02./03. August 2014

TEILNEHMERINFORMATIONEN
KOMM AN DEINE GRENZEN
02./03. August 2014
www.BerlinTriathlonXL.de

GRUSSWORT
Liebe Sportlerinnen und Sportler, liebe Gäste,
zu den zwei herausragenden Berliner Sportereignissen
2014 im Triathlon heiße ich Sie herzlich willkommen!
Dank der großen Attraktivität dieser Wettbewerbe
sowie dem beständigen Engagement des Triathlon
Vereins Berlin 09 und der Berliner Triathlon Union
haben sich die beiden Veranstaltungen inzwischen
nicht nur einen festen Platz im Berliner Sportkalender
erobert, sondern auch bundesweit einen Namen
gemacht. Mehr als 1000 Athleten werden in der
Königsdisziplin des Ausdauersports im Juni an den
Start gehen, im August stellen sich rund 500
Triathletinnen und Triathleten den Herausforderungen.
Auch in diesem Jahr wird wieder ein breites Teilnehmerfeld
– vom Freizeittriathleten bis zum Profisportler
- die immer zahlreicher werdenden Zuschauerinnen
und Zuschauer begeistern.
Die anspruchsvolle Kombination der verschiedenen
Disziplinen Schwimmen, Laufen und Radfahren schafft
dabei eine faszinierende Atmosphäre und ist vielleicht
Anreiz für viele, sich den besonderen Anforderungen
dieser Sportart selbst einmal zu stellen und zur großen
Familie der Triathleten dazuzugehören. Mein herzlicher
Dank gilt dem Organisationsteam, den Sponsoren sowie
insbesondere den Helferinnen und Helfern. Ohne ihre
unermüdliche Einsatzfreude wäre ein solches Sportevent
nicht durchführbar. Diese beiden Sportereignisse
sind eine gelungene Werbung für den Triathlonsport
und für die Sportmetropole Berlin. Ich wünsche allen
Triathletinnen und Triathleten einen erfolgreichen Wettkampf
mit bestmöglichen Ergebnissen.
Den Gästen wünsche ich spannende Unterhaltung beim
BERLIN TRIATHLON XL 2014.
Frank Henkel,
Senator für Inneres und Sport der Stadt Berlin
Schirmherr des BERLIN TRIATHLON & BERLIN TRIATHLON XL

ZEITPLAN
STARTUNTERlAGENAUSGABE:
WANN:
Samstag, 2. August 2014, 14 – 18 Uhr
Sonntag, 3. August 2014, ab 5 Uhr
WO:
Hotel Müggelsee Berlin,
Müggelheimer Damm 145,
12559 Berlin
INFO:
Bitte holt Eure Startunterlagen möglichst schon am Samstag
in aller Ruhe ab!
Die Startunterlagen können mit schriftlicher Vollmacht auch von
Freunden abgeholt werden.
WETTKAMPFZEITEN
DISTANZ
START
ZEIT
CHECKIN
AB
WK*- EIN-
WEISUNG
SIEGER-
EHRUNG
AK*
EHRUNG
RUNDEN
KINDER 0,1 / 3 / 0,4 15:00 14:00 14:45 16:30 NEIN 1/1/1
SWIM & RUN 0,5 / 5 16:10 14:00 15:45 17:30 NEIN 1/1
REGIONALLIGA
SWIM & RUN 0,5 / 5 18:00 17:00 17:30
LANGDISTANZ 3,8 / 180 / 42 07:00 05:00
SA 19.30
PASTA
PARTY 19:00 21:00 2/6/6
MITTELDISTANZ 1,9 / 90 / 21 08:30 05:00 SA 18:00 15:00 18:00 1/2/3
REGIONALLIGA
SPRINT-
TRIATHLON 0,7 / 18 / 5 09:30 05:00 08:45 12:20 12:20 1/1/1
*WK = WETTKAMPF *AK = ALTERSKLASSE
DAS EINCHECKEN DER RÄDER FÜR DEN WETTKAMPF AM SONNTAG IST AM SAMSTAG 16-19 UHR
MÖGLICH ODER AM SONNTAG BIS 1H VOR DEM JEWEILIGEN START.

