11.06.2014 Views

Hannes Hawaii Tours - IM WM HAWAII 2014 - FR

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

POSSIBILITÉS<br />

D‘OCCUPATION<br />

Des personnes seules, couples ou<br />

petits groupes peuvent réserver<br />

leur logement propre de manière<br />

„classique“ en occupation à une,<br />

deux, trois ou quatre personne.<br />

Cependant, si vous souhaitez<br />

économiser de l‘argent ou rencontrer<br />

des gens sympas, nous vous<br />

offrons l‘option de la colocation.<br />

Vous pouvez émettre des desiderata<br />

quant à l‘âge ou le sexe du/des<br />

colocataires mais nous ne pouvons<br />

rien vous garantir!<br />

Occupation à 5/6 personnes sur<br />

demande.<br />

VOYAGEUR /<br />

VOYAGEUSE<br />

SEUL(E)<br />

VOYAGE<br />

EN<br />

COUPLE<br />

GROUPE<br />

DE 3/4<br />

PERSONNES<br />

CLASSIQUE<br />

• Occupation à<br />

1 personne<br />

Dans nos hôtels, studios<br />

ou appartements<br />

• Occupation à<br />

2 personnes<br />

Dans nos hôtels, studios<br />

ou appartements<br />

• Occupation à<br />

3 ou 4 personnes<br />

Dans nos hôtels, studios<br />

ou appartements<br />

COLOCATION<br />

• 2 PERSONNES au Kona Bay Hotel et Royal Kona Resort: vous<br />

partagez la chambre (2 lits simples) et la salle de bains avec un autre membre<br />

du groupe HHT. COLOCATION 2 PERSONNES dans les app. 2 chambres:<br />

vous aurez votre propre chambre à coucher ainsi que votre propre salle de<br />

bains et ne partagez que le salon et la cuisine.<br />

• 4 personnes dans les app. 2 chambres: Vous partagez votre chambre<br />

à coucher (deux lits simples) avec un autre et une cuisine/salle de séjour avec<br />

2 autres membres du groupe.<br />

• COLOCATION 4 PERSONNES<br />

Vous pouvez choisir une occupation à 4 personnes dans un appartement<br />

2 chambres et ainsi partager le salon et la cuisine avec 2 autres personnes.<br />

• COLOCATION 4 PERSONNES<br />

Il est possible de réserver une occupation à 4 personnes dans un appartement<br />

2 chambres même si votre groupe ne comporte que 3 personnes - vous le<br />

partageriez simplement avec une quatrième personne du groupe HHT.<br />

Par contre la colocation à 3 ou 4 personnes dans un appartement 1 chambre<br />

n‘est possible que pour des personnes se connaissant déjà.<br />

kona reef<br />

APPARTEMENTS 1 CHAMBRE<br />

4 5 6<br />

royal sea cliff STUDIOS ET<br />

kona by the sea<br />

APPARTEMENTS 1 OU 2 CHAMBRES APPARTEMENTS 1 OU 2 CHAMBRES<br />

Des appartements une chambre tout près de Kailua où<br />

vous pouvez profiter du calme en restant très proche<br />

de l‘action. Un salon avec coin cuisine et canapé-lit<br />

ainsi qu‘une chambre séparée avec un grand lit double<br />

sont appropriés aux personnes seules ou aux couples.<br />

Vous trouverez de nombreuses options pour le petit<br />

déjeuner à proximité immédiate. Occupation à 3 ou<br />

4 seulement pour personnes se connaissant et sur<br />

demande.<br />

Ce vaste complexe d‘appartements et studios luxueux se<br />

trouve au milieu d’un jardin tropical. Vous avez le choix<br />

entre vue sur mer ou sur les jardins. Studios: une pièce<br />

salon/chambre à coucher avec coin cuisine et lit double,<br />

salle de bain, pour personnes seules ou couples.<br />

App. 1 chambre: salon avec canapé, chambre avec lit<br />

double, salle de bain, pour personnes seules ou couples;<br />

occupation à 3 ou 4 seulement pour personnes se connaissant<br />

et sur demande. App. 2 chambres: salon avec<br />

canapé et coin cuisine, 2 chambres, 2 salles de bain, pour<br />

personnes seules ou couples; au choix un lit double dans<br />

chacune des chambres ou bien un lit double dans l’une<br />

et 2 lits simples dans l‘autre. Collocation possible.<br />

Tous les appartements de ce magnifique complexe ont<br />

vue sur la mer. L‘hôtel possède sa propre plage (mais<br />

l’accès à l’eau n’y est pas simple). La piscine est visible<br />

de presque tous les appartements, ce qui est particulièrement<br />

idéal pour les familles.<br />

Appartements 1 chambre: salon avec canapé,<br />

chambre avec lit double, salle de bain, pour personnes<br />

seules ou couples; occupation à 3 ou 4 seulement pour<br />

personnes se connaissant et sur demande.<br />

Appartements 2 chambres: salon avec canapé et coin<br />

cuisine, 2 chambres, 2 salles de bain; au choix un lit double<br />

dans chacune des chambres ou bien un lit double dans<br />

l’une et 2 lits simples dans l’autre. Collocation possible.<br />

Parking<br />

gratuit<br />

Parking<br />

gratuit<br />

Parking<br />

gratuit<br />

Accès internet<br />

€ 20,-/semaine<br />

Accès internet<br />

gratuit<br />

Accès internet<br />

€ 30,-/semaine<br />

Ménage<br />

1x par semaine<br />

Ménage<br />

1x par semaine<br />

Ménage<br />

quotidien<br />

5 6 7<br />

Royal Sea Cliff Kona by the Sea HHT Quartier Général White Sands Beach<br />

KM 3 KM 4 KM 5 KM 6<br />

Vous trouverez d‘autres photos<br />

des appartements sous le menu VOYAGES de notre page internet<br />

Quartier Général<br />

ALII DRIVE<br />

ALII DRIVE<br />

Royal<br />

Sea Cliff<br />

Kona by<br />

the Sea<br />

White Sands Beach

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!