08.11.2014 Views

ユーザーズガイド1.4 - WhatsUp Gold

ユーザーズガイド1.4 - WhatsUp Gold

ユーザーズガイド1.4 - WhatsUp Gold

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

マヴギヴゲガイド1.4<br />

1/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 1 章 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 概 要<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11へようこそ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」23<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11の 新 機 能 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」23<br />

その 他 の 情 報 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」25<br />

フィヴドバックの 送 付 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」26<br />

第 2 章 インケトヴャおよび<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 構 成<br />

インケトヴャの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」27<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のクケテヘ 要 件 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」30<br />

インケトヴャの 注泃 意 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」32<br />

インケトヴャ 又 はアッハグヤヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」33<br />

シケクントヤインアイカンについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」38<br />

<strong>WhatsUp</strong>アハリケヴクミンのアクティパヴクミン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」38<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 旧 バヴグミンからの 移 行 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」40<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のアンインケトヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」40<br />

MSDEデヴシパヴケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」41<br />

デヴシパヴケンマヴティリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」43<br />

デヴシパヴケのバックアッハと 復 元 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」43<br />

デヴシパヴケンゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」44<br />

代 替暶 デヴシンパヴケの 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」44<br />

リペヴトカンピポヴシの 既 存 SQLキヴバ 上 に 新 しいデヴシパヴケを 作 成 する・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」51<br />

同 一 カンピポヴシ 上 での 新 規 SQLキヴバヴンインケシンケのインケトヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」54<br />

デヴシパヴケケキヴブのアッハグヤヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」56<br />

IISの 使 用 するためのウェブンインシヴフェヴケの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」61<br />

第 3 章 デバイケンディケカバリの 使 用<br />

デバイケンディケカバリンウィギヴドの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥64<br />

ケキホンンシイハ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥65<br />

デバイケンディケカバリの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥65<br />

2/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

単 一 デバイケの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥69<br />

例 : デバイケをデバイケングャヴハに 追 加 する‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥71<br />

例 : デバイケをデバイケングャヴハにクリック&ドラッグする‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥71<br />

アクティブンディケカバリの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥72<br />

第 4 章 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャの 使 用<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」‥‥74<br />

カンサヴャの 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥74<br />

デバイケンビポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥76<br />

デバイケンアイカンについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥77<br />

デバイケングャヴハの 組 織 化 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥78<br />

ブッハンビポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥79<br />

デバイケンヤイアウトビポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥80<br />

ブッハへの 注泃 釈 の 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥81<br />

リンク 線 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥82<br />

接 続 リンク 線 の 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥83<br />

付 属 線 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥84<br />

第 5 章 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> ウェブンインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケの 使 用<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Webインシヴフェヴケについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥86<br />

Webインシヴフェヴケへのアクコケ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥87<br />

Webインシヴフェヴケを 通 してのナビゲヴト ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥87<br />

Webのコキポリティについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥93<br />

Webキヴバの 起 動 と 停 止 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥93<br />

IIS 使 用 のためのウェブンインシヴフェヴケの 構 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥95<br />

第 6 章 デバイケの 管 理 の 概 要<br />

デバイケの 概 要 について‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥97<br />

デバイケ 特 性 の 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥99<br />

一 般 的 なデバイケンハュパティについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥100<br />

デバイケンハュパティンパフォヴブンケンペッシについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥101<br />

3/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アクティブンペッシンデバイケンハュパティについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」102<br />

パックブンペッシデバイケンハュパティについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」102<br />

デバイケンハュパティンアククミンについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」103<br />

デバイケンハュパティの 認 証 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」104<br />

デバイケンハュパティンフヴリングについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」105<br />

デバイケンハュパティンノヴトについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」107<br />

デバイケンハュパティンベッポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」107<br />

デバイケンハュパティンカケシヘンリンクについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」108<br />

デバイケンハュパティ 属 性 について‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」111<br />

新 デバイケの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」112<br />

デバイケへのネットワョヴクンインシヴフェヴケの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」114<br />

デバイケへの 属 性 の 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」114<br />

デバイケへの 注泃 意 書暯 きを 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」115<br />

デバイケIPアドヤケの 変壽 更暬 ・」・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」117<br />

デバイケ 名 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」117<br />

デバイケンシイハの 選 択 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」・」117<br />

デバイケンシイハの 構 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」118<br />

デバイケンシイハの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」120<br />

デバイケングャヴハの 組 織 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」121<br />

ジイナプックングャヴハの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

フィヴャドバャク 変壽 換 による 複 数 デバイケの 編 集 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」124<br />

通 知 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」126<br />

認 証 の 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」127<br />

カケシヘンカンテクケトンベッポヴの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」128<br />

第 7 章 フヴリングについて<br />

フヴリングの 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」129<br />

フヴリングンデバイケの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」129<br />

ベンテナンケンペヴドの 使 い 方 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」131<br />

デバイケがフヴリングされる 回 数 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」131<br />

フヴリングの 停 止 と 開 始奿 ・」・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」・」132<br />

ペッシ 上 でのフヴリングの 停 止 と 開 始奿 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」・」132<br />

依 存 性 の 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」132<br />

依 存 性 の 設 定 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」134<br />

依 存 性 の 検 分 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」135<br />

4/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

IPXキフヴト・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」135<br />

第 8 章 アククミンの 使 用<br />

アククミンについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」137<br />

アククミンケトラテグヴについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」138<br />

アククミンンライブラリについて・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」139<br />

アククミンの 構 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」141<br />

ビヴパンアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」141<br />

ヒヴグホンアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」144<br />

E-ベヴャンアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」145<br />

SMSアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」147<br />

WinPopupアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」148<br />

Syslogアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」149<br />

Text-to-Speechアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」150<br />

Programアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」152<br />

Active Script アククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」153<br />

Web Alarm アククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」154<br />

キヴビケ 再 ケシヴトアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥156<br />

アククミンのテケト ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥157<br />

アククミンの 削 除<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥157<br />

アククミンをデバイケへ 割 当 てる‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」158<br />

ペッシへのデバイケへ 割 り 当 て‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」159<br />

アククミンフリクヴをアクティブペッシへ 追 加 する 方 法沵 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」159<br />

ブラックアウト 期曋 間 の 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」160<br />

パヴコント 変壽 数<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」161<br />

アククミンンフリクヴ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥164<br />

アククミンンフリクヴの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥164<br />

アククミンンフリクヴの 編 集 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥166<br />

インハリクト( 暗晶 黙 )アククミンフリクヴ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥166<br />

通 知 について<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥166<br />

例 : webキヴバ 故 障 時昷 のE- ベヴャンアラヴト‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥168<br />

5/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 9 章 アクティブンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

アクティブンペッシの 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥172<br />

監 視 とアククミンについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥174<br />

監 視 とアククミンの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥174<br />

アクティブンペッシンライブラリについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥174<br />

アクティブンペッシの 割 り 当 て ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥176<br />

アクティブンペッシの 追 加 / 編 集 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥177<br />

デバイケへのアクテウィブペッシヴの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥177<br />

アクティブンペッシの 削 除 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥179<br />

バャクフィヴャド 変壽 更暬 機 能 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥179<br />

グャヴハおよびデバイケンアクティブンペッシンヤフヴト ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥180<br />

例 : ネットワョヴクンハリンシのトナヴ 残 量 のペッシ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥181<br />

エクケハヤックミンンエディシの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥181<br />

ケクリハトンクンシックケ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥181<br />

キヴワョヴド‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥182<br />

Expect=Keyword<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥182<br />

ケクリハトンクンシックケ: フュヴカントュヴャキヴワョヴド‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥184<br />

ケクリハトンクンシックケ: コンドキヴワョヴド‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥186<br />

ケクリハトンクンシックケ: Simple Expect キヴワョヴド‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥187<br />

切 離 し 送 信 例<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥188<br />

標 準 エクケハヤックミンンクンシックケ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥189<br />

テキケト 文 字 列 の 例<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥192<br />

"Expect on Connect" 文 字 列 の 決 定 にTelnetを 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」192<br />

アクティブンケクリハトンペッシの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」193<br />

例 アクティブンケクリハトンペッシのカンテクケトンカヴド‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」193<br />

アクティブンケクリハトンペッシのカンテクケトオブグェクト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」205<br />

第 10 章 パックブンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

パックブンペッシについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 210<br />

パックブンペッシンリケナの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥‥‥‥ 211<br />

パックブンペッシンライブラリの 使 用 ‥‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 212<br />

パックブンペッシの 構 成 .・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥ 214<br />

グャヴハおよびデバイケンアクティブンペッシンヤフヴト‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 215<br />

SNMPトラッハの 受 信 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥216<br />

6/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 11 章 パフォヴブンケ<br />

ヴブンケンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

パフォヴブンケンペッシの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥220<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」221<br />

Windows 上 のSNMPを 有暼 効 化 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」222<br />

パフォヴブンケンペッシの 構 成 と 使 用 許 可 ‥‥‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥‥223<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリにカケシヘンパフォヴブンケンペッシンライブラリを 追 加<br />

する・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」225<br />

パフォヴブンケンヤフヴティングについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥・」・」・」‥‥‥‥‥230<br />

例 :ャヴシ 帯 域 幅 の 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」233<br />

ペッシの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」‥‥・」235<br />

デヴシの 表 示 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」235<br />

例 : 低 速 ネットワョヴク 接 続 のトラブャクポヴティング ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」235<br />

クナリオ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」236<br />

7/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 12 章 アクティブンディケカバリ<br />

ディケカバリの 使 用<br />

アクティブンディケカバリについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」・」・」・」217<br />

アクティブンディケカバリの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」・」・」‥・」・」・」239<br />

例 : アクティブンディケカバリの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」239<br />

アクティブンディケカバリンシケクの 有暼 効 と 無 効 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」241<br />

アクティブンディケカバリンシケクのテケト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」242<br />

第 13 章 ブッハの 使 用<br />

ブッハンビポヴの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥・」・」245<br />

ブッハン 表 示 ンオハクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 246<br />

アヤングンオハクミンの 使 用 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 246<br />

デバイケンヤイアウトの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」247<br />

デバイケンシイハの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」247<br />

グリッドンハュパティの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 247<br />

オブグェクトのグャヴハ 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 248<br />

ュックンフグクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」248<br />

ブッピングンフォント・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」 248<br />

デバイケの 組 織 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 249<br />

リンク 線 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 249<br />

リンク 線 の 使 用 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」250<br />

接 続 線 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」251<br />

接 続 リンク ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」251<br />

未 接 続 リンクについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」252<br />

未 接 続 リンクの 表 示 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」252<br />

接 続 リンク 線 の 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」253<br />

ブッハンビポヴ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」255<br />

ブッハの 制 限 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」256<br />

第 14 章 ハュグラヘンオハクミン<br />

オハクミンの 使 用<br />

日 時昷 フォヴブットの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」258<br />

ヤフヴトンデヴシ 保 存 期曋 間 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」260<br />

デバイケンケテヴトンカラヴ 又 はアイカンの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」261<br />

8/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

コキポアヴwebキヴバの 停 止 と 起 動 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥262<br />

webキヴバの 停 止 と 起 動 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥263<br />

クュック/ 地 域 優 先 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥ 264<br />

第 15 章 フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトの 使 用<br />

フャンヤフヴトの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」266<br />

クケテヘンヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」268<br />

グャヴハンヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」270<br />

デバイケンヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」270<br />

9/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

フャンヤフヴトのリケト ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」272<br />

フャンヤフヴトのハリント、エクケフヴトおよび 保 存 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」275<br />

ヤフヴトン 日 付 範 囲 の 変壽 更暬 . ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」276<br />

お 気 入 りリケトにヤフヴトを 追 加 する ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」277<br />

定 期曋 的 ヤフヴトの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 277<br />

定 期曋 的 ヤフヴトの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」277<br />

定 期曋 的 ヤフヴトのテケト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」279<br />

第 16 章 ワョヴクケヒヴケの 把 握 と 使 用<br />

ワョヴクケヒヴケの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」280<br />

事 前 構 成 されたワョヴクケヒヴケについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」281<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴの 管 理 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」284<br />

ワョヴクケヒヴケを 通 してのナビゲヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」288<br />

ワョヴクケヒヴケの 内 容 について・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」290<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケにワョヴクケヒヴケンヤフヴトを 追 加 する・」・」290<br />

第 17 章 ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

ヤフヴトの 使 用<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」292<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトのリケツ. ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」296<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトンベッポヴについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」314<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトの 構 成 …・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」314<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトをワョヴクケヒヴケ 内 で 移 動 する ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 316<br />

デバイケングャヴハのプッンケテヴシケンワョヴクケヒヴケンヤフヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」317<br />

第 18 章 SNMPの 使 用<br />

SNMPの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」320<br />

SNMPキヴビケのペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」320<br />

SNMPがデバイケ 上 での 稼 働 を 監 視 する・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」321<br />

SNMPエヴグェントまたはブネヴグホについて ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」321<br />

SNMPブネヴグベント 情 報 パヴケ(MIB)について・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」321<br />

SNMPオブグェクト 名 及 び 識 別 子 について ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」323<br />

SNMPのオヒヤヴクミンについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」324<br />

SNMPコキポリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」324<br />

トラッハ 定 義 インフヴトンゼヴャについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」324<br />

10/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 19 章 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Version 7 or 8からの<br />

8<br />

移 行 について<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> I v8 以 前 のマヴギヴのための 情 報 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」328<br />

用 語 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」329<br />

インフヴトマヴティリティ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」329<br />

デヴシパヴケのバックアッハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」330<br />

デヴシンサヴケ.. ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」330<br />

移 転 するブッハ ・」・」・」 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」331<br />

移 行 結 果 のヤフヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」331<br />

11/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 20 章 Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionの 使 用<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionには 何 が 入 っているか?・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」333<br />

Microsoft Exchange Serverのペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」333<br />

何 故 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 使 用 するのか? ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」334<br />

Exchange Monitorの 起 動 方 法沵 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」334<br />

Exchange Monitorを 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」335<br />

例 : Exchange Serverの 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」339<br />

Microsoft SQL Serverの 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」340<br />

使 用 の 目 的 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」340<br />

SQL Server Monitorを 使 用 した 始奿 動 方 法沵 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」340<br />

SQL Server Monitorの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」341<br />

例 : SQL Server Monitor ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」346<br />

WMI 対 応 アハリケヴクミンの 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」346<br />

WMI Monitorの 使 用 方 法沵 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」347<br />

例 : WMI Monitor・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」347<br />

第 21 章 トラブャクポヴティング<br />

デヴシパヴケンパフォヴブンケンゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」352<br />

ネットワョヴクのトラブャクポヴティング・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」353<br />

取 るべき 処 置 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」353<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> エングンンベッコヴグ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」355<br />

リペヴトンデケクトッハへの 接 続 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」355<br />

WMIペッシからの 偽 故 障 ベッコヴグが 返 送 される 場 合 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」355<br />

Telnetゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」356<br />

Telnetハュトカャンハンドラの 有暼 効 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」356<br />

索 引<br />

12/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

13/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

14/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

15/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

©1995-2006 Ipswitch, Inc. All rights reserved.<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 and <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionマヴギヴゲガイド<br />

曓 書暯 および 曓 書暯 で 説 明 するサフトウェアは、 使 用 許 諾 契夯 約 のもとで 提 供 されており、 使 用 許 諾 契夯 約 の 条曵 件 に 基 づいての<br />

み 使 用 または 複 製 することが 許 可 されます。 使 用 許 諾 契夯 約 で 許 可 されている 場 合 を 除 き、 曓 書暯 のいかなる 部 分 も、<br />

Ipswitch 社 の 書暯 面 による 事 前 の 明 示 的 な 同 意 なしに、 電 子 的 、 機 械 的 、 録 音 、その 他 のいかなる 方 式 や 手 段 を 使 用 して、<br />

複 製 、 複 写 、 検 索 クケテヘへの 保 存 、または 譲 渡浫 を 行 うことはできません。<br />

曓 書暯 の 内 容 は、 情 報 の 提 供 のみを 目 的 としており、 予 告 なしに 変壽 更暬 されることがあります。Ipswitch 社 は、 曓 書暯 の 内 容<br />

について 責 任 を 負 いません。Ipswitch 社 は、 曓 書暯 の 記 載 情 報 の 正 確 さについては 万 全 を 期曋 しておりますが、 誤 植 や 記 載<br />

漏 れに 関 しては 一 切 の 責 任 を 負 いません。また、Ipswitch 社 は、 曓 書暯 の 記 載 情 報 を 使 用 することによって 発 生 した 損 害<br />

についても、 一 切 の 責 任 を 負 いません。<br />

IMail、IMailのュガ、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のュガ、WS_FTP、WS_FTPのュガ、Ipswitch、Ipswitchのュガは、Ipswitch<br />

社 の 商 標 です。その 他 の 製 品 名 、 銘 柄 、または 会 社 名 は 各 社 の 商 標 または 登 録 商 標 であり、その 所 有暼 権 は 各 社 に 帰 属 し<br />

ます。<br />

16/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

17/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 1 章<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 概 観<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11へようこそ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」23<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11の 新 機 能 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」23<br />

その 他 の 情 報 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」25<br />

フィヴドバックの 送 付 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」26<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11へようこそ<br />

この 度 はIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11を 導 入 いただき、まことに 有暼 難 うございます。 曓 製 品 のパワョフ<br />

ャなネットワョヴク 監 視 は、 変壽 転 する 現 今 のビグネケンインフラをキフヴトする 最暷 善 のサリポヴク<br />

ミンです。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、あらゆるネットワョヴクンデバイケ、キヴビケ、 即 ちTCP/IP および<br />

Windows 上 のアハリケヴクミンの 標 準 パヴケのペッシリングを 提 供 いたします。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> letsにより、お 客 様 のネットワョヴク 上 のデバイケを 把 握 し、その 状 態 の 変壽 化 を 感 知 し<br />

て 適 切 な 対 策 を 講 じ、ネットワョヴクを 危 機 に 陥 れることなく 健 全 に 保 ちます。<br />

18/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

検 知 とブッピング<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> のディケカバリンハュコケは、お 客 様 のネットワョヴク 上 のデバイケを 調 査 し、 監 視<br />

を 要 するデバイケを 確 認 します。 監 視 する 広 範 なデバイケを 一 覧 形 式 またはブッハとして 観 察 で<br />

きます。<br />

フヴリング/リケッング<br />

リケッング<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> はデバイケを 能 動 的 にフヴリングしてその 状 態 を 把 握 します。マヴギは 予 め 設 定 された<br />

ペッシを 使 用 したり、 自 ら 生 成 してフヴリングンキヴビケを 実 施 したりネットワョヴク 上 で 転 送 される<br />

ベッコヴグを 受 動 的 に 聴 取 できます。ペッシは、ディケク、CPU、インシヴフェヴケ 等 のリサヴケをス<br />

ェックしてそのパフォヴブンケをヤフヴトできます。<br />

アククミン/アラヴト<br />

アラヴト<br />

フヴリングから 得 た 応 答 や 受 信 したベッコヴグのシイハに 基 づき、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がアククミンを 起 動<br />

してマヴギにネットワョヴク 上 の 変壽 化 を 通 知 します。このアククミンにより、ベヴャやヒヴグホまたは<br />

キヴビケの 再 開 のオハクミンを 介 して 問 題 の 解 決 を 促 進 します。<br />

19/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

20/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Overview<br />

ヤフヴトとワョヴ<br />

ワョヴクケヒヴケ<br />

ヤフヴトは、デバイケおよびペッシの 現 在 のケテヴシケ、パフォヴブンケ、および 履 歴 デヴシを 提 供<br />

します。ワョヴクケヒヴケは、ネットワョヴクのコグベントに 焦 点 を 当 て、マヴギ 自 身 の“ビポヴ”をヤ<br />

フヴトンデヴシに 創 出 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> は100を 超 える 総 括 デヴシを 提 供 しますが、これらはワョ<br />

ヴクケヒヴケのカケシブイゲに 使 用 できます。 各 マヴギは 固 有暼 のワョヴクケヒヴケを 所 持 できます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> のインシヴフェヴケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> は 二 種 類 のインシヴフェヴケを 提 供 します。Windowsカンサヴャのインシヴフェヴ<br />

ケとウェブンインシヴフェヴケですが、これらは 基 曓 的 に 同 一 の 機 能 を 備 えます。 弊 社 としては、<br />

お 客 様 が 最暷 初 に 21 ディケカバリとブッピング 21 をカンサヴャ 上 に 構 築 し、 引 き 続 きペッシ/<br />

ヴクケヒヴケ、マヴギ/ 認 証 、 日 常 ペッシリングの 追 加 設 定 としてウェブンインシヴフェヴケを<br />

使 用 することを 推 奨奂 します。<br />

The <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャはWindowsアハリケヴクミンであり、 これを 通 して 駆 動 するアハリ<br />

ケヴクミンやデヴシパヴケを 構 成 して 管 理 できます。ウェブンインシヴフェヴケは、ウェブンブ<br />

ラウギからHTTPやHTTPSを 介 して<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 各 種 の 機 能 へのアクコケを 提 供 します。<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong>の 最暷 新 リリヴケは 設 計 を 一 新 したウェブンインシヴフェヴケを 備 えおり、 改 良 型 ナビゲヴクミ<br />

ン、 高 度 の 機 能 コット、 堅 牢 性 を 増 強 したヤフヴトンクケテヘを 提 供 します。さらに、 従 来曹 は<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong>カンサヴャ 上 でのみ 利 用 可 能 であった 多夊 様 な 機 能 が 新 たにウェブンインシヴフェヴケに 加 わわり<br />

ました。 現 在 、ウェブンインシヴフェヴケで 活泯 用 できる 機 能 ( 従 来曹 はカンサヴャ 専 用 )には 以 下<br />

が 含 まれます。<br />

認 証 ライブラリ<br />

21/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

パックブンペッシライブラリ 一 式<br />

全 機 能 完 備 のデバイケンハュパティンケクリヴン<br />

アクティブケクリハトンアククミンおよびペッシ<br />

22/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Edition<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Edition は、 別 途 購 入 で 利 用 できます。これは、Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

v11の 全 ネットワョヴク 監 視 機 能 に、Microsoft ExchangeおよびMicrosoft SQL Serverを 含 み、アハリケヴ<br />

クミンおよびキヴバの 追 加 ペッシリング 可 能 とする 拡 張 機 能 を 提 供 するものであり、ビケトンキヴバ<br />

の 単 なるネットワョヴク 上 の 可 視 性 に 止 まらず、 主 要 アハリケヴクミンンキヴビケの 可 用 性 の 管 理 を 可<br />

能 とするものです。<br />

Microsoft's WMIを 使 用 してのアハリケヴクミン 全 容 ペッシリングにより、 任 意 のアハリケヴケヴクミン<br />

の 対 価 を 監 視 し、 値 の 変壽 化 、 範 囲 の 逸 脱 、あるいは 予 想 外备 の 変壽 動 率 がある 場 合 は、 警 告 を 発 します。<br />

Premium Editionの 詳 しい 資 料 や 購 入 情 報 については、Ipswitch Web siteのネットワョヴク 管 理 製 品 ヒヴグ<br />

(http://www.ipswitch.com/products/networkmanagement.asp) を 参 照 してください。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11の 新 機 能<br />

IpswitchのIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のリリヴケには 以 下 の 新 機 能 と 高 度 化 機 能 が 含 まれます:<br />

- カケシブイゲ 可 能 のワョヴクケヒヴケおよびワョヴクケヒヴケンヤフヴトを 含 む 新 機 軸 のウェ<br />

ブンインシヴフェヴケ。<br />

- 100を 超 える 新 ワョヴクケヒヴケンヤフヴトが 追 加 され、ケテヴシケ、パフォヴブンケおよび<br />

履 歴 ヤフヴトの 総 括 を 提 供 。<br />

ウェブンインシヴフェヴケンヒヴグの 役 割 のパフォヴブンケが 向 上 。<br />

- IPv6 対 応 装 置 に 対 するキフヴト 能 力 。<br />

- バャクフィヴャド 変壽 更暬 機 能 の 向 上 。<br />

- デバイケのアクティブンペッシに 信 頼 性 を 付 与 する 相 互 依 存 性 の 向 上 。<br />

- アクティブンペッシ。<br />

- パフォヴブンケンペッシの 非 永 続 性 SNMPインケシンケを 扱 う 開 発 手 段 。<br />

- アクティブンケクリハトンパフォヴブンケンペッシ。<br />

- エングン 内 パフォヴブンケンカウンシ。<br />

- Tools > Database Utilities > Tools > Performanceの 下 にカンサヴャに 追 加 されたデヴシパヴ<br />

ケンキイゲ 情 報 。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャンアハリケヴクミンの 右 下 隅 に 設 けられたデヴシ<br />

パヴケンキイゲ 表 示 アイカン。<br />

- 同 一 アドヤケで 複 数 のデバイケを 創 出 可 能 。<br />

- SQLキヴバンアクティブンペッシを 更暬 新 してSQL 2005 Windowsキヴビケをキフヴト。<br />

- ブッハの 改 良 。<br />

23/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

.<br />

- クェアドンアイカンを 削 除 してもクフトしないブッハンアイカン。<br />

- アイカンをclick-and-dragする 機 能 。<br />

- デバイケをブッハのより 明 確 な 位 置 に 追 加 する 機 能 。<br />

- 顧 客 フィヴスホ 要 求 および 欠 陥 の 是昩 正 。<br />

- デヴシパヴケの 急 速 な 満 シン 状 態 を 来曹 たすインシヴネット 使 用 の 問 題 を 修 正 。<br />

- グャヴハンアクコケ 権 の 改 良 。<br />

- デヴシパヴケのバックアッハ 機 能 のアッハグヤヴドを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケトヴ<br />

ャに 追 加 。<br />

- <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケトヴャにウェブンインシヴフェヴケ 起 動 機 能 を 追 加 。<br />

- デヴシ 収 集 のエラヴ<br />

エラヴ! リンクが 正 しくありません。 速 度 の 手 動 設 定 機 能 を 追 加 。<br />

- 7 日 間 継 続 するデバイケンケテヴシケを 設 定 可 能 。<br />

- エラヴ! リンクが 正 しくありません。 速 度 グラフからextra zero (0)を 排 除 。<br />

- パックブンペッシンケテヴシケのマヴギ 確 認 の 要 求 を 撤 廃 。<br />

- SSLを 通 してのヤフヴトのエクケフヴトまたはウェブンアラヴヘの 作 動 禁 止 の 問 題<br />

を 是昩 正 。<br />

24/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

その 他 の 情 報<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11に 関 する 情 報 リサヴケを 以 下 に 示 します。この 情 報 は 定 期曋 的 に 更暬 新 され、<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>キフヴトンヒヴグで 入 手 できます。 This<br />

(http://www.ipswitch.com/Support/whatsup_professional/index.asp).<br />

- リリヴケノヴト. リリヴケンノヴトはStart > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> v11 > Release<br />

Notesにあり、 原 稿 リリヴケの 変壽 更暬 、 既 存 の 問 題 、およびバグの 修 正 の 概 要 を 提 示 します。これに<br />

は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケトヴャ、アッハグヤヴドおよびカンフィギポヤヴクミンに 関 する 指 示<br />

も 含 まれます。<br />

- Application Help for the console. このバャハにはジイアュグンアクケシンケ、 一 般 的 な 構 成 情 報<br />

および 機 能 の 使 用 法沵 が 含 まれます。 目 次 は 機 能 エリアに 編 成 され、ベインンベッポヴからHelp<br />

Helpをク<br />

リックしてアクコケできます。<br />

- Application Help for the web interface. これにはジイアュグンアクケシンケ、 機 能 の 使 用 法沵 、 目 次 、<br />

索 引 、およびキヴスが 含 まれます。バャハには?をクリックしてアクコケできます。<br />

- Getting Started Guide. これにはIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11の 概 要 、アハリケヴクミンを 使 用 して<br />

の 立 上 げを 支 援 する 情 報 、クケテヘ 要 件 、インケトヴャ/アッハグヤヴド 情 報 が 提 示 されます。<br />

Getting Started Guide の 閲 覧 またはジウンュヴドはIpswitch ウェブキイト<br />

(http://www.ipswitch.com/WU11GSG)にアクコケしてください。<br />

- User Guide. このマヴギンガイドはアハリケヴクミンの 使 用 法沵 について 説 明 しています。また、<br />

インケトヴャに 先 立 ってアハリケヴクミンに 通 読 すると 有暼 益 です。 マヴギンガイドの 閲 覧 または<br />

ジウンュヴドはHelp > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> User Guideを 選 択 するかまたはIpswitch ウェブキイト<br />

(http://www.ipswitch.com/WU11GSG)にアクコケしてください<br />

- Translation Guide. このガイドは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のウェブンインシヴフェヴケのュヴカライゲドンバ<br />

ヴグミンを 作 成 するための 翻 訳 機 能 の 使 用 法沵 を 説 明 しています。この 翻 訳 ガイドのジウンュヴド<br />

は、Ipswitch ウェブキイトhttp://www.ipswitch.com/WUG11Transにアクコケしてください。<br />

- <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Forum (http://www.ipswitch.com/forums/messages.aspx?ForumID=14).<br />

他 の<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>マヴギヴと 連 携 するしてアハリケヴクミンに 関 する 有暼 用 な 情 報 を 共 有暼 するリサ<br />

ヴケを 提 供 します。<br />

- The Ipswitch Knowledge Base (http://support.ipswitch.com/kb/).テクッカャンキフヴトおよびキヴ<br />

