 mm<br />
98<br />
60<br />
M 8<br />
G 3/8"<br />
65<br />
9<br />
1<br />
33<br />
M 6<br />
40<br />
Art. No 270.047=<br />
135 Abstützung aus AL<br />
Aluminum supporting part<br />
Support d'aluminium<br />
komplett mit Abstützung<br />
complete with supporting part<br />
complet avec support<br />
Art. No. 130.135x65.43.3<br />
NR (sw)<br />
175 g<br />
235 g<br />
Art. No. 130.135x65.87.3<br />
Stahl, vulkanisiert<br />
Steel, vulcanized<br />
Acier, vulcanisée<br />
15<br />
8<br />
27 75<br />
für rauhe Oberflächen (z.B. sägerauhes Holz)<br />
for rough surfaces (e.g. sawed wood)<br />
pour surfaces rugueuses (par ex. bois scié)<br />
135<br />
Art. No. 9.135x75.066.13<br />
SBR (sw)<br />
12 mm<br />
200 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.26
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
145 x 34 mm<br />
150 x 55 mm<br />
135<br />
Alu<br />
M 6 G 1/4"<br />
34<br />
16,5<br />
50 50<br />
24<br />
145<br />
Art.No. 130.145x34.55._ *<br />
NBR (sw),<br />
Si (r) 7,5 mm 50 g<br />
150<br />
55<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
127<br />
21<br />
Art.No. 9.150x55.013.4<br />
NR-E (b)<br />
7,0 mm 255 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.27
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
150x75 mm<br />
62 65<br />
57<br />
55<br />
52<br />
M 12<br />
3<br />
16,5<br />
11<br />
17<br />
7,5<br />
72 75<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
132<br />
127<br />
137<br />
142<br />
130<br />
140<br />
150<br />
NBR (sw),<br />
NBR (sw),<br />
Art.No. 216.150x75.3._* Si (tr),<br />
Art.No. 155.150x75.3._ * Si (tr),<br />
NR (sw) 1,5 mm 50 g NR (sw) 1,5 mm 260 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.28
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
200 x 20 mm<br />
200 x 30 mm<br />
200 x 35 mm<br />
110<br />
200<br />
Art. No. 9.200x20.063.1<br />
30<br />
220<br />
20<br />
9<br />
20<br />
6<br />
20<br />
Stahl, vulkanisiert<br />
Steel, vulcanized<br />
Acier, vulcanisée<br />
220<br />
NBR (gr)<br />
5,0 mm<br />
220 g<br />
Metall, vulkanisiert<br />
Metal, vulcanized<br />
Métal, vulcanisée<br />
6,5<br />
200<br />
Art. No. 9.200x30.001<br />
9.200x30.031._ *<br />
NBR (gr)<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb), SBR (sw)<br />
4,0 mm<br />
4,0 mm<br />
124 g<br />
286 g<br />
Alu<br />
Stahl/steel/acier<br />
(mit Gewinde 2x 1/4")<br />
(with thread 2x 1/4")<br />
(avec filet 2 x 1/4")<br />
Stahl, vulkanisiert<br />
Steel, vulcanized<br />
Acier, vulcanisée<br />
6<br />
30<br />
15,5<br />
24<br />
35<br />
200 35<br />
Art. No. 9.200x35.065.1<br />
NBR (gr)<br />
300 g<br />
für Rohre von Ø 40 - Ø 120 mm<br />
for tubes from dia. 40 - dia. 120 mm<br />
pour tuyaus Ø 40 - Ø 120 mm<br />
auf Anfrage: Länge 300 mm<br />
on request: length 300 mm<br />
sur demande: longeur 300 mm<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.28A
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
200 x 40 mm -<br />
200 x 55 mm<br />
10<br />
5<br />
M<br />
176<br />
195<br />
19 36<br />
Art. No.<br />
9.200x40.010._*<br />
9.200x40.030._*<br />
M<br />
Stahl/steel/acier<br />
Alu/alu/alu<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
9,0 mm<br />
140 g<br />
80 g<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
13<br />
8<br />
193<br />
21 55<br />
Art. No. 9.200x55.014.1<br />
NBR (gr)<br />
7,0 mm 335 g<br />
Ø 8 2 x M 8<br />
Alu<br />
7<br />
22<br />
8<br />
20<br />
40 40 40<br />
21<br />
55<br />
176<br />
200<br />
Art.No. 9.200x55.053.3R<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
