time + place temps + lieu - CSLA :: AAPC

CS
Canadian Soci
Landscape Architec
PROLOGUE
APALA SCHOLARSHIP FUND
BOURSE D’ÉTUDE DE L’APALA
JOLLY GOOD
FELLOWS
THE CSLA COLLEGE of Fellows hosted its annual investiture ceremony to admit
eight new Fellows-Elect, in conjunction with the 2012 Congress. Inducted to the
College, in recognition of their outstanding contributions to the profession over an
extended period of time, were Douglas Backhouse (BCSLA), Lise Cormier (AAPQ),
Carol Craig (AALA, SALA, MALA), Linda Dicaire (OALA), Jeffrey M. Frank (MALA),
Linda Anne Irvine (OALA) and Don Naylor (OALA).
Election to Fellow is the highest honour the CSLA/AAPC bestows on its members.
New Fellows will follow in the prestigious tradition of 187 Fellows elected since
1964. The Fellows take the lead in the Landscape Architecture Accreditation
Council, established by the College in 1986, and the Landscape Architecture Canada
Foundation, founded in 1987. They serve on accreditation teams to review university
programs, and through the Campaign of Fellows, they have raised over $320,000 for
the LACF’s annual grants program. A presentation booklet, featuring profiles of the
new Fellows, has been placed on the CSLA Web site.
In honour of Peter Klynstra
PETER KLYNSTRA, who died suddenly
in 2011, was an intelligent, curious,
perceptive and cultured man, whose
gentle and wise imprint on the landscape
is found in a tremendous variety of works
in Atlantic Canada. APALA and LACF have
established a Memorial Scholarship to
recognize his outstanding contribution.
It will be awarded annually to an Atlantic
Canadian student entering the second year
of LA study.
En l’honneur de Peter Klynstra
PETER KLYNSTRA, APALA, nous a quitté
en 2011. « Un homme cultivé, intelligent,
curieux, perspicace », disait Ed Versteeg.
Il a laissé son empreinte, pertinente et
pleine de douceur, dans d’innombrables
projets à travers le Canada atlantique. Il
est difficile d’estimer toute l’influence
de Peter, consultant, professeur, mentor,
défenseur.
Direct contributions to the LACF| Pour
faire un don à la FAPC :
Peter Klynstra Memorial Scholarship Fund
321 Stuart Avenue, Winnipeg MB R2G 0Y7
www.csla-aapc.ca/awards/college-of-fellows-0
HUIT NOUVEAUX
AGRÉÉS
L’Ordre des agréés de l’AAPC a organisé sa cérémonie annuelle d’investiture
pour introniser huit nouveaux agréés, en conjonction avec le Congrès 2012. Les
intronisés, en reconnaissance de leur contribution exceptionnelle et de longue date
à la profession, ont été Douglas Backhouse (BCSLA), Lise Cormier (AAPQ), Carol
Craig (AALA, SALA, MALA), Linda Dicaire (OALA), Jeffrey M. Frank (MALA), Linda
Anne Irvine (OALA) et Don Naylor (OALA).
L’élection au titre d’agréé est le plus insigne honneur que l’AAPC/CSLA accorde à
ses membres. Les nouveaux agréés suivront la prestigieuse tradition de 187 agréés
élus depuis 1964. Les agréés dirigent le Conseil d’agrément en architecture de
paysage, établi par l’Ordre en 1986, et la Fondation d’architecture de paysage du
Canada, établie en 1987. Ils siègent à des comités d’agrément qui révisent les programmes
universitaires et, par le truchement de la Campagne des agréés, ils ont
recueilli plus de 320 000 $ pour le programme de bourses d’études de l’AAPC. Une
plaquette de présentation, avec les profils des nouveaux membres, sera publiée
sur le site Web de l’AAPC.
www.lacf.ca
www.aapc-csla.ca/awards/ordre-des-associ-s-0
FALL AUTOMNE 2012 17