ビケ 情 報 のIpswitch 知 識 パヴケの 検 索 です。<br />

25/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

フィヴドバックの 送 付<br />

弊 社 製 品 に 対 するお 客 様 のご 意 見 を 尊 重 し、フェヴドバックを 歓 迎 いたします。 現 行 の 機 能 に 関 すし<br />

てフィヴドバックを 下 さり、 新 機 能 や 向 上 すべき 点 、 容 易昒 な 使 用 法沵 などありましたら 製 品 フィヴドバ<br />

ックンフォヴヘhttp://www.ipswitch.com/feedbackに 入 力 してご 指 摘 下 さい。<br />

26/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章<br />

インケトヴャおよび<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 構 成<br />

曓 章 は 以 下 を 説 明 します。<br />

インケトヴャの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」27<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のクケテヘ 要 件 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」30<br />

インケトヴャの 注泃 意 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」32<br />

インケトヴャ 又 はアッハグヤヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」33<br />

シケクントヤインアイカンについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」38<br />

<strong>WhatsUp</strong>アハリケヴクミンのアクティパヴクミン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」38<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 旧 バヴグミンからの 移 行 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」40<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のアンインケトヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」40<br />

MSDEデヴシパヴケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」41<br />

デヴシパヴケンマヴティリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」43<br />

デヴシパヴケのバックアッハと 復 元 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」43<br />

デヴシパヴケンゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」44<br />

代 替暶 デヴシンパヴケの 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」44<br />

リペヴトカンピポヴシの 既 存 SQLキヴバ 上 に 新 しいデヴシパヴケを 作 成 する・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」51<br />

同 一 カンピポヴシ 上 での 新 規 SQLキヴバヴンインケシンケのインケトヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」54<br />

デヴシパヴケケキヴブのアッハグヤヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」56<br />

IISの 使 用 するためのウェブンインシヴフェヴケの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」61<br />

インケトヴャの 概 要<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 または <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Edition v11のインケトヴャは 簡 明 ですが、<br />

キヴビケンパックとデヴシヴパヴケに 関 係 する 件 でリリヴケンノヴトを 通 読 して 頂 く 必 要 があります。<br />

インケトヴャを 首 尾 よく 行 うため、 以 下 の 状 況沦 に 合 わわせて 手 順 を 進 めてください。<br />

初 めてインケトヴャする 場 合<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 または <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Edition v11 を 新 規 にインケトヴャする<br />

場 合 、インケトヴャンハュグラヘによって 自 動 的 に 以 下 のことが 実 行 されます。<br />

27/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•Microsoft Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000)デヴシパヴケキヴバのインケトヴャ。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 以 下 を 行 います:<br />

•MSDE に <strong>WhatsUp</strong> デヴシパヴケンインケシンケを 作 成 。<br />

•<strong>WhatsUp</strong> デヴシパヴケの 場 所 を Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> に 指 示 するデヴシサヴケ 名 (DSN)を 作 成 。<br />

• Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 または <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Edition v11 をインケトヴャ。<br />

30 ヒヴグの「クケテヘ 要 件 」を 読 んでから、33 ヒヴグの「インケトヴャまたはアッハグヤヴド」<br />

の 手 順 を 実 行 してください。<br />

アッハグヤヴドの 場 合<br />

以 前 のバヴグミン<br />

バヴグミンの<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong>から<br />

からアッハグヤヴド<br />

アッハグヤヴドする<br />

場 合 、 以 下 の 条曵 件 が 満 たされていれば、インケ<br />

トヴャハュグラヘ<br />

グラヘによって<br />

既 存 の<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケが 検 出 され、 新 しいバヴグミン<br />

バヴグミンの<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がそ<br />

のデヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケを 使 用 するように 構 成 されます。<br />

•<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>または<br />

または<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Editionをインケトヴャ<br />

インケトヴャする<br />

するカンピポヴシ<br />

カンピポヴシにMSDE<br />

2000 がインケトヴャ<br />

インケトヴャされていること<br />

されていること。<br />

•<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>WhatsUp</strong>のデヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケがデヴシパヴケキヴバ<br />

デヴシパヴケキヴバ 上 に 存 在 すること。<br />

•DSN<br />

DSNが<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケ<br />

用 に 構 成 されていること。これらの<br />

これらの 条曵 件 が 満 たされていない 場 合 、<br />

インケトヴャハュグラヘによって<br />

通 知 され、デヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケを 手 動 でインケトヴャ<br />

インケトヴャするよう<br />

指 示 さ<br />

れます。<br />

30ヒヴグ<br />

ヒヴグの「クケテヘ<br />

要 件 」を 読 んでから、33<br />

33ヒヴグ<br />

ヒヴグの「インケトヴャ<br />

インケトヴャまたは<br />

またはアッハグヤヴド<br />

アッハグヤヴド」の 手 順 を<br />

実 行 してください。 必 要 に 応 じて、デヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケンケキヴブ<br />

ケキヴブのアッハグヤヴド<br />

アッハグヤヴドに 示 されるデヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケを 手<br />

動 で 構 成 してください。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケトヴャ<br />

後 に 代 替暶 のデヴシパヴケ<br />

設 定 がある 場 合 は、ノンデフォャト<br />

ノンデフォャトンデヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケ<br />

構 成 のアッハグヤヴド<br />

アッハグヤヴド(23<br />

(23ヒヴグ<br />

ヒヴグ)の 記 載 に 従 って<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケをアッハグヤヴド<br />

アッハグヤヴドする<br />

必 要 が 生 じ<br />

ることがあります<br />

ます。<br />

カケシヘデヴシパヴケ<br />

デフォャトのデヴシパヴケ(MSDE 2000)を 使 用 することを 推 奨奂 していますが、 別 のデヴシパヴケを 使 用 する 必 要 がある<br />

場 合 や、 別 のカンピポヴシ 上 でデヴシパヴケを 実 行 する 必 要 がある 場 合 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> または<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium<br />

Edition のインケトヴャ 完 了 後 に 別 途 にデヴシパヴケを 設 定 できます。 詳 細 については、「その 他 のデヴシパヴケ 設 定 」<br />

を 参 照 してください。<br />

28/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

29/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 クケテヘ 要 件<br />

サフトウェアの 最暷 小 要 件<br />

Windows XP Professional SP2 以 降 、Windows 2000 SP4 or Server; Windows 2003 Server<br />

Microsoft Internet Explorer 6.0 以 降 またはFiirefox1.5 以 降<br />

Microsoft Windows Script Host v5.6 以 降 (<strong>WhatsUp</strong>のwebインシヴフェヴケに 必 要 であり、またアクティ<br />

ブンペッシおよびアククミン 内 のアクティブンケクリハト 能 力 を 稼 動 するのに 必 要 )<br />

Windows Scripting Hostは、Windows OSにインケトヴャされます。バヴグミンを 確 認 するにはカブンドン<br />

ハュンハトでcscript.exeを 実 行 します。Windows Scripting Hostのアッハグヤヴドが 必 要 の 場 合 は<br />

Microsoft Scripting Siteにアクコケして 下 さい。<br />

(http://www.microsoft.com/downloads/results.aspx?freetext=update&productID=478EA476-5552-479E-<br />

A200-2C33FFD43F24&sortCriteria=date&displaylang=en).<br />

重 要 : アハリケヴクミンの--commerce versionをインケトヴャする 場 合 は、active internet connectionが 必 要 です。<br />

ウェブンインシヴフェヴケの 起 動 と 稼 動 のためのインシヴネット 接 続<br />

ハヴドウェア 最暷 低 要 件<br />

Intel Pentium-compatible, 550 MHz 以 上 (2.5GH<br />

2.5GHz 以 上 を 推 奨奂 )<br />

•256MBのベペリ(RAM)(1-2GB RAMを 推 奨奂 )<br />

•265MBのディケク 空 き 容 量 (MSDE 用 に3GBの 増 強 および7200 RPMドライブを 推 奨奂 )<br />

注泃 : 上 記 は、インケトヴャのために 必 要 なディケク 容 量 です。MSDEデヴシパヴケは 最暷 大夓 2GB 程 度 まで 成 長 し<br />

ます)。<br />

CD-ROM ドライブ<br />

ネットワョヴクンインシヴフェヴケカヴド(NIC)<br />

•Pager、SMS、またはBeeperアククミンを 使 用 する 場 合 、ュヴカャペデヘと 電 話 線 が 必 要 です(Ipswich <strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong> v1lではペデヘハヴリングはキフヴトされません)。<br />

30/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•Text to Speechアククミンを 使 用 する 場 合 、SAPI v5.1を 使 用 するよう 構 成 されたキウンドンカヴドが 必 要 で<br />

す(Windows 2003およびWindows XPオヒヤヴティングンクケテヘに 付 属 しています)。SAPI v5.1は、Microsoft<br />

Speech Siteでジウンュヴドできます。<br />

(http://www.microsoft.com/speech/download/sdk51/)2 章<br />

31/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章<br />

MSDE 2000の 要 件<br />

•MSDEには2GBのデヴシ 制 限 があります。 必 ず 大夓 量 のデヴシを 保 存 できるドライブを 選 択 してください。ただし、テン<br />

フラリンケトヤヴグに1 GBの 追 加 必 要 です。デヴシ 保 存 用 には 大夓 容 量 のドライブを 確 保 してください。<br />

•MSDE 2000の 稼 動 するには、ファイャおよびハリンシの 共 有暼 をアクティブにする 必 要 があります。 以 下 の 方 法沵 で 確 認<br />

してください。<br />

1 ケシヴト >カントュヴャ<br />

カントュヴャンパネャ<br />

パネャを 選 択 します。<br />

2 カントュヴャンパネャ<br />

上 でネットワョヴク<br />

接 続 を 選 択 します。<br />

3 ベッポヴンバヴからAdvanced > Advanced Settingを 選 択 します。<br />

4 Adaptors and Binding シブからMicrosoft NetworkオハクミンのFile and Print Sharingが 選 択 されている<br />

ことを 確 認 します。<br />

インケトヴャの 注泃 意<br />

インケトヴャ 時昷 に 発 生 する 可 能 性 のある 以 下 の 問 題 については、リリヴケンノヴトを 確 認 してください。<br />

Windows XP (SP2)に 関 するエラヴ このキヴビケパックをインケトヴャするとデフォャトでWindowsファイアンウォ<br />

ヴャ 設 定 が 有暼 効 になり、Microsoft SQL Serverがネットワョヴク 上 で 待 機 する 機 能 を 妨奪 害 します。<br />

MSDE 2000 Release Aの 問 題 コキポリティンフリクヴによって、MSDEおよびMicrosoft Data Access Components<br />

(MDAC) のインケトヴャが 妨奪 害 される 場 合 があります。Release Aをインケトヴャする 前 に、いくつかのキヴビケを 停 止<br />

しなければならない 場 合 があります。<br />

32/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章<br />

インケトヴャまたは<br />

またはアッハグヤヴド<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 初 めてインケトヴャする 場 合 も、 以 前 のバヴグミンからアッハグヤヴドする 場 合 も、インケトヴャハュ<br />

グラヘは 同 一 です。 初 めてのインケトヴャする 時昷 のみに 実 行 する 手 順 と、アッハグヤヴド 時昷 のみに 実 行 する 手 順 につい<br />

ては、そのように 記 述 があります。<br />

1 管 理 者 (Administrator)アカウントでュグインします。<br />

2インケトヴャハュグラヘを 開 始奿 します。<br />

•<strong>WhatsUp</strong> CD-ROMで 購 入 した 場 合 、 適 切 なドライブにCD-ROMを 挿 入 します。インケトヴャハュグラヘが 自<br />

動 的 に 実 行 されない 場 合 、[ケシヴト]をクリックして[ファイャ 名 を 指 定 して 実 行 ]を 選 択 し、CDのパケの 後 に<br />

「AutoRun.exe」と 入 力 します( 例 :D:¥AutoRun.exe)。<br />

•<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Standard Editionまたは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium EditionをWebキイトからジウンュヴドした 場 合<br />

はジウンュヴドしたインケトヴャンアハリケヴクミンを 実 行 します。<br />

3[Welcome] 画 面 の 内 容 を 読 みます。<br />

[Welcome] 画 面 には、 稼 働 中 のアンスウィャケンサフトの 停 止 を 推 奨奂 、アハリケヴクミンのインケトヴャに 要 する 予 想<br />

時昷 間 、リリヴケンノヴトを 区 ャック 表 示 するためのピシンが 表 示 されます。<br />

アクティパクミンンキヴを 所 持 している 場 合 は、[Activate]をクリックして、 画 面 上 の 指 示 に 従 って 製 品 のアクティパク<br />

ミンを 行 うことができます。アクティパクミンンキヴを 所 持 していない 場 合 は、 体 験 版 としてインケトヴャされます。<br />

この 体 験 版 は、アクティパヴクミンを 行 わわない 場 合 、30 日 で 有暼 効 期曋 限 が 終 了 します。インケトヴャ 終 了 後 、アハリケヴ<br />

クミンを 開 始奿 するたびにアクティパヴクミンを 行 うためのジイアュグが 表 示 されます。アクティパヴクミンの 手 順 に 関<br />

しては、12ヒヴグの「<strong>WhatsUp</strong> アハリケヴクミンのアクティパヴクミン」を 参 照 してください。[Next]をクリックして、<br />

操 作 を 続 けます。<br />

33/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章 インケトヴャおよび 構 成<br />

4 使 用 許 諾 契夯 約 が 表 示 されます。 適 宜 にオハクミンを 選 択 し、[Next]をクリックしてください。<br />

5( 初 めてインケトヴャする 場 合 のみ)MSDE 2000のデフォャトンインケトヴャンディヤクトリを 選 択 し、[Next]をクリッ<br />

クしてください。<br />

注泃 :デヴシパヴケ 設 定 をカケシブイゲする 場 合 、まずインケトヴャを 完 了 してから、アハリケヴクミンのバャハの17ヒヴグ「その 他 の<br />

デヴシパヴケ 設 定 」の 説 明 に 従 って、 手 動 でデヴシパヴケを 構 成 してください。<br />

アハリケヴクミンおよびデヴシンファイャはデフォャトンディヤクトリにインケトヴャされます。<br />

この 場 所 を 変壽 更暬 したい 場 合 、 参 照 ピシンをクリックして 別 のディヤクトリを 選 択 します。<br />

重 要 : この 場 所 には、 必 ず 大夓 量 のデヴシを 保 存 できるドライブを 選 択 してください。MSDEのデヴシファイャは、 最暷<br />

大夓 2GBまで 増 大夓 する 可 能 性 があります。[Next]をクリックすると、MSDEがインケトヴャされます。これには 数 分 かかる<br />

場 合 があります。<br />

6 <strong>WhatsUp</strong>アハリケヴクミンンファイャのインケトヴャンディヤクトリを 選 択 します。<br />

デフォャトンパケは、C:¥Program Files¥Ipswitch¥Whatsup <strong>Gold</strong>です。このデフォャトパケを 使 用 することを 推 奨奂 します。<br />

マヴギによってはオヒヤヴティングンクケテヘから 分 離 したパヴティクミンにアハリケヴクミンンファイャを 設 置 する<br />

ことを 好奓 む 場 合 もあります。これは 通 常 はC:ドライブで、アハリケヴクミンをOSのクラックポから 隔 離 するのがねらい<br />

です。<br />

第 2 章 インケトヴャおよび 構 成<br />

7 (アッハグヤヴドの 場 合 のみ) 既 存 の<strong>WhatsUp</strong> Professional デヴシファイャのデヴシパヴケを 保 存 するかどうかを 選 択<br />

します<br />

8 。 既 存 のWebおよびヤフヴトンファイャの 処 遇 を 選 択 してくださいアッハグヤヴドの 場 合 のみ)。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 既 に<br />

インケトヴャされている 場 合 は、Webおよびヤフヴトンファイャがインケトヴャンディヤクトリに 設 置 されています。<br />

インケトヴャ 中 にこれらを 削 除 するかバックアッハするかを 選 択 できます。 バックアッハすることを 推 奨奂 します。<br />

9 SAPI 互 換 ドライバ 搭 載 のキウンドカヴドがインケトヴャされている 場 合 、Text to Speech 機 能 をインケトヴャするか<br />

どうか 尋 ねられます。[No]を 選 択 して、 後 でText to Speech 機 能 をインケトヴャすることもできます。<br />

10 . インケケトヴャ 中 にWebキヴバ<br />

キヴバを 有暼 効 にするかどうかを 選 択 し、この<br />

このインケトヴャ<br />

インケトヴャのための<br />

のためのフヴト<br />

フヴトを 入 力 して 下<br />

さい。<br />

注泃 :<strong>WhatsUp</strong> の 旧 バヴグミンで<strong>WhatsUp</strong> Web Serverが 既 に 有暼 効 になっている 場 合 は、アッハグヤヴド 中 にこのジイア<br />

34/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ュグは 表 示 されません。<br />

11 [Install]をクリックすると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>アハリケヴクミンをインケトヴャします。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、 前 の 手 順 に 戻<br />

ってオハクミンを 変壽 更暬 し、インケトヴャが 完 了 する 前 にキホンコャすることもできます。<br />

第 2 章<br />

35/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章<br />

重 要 : 別 のデヴシパヴケ 設 定 を 使 用 している 場 合 は<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 新 リリヴケのインケトヴャ 時昷 にデヴシ<br />

パヴケンアッハグヤヴドンケクリハトを 実 行 する 必 要 があります。インケトヴャンハュグラヘはノンデフォ<br />

ャトンデヴシパヴケを 検 出 すると、マヴギに 警 告 を 発 します。アッハグヤヴドンケクリハトの 実 行 に 関 する<br />

情 報 は、アハリケヴクミンのバャハのでデヴシパヴケンケキヴブ(56ヒヴグ)を 参 照 して 下 さい。<br />

12. 選 択 を 入 力 してFinish<br />

Finishをクリックして 下 さい。<br />

36/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章 インケトヴャおよび 構 成<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>をすぐに 起 動 する 場 合 は、 次 のケクリヴンでアハリケヴクミンの 起 動 を 指 示 されます。さらに<br />

詳 しい 情 報 は、アハリケヴクミンバャハ(38ヒヴグ)の<strong>WhatsUp</strong>アハリケヴクミンのアクティパヴクミンを<br />

参 照 してください。<br />

アクティパヴクミン 画 面 に 続 いてディケカバヴンデバイケ(64ヒヴグ)ウィギヴドに 導 かれます。これはネ<br />

ットワョヴクの 検 出 方 法沵 のオハクミンを 設 定 するものです。この 手 順 をすぐに 行 わわない 場 合 はCancelをクリッ<br />

クしてください。ン<br />

37/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Task Tray アイカンについて<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はマヴギのカンピポヴシにシケクバヴンアイカンをインケトヴャします。このアイ<br />

カンは 常 に 表 示 され、アハリケヴクミン 全 体 としてのケテヴシケに 対 するマヴギの 注泃 意 を 喚 起 し<br />

ます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のアイカン<br />

正 常 稼 働 中 は<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のアイカンはブッハ 上 の 全 てのデバイケの 内 の 最暷 悪 の 状 態 を 表 示 しま<br />

す。 加 えて、ゼヴャンスッハを 有暼 効 にし、クケテヘに 発 生 する 任 意 の 状 態 をアイカンが 表 示 でき<br />

るようにします。これには、アイカンを 右 クリックしてEnable Tooltips<br />

を 選 択 ま<br />

たはクリアします。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> polling エングンが 稼 働 していない 場 合 (キヴビケ 停 止 ) はこのア<br />

イカンが 表 示 されます:<br />

表 示 される 場 合 はIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Engineのキヴビケを 再 起 動 する 必 要 があります(261ヒヴ<br />

グ X)。キヴビケ フヴリングンエングンが 稼 働 していない 場 合 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がデヴシパヴケに<br />

接 続 されておらず、アハリケヴクミン 内 の 機 能 は 全 く 働 きません<br />

<strong>WhatsUp</strong>アハリケヴクミン<br />

アハリケヴクミンのアクティパヴクミン<br />

アクティパヴクミン<br />

I 製 品 のアクティパヴクミンを 行 っていない 場 合 は、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> を 起 動 した 際 に 以 下 の 画 面 が 表 示 されます。<br />

ライコンケンキヴをお 持 ちの 場 合 、Activate Nowをクリックします。ライコンケンキヴが 必 要 な 場 合 はPurchase oneを<br />

クリックしてください。 製 品 を 購 入 する 前 にアハリケヴクミンを 評 価 したい 場 合 は、[Activate Later]を 選 択 します。<br />

オンラインンアクティパヴクミン<br />

インシヴネットをクリック<br />

クリックします<br />

します。<br />

オンラインンアクティパヴクミンのケテッハを 完 了 します。<br />

オフラインンアクティパヴクミン<br />

オフラインをクリック<br />

クリックします<br />

します。<br />

オフラインンアクティパヴクミンのケテッハを 完 了 します<br />

38/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

使 用 許 諾 についてさらに 詳 しくはIpswitchお 客 様 キフヴトンコンシにアクコケして 下 さい。<br />

(http://support.ipswitch.com/)<br />

39/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

旧 バヴグミンの<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong><br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>からの<br />

からのデヴシ<br />

移 行<br />

曓 ガイドの「Migrating from Version 7 or 8 からof <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11への 移 行 (166ヒヴグ)の 章 は<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> versions 7および8からIpswitch <strong>WhatsUp</strong> edition v11に 移 行 する 方 法沵 について 説 明 し<br />

ています。デヴシの 移 行 に 先 立 ってIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 (or Premium Edition v11)のインケ<br />

トヴャを 完 了 しておいてください<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のアンインケトヴャ<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11をアンインケトヴケャ<br />

ンインケトヴケャするには<br />

するには:<br />

1. [ケシヴト] ] > [ 設 定 ] > [カントュヴャパネャ] [<br />

選 択 し、クリックし、[ハュグラヘの 追 加 と 削 除 ]を 選 択 し<br />

ます。<br />

2. Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>V11を 選 択 します。<br />

3. [ 削 除 ]ピシンを 選 択 します。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>V11を 起 動 して 実 行 可 能 な 状 態 とし、 削 除 を 選 択 する 方 法沵 もあります。<br />

次 のジイアュグがアンインケトヴャのオハクミンを 表 示 します。<br />

40/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

MSDE<br />

MSDE デヴシパヴケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>インケトヴャハュグラヘを 実 行 すると、MSDE 2000デヴシパヴケンキヴバがインケトヴャされ、<strong>WhatsUp</strong><br />

デヴシパヴケが 構 成 されます。<br />

Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine (MSDE 2000)は、SQL Serverの 無 償 で 再 配 布 可 能 なバヴグミンであり、 組 み 込<br />

みデヴシパヴケが 必 要 なクライアントンアハリケヴクミンや、25 名 の 同 時昷 利 用 者 へのウェブキイトンキヴビケに 理 想 的<br />

なものです。 詳 細 については 以 下 を 参 照 してください。ブイクュサフトンウェブキイト<br />

(http://www.microsoft.com/sql/msde/)<br />

MSDE 2000インケトヴャハュグラヘのカピヴは、 以 下 に 含 まれています。<br />

•<strong>WhatsUp</strong> ProfessionalのCD-ROM<br />

•Microsoft Developer Network (http://www.msdn.microsoft.com).<br />

MSDNのビヴヘヒヴグ(http://msdn.microsoft.com/japan/msdn)<br />

SDEの 検 索 を 行 い、MSDEおよび 最暷 新 版 のジウンュヴドに 関 する 情 報 を 探 してください。<br />

注泃 : MicrosoftはMSDE 2000のパッスを 発 行 しています。<br />

Microsoftのウェブキイト(http://www.support.microsoft.com/?kbid=815495)にアクコケし、このパッスのジ<br />

ウンュヴドと 指 示 についての 情 報 を 入 手 してください<br />

41/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

42/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 2 Installing and Configuring<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

デヴシパヴケンマヴティリティ<br />

<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケマヴティリティを 使 用 して、デヴシパヴケのバックアッハと 復 元 、およびデヴシパヴケの 保 守 と<br />

トラブャクポヴティングを 行 うことができます。これらのマヴティリティは、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のベインベッポヴで[Tools]<br />

> [Database Utilities]を 選 択 して 使 用 します。<br />

デヴシパヴケのバックアッハと 復 元<br />

この 機 能 を 使 用 して、ネットワョヴク 上 にブッハされたディヤクトリに<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のすべてのSQLデヴシパ<br />

ヴケをバックアッハすることができます。ファイャは.datファイャとして 保 存 され、いつでも 復 元 できます。<br />

Backupを 使 用 してデヴシを.datファイャに 保 存 できます。 復 元 はこのハュコケの 逆 で、 現 行 のデヴシパヴ<br />

ケ.datファイャのデヴシに 上 書暯 きします。<br />

注泃 意 : この 機 能 は、リペヴトンデヴシパヴケ(SQL/MSDEキヴバがリペヴトキヴバにある 場 合 )または<br />

WHATSUP 以 外备 にインケシンケ 名 を 持 つュヴカャンデヴシパヴケのバックアッハや 復 元 には 使 用 できません。<br />

ブッハしたドライブにデヴシパヴケをバックアッハする 場 合 は、MSSQL$Whatsupキヴビケ(またはカケシブ<br />

イゲしたSQLキヴビケ)のュグオン 設 定 を 変壽 更暬 しなければならないことがあります。アカウントがブッハし<br />

たドライブに 対 する 書暯 き 込 みアクコケ 権 限 を 持 っていなければ、バックアッハできません。<br />

権 限 を 変壽 更暬 するには、[ 管 理 ゼヴャ] > [キヴビケ]を 選 択 してMSSQL$WHATSUPをジブャクリックし、[ハュ<br />

パティ]ジイアュグの[ュグオン]シブを 選 択 します。<br />

注泃 :<strong>WhatsUp</strong>のこの 機 能 では 完 全 なバックアッハと 復 元 が 実 行 されます。したがって、バックアッハ 後 に 行<br />

った 変壽 更暬 は、 復 元 ハュコケが 完 了 すると 上 書暯 きされます。<br />

この 機 能 を 使 用 するには、 以 下 の 手 順 を 実 行 します。<br />

43/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>のカンサヴャ<br />

カンサヴャから<br />

からTools>Database Utilities >[Back up SQL Database.または<br />

または、Tools<br />

>Database Utilities > Restore SQL Databaseを 選 択 します。<br />

デヴシパヴケンゼヴャ<br />

デヴシンパヴケンゼヴャはインデックケの 断 片 化 と 期曋 限 切 れデヴシの 抹 消洑 を 行 います。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

To access the tools:<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインンベッポヴでTools > Database Utilities >Tools. The Database デ<br />

ヴシンパヴケンゼヴャンジイアュグが 開 きます。<br />

2 ゼヴャを 一 つ 選 択 します。<br />

Performance<br />

Table Maintenance<br />

Database Performance Tool<br />

これはトラブャクポヴティングゼヴャです。デヴシパヴケのキイゲを 監 視 し、 個 々のテヴブャのインデックケの 断 片 化<br />

率 を 管 理 します。ディケク 断 片 化 によってカンピポヴシの 速 度 が 低 下 するのと 同 様 に、 断 片 化 したインデックケが 原 因<br />

でデヴシパヴケの 動 作 がかなり 低 下 することがあります。<br />

44/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Check for fragmented tables をクリックして 開 始奿 。 デヴシパヴケ 内 の 集 積 ヤカヴド 数 によっては 少 々<br />

時昷 間 がかかります( 数 分 内 )。<br />

Select database tables to optimize. このリケトは、インデックケの 断 片 化 が10%を 超 過 する 全 ての<br />

デヴシパヴケテヴブャを、そのテヴブャの 総 行 数 とともに 示 します。<br />

Optimize selected tables. 上 のリケトのテヴブャを 選 択 し、 選 択 したデヴシパヴケ 表 のデフラグベ<br />

ンテヴクミンを 実 行 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は<strong>WhatsUp</strong> Serviceを 自 動 的 に 停 止 / 再 始奿 動 します。<br />

このピシンの 隣 に 作 業 の 状 態 が 表 示 されます。<br />

The current database size is. ジイアュグのこの 部 分 はデヴシパヴケの 使 用 するケヒヴケの 総 量 を<br />

表 示 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のデヴシパヴケをMSDE として 使 用 している 場 合 は、2GBのキイゲンリ<br />

プットに 対 する 現 在 のパヴコント 数 もこのコククミンで 表 示 されます。<br />

Validate and compact database. このピシンをクリックすると、デヴシパヴケ、 索 引 、およびデヴ<br />

シパヴケンリンク 検 証 するカブンドを 実 行 し、デヴシパヴケをカンパクト 化 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

は<strong>WhatsUp</strong> Serviceを 自 動 的 に 停 止 し、 作 業 が 完 了 すると 再 始奿 動 します。<br />

45/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 2 Installing and Configuring<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

46/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

"バリデヴクミン"の 段 階 は、SQLキヴバヴンカブンド"DBCC CHECKCONSTRAINT,""DBCC<br />

CHECKCATALOG," および "DBCC CHECKDB"を 実 行 するものです。これらのカブンドはデヴシパヴ<br />

ケ 中 のあらゆる 制 約 の 健 全 性 をスェックし、デヴシパヴケのクケテヘンテヴブャの 内 部 及 び 相 互<br />

間 の 整 合 性 、およびデヴシパヴケ 内 の 全 てのオブグェクトの 配 置 と 構 造 の 健 全 性 をスェックしま<br />

す。さらに 詳 しい 情 報 はMicrosoftのSQLキヴバ 用 の"オンラインンブック" にあります。<br />

(http://www.msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/enus/startsql/getstart_4fht.asp).<br />

