Hardwerken 02

More documents

Recommendations

Info

inhoud: W ERKEN nummer 2, mei 1979 een uitgave van Stichting Hard Werken Postbus 25058 3001 HB Rotterdam Postgiro 4091334 Slavenburg 64.1543.301 oplage 3000 papier matt houthoudend me breedlopend 80 grams druk Trio Hillegersberg •en Grafische Werkplaats Rks verspreiding: Uitgeverij Drukwerk Mauritskade 113 Amsterdam <strong>02</strong>0-353995 abonnementen: Hard Werken Postbus 25058 3001 HB Rotterdam Pagina 3 UW BLAD - redaktioneel Rien Vroegindeweij 5 GEACHTE REDAKTIE - de post 6 ARTHUR RIMBAUD Een seizoen in de hel - Rien Vroegindeweij 10 MODERNE GEDICHTEN - J.A. Deelder 12 UNIVERSITAIR - Drs Indeverte 13 EEN AVOND IN GENT - Wink van Kempen 14 ZONDAG IN POLEN - Victor Grashof illu s tr a tie Haspelenga) 16 BAJES - Loes Brünott affiches Utopia 18 VREEMDE VOGEL - Willem Kars 20 GEZICHT OP ROTTERDAM - Gerard Hadders lokatie Lesley Gabriel 22 ALBERT CAMUS - Jacobus Bos illu s tr a tie Hadders 26 DIEDERIK, EEN FAN - Henk Elenga 30 EINDELIJK RUST strip - Henk Elenga 31 ER WORDT HIER GEWOON HARD GEWERKT - Ed Schilders 32 DE MAN DIE ROTTERDAM VERKOCHT - F. Netscher 34 vervolg van pagina 31 35 STILLEVEN - Henk Elenga 36 PRESENTATIE HARD WERKEN 37 idem + SIMONA VITRIOLA 39 ROTTERDAM LITERAIR - Kees van Buren correspondentie: Hard Werken Postbus 25058 3001 HB Rotterdam copyright Hard Werken redaktie: Loes Brünott Henk Elenga Kees de Gruiter Gerard Hadders Tom van den Haspel Willem Kars Jan Joris Lamers Rick Vermeulen Rien Vroegindeweij medewerkers: Marian Boudestein Jacobus P. Bos Kees van Buren J.A. Deelder Erik Feteris Victor Grashof Drs. Indeverte Wink van Kempen Jan Willem de Kok F. Netscher Ed Schilders P. Schreuders Cor de Veger Simona V itrio la André te Wiel met dank aan: HOI studio MvdD Grafische Werkplaats (rks) adverteerders: BERT BAKKER (uitgever) VAN BEEK(graphic arts) BOEKENBEURS ( boekhandel) DE BEZIGE BIJ (uitg eve rij) OK CORRAL (kleding) HET GEWICHT (tijd s c h r ift) HIGHWAY (kleding) ED KARS (aannemer) DE OVERHEID (café) HOI STUDIO (z e tte rij) ZAZA (coiffure) DRUKWERK (uitg eve rij) EJWKEL (kunstblad) SKRIEN (film s c h rift) KROKUS (kledina) ontwerp omslag: Hard Werken & P. Vandermeer, naar P. Schuitema (1927) op b ankgiro (s la v e n b u rg ) 6 4.1 5.43.301 ten name van Hard Werken R otterdam , o f s tu u r een k a a rtje naar postbus 25058 ro tte rd a m .
Het eerste nummer van Hard Werken is vrijw el geheel uitverkocht. Dat is een mooi begin. Het grootste deel ging uiteraard in Rotterdam over de toonbank, maar ook in de hoofdstad werd het met groot enthousiasme ontvangen. Dat Hard Werken zo goed verkoopt, is een opstekertje voor de makers van het blad. Maar nog lang geen reden om zich op de borst te slaan. Dat gebeurt dan ook niet. Integendeel. Binnen de redaktie is veel gepraat over wat er allemaal aan het eerste nummer mankeerde. En dat was heel wat, we bedoelen: het kan veel beter worden. Ik.ga hier n iet het eerste nummer verdedigen. En aan bijval met de critica ste rs doe ik natuul i j k niet. Laat ze hun bijdrage maar inleveren, of met idee"en komen. Daar is Hard Werken voor. De reakties van kopers en le zers waren vaak niet mis. Uitgelezen (1) heterosexuele heren noemden het voorwerp van hun liefdesleven om te zeggen wat ze van Hard Werken vonden. Anderen drukten zich beschaafder u it; de meesten waren enthousiast over het verschijnen van een Rotterdams blad.- Over de opmaak waren de meningen ook zeer verschillend. Dat kan ook niet anders in een stad waar de beeldkunstenaars zo t a lr ijk zijn . Van o ffic ië le zijde hoorden we niets. Dat het eerste nummer zo goed is verkocht, wil nog niet zeggen dat het financieel goed gaat. Het b l i j f t modderen en tobben. 