Fitness Wellness & Spa in den Europa-Park Hotels
Sie suchen Ruhe, Besinnung und neue Inspiration? Wollen Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele entspannen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Unsere Wellness & Spa-Bereiche garantieren Ihnen eine ungetrübte Atempause und entführen Sie in eine ganz eigene Welt der Entspannung.
Sie suchen Ruhe, Besinnung und neue Inspiration? Wollen Ihren Körper, Ihren Geist und Ihre Seele entspannen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Unsere Wellness & Spa-Bereiche garantieren Ihnen eine ungetrübte Atempause und entführen Sie in eine ganz eigene Welt der Entspannung.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
YOGA<br />
Körperbewusst und energetisch<br />
Kraft tanken und Ruhe f<strong>in</strong><strong>den</strong>. Dazu dienen<br />
die Übungen, die die Muskulatur kräftigen und<br />
die Beweglichkeit fördern.<br />
YOGA<br />
Introspection et énergie<br />
Recharger ses batteries et trouver la paix<br />
<strong>in</strong>térieure. Voilà l’objectif de ces exercices<br />
qui renforcent les muscles et améliorent la<br />
mobilité.<br />
YOGA<br />
Body-conscious and energetic<br />
Recharge your batteries and f<strong>in</strong>d <strong>in</strong>ner peace.<br />
These exercises strengthen the muscles and<br />
promote mobility.<br />
ZUMBA ®<br />
Rhythmus im Blut<br />
Beim Zumba® – e<strong>in</strong>er heißen Komb<strong>in</strong>ation<br />
aus Aerobic und Tanz – powert man sich zu<br />
late<strong>in</strong>amerikanischen Rhythmen aus.<br />
ZUMBA ®<br />
Le rythme dans la peau<br />
La Zumba® – une comb<strong>in</strong>aison de danse et<br />
d’aérobic – permet de se dépenser sur des<br />
rythmes lat<strong>in</strong>o-américa<strong>in</strong>s.<br />
ZUMBA ®<br />
Rhythm <strong>in</strong> the blood<br />
Zumba® – a comb<strong>in</strong>ation of aerobics and<br />
dance – puts you through a good workout to<br />
Lat<strong>in</strong> American rhythms.<br />
INDOOR CYCLING<br />
In die Pedalen treten<br />
Beim Indoor Cycl<strong>in</strong>g gibt man auf<br />
fest<strong>in</strong>stallierten Rädern geme<strong>in</strong>sam so richtig<br />
Gas, bis e<strong>in</strong>e hohe Herzfrequenz erreicht ist.<br />
« SPINNING »<br />
Pédalez pour vous dépenser !<br />
Le pr<strong>in</strong>cipe du sp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g est de se<br />
donner à fond sur des vélos d’<strong>in</strong>térieur af<strong>in</strong><br />
d’augmenter considérablement le rythme<br />
cardiaque.<br />
INDOOR CYCLING<br />
Hit the pedals<br />
At <strong>in</strong>door cycl<strong>in</strong>g, you can really rev th<strong>in</strong>gs<br />
up together on fixed bikes and get your heart<br />
pump<strong>in</strong>g.<br />
PILATES<br />
Sanft und wirkungsvoll<br />
Das Ganzkörpertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g fördert e<strong>in</strong>e gesunde<br />
Körperhaltung, stärkt die Tiefenmuskulatur und<br />
hilft gleichzeitig bei Stressbewältigung.<br />
PILATES<br />
Efficacité en douceur<br />
Cet entraînement <strong>in</strong>tégral du corps permet<br />
d’adopter une posture optimale, de renforcer les<br />
muscles profonds et aide dans le même temps à<br />
combattre le stress.<br />
PILATES<br />
Gentle and effective<br />
The whole-body workout promotes healthy posture,<br />
strengthens the deep muscles and helps<br />
with stress management at the same time.<br />
40<br />
41
Change language