T"カンパクティング"の 段 階 は、 SQL Serverキヴバンカブンド"DBCC SHRINKDATABASE,"を 実 行 す<br />

るもので、デヴシパヴケ 内 ファイャのキイゲを 縮 小 します。( 圧 縮 を 使 用 しないことに 注泃 意 してく<br />

ださい/デヴシパヴケは 単 に 空 きケヒヴケの 除 去 で 縮 小 します。) 詳 しい 情 報 はMicrosoftのSQLキ<br />

ヴバ 用 の"オンラインンブック" にあります。<br />

(http://www.msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/enus/startsql/getstart_4fht.asp).<br />

デヴシパヴケテヴブャ 保 守<br />

この 機 能 を 使 用 して、デヴシパヴケのデヴシンテヴブャから 不 要 になったデヴシを 消洑 去 することができます。このジイ<br />

アュグの 使 用 には 十 分 の 不 意 が 必 要 です。このハュコケで 消洑 去 されたデヴシは 復 元 できません。<br />

Select tables to purge. デヴシンテヴブャはキヴビケ 目 的 に 従 ってグャヴハ 化 されます。リケトから 消洑 去 し<br />

たいテヴブャを 選 択 します。<br />

Total Rows. 現 在 「デヴシを 保 持 するこのテヴブャのデヴシ 行 の 総 数 です。これには 期曋 限 切 れデヴ<br />

シも 含 まれています。<br />

Expired Rows. 期曋 限 切 れデヴシの 総 数 が 表 示 されます。The total number of expired data rows in this<br />

table. 期曋 限 切 れデヴシは 集 積 のままアハリケヴクミンに 消洑 去 されないか、または 未 使 用 になってい<br />

るものです。これらは、マヴギヴのデヴシ 集 積 設 定 に 従 って、 削 除 ブヴクつきで 超 過 保 存 になっ<br />

ているものです。<br />

Purge Expired Rows toをクリックして 該 当 するヤカヴドをデヴシパヴケから 削 除 してください。<br />

その 他 のデヴシパヴケ 設 定<br />

基 曓 的 にデフォャトのデヴシパヴケであるMSDE 2000を 使 用 することを 推 奨奂 していますが、カケシヘのデヴ<br />

シパヴケを 使 用 するように<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 設 定 することも 可 能 です。その 場 合 には、 手 動 で<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

を 構 成 する 必 要 があります。<br />

MSDE 2000の 代 わわりにSQLキヴバヴを 使 用 する:<br />

47/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

MSDE 2000は 実 質 的 にMicrosoft SQL Server 2000のケケヴャジウンンバヴグミンです。これは25 名 までの 同<br />

時昷 利 用 者 のアクコケと2GBまでのデヴシをキフヴト 可 能 です。 接 続 およびケヒヴケを 増 強 したい 場 合 は<br />

Microsoft SQL Serverを 導 入 して<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>と 並 列 駆 動 して 下 さい。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>をインケトヴャするカンピポヴシとは 別 のカンピポヴシ 上 でデヴシパヴケを 実 行 する.:<br />

キフヴトされているデヴシパヴケは、いずれでもかまいません。<br />

この 場 合 には、 手 動 でデヴシパヴケを 構 成 する 必 要 があるため、 使 用 するデヴシパヴケ 用 のデヴシパヴケン<br />

ハュグラヘの 設 定 方 法沵 を 理 解 している 必 要 があります。<br />

キフヴトされているデヴシパヴケ:<br />

•MSDE 2000<br />

•Microsoft SQL Server 2000<br />

注泃 意 : 代 替暶 のデヴシパヴケ 設 定 を 使 用 する 場 合 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>mの 新 リリヴケをインケトヴャする 際 にデ<br />

ヴシパヴケンアッハグヤヴドンケクリハトの 実 行 する 必 要 があります。アッハグヤヴドンケクリハトの 実 行<br />

に 関 してはアッハグヤヴドンデヴシパヴケンケキャを 参 照 してください(23ヒヴグ)。<br />

必 要 な 手 順<br />

手 動 でデヴシパヴケを 構 成 する 場 合 に 必 要 な 手 順 の 概 要 を 以 下 に 示 します。 各 手 順 の 詳 細 については、 後 述<br />

のコククミンを 参 照 してください。<br />

1 <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>のがインケトヴャを 完 了 する。<br />

2 デヴシパヴケキヴバが 対 象 のカンピポヴシにインケトヴャされていることを 確 認 する。<br />

3 “<strong>WhatsUp</strong>”というデヴシパヴケを 作 成 する。<br />

4 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>”にカケシヘデヴシパヴケの 場 所 を 指 示 するDSNを 作 成 する。<br />

これらの3つの 手 順 の 実 行 方 法沵 は、どのデヴシパヴケキヴバを 使 用 するか、またそのデヴシパヴケキヴバが<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>と 同 じカンピポヴシ 上 に 存 在 するか 異 なるカンピポヴシ 上 に 存 在 するかによります。<br />

以 下 のコククミンでは、それぞれの 状 況沦 に 応 じて 実 行 する 手 順 を 説 明 します。<br />

既 存 のSQL Server を 同 一 カンピポヴシ<br />

上 で 使 用 する<br />

48/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

この 手 順 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>と 同 一 のカンピポヴシにある 既 存 のSQL Serverインケトヤヴクミン 上 に<br />

新 しい<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケを 作 成 するケテッハを 示 します。<br />

先 ず、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケトヤヴクミンを 完 了 し、ついでMicrosoft SQL Serverを 構 築 してくだ<br />

さい。<br />

1 デヴシパヴケをSQL Serverインケシンケに 移 動 します。<br />

a) Back up the クリヴンなMSDE 2000 <strong>WhatsUp</strong> デヴシパヴケをバックアッハします。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャからTools > Database Utilities > Back Up SQL Database.を 選 択 し<br />

ます。<br />

バックアッハンファイャの 名 前 、 例 えばSP1cleanDB.datを 入 力 するかまたは、<br />

カブンドンラインから 以 下 を 入 力 します。<br />

osql -E -D whatsup -Q “backup database to<br />

disk=’C:¥<strong>WhatsUp</strong>cleanDB.dat’”<br />

CHAPTER 2 Installing and Configuring<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

b) バックアッハをマヴギのSQL Serverに 復 元 します。 バックアッハを 保 存 したディヤ<br />

クトリから 実 行 します:<br />

osql -E -S -Q “restore database whatsup<br />

from disk=’ with Move ‘whatsup_dat’ to<br />

‘’, Move ‘whatsup_log’ to<br />

‘’”<br />

Substitute the with your values:<br />

= machine name\instance name<br />

= the backup file from the previous step (step a)<br />

= where you would like to keep the mdf file (data file used<br />

by the database)<br />

= where you would like to keep the ldf file (log file used by<br />

the database)<br />

For example:<br />

osql -E -S rra997¥mySqlServerInstanceName -Q "restore<br />

database whatsup from disk='D:¥<strong>WhatsUp</strong>cleanDB.dat' with Move<br />

'whatsup_dat' to 'D:¥Program Files¥Microsoft SQL<br />

Server¥MSSQL$mySqlServerInstanceName¥Data', Move<br />

'whatsup_log' to 'D:¥Program Files¥Microsoft SQL<br />

49/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Server¥MSSQL$mySqlServerInstanceName¥Data'"<br />

2 キヴビケ 依 存 関 係 除 去 します。 Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> Engine servicerのMSSQL$WHATSUPへの 依 存<br />

性 を 除 去 する 必 要 があります。これはIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11の 設 置 で 作 成 されたMSDEインケ<br />

シンケです。 これは 以 下 のように 行 います:<br />

a) DOS ハュンハトでIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11がインケトヴャされたディヤクトリにナ<br />

ビゲヴトし、 入 力 します: Nmservice /Service:<br />

注泃 : OSによっては、 機 械 を 再 ブヴトしてから 続 ける 必 要 があります。<br />

b) DOS ハュンハトで 入 力 : NmService /Service:<br />

例 えば: NmService /Service:MSSQL$mySqlServerInstanceName<br />

c) Control Panel > Administrative Tools > Servicesを 選 択 し、 次 にthe Ipswitch<br />

<strong>WhatsUp</strong> Engine Service.を 始奿 動 します。<br />

3 Data Source Name (DSN)を 作 成 .<br />

a) <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>をインケトヴャしたカンピポヴシでクリック Start > Settings ><br />

Control Panel > Administrative Tools > Data Sources (ODBC).<br />

b) System DSN tabをクリック。 クリックして<strong>WhatsUp</strong> DSN を 変壽 更暬 する 構 成 にする。キヴ<br />

バンピックケで 入 力 : <br />

例 えば:<br />

computer123¥mySqlServerInstanceName<br />

c) Finishをクリック。<br />

50/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

4 アハリケヴクミンを 起 動 .<br />

Start > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 選 択 。<br />

- or -<br />

Start > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Task Tray Applicationを 選 択 。<br />

リペヴトカンピポヴシに 既 存 SQLキヴバ 上 に 新 しいデヴシパヴケを 作 成 する<br />

この 手 順 は、リペヴトンカンピポヴシ 上 にある 既 存 のSQL Serverインケトヤヴクミン 上 に 新 しい<br />

<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケを 作 成 するケテッハを 示 します。<br />

先 ず<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケトヤヴクミンを 完 了 し、ついでMicrosoft SQL Serverを 構 築 してくださ<br />

い。<br />

1 デヴシパヴケをSQL Serverインケシンケ<br />

インケシンケに 移 動 します。<br />

a) Back up the クリヴンなMSDE 2000 <strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケをバックアッハします。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャからTools > Database Utilities > Back Up SQL Database.を 選 択 し<br />

ます。<br />

バックアッハンファイャの 名 前 、 例 えば<strong>WhatsUp</strong> clean DBを 入 力 するかまたは、カブンドン<br />

ラインから 以 下 を 入 力 します。<br />

osql -E -D whatsup -Q “backup database to<br />

disk=’C:¥<strong>WhatsUp</strong>cleanDB.dat’”<br />

51/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 2 Installing and Configuring<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

b) デヴシパヴケを 復 元 します。<br />

2 TCP/IPをONします。<br />

a) <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>がインケトヴャされたカンピポヴシ 上 でWindows Explorerから、<br />

選 択 します C:¥Program Files¥Microsoft SQL<br />

Server¥80¥tools¥bin¥SVRNETCN.exe<br />

b) General tabでTCP/IPを 有暼 効 にします。<br />

c) SQLキヴバを 停 止 し、 次 いで 再 始奿 動 します。<br />

3 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンピポヴシから System Data Source Name (DSN)を 作 成 します。<br />

a) <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>をインケトヴャしたカンピポヴシでクリック:<br />

Start > Settings >Control Panel > Administrative Tools > Data Sources (ODBC).<br />

b) System DSN tabをクリック。 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 使 用 する 推 奨奂 のDSN 名 は“<strong>WhatsUp</strong>”で<br />

す。<br />

c) SQLキヴバ 認 証 を 選 択 して 下 さい。ュグインIDとしてsa(デフォャト) 及 びそのパケワョヴ<br />

ド 代 替暶 として 指 定 できます。 任 意 のュグインID/とパケワョヴドを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>デヴシパヴ<br />

ケへのアクコケとして 使 用 できますが、リペヴトSQLキヴバに 追 加 の 構 成 が 必 要 となりま<br />

す。<br />

d) Change the default databaseオハクミンが 選 択 され、デフォャトンデヴシパヴケが”<strong>WhatsUp</strong>”<br />

であることを 確 認 して 下 さい。<br />

e) DSNウィギヴドの 最暷 終 ケクリヴンでTest Data Sourceピシンをクリックしてください。<br />

テケトの 合 格 を 確 認 してください。<br />

52/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

4. NMCONFIG.EXを 実 行 します。このハュグラヘは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がデヴシパヴケにュグオンするの<br />

に 必 要 なアカウント 情 報 を 所 持 していることを 確 認 するものです。NMCONFIGジイアュグが 開 きま<br />

す。<br />

a) 前 のケテッハで 作 成 したDSN 名 を 入 力 します。<br />

b) マヴギヴ 名 を 入 力 します(”sa”はデフォャトです)<br />

c) このマヴギヴ 名 をパケワョヴドを 入 力 します(ケテッハ5で 指 定 したもの)。<br />

デフォャトパケワョヴド:”wug_sa”<br />

5. キヴビケ 依 存 関 係 除 去 します。 Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> Engine キヴバの MSSQL$WHATSUPへの 依 存<br />

性 を 除 去 する 必 要 があります。これは<strong>WhatsUp</strong>の 設 置 で 作 成 されたMSDEインケシンケです。 これ<br />

は 以 下 のように 行 います:<br />

a) DOS ハュンハトでIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11がインケトヴャされたディヤクトリにナ<br />

ビゲヴトし、 入 力 します: Nmservice /Service:<br />

注泃 : OSによっては、 機 械 を 再 ブヴトしてから 続 ける 必 要 があります。<br />

b) DOS ハュンハトで 入 力 (2 回 目 ): NmService /Service Name><br />

例 えば: NmService /Service:MSSQL$mySqlServerInstanceName<br />

c) Control Panel > Administrative Tools > Servicesを 選 択 し、 次 にthe Ipswitch <strong>WhatsUp</strong><br />

Engine Service.を 始奿 動 します。<br />

6 アハリケヴクミンを 起 動<br />

Start > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 選 択 。<br />

- or -<br />

Start > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Task Tray Applicationを 選 択 。<br />

53/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

同 一 のカンピポヴシ<br />

カンピポヴシに 新 規 SQL Serverをインケトヴャ<br />

インケトヴャする<br />

この 手 順 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がインケトヴャされているのと 同 一 のカンピポヴシに 新 しいSQL Server<br />

をインケトヴャするケテッハを 示 します。<br />

1 クリヴンなMSDE 2000 <strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケをバックアッハします。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャからTools > Database Utilities > Back Up SQL Database.を 選 択 します。<br />

バックアッハンファイャの 名 前 、 例 えばSP1cleanDB.datを 入 力 するかまたは、<br />

カブンドンラインから 以 下 を 入 力 します。<br />

osql -E -D whatsup -Q “backup database to<br />

disk=’C:¥<strong>WhatsUp</strong>cleanDB.dat’”<br />

2. Add/Remove Program > Miicrodoft SWWQL Deskto<br />

p EngineでMSDEをアンインケトヴャします。 次 に、whatsup.mdf and whatsup.ldfファイャ<br />

を 削 除 します。<br />

¥Program Files¥Microsoft SQL Server¥MSSQL$WHATSUP¥Data<br />

3 SQL serverをインケトヴャします。インケトヴャ 中 にインケシンケ 名 <strong>WhatsUp</strong>を 入 力 して 下<br />

さい。<br />

キヴビケンカントュヴラブネヴグホから 始奿 動 します:MSSQL$WHATSUP service - (Control Panel ><br />

Administrative Tools > Services<br />

ices).<br />

4 バックアッハをSQLキヴバに 復 元 します。<br />

" osql -E -S -Q “restore database whatsup<br />

from disk=’ with Move ‘whatsup_dat’ to<br />

‘’, Move ‘whatsup_log’ to<br />

‘’”<br />

マヴギヴ 値 をに 代 入 します:<br />

= machine name\instance name<br />

= the backup file from the previous step (step 1)<br />

= where you would like to keep the mdf file (data file used by<br />

the database)<br />

= where you would like to keep the ldf file (log file used by the<br />

database)<br />

54/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

例 えば:<br />

osql -E -S rra997¥mySqlServerInstanceName -Q "restore<br />

database whatsup from disk='D:¥<strong>WhatsUp</strong>cleanDB.dat' with Move<br />

'whatsup_dat' to 'D:¥Program Files¥Microsoft SQL<br />

Server¥MSSQL$mySqlServerInstanceName¥Data', Move<br />

whatsup_log' to 'D:¥Program Files¥Microsoft SQL<br />

Server¥MSSQL$mySqlServerInstanceName¥Data'"<br />

5 デヴシンサヴケ 名 を 構 成 します(DSN)<br />

a) Whatsup <strong>Gold</strong> が 設 置 されたカンピポヴシ 上 でクリック:Start > Settings ><br />

Control Panel > Administrative Tools > Data Sources (ODBC).<br />

b) クケテヘDSN tabをクリック。 Configure to modify the <strong>WhatsUp</strong> DSNを 変壽 更暬 する 構 成 にする:<br />

Server boxで 入 力 : 例 えば: whatsup<br />

c) SQLキヴバ 認 証 を 選 択 して 下 さい。ュグインIDとしてsa(デフォャト) 及 びそのパケワョヴド 代<br />

替暶 として 指 定 できます。 任 意 のュグインID/とパケワョヴドを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>デヴシパヴケへのア<br />

クコケとして 使 用 できます。<br />

d) Finishをクリックします。<br />

6 NMCONFIG.EXE.を 実 行 します。 このハュグラヘは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がデヴシパヴケにュグオンする<br />

のに 必 要 なアカウント 情 報 を 所 持 していることを 確 認 するものです。NMCONFIGジイアュグが 開 き<br />

ます。<br />

a) 前 のケテッハで 作 成 したDSN 名 を 入 力 します(ケテッハ5から)。<br />

b) マヴギヴ 名 を 入 力 します(”sa”はデフォャトです)<br />

c) このマヴギヴ 名 をパケワョヴドを 入 力 します(ケテッハ5で 指 定 したもの)。<br />

デフォャトパケワョヴド:”wug_sa”osql -E -S <br />

7 アハリケヴクミンを 起 動 します<br />

選 択 : Start > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>.<br />

- or -<br />

選 択 Start > Programs > Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 > <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Task Tray<br />

Application.<br />

55/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デヴシパヴケケキヴブのアッハグヤヴド<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 機 能 によって、オリグナャデヴシパヴケケキヴブの 更暬 新 を 行 うことができます<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のインケツ<br />

ヤヴクミンは、デヴシパヴケがデフォャト 構 成 の 場 合 に 限 りアッハグヤヴドを 実 施 します。デフォャト 以 外备 の 構 成 とは、<br />

以 下 の 条曵 件 を 満 たさない 構 成 です。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>をインケトヴャするカンピポヴシに、MSDE 2000がインケトヴャされていること。<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケ<br />

インケシンケはMSDE 内 にあること。<br />

<strong>WhatsUp</strong>という 名 前 のクケテヘDSNが<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケインケシンケを 指 すよう 構 成 されていること。これ 以 外备 の<br />

構 成 は、すべてデフォャト 構 成 以 外备 とみなされます。デヴシパヴケが 非 デフォャト 構 成 であると 見 なされれば、<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong>のインケトヤヴクミンンハュグラヘはその 旨 通 知 します。<br />

まず、<strong>WhatsUp</strong> Professionalのインケトヴャを 完 了 してから、デヴシパヴケをアッハグヤヴドしてください。<br />

デヴシパヴケ。 以 下 の 手 順 は、デフォャト 構 成 以 外备 の<strong>WhatsUp</strong> Professionalのアッハグヤヴド 方 法沵 です。<br />

56/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章 インケトヴャおよび 構 成<br />

デヴシパヴケキヴバが<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 同 じカンピポヴシ 上 に 存 在 するかどうかによって 手 順 が 異 なります。<br />

注泃 :デヴシパヴケケキヴブを 更暬 新 する 前 に、 既 存 のデヴシをバックアッハすることを 推 奨奂 します。デヴシをバックアッハするには、 以<br />

下 のいずれかの 手 順 を 実 行 します。- <strong>WhatsUp</strong> Professionalがインケトヴャされているカンピポヴシで 作 業 している 場 合 は、<strong>WhatsUp</strong><br />

Professionalで[Tools] > [Database Utilities] > [Back up SQL Database]を 選 択 します。- SQL Serverクエリアナライギ 内 で 以 下 の<br />

SQLカブンドを 実 行 します(このゼヴャはSQL Server CDにあるEnterprise Managerに 含 まれています)。BACKUP DATABASE<br />

<strong>WhatsUp</strong> TO DISK='{path}¥db_backup.dat' ex:BACKUP DATABASE <strong>WhatsUp</strong> TO DISK='C:¥db_backup.dat'- 以 下 のようにosqlカブン<br />

ドを 使 用 して、デヴシパヴケをバックアッハします。Osql -E -D -Q “BACKUP DATABASE <strong>WhatsUp</strong> TO DISK=<br />

‘{path}¥db_backup.dat’” または、Osql -E -S -Q “BACKUP DATABASE <strong>WhatsUp</strong> TODISK=<br />

‘{path}¥db_backup.dat’”<br />

<strong>WhatsUp</strong> Professional 2006フォヴブット<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>v11フォヴブットにデヴシパヴケをアッハグヤヴドするには、 以 下<br />

の 手 順 を 実 行 します。<br />

1 <strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴケが<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11lと 同 じカンピポヴシ 上 に 存 在 しない 場 合 、DB Scriptsディヤクトリと 全 て<br />

のキブディヤクトリの 内 容 をリペヴトキヴバにカピヴします。DB Scriptsディヤクトリへの 完 全 修 飾 パケは 後 の 手 順 で<br />

必 要 になるため、ベペしておいてください。<br />

2 デヴシパヴケキヴバがインケトヴャされているカンピポヴシで、カブンドハュンハトウィンドウから、DB Scripts<br />

ディヤクトリのUpgrade Scriptキブディヤクトリに 移 動 します。<br />

重 要 : ケクリハトを 実 行 する 前 に、<strong>WhatsUp</strong> Professionalアハリケヴクミンを 閉 じて、 次 に<strong>WhatsUp</strong> Engineをクホットジウンしま<br />

す(シケクトヤイのアイカンを 右 クリックして[ 閉 じる]を 選 択 )。<br />

3 各 ケクリハトが 順 に 実 行 されるビグポアャ<br />

ビグポアャンパヴクック<br />

パヴクック(VB)ケクリハトを 実 行 または 手 動 で 各 アッハグヤヴドケク<br />

リハトを 実 行 します。<br />

警 告 :アッハグヤヴドケクリハトは1 回 だけ 実 行 してください。アッハグヤヴドケクリハトが 中 断 された 場 合 は、デヴシパヴケを 復 元<br />

してから 再 度 ケクリハトを 実 行 します。<br />

57/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 2 章 インケトヴャおよび 構 成<br />

VBケクリハトを 実 行 する 場 合<br />

カブンドハュンハトウィンドウで、 以 下 のVBケクリハトを 実 行 します。<br />

cscript upgrade_db.vbs -E -S -d whatsup<br />

注泃 :SQL Serverと<strong>WhatsUp</strong> Professionalが 同 じカンピポヴシ 上 に 存 在 する 場 合 、 引 数 を 一 切 指 定 せずにupgrade.vbsを 実 行 します。<br />

osql 引 数 では 大夓 文 字 小 文 字 が 区 別 されます(-dと-Dは 異 なります)。<br />

引 数 のには、「カンピポヴシ 名 ¥デヴシパヴケインケシンケ 名 」を 指 定 します。<br />

たとえば、 以 下 のようになります。<br />

cscript upgrade_db.vbs -E -S computer123¥MySqlServerInstanceName -d whatsup<br />

VBケクリハトによって、Transform.iniファイャの 情 報 が 使 用 されて、 既 存 の<strong>WhatsUp</strong>Proデヴシパヴケケキヴブバヴグミ<br />

ンに 基 づいて 適 切 なアッハグヤヴドケクリハトが 実 行 されます。<br />

手 動 でアッハグヤヴドケクリハトを 実 行 する 場 合<br />

VBケクリハトを 使 用 する 代 わわりに、SQL Serverカンピポヴシ 上 でアッハグヤヴドケクリハトを 手 動 で 実 行 することもで<br />

きます。<br />

1 アッハグヤヴドケクリハトは、DB Scriptsディヤクトリ 内 のUpgrade Scriptsというキブディヤクトリに 配 置 されます。<br />

ベペ 帳 などのテキケトエディシを 使 用 して、 名 前 が「upgrade_from_」で 始奿 まる 各 ファイャを 開 きます。[ 編 集 ] > [ 置 換 ]<br />

を 使 用 して、すべてのハヤヴケビャジを、 上 記 の 手 順 1のDB Scriptsディヤクトリへのパケに 置 換 し<br />

ます。<br />

アッハグヤヴドケクリハトにはハヤヴケビャジがないものや、 複 数 のハヤヴケビャジを 含 むものがあります。<br />

更暬 新 した 各 ファイャを 保 存 します。<br />

2 SQL Server Enterprise Manager (SQL Server CDに 収 録 されている)を 使 用 して、ケクリハトを 実 行 します。<br />

重 要 !!!SQL Server Enterprise Managerを 開 き、"<strong>WhatsUp</strong>"デヴシパヴケを 実 行 するキヴバを 選 択 してください。<br />

58/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

terprise ManagerからSQL Server クエリアナライギを 開 き、ゼヴャバヴのドュッハジウンリケトから<strong>WhatsUp</strong>デヴシパヴ<br />

ケを 選 択 してください。<br />

En<br />

SQL Server クエリアナライギで 以 下 の 文 を 実 行 し、 現 在 ご 使 用 の<strong>WhatsUp</strong> Proデヴシパヴケケキヴブバヴグミンを 確 認<br />

します。<br />

SELECT sValue FROM DatabaseProperty WHERE sName = 'Version' 6 桁 の 数 値 で<br />

値 が 返 されます。 次 に、ベペ 帳 でTransform.iniファイャ(Transformsフォャジ 内 にある)を 開 いて、[VERSIONS]コククミ<br />

ンでこの6 桁 の 数 値 と 対 応 するVersionエントリを 検 索 します。たとえば、102203はバヴグミン10に 対 応 します。この 数<br />

値 が'starting transform number'として 参 照 されるため、ベペしておいてください。<br />

次 に、[SCRIPTS]コククミンで、 上 記 の'starting transform number'の 後 から 始奿 まるすべての"Transform"エントリを 検 索 し<br />

てベペします。たとえば、102203の 場 合 は10 + 1、つまり11です。これらが 手 動 で 実 行 する 必 要 があるアッハグヤヴド<br />

ケクリハトです。この 例 では、"Transform11"で 始奿 まり、 最暷 も 大夓 きな 数 値 で 終 わわるすべてのケクリハトです。<br />

Transform11=upgrade_from_102202_to_103001.sql<br />

Transform12=upgrade_from_103001_to_103002.sql<br />

Transform13=upgrade_from_103002_to_103003.sql<br />

Transformnn=upgrade_from_nnnnnn_to_nnnnnn.sql ( 最暷 後 のケクリハト)<br />

SQL Server クエリアナライギを 使 用 して[ファイャ] > [ 開 く] を 選 択 して 各 ケクリハトをュヴドし、F5キヴを 押 して 順 番<br />

に 実 行 します。<br />

注泃 意 ) 誤 ったケクリハトを 手 動 で 実 行 した 場 合 や、 正 しいケクリハトを 誤 った 順 序 で 実 行 した 場 合 、デヴシパヴケケキヴブエラヴが<br />

発 生 します。 手 動 でケクリハトを 実 行 する 前 に、 必 ずバックアッハがあることを 確 認 してください。<br />

59/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Osqlカブンド:<br />

以 下 のOsqlカブンドを 上 記 の 順 序 で 使 用 してケクリハトを 実 行 します<br />

osql -E -S -d whatsup<br />

-1 {-o errorlog.txt}<br />

例 :<br />

osql -E -S computer123¥MySqlServerInstanceName -d whatsup<br />

-1 upgrade_from_101206_to_102.sql -o errorlog.txt<br />

ケクリハトの 実 行 が 成 功 したら、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>デヴシパヴケが 更暬 新 され、Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 使 用 できるようにな<br />

ります。<br />

以 前 に 収 集 したすべてのデヴシが、 更暬 新 されたデヴシパヴケ 内 にあるはずです。<br />

3 デヴシパヴケが 正 しくアッハグヤヴドされたかどうか 確 認 するには、 手 順 2で 行 ったように 現 在 のバヴ<br />

グミンをスェックして、バヴグミン 番 号 が 最暷 後 のtransformケクリハトと 一 致 することを 確 認 します。<br />

4 [カントュヴャパネャ] > [ 管 理 ゼヴャ] > [キヴビケ]を 選 択 し、Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> Engine キヴビケの 状 態<br />

が 開 始奿 になっていることを 確 認 します。なっていない 場 合 は、キヴビケを 開 始奿 します。<br />

60/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

IIS 使 用 するためのウェブインシヴフェイケ<br />

構 成<br />

Microsoft IISを 使 用 するようWebインシフェヴケを 構 成<br />

Microsoft IIS (インシヴネットインフォベヴクミンキヴバ) Webキヴバを 介 して<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Webインシフェヴケを 実 行<br />

するには、 以 下 の 手 順 を 実 行 します。<br />

1 以 下 のキヴビケとアハリケヴクミン 停 止 します。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> Engine service<br />

Ipswhich Web service<br />

Task Tray application<br />

WhatUp <strong>Gold</strong> カンサヴャが 閉 じていることも 確 認 します。<br />

2 MSDEがSQLキヴバ<br />

認 証 を 使 用 できるようにします。<br />

Regedit.exeを 使 用 してコットします。<br />

HKEY LOCAL MACHINE¥Software¥Microsoft¥Microsoft SQL<br />

Server¥WHATSUP¥MSSQLServer¥LoginMode=0<br />

3 MSSQL$WHATSUPキヴビケを 再 起 動 します。<br />

4 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がMSDEに 接 続 する 際 に 使 用 するマヴギ 名 とパケワョヴドを 指 定 します。<br />

a) Control Panel > Administrative Tools > Data Sourcesを 実 行 し、 SystemDSN を 選 択 します。<br />

b) <strong>WhatsUp</strong>DSNを 選 択 してConfigureをクリックします。Configureウィギヴドが 現 れます。<br />

c) 最暷 初 のジイアュグのフィヴャドが 正 しいことを 検 証 してNextをクリックします。<br />

d) 次 のジイアュグで、With SQL Server authenitication using login ID and password entered by the<br />

userオハクミンが 選 択 されていることを 確 認 します。 同 じジイアュグでuser=sa and<br />

password=wug_saを 指 定 しNextをクリックします。<br />

e) 第 3のジイアュグで、 最暷 初 のオハクミンが 選 択 され、dropdown menuに<strong>WhatsUp</strong>が 現 れたことを 確<br />

