NO.7 ⢠DECEMBER 2008 - The Hong Kong Polytechnic University
NO.7 ⢠DECEMBER 2008 - The Hong Kong Polytechnic University
NO.7 ⢠DECEMBER 2008 - The Hong Kong Polytechnic University
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Recent Events<br />
活 動 剪 影<br />
BRE Received a HK$1 Million Donation from China Overseas Holdings Limited<br />
中 國 建 築 捐 資 100 萬 予 建 築 及 房 地 產 學 系<br />
China State Construction International Holdings Limited has recently donated<br />
HK$1 million to the Department of Building and Real Estate (BRE). <strong>The</strong><br />
donation, to be used on virtual construction study and collaboration, further<br />
strengthened the strategic partnership of China State Construction and the<br />
Faculty of Construction and Land Use (FCLU) in order to achieve a win-win<br />
situation.<br />
516<br />
<br />
100<br />
<br />
<strong>The</strong> cheque presentation ceremony was held on the 16th May <strong>2008</strong>. Mr.<br />
Zhou Yong, Vice-chairman and the Chief Executive Officer of China State<br />
Construction presented the cheque to Professor Teng Jin-Guang, Dean of the<br />
FCLU.<br />
100<br />
<br />
<br />
Mr. Zhou Yong (right), Vice-chairman<br />
and Chief Executive Officer of China<br />
State Construction presents the cheque<br />
of HK$1 million to Professor Teng Jin-<br />
Guang, the Faculty Dean<br />
<br />
()100<br />
<br />
BRE Graduate, Mr. Ng Wing <strong>Hong</strong>, receiving the Honor of Building Naming in PolyU<br />
理 大 教 學 大 樓 以 建 築 及 房 地 產 學 系 畢 業 生 伍 永 康 先 生 命 名<br />
of Japanese occupation and<br />
1973s oil crises were tough<br />
times for Mr. Ng. Fortunately,<br />
the <strong>University</strong> referred jobs to<br />
him, which was a significant<br />
milestone to his stay in the<br />
Construction Industry for over<br />
50 years.<br />
Presently, as Honorary Life Director of the PolyU Development Fund, Mr. Ng<br />
is an exemplary PolyU alumnus and plays an essential part of good role<br />
model for the young generation.<br />
(from right) Mr. and Mrs. Ng, Prof. Poon Chung Kwong, PolyU President and Dr. Ng Tat Lun<br />
Deputy Chairman of PolyU Council<br />
( ) <br />
One of the first building graduates in 1939, Mr. Ng Wing <strong>Hong</strong> received<br />
the honor of the ST Wing Naming on the campus, giving unwavering<br />
support to the <strong>University</strong> over the past 70 years.<br />
On 19 September <strong>2008</strong>, the Naming Ceremony of the Ng Wing <strong>Hong</strong><br />
Building was officiated by Mr. Ng along with Dr. Ng Tat Lun, Deputy<br />
Chairman of the PolyU Council and Prof. Poon Chung Kwong, President<br />
of PolyU. <strong>The</strong> Naming Ceremony means a lot to the <strong>University</strong>. Despite<br />
Mr. Ngs leave from the campus, Mr. Ng keeps a very close tie with us<br />
and shows his great enthusiasm by his active participation in our activities<br />
and generous contributions to the <strong>University</strong>. In recognition of his care and<br />
passion for the <strong>University</strong>, the ST Wing was officially named Ng Wing<br />
<strong>Hong</strong> Buildingin the Ceremony.<br />
In the unstable war years, Mr. Ng had no choice but to start his job in the<br />
construction industry instead of studying when he was only 15 years old.<br />
His work taught him the importance of professional education, hence he<br />
furthered his study in the Department of Building of the then Government<br />
Trade School in 1937. Mr. Ng then continued his construction work in his<br />
own company. However, the community encountered the difficult periods<br />
<br />
ST<br />
<strong>2008</strong>919<br />
<br />
<br />
ST<br />
<br />
1939<br />
<br />
1937<br />
1973<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20