®<br />
NR (r)<br />
55° Shore 7,0 mm 150 g<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
2.29<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
200 x 80 mm<br />
200 x 100 mm<br />
15<br />
8<br />
Stahl, vulkanisiert<br />
Steel, vulcanized<br />
Acier, vulcanisée<br />
135<br />
200<br />
216 x 60<br />
21<br />
8<br />
40<br />
60<br />
100<br />
40 x 160<br />
80<br />
19<br />
200<br />
Art.No. 9.200x80.067.13<br />
SBR (sw),<br />
4,0 mm 460 g<br />
für rauhe Oberflächen (z.B. sägerauhes Holz)<br />
for rough surfaces (e.g. sawed wood)<br />
pour surfaces rugueuses (par ex. bois scié)<br />
Metallverstärkung,<br />
einvulkanisiert (auf Wunsch)<br />
Vulcanized reinforcement<br />
steel plate (on request)<br />
Tôle de renforcement vulcanisé<br />
(sur demande)<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
62<br />
Art.No. 138.200x100.005._ *<br />
138.200x100.006._ *<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
41 mm<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.30
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
200 x 100 mm<br />
160<br />
21<br />
90<br />
M*<br />
13<br />
8<br />
190<br />
Art. No. 9.200x100.015._ *<br />
NBR (gr),<br />
SBR (sw,<br />
NR-E (b)<br />
Art. No. 9.200x100.054._* NBR (gr)<br />
8,0 mm<br />
8,0 mm<br />
595 g<br />
450 g<br />
M* Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
Alu<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.31
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
200 x 100 mm<br />
204 x 76 mm<br />
128<br />
195<br />
218<br />
60<br />
8<br />
30<br />
60<br />
100<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
Art. No. 138.200x100.006._*<br />
komplett, mit Drahtbügel:<br />
complete, with wire stiffener:<br />
complet, avec fil de renforcement:<br />
Art.No. 138.200x100.005_*<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb) 38 mm 480 g<br />
G 3/4"<br />
204<br />
180<br />
165<br />
63 63<br />
27<br />
13<br />
76<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
Art. No. 130.204x76.86.V Vinyl (bl)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
305 g<br />
2.32<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
205 x 82 mm<br />
211 x 51 mm<br />
11<br />
175<br />
Ø 25<br />
Art.No. 137.205x82.1.V<br />
M 6<br />
G 1/8"<br />
G 1/2"<br />
7<br />
21<br />
8<br />
25<br />
50<br />
48<br />
60<br />
82<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
175<br />
205<br />
Vinyl (bl)<br />
25 mm<br />
260 g<br />
190 x 32<br />
200 x<br />
210<br />
25,5 160<br />
Art.No. 133.211x51.4.15<br />
EPDM (sw)<br />
-40°C / +100°C<br />
0,5 mm<br />
330 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.33
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
250 x 55 mm<br />
250 x 80 mm<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
230<br />
22 52<br />
NBR (gr)<br />
NR-E (b) 8,0 mm 460 g<br />
Art. No. 9.250x55.016._ * 250<br />
26<br />
80<br />
M<br />
220<br />
250<br />
Art. No.<br />
9.250x80.033._ *<br />
9.250x80.043._ *<br />
M<br />
Stahl/steel acier<br />
Alu/alu/alu<br />
NBR (gr)<br />
NR-E (b)<br />
SBR (rb)<br />
10 mm<br />
500 g<br />
350 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.34
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
280 x 100 mm<br />
280 x 107 mm<br />
25<br />
100<br />
M<br />
250<br />
280<br />
Art. No.<br />
M<br />
9.280x100.017._ * Stahl/steel/acier<br />
9.280x100.018._ * Alu/alu/alu<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
NR (r) 55° Shore<br />
10,0 mm<br />
1180 g<br />
530 g<br />
21<br />
15<br />
8<br />
