Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Thaqafat Eng Side 8/25/05 11:03 AM Page 255<br />
&%%<br />
شتاء<br />
ثقافات<br />
خريف &##% &##&<br />
THAQAFAT<br />
souffre pas qu’on pose la simple<br />
hypothèse d’un Christ qui ne serait pas<br />
Dieu”.<br />
36. See, for example, L’Expatrié, pp.317-<br />
18, p.384, p.409, p.494.<br />
37. Ibid., p.333 (dated 4th December<br />
1987).<br />
38. J 1990-1992, p.371 (14th April 1992).<br />
42. O.C., VII, p.1735. From an interview<br />
with Franz-Olivier Giesbert, “Julien <strong>Green</strong>:<br />
‘Je suis un rebelle et je le resterai’”, Le<br />
Figaro, 4 th , 5 th August 1990. “Pourquoi<br />
est-on sur cette terre? Pour s’unir à Dieu.<br />
La sexualité est un obstacle qui se dresse<br />
entre Lui et nous”.<br />
43. Ibid., p.1736, “la sexualité a toujours<br />
tendance à exclure le reste”.<br />
Texts in English<br />
39. Ibid., p.295 (9 th September 1991). In<br />
German in the text: “Gegen die Natur und<br />
doch in der Natur”.<br />
40. See O.C., III, p.1525-1526. From an<br />
interview with Lucien Guissard, “Entretien<br />
avec Julien <strong>Green</strong>”, La Croix, 30 th March<br />
1971.<br />
41. Robert Merle, Oscar Wilde ou la<br />
destinée de l’homosexuel (Oscar Wilde or<br />
the Homosexual’s Destiny), Gallimard,<br />
Paris, 1955, p.132.<br />
ATLANTIS KING<br />
By<br />
Samih al Qassim<br />
44. J 1990-1992, p.157 (16 th October<br />
1990). And cf. diary notations in the late<br />
forties, prior to the publication of Moïra,<br />
where <strong>Green</strong> had been grappling with<br />
such questions e.g. O.C., IV, p.1025 (22 nd<br />
July 1948) and p.1058 (2 nd January 1949).<br />
45. J 1990-1992, p.17, p.220 and p.267.<br />
46. See O.C., VII, p.1748.<br />
47. J 1990-1992, p.439 (dated 24 th<br />
December 1992).<br />
A New Collection of Poems (Arabic)<br />
With the Compliments of<br />
Thaqafat<br />
"'