INFORMATIONEN
AllGEmEINE HINWEISE ZUm WETTKAmPF
Es besteht Helmpflicht.
Musik in den Ohren ist beim Radfahren / Laufen verboten.
Startnummern sind beim Radfahren hinten, beim Laufen vorn zu tragen.
Ihr erhaltet 3 Klebenummern: alle Nummern sind von vorn gut sichtbar an
Badekappe, Lenker und Helm anzubringen.
Umkleidezelt und Toiletten befinden sich in der Wechselzone.
Massageservice im Zielbereich.
Duschen stehen am Sonntag im Hotel zur Verfügung.
WECHSElZONE – WICHTIGE HINWEISE:
Der Zugang ist nur Athleten erlaubt, außer beim Kindertriathlon.
Es sind nur Wettkampfmaterialien mit zum Wechselplatz zu nehmen.
Der Wechselplatz ist nummeriert und stimmt mit der Startnummer überein.
Das Rad muss in der gesamten Wechselzone geschoben werden.
Der Helm muss vor Radaufnahme geschlossen sein und darf erst nach Abstellen des
Rades geöffnet werden.
Nach dem Wettkampf kann das Rad nur nach Abgleich Rahmennummer/
Startnummer aus der Wechselzone am Rad-Check out entfernt werden.
Der Check out findet im ausgeschilderten Bereich am Wechselzonen-
Ausgang statt.
Die Teilnahme am BERLIN TRIATHLON XL ist für alle Kinder kostenfrei.
Der Berlin Triathlon und die Jugendabteilung des TVB 09 e.V. würde sich über eine
Spende freuen.
Unser Spendenkonto:
Ausdauerfreunde e.V., KN: 5570353, BLZ 10070024, Deutsche Bank Berlin
Allen Kindern, denen die Triathlonvorbereitung und der Wettkampf Spaß gemacht
haben, können gerne bei uns im Training vorbei schauen.
Infos gibt es unter jugend@tvb09.de bei unserer Jugendtrainerin Jule.

KINDERTRIATHLON
DISTANZ:
ZEITPlAN:
0,1 km / 3 km / 0,4 km
Sonntag, 8. Juni 2014
Startunterlagen-Abholung
& Check Inn:
Wettkampf-Start:
Siegerehrungen:
ab 14 Uhr
15 Uhr
16.30 Uhr
Am Samstag (14-17 Uhr) und am Sonntag (12-17 Uhr)
gibt es für die kleineren Kinder eine große Hüpfburg
im Messebereich.
Der Kindertriathlon im Rahmen des BERLIN TRIATHLON XL
wird unterstützt von:

Schwimmen:
Mitteldistanz: 1,9 km
1 Runde à 1,9km
Langdistanz: 3,8 km
2 Runden à 1,9km
mit Landgang über den Steg
Wasserstart
VP1/4
Steg
Wendepunkt
Wechselzone
Radstrecke

VP2
g
VP3
Laufen:
Mitteldistanz: 21km
3 Runden à 7km
Langdistanz: 42km
6 Runden à 7km
VP = Verpflegungspunkt

Sp
Müggelsee
START/ZIEL
Müggelberge
Müggelheim
Neu Zittau
Burig
Freienbrink
Sieverslake
Hartmannsdorf
Radstrecke:
Mitteldistanz 94km
Langdistanz 175km
Anfahrt 27km
Rückfahrt 27km
Mitteldistanz
2 Runden à 20,2km
Langdistanz
6 Runden à 20,2km

ieverslake
dorf
Spreenhagen
Storkower Str.
Markgrafpieske
Verpflegung
Kolpin
Neu Boston
Fürstenwalder Str.
Storkow