70<br />
107<br />
Stahl, vulkanisiert<br />
Steel, vulcanized<br />
Acier, vulcanisée<br />
90 90<br />
245<br />
280<br />
Art. No. 9.280x107.070.13<br />
SBR (rb)<br />
6,0 mm 1100 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.35
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
290 x 55 mm<br />
290<br />
13<br />
20<br />
55<br />
Art.No. 270.332<br />
Anschlussteil<br />
Fitting<br />
Raccord<br />
266<br />
254<br />
30<br />
24<br />
4,5<br />
Art.No. (ohne Anschlussteil / without fitting / sans raccord)<br />
8<br />
Art. No. 9.290x55.071._*<br />
NBR (gr)<br />
7,0 mm 100 g<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.35A
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
100 100<br />
M 12 G 3/8”<br />
M 12<br />
290 x 68 mm<br />
290 x 140 mm<br />
15<br />
68<br />
100 100<br />
M 12 G 1/2” M 12<br />
15<br />
140<br />
134<br />
15<br />
290<br />
15<br />
11<br />
15<br />
Art. No. 205.290x140.004.12<br />
Moosgummi<br />
15<br />
15<br />
15<br />
68<br />
62<br />
15<br />
Art. No. 205.290x68.003.12<br />
Moosgummi<br />
290<br />
15<br />
11<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
15<br />
15<br />
290<br />
15<br />
Art. No. 207.290x68.003.12<br />
Moosgummi<br />
15<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
15<br />
140<br />
290<br />
15<br />
Art. No. 207.290x140.004.12<br />
Moosgummi<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.36
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
300 x 55 mm<br />
270<br />
14<br />
8<br />
22<br />
55<br />
M<br />
295<br />
Art. No.<br />
9.300x55.019._ *<br />
9.300x55.020._ *<br />
M<br />
Stahl/steel/acier<br />
Alu/alu/alu<br />
NBR (gr)<br />
NR-E (b),<br />
SBR (rb)<br />
8,0 mm<br />
550 g<br />
300 g<br />
270<br />
6<br />
Ø 9 2 x M 8<br />
Ø 21<br />
55<br />
13<br />
22<br />
Alu<br />
100<br />
80<br />
295<br />
Art.No. 9.300x55.045.3<br />
NR (r)<br />
55° Shore 9 mm 218 g<br />
6Alu<br />
270<br />
13<br />
55 22<br />
295<br />
Art.No. 9.300x55.046.3<br />
NR (r)<br />
55° Shore 9 mm<br />
240 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.37
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
300 x 80 mm<br />
290<br />
284<br />
11<br />
0,5<br />
300<br />
7,5<br />
17,5<br />
100 100<br />
M 12 G 3/8” M 12<br />
Art. No. 155.300x80.007._ *<br />
NBR (sw)<br />
NR (sw)<br />
290<br />
284<br />
300<br />
62<br />
70<br />
62<br />
70<br />
80<br />
1,5 mm<br />
500 g<br />
80<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
7,5<br />
17,5<br />
Art. No. 216.300x80.004._ *<br />
NBR (sw)<br />
NR (sw)<br />
1,5 mm<br />
100 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
12/2003<br />
2.38
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
300 x 100 mm<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
10<br />
G 1/4"<br />
264<br />
300<br />
9<br />
92<br />
70<br />
M 6<br />
Art. No. 130.300x100.1.1<br />
264<br />
9<br />
300<br />
92<br />
70<br />
M 6<br />
40<br />
66<br />
25<br />
10<br />
40<br />
66<br />
100<br />
25<br />
NBR (gr)<br />
9,0 mm<br />
1275 g<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
9<br />
G 1/4"<br />
G 1/8"<br />
1,5<br />
Art. No.<br />
63.026<br />
Tastventil<br />
Plunger valve<br />
Palpeur<br />
100<br />
mit Tastventil<br />
with plunger valve<br />
avec palpeur<br />
Art. No. 130.300x100.2.1<br />
NBR (gr)<br />
9,0 mm<br />
1300 g<br />
30 x 245 (2 x)<br />
18<br />
34<br />
115<br />
8<br />
16 mm<br />
550 g<br />
Art. No. 9.300x115.068.1<br />
NBR (gr)<br />
für Rohre<br />
for pipes<br />
pour tuyaus<br />