'De enigen die aan het blad verdienen zijn de drukker, de leverancier van grafische artikelen en de boekhandel. Er wordt n a tu u rlijk wel gesubsidieerd. Maar minimaal, zoals gebruikelijk voor "particulieren'! De kunstoverheid besteedt haar budget liever aan het subsidiëren van toneelprodukties, die nog geen halve week volle zalen kunnen trekken. In steeds groter en duurder wordende produkties laten ze op de planken van de Schouwburg zien hoe het er met de góden in het oude Griekenland voorstond, te rw ijl op nog geen steenworp afstand van deze aftandse kunsttempel het sociaal-democratische leven in de krotten van het Oude Westen en soortgelijke buurten zich voortsleept. De schrijvers van al die prachtige stukken lieten ju is t wel zien hoe het er in hun t ijd met het leven en de maatschappij gesteld was. Maar we hadden het over Hard Werken, het blad . Het tweede, nummer lig t voor U. We hebben weer hard gewerkt. Er staan bijvoorbeeld twee a r t i kelen in over franse literatoren. Dat is toeval. We z ijn aan het zoeken: Wie is waar mee bezig..,. We z ijn geen lit e r a ir blad, we vertegenwoordigen geen stroming, js zoals Gard Sivik in d e rtijd . Dat kan ook niet. Volgens van der Staay (HW n r.l) is er sinds het bestaan van Poetry International en het zogenaamde' internationalisme' in l i t e ra ir opzicht veel veranderd in Rotterdam. Dat is waar. Er is veel veranderd: er z ijn bijna geen schrijvers en dichters meer, ze zijn dood, naar het buitenland vertrokken, of zitte n in Delta. De rest loopt op z'n minst met b ittere gevoelens rond. En dat ondanks, of misschien wel dankzij de stipendia en 'betere kontakten met uitgeverije n en tijd s c h rifte n .' Van der Staay zegt bijvoorbeeld ook: "Woutertje Pieterse was er niet gekomen zonder Poetry." (Lees: zonder ons). Hij zegt niet dat W. Pieterse in Poëzie ( want zo heet de thans zieltogende poëziewinkel) er niet zou z ijn gekomen zonder de oprichters. Ik denk dat dat gewoon n iet b ij zo'n man opkomt. Kunstambtenaren z ijn ware kunstenaars in het pronken met andermans kleren. Vorig jaar hield zo'n verenpikker een toespraak voor een sch ilder die een p rijs had gekregen. De u itre ikin g vond plaats in de treurigstemmende aula van museum Boymans - van Beuningen. De zon scheen, maar de gordijnen bleven dicht. Vrienden en kennissen aanwezig. Op de eerste r i j zat de prijswinnaar met z ijn fam ilie. Achter de katheder op het podium de kunstambtenaar. Hij begon zijn toespraak met de verontschuldiging dat h ij daar stond. Er haa e ig e n lijk iemand anders moeten staan, maar die was door ziekte of v e r b lijf in het buitenland (beide komen vaak voor in die kringen) verhinderd. Hij bleef dus staan waar h ij stond. En sprak toe. Halverwege z ijn speech ging het al niet meer over de gelauwerde schilder, maar over hemzelf. Hij zei o.a.: "Als wij er niet waren geweest.. .Wat was er dan van deze kunstenaar terecht gekomen? Dan zou h ij nu w aarschijnlijk personeelchef b ij de Bijenkorf zijn geweest." Hij had het leuk bedoeld, hoorde ik achteraf. Niemand lachtte, de zaal verstilde, men reikhalsde naar de voorste r i j , een enkeling grinnikte. Het s tr ijk je zette in. Men fe licite e rd e de prijswinnaar met z ijn p rijs en stevende daarna op de drankjes af, die door een potige suppoost werden verstrekt, met een gezicht alsof h ij ze ze lf had moeten betalen. Rien Vroegindeweij.
Page 1: WERKEN pincoffs ROTI dichter, zi A
Page 5: GEACHTE REDAKTIE DE PERS OVER hARD
Page 8 and 9: In Harderwijk tekent h ij een kontr
Page 10 and 11: fo to a .m .c. fo k
Page 12: t l i o i ' o n - k a f a . Hetgeen
Page 15 and 16: De Oder stroomt diep door het groen
Page 17 and 18: 10 A FFIC H ES BAJESPROJEKT 1 T /M
Page 19: C E L E B E / / T R A A T 5 D E N H
Page 24 and 25: V*» •^~ D e POEZEN K R A N T EXC
Page 26 and 27: : : £ DERIK (28) WOONACHTIG TE MAA
Page 28 and 29: ‘until 26 m a r s 2 0 h 3 0 INTER
Page 30 and 31: h e t G e w i c h t REGELMATIG VERS
Page 32 and 33: ROTTERDAM OP ZOEK NAAR EEN MYTHE. O
Page 34: ve rv o lg van pagina 31, er w ordt
Page 38 and 39: SKRIEN R LM S q ^ / j. r in n o 87

Hardwerken 02

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?