09.06.2014 Views

LOGAN Brochure Arb Final.indd - Renault

LOGAN Brochure Arb Final.indd - Renault

LOGAN Brochure Arb Final.indd - Renault

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLOURS<br />

ENVIRONMENTS<br />

أجواء المقصورة الداخلية<br />

الألوان<br />

OPAQUE COLOURS (GO)<br />

METALLIC COLOURS (SEC)<br />

لوجان PE<br />

تتمتع السيارة لوجان PE بكسوة راءعة<br />

وكونسول أوسط مصقول،‏ بالإضافة إلى<br />

كمبيوتر سيارة ذو خمس‏ وظاءف ومرايا<br />

للأبواب كهرباءية ذات خاصية التدفئة<br />

لإزالة الرطوبة ذاتياً‏ لتهقيق أقصى حد<br />

ممكن من الراحة.‏<br />

ألوان معدنية ‏(ثانوي)‏<br />

ألوان مطفأة ‏(أساسي)‏<br />

أبيض‏ نقي 369 ‏(أساسي)‏<br />

GLACIER WHITE 369 (GO)<br />

أزرق بهري OV 61H ‏(أساسي)‏<br />

MARINE BLUE OV 61H (GO)<br />

أسود لوءلوءي HNL ‏(ثانوي)‏<br />

PEARL BLACK 676 (SEC)<br />

رمادي بلاتينيوم D69 ‏(ثانوي)‏<br />

PLATINUM GREY D69 (SEC)<br />

رمادي بازلت KNM ‏(ثانوي)‏<br />

BASALT GREY KNM (SEC)<br />

رمادي نجمي KNA ‏(ثانوي)‏<br />

COMET GREY KNA (SEC)<br />

<strong>LOGAN</strong> PE<br />

Logan PE offers Pliss upholstery, a<br />

satin central console, a 5-function<br />

on-board computer and electric<br />

self-demisting door mirrors for<br />

maximum comfort.<br />

أحمر قاني 21D ‏(أساسي)‏<br />

PASSION RED 21D (GO)<br />

أزرق نقي TE RNA ‏(ثانوي)‏ أزرق معدني TE RNF ‏(ثانوي)‏ أزرق كهرباءي TE RNZ ‏(ثانوي)‏<br />

ELECTRIC BLUE TE RNZ (SEC) MINERAL BLUE TE RNF (SEC) EXTREME BLUE TE RNA (SEC)<br />

أحمر ناري B76 ‏(ثانوي)‏<br />

FIRE RED B76 (SEC)<br />

DIMENSIONS<br />

BOOT VOLUME (dm 3 ISO standard)<br />

Boot volume 510<br />

DIMENSIONED DRAWING (mm)<br />

A Wheelbase 2,634<br />

B Overall length 4,290<br />

C Front overhang 797<br />

D Rear overhang 858<br />

E Front track 1,481<br />

F Rear track 1,470<br />

G Overall width with/without door mirrors 1,723/1,989<br />

H Unladen height 1,511<br />

J Unladen boot sill height 717<br />

K Ground clearance laden 155<br />

L Cabin length (pedal/rear backrest) 1,685<br />

M Front elbow room 1,415<br />

M1 Rear elbow room 1,426<br />

N Front shoulder width 1,388<br />

N1 Rear shoulder width 1,424<br />

P1<br />

Distance between hip joint<br />

and ceiling in front seats<br />

905<br />

P2<br />

Distance between hip joint<br />

and ceiling in rear seats<br />

873<br />

Y Upper boot entrance 1,072<br />

Y1 Lower boot entrance 941<br />

Y2 Maximum boot entrance 1,127<br />

Y3 Interior width between wheel arches 1,017<br />

Z1 Maximum loading length 1,029<br />

Z2 Height of boot 520<br />

(dm 3 ISO standard)<br />

لوجان SE<br />

التناغم والتناسق الداخلي مع لون<br />

الكربون الداكن/جينيڤا في أقمشة<br />

التنجيد،‏ العدادات المُهاطة بأطار من<br />

الكروم،‏ مصابيه الضباب والأقفال<br />

المركزية للأبواب...‏ كل هذه العناصر<br />

الجمالية تجعل من السيارة لوجان PE<br />

تحفة فنية فريدة من نوعها.‏<br />

الأبعاد<br />

سعة صندوق الأمتعة<br />

سعة صندوق الأمتعة<br />

رسم بالأبعاد ‏(مم)‏<br />

قاعدة العجلات<br />

الطول الإجمالي<br />

البروز الأمامي<br />

البروز الخلفي<br />

المسار الأمامي<br />

المسار الخلفي<br />

العرض‏ الإجمالي مع/بدون مرايا الأبواب<br />

الإرتفاع دون حمولة<br />

إرتفاع عتبة صندوق الأمتعة دون حمولة<br />

إرتفاع قعر السيارة عن الأرض‏<br />

طول المقصورة ‏(دواسة/مسند الظهر الخلفي)‏<br />

مساحة المرفق الأمامي<br />

مساحة المرفق الخلفي<br />

عرض‏ الكتف الأمامي<br />

عرض‏ الكتف الخلفي<br />

المسافة بين مفصل الفخذ<br />

والسقف في المقاعد الأمامية<br />

المسافة بين مفصل الفخذ<br />

والسقف في المقاعد الخلفية<br />

مدخل صندوق الأمتعة العلوي<br />

مدخل صندوق الأمتعة السفلي<br />

أقصى مدخل صندوق الأمتعة<br />

العرض‏ الداخلي بين قوسي العجلتين<br />

أقصى طول تحميل<br />

إرتفاع صندوق الأمتعة<br />

<strong>LOGAN</strong> SE<br />

Interior harmony with dark carbon/<br />

Geneva upholstery, meters with<br />

chrome rims,foglamps, central<br />

locking of doors... Logan SE couldn't<br />

be easier.<br />

<strong>LOGAN</strong> <strong>Brochure</strong> <strong>Arb</strong> <strong>Final</strong>.<strong>indd</strong> 10-11<br />

2/11/10 1:07 AM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!