認 してNextをクリックします。<br />

f) 最暷 終 ジイアュグが 出 るまでNextをクリックします。 終 わわりにFinishをクリックします。<br />

5 IISを 停 止 します。<br />

6 IISに、<strong>WhatsUp</strong> Golinstall path>¥HTML¥NmConsole¥<strong>WhatsUp</strong> Webャヴトディヤクトリを 指 す<br />

“NmConsole”という 名 前 の 仮 想 ディヤクトリを 作 成 します。<br />

a) [カントュヴャパネャ] > [ 管 理 ゼヴャ] > [インシヴネットインフォベヴクミンキヴビケ]を 選 択 しま<br />

す。Windows Control Panel > AdministrativeTools<br />

> Internet Information Servicesを 選 択 します。<br />

[ 既 定 のWebキイト]を 右 クリックし、[ 新 規 作 成 ] > [ 仮 想 ディヤクトリ]を 選 択 します。 新 ディヤク<br />

トリ 名 にはNmConsoleを 強 く 推 奨奂 します。<br />

7 デフォャトンウェブキイト 用 の 親 パケを 有暼 効 にします(<strong>WhatsUp</strong> Webインシフェヴケ 内 を 移 動 する 相 対 パケ<br />

を 使 用 可 能 にするため。)<br />

61/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

a) Control Panel > Administrative Tools > Internet Information Servicesを 選 択 します。<br />

b) IISブネヴグホでWebキイトを 展 開 します。[ 規 定 のWebキイト]を 右 クリックして[ハュパティ]を 選 択 します。 新 規<br />

に 作 成 したNmConsole 仮 想 ディヤクトリを 右 クリックして[ハュパティ]を 選 択 します。<br />

c) 仮 想 ディヤクトリンシブでConfigurationをクリックします。<br />

d) オハクミンンシブでEnable parent pathsを 選 択 します。<br />

8. ケテッハ6で 有暼 効 にした 仮 想 ディヤクトリの 認 証 を 設 定 します。 以 下 の 手 順 で 行 います。<br />

a) IISブネヴグホで 仮 想 ディヤクトリを 右 クリックし、[ディヤクトリコキポリティ]シブを 選 択 します。<br />

b) Anonymous access and authentication controlでEdit<br />

Editをクリックします。 匿 名 アクコケを 有暼 効 にして、<br />

ュヴカャ 管 理 者 のマヴギ 名 とパケワョヴドを 設 定 します。[OK]をクリックします。<br />

9 IIS version 6の 6<br />

場 合 :<br />

IISブネヴグホでWeb Service Extensionを 選 択 し、アクティブンキヴバヴンパケが 使 用 できるようにしま<br />

す。<br />

10. IISを 再 始奿 動 します。<br />

11. 内 部 Webキヴバをフヴト8080に 設 定 するか、または 無 効 にします。<strong>WhatsUp</strong> Webインシヴフェヴケを 無 効 にした 場<br />

合 は、<br />

ヤカヴドのュヴドが 尚 も 正 しいことを 確 認 します。<br />

12. ケテッハ1で 停 止 したキヴビケとアハリケヴクミンを 再 始奿 動 します。<br />

13. ブラウギを 開 いて 以 下 のアドヤケンピックケに 入 力 し。<strong>WhatsUp</strong> Webインシヴフェヴケに 接 続 します。<br />

http://ip_address - or - hostname:port/NmConsole/<br />

62/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

重 要 ; IISに 関 する 既 知 の 問 題 :<br />

IISを 介 してデバイケを 追 加 するときに"error scanning device"エラヴがでるようです。この 問 題 に 対 処 するに<br />

は 二 通 りに 方 法沵 があります。KB アヴティクャ <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> - “Error scanning device XXXXXを 参 照 して<br />

ください。 IISをWeb キヴバhttp://support.ipswitch.com/kb/WP-20061130-es01.htm, http*//www..として 使<br />

用 するときには 問 題 がないので、そのあたりに 原 因 が 考 えられます。<br />

63/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 3 章<br />

デバイケンディケカバリの 使 用<br />

この 章 では 以 下 を 扱 います<br />

デバイケンディケカバリンウィギヴドの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥64<br />

ケキホンンシイハ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥65<br />

デバイケンディケカバリの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥65<br />

単 一 デバイケの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥69<br />

例 : デバイケをデバイケングャヴハに 追 加 する‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥71<br />

例 : デバイケをデバイケングャヴハにクリック&ドラッグする‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥71<br />

アクティブンディケカバリの 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥72<br />

デバイケンディケカバリンウィギヴドの 使 用<br />

デバイケンディケカバリンウィギヴドでは、マヴギが 選 択 したハュトカャ(1つまたは 複 数 )と 設 定 を 使 用 してネットワョヴ<br />

クをケキホンします。デバイケとペッシが 見 つかり、 監 視 対 象 とするものを 選 択 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はデヴシパヴケ<br />

内 にデバイケをそれぞれ 作 成 します。<br />

インケトヴャ 後 にデフォャトでこのウィギヴドが 開 始奿 されます。この 最暷 初 の 検 出 後 は、ベッポヴバヴから[File] ><br />

[Discover Devices]を 選 択 すればいつでもデバイケの 検 出 をもう 一 度 行 うことができます。<br />

注泃 : デバイケンディケカバリンウィギヴドでは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャでのみ 利 用 可 能 です。<br />

デバイケングャヴハはデバイケグャヴハは、ケキホン 中 に 見 つかったキブネットワョヴクに 基 づいて 作 成 されます。グャ<br />

ヴハンビャジによっては 空 のものがあります。これは、キブネットが 見 付 かったものの、そのキブネット 内 のデバイケ<br />

がケキホン 不 能 であるか、 又 はそれらのデバイケを 監 視 しない 設 定 が 選 択 されたためです。<br />

64/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ケキホンンシイハ<br />

デバイケの 検 出 には 以 下 の4 種 類 の 方 法沵 があります。<br />

•SNMP SmartScan:SmartScanでは、ネットワョヴク 上 のSNMP 情 報 を 読 み 込 むことによってデバイケを 検 出 しま<br />

す。このケキホンシイハでは、SNMP 対 応 ャヴシを 使 用 して、ネットワョヴクおよびキブネットワョヴク 内 のデバ<br />

イケを 識 別 します。 最暷 初 のデバイケの 検 出 方 法沵 としては、SmartScanを 使 用 することを 推 奨奂 します。<br />

•IP range scan:<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、 任 意 の 範 囲 のIPアドヤケをケキホンして、1つまたは 複 数 の 選 択 したキヴビ<br />

ケに 応 答 するデバイケを 検 出 します。デバイケの 検 出 ウィギヴドでは、 使 用 しているネットワョヴク 内 のIPア<br />

ドヤケの 範 囲 を 入 力 するよう 指 示 があります。SNMPが 利 用 できない 場 合 やマヴギのッヴゲに 合 わわない 場 合 は、<br />

IPRange Scanを 使 用 してください。<br />

•‘Network Neighborhood’:’Network Neighborhood’をケキホンすると、 使 用 しているカンピポヴシの 接 続 先 の<br />

Windowsネットワョヴクをケキホンし、ネットワョヴク 上 の 他 のクケテヘを 検 出 することにより、デバイケのリ<br />

ケトが 作 成 されます。Windowsデバイケのみを 検 出 したい 場 合 は、このケキホンシイハを 使 用 します。<br />

•Hosts file import:<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、クケテヘのHostsファイャからデバイケをインフヴトします。Hostsファイ<br />

ャは、ネットワョヴク 上 のビケト 名 とそのIPアドヤケがリケトされたテキケトンファイャです。 小 規 模 ネット<br />

ワョヴクの 場 合 、DNSの 代 わわりにHosts ファイャが 使 用 されます。Hostsファイャは、 一 部 のTCP/IPパンジでは<br />

ビケトテヴブャとも 呼 ばれています。<br />

デバイケの 検 出 の 手 順 例 は、 例 :デバイケの 検 出 (33ヒヴグ)を 参 照 してください。<br />

デバイケンディケカバリの 使 用<br />

このコククミンでは、SNMP SmartScanを 使 用 してデバイケを 検 出 する 場 合 の、デバイケディケカバリウィギヴドの 使 用<br />

方 法沵 について 説 明 します。この 例 では、ネットワョヴク 上 の 特 定 のSNMP 対 応 ャヴシに 接 続 されたすべてのデバイケを 検<br />

出 するものとします。この 手 順 を 実 行 するには、 以 下 の 情 報 が 必 要 です。<br />

• 検 出 を 行 うネットワョヴクのSNMP 対 応 ャヴシのIPアドヤケ<br />

•ネットワョヴク 上 のデバイケに 割 り 当 てられている 読 み 取 りカプポッティ 名<br />

1 [File] > [Discover Devices]を 選 択 します。[New Device Discovery Wizard]が 表 示 されます。<br />

65/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 ネットワョヴクのケキホン 方 法沵 として[SNMP SmartScan]を 選 択 し、[Next]をクリックします。[SNMP SmartScan<br />

settings]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

3 3[SNMP enabled router]ピックケに、このケキホンで 使 用 するSNMP 対 応 ャヴシのIPアドヤケを 入 力 します。<br />

4 [SNMP read Communities]ピックケに、ャヴシの 適 切 な 読 み 取 りカプポッティ 文 字 列 を 入 力 します。 間 違 った 文 字 列<br />

を 入 力 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がネットワョヴクをケキホンできません。 異 なる 文 字 列 を 使 用 する 複 数 のSNMP 対 応 デバイ<br />

ケがネットワョヴク 上 にある 場 合 、カンブで 区 切 って 複 数 のカプポッティ 文 字 列 を 入 力 できます。オハクミンで、 検 出 中<br />

に 使 用 するWindows 認 証 を 選 択 します。これらの 認 証 情 報 は 認 証 情 報 ライブラリで 構 成 され、 検 出 や 監 視 にュグオンを<br />

必 要 とするデバイケのWindows 認 証 情 報 (マヴギ 名 とパケワョヴド)が 保 存 されています。このピックケの 隣 りのBrowse<br />

(…)ピシンをクリックして 認 証 情 報 ライブラリにアクコケします。 特 定 の 認 証 情 報 を 選 択 したり、すべてを 選 択 して 構<br />

成 されているすべての 認 証 情 報 を 試 行 したり、 何 も 選 択 せずにュグオンを 必 要 とするデバイケを 無 視 することができま<br />

す。 成 功 した 認 証 情 報 は 各 デバイケに 関 連 付 けられます。<br />

66/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

5 ケキホンのデフォャトのシイヘアウト(プリ 秒 単 位 )、 再 試 行 回 数 、および 深济 さを 変壽 更暬 する 場 合 、[Advanced]ピシンを<br />

クリックします。ケキホンをャヴトデバイケのIPアドヤケによって 定 義 されるネットワョヴククラケ(A、B、またはC)に<br />

限 定 したい 場 合 、[Limit scan to IP class of root device]オハクミンをクリックします。IPアドヤケがャヴトデバイケのネ<br />

ットワョヴククラケ 内 にある 場 合 、ケキホンが 続 けて 行 わわれます。それ 以 外备 の 場 合 は、ケキホンが 次 のIPアドヤケにケキ<br />

ッハします。 検 出 されたデバイケのリケトにIPアドヤケの 他 にビケト 名 も 表 示 したい 場 合 、[Resolve host names]オハク<br />

ミンをクリックします。[OK]をクリックして 変壽 更暬 を 保 存 し、[SNMP SmartScan settings]ジイアュグに 戻 ります。<br />

6 [Next]をクリックします。[Active/Performance Monitors to Scan]ジイアュグが 表 示 されます。このケキホン 処 理 で 使 用<br />

するアクティブペッシとパフォヴブンケンペッシのシイハを 選 択 します。この 例 では、ケキホン 処 理 で 使 用 されるアク<br />

ティブンペッシとしても[Ping]と[HTTP]、パフォヴブンケンペッシとしてDisk Utilizationを 選 択 します。<br />

Pingペッシはデバイケを 定 期曋 的 にフヴリングして、アッハかジウンかを 確 認 します。デフォャトでは、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は<br />

このウィギヴドの 最暷 初 の 部 分 で 構 成 した 範 囲 内 にある 各 実 行 可 能 なIPアドヤケにpingカブンドが 送 信 されます。デバイ<br />

ケが 応 答 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はこのジイアュグにリケトされたペッシをケキホンします。デバイケが 応 答 しない 場 合<br />

は、 次 のIPアドヤケが 検 出 されます。[Use comprehensive discovery]を 選 択 すると、 最暷 初 にデバイケにpingカブンドを 送<br />

信 しないで、この 画 面 で 選 択 したすべてのペッシについて、 各 IPアドヤケをケキホンすることもできます。このオハク<br />

ミンを 選 択 すると、 検 出 時昷 間 が 長 くなります。<br />

67/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

検 出 されたデバイケに 対 するPingペッシを 作 成 する 必 要 がある 場 合 は、[Usecomprehensive discovery]オハクミンをオフにした 場 合<br />

でも、Pingを「ケキホン 処 理 で 使 用 するアクティブペッシ」として 選 択 する 必 要 があります。<br />

HTTPペッシはデバイケのWebキヴバ( 検 出 された 場 合 )を 定 期曋 的 にフヴリングして、アッハかジウンかを 確 認 します。<br />

スッハ: ペッシの 構 成 を 確 認 するには、アクティブペッシライブラリ([Configure] > [Active Monitors])に 移 動 し、ペッシを 選 択 し<br />

て[Edit]をクリックします。<br />

Disk Utilization Monitorは、 選 択 したデバイケの 使 用 可 能 ディケクンケヒヴケを 監 視 してヤフヴトします。<br />

7 [Next]をクリックします。デバイケの 検 出 にケキホンの 予 想 残 り 時昷 間 と 進 行 状 況沦 が 示 されます。 実 行 中 のデバイケの<br />

検 出 をキホンコャしたい 場 合 は、[Stop]をクリックします。<br />

8 検 出 が 終 了 すると、[Devices to Monitor]ウィンドウに 検 出 されたすべてのデバイケのリケトが 表 示 されます。すで<br />

にデヴシパヴケに 入 力 されているデバイケは、このデバイケリケトでクミヴトカットが 作 成 されます。すべてのデ<br />

バイケをデヴシパヴケに 追 加 するには、[Next]をクリックします。 特 定 の 監 視 対 象 デバイケをリケトから 削 除 する<br />

には、そのデバイケの 隣 りのスェックピックケをオフにします。<br />

注泃 :すでにデヴシパヴケ 上 に 存 在 するデバイケには、 追 加 のアクティブペッシは 追 加 されません。<br />

9 [Next]をクリックします。[Action Policy Selection]ジイアュグが 表 示 されます。アククミンフリクヴの 作 成 方 法沵 につ<br />

いては、118ヒヴグの「アククミン」を 参 照 してください。<br />

10 ウィギヴドの 残 りの 画 面 を 完 了 します。 結 果 概 要 に 選 択 された 新 しいデバイケの 数 、アクティブペッシの 数 、アク<br />

クミンフリクヴが 適 用 されるかどうか、および 選 択 されたデバイケンクミヴトカットの 数 が 表 示 されます。<br />

11 [Finish]をクリックすると、デバイケの 監 視 が 開 始奿 されます。デバイケがデヴシパヴケに 追 加 される 間 、 進 行 状 況沦 を<br />

示 すバヴが 表 示 され、その 後 デバイケビポヴが 表 示 されます。デバイケビポヴの 詳 細 については、43ヒヴグの「デ<br />

バイケンビポヴ」を 参 照 してください。<br />

68/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

注泃 : 一 部 のデバイケグャヴハフォャジが 空 になっている 場 合 がありますが、これは、キブネットが 見 つかったものの、そのキブネット<br />

内 のデバイケがケキホン 不 能 であるか、またはそれらのデバイケを 監 視 しないよう 選 択 しているためです<br />

単 一 デバイケの 追 加<br />

デバイケを1つずつ 監 視 デヴシパヴケに 追 加 するには、 次 の3つの 方 法沵 があります。<br />

•ブッハビポヴの 中 を 右 クリックし、[New] > [New Device]を 選 択 するか、またはデバイケビポヴの 中 を 右 クリックし、<br />

[New Device]を 選 択 します。<br />

•カンサヴャ<br />

カンサヴャから<br />

左 側 のヒインにデバイケンシイハ(デバイケンアイカンのリケト)を 表 示 して、いずれか1 つをクリック<br />

してデバイケビポヴまたはブッハビポヴにドラッグします。<br />

•web<br />

webインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケから<br />

から、[Go<br />

Go] ] > [Device[<br />

Device> [New Device]をクリックします<br />

例 :デバイケングャヴハに 手 動 でデバイケを 追 加 する<br />

手 動 でデバイケを 追 加 する 場 合 は、IPアドヤケまたはビケト 名 を 入 力 するよう 要 求 されます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>では、IPアドヤケまたはビケト 名 の 解 決 が 行 わわれ、そのデバイケでアクティブンペッシのケキホンが 行 わわ<br />

れます。ケキホンが 完 了 すると、 必 要 に 応 じてデバイケをさらに 構 成 できます。 試 しに、デバイケングャヴハにワョヴク<br />

ケテヴクミンを 追 加 してみます。<br />

1 まず、デバイケを 追 加 するデバイケングャヴハを 選 択 します。 次 に、[Map View]シブ(カンサヴャ 下 部 にある)をクリ<br />

ックして、グャヴハのブッハを 表 示 します。<br />

2 ブッハンビポヴの 中 を 右 クリックして、[New] > [New Device] を 選 択 します。 新 デバイケ 追 加 のジイアュグが 開 き<br />

ます。<br />

69/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3 ピックケに、デバイケのIPアドヤケまたはビケト 名 を 入 力 します。オハクミンで、[Advanced]をクリックして、ア<br />

クティブンペッシンケキホンパフォヴブンケンペッシンケキホンその 他 のオハクミンを 設 定 することができます。 詳 し<br />

くはバャハを 参 照 してください。<br />

オハクミンで[Add device without scanning]を 選 択 してデバイケのケキホンなしにデバイケが 追 加 できます。これは、 包<br />

括 的 にワョヴクケテヴクミンに 分 類 される”bare-bone( 基 曓 )”デバイケを 即 座 に 追 加 するものです。<br />

注泃 :デバイケを 追 加 すると、[Use incomprehensive discovery]オハクミンが 選 択 されている 監 視 がスェックされます。<br />

4 [OK]をクリックしてデバイケを 追 加 します。デバイケがすでに 他 のグャヴハに 存 在 する 場 合 はベッコヴグが 表 示 さ<br />

れます。 新 しいグャヴハにそのデバイケのクミヴトカットを 追 加 する 場 合 は、[Yes]をクリックします。[Device Properties]<br />

ジイアュグが 表 示 されます。<br />

5 デバイケを 追 加 したときに 作 成 されたデフォャトのハュパティをそのまま 使 用 するか、またはハュパティを 変壽 更暬 で<br />

きます。そのまま 使 用 する 場 合 は、[OK]をクリックします。<br />

70/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ブッハンビポヴに 新 デバイケンアイカンが 表 示 されます。[DeviceProperties]ジイアュグの 詳 細 については、「デバイケン<br />

ハュパティの 知 識 」(62ヒヴグ)を 参 照 してください。<br />

例 :デバイケングャヴハにデバイケをクリック&ドラッグする<br />

デバイケグャヴハにクリック<br />

クリック&ドラッグ<br />

ドラッグする<br />

する:<br />

で<br />

1 カンサヴャの 左 側 のビポヴヒインで、 目 的 のデバイケシイハに 応 じて、[Device Types (Basic)]または[Device Types<br />

(Advanced)]を 選 択 します。<br />

2 デバイケンアイカンをブッハンビポヴにドラッグします。[Add New Device]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

71/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3 その 後 の 手 順 は、 例 :デバイケの 手 動 によるデバイケグャヴハへの 追 加 (34ヒヴグ)と 同 様 です。<br />

アクティブンディケカバリの 使 用<br />

アクティブディケカバリを 使 用 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がネットワョヴクをケキホンして 新 しいペッシ(アクテ<br />

ィブンペッシ 及 びパフォヴブンケンペッシ)およびデバイケを 定 期曋 的 に 検 出 するようケケグポヴャすること<br />

ができます。 新 しく 検 出 された 項 目 は[アクティブディケカバリ 検 出 結 果 ]ヤフヴトに 追 加 され、 新 しいデバ<br />

イケが 検 出 されたことや、 既 存 のデバイケ 上 で 新 しいペッシが 検 出 されたことが、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>によってマ<br />

ヴギに 通 知 されます。マヴギはヤフヴトを 確 認 して、デバイケンリケトに 追 加 する 項 目 を 選 択 できます。 詳<br />

72/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

しくは、アクティブンディケカバリの 使 用 (237ヒヴグ)を 参 照 のこと。<br />

73/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 4 章<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Consoleの 使 用<br />

曓 章 では 以 下 を 扱 います<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」‥‥74<br />

カンサヴャの 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥74<br />

デバイケンビポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥76<br />

デバイケンアイカンについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥77<br />

デバイケングャヴハの 組 織 化 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥78<br />

ブッハンビポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥79<br />

デバイケンヤイアウトビポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥80<br />

ブッハへの 注泃 釈 の 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥81<br />

リンク 線 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥82<br />

接 続 リンク 線 の 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥83<br />

付 属 線 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥84<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャ<br />

カンサヴャについて<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>カンサヴャは、アハリケヴクミンおよびその 操 作 対 象 となるデヴシパヴケの 構 成 と 管 理 を<br />

行 うための 主 要 インシフェヴケです。この 章 では、このカンサヴャの 各 部 、インシフェヴケの 表 示 方<br />

法沵 、およびカンサヴャを 使 用 する 前 に 理 解 しておく 必 要 がある 事 について 説 明 します。<br />

カンサヴャの 概 要<br />

以 下 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャの 主 要 な 特 徴 を 具 体 的 に 示 すものです。<br />

74/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ゼヴャバヴ<br />

ゼヴャバヴ。このゼヴャバヴのアイカンは 現 在 使 用 中 のビポヴに 従 って 変壽 化 します。 追 加 のゼヴャバ<br />

ヴンアイカンは、View>Toolbarsを 選 択 するとブッハビポヴに 用 に 有暼 効 となります。<br />

2 デバイケングャヴハンゼリヴ 。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 作 成 されたすべてのデバイケ.ングャヴハのリケトです。 検 出 ケキ<br />

ホンを 実 行 すると、そのケキホンに 対 し、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>によって 最暷 上 位 フォャジが 作 成 されます。 検 出 されたすべ<br />

てのキブネットワョヴクがキブグャヴハ 内 に 作 成 されますが、マヴギが 必 要 に 応 じてこれらの 組 織 化 、 削 除 、または<br />

名 前 の 変壽 更暬 を 行 うことができます。この 章 の 内 容<br />

3 ビポヴンヒイン。 このヒインには、 下 のシブ(デバイケ 又 はブッハンビポヴ)で 選 択 されているビポヴに 基 づい<br />

て、 選 択 されたデバイケグャヴハが 表 示 されます。<br />

4 デバイケンシイハングャヴハ。グャヴハ 選 択 に 含 まれているデバイケンシイハを 表 示 するにはBasicまたはAdvance<br />

をクリックします。これらのシイハビポヴンパヴンにドラッグし、 選 択 されたデバイケンシイハに 基 づいて 新 しい<br />

デバイケを 作 成 できます。<br />

5 ビポヴコヤクシ。デバイケグャヴハの 表 示 方 法沵 を 選 択 します。 各 ビポヴの 詳 細 については、この 章 の 後 の 部 分 で 説<br />

明 します。<br />

•Device View(デバイケビポヴ) このビポヴには、 選 択 したデバイケグャヴハ 内 の 各 デバイケおよびキブグャヴハ<br />

の 概 要 が 表 示 されます。<br />

•Map View(ブッハビポヴ) このビポヴには、 選 択 したデバイケグャヴハ 内 のデバイケおよびキブグャヴハがグラ<br />

フィックで 表 示 されます。<br />

6 フヴリングンイングケヴシンアイカン。これらのアイカンは、フヴリングエングンの 現 在 の 状 態 を 示 します<br />

75/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

フヴリングンエングン 接 続 フヴリングンエングン 未 接 続 フヴリングンエングン 有暼 効 フヴリングンエング<br />

ン 無 効<br />

7. デヴシパヴケンキイゲンイングケヴシンアイカン。このアイカンはデヴシパヴケの 現 状 のキイゲを 示 します。デヴ<br />

シパヴケンキイゲのしきい 値 に 準 じて 色 彩 と 形 状 が 変壽 化 します。<br />

緑 - 49% 以 下<br />

黄 - 50%~~74%<br />

赤 - 75% 以 上<br />

デバイケビポヴについて<br />

複 雑 なネットワョヴクを 組 織 化 して 正 しく 動 作 させるには、Windows Explorerに 類 似 したャック&フィヴャを 備 える<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のデバイケビポヴを 使 用 します。このビポヴでは、デバイケはデバイケングャヴハとして 組 織 化 され、フ<br />

ォャジ 名 またはデバイケの 表 示 名 に 基 づいてアャファパット 順 にリケトされます。 各 デバイケのアイカンから、デバイ<br />

ケの 状 態 とそのデバイケに 関 連 付 けられたペッシの 状 態 がわわかります。また、[Status] 列 には、どのペッシがジウンして<br />

いるかと、ジウンしている 時昷 間 が 表 示 されます。デバイケリケトのエントリがグャヴハンフォャジである 場 合 、[Status]<br />

列 には、グャヴハ 内 のデバイケ 数 と、 状 態 別 のデバイケ 数 の 内 訳 が 表 示 されます。<br />

76/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

デバイケンアイカン<br />

アイカンについて<br />

デバイケアイカン<br />

デバイケグャヴハの 内 容 を 表 示 すると、 以 下 のアイカンがデバイケビポヴに 表 示 されます。<br />

( 緑 )デバイケのすべてのペッシが 稼 動 しているとみなされま<br />

す。<br />

( 赤 )1 つ 以 上 のペッシがジウンしているため、デバイケがジウ<br />

ンしているとみなされます。 緑 の 四 角 は、1 つ 以 上 のペッシ<br />

が 応 答 していることを 表 します。<br />

デバイケンエントリが 別 のデバイケグャヴハにあります。デ<br />

バイケの 1 つ 以 上 のペッシが 応 答 不 能 ですが、1 つ 以 上 のペ<br />

ッシが 稼 動 しているとみなされます。<br />

(オヤング) 現 在 、デバイケがベンテナンケペヴドになっていま<br />

す。<br />

デバイケングャヴハに、ジウンしているとみなされるデバイ<br />

ケが 1 つ 以 上 あります。<br />

デバイケグャヴハが 空 であるか、または 別 のデバイケの 依 存<br />

関 係 が 原 因 で、デバイケがフヴリングされていません。<br />

太外 字 のデバイケ 名 は、そのデバイケで 状 態 変壽 化 が 発 生 してお<br />

り、その 状 態 変壽 化 がまだ 認 識 されていないことを 表 します。<br />

状 態 変壽 化 の 認 識 の 詳 細 については、「デバイケの 概 要 」(49<br />

ヒヴグ)を 参 照 してください。<br />

77/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケおよびデバイケングャヴハの 組 織 化<br />

デバイケンビポヴでは、 特 定 のグャヴハ 内 のデバイケをデバイケングャヴハフォャジにドラッグするだけで、<br />

デバイケおよびデバイケグャヴハを 簡 単 に 組 織 化 できます。アイカン(1つまたは 複 数 )をドュッハすると、そ<br />

のデバイケを 移 動 するかまたはカピヴするかを 尋 ねるベッポヴが 表 示 されます。デバイケを 移 動 する 場 合 、<br />

元 のデバイケングャヴハからそのデバイケが 削 除 されます。デバイケをカピヴする 場 合 、 両 方 のデバイケン<br />

グャヴハにそのデバイケが 表 示 されます。<br />

注泃 :2つ 以 上 のグャヴハで 共 有暼 されているデバイケは、 共 通 のデバイケンハュパティを 使 用 します。したがって、1つのデバイケエント<br />

リの 設 定 を 変壽 更暬 するだけで 済浞 むため、 各 デバイケの 場 所 を 覚 える 必 要 がありません。また、デバイケグャヴハゼリヴ 内 にそのデバイ<br />

ケがいくつあっても、 各 デバイケは1 回 しかフヴリンクされません。<br />

78/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 4 Using the <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Console<br />

ブッハビポヴについて<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のブッハンビポヴを 使 用 すると、ッヴゲに 合 った 任 意 の 手 段 を 使 用 してネットワョヴクを 組 織 化 し、グラフ<br />

ィカャに 表 示 することができます。デバイケは、 必 要 に 応 じて 複 数 のブッハに 配 置 できますが、 何 度 もフヴリングする<br />

必 要 はありません。つまり、この 機 能 は、 使 用 可 能 のブッハンビポヴの 特 徴 によって 非 常 に 柔 軟 な 方 法沵 で 使 用 できます。<br />

上 のブッハは、デバイケンディケカバリのSNMPケキホン 後 によって 作 成 されたものです。このブッハに 示 されている<br />

ネットワョヴク 構 造 を 介 して 相 互 に 接 続 されているキブネットワョヴク 間 の 関 係 を 示 しています。<br />

79/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケのヤイアウトとビポヴの 組 織 化<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のブッハンビポヴには、デバイケの 表 示 方 法沵 を 組 織 化 できるオハクミンがいくつか 含 まれています。 整 列<br />