300<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.39
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
300 x 120 mm<br />
300 x 150 mm<br />
250<br />
300<br />
250<br />
36<br />
74<br />
120<br />
M<br />
10<br />
Art. No. 9.300x120.021._*<br />
9.300x120.042.3<br />
M<br />
Stahl/steel/acier<br />
Alu/alu/alu<br />
NBR (gr), Si (tr)<br />
SBR (sw), SBR (rb)<br />
EPDM (gr)<br />
NR (r)<br />
17 mm<br />
1260 g<br />
570 g<br />
150<br />
90<br />
80<br />
M =<br />
Metallverstärkung,<br />
einvulkanisiert (auf Wunsch)<br />
Vulcanized reinforcement<br />
steel plate (on request)<br />
Tôle de renforcement vulcanisé<br />
(sur demande)<br />
58<br />
19<br />
8<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
230 x 80<br />
ohne Verstärkung<br />
without reinforcement<br />
sans renforcement<br />
Art.No. 138.300x150.007._ *<br />
138.300x150.008._ * M<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
39 mm<br />
240<br />
300<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.40
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
300 x 150 mm<br />
290<br />
284<br />
11<br />
0,5<br />
300<br />
7,5<br />
17,5<br />
100 100<br />
M 12 G 1/2” M 12<br />
Art. No. 155.300x150.008._<br />
*<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
NR (sw)<br />
290<br />
284<br />
300<br />
134<br />
140<br />
134<br />
140<br />
150<br />
1,5 mm 380 g<br />
Ersatzsauger<br />
Spare cup<br />
Ventouse de rechange<br />
7,5<br />
150<br />
17,5<br />
Art. No. 216.300x150.005._<br />
*<br />
NBR (sw),<br />
Si (tr),<br />
NR (sw)<br />
1,5 mm<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
12/2003<br />
2.41
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
350 x 100 mm<br />
370 x 70 mm<br />
58<br />
16<br />
19<br />
26<br />
80<br />
100<br />
50<br />
47<br />
M =<br />
Metallverstärkung,<br />
einvulkanisiert (auf Wunsch)<br />
Vulcanized reinforcement<br />
steel plate (on request)<br />
Tôle de renforcement vulcanisé<br />
(sur demande)<br />
ohne Verstärkung<br />
without reinforcement<br />
sans renforcement<br />
8<br />
Art.No. 138.350x100.009._ *<br />
138.350x100.010._ * M<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb) 39 mm 1280 g<br />
250 x 50<br />
292<br />
350<br />
8<br />
M<br />
345<br />
375<br />
Art. No.<br />
9.370x70.022._ *<br />
9.370x70.023._ *<br />
M<br />
Stahl/steel/acier<br />
Alu/alu/alu<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
10,0 mm<br />
550 g<br />
300 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.42
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
400 x 200 mm<br />
430 x 180 mm<br />
58<br />
152<br />
160<br />
180<br />
19<br />
200<br />
140<br />
130<br />
M =<br />
Metallverstärkung,<br />
einvulkanisiert (auf Wunsch)<br />
Vulcanized reinforcement<br />
steel plate (on request)<br />
Tôle de renforcement vulcanisé<br />
(sur demande)<br />
8<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
330 x 130<br />
ohne Verstärkung<br />
without reinforcement<br />
sans renforcement<br />
Art.No. 138.400x200.011._ *<br />
138.400x200.012._ *<br />
M<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
39 mm<br />
340<br />
400<br />
Metall<br />
Metal<br />
Métal<br />
410<br />
430<br />
402<br />
20<br />
Art. No. 9.430x180.024._*<br />
SBR (sw)<br />
PUR (bg) 6,0 mm 3720 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.43
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
450 x 130 mm<br />
450 x 150 mm<br />
15<br />
Art. No. 9.450x130.025._*<br />
15<br />
8<br />
8<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
410 x 100<br />