FRAGEN
ANFAHRT ZUR
RADRUNDE:
BADEKAPPEN:
ERGEBNISSE &
URKUNDEN:
FOTOSERVICE:
Klebestartnummern:
MüLL:
PARKPLATZ:
REGIONALLIGA:
STAFFELN:
TAGESLIZENZ/
STARTPASS:
Die Anfahrtsstrecke zur eigentlichen Radrunde bleibt für PKW geöffnet,
zu Zeitpunkten hohen Teilnehmeraufkommens hält die Polizei die
Autofahrer punktuell auf, ansonsten ist ein Überholverbot auf der
Strecke ausgeschildert und unbedingt einzuhalten. Somit sind die
Teilnehmer auf der Strecke ausreichend gesichert. Als Zuschauer
erreicht man die Radrunde über die gleiche Strecke wie die Teilnehmer.
Beim Schwimmen besteht Badekappenpflicht. Durch die Unterstützung
unseres Partners AQUA SPHERE stellen wir Euch die Badekappen zur
Verfügung:
Diese befinden sich in der Startunterlagentüte.
Die Ergebnisse werden direkt im Anschluss an die Wettkämpfe im
Messebereich des Wettkampfgeländes ausgehängt. Darüber hinaus
sind die Ergebnisse und Urkunden auf der Webseite www.berlintriathlon-xl.de
zu finden.
Die professionellen Sport-Fotografen von JETLINE ACTION PHOTO
werden alle Teilnehmer auf der Strecke und im Ziel fotografieren:
Die Fotos könnt Ihr Euch nach 2-3 Tagen mit Eurer Startnummer
anschauen auf: www.jetlineactionphoto.com
In den Startunterlagen befinden sich 2 Klebestartnummern. Bitte klebt
eine davon vorn auf den Helm und die zweite von Vorne gut sichtbar auf
den Fahrradlenker/ Fahrradrahmen.
Bitte denkt mit an die Umwelt: Müll darf ausschließlich an den beiden
Verpflegungsbereichen entsorgt werden. Müllentsorgung auf der
Strecke führt zur Disqualifikation.
Am Samstag befinden sich freie Parkplätze direkt an der Hoteleinfahrt.
Am Sonntag finden Autofahrer Parkplätze in 800 m Entfernung
beim Restaurant Rübezahl und 1,3 km entfernt am Ortseingang
Müggelheim. Ein Parken am Wettkampfgelände ist am Sonntag nicht
möglich.
Mit Spannung erwarten wir auch die Ergebnisse der Regionalliga Ost:
Die Regionalliga ist die dritthöchste Liga im deutschen Triathlonsport,
die Triathlon Regionalliga Ost wird dabei von den Landesverbänden
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Brandenburg und Berlin gebildet.
Mehr Infos: www.triathlon-regionalliga.de
Staffeln bestehen aus bis zu 3 SportlerInnen. Ein Staffelmitglied kann
ein oder zwei Disziplinen absolvieren. „Staffelstab“ ist der Zeitnahmechip.
Solltet Ihr nicht im Besitz eines Startpasses der DTU sein, müsst Ihr
eine Tageslizenz lösen. Ist dies nicht bei der Online-Anmeldung erfolgt,
können die 13 € in bar bei der Startunterlagenabholung bezahlt
werden.