オハクミンは、ベインベッポヴバヴおよび 右 クリックベッポヴの[Arrange]ベッポヴから 使 用 できます。 表 示 オハクミン<br />

は、ベインベッポヴバヴおよびゼヴャバヴの[View]ベッポヴから 使 用 できます。[Arrange]ベッポヴのさまざまな 機 能 を<br />

試 して、 満 足 のいくデバイケのヤイアウトを 作 成 してください。 整 列 ゼヴャの 操 作 を 元 に 戻 すオハクミンはないので、<br />

注泃 意 して 操 作 してください。<br />

たとえば、 検 出 完 了 後 にブッハをクリヴンアッハするには、 以 下 の 表 示 オハクミンを 試 すことができます。<br />

1 デバイケグャヴハを 選 択 して、[Map View]シブをクリックします。<br />

2 ブッハビポヴの 中 を 右 クリックして、[Display] > [Clip Device Names]を 選 択 します。これで、デバイケ 名 のドベイ<br />

ン 部 分 が 削 除 され、ビケト 名 のみが 表 示 されます。<br />

3 クリック&ドラッグして、すべてのデバイケを 選 択 ピックケで 囲 んで 選 択 します。 次 に、[Arrange]ベッポヴから、<br />

[Distribute] > [Device Icons in Rows]を 選 択 します。<br />

多夊 数 のデバイケを 使 用 している 場 合 や、 自 分 のネットワョヴクに 固 有暼 のトフュグを 表 現 する 場 合 は、グラフィックの 注泃 釈<br />

( 線 、テキケト、 円 など)や、 接 続 線 を 使 用 して 独 自 のブッハビポヴを 作 成 することもできます。ブッハでオブグェクト<br />

(1つまたは 複 数 )を 選 択 し、 右 クリックして、ベッポヴから[LockPosition]を 選 択 することができます。 位 置 をュックする<br />

と、 周 囲 の 項 目 を 移 動 するときや、ブッハにデバイケを 追 加 するときに、オブグェクトが 移 動 するのを 防 ぐことができ<br />

ます。ブッハ 上 でオブグェクトの 位 置 を 変壽 更暬 できるようにするには、[Lock Position]の 選 択 を 解 除 します。これは、 背 景晙<br />

に 配 置 するイベヴグや、 保 護 したいテキケトをュックする 場 合 に 便 利 です。<br />

スッハ: グャヴハ 化 、グリッド 線 の 使 用 、および 注泃 釈 オブグェクトの 使 用 など、ブッハビポヴの 機 能 の 使 用 方 法沵 については、<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong> バャハを 参 照 してください。<br />

80/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ブッハへの 注泃 釈 の 追 加<br />

注泃 釈 は、ブッハビポヴをカケシブイゲできるグラフィカャンゼヴャです。テキケト、 形 状 、 線 、グラフィックを 追 加 し<br />

て、 一 連 のデバイケを 視 覚 的 に 組 織 化 できます。<br />

注泃 釈 ゼヴャ(ドュヴ)の 使 い 方<br />

1 ブッハンビポヴのゼヴャバヴで、 注泃 釈 (ドュヴ)のアイカンをクリックすると、そのゼヴャがアクティブになります。<br />

2. 次 に、ブッハ 上 でカヴサャをドラッグし、 線 、 矩 形 、 円 、 多夊 角 形 、ネットワョヴククラウドなどを 作 成 できます。<br />

境 界 線 の 幅 や 色 などの 注泃 釈 (ドュヴ)のハュパティを 変壽 更暬 するには、 注泃 釈 を 選 択 し、 右 クリックで 表 示 されるベッポヴ<br />

から[Properties]を 選 択 します。<br />

81/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

リンク 線 の 使 用<br />

ブッハビポヴでは、リンク 線 を 使 用 して、2つのデバイケ 間 のネットワョヴクンリンク(インシフェヴケンキヴビケ)のグラ<br />

フィカャンビポヴを 得 ることできます。リンク 線 では、デバイケ 上 にアクティブペッシがあるキヴビケの 状 態 も 示 すこ<br />

とができます。 以 下 は、リンク 線 が 表 示 されたブッハを 示 しています。<br />

•Router 1には、デバイケRRAに 対 する 接 続 リンク(251ヒヴグの“ 接 続 リンク” 参 照 )があり、このリンクは 現 在 アッ<br />

ハの 状 態 です。また、 未 接 続 リンクが8 個 あり(252ヒヴグ)、これらはすべてャヴシ 上 のインシフェヴケを 表 していま<br />

す。 未 接 続 リンクの1つが 無 効 になっています。<br />

•JMAはワョヴクケテヴクミンであり、 現 在 アッハ 状 態 の 未 接 続 リンクが2つあります。Device Properties>Active Monitor<br />

を 見 ると、この2つがPingペッシとFTPペッシであることがわわかります。<br />

•RRAは 現 在 ジウンしているFTPキヴバです。 未 接 続 リンクが5つあり、そのうち2つはジウンしています。デフォャトで<br />

は、リンクを3 色 にいずれかに 設 定 できます。<br />

• 緑 は、アッハしているキヴビケ("インシフェヴケ"など)を 示 します。これには、まだフヴリングされていないキヴビケ<br />

も 含 まれます。<br />

• 赤 は、ジウンしているキヴビケを 示 します。<br />

•グヤヴは、デバイケのアクティブンペッシンリケトに 表 示 されているものの、 現 在 監 視 されていないキヴビケを 示 しま<br />

す。<br />

•オヤングは、 現 在 ベンテナンケンペヴドになっているデバイケを 示 します。<br />

82/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

接 続 リンクの 作 成 方 法沵<br />

接 続 リンク 線 を 設 定 するには、 以 下 の3つの 方 法沵 があります。<br />

1• 手 動 にてブッハンビポヴのデバイケを 選 択 し。 [Link] > [Link to]を 右 クリックしてカンテクケトンベッポヴのオハ<br />

クミンにします。(デバイケ 間 のリンクを 削 除 する 場 合 はLink>Disconnect linkをクリック)。<br />

aリンク 線 を 表 示 するペッシを 選 択 し(100ヒヴグ)、[OK]をクリックします。リンク 線 のカヴサャが 表 示 されます。<br />

bカヴサャを 別 のデバイケにドラッグし、クリックしてリンクを 作 成 します。<br />

2• 自 動 で、SNMP SmartScanを 使 用 したデバイケの 検 出 中 に 設 定 されます(File>Discover Devices>SNMP SmartScanをクリ<br />

ック)。<br />

注泃 :"インシフェヴケ"キヴビケをケキホンに 含 める 必 要 があります。<br />

3• 自 動 で、デバイケを 右 クリックし、 引 き 続 き[Device Properties] > [Active Monitors] > [Discover]をクリックします。<br />

注泃 : 自 動 検 出 オハクミンを 使 用 しているとき、 特 にャヴシまたはケイッスのインシフェヴケを 検 出 しているときは、SNMPカプポッ<br />

ティ 文 字 列 を 適 切 なケキホンジイアュグに 入 力 する 必 要 があります。それにより、ケキホンで、デバイケ 上 のすべてのインシフェヴ<br />

ケが 識 別 されます。デバイケを 選 択 して 特 定 のデバイケをケキホンする 場 合 ([Device Properties] > [Active Monitors]ジイアュグか<br />

ら)は、ハュパティ 右 クリックしてCredentialsを 選 択 します。<br />

SNMPのv1/v2/v3CredentialsピックケでPublic Read Communityを 選 択 します。[Active Monitors]をクリックし、 続 いて[Discover]をク<br />

リックします。リンクを 手 動 で 作 成 すると、 接 続 リンクが 常 に 作 成 されます。そのキヴビケ 用 に 未 接 続 リンクがすでに 存 在 する 場 合<br />

は、 接 続 リンクに 置 き 換 えられます。 接 続 の 場 合 も 切 断 の 場 合 も、デバイケ 上 にアクティブペッシが1つだけ 存 在 する 場 合 は、そのア<br />

クティブペッシを 使 用 するとみなされるため、このジイアュグはケキッハされます。<br />

83/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

接 続 線 の 使 用<br />

接 続 線 は、デバイケの 間 の 任 意 の 接 続 を 示 し、デバイケと 共 に 移 動 します。これらは、 視 覚 的 に 表 現 するためにマヴギ<br />

が 割 り 当 てたものであり、2つのデバイケ 間 の 実 際 の 接 続 を 反 昚 するものではありません。 実 際 の 接 続 には、リンク 線<br />

が 使 用 されます(100ヒヴグ)。<br />

接 続 線 を 描 画 するには、 以 下 の 手 順 を 実 行 します。<br />

1 ブッハビポヴで、 任 意 のデバイケを 右 クリックしてカンテクケトンベッポヴを 表 示 します。<br />

2 [Attach] > [Attach to]をクリックします。カヴサャの 隣 にラインが 表 示 されます。<br />

3 接 続 線 の 接 続 先 のデバイケンアイカンをクリックします。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>によって、2つのデバイケの 間 に 接 続 線 が 描<br />

画 されます。<br />

注泃 :"ャヴトンデバイケは、 他 の5 個 までのデバイケに 接 続 できます。<br />

3<br />

84/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

85/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 5 章<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Web<br />

Iこの<br />

章 では 以 下 を 扱 います<br />

Webインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケの 使 用<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Webインシヴフェヴケについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥86<br />

Webインシヴフェヴケへのアクコケ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥87<br />

Webインシヴフェヴケを 通 してのナビゲヴト ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥87<br />

Webのコキポリティについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥93<br />

Webキヴバの 起 動 と 停 止 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥93<br />

IIS 使 用 のためのウェブンインシヴフェヴケの 構 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥95<br />

About the <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケについて<br />

Webインシフェヴケを 使 用 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 最暷 新 リリヴケは、webインシヴフェヴケの 設 計 を 根 曓 的 に 一 新 し、<br />

実 際 のアハリケヴクミンにより 近 い 感 覚 で 使 用 することを 狙 いとしています。webインシヴフェヴケの 全 体 的 な 外备 観 や<br />

感 触 は 旧 リリヴケから 変壽 貌 を 遂 げ、アハリケヴクミンを 通 してのナビゲヴトに 新 機 軸 を 打 ち 出 しています。さらに、 従<br />

来曹 では<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャ 上 でのみ 利 用 可 能 であった 数 々の 特 長 を 備 えています。 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のwebインシヴフ<br />

ェヴケとカンサヴャは 今 回 のリリヴケで 機 能 的 に 格 段 の 進 歩 を 遂 げました。<br />

現 在 、webインシヴフェヴケで 利 用 できる 機 能 には 以 下 のものがあります( 従 来曹 はカンサヴャ 上 でのみ 利 用 可 能 でした)。<br />

- 認 証 ライブラリ<br />

- 完 全 なパックブンペッシンライブラリ<br />

- 全 機 能 を 備 えるデバイケンハュパティンケクリヴン<br />

- アクティブンケクリハトンアククミンおよびペッシ<br />

86/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Webインタフェースへのアクセス<br />

<strong>WhatsUp</strong> Professional <strong>Gold</strong>インタフェースへのアクセスは、そのWebアドレスを 入 力 するだ<br />

けでどのブラウザからも 可 能 です。このWebアドレスは、<strong>WhatsUp</strong> Professionalホストのホ<br />

スト 名 とWebサーバのポート 番 号 から 構 成 されています。デフォルトのポート 番 号 は、80<br />

です。<br />

たとえば<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ビケトがmonitor1.ipswitch.comと 命 名 されている 場 合 はwehアドヤケは:<br />

http//monitor1.ipswitch.com:80となります。<br />

注泃 :デフォャトンフヴト 番 号 (80)を 使 用 する 場 合 はアドヤケにフヴト 番 号 を 含 める 必 要 はありません。<br />

webキヴバにはデフォャトンマヴギヴが 二 つあります。<br />

管 理 者<br />

マヴギヴネヴヘ: admin<br />

パケワョヴド:admin<br />

ゲケト<br />

マヴギヴネヴヘ: guest<br />

パケワョヴド:<br />

デフォャトによりwebキヴバはカンサヴャで 無 効 になります。インケトヴャ 中 又 はカンサヴャ 上 でConfigure > Program<br />

Option > WebServerを 実 行 して 有暼 効 にして 下 さい。<br />

詳 しくはWebコキポリティ(57ヒヴグ)を 参 照 してください。<br />

web interfaceを 通 しての<br />

してのナビゲヴト<br />

The main menu for the webインシヴフェヴケのベインンベッポヴは、ブラウギの 左 上 カヴナに 位 置<br />

するGo ピシン 内 に 収 納 されています。Go<br />

Goベッポヴは、webインシヴフェヴケ 内 のどこからでも 見<br />

ることができます。<br />

87/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

カケシブイゲ 済浞 みのビヴヘンワョヴクケヒヴケンビポヴ、ペッシ 済浞 みデバイケンリケト、パックブ<br />

構 成 、アクティブ 及 びパフォヴブンケンペッシンライブラリ、 及 び<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>バャハを 含 め、<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 最暷 も 使 用 するエリアをGo<br />

Goベッポヴからナビゲヴトできます。<br />

webインシヴフェヴケは3 分 野 に 組 織 化 されます。<br />

ビヴヘ<br />

デバイケ<br />

ヤフヴト<br />

各 分 野 には 以 下 のようにしてアクコケできます:<br />

Goベッポヴからアイカンをクリックする。<br />

Webインシヴフェヴケシブの 一 つをクリックする。<br />

ビヴヘンワョヴクケヒヴケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> ビヴヘンワョヴクケヒヴケは、webインシヴフェヴケにュグイン 後 に 最暷 初 に 表 示 されるケクリ<br />

ヴンです。これは、マヴギヴのカケシブイゲされた 個 人 的 なビヴヘンワョヴクケヒヴケです。ビヴヘンワョヴク<br />

ケヒヴケについて 詳 しくはワョヴクケヒヴケンビポヴのカケシブイゲの 項 目 (210ヒヴグ)を 参 照 してくださ<br />

い。<br />

88/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ワョヴクケヒヴケンゼヴャバヴ<br />

内 容 の 追 加 . このピシンを 使 用 してワョヴクケヒヴケンビポヴにヤフヴトを 追 加 してください。<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴ<br />

ビポヴ. このドュッハンジウンンベッポヴを 使 用 してワョヴクケヒヴケンビポヴを 編 集 し、<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴのケイッスを 行 ってください。<br />

バャハ. このピシンを 使 用 し、 現 在 検 分 中 のウィンドウの<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>バャハを 参 照 してください。<br />

デバイケシブ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> のデバイケンシブによってペッシ 済浞 みのデバイケを 表 示 して 管 理 します。<br />

このデバイケシブには 二 通 りのペヴドがあります:デバイケンビポヴとブッハンビポヴです。ブ<br />

ラウギの 右 上 カヴナヴに 位 置 するデバイケンゼヴャバヴを 使 用 していずれのペヴドでもデバイケ<br />

の 追 加 が 可 能 です。<br />

デバイケベッポヴンバヴ<br />

バヴ<br />

File. ベッポヴのこの 部 分 を 使 用 して 新 しいデバイケ、デバイケングャヴハ 及 びジイナプックン<br />

グャヴハを 追 加 します。<br />

Edit. ベッポヴのこの 部 分 を 使 用 してデバイケおよびデバイケングャヴハのカピヴ、 移 動 」。 編<br />

集 及 び 削 除 を 行 います。ここからDevice StatusおよびDevice Propertiesにアクコケすることも 可 能<br />

です。<br />

View. この 部 分 を 使 用 してデバイケおよびブッハンビポヴの 切 り 換 え、デバイケングャヴハのナ<br />

ビゲヴトおよびケクリヴンのリフヤックポを 行 います。<br />

デバイケンゼヴャバヴ<br />

New Device. このピシンを 使 用 してペッシ 済浞 みデバイケのリケトに 新 しいデバイケを 追 加 しま<br />

す。<br />

New Group. このピシンを 使 用 してペッシ 済浞 みデバイケのリケトに 新 しいデバイケングャヴハを<br />

追 加 します。<br />

89/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

New Dynamic Group. このピシンを 使 用 してペッシ 済浞 みデバイケのリケトに 新 しいジイナプッ<br />

クングャヴハを 追 加 します。<br />

CHAPTER 5 Using the <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Web Interface<br />

右 ブウケンベッポヴ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャではデバイケンシブ 上 のwebインシヴフェヴケに 類 似 の 右 ブウケンベッポ<br />

ヴが 利 用 できます。デバイケまたはデバイケのコットを 選 択 した 後 にデバイケンシブ 内 で 右 ブウ<br />

ケをクリックすると 右 ブウケンベッポヴが 表 示 されます。<br />

ヤフヴトンシブ<br />

ヤフヴトンシブには<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>フャンヤフヴトの 全 てが 含 まれます。2007バヴグミンには 新 し<br />

いFull Report Pickerが 組 み 込 まれており、ヤフヴトを 容 易昒 に 選 別 して 検 分 できます。<br />

90/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

91/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ヤフヴトンカテガリ<br />

カテガリンベッポヴ<br />

The ヤフヴトンカテガリのドュッハンジウンンベッポヴにより、 検 分 したいヤフヴトを 選 出 する<br />

ヤフヴトンカテガリンケクリヴンにグホンハできます。<br />

92/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 5 Using the <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Web Interface<br />

web<br />

webのコキポリティヴ<br />

コキポリティヴについて<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>Professionalのインケトヴャには、128ビットの 暗晶 号 化 を 使 用 してすぐにSSL Webキヴバへの 接 続 を 開 始奿 する 際 に 必 要<br />

なファイャが 含 まれています。インケトヴャに 含 まれているこれらのファイャ(root.pemおよびserver.pem)は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のすべ<br />

てのカピヴと 共 にインケトヴャされます。したがって、 暗晶 号 化 されたマヴギのコックミンが、 完 全 に 安 全 でない 場 合 があります。こ<br />

れらの 認 証 ファイャは、デペンケトヤヴクミン 用 にインケトヴャされるファイャであるため、マヴギが 生 成 して 署 名 した 認 証 情 報 フ<br />

ァイャと 置 き 換 える 必 要 があります。さらに、このキンハャの 認 証 情 報 ファイャでは、Ipswitchが 共 通 名 として 発 行 されています。そ<br />

のため、ご 利 用 の 環 境 で 新 しいブラウギコックミンを 開 始奿 するたびに、Domain Name Mismatch Security Error (ドベイン 名 の 不 一 致<br />

によるコキポリティエラヴ)が 発 生 します。これらのキンハャファイャは、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>インケトヴャディヤクトリ>¥data¥SSL デ<br />

ィヤクトリに 配 置 されています。これらのファイャは、マヴギ 各 自 のファイャと 置 き 換 える 必 要 があります。<br />

web<br />

webキヴバ<br />

キヴバの 停 止 と 起 動<br />

Webキヴ<br />

キヴバの 停 止 と 再 始奿 動 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャ 上 でConfigure > Program Optionsを 選 択 します。<br />

2 Program Options ジイアュグでWeb Serverを 選 択 します。<br />

93/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3 Enable web server on portを 選 択 します: キヴバを 始奿 動 する 場 合 は、キヴバ 停 止 のオハクミンを<br />

クリアしてください。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

キヴバが 稼 動 するフヴト 変壽 更暬 するには、Enable web server on port:オハクミンの 隣 のフヴト 番 号 を<br />

変壽 更暬 します。<br />

94/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

IIS<br />

ISを 使 用 するようWebインシフェヴケ<br />

インシフェヴケを 構 成<br />

IIS (インシヴネットンインフォベヴクミンンキヴビケ) Webキヴバヴ- 介 して 実 行 するよう 以 下 の 手 順 を 実 行 してくださ<br />

い。<br />

1 以 下 のキヴビケとアハリケヴクミンを 停 止 します。<br />

Ipswitch Web service<br />

Task Tray application<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャが 閉 止 していることも 確 認 してください。<br />

2 MSDEがSQLキヴバ 認 証 を 使 用 可 としてください。 Regedit.exe を 使 用 して 設 定 します:<br />

HKEY LOCAL MACHINE¥Software¥Microsoft¥Microsoft SQL<br />

Server¥WHATSUP¥MSSQLServer¥LoginMode=0<br />

3 MSSQL$WHATSUP キヴビケを 再 始奿 動 します。<br />

4 MSDEに 接 続 するときに 使 用 する<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のマヴギヴ 名 とパケワョヴドを 指 定 します:<br />

a) Control Panel > Administrative istrative Tools > Data Sourcesを 選 択 実 行 してSystem<br />

DSN シブを<br />

選 択 します。<br />

b) <strong>WhatsUp</strong> DSNを 選 択 してConfigure<br />

Configureをクリックします。 The カンフィギポヤヴクミンン<br />

ウィギヴドが 表 示 されます。<br />

c) 最暷 初 のジイアュグのフィヴャド 正 しいことを 確 認 してNext<br />

Nextをクリックします。<br />

d) 2 番 目 のジイアュグでマヴギヴが 入 力 したュグインID/パケワョヴドを 使 用 するSQL<br />

Server 認 証 を 用 いるオハクミンが 選 択 されることを 確 認 します。この 同 じジイアュグで<br />

user=sa and password=wug_sa を 指 定 し、Nextをクリックします。<br />

e) 3 番 目 のジイアュグで 最暷 初 のオハクミンが 選 択 され、<strong>WhatsUp</strong>がドュッハンジウンンベ<br />

ッポヴに 選 択 されたことを 確 認 し、 Nextをクリックします。<br />

f) 最暷 後 のジイアュグが 出 るまで 引 続 きNext<br />

Nextをクリックし、Finish<br />

Finishをクリックします。<br />

5 IISを 停 止 します。<br />

6 IISに¥HTML¥NmConsole¥をフイントするNmConsoleと 言 う 名 の 仮 想 デ<br />

ィヤクトリを 作 成 します。 Windows Control Panel > AdministrativeTools > Internet Information<br />

Servicesを 選 択 します。 Default Web Siteを 右 クリックし、New > Virtual Directoryを 選 択 します。<br />

この 新 しいディヤクトリをNmConsoleと 命 名 することを 強 く 推 奨奂 します。<br />

7 デフォャトwebキイトのヒアヤントンパケを 有暼 効 にします(<strong>WhatsUp</strong> webインシヴフェヴケでナビ<br />

ゲヴトするのに 使 用 する 相 対 パケの 使 用 をキフヴトするため)。<br />

a) Control Panel > Administrative Tools > Internet Information Servicesを 選 択 します。<br />

b) IISブネヴグホでWebキイトを 拡 張 し、 次 いで 新 しく 作 成 した 仮 想 NmConsoleディヤクト<br />

リを 右 クリックし、 Propertiesを 選 択 します。<br />

95/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

c) 仮 想 ディヤクトリンシブ 上 でConfiguration<br />

Configurationをクリックします。<br />

d) オハクミンンシブでEnable parent pathsを 選 択 しします。OK<br />

OKをクリックします。<br />

8 ケテッハ6で 作 成 した 仮 想 ディヤクトリの 認 証 を 設 定 します。これは 以 下 の 手 順 で 行 います:<br />

a) IISブネヴグホでバヴスホャンディヤクトリを 右 クリックしてProperties<br />

Propertiesを 選 択 し、 次 い<br />

でDirectory Securityシブを 選 択 します。」<br />

b) IAnonymous access and authentication control( 匿 名 アクコケおよび<br />

認 証 管 理 )でEdit<br />

をクリックします。 匿 名 アクコケを 有暼 効 にし、ュヴカャ 管 理 者 にマヴギ 名 とパケワョヴドを<br />

設 定 します。OK<br />

OKをクリックします。<br />

9 IIS version 6の 場 合 :<br />

IISブネヴグホでWeb Service Extensionsを 選 択 してActive Server Pagesを 有暼 効 にします。<br />

10 IISを 再 始奿 動 します。<br />

11 内 部 webキヴバをフヴト8080、または 無 効 にします。<strong>WhatsUp</strong> webインシヴフェヴケを 無 効 に<br />

する 場 合 は、ヤフヴトが 尚 も 正 確 にュヴドされることを 確 認 してください。ン.<br />

12 ケテッハ1で 停 止 したキヴビケとアハリケヴクミンを 再 始奿 動 します。<br />

13 ブラウギを 開 いて 次 のアドヤケをアドヤケンピックケに 入 力 し、<strong>WhatsUp</strong> web インシヴフェヴ<br />

ケを 接 続 します。<br />

http://ip_address - or - hostname:port/NmConsole/<br />

重 要 : IISに 関 する 既 知 の 問 題 : IISを 介 してデバイケを 追 加 するときに"error scanning device"エラヴがでるよ<br />

うです。この 問 題 に 対 処 するには 二 通 りに 方 法沵 があります。KB アヴティクャ <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> - “Error<br />

scanning device XXXXXを 参 照 してください。 IISをWeb キヴバ<br />

http://support.ipswitch.com/kb/WP-20061130-es01.htmとして 使 用 するときには 問 題 がないので、そのあた<br />

りに 原 因 が 考 えられます。<br />

96/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 6<br />

デバイケの 管 理<br />

I 曓 章 では 以 下 を 扱 います<br />

第 6 章 デバイケの 管 理<br />

デバイケン 概 要 について‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥97<br />

デバイケ 特 性 の 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」99<br />

一 般 的 なデバイケンハュパティについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥100<br />

デバイケンハュパティンパフォヴブンケンペッシについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥101<br />

アクティブンペッシンデバイケンハュパティについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥102<br />

パックブンペッシデバイケンハュパティについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥102<br />

デバイケンハュパティンアククミンについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥103<br />

デバイケンハュパティの 認 証 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥104<br />

デバイケンハュパティンフヴリングについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥105<br />

デバイケンハュパティンノヴトについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥107<br />

デバイケンハュパティンベッポヴについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥107<br />

デバイケンハュパティンカケシヘンリンクについて‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥108<br />

デバイケンハュパティ 属 性 について‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥111<br />

新 デバイケの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥112<br />

デバイケへのネットワョヴクンインシヴフェヴケの 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥114<br />

デバイケへの 属 性 の 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥114<br />

デバイケへの 注泃 意 書暯 きを 追 加 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥115<br />

デバイケIPアドヤケの 変壽 更暬 ・」・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥117<br />

デバイケ 名 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 117<br />

デバイケンシイハの 選 択 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」 117<br />

デバイケンシイハの 構 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」118<br />

デバイケンシイハの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」120<br />

デバイケングャヴハの 組 織 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」121<br />

ジイナプックングャヴハの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

フィヴャドバャク 変壽 換 による 複 数 デバイケの 編 集 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥124<br />

通 知 の 使 用 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥126<br />

認 証 の 概 要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥127<br />

カケシヘンカンテクケトンベッポヴの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥128<br />

97/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケの 概 要<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>において、デバイケとは、LAN、 無 線 ネットワョヴク、またはインシヴネットを 介 して 現 在 のカ<br />

ンピポヴシに 接 続 されているリサヴケ(カンピポヴシ、キヴバ、ハブなど)を 仮 想 的 に 表 したものです。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、ネットワョヴク 接 続 を 介 してこれらのデバイケを 監 視 します。これらのネットワョヴクリサヴ<br />

ケに<strong>WhatsUp</strong> Golfが 接 続 できなくなると、そのデバイケはジウンしているとみなされ、 一 定 のアククミンを<br />

実 行 するように 構 成 できます。<br />

デバイケのキヴビケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、アクティブンペッシをネットワョヴク 上 のデバイケと 関 連 付 けます。アクティブペッシは、デバイケに<br />

インケトヴャされているネットワョヴクキヴビケをクエリして、 応 答 を 待 ちます。これらのペッシは、ネットワョヴクリサ<br />

ヴケで 実 行 中 のキヴビケをクエリし、FTPキヴバ、Webキヴバ、 電 子 ベヴャキヴバなどが 稼 動 、 応 答 しているかをスェ<br />

ックします。アクティブンペッシには、DNS、SNMP、Telnet、Ping、TCPIP、およびNT Serviceが 含 まれます。 応 答 が 受<br />

信 されないかまたは 期曋 待 どおりでない 場 合 、キヴビケがジウンしているとみなされます。クエリが 期曋 待 どおりに 返 され<br />

れば、キヴビケが 稼 動 しているとみなされます。デバイケのキヴビケが1つでもジウンしていると、そのデバイケ 全 体<br />

がジウンしているとみなされます。<br />

キヴビケンペッシのさらい 詳 しい 情 報 については、アクティブンペッシの 概 要 (123ヒヴグX)を 参 照 してくだ<br />

さい。<br />

デバイケンビポヴ<br />

ビポヴについて<br />

デバイケビポヴには、 選 択 したデバイケグャヴハ 内 の 各 デバイケの 概 要 が 表 示 されます。 各 デバイケのアイ<br />

カンがデバイケのシイハと 状 態 を 表 示 します。また 状 態 カラヘにジウンしているキヴビケおよびジウン 継 続<br />

時昷 間 が 示 されますデバイケリケトへの 入 力 がグャヴハフォャジにある 場 合 は、 状 態 カラヘにブヤヴクジウン<br />

しているグャヴハのデバイケ 数 が 各 デバイケ 状 態 にある 数 と 共 に 表 示 されます。<br />

以 下 はデバイケンリケトの 例 です。<br />

Display Nameカラヘのイングケヴシにグャヴハ 内 の 現 状 を 示 します。<br />

ャヴシはジイナプックグャヴハに 所 属 します。<br />

98/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Device NorthPoint は 現 状 でアッハ 中 のキヴバを 示 します。アイカンは、これらも 他 のジイナプッ<br />

