Produktkatalog/Product catalogue 2023
Technische Informationen / Technical information
Technische Informationen / Technical information
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
202 Technische Angaben, Sonstiges<br />
Kurzzeichen für<br />
Starkstromkabel<br />
nach DIN VDE 0271/0276<br />
Short cuts for<br />
high voltage / tension cables<br />
acc. to DIN VDE 0271/0276<br />
Type Kurzzeichen Short cuts<br />
Kennzeichnung<br />
Identification<br />
N DIN VDE Norm-Typ N DIN VDE Norm-Type<br />
N<br />
(N) In Anlehnung an DIN VDE-Norm (N) Acc. to DIN VDE-Norm<br />
Leiterart<br />
Type of conductor<br />
A Aluminiumleiter A Aluminium conductor<br />
- Kupfer - Copper<br />
Isolierwerkstoff<br />
Material of insulation<br />
Y PVC Y PVC<br />
Y<br />
2X Vernetztes PE (VPE) 2X Networked PE (VPE)<br />
-<br />
Konzentrischer Leiter, Schirm<br />
Concentric conductor, shield<br />
C Konzentrischer Leiter aus Cu, im Längsschlag C Concentric conductor<br />
CW Konzentrischer Leiter aus CU, wellenförmig CW Concentric conductor<br />
CE Konzentrischer Leiter aus Cu, pro Einzelader CE Concentric conductor<br />
S Cu-Schirm S Copper shield<br />
SE Cu-Schirm pro Einzelader bei mehradrigen Kabel SE Copper shield<br />
H Leitfähige Schicht H Conductive layer<br />
(F) Längswasserdichter Schirm (F) Longitudinally water-proof shield<br />
Bewehrung<br />
Armouring<br />
B Bewehrung aus Stahlband B Steel tape armouring<br />
F Flachdraht verzinkt F Tinned flat wire<br />
G Gegenwendel aus verzinktem Stahlband G Counter helix of tinned steel tape<br />
R Runddraht verzinkt R Tinned round wire<br />
Mantel<br />
Sheath<br />
Y<br />
A Schutzhülle aus Faserstoffen A Fibre protective covering<br />
K Bleimantel K Lead sheath<br />
KL Aluminiummantel KL Aluminium sheath<br />
Y PVC Y PVC<br />
2Y PE 2Y PE<br />
Schutzleiter<br />
Ground conductor<br />
J Mit Schutzleiter J With ground wire<br />
O<br />
O Ohne Schutzleiter O Without ground wire<br />
4 x<br />
Aderanzahl Number of cores<br />
25<br />
Leiter-Nennquerschnitt in mm² Conductor: nominal cross section in mm²<br />
Leitertyp<br />
Conductor type wire<br />
r... Runder Leiter ..m Mehrdrähtiger Leiter r.. Round conductor ..m Multi-wired conductor<br />
s... Sektor-Leiter ..h Hohlleiter r... Sector conductor ..h Hollow conductor<br />
rm<br />
o... Ovaler Leiter /V Verdichteter Leiter o... Oval conductor /V Compacted conductor<br />
e... Eindrähtiger Leiter e... Singel wired conductor<br />
0,6/1kV<br />
Nennspannung<br />
Nominal voltage<br />
0,6/1 kV 0,6/1 kV<br />
3,6/6 kV<br />
3,6/6 kV<br />
6,0/10 kV 6,0/1,0 kV<br />
12/20 kV 12/20 kV<br />
18/30 kV 18/30 kV<br />
XBK-KABEL<br />
Unterdorf 101 • 78628 Rottweil • Tel. +49 741/254-0 • Fax +49 741/254-112 • info@xbk-kabel.de • www.xbk-kabel.de
Change language