T-SHIRTS:
VERPFLEGUNG:
WASSER-
TEMPERATUR/
NEOPRENPFLICHT:
WETTKAMPF-
ORDNUNG:
ZEITLIMIT:
ZEITMESSCHIPS:
ZUSCHAUER:
Jeder Teilnehmer erhält ein Veranstaltungsshirt – dank der Unterstützung
durch NEWLINE können wir Euch hochwertige Funktionsshirts
zur Verfügung stellen. Mitteldistanzler erhalten außerdem
eine Finishermedaille, Langdistanzler einen Finisherpokal.
Mit unserem Verpflegungspartner DEXTRO ENERGY bieten wir
professionelle Sporternährung am Wechsel Schwimm-Rad an sowie
am zentralen Verpflegungspunkt der Radstrecke (jede Runde à
20 km) und an der Rückfahrt Richtung Wettkampfareal und zum
Wechsel Rad-Lauf. Hier gibt es Wasser, Tee, Cola, Gel, Riegel,
Banane. Auf der Laufstrecke gibt es 4 Verpflegungspunkte pro
7km-Runde. Hier gibt es Wasser, Carbo-Mineral Drink, Tee, Cola,
Gel, Riegel, Banane, Melone, Rosinen, Salzgebäck. An den Verpflegungspunkten
kann durch Supporter auch eigene Versorgung
platziert werden. Im Ziel gibt es weitere Verpflegung als Buffet.
Außerdem steht im Ziel das ERDINGER ALKOHOLFREI-Team mit
erfrischendem Bier bereit.
Vom Wettkampfrichter wird 1 h vor Wettkampfbeginn die aktuelle
Wassertemperatur bekanntgegeben – daraus ergibt sich
die
Neo-Pflicht bzw. Neo-Freigabe. Die Neo-Verbotsgrenzen finden sich
in der Sportordnung der DTU (www.dtu-info.de). Vor Ort können
Neopren-Anzüge bei unserem Partner RACE RUNNER zu günstigen
Konditionen geliehen werden.
Die gesamte Veranstaltung untersteht der Sport- und
Wettkampfordnung der DTU.
Wir bieten allen Teilnehmern Unterstützung bis zum Schluss: Um
17 Uhr wird die Sperrung der Radstrecke aufgehoben. Bis dahin
sollte es aber allen möglich sein auf der Laufstrecke zu sein. Um
22 Uhr ist offizieller Zielschluss, wir warten aber auch danach bis
der letzte Finisher im Ziel ist!
Die Zeitmessung erfolgt durch den Zeitmesschip, welcher am
rechten Armgelenk getragen werden muss. Der Chip ist in der
Startunterlagentüte enthalten. Die Zeitmesschips werden im Zielbereich
wieder eingesammelt. Bei Nicht-Rückgabe müssen wir Euch
eine Mahngebühr von 15 € in Rechnung stellen.
Freunde, Familie und Kollegen sind herzlich zum Anfeuern und
Dabeisein eingeladen. Im Messebereich sowie im Start-/ Zielbereich
kann man sich an den Ständen unserer Händler die Zeit
vertreiben. Das Restaurant Prinzengarten direkt am Berliner
Müggelsee bietet frische regionale Speisen – und sommerliche
Erfrischungen.

SCHWIMMEN
START
VP1/4
BIERGARTEN“
PRINZENGARTEN
DUSCHEN
WC
BÜHNE
MESSE
MASSAGE
MITTELDISTANZ
REGIONALLIGA
LANGDISTANZ
ZIEL
WC
WECHSELZONE
RAD
CHECK IN
CHECK CHECK OUT

LAUFEN

PASTAPARTY
Die Pasta-Party am Samstagabend ist für Langdistanzler
inklusive (Coupons findet Ihr in der Startunterlagentüte).
Mitteldistanzler und Gäste sind herzlich zur Pastaparty
eingeladen und können die Coupons an der Anmeldung
erwerben. Im Rahmen der Pasta-Party findet die ausführliche
Wettkampfeinweisung für die Langdistanz statt.
mENü:
PREIS:
sommerliche Blattsalate mit Tomaten, Gurken, Paprika und
Fetakäse, wahlweise mit Joghurtdressing oder Vinaigrette
Lasagne vom Rind
Spaghetti Napoli
mit Spinat gefüllte Cannelloni in Frischkäsesauce
9,50€ pro Person
kostenfrei für Langdistanzler
VERANSTALTER
Der Triathlon Verein Berlin 09 organisiert den BERLIN
TRIATHLON XL gemeinsam mit dem Bezirksamt Treptow-
Köpenick und der Berliner Triathlon Union.
Der TVB 09 e.V. ist das Zuhause von Triathleten verschiedenster
Niveaus, Alter, Geschlecht und Anspruch. Entsprechend
gibt es verschiedenste Trainingsmöglichkeiten vom
Newcomer bis zum alten Hasen, vom Gesundheitssportler
bis zum Deutschen Meister.
Alle Infos unter www.triathlon-verein-berlin.de

SPONSOREN
gefördert durch:
2015
EINE NEUE
HERAUSFORDERUNG
GEFÄLLIG?
7 TAGE
6 TRIATHLONS
QUER DURCH DEUTSCHLAND
Einzeln oder als Team
www.triacrossgermany.de