450<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb) 6,0 mm 2400 g<br />
410 x 120<br />
150 130<br />
24 20<br />
450<br />
Art. No. 9.450x150.026._<br />
* NBR (gr)<br />
SBR (sw) 9,0 mm 2560 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.44
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
470 x 60 mm<br />
470 x 470 mm<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
412<br />
470<br />
Art. No. 9.470x60.072._*<br />
NBR (gr)<br />
NR (b)<br />
SBR (sw)<br />
0,0 mm<br />
1030 g<br />
22<br />
410<br />
470<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
410<br />
8<br />
35<br />
60<br />
27<br />
14<br />
8<br />
für zylindrische Teile (Ø 110 - Ø 550 mm)<br />
for cylindrical parts ( Ø 110 - Ø 550 mm)<br />
pour objets cylindriques ( Ø 110 - Ø 550 mm)<br />
470<br />
Art. No. 9.470x470.027.13<br />
SBR (sw)<br />
6,0 mm<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
11,8 kg<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
9/2003<br />
2.45
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
500 x 180 mm<br />
Art. No. 9.500x180.028_ *<br />
8<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
NBR (gr)<br />
SBR (sw)<br />
21 mm<br />
500<br />
3500 g<br />
Stahlträger zweiteilig (zum Heben von Rohren)<br />
Steel carrier in two parts (for lifting tubes)<br />
Support en acier en deux par ties (pour élever des tubes)<br />
40 180<br />
40<br />
180<br />
500<br />
Art. No. 9.500x180.044.13<br />
SBR (sw)<br />
21 mm<br />
3500 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.46
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
580 x 180 mm<br />
750 x 200 mm<br />
8<br />
Stahl/steel/acier<br />
26 180<br />
580<br />
Art. No. 9.580x180.029._ *<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
10 mm 3500 g<br />
25<br />
54<br />
200<br />
750<br />
Auch mit geteiltem Stahlträger lieferbar (zum Heben von Rohren)<br />
Also availbable with divided steel support (for lifting pipes)<br />
Art. No. 9.750x200.049.13<br />
SBR (rb)<br />
29 mm 3500 g<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
®<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003<br />
2.47
Oval-/Rechtecksauger<br />
Oval/rectangular suction cups<br />
Ventouses ovales/rectangulaires<br />
800 x 400 mm<br />
A<br />
400<br />
A<br />
800<br />
Stahl<br />
Steel<br />
Acier<br />
20<br />
10<br />
300 x 700<br />
40<br />
NBR (gr)<br />
SBR (rb)<br />
20 mm<br />
A-A<br />
®<br />
Art. No. 9.800x400.048._ * 2.48<br />
Weitere große Ovalsaugplatten (auf Anfrage):<br />
Further big oval suction cups (on request):<br />
Autres ventouses ovales grandes (sur demande):<br />
Art.No. Material/material/matériel L x B<br />
9.540x150.052.1<br />
9.600x250.051.1<br />
9.700x300.050.1<br />
NBR (bg) 40° Shore<br />
NBR (bg) 40° Shore<br />
NBR (bg) 40° Shore<br />
540 x 150 mm<br />
600 x 250 mm<br />
700 x 300 mm<br />
mit Stahlträger<br />
with steel carier.<br />
avec porteur d’acier<br />
* Art. No. bei Bestellung mit angegebenem Material ergänzen.<br />
* When ordering add indicated material.<br />
* En cas de commande veuillez ajouter le matériel indiqué.<br />
Andere Materialien auf Anfrage (siehe Materialliste INFO 4).<br />
Other materials on request (see materials list INFO 4).<br />
Autres matériaux sur demande (voir list des matériaux INFO 4)<br />
<strong>FIPA</strong> <strong>GMBH</strong><br />
V A K U U M - T E C H N I K<br />
D-85737 Ismaning<br />
Freisinger Str. 30<br />
www.fipa-online.com<br />
Fax +49/(0)89 / 96 24 89-11<br />
Tel. +49/(0)89 / 96 24 89 -0<br />
e-mail: info@fipa-online.com<br />
8/2003