TMS 3-1_pages couleurs - La Scena Musicale
TMS 3-1_pages couleurs - La Scena Musicale
TMS 3-1_pages couleurs - La Scena Musicale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
th<br />
cene<br />
Summer 2005 Vol. 3.4<br />
Publisher <strong>La</strong> Scène <strong>Musicale</strong> / The Music Scene<br />
Directors Wah Keung Chan (pres.), Sandro Scola, Dean<br />
Jobin-Bevans, Joan Gauthier<br />
Editor Wah Keung Chan<br />
Assistant Editor Réjean Beaucage<br />
CD/Books Editor Réjean Beaucage<br />
Jazz Editor Marc Chénard<br />
Contributors Christopher Bourne, Marc Chénard, Charles<br />
Collard, John Defayette, Danielle Dubois,W.S. Habington, Kat<br />
Hammer, Isabelle Picard, Paul Serralheiro, Bill Shoemaker, Joseph<br />
K. So<br />
Cover Photo Lorne Bridgeman<br />
Translators Christopher Bourne, Christiane Charbonneau,<br />
Danielle Dubois<br />
Proofreaders Christopher Bourne, Lilian Liganor<br />
Festival Calendar Eric Legault, ably assisted by Ingried<br />
Boussaroque, Dominic Spence, Isabelle Picard, Michael Vincent<br />
Graphics WKC, Albert Cormier, Eric Ginestier<br />
Website Normand Vandray, Mike Vincent, Linda Lee<br />
Admin. Assistant Marie Pascale Gignac<br />
Regional Calendar Eric Legault<br />
Accounting Joanne Dufour<br />
Bookkeeper Kamal Ait Mouhoub<br />
Interns Sophie Bouffard, Jorge Ramirez, Judith Rousseau<br />
Volunteers Maria Bandrauk-Ignatow, Wah Wing Chan, John<br />
Defayette, Amalia Dinut, Dean Jobin-Bevans, Lilian Liganor,<br />
Stephen Lloyd, Renée Rouleau<br />
Distribution<br />
Southern Ontario, Winnipeg, Calgary, Edmonton,<br />
Vancouver & Victoria<br />
Address<br />
5409 Waverly St., Montreal<br />
Quebec, Canada H2T 2X8<br />
Tel.: (514) 948-2520 / Fax: (514) 274-9456<br />
Editorial (514) 274-1128<br />
Advertising<br />
Mike Webber (514) 287-7668<br />
Gillian Pritchett (514) 948-2520<br />
Christopher Bourne (514) 948-0509<br />
National Sales (non-musical)<br />
Relations Media (450) 661-8200<br />
info@scena.org • Web : www.scena.org<br />
production – artwork : graf@scena.org<br />
The Music Scene is the English Canada sister publication of<br />
<strong>La</strong> <strong>Scena</strong> <strong>Musicale</strong>.It is dedicated to the promotion of classical<br />
music and jazz.<br />
<strong>TMS</strong> is published four times a year by <strong>La</strong> Scène <strong>Musicale</strong>/The<br />
Music Scene, a registered non-profit organization and charity.<br />
Inside, readers will find articles, interviews and reviews.<br />
<strong>La</strong> <strong>Scena</strong> <strong>Musicale</strong> is Italian for The Music Scene.<br />
Subscriptions<br />
Surface mail subscriptions (Canada) cost $20/yr or $35/2 yrs<br />
(taxes included) to cover postage and handling costs. Please<br />
mail, fax or email your name, address, telephone no., fax no., and<br />
email address.<br />
Donations are always welcome. (no. 14199 6579 RR0001)<br />
Ver:2005-6-6 © <strong>La</strong> Scène <strong>Musicale</strong> / The Music Scene.<br />
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced<br />
without the written permission of <strong>La</strong> <strong>Scena</strong> <strong>Musicale</strong> /<br />
The Music Scene.<br />
ISSN 1703-8189 (Print) ISSN 1703-8197 (Online)<br />
Canada Post Publication Mail Sales Agreement No. 40025257<br />
For Advertising:<br />
(514) 948-0509<br />
http://ads.scena.org<br />
Editorial<br />
Giving birth to each issue of The Music Scene is always a labor of love for <strong>La</strong> <strong>Scena</strong><br />
but each year, the June issue stirs up more excitement and anticipation than usual<br />
within the <strong>La</strong> <strong>Scena</strong> team perhaps because it is the issue that unveils the summer<br />
program of festivals and concerts from which many music-lovers plan part of their summer<br />
agenda. This year, we again experienced that wonderful flurry of activity as we scoped out<br />
what’s up-and-coming for the summer months (June 1 - September 7) so as to tempt each<br />
of you to partake in at least one musical event.<br />
Our latest Summer Festival Issue offers a convenient calendar of more than 100 music festivals<br />
arranged by region across the country, and according to either classical or jazz genres.<br />
To be as inclusive as possible, this issue also highlights kid-friendly events, offers various<br />
ideas for music-loving tourists, and shares the summer festival experience in Europe<br />
from several perspectives (Danielle Dubois’ “Summer Festivals in Europe,” and “In Boulez’s<br />
Tracks”). Each event has its own unique appeal in terms of timing, venue and music offering.<br />
In fact, the article, “Festivalmania,” illustrates to what extent festival “groupies” will go to try<br />
and cram as many concerts as possible within a brief period of time. A personal glimpse into<br />
the festival-going life of a few music-lovers is so infectious that one cannot help but be<br />
caught up in their exuberant enthusiasm for the music.<br />
Summer is also a time for young musicians to hone their craft. This issue includes an article<br />
on the National Youth Orchestra of Canada, a fertile training ground for the country’s most<br />
talented youths, and takes a look at the National Academy Orchestra, the closest thing to a<br />
Canadian musical apprenticeship. In “A Graced Voice,” Joseph K. So interviews featured<br />
artist Measha Brueggergosman. Here, we are privy to the personal side of this rising star’s<br />
life, especially her candid outlook on family and career.<br />
For those of you who enjoy the jazz section of the magazine, there is more than double the<br />
usual number of CD reviews. A special article (“Twenty Years of Ideas and Images”) by noted<br />
American journalist, Bill Shoemaker, focuses on the Vancouver International Jazz Festival to<br />
mark its twentieth anniversary. And, if you can’t get nearly enough of jazz, make sure to take<br />
a peek at the details of our first-ever National Jazz Contest where you have the opportunity<br />
to win an amazing 3-CD box set!<br />
Summer is definitely the time of year to get out, to see, and to be seen. Don’t let it pass you<br />
by without taking in a musical event or two. Before you do, make sure to review the “10<br />
Essential Supplies for Festival Survival” guide. Then you can revel in the music in complete<br />
comfort. I wish you a great summer of joyful listening!<br />
[To help us continue being of service to the musical community each month, consider making<br />
a contribution to The Music Scene by subscribing to the magazine, taking an ad, making<br />
a special donation and/or volunteering your time and talents to the organization. Your<br />
thoughtfulness is invaluable!]<br />
Wah Keung Chan<br />
Editor-in-chief<br />
SUBSCRIBE TO<br />
• Don’t miss an issue<br />
cene<br />
• Help promote classical music and jazz<br />
> See form on page 5<br />
th<br />
music scene Summer 2005 7