クグャヴハに 所 属 することを 示 します。<br />

Device HRAは、 現 状 でアッハ 中 のワョヴクケテヴクミン。<br />

Device ASAはHPは、 Device (ャヴシ) の 現 状 でアッハしているものですが、インシヴフェヴケ<br />

(E3)の 一 つが 応 答 していないことを 示 します。<br />

Device JMA isは、 現 状 でベンテナンケペヴドにあるワョヴクケテヴクミンを 示 します。<br />

Device RRA isは、げんじょうでアッハしているワョヴクケテヴクミンを 示 します。アイカンは、<br />

これも 他 のジイナプックグャヴハ<br />

ジイナプックグャヴハに 所 属 することを 示 します。<br />

Device JTAは 現 状 、でフヴリングに 応 答 するワョヴクケテヴクミンを 示 しますが、あるペッシ(FTP)<br />

がジウンしています。<br />

Device Hubは、 未 フヴリングのために 不 明 のデバイケを 示 します。この 場 合 はャヴシ 上 のジウン<br />

の 相 互 依 存 性 によるものです。<br />

99/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケンハュパティ<br />

ハュパティの 知 識<br />

デバイケハュパティを 変壽 更暬 するには、デバイケビポヴまたはブッハビポヴでデバイケアイカンを 右 クリック<br />

し、[Properties]<br />

[Properties]を 選 択 します。ハュパティは、10 種 類 に 分 類 されています。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 使 用 できるこ<br />

れらのハュパティについて 以 下 で 説 明 します<br />

一 般 的 なデバイケ<br />

デバイケンハュパ<br />

ハュパティ<br />

ティについて<br />

[Device Properties]ジイアュグピックケの[General]コククミンには、 選 択 したデバイケに 関 する 基 曓 情 報 が 表 示 されます。<br />

•[Display name] - 現 在 のデバイケの 識 別 名 。この 名 前 は、 検 出 時昷 に 取 り 込 まれますが、マヴギがいつでも 変壽 更暬 できます<br />

この 名 前 を 変壽 更暬 しても、デバイケのフヴリング 方 法沵 は 変壽 更暬 されず、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>での 表 示 方 法沵 が 変壽 更暬 されるだけです。<br />

•[Polling type] - このデバイケに 対 して<strong>WhatsUp</strong> Professionalに 使 用 させたいフヴリングのシイハを 選 択 します。<br />

•[ICMP (TCP/UDP)]<br />

•[IPX]<br />

•[NetBIOS]<br />

注泃 :[NetBIOS]を 選 択 する 場 合 は、[Host Name]ピックケに 有暼 効 なNetBIOS 名 を 入 力 する 必 要 があります。[IPX]を 選 択 する 場 合 、[Address]<br />

ピックケでは 有暼 効 なIPXアドヤケを 指 定 する 必 要 があります。[NetBIOS]または[IPX]を 選 択 する 場 合 、このデバイケ 上 ではTCP/IPキヴ<br />

ビケを 監 視 することができません。<br />

•[Poll using] - <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>でフヴリングにデバイケのIPアドヤケまたはビケト 名 (DNS)のどちらを 使 用 するかを 選 択 し<br />

ます。<br />

100/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

• [Host name (DNS) - フヴリング 方 法沵 がICMPの 場 合 は、デバイケの 正 式 なネットワョヴク 名 を 入 力 する 必 要 があります。<br />

ネットワョヴク 名 は、 解 決 してIPアドヤケにできる 名 前 でなければなりません。フヴリング 方 法沵 がNetBIOSまたはIPXの 場<br />

合 は、NetBIOSまたはIPXの 名 前 を 指 定 します。<br />

•[Address (IP Address)] - IPアドヤケまたはIPXアドヤケを 入 力 します。<br />

•[Additional Network Interfaces] - 現 在 のデバイケに 追 加 のネットワョヴクンインシフェヴケを 構 成 する 場 合 は、このピシ<br />

ンをクリックします。<br />

•[Device type] - ハャジウンベッポヴから 適 切 なデバイケシイハを 選 択 します。すべてのビポヴで、 表 示 されるアイカン<br />

はデバイケを 表 します。<br />

デバイケンハュパティ<br />

ハュパティンパフォヴブンケペッシヴ<br />

パフォヴブンケペッシヴについて<br />

このジイアュグを 使 用 すると、このデバイケ 用 のパフォヴブンケンペッシを 構 成 できます。このリケトには<br />

パフォヴブンケペッシライブラリのエントリが 表 示 されます。<br />

注泃 :パフォヴブンケペッシによってはデバイケのSNM 認 証 を 構 成 しなければなりません。WMIパフォヴブン<br />

ケペッシにはNT 認 証 が 必 用 です。X113ヒヴグの「パフォヴブンケペッシ」を 参 照 してください。<br />

アクティブンペッシヴ<br />

ペッシヴンデバイケハュパティ<br />

デバイケハュパティについて<br />

アクティブペッシジイアュグを 使 用 すると、このデバイケ 用 のアクティブペッシを 表 示 および 管 理 できます。アクティ<br />

ブペッシをこのリケトに 追 加 するには、 以 下 のようにいくつかの 方 法沵 があります。このジイアュグのAdd<br />

ピシンをクリ<br />

ックして 手 動 でペッシを 追 加 し、Discoverピシンをクリックして 全 てのアクティブンペッシ 用 のデバイケ<br />

デバイケを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

にケキホンさせることができます。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 最暷 初 にデバイケをデヴシパヴケに 追 加 したときに、ペッシが 初 期曋 デ<br />

101/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ィケカバリ 中 に 追 加 されていことが 考 えられます。<br />

•[Add]をクリックすると、 新 しいアクティブペッシを 構 成 できます。<br />

•アクティブペッシを 選 択 して[Edit]をクリックすると、 構 成 を 変壽 更暬 できます。<br />

•アクティブペッシを 選 択 して[Remove]をクリックすると、デバイケからペッシを 削 除 できます。<br />

• <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャ 上 で[Discover]をクリックすると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>でアクティブペッシのデバイケをケキホン<br />

できます。 詳 細 については、123ヒヴグの「アクティブペッシ」を 参 照 してください。<br />

パックブンペッシヴ<br />

ペッシヴンデバイケハュパティ<br />

デバイケハュパティについて<br />

ネットワョヴク 上 には、クエリしたときに 状 態 がアッハまたはジウンのいずれであるのかが 明 確 でない 要 素 もあります。<br />

たとえば、 別 のアハリケヴクミン(ウィャケが 検 出 された 場 合 に 通 知 を 発 するアンスウイャケアハリケヴクミンなど)に<br />

よってクケテヘのイパントュグにベッコヴグが 記 録 される 場 合 もあります。それらのベッコヴグ/イパントはいつでも 発<br />

生 する 可 能 性 があるので、パックブンペッシンリケナはそれらを"リケン"し、それらが 発 生 した 場 合 は<strong>WhatsUp</strong>に 通 知<br />

します。<br />

102/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

このジイアュグには、このデバイケ 用 に 構 成 されているすべてのパックブペッシが 表 示 されます。<br />

•[Add]をクリックすると、 新 しいパックブペッシを 構 成 できます。<br />

•パックブペッシを 選 択 して[Edit]をクリックすると、 構 成 を 変壽 更暬 できます。<br />

または、パックブペッシをジブャンクリックして 構 成 をエディットします。<br />

•パックブペッシを 選 択 して[Remove]をクリックすると、デバイケからペッシを 削 除 できます。<br />

詳 細 については、115ヒヴグの「パックブンペッシの 概 要 」を 参 照 してください。<br />

デバイケハュ<br />

ハュパティ<br />

ティアククミン<br />

アククミンについて<br />

このジイアュグでは、 選 択 したデバイケで 使 用 するアククミンフリクヴの 選 択 、またはこのデバイケ 専 用 のアククミン<br />

の 構 成 を 行 うことができます。<br />

103/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケにアククミンフリクヴを 適 用 するには、Apply this Action policyハャジウンベッポヴからアククミンフリ<br />

クヴを 選 択 します。ハャジウンンベッポヴピックケの 隣 りにある 参 照 ピシンをクリックして、 新 規 のアククミンフリク<br />

ヴを 作 成 したり、 既 存 のアククミンフリクヴを 編 集 することもできます。 構 成 済浞 みのアラヴトは、 起 動 されるアククミ<br />

ンシイハおよびそのアククミンをトリガする 状 態 変壽 化 が 表 示 される[Apply individual actions]リケトに 表 示 されます。1<br />

つのデバイケで 複 数 のアククミンを 実 行 することができます。<br />

このジイアュグは、このデバイケのために 構 成 された 全 てのアククミンを 表 示 します。<br />

•[Add]をクリックして 新 しいアククミンを 構 成 できます。<br />

•アククミンを 選 択 して[Edit]をクリックすると、アククミンの 設 定 を 変壽 更暬 できます。<br />

または、アククミンをジブャンクリックして 構 成 を 編 集 できます。<br />

•アククミンを 選 択 して[Remove]をクリックすると、リケトからアククミンを 削 除 できます。リケトからアククミンを<br />

削 除 すると、(このデバイケの)このアククミンのすべてのヤカヴドもアククミンュグから 削 除 されます。 詳 細 について<br />

は、93ヒヴグの「アククミンについて」を 参 照 してください。<br />

デバイケハュパティ<br />

ハュパティの 認 証<br />

このジイアュグには、 現 在 のデバイケのWindowsおよびSNMP 認 証 の 情 報 が 表 示 されます。<br />

104/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SNMP 管 理 可 能 なデバイケは、 右 上 隅 に 白 い 星 が 付 いたアイカンでブッハビポヴに 表 示 されます。<br />

•[Windows credential] デバイケに 接 続 するために 必 要 なWindows 認 証 を 選 択 します。ブラウゲンピシンを 押 して 認 証 ラ<br />

イブラリを 参 照 してください。<br />

•[SNMP v1/v2/v3 credentials] デバイケの 検 出 時昷 に[Identify devices via SNMP]オハクミンを 選 択 した 場 合 (またはSNMP<br />

検 出 を 実 行 した 場 合 )、 検 出 処 理 中 に 正 しいSNMPカプポッティ 名 が 使 用 され、デバイケがSNMP 管 理 可 能 な 場 合 は、 正<br />

しい 認 証 情 報 が 自 動 的 に 選 択 されます。これらのいずれの 条曵 件 も 満 たさない 場 合 は、[(None)]が 選 択 されます。<br />

•[Device Object ID (OID)] - デバイケのSNMPオブグェクト 識 別 子 。この 識 別 子 を 使 用 してデバイケにアクコケし、 他 の<br />

SNMPデヴシを 読 み 取 ります。 認 証 情 報 の 詳 細 については、85ヒヴグの「 認 証 情 報 の 概 要 」を 参 照 してください。<br />

デバイケハュパティ<br />

ハュパティのフヴリング<br />

簡 単 に 言 うと、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>では、「フヴリング」は 検 出 されたデバイケを 監 視 することを 表 します。<br />

このジイアュグでは、 選 択 されたデバイケのフヴリングオハクミンの 構 成 とベンテナンケ 時昷 間 のケケ<br />

グポヴャを 行 うことができます。<br />

105/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

[Polling]<br />

•[Poll interval] - <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 選 択 したデバイケのフヴリングを 行 う 頻 度 を 決 定 します。フヴリングの 間 隔<br />

を、 秒 単 位 で 入 力 します。<br />

Up dependency. クリックして 他 のデバイケがいつ 操 作 可 能 であるかに 基 づき 追 加 オハクミンを 構 成 し、 選 択<br />

されたデバイケがフヴリングされる 時昷 期曋 を 決 める。<br />

Down dependency. クリックして 選 択 されたデバイケがいつ 操 作 可 能 であるかに 基 づき 追 加 オハクミンを 構<br />

成 し、 他 のデバイケがフヴリングされる 時昷 期曋 を 決 める。<br />

保 守<br />

このコククミンでは、デバイケのベンテナンケ 状 態 を 手 動 で 設 定 し、 特 定 期曋 間 の 毎 週 のベンテナンケ 状 態 をケケグポヴ<br />

ャすることができます。ベンテナンケペヴドのデバイケはフヴリングされず、そのデバイケに 対 してアククミンが 実 行<br />

されませんが、デバイケリケトには 残 り、 履 歴 デヴシが 保 存 されます。デフォャトでは、ベンテナンケ 状 態 はオヤング<br />

色 の 背 景晙 色 で 表 示 されます。<br />

•[Force this device into maintenance mode now] - このオハクミンを 選 択 すると、デバイケがベンテナンケ<br />

ペヴドになります。このオハクミンをオフにすると、デバイケのフヴリングが 再 開 されます。<br />

•[Recurring maintenance times] - このピックケは、デバイケでケケグポヴャされているすべてのベンテナンケ<br />

時昷 間 を 表 示 します。<br />

106/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•[Add]をクリックすると、デバイケの 新 しいベンテナンケ 時昷 間 をケケグポヴャできます。<br />

•エントリを 選 択 して[Edit]をクリックすると、ケケグポヴャされた 時昷 間 を 変壽 更暬 できます。<br />

•エントリを 選 択 して[Remove]をクリックすると、ケケグポヴャされた 時昷 間 がリケトから 削 除 されます。<br />

詳 しい 情 報 については、フヴリングの 概 要 (87ヒヴグ)およびディヒンデンクヴの 概 要 (87ヒヴグ)を 参 照 のこと。<br />

デバイケハュパティ<br />

ハュパティノヴト<br />

ジイアュグのこのコククミンでは、 自 由 形 式 のベッコヴグをデバイケのデヴシパヴケに 入 力 できます。<br />

デバイケハュパティ<br />

ハュパティベッポヴ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャで,このジイアュグを 使 用 すると、デバイケのカケシヘンカンテキケトンベッポヴを 作 成 で<br />

きます。 構 成 された 項 目 は、デバイケリケトでデバイケを 右 クリックしたときに 表 示 されるベッポヴに 含 まれます。<br />

新 しいベッポヴ 項 目 を 選 択 すると、 関 連 するカブンドが、そのベッポヴ 項 目 の 構 成 で 入 力 した 引 数 を 使 用 して 起 動 され<br />

ます。<br />

107/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•[Customize the menu on this device (don't use device type menu)] - このデバイケのカンテキケトンベッポヴを 作 成 また<br />

は 変壽 更暬 するには、このオハクミンを 選 択 します。 該 当 するデバイケのデバイケシイハ 用 に 作 成 済浞 みの 個 々のカンテキケ<br />

トンベッポヴはすべてこの 設 定 で 上 書暯 きされます。<br />

•ベッポヴリケト- このピックケには、 現 在 このデバイケ 用 に 構 成 されているカブンドが 表 示 されます。 一 つの 項 目 が 構<br />

成 されると、カンテキケトンベッポヴに( 右 クリック)に 現 れます。<br />

•[Add]をクリックすると、 新 しいベッポヴ 項 目 を 追 加 できます。<br />

• 項 目 を 選 択 して[Edit]をクリックすると、 設 定 を 変壽 更暬 できます。<br />

• 項 目 を 選 択 して[Remove]をクリックすると、 項 目 がリケトから 削 除 されます。<br />

重 要 :カンサヴャで 構 成 したベッポヴ 項 目 は、Webインシフェヴケには 表 示 されません。Webインシフェヴケで 作 成 したカケシヘリ<br />

ンクは、カンサヴャには 表 示 されません。<br />

デバイケハュパティ<br />

カケシヘリンク<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケでこのジイアュグを 使 用 してデバイケのカケシヘンリンクを 生 成 できま<br />

す。<br />

108/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

カケシヘンリンクが 構 成 され、デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケに 追 加 された 後 に、 選 択 デバイケン<br />

ケテヴシケンワョヴクケヒヴケンヒヴグに 現 れます。さらに 詳 しくは、デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴ<br />

ケを 参 照 ください<br />

109/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Add をクリックしてカケシヘンリンクを 追 加 。<br />

リケトにカケシヘンリンクを 選 択 してEditをクリックし、 設 定 を 変壽 更暬 。<br />

リケトにカケシヘンリンクを 選 択 してRemove<br />

Removeをクリックし、リケトから 削 除 。<br />

重 要 カンサヴャで 構 成 したベッポヴ 項 目 は、Webインシフェヴケには 表 示 されません。Webインシフェヴケで 作 成 したカケシヘリン<br />

クは、カンサヴャには 表 示 されません。<br />

110/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

デバイケハュパティ<br />

属 性 について<br />

このジイアュグには、 担 当 者 や 場 所 、 続 き 番 号 など、デバイケに 追 加 した 属 性 のリケトが 表 示 されます。リ<br />

ケトの 最暷 初 の 方 の 属 性 は、デバイケディケカバリウィギヴドまたはその 他 の 方 法沵 でデバイケをデヴシパヴケ<br />

に 追 加 するときに、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>によって 追 加 されます。<br />

111/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

新 デバイケの 追 加<br />

ペッシリングンデヴシパヴケにデバイケを 追 加 するは 二 通 りの 方 法沵 があります。<br />

デバイケを 自 動 検 出 する: 詳 しくはデバイケ 検 出 ウィギヴドを 参 照 してください(29ヒヴグ)。<br />

手 動 検 出 する:<br />

新 デバイケの 手 動 検 出 :<br />

1 デバイケンビポヴで 右 クリックし、 New Deviceを 選 択 します。 新 デバイケ 追 加 のジイアュグが 開 きます。<br />

2 追 加 するデバイケのIP アドヤケまたはビケト 名 を 入 力 します。<br />

3 Advanced をクリックしてデバイスをスキャンする 追 加 オプションの 番 号 を 選 択 します。<br />

4 ケキホンなしでデバイケを 追 加 する 場 合 はAdd device immediately without scanningを 選 択 します。これは、<br />

通 例 ワョヴクケテヴクミンに 分 類 される”bare-bones”デバイケの 即 時昷 追 加 となります。<br />

5 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。 The <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がIPアドヤケまたはビケト 名 を 定 めるべくその<br />

デバイケをアクティブンペッシにケキホンします。ケキホンが 完 了 すると、デバイケンハュパティンジイア<br />

ュグが 開 き、 非 必 要 に 応 じてデバイケの 構 成 を 実 行 できます。<br />

デバイケへの<br />

へのネットワョヴクインシヴフェヴケ<br />

追 加<br />

ネット<br />

ネットワョヴクインシヴフェヴケ<br />

ワョヴクインシヴフェヴケを 構 成 する 方 法沵<br />

1 デバイケを 右 クリックし、 次 いでProperties<br />

Propertiesを 右 クリックします。デバイケンハュパティンジイアュグが<br />

開 きます。<br />

2 General<br />

eral “General”ジイアュグが 開 きます。<br />

112/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3 Additional Network Interfacesをクリックします。 “Add Networks Interfaces”が 開 きます。<br />

4 Addをクリックします。“Add Networks Interfaces”ジイアュグが 開 きます。<br />

5 新 しいインシヴフェヴケ 用 のネットワョヴク 情 報 を 入 力 します。<br />

6 OKをクリックして“General”のコククミンに 戻 ります。<br />

113/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

デバイケ 上 のデフォャト<br />

デフォャトンネットワョヴク<br />

ネットワョヴクンインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケの 変壽 更暬 :<br />

1 デバイケハュパティ<br />

ハュパティの“General”のコククミンでAdditional Network Interfacesをクリックします。<br />

2 “Networks Interfaces”ジイアュグで、デフォャトにしたいインシヴフェヴケを 選 択 します。<br />

3 Set Defaultをクリックします。<br />

4 OKをクリックして“General”のコククミンに 戻 ります。<br />

デバイケに 属 性 を 付 加 する<br />

デバイケに 属 性 を 付 加 する 方 法沵 :<br />

1 デバイケを 右 クリックしてからProperties<br />

Propertiesをクリックします。<br />

2 Attributesをクリックすると” 属 性 ジイアュグが 現 れます”。<br />

3 以 下 のオハクミンを 適 用 します:<br />

Addをクリックして 新 しいデバイケ 属 性 を 付 加 します。“Add Attribute”ジイアュグが 開 きます。<br />

リケトのデバイケ 属 性 を 選 択 し、Edit<br />

をクリックして 設 定 を 変壽 更暬 します。<br />

リケトのデバイケ 属 性 を 選 択 し、Remove<br />

をクリックしてリケトから 削 除 します。<br />

4 “ 属 性 名 ” “ 属 性 値 ”ピックケに 情 報 を 入 力 します。<br />

5 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

デバイケに 注泃 意 書暯 きを 追 加 する<br />

114/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケにノヴト<br />

ノヴトを 追 加 する:<br />

1 デバイケを 右 クリックしてから“Properties<br />

Properties”をクリックします。<br />

115/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 6 Managing Devices<br />

2 “Notes<br />

Notes”をクリックします。<br />

3 注泃 意 書暯 きをノヴト<br />

ノヴトンピックケ<br />

ピックケに 入 力 します。<br />

注泃 . ノヴトンピックケの 第 1 行 にノヴトがデバイケンピックケに 追 加 された 時昷 期曋 が 表 示 されます。<br />

クミヴトカットでノヴトを 一 覧 すると、ノヴトがデバイケンピックケに 追 加 された 日 時昷 が 表 示 さ<br />

れます。<br />

デバイケについて 添浘 付 したい 任 意 の 情 報 でノヴトの 内 容 をカケシブイゲできます。 例 えば、デバ<br />

イケについて 履 歴 的 、 物 理 位 置 的 、あるいはデバイケについて 構 成 したアククミンなどが 適 用 で<br />

きます。<br />

Note: 自 動 ワョヴドラッハはありません。 見 る 場 合 はケクュヴャすることなくリシヴンして 情 報 を 表 示 してく<br />

ださい。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

116/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケのIP<br />

IPアドヤケ<br />

アドヤケを 変壽 更暬 する<br />

To デバイケのIP<br />

IPアドヤケ<br />

アドヤケを 変壽 更暬 する 方 法沵 :<br />

1 “デバイケンビポヴ”でデバイケを 右 クリックします。カンテクケトンビポヴでProperti<br />

Properties<br />

es > Generalを<br />

選 択 します。<br />

2 “Address<br />

Address”ピックケに 新 しいIPアドヤケを 入 力 します。<br />

3 OK をクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

デバイケ 名 の 変壽 更暬<br />

デバイケ 名 を 変壽 更暬 すると、リケトンビポヴでの 見 え 方 が 変壽 わわります。<br />

デバイケ 名 の 変壽 更暬 方 法沵 :<br />

1 “デバイケンビポヴ”でIデバイケを 右 クリックします。カンテクケトンビポヴでProperties<br />

> Generalを 選<br />

択 します。<br />

2 デバイケンハュパティの“General”のコククミンで,“Display Name”ピックケに 新 しい 名 前 を 入 力 しま<br />

す。<br />

3 OK をクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

117/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケ・」シイハ<br />

シイハの 変壽 更暬<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャインシフェヴケの 左 側 のヒインには、デバイケシイハ(ネットワョヴク 上 のデバイ<br />

ケのシイハを 表 すアイカン)が 表 示 されます。<br />

このヒインの 下 部 に 表 示 されるシブをクリックすることによって、[Device Types (Basic)]と[Device Types<br />

(Advanced)] の 表 示 を 切 り 換 えることができます。カンサヴャ 上 のDevice Properties Generalジイアュグま<br />

たはwebインシヴフェヴケでデバイケのシイハを 選 択 できます。l 既 存 のデバイケに 特 定 のデバイケンシイハ<br />

を 選 択 する 詳 細 については、63ヒヴグの「デバイケハュパティ」を 参 照 してください。<br />

デバイケ・」シイハ<br />

シイハの 構 成<br />

デバイケンシイハ<br />

シイハの 作 成 方 法沵 :<br />

デバイケンディケカバリがこのデバイケの 検 出 に 当 別 のアイカン 使 用 するには、MIBエクケトラク<br />

シが 稼 動 していることを 確 認 してください。<br />

1 カンサヴャからConfigure > Device Types > Newをクリックします。<br />

118/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 Enter a Device Type Name for the new device.<br />

3 Icon filename ピックケでグラフィックンファイャをブラウゲしてデバイケを 表 示 します。<br />

4 Overlay textピックケで1-2 語 を 入 力 し、デバイケンアイカンに 上 乗 せして 識 別 し 易昒 くします。<br />

例 えば、HP Laserを 付 加 すると 同 じアイカン<br />

アイカンを 使 用 する 他 のハリンシ<br />

ハリンシと 区 別 できます。<br />

5 デバイケのフヴリングンシイハを 選 択 します。<br />

6 (オハクミン) “SNMP Object ID” テクケトンピックケでパンジヴンデバイケンシイハに 対 応 す<br />

るSNMP 識 別 子 を 入 力 します(またはブラウゲンピシンで 検 出 )。これは、 通 常 はMIBゼリヴのprivate<br />

> enterprisesコククミンにパンジヴ 名 の 下 に 見 付 かります。<br />

デバイケンディケカバリがSNMPが 識 別 子 を 用 いてデバイケを 検 出 してブッハします。デバイケを<br />

ケキホンするには 該 当 するカプポッティ 名 も 必 要 です。 複 数 の 識 別 子 も 使 用 可 能 です。 例 えば、<br />

ベヴカヴ 名 をAcme とするとデバイケが3 個 できます。Acme 4500, Acme 4501, およびAcme 4502<br />

です。 Acme 4500クリヴゲを1 個 のデバイケ 名 で 代 表 できます。SNMPオブグェクトンピックケで<br />

Acme 4500, 4501およびAcme 4502の3 個 の 識 別 名 を 入 力 することになります。ケキホンンゼヴャ<br />

がアイカンを3 個 の 任 意 のデバイケを 使 用 します。<br />

複 数 のSNMPオブグェクトはコプカュンで 区 切 ります。 識 別 子 の 最暷 後 の 文 字 は * 、 範 囲 は - 、ま<br />

たはカンブで 区 分 けした 倍 数 を 含 みます。<br />

例 :<br />

1.3.6.1.4.1.311.1.1.3.1.3<br />

1.3.6.1.4.1.311.1.1.3.1.3;1.3.6.1.4.1.311.1.1.3.1.4<br />

1.3.6.1.4.1.311.1.1.3.1.3,4<br />

1.3.6.1.4.1.311.1.1.3.1.1,3-4<br />

1.3.6.1.4.1.311.1.1.3.1.*<br />

7 Nextをクリックして 新 しいデバイケンシイハを 保 存 し、“Active Monitor”ジイアュグにアクコ<br />

ケします。<br />

8 Add をクリックしてデバイケンシイハのアクティブンペッシを 追 加 します。<br />

9 Nextをクリックしてデバイケンシイハの“Passive Monitor”ジイアュグにアクコケします。<br />

10 Addをクリックしてデバイケンシイハのパックブンペッシを 追 加 します。<br />

11 Nextをクリックしてデバイケンシイハの“Context Menu”ジイアュグにアクコケします。<br />

12 Addをクリックしてデバイケンシイハのカンテクケトンベッポヴを 追 加 します。<br />

13 Nextデバイケンシイハの“Action policy”ジイアュグにアクコケします。<br />

14 アククミンンフリクヴを 導 入 またはブラウゲンピシンをクリックしてアククミンンフリクヴを<br />

作 成 または 編 集 します。<br />

15 Finishをクリックして 編 集 を 保 存 します。<br />

119/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

デバイケンシイハの 変壽 更暬<br />

デバイケンシイハは 新 デバイケのテンハヤヴトのように 機 能 し、デバイケンハュパティ(アクテ<br />

ィブ-/パックブンペッシ、ベッポヴンアイテヘなど)を 備 えると 共 、 異 なるアイカンでデバイ<br />

ケンハュパティおよびブッハビポヴに 表 示 されます。<br />

既 存 デバイケのデバイケンシイハを 変壽 更暬 する 場 合 は、デバイケを 代 表 するアイカンのみの 変壽 更暬 で<br />

あり、デバイケに 情 報 や 設 定 を 付 加 するものではありません。 他 の 全 ての 変壽 更暬 は 手 動 で 行 う 必 要<br />

があります。<br />

既 存 デバイケのデバイケ<br />

デバイケンシイハ<br />

シイハンアイカン<br />

アイカンを 変壽 更暬 する 方 法沵 :<br />

1 デバイケンビポヴでデバイケを 右 クリックします。カンテクケトンベッポヴでProperties > General<br />

をクリックします。<br />

2 Device typeリケトで、 新 しいデバイケンシイハを 選 択 します。<br />

3 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

120/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケグャヴハの 組 織 化<br />

デバイケグャヴハは、デヴシパヴケ 内 のデバイケの 問 題 を 迅 速 に 発 見 し、 診 断 できる 組 織 フォャジです。こ<br />

れらのフォャジは、 任 意 の 方 法沵 で 組 織 化 できるため、さまざまな 構 成 を 自 由 に 試 すことができます。<br />

ブッハビポヴ<br />

ブッハンビポヴはデバイケグャヴハフォャジに 基 づいています。つまり、デバイケグャヴハごとに 別 々のブ<br />

ッハが 存 在 するということです。フォャジにキブフォャジが 含 まれている 場 合 は、ブッハビポヴでそのフォ<br />

ャジをジブャクリックすると、キブフォャジ 内 のブッハを 表 示 できます。デバイケをジブャクリックすると、<br />

[Device Properties]が 開 きます。<br />

ディケカバリ<br />

検 出 中 に、ケキホンされたネットワョヴク 上 で 見 つかったキブネットワョヴクごとに、デバイケグャヴハが 作 成<br />

されます。[My Network]ゼリヴの 最暷 上 位 では、 全 体 ケキホンは、 実 行 されたケキホンのシイハとケキホンが<br />

実 行 された 日 付 を 識 別 するフォャジに 含 まれます。<br />

すでにデヴシパヴケ 内 にあるデバイケは、 元 のデバイケリファヤンケへのクミヴトカットとして、 新 しいケ<br />

キホンゼリヴに 含 まれます。<br />

つまり、1つのデバイケに 対 して、[My Network]ゼリヴ 内 に 複 数 のリファヤンケが 存 在 する 場 合 があるとい<br />

うことです。しかし、 元 のリファヤンケアイカンとクミヴトカットのどちらをクリックしても、 同 じデバイ<br />

ケを 構 成 できます。<br />

機 能 上 は、どちらも 同 じ 目 的 で 使 用 でき、デバイケの 状 態 の 変壽 化 も 同 様 に 表 示 されます。<br />

デバイケの 状 態<br />

[My Network]ゼリヴの 各 フォャジのフォャジアイカンには、デバイケの 状 態 のイングケヴシが 付 いて<br />

います。このイングケヴシは、 各 フォャジに 含 まれているすべてのデバイケの 中 で 最暷 悪 の 状 態 を 示 し<br />

ます。<br />

フォャジアイカンの 右 下 隅 に 緑 の 四 角 が 表 示 されている 場 合 、すべてのデバイケのすべてのペッシが<br />

稼 動 しています。フォャジアイカンの 右 下 隅 に 赤 い 四 角 が 表 示 されている 場 合 、1つ 以 上 のペッシがジ<br />

ウンしています。<br />

121/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 6 Managing Devices<br />

デバイケグャヴハの 名 称 を 変壽 更暬<br />

[My Network]ゼリヴまたはデバイケビポヴでグャヴハを 右 クリックし、ベッポヴから[Rename]を 選 択 します。<br />

ウェブンインシヴフェヴケでは My Network tree またはDevice Viewでグャヴハを 右 クリックし、Properties<br />

を<br />

クリックしてからGroup Nameピックケの 名 称 を 変壽 更暬 します。<br />

ジイナプックグャヴハの 使 用<br />

この 機 能 によって、デバイケクミヴトカットを 作 成 しなくても、マヴギが 選 択 した 基 準 に 基 づいてデバイケグャヴハを<br />

作 成 できます。 特 定 のデバイケシイハ、デバイケ 属 性 、アクティブペッシなど、 個 々のデバイケに 関 してデヴシパヴケ<br />

に 保 存 されるあらゆる 項 目 のジイナプックグャヴハを 作 成 できます。ジイナプックグャヴハは、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>デヴシパ<br />

ヴケで 実 行 されるSQLクエリとして 機 能 します。 自 動 的 に 更暬 新 されるように 設 定 したヤフヴトで 表 示 した 場 合 には、リ<br />

アャシイヘデヴシを 表 示 できます。<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>はジイナプックングャヴハのキンハャで 予 備 設 定 されており、Device Groupの 下 にデバイケンビポヴで 確 認<br />

できます。<br />

122/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

全 てのジイナプックングャヴハのキンハャはアクティブであり、 基 準 を 満 たすデバイケであればグャヴハ 内 に 表 示 さえ<br />

るデバイケを 見 ることができます。ウェブンインシヴフェヴケでは、ジイナプックングャヴハの 表 示 は2 分 ごとに 更暬 新<br />

されます。また、グャヴハは 選 択 するときに 更暬 新 されます。ジイナプックングャヴハの 基 準 のビポヴまたは 編 集 を 実 行<br />

するには、グャヴハ 名 を 右 クリックし、ハュパティを 選 択 します。<br />

注泃 :Webインシフェヴケのジイナプックグャヴハは、グャヴハアクコケ 権 限 には 従 いません。ジイナプックグャヴハが 属 するデバイケ<br />

グャヴハを 表 示 する 権 限 のあるマヴギなら 誰 でも、そのジイナプックグャヴハにアクコケできます。ただし、グャヴハにはマヴギが<br />

表 示 する 権 限 を 持 つデバイケだけが 表 示 されます。<br />

ジイナプックグャヴハを 構 成 するには、 以 下 の 手 順 を 実 行 します。<br />

1 WhatUp<strong>Gold</strong>ウェブンインシヴフェヴケでデバイケンビポヴを 右 クリックします。[Dynamic Group]ジイアュグが 表<br />

示 されます。<br />

2 グャヴハの 名 前 を 入 力 し、グャヴハの 明 細 を 入 力 し、またSQLクエリをデバイケを 識 別 する[Filter]ピックケに 入<br />

力 します。<br />

3 [OK]をクリックして、グャヴハをデバイケリケトに 追 加 します。[OK]をクリックするとすぐにSQL 検 証 が 開 始奿 しま<br />

す。フィャシリングが 失夝 敗 した 場 合 は、エラヴベッコヴグが 表 示 されます。 表 示 されたベッポヴから[New Dynamic<br />

Group]または[Properties]を 選 択 します。[Dynamic Group]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

予 備 設 定 のジイナプックングャヴハに 加 え、キンハャンフィャシがいくつか 用 意 されており、 非 常 に 興 味 深济 いジイナプ<br />

ックグャヴハを 作 ることも 可 能 です。<br />

Tip: <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>キフヴトヒヴグからデヴシパヴケンケキヴブンファイャをジウンュヴドして 参 考 にして 下<br />

さい。<br />

(http://www.ipswitch.com/Support/whatsup_professional/index.asp).<br />

123/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

複 数 デバイケをバャクフィヴャドスェイング<br />

バャクフィヴャドスェイングで 編 集<br />

フィヴャドのバャク 変壽 換 機 能 を 使 用 すると、デバイケおよびデバイケグャヴハに 対 する 管 理 者 権 限 があるマヴギであれ<br />

ば、 複 数 のデバイケおよびデバイケグャヴハの 変壽 更暬 を 行 うことができます。 複 数 のデバイケを 編 集 するには、 以 下 の 操<br />

作 を 実 行 します。<br />

複 数 のデバイケを 編 集 する 手 順 :<br />

1 変壽 更暬 したい 複 数 のデバイケおよびデバイケグャヴハを 選 択 し、 右 クリックしてベッポヴから[Bulk Field Change]を 選 択<br />

します。<br />

注泃 :デバイケグャヴハを 選 択 した 場 合 、そのグャヴハとそのグャヴハ 内 のすべてのキブグャヴハに 含 まれるすべてのデバイケが 変壽 更暬 の<br />

対 象 となります。<br />

124/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 変壽 更暬 したいフィヴャド<br />

フィヴャドを 選 択 します。フィヴャドのバャク 変壽 換 機 能 では、 以 下 の 項 目 を 変壽 更暬 できます。<br />

[Credentials]( 認 証 )<br />

[Polling Interval](フヴリング 間 隔 )<br />

[Maintenance Mode](ベンテナンケンペヴド)<br />

[Maintenance Schedule](ベンテナンケンケケグポヴャ)<br />

[Device Type](デバイケシイハ)<br />

[Action Policy](アククミンフリクヴ)<br />

[Up Dependency](アッハ 依 存 関 係 )<br />

[Uown Dependency](ジウン 依 存 関 係 )<br />

[Notes](ベペ)<br />

[Attribute]( 属 性 )<br />

[Performance Monitors](パフォヴブンケペッシ<br />

[Active Monitor] (ウェブンインシヴフェヴケのみ)<br />

[Active Monitor Properties] (ウェブンインシヴフェヴケのみ)<br />

125/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

通 知 (Acknowledgements<br />

Acknowledgements)<br />

デバイケの 状 態 が 変壽 化 すると、デバイケに 配 置 されているアククミンに 関 わわらず、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>は 通 知 機 能<br />

を 使 用 して、 発 生 した 状 態 の 変壽 化 をマヴギに 知 らせます。デバイケリケトでは、デバイケの 名 前 が 太外 字 で 表<br />

示 されます。ブッハビポヴでは、デバイケ 名 の 背 景晙 色 が 黒 になります。<br />

いったん 通 知 ペヴドになったデバイケは、マヴギがそれに 気 付 いたことを<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>に 対 して 知 らせるま<br />

で、そのままの 状 態 です。<br />

注泃 :デバイケの 状 態 変壽 化 の 通 知 によって、そのデバイケがアククミンを 実 行 しなくなるわわけではありません。デバイケがアククミンを<br />

実 行 しないようにするには、そのデバイケをベンテナンケペヴドにする 必 要 があります。<br />

126/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

状 態 変壽 化 の 認 識<br />

通 知 したい 単 数 または 複 数 のデバイケを 選 択 し、 右 クリックしてAcknowledge<br />

Acknowledgeクリックします。<br />

認 証 情 報 の 概 要<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>デヴシパヴケ 内 のWindow(WMI アクティブンペッシsおよびWMIパフォヴブンケンペッシ)およびSNMPデ<br />

バイケのュグインまたはカプポッティ 文 字 列 情 報 が、 認 証 情 報 クケテヘに 保 存 されます。クケテヘはSNMP v 1、2、3<br />

をキフヴトします。 認 証 情 報 は 認 証 情 報 ライブラリ(ウェブンインシヴフェヴケンベッポヴの[Configure] > [Credentials])<br />

で 構 成 します。 認 証 情 報 はアハリケヴクミンの 複 数 の 場 所 で 使 用 されます。 認 証 情 報 をデバイケに 関 連 付 けることがで<br />

きます。[Device Properties] > [Credentials]を 選 択 するか、または[Credentials]のフィヴャド 一 括 変壽 更暬 のオハクミンを 使<br />

用 します。<br />

127/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケにSNMPカプポッティ 名 が 適 用 されていなければ、SNMPパヴケのアクティブペッシを 実 行 できません。 同 様 に、<br />

NTキヴビケスェックにはWindows 認 証 を 適 用 する 必 要 があります。<br />

カケシヘカンテキケトベッポヴの 作 成<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのからカケシヘンカントュヴャンベッポヴを 作 成 できます。カケシヘン<br />

カントュヴャンベッポヴを 作 成 する 場 合 はデバイケのベッポヴを 右 クリックします。ベッポヴを<br />

選 択 すると 連 携 するカブンドがベッポヴ 構 成 オハクミンに 入 力 された 引 数 が 実 行 されます<br />

カケシヘンカントュヴャンベッポヴを 作 成 する 方 法沵 :<br />

1 編 集 したいデバイケをジブャンクリックすいると、デバイケンハュパティが 現 れます。<br />

2 Menu<br />

ベッポヴをクリックします。<br />

3“このデバイケのベッポヴをカケシブイゲする”(Customize the menu on this device )を 選 択<br />

します(デバイケ<br />

デバイケンシイハ<br />

シイハンベッポヴ<br />

ベッポヴを 選 択 しないこと)。<br />

4 Addをクリックします。“Add Menu Item”ジイアュグが 開 きます。<br />

5 ディケハヤイ 名 、カブンド<br />

カブンド、および<br />

引 数 の 各 ピックケに 情 報 を 入 力 します。<br />

6 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。 デバイケのカンテクケト<br />

カンテクケトンベッポヴ<br />

ベッポヴにカケシヘ<br />

カケシヘンベッポ<br />

ヴが 追 加 されます。86<br />

128/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 7 章<br />

フヴリングについて<br />

この 章 で 扱 うこと<br />

フヴリングの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」.58 X<br />

依 存 関 係 の 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」.X60X<br />

IPX キフヴトsupport ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」.X62X<br />

Polling overview<br />

フヴリングとは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>によってマヴギのアクティブ 監 視 、 即 ちペッシリングを 実 施 するこ<br />

とを 意 味 します。マヴギのデバイケに 構 成 されたキヴビケンペッシに 基 き、 様 々な 対 応 方 法沵 があ<br />

ります。<br />

出 フィャとのフヴリング 方 法沵 はInternet Control Message Protocol (ICMP)を 通 して 行 わわれます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のデフォャトン」フヴリング 間 隔 は60 秒 です。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>から 少 量 のデヴシがネ<br />

ットワョヴクを 通 して 監 視 対 象 のデバイケに 送 付 されます。デバイケが 正 常 稼 動 していれば<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong>にエカヴンバックしてきます。デバイケがデヴシを 送 り 返 してこなかったら<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はそ<br />

のデバイケがジウンしていると 考 えます。<br />

フヴリングンデバイケ<br />

デバイケの 変壽 更暬<br />

デバイケがデヴシパヴケに 加 えられた 後 は<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が ICMP (Internet Control Message<br />

Protocol.)を 用 いてそのデバイケの 監 視 を 開 始奿 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はデバイケにベッコヴグを“バ<br />

ウンケ”オフし、エカヴが 帰 ってくるのを 待 ちます。 返 答 がなければ<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はそのデバイ<br />

ケを 無 反 応 デバイケと 考 え、そのデバイケのケテヴシケカラヴを 変壽 更暬 します。<br />

デフォャトでは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はデバイケのIPアドヤケを 使 用 してこのベッコヴグを 送 ります。<br />

これは、カンピポヴシのビケト 名 またはWindows 名 を 使 用 するように 変壽 更暬 可 能 であり、デバイケの<br />

フヴリング 方 法沵 を 変壽 えることができます。<br />

129/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

フヴリングする<br />

方 法沵 を 変壽 更暬 する 手 順 :<br />

1 編 集 したいデバイケをジブャンクリックしてDevice Propertiesを 表 示 します。<br />

2 Generalのアイカンをクリックします。<br />

3 フヴリングンシイハのリケトンピックケ 内 のスェックしたいデバイケのフヴリングンシイハを<br />

選 択 します。<br />

4 フヴリング 使 用 のリケトンピックケからIPアドヤケを 選 択 します。<br />

5 Iフヴリング 使 用 のリケトンピックケ 内 のビケト 名 を 選 択 したら、ビケト 名 ピックケを 終 了 して<br />

ください。<br />

6 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

130/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

これは、デバイケに 対 し、 宛 がわわれたアドヤケではなしにジイナプックIPアドヤケでペッシするの<br />

が 望曇 ましい 場 合 には 便 利 な 方 法沵 です。DNSがネットワョヴク 上 でデバイケを 検 出 できるので、ビケト<br />

名 を 使 用 するフヴリングを 選 択 することが 必 要 になります。<br />

ベンテナンケンペヴド<br />

ペヴドの 使 い 方<br />

この 機 能 はデバイケをベンテナンケンペヴドに 設 定 してエングンによってフヴリングされないようにするものです。ベ<br />

ンテナンケペヴドのデバイケはフヴリングされず、そのデバイケに 対 してアククミンが 実 行 されませんが、デバイケリ<br />

ケトには 残 り、 履 歴 デヴシが 保 存 されます。デフォャトでは、ベンテナンケ 状 態 はデバイケンリケトンビポヴ<br />

およ<br />

びブッハビポヴ<br />

の 双 方 でオヤング 色 の 背 景晙 色 で 表 示 されます。ペヴドは 二 つの 方 法沵 で 設 定 できます。<br />

•[Force this device into maintenance mode now] - Device Properties > Pollingを 選 択 してこのデバイケオハ<br />

クミンを 設 定 します。<br />

•[Scheduled maintenance times] - デバイケのケケグポヴャされたベンテナンケ 時昷 間 の 表 示 です。<br />

このピックケは、デバイケでケケグポヴャされているすべてのベンテナンケ 時昷 間 を 表 示 します。<br />

[Add]をクリックすると、デバイケの 新 しいベンテナンケ 時昷 間 をケケグポヴャできます。<br />

既 存 のエントリを 選 択 して[Edit]をクリックすると、ケケグポヴャされた 時昷 間 を 変壽 更暬 できます。<br />

既 存 のエントリを 選 択 してから[Remove]をクリックしてケケグポヴャされた 時昷 間 を 削 除 できます。<br />

デバイケがフヴリング<br />

フヴリングされる<br />

回 数<br />

デフォャトンフヴリング 間 隔 は60 秒 です。この 設 定 をデバイケごとに 変壽 更暬 できます。<br />

1 変壽 更暬 したいデバイケをジブャンクリックしてDevice Propertiesを 表 示 します。<br />

2 フヴリングンアイカンをジブャンクリックしてDevice Propertiesのフヴリングンコククミンを 表<br />

示 します。<br />

3 フヴリング 頻 度 のピックケで 間 隔 を 変壽 更暬 します。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

131/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

フヴリングの 停 止 と 始奿 動<br />

フヴリングンエングン<br />

エングンのオン<br />

オンンオフ<br />

オフで 全 デバイケの 停 止 または 始奿 動 を 設 定 する:<br />

1 ベインンベッポヴからConfigure > Program Optionsをクリックします。<br />

2 Generalアイカンをクリックします。<br />

3 Enable polling engineを 選 択 してフヴリングをオンします。フヴリングオフの 選 択 ををクリアしま<br />

す。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 右 下 隅 にエングンが 稼 働 中 か 停 止 中 かが 表 示 されます。<br />

ペッシヴ 上 でフヴリング<br />

フヴリングの 停 止 と 開 始奿 を 行 う<br />

ペッシごとに<br />

ごとにフヴリング<br />

フヴリングの 停 止 と 始奿 動 を 行 う:<br />

1 編 集 したいデバイケをジブャンクリックしてDevice Propertiesを 表 示 します。<br />

2 Active Monitorのアイカンをクリックします。<br />

3 フヴリングンオンを 変壽 更暬 したいアクティブペッシを 選 択 します。<br />

4 EditをクリックしてMonitor Propertiesを 表 示 します。<br />

5 Pollingのアイカンをクリックします。<br />

6 Enable polling for this Active Monitor(このアクティブンペッシのフヴリングを 有暼 効 にする)を<br />

選 択 してフヴリングをオンし、シヴンオフをクリアします。<br />

7 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

依 存 関 係 の 概 要<br />

デフォャトでは、フヴリングをクケテヘ 全 体 でオフにするか、またはデバイケやペッシヤパャで 手 動 でオフにしない 限<br />

り、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>は、デバイケリケト 内 のすべてのデバイケおよびペッシをフヴリングします。 依 存 関 係 の 機 能 を 使 用<br />

すると、デバイケへのフヴリングをオフにできないように 指 定 する、 或 いはデヴシパヴケ 内 の 他 のデバイケの 状 態 に 依<br />

存 するようにフヴリングを 設 定 することができます。あるデバイケのアクティブンペッシに 依 存 関 係 を 設 定 すると、 他<br />

のデバイケのアッハまたはジウンがマヴギヴが 構 成 する 依 存 間 系 のシイハによって 決 まります。<br />

依 存 関 係 には 次 の2 種 類 があります。<br />

•アッハ 依 存 関 係 は、 何 かが 他 のものの" 背 後 "にある 状 態 と 考 えることができます。 依 存 しているデバイケは、" 手 前 "に<br />

あるデバイケがアッハしている 場 合 にのみフヴリングされます。<br />

•ジウン 依 存 関 係 は、 何 かが 他 のものの" 手 前 "にある 状 態 と 考 えることができます。 手 前 にある 依 存 しているデバイケ<br />

は、 下 流泴 にあるデバイケがジウンしている 場 合 にのみフヴリングされます。 別 のデバイケへの 依 存 関 係 を 設 定 する 理 由<br />

132/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

は、 通 知 アククミンの 実 行 制 限 です。<br />

例 :<br />

たとえば、ャヴシの 背 後 のデバイケを、ャヴシに 対 してアッハ 依 存 させた 場 合 、これらのデバイケは、ャヴシがアッハ<br />

している 場 合 にのみフヴリングされます。ャヴシがジウンすると、デバイケの 状 態 は 不 明 になります。 依 存 関 係 を 設 定<br />

しないと、ャヴシがジウンしたために 到 達 不 能 になったとき、ャヴシの 背 後 のデバイケでアククミンが 実 行 されます。<br />

依 存 関 係 を 設 定 すると、ャヴシ 上 のアククミンのみが 実 行 されます。<br />

133/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

依 存 関 係 の 設 定<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 依 存 関 係 を 設 定 するには 二 通 りの 方 法沵 があります。<br />

Device Propertiesの 使 用 :<br />

ブイネットワョヴクンビポヴ(View > Device View)でデバイケをジブャンクリックし、DevicePropertiesを 表 示<br />

してフヴリングンアイカンをクリックします。Up DependenciesまたはDown Dependenciesをクリックしてデ<br />

バイケ 依 存 性 ジイアュグを 表 示 し、アッハまたはジウン 依 存 性 を 構 成 します。<br />

UMap Viewの 使 用 :<br />

ブイネットワョヴクンビポヴでView > Map Viewを 選 択 します。 選 択 したデバイケを 右 クリックし、<br />

Set Dependenciesを 選 択 します。Up<br />

Dependencies onまたはDown<br />

Dependencies onのいずれかに 設 定 します。<br />

カヴサャが 依 存 関 係 設 定 の 矢 印 に 変壽 わわります。 現 行 のグャヴハ 内 の 任 意 のデバイケをクリックします。<br />

選 択 したDisplay > Polling Dependency 矢 印 は 二 つのデバイケの 間 の 依 存 関 係 を 見 るものです。<br />

ブッハンビポヴではグャヴハ 間 の 依 存 関 係 は 設 定 できません。しかし、グャヴハ 内 で 依 存 関 係 を 設 定 したい<br />

デバイケにクミヴトカットを 作 成 し、そこで 依 存 関 係 を 設 定 することはできます。<br />

デバイケ 依 存 関 係 ジイアュグの 使 用<br />

デバイケ 依 存 関 係 ジイアュグは、アッハおよびジウン 依 存 関 係 の 双 方 で 同 じです。ただし、 一 方 はア<br />

ッハ 依 存 関 係 を 設 定 し、 他 方 はジウン 依 存 関 係 を 設 定 します。アッハ 依 存 関 係 は 上 向 きの 緑 の 矢 印 ア<br />

イカン、ジウン 依 存 関 係 は 下 向 きの 赤 の 矢 印 アイカンで 特 徴 付 けられます。<br />

アクティブンペッシの 任 意 または 全 部 が、ここで 設 定 する 依 存 関 係 のシイハに 基 きデバイケ 上 でアッハまた<br />

はジウンである 場 合 に 限 り、ジイアュグの 第 1ピックケでいずれかのフヴリングをスェックします。<br />

デバイケを 依 存 関 係 で 選 択 するため、Browse (・」・」・」<br />

(<br />

・」・」・」)ピシンを 押 します。<br />

全 てのアクティブンペッシまたは 特 定 のアクティブンペッシを 選 択 し、 依 存 関 係 を 設 定 したいアクティブン<br />

ペッシを 点 検 します。<br />

ジイアュグ 下 部 のケテヴトベントが 自 動 的 に 表 示 され、 作 成 する 依 存 関 係 のシイハの 理 解 に 参 考 になります。<br />

次 のようなケテヴトベントが 出 ます:<br />

"ATL145 はQATEST-WIN2K's FTPに 依 存 し、HTP および Pingアクティブンペッシはアッハです。<br />

(ATL145 は QATEST-WIN2Kの "ビハインド.)"<br />

134/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

依 存 関 係 の 検 分<br />

依 存 関 係 を 設 定 後 に、デバイケが 同 一 グャヴハに 現 れる 限 り、ブッハビポヴで 依 存 関 係 ラインを 見 ることが<br />

できます。デバイケが 同 一 グャヴハにない 場 合 は、 依 存 関 係 を 見 るのにデバイケンハュパティのフヴリング<br />

のコククミンを 参 照 する 必 要 があります。 上 のグラフィックではデバイケはャヴシ 上 でアッハ 依 存 関 係 を 持<br />

ち、ャヴシはハブ 上 でジウン 依 存 関 係 を 持 ちます。ャヴシのアクティブンペッシが 故 障 した 場 合 はハブがフ<br />

ヴリングされ、ャヴシの 背 後 にあるデバイケはフヴリングされません。ャヴシのアクティブンペッシが 健 全<br />

である 場 合 はハブはフヴリングされませんがャヴシの 背 後 にあるデバイケはフヴリングされます。<br />

IPXのキフヴト<br />

IPXデバイケのフヴリングにはMicrosoft's NWLink IPX/SPX 対 応 のトランケファンハュトカャがインケトヴャ<br />

済浞 みで<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャ(<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>をインケトヴャしたクケテヘ) 上 で 稼 動 している 必 要 がありま<br />

す。<br />

IPXハュトカャ<br />

ハュトカャを 追 加 する 手 順 :<br />

1 Windows カンュトヴャンパネャでネットワョヴクンアハヤットを 開 きます。<br />

2 Windows NTを 使 用 している 場 合 はネットワョヴクンハュトカャの 選 択 ジイアュグンピックケでMicrosoft<br />

選 択 し、 IPX/SPX-compatible Protocolを 選 択 し、オンラインの 指 示 に 従 います。<br />

あるいは<br />

Microsoft Windows 2000 or XPを 使 用 している 場 合 は、ネットワョヴクンカンフヴネントの 選 択 ジイアュグン<br />

ピックケでMicrosoftを 選 択 し、 次 いでPX/SPX- 対 応 カンフヴネントをcompatible Componentを 選 択 してオン<br />

ラインの 指 示 に 従 います。<br />

135/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 8 章<br />

アククミンの 使 用<br />

曓 章 では 以 下 を 扱 います<br />

アククミンについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥137<br />

アククミンケトラテグヴについて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥138<br />

アククミンンライブラリについて・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥139<br />

アククミンの 構 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥141<br />

ビヴパンアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥141<br />

ヒヴグホンアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥144<br />

E-ベヴャンアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥145<br />

SMSアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥147<br />

WinPopupアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥148<br />

Syslogアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」149<br />

Text-to-Speechアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥150<br />

Programアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥152<br />

Active Script アククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」153<br />

Web Alarm アククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥154<br />

キヴビケ 再 ケシヴトアククミンの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥156<br />

アククミンのテケト ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥157<br />

アククミンの 削 除<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥157<br />

アククミンをデバイケへ 割 当 てる‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」158<br />

ペッシへのデバイケへ 割 り 当 て‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」159<br />

アククミンフリクヴをアクティブペッシへ 追 加 する 方 法沵 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」159<br />

ブラックアウト 期曋 間 の 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」160<br />

パヴコント 変壽 数<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」161<br />

アククミンンフリクヴ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥164<br />

アククミンンフリクヴの 作 成 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥164<br />

アククミンンフリクヴの 編 集 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥166<br />

インハリクト( 暗晶 黙 )アククミンフリクヴ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥166<br />

通 知 について<br />

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥166<br />

例 : webキヴバ 故 障 時昷 のE- ベヴャンアラヴト‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥168<br />

136/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミンについて<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、デバイケまたはペッシの 状 態 変壽 化 が 生 じると 状 態 変壽 化 に 応 じて 他 に 通 知 し 外备 部 ハュグラヘ<br />

を 起 動 して 問 題 修 正 のためアククミンを 起 こすベカッゲヘを 提 供 します。たとえば、Webキヴバデバイケが<br />

ジウンした 場 合 、 電 子 ベヴャでベッコヴグを 送 信 する 設 定 できます。マヴギは 単 独 デバイケやペッシにアク<br />

クミンを 設 定 したり、 複 数 のデバイケやペッシに 適 用 するアククミンフリクヴを 策 定 できます。<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> は 以 下 のアククミンシイハを 提 供 します:<br />

Beeper Action:Beeper を 起 動 します。<br />

Pager Action: Pagerにベッコヴグを 送 信 します。<br />

Program Action: 何 らかのアククミンを 実 行 する 別 のハュグラヘを 実 行 します。<br />

E-mail Action: SMTPベヴャベッコヴグを 送 信 します。<br />

Winpopup Action: Windows NTクケテヘにおいて、フッハアッハウィンドウにベッコヴグを 表 示 します。<br />

Ipswitch<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>v11<br />

SMS Action: クミヴトベッコヴグキヴビケ(SMS)による 通 知 を、Pagerまたは 携 帯 電 話 に 送 信 します。<br />

Service Restart action: Windows NTキヴビケを 停 止 または 再 開 します。<br />

Syslog Action: キヴバを 実 行 中 のビケトにベッコヴグを 送 信 します。<br />

Text-to-Speech Action: 音 声 読 み 上 げによる 通 知 をケピヴカヴに 送 信 します。<br />

Sound Action: <strong>WhatsUp</strong>goldカンサヴャ 上 で 選 択 したキウンドファイャが 実 行 され、アラヴヘ 音 を 鳴 らします<br />

Active Script Action: VBScriptまたはJScript codeによるデバイケのスェックンアククミンを 実 行 します。Scriptがエラ<br />

ヴ 眼 コヴグを 返 した 場 合 はペッシがジウンしたと 考 えられます。Ipswitchはマヴギが 作 成 したケクリハトはキフヴトし<br />

ておらず、Script Actionでそれらを 使 用 する 能 力 のみキフヴトしていますのでご 承 知 置 きください。<br />

•Sound : <strong>WhatsUp</strong> Professionalカンサヴャ 上 で 選 択 したキウンドファイャが 実 行 され、アラヴヘ 音 を 鳴 らします。•Beeper :<br />

•Pager : Pagerにベッコヴグを 送 信 します。<br />

•E-mail : SMTPベヴャベッコヴグを 送 信 します。<br />

•SMS : クミヴトベッコヴグキヴビケ(SMS)による 通 知 を、Pagerまたは 携 帯 電 話 に 送 信 します。<br />

※ 日 曓 語 環 境 下 ではキフヴトしておりません。<br />

•Winpopup : Windows NTクケテヘにおいて、フッハアッハウィンドウにベッコヴグを 表 示 します。<br />

•Syslog Action: Syslogキヴバを 実 行 中 のビケトにベッコヴグを 送 信 します。<br />

Web Alarms Action : <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>ウェブインシヴフェヴケ 上 でキウンドンファイャを 再 生 してアラヴヘを 発 します。<br />

137/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミン 戦 略 について<br />

デバイケおよびペッシ 用 にアククミンを 構 成 する 際 、 以 下 の 点 を 考 慮 する 必 要 があります。<br />

デバイケのリケトが 大夓 きいと、 非 常 に 大夓 量 の 外备 部 通 知 ( 電 子 ベヴャ、Beeperベッコヴグなど)が 送 信 される 可 能 性 があり<br />

ます。 外备 部 通 知 がャヴシと、そのャヴシを 使 用 してインシヴネットに 接 続 しているすべてのデバイケおよびペッシに 関<br />

して 設 定 されている 場 合 に 送 信 されるベッコヴグの 数 を 想 像 してください。ャヴシがジウンすると、すべてのデバイケ<br />

がジウンしているようになり、それぞれに 対 してベッコヴグが 送 信 されます。 依 存 関 係 (89ヒヴグ)を 使 用 して、 外备 部<br />

通 知 をャヴシおよびグャヴハ 内 の 最暷 重 要 デバイケのみに 限 定 することを 検 討 してください。 通 知 音 を 聞 く 人 員 がそばに<br />

いない 場 合 はキウンド<br />

キウンドンアククミン<br />

アククミンは 効 果 がありません。 音 響 による 通 知 は 多夊 くの 状 況沦 で 安 全 ですが、 一 昼昳 夜夌 ペッシを<br />

必 要 とする 項 目 については 最暷 善 の 方 法沵 ではありません。<br />

デバイケの 状 態 がッヴゲに 適 合 しない 場 合 は、 変壽 更暬 するか、 新 規 に 追 加 します。ジウンシイヘが 長 くなった 場 合 のデバ<br />

イケの 状 態 を 追 加 することができます。たとえば、[Down at least 60 mins]という 状 態 を 作 成 して、1 時昷 間 経 ってもデバ<br />

イケがまだジウンしていることを 示 すベッコヴグを 送 信 することができます。<br />

アククミンフリクヴ(118ヒヴグ)は、デバイケ 上 に 構 築 されているアククミンのリケトよりも 簡 単 に 管 理 できます。<br />

可 能 なかぎり、1つのデバイケ 用 に 構 成 されているアククミンに 関 しては、アククミンフリクヴを 使 用 することを 推 奨奂<br />

します。そうすると、リケトに 入 れた 作 業 を 再 利 用 でき、 実 行 中 のアククミンをより 詳 細 に 監 視 できます。<br />

ネットワョヴク 上 のほとんどのデバイケは、 画 面 上 の 通 知 で 通 常 は 十 分 です。ビグネケやオフィケの 運 営 に 不 可 欠 なデバ<br />

イケを 除 けば、 監 視 対 象 のデバイケで 何 が 起 こっているかを 知 るには、 状 態 の 変壽 化 は 色 や 形 状 で 表 せば 十 分 です。<br />

デバイケ 上 のいずれかのペッシがジウンしている 場 合 に 通 知 を 受 け 取 りたい 場 合 は、そのデバイケにアククミンを 割 り<br />

当 てます。デバイケ 上 の 特 定 のペッシの 状 態 を 知 りたい 場 合 は、そのペッシ 自 体 にアククミンを 割 り 当 てます。ペッシ<br />

とデバイケの 両 方 にアククミンを 割 り 当 てると、そのペッシがジウンしたときに 両 方 のアククミンが 実 行 されることに<br />

注泃 意 してください。<br />

138/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミンンライブラリ<br />

ライブラリについて<br />

アククミンンライブラリは、マヴギのネットワョヴクに 構 築 された 全 てのアククミンを 表 示 します。これらの<br />

アククミンは 任 意 のデバイケやペッシに 割 り 当 てたり、アククミンンフリクヴに 含 めることができます。ア<br />

ククミンをデバイケやペッシに 割 り 当 てる 場 合 は、アククミンをトリッガする 状 態 変壽 化 を 指 定 する 必 要 があ<br />

ります。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のカンサヴャからアククミンンライブラリから 開 くには、Conf<br />

Configure > Action Library<br />

を 選 択 します。<br />

このジイアュグ<br />

ジイアュグから<br />

次 のことができます:<br />

新 規 アククミンを 作 成 すること。 Newをクリックしてください。アククミンが 作 成 されたら、 単 数 また<br />

は 複 数 のデバイケまたはペッシに 関 連 つけられます。 以 下 のシイハのアククミンをクリエヴトし、デバイケ<br />

やペッシに 状 態 変壽 化 が 生 じた 場 合 にベッコヴグを 出 しアククミンを 起 こすことができます。<br />

ビヴパ<br />

キウンド<br />

ヒヴグホ<br />

ハュグラヘ<br />

キヴビケ 再 開<br />

SMS<br />

139/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SMTPMail<br />

Syslog<br />

テキケト 読 み 上 げ 装 置<br />

WinPopup<br />

Web アラヴヘ<br />

アククミンンケクリハト<br />

アククミンを 変壽 更暬 する: 変壽 更暬 したいアククミンを 選 択 して Edit をクリックします。<br />

ここで 加 えた 変壽 更暬 は、アククミンの 発 動 の 都 度 効 力 を 発 揮 します。<br />

アククミンをカピヴ<br />

カピヴする<br />

する: アククミンのカピヴを 作 るには、 既 存 のアククミンのコットアッハ 情 報 に 基<br />

づき 新 しいアククミンを 作 成 します。アククミンを 選 択 してCopyをクリックします。 次 に 新 しいカピヴを 必<br />

要 に 応 じて 編 集 します。<br />

アククミンをアククミンライブラリ<br />

アククミンライブラリ、デバイケ<br />

及 びペッシ<br />

ペッシから<br />

削 除 する: アククミンをアククミンライ<br />

ブラリおよび 割 り 当 てられた 任 意 のデバイケまたはペッシからそれぞれ 削 除 するには、Delete<br />

をクリックし<br />

ます。<br />

これは 選 択 したアククミンもグュヴバャ 削 除 です。アククミンは、 連 携 先 のあらゆるアククミンンフリクヴ、<br />

デバイケ、ないしはアクティブンペッシから 除 去 されます。<br />

特 定 のアククミンフリクヴ、デバイケ、またはペッシから 削 除 する 必 要 のある 場 合 は、フリクヴ、デバイ<br />

ケ、またはペッシのハュパティを 開 き、その 場 所 で 削 除 します。この 方 法沵 で、そのアククミンに<br />

指 定 したインケシンケのみが 除 去 されます。アククミンはアククミンライブラリおよび 割 当 先 の<br />

他 のデバイケに 残 ります。<br />

Note: アククミンライブラリからアククミンを 削 除 すると、アククミンが 割 り 当 てられた 全 てのデバイケやペッシを 含<br />

め、すべてのアククミンフリクヴから 削 除 することになりますので 注泃 意 してください。また、そのアククミンに 関 係 す<br />

る 全 ての 統 計 デヴシがデヴシパヴケから 削 除 されます。アククミンライブラリを 最暷 初 開 いたときに、 未 だアククミンを<br />

定 義 していない 場 合 はデフォャトのウェブアラヴヘ 表 示 し、 任 意 のデバイケやペッシに 割 り 当 てることができます。<br />

140/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミンの 構 成<br />

アククミンを 完 全 に 構 成 するには 二 通 りの 方 法沵 があります。 第 一 はAction Libraryジイアュグまた<br />

は Action Builderウィギヴドからアククミン 自 体 を 作 成 する 方 法沵 です。<br />

コットアッハ:<br />

アククミンのシヴゲットの 定 義 ( 例 えば、ヒヴグホまたは 電 子 ベヴャのアドヤケ):<br />

変壽 数 またはハュグラヘ 引 数 の 入 力 (アククミンベッコヴグでヤフヴトする 情 報 または 他 のハュ<br />

グラヘに 渡浫 す 情 報 )。<br />

アククミンが 作 成 されたら 次 のケテッハはアククミンまたはアククミンフリクヴをデバイケまた<br />

はアクティブペッシに 割 り 当 て、それをケテヴトスェングにリンクします。 (アククミンフリクヴ<br />

は 既 にフリクヴ 定 義 中 にケテヴトスェングにリンク 済浞 です)。さらい 詳 しい 情 報 は 以 下 にあります:<br />

アククミンをデバイケに 割 り 当 てる(112ヒヴグX)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる(112ヒヴグ X)<br />

カケシヘアククミンフリクヴを 作 成 する (118ヒヴグ)<br />

アククミンが 完 全 に 構 成 されると、 該 当 するケテヴトスェングに 至 ると 直 ちにアククミンを 起 動<br />

します。<br />

ビヴパアククミン<br />

アククミンの 作 成<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> web インシヴフェヴケでは Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャにベッポヴバヴから Configure > Action Library を 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでBeeper Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のBeeper Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“action properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

141/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

I<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. Action libraryに 表 示 されるアククミン 名 。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピ<br />

ックケへの 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

Beeper number. ジイボャする 電 話 番 号 を 入 力 します。 市 外备 局 番 を 括 弧 でくくり、 交 換 局 と 内 線<br />

番 号 をジックポで 分 けます:<br />

例 : (617) 555-5555.<br />

Pause after answer. 接 続 が 設 定 された 後 にペデヘがクグナャンカヴド 転 送 する 前 にフヴゲする 秒<br />

数 。<br />

End transmission. デフォャトでは<br />

# は 転 送 終 了 の 正 しい 記 号 です。 国 際 クケテヘによっては 他<br />

のまたは 追 加 の 記 号 必 要 の 場 合 もあります。<br />

Modem setup. “Primary”または “Alternate”の 一 つを 選 択 します。“Port Settings setups”<br />

をクリックしてさらに 選 択 を 定 義 します。ペデヘのコットアッハは、ビヴパ 通 知 を 送 るのに 複 数<br />

のハュバイジを 使 用 している 場 合 に 異 なるハュバイジをキフヴトするものです。 特 定 のキヴビケ<br />

ハュバイジの 特 定 の 通 知 ( 低 baud rate)に 対 する 要 件 に 適 合 するため 設 定 の 変壽 更暬 が 必 要 になるか<br />

もしれません。このため、 代 替暶 のペデヘ 設 定 をコットアッハして“Primary”コッティングに 替暶 え<br />

て“Alternate”ペデヘ 設 定 を 通 地 に 連 携 する 段 取 りも 可 能 です。<br />

142/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

注泃 : 望曇 みのペデヘコットアッハのフヴト 設 定 を 変壽 更暬 すると、その 設 定 を 使 用 する 全 ての 者 に 影 響 します。<br />

Up code. デバイケがジウン 後 に 復 活泯 したことを 指 示 するためビヴパに 送 る 特 定 の 文 字 コット(デ<br />

フォャト 値 は0*)。<br />

Down Code. デバイケのジウンを 支 持 するため 送 られるカヴドを 指 定 します(デフォャト 値 は1*)。<br />

On passive monitor code. デバイケのためのアクティブペッシが 受 信 されたことを 指 示 するカヴ<br />

ドを 指 定 します(デフォャト 値 は2*)。 後 続 のベッコヴグからカヴドを 分 離 するのにasterisk (*)を 使<br />

用 できます。<br />

Recurring action code. アククミンのパヴコント 変壽 数 です(115ヒヴグヴ)。<br />

デフォャトンアククミンンカヴドは 以 下 の 通 りです:<br />

%System.NumberofUpDevices<br />

%System.NumberofDownDevices<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示 さ<br />

れます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (112ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (112ヒヴグ)<br />

143/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 8 Using Actions<br />

ヒヴグホンアククミン<br />

アククミンの 作 成<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでPager<br />

Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のPager Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“action properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

144/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. Action libraryに 表 示 されるアククミン 名 。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピ<br />

ックケへの 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

Terminal number. ジイボャすヒヴグホ 番 号 を 入 力 します。ハュバイジがこの 番 号 を 提 供 します。<br />

Terminal password. 求 めがあればここにヒヴグホパケワョヴドを 入 力 します。 一 定 のヒヴグングン<br />

キヴビケにュグインするのに 必 要 なパケワョヴドです。<br />

Pause after answer. 接 続 が 設 定 された 後 にペデヘがクグナャンカヴド 転 送 する 前 にフヴゲする 秒<br />

数 。<br />

Modem setup. “Primary”または “Alternate”の 一 つを 選 択 します。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

Port Settingをクリックしてさらに 選 択 を 続 けます。ペデヘのコットアッハは、ヒヴグホ 通 知 を 送 るのに<br />

複 数 のハュバイジを 使 用 している 場 合 に 異 なるハュバイジをキフヴトするものです。 特 定 のキヴビケハュバ<br />

イジの 特 定 の 通 知 ( 低 baud rate)に 対 する 要 件 に 適 合 するため 設 定 の 変壽 更暬 が 必 要 になるかもしれません。こ<br />

のため、 代 替暶 のペデヘ 設 定 をコットアッハして“Primary”コッティングに 替暶 えて“Alternate”ペデヘ 設 定<br />

を 通 地 に 連 携 する 段 取 りも 可 能 です。<br />

注泃 : 望曇 みのペデヘコットアッハのフヴト 設 定 を 変壽 更暬 すると、その 設 定 を 使 用 する 全 ての 者 に 影 響 します。<br />

Protocol. ヒヴグホキヴビケに 使 用 するハュトカャのシイハを 選 択 します。<br />

Pager ID. ヒヴグホ 識 別 番 号 を 入 力 します。<br />

Message. <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 情 報 をヒヴグともに 引 渡浫 すのに 使 用 するテキケトベッコヴグ+ 任 意 のパヴコント<br />

変壽 数 カヴドを 入 力 します。(77ヒヴグ)<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示 さ<br />

れます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (74ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (74ヒヴグ)<br />

E-mail<br />

アククミンを 作 成 する<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

145/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでE-Mail<br />

Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のE-Mail<br />

Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“action properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. このアククミンに 使 用 するマッヴクな 名 前 を 入 力 します。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピックケへ<br />

の 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

SMTPMail Server. マヴギヴのE-Mail<br />

キヴバ(SMTPベヴャビケト)のIPアドヤケまたはビケト(DNS) 名 を 入<br />

力 します。<br />

Port. SMTPキヴバがインケトヴャされているフヴト 番 号 を 入 力 します。<br />

Mail To. 警 告 を 送 付 したいE-Mailアドヤケを 入 力 します。E-Mailアドヤケは 完 全 であること。 二 つオアド<br />

ヤケをカンブで 分 けて 入 力 できます( 但 し、ケヒヴケなし)。アドヤケには 大夓 括 弧 、 中 括 弧 、 引 用 符 、 括<br />

弧 は 使 用 できません。<br />

4 Mail Contentをクリックします。e-mailアラヴトの 内 容 を 入 力 します。<br />

From. emailのFromフィヴャドに 現 れるE-Mail<br />

Mailアククミンで 送 付 されるemailアドヤケを 入 力 します。<br />

Subject. テキケトベッコヴグを 入 力 するかまたはデフォャトベッコヴグを 編 集 します。 任 意 のパヴコン<br />

ト 変壽 数 カヴドを 使 用 できます(77ヒヴグ)。<br />

Message body. テキケトベッコヴグを 入 力 するかまたはデフォャトベッコヴグを 編 集 します。 任 意 のパ<br />

ヴコント 変壽 数 カヴドを 使 用 できます(77ヒヴグ)。<br />

5 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

146/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

6 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

SMSアククミン<br />

アククミンを 作 成 する<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでSMS<br />

Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のSMS<br />

Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“action properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

147/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Name. SMS 通 知 を 確 認 するためのマッヴクな 名 前 を 入 力 します。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピ<br />

ックケへの 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

Country. リケトピックケを 使 用 してSMS<br />

SMSハュバイジ<br />

ハュバイジの 国 を 選 択 します。<br />

Provider.<br />

リケトピックケを 使 用 して 望曇 みのSMS<br />

SMSハュバイジ<br />

ハュバイジを 選 択 します。<br />

注泃 : ハュバイジのリケト<br />

リケトが 不 完 全 または 不 正 確 であれは、Providers<br />

ピシンを 押 してリケト<br />

リケトに 追 加 、 変壽 更暬 または 削 除<br />

できます。<br />

Connection Setting: ペヴドは、クケテヘ<br />

クケテヘでの<br />

でのハュバイジ<br />

ハュバイジの 設 定 によってEmail<br />

Emailまたは<br />

またはDialup<br />

Dialupのいずれかにし<br />

ます。<br />

Email to. 接 続 の 設 定 がEmail<br />

Emailであれば<br />

であれば、SMS<br />

SMSデバイケ<br />

デバイケのemail<br />

emailアドヤケ<br />

アドヤケを 入 力 します。<br />

Message . テキケトベッコヴグを 入 力 するかまたはデフォャトベッコヴグを 編 集 します。 任 意<br />

のパヴコント 変壽 数 カヴドを 使 用 できます(115ヒヴグ)。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (74ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (74ヒヴグ)<br />

WinPopupアククミン<br />

アククミンの 作 成<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでWinPoup<br />

Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のWinPoup<br />

Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

148/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. WinPoupを 確 認 するためのマッヴクな 名 前 を 入 力 します。<br />

Destination<br />

stination. この 通 知 を 受 信 したいWindows NT ビケトまたはドベイン。<br />

Message . 必 要 に 応 じてテキケトベッコヴグを 入 力 するかまたはパヴコント 変壽 数 カヴドを 入 力<br />

します(77ヒヴグ)。<br />

Refresh.<br />

Destination<br />

stinationリケトをリフヤックポするにはこのピシンを 押 します。これにより、リケ<br />

トは 全 てのシヴゲットを 網 羅 するのでwinpopアククミンの 送 付 先 を 選 ぶことができます。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

Syslogアククミン<br />

アククミンを 作 成 する<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでSyslog Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

149/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

既 存 のSyslog Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. アククミンのための 名 前 を 入 力 します。これは、Action Libraryに 現 れます。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピ<br />

ックケへの 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

Syslog Server. Syslog Serverで 稼 動 しているブクンのIPアドヤケ 入 力 します。<br />

Port. Syslogリケナが 聴 取 しているUDPフヴトを 入 力 します。デフォャトンフヴトは514です。」<br />

Message. Syslog Serverに 送 るテキケトベッコヴグを 入 力 します。このベッコヴグは 通 知 変壽 数<br />

(115ヒヴグ)を 含 むことができます。Syslog<br />

Syslogベッコヴグピックケ<br />

ベッコヴグピックケは 入 力 を511<br />

文 字 に 限 定 してい<br />

ます。 通 知 変壽 数 を 使 う 場 合 は 実 際 に 送 付 できるベッコヴグはSyslog<br />

Syslogハュトカャ<br />

ハュトカャに 適 合 するため<br />

1023バイトに 限 定 されるでしょう。シブまたはラインフィヴドなどのASCII 不 可 視 文 字 はケヒヴ<br />

ケ 文 字 と 変壽 えられるでしょう。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

テキケト 読 み 上 げアククミン<br />

アククミンの 作 成<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでTest<br />

Test-to<br />

to-Speech Action 選 択 します。<br />

または、<br />

150/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

既 存 のTest<br />

Test-to<br />

to-Speech Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. このアククミンのためマッヴクな 名 前 を 入 力 します。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピ<br />

ックケへの 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

Speak Rate. ベッコヴグの 読 み 上 げ 速 度 を 選 択 します。<br />

Volume.<br />

ベッコヴグの 音 量 を 選 択 します。<br />

Message . 音 響 的 に 反 復 できるベッコヴグを 入 力 します。パヴコント 変壽 数 カヴドに 加 えて」マヴ<br />

ギ 独 自 のベッコヴグを 使 用 できます(115ヒヴグ)。<br />

Refresh.<br />

Destination<br />

stinationリケトをリフヤックポするにはこのピシンを 押 します。これにより、リケ<br />

トは 全 てのシヴゲットを 網 羅 するのでwinpopアククミンの 送 付 先 を 選 ぶことができます。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

151/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ハュグラヘアククミンの 作 成<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでProgram Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のProgram Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. 作 成 しているアククミンのための 名 前 を 入 力 します。これは、Action Libraryに 現 れます。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。これはAction LibraryジイアュグにName<br />

ピ<br />

ックケへの 入 力 と 共 に 表 示 されます。<br />

Program filename 起 動 したい 実 行 可 能 なアハリケヴクミン<br />

名 を 入 力 します。 補 助 としてフォ<br />

ャジンピシン<br />

ピシンを 使 用 してください。<br />

Working path.<br />

アハリケヴクミンのワョヴキングファイャ<br />

ワョヴキングファイャが 収 納 されるディヤクトリ<br />

ディヤクトリを 指 定 し<br />

ます。 補 助 としてフォャジ<br />

フォャジンピシン<br />

ピシンを 使 用 してください。ワョヴキングパケ<br />

ワョヴキングパケは<strong>WhatsUp</strong>がどうし<br />

ているキヴバ<br />

キヴバに 配 置 されています。<br />

Program arguments.<br />

指 定 のハュグラヘ<br />

ハュグラヘに 渡浫 したい 任 意 のパヴコント<br />

変壽 数 を 入 力 します。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

152/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。<br />

(75ヒヴグ)<br />

アクティブンケクリハト<br />

ケクリハトンアククミン<br />

アククミンの 作 成<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

- or -<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでProgram Script Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のScript Actionを 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. Action Libraryに 表 示 される 名 前 を 入 力 します。<br />

153/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Description. Action Libraryに 表 示 になるアククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。<br />

Timeout. <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がaction scriptの 実 行 を 待 つ 時昷 間 の 総 量 ( 秒 )。<br />

注泃 : 最暷 大夓 シイヘアウトは60 秒 ですが、デフォャトの10 秒 を 超 えることは 極 力 避 けてください。 可 能 な 限<br />

り 短 くすること 推 奨奂 します。<br />

Script type. VBScript or JScript<br />

Script text.<br />

マヴギアククミンカヴドを 記 述 または 挿 入 します。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

Web アラヴヘアククミンの 作 成 n<br />

1 Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでWeb Alarm Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のWeb Alarm Action を 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

154/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. Action Libraryに 表 示 されるWeb Alarm Actionを 確 認 する 名 前 を 入 力 します。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。Action Libraryに 表 示 になります。<br />

Message . Webインシヴフェヴケ 中 のWebアラヴヘのビグポアャキポヴ 部 に 送 る 短 いベッコヴ<br />

グを 入 力 します。<br />

Play Sound. Web Alarm Actionが 起 動 されたときにキウンドンファイャがハヤイするようこのオ<br />

ハクミンを 選 択 します。このオハクミンをクリアすると、Webインシヴフェヴケにビグポアャキ<br />

ポヴが 現 れるだけになります<br />

Sound file name. マヴギの¥ProgramFiles¥Ipswitch¥<strong>WhatsUp</strong>¥HTML¥1033¥NMconsole¥WebSounds<br />

ディヤクトリにインケトヴャ<br />

インケトヴャされた<br />

されたキウンドファイャ<br />

キウンドファイャを 選 択 してください。<br />

注泃 : Webアラヴヘが 正 しく 作 動 するには、マヴギのブラウギが 組 み 込 まれたキウンドンファイ<br />

ャをキフヴトする 必 要 があります。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

155/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

キヴビケ 再 起 動 アククミンの 作 成<br />

Action Libraryを 選 択 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケで Go > Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポバヴから Configure > Action Libraryを 選 択 します。<br />

2 Action Libraryで、 以 下 のいずれかを 実 行 します:<br />

Newをクリック、 次 いでService Restart Actionを 選 択 します。<br />

または、<br />

既 存 のService Restart Action を 選 択 し、 次 いで Editをクリックします。<br />

“Action Properties”のヒヴグが 開 きます。<br />

3 該 当 するオハクミンをコットします。<br />

Name. Action Libraryに 表 示 されることを 意 識 して 名 前 を 入 力 します。<br />

Description. アククミンの 簡 潔 な 説 明 を 入 力 します。Nameピックケへの 入 力 と 共 にAction<br />

Libraryに 表 示 になります。<br />

Host. ネットワョヴク 隣 人 の 中 から 望曇 ましいビケトを 選 択 してブラウゲピシンをクリックします。<br />

User Name(domain<br />

domain¥ᆪusername)<br />

username). このペッシに 使 用 するマヴギュグインを 入 力 します。 他 のブクンの<br />

キヴビケをペッシするためにはWinEventペッシは、 正 しいマヴギ 名 とパケワョヴドおよびリペヴトブクンの<br />

管 理 者 グャヴハに 属 するマヴギアカウントを 備 える 必 要 があります。ドベインアカウントを 使 用 する 場 合<br />

は、 予 期曋 されるマヴギ 名 はdomain<br />

domain¥ᆪuse<br />

userです。デバイケがワョヴクグャヴハにある 場 合 は 可 能 なマヴギ 名 が<br />

二 つあります。Workgroup name\userまたは Name\userです。ュヴカャキヴビケにはマヴギ 名 とパケワョヴ<br />

ドは 不 要 です(<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>v11が 稼 動 している 所 のブクン 上 のキヴビケ)。<br />

156/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Password. 上 記 に 使 用 されるュグイン<br />

用 パケワョヴドを 入 力 します。 空 パケワョヴドを 持 つアカウントでXP<br />

機 上 でNTキヴビケをペッシするにはXPのュヴカャコキポリティ 設 定 は 変壽 更暬 の 必 要 があります。<br />

Administrative tools > Local Security<br />

S<br />

Settings,からSecurity Security Settings > Local Policies > Security Optionsをク<br />

リックします。Account: Limit local account use of blank passwords to<br />

console logon onlyおよびProperties<br />

Propertiesをクリック<br />

クリックして<br />

してDisable<br />

Disableを 選 択 します、」<br />

Service. ブラウゲピシンをクリック<br />

クリックし、ビケト<br />

ビケトと 結 び 付 けられる 所 望曇 のキヴビケ<br />

キヴビケを 選 択 します。<br />

Command. 選 択 したキヴ<br />

キヴビケ<br />

ビケのStart<br />

Startまたは<br />

またはStop<br />

Stopに 関 連 付 けのアラヴト<br />

アラヴトが 望曇 みはであるかどうかに 基 き、<br />

リケトピックケを 使 用 してStart<br />

Startまたは<br />

またはStop<br />

Stopを 選 択 します。<br />

4 OKをクリックしてこのアククミンを 保 存 します。これで、アククミンがAction Libraryに 表 示<br />

されます。<br />

5 以 下 に 指 定 する 手 順 に 従 ってアククミンをデバイケまたはペッシに 割 り 当 てます。<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをペッシに 割 り 当 てる。 (75ヒヴグ)<br />

アククミンをテケト<br />

テケトする<br />

アククミンの 作 成 後 に、 作 動 が 適 切 か 確 認 するため、テケトが 実 施 できます<br />

アククミンをテケト<br />

テケトする<br />

手 順 :<br />

1 Configure > Action Library.を 選 択 します。 Action Libraryが 現 わわれます。<br />

2 Action Libraryでテケトしたいアククミンを 選 択 します。<br />

3 Testをクリックします。<br />

4 アククミンハュグラヘのジイアュグでアククミンを 検 証 します。<br />

アククミンの 削 除<br />

デバイケまたはペッシヤパャで 追 加 されたアククミンは、デバイケまたはペッシハュパティのジ<br />

イアュグでアククミンを 選 択 してRemov<br />

Removeをクリックすることで 削 除 できます。この 行 為 はデヴシ<br />

パヴケ 中 の 他 の 任 意 の 項 目 に 影 響 を 与 えません。デバイケにアククミンフリクヴを 割 り 当 てた 場<br />

合 は、そのアククミンをフリクヴ 自 身 から 削 除 できます。<br />

任 意 のアククミンをデヴシパヴケから 完 全 に 除 去 するにはAction Libraryにアクコケしてアククミ<br />

ンを 選 択 してDelete<br />

Deleteをクリック<br />

クリックします<br />

します。アククミンがライブラリから 除 去 されると、そのアククミ<br />

ンを 使 用 するために 構 成 されたに 任 意 の 項 目 も 削 除 されます。<br />

157/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミンをデバイケ<br />

デバイケに 割 り 当 てる<br />

デバイケ 個 体 に 一 つ 以 上 のアククミンまたはデバイケリケト 上 で 使 用 する 複 数 のアククミンを 内<br />

蔵 する 一 つのフリクヴを 割 り 当 てることがでます。<br />

アククミンをデバイケ<br />

デバイケに 割 り 当 てる 手 順 :<br />

1 デバイケを 右 クリックし、ついでPropertiesをクリックします。Device Propertiesジイアュグが 開<br />

きます。<br />

2. Actions<br />

nsをクリック<br />

クリックします<br />

します。Actio<br />

Actions<br />

nsジイアュグが 開 きます。<br />

3 Apply individual actionsのオハクミンを 選 択 します。<br />

4 Add をクリックしてAction Builderウィギヴドにアクコケします。<br />

5 Action Builderウィギヴドの 指 示 に 従 います。<br />

6 ウィギヴドの 終 わわりにFinish<br />

Finishをクリックしてデバイケにアククミンを 追 加 します。<br />

7 デバイケにさらにアククミンを 加 える 必 要 がある 場 合 はAdd<br />

をクリックしてこの 指 示 を 反 復 し<br />

ます。<br />

8 追 加 のアククミンを 完 了 したらOK<br />

OKをクリックします。<br />

デバイケにアククミンフリクヴ<br />

アククミンフリクヴを 割 り 当 てる 手 順 :<br />

1 デバイケを 右 クリックし、ついでPropertiesをクリックします。Device Propertiesジイアュグが 開<br />

きます。<br />

2. Actions<br />

nsをクリック<br />

クリックします<br />

します。Actio<br />

Actions<br />

nsジイアュグが 開 きます。<br />

3 Apply individual actionsのオハクミンを 選 択 します。<br />

4 このデバイケに 使 用 したいアククミンフリクヴを 選 択 します。 新 しいフリクヴを 最暷 初 に 作 成 す<br />

る 必 要 がある 場 合 は、Add<br />

AddをクリックしてAction Builderジイアュグにアクコケします。<br />

5 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

アククミンがデバイケに 追 加 された 後 は、デバイケが 指 定 の 状 態 に 至 った 場 合 にアククミンが 起<br />

動 します。<br />

158/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アククミンをペッシ<br />

ペッシに 割 り 当 てる<br />

ペッシ 個 体 に 一 つ 以 上 のアククミンまたは 複 数 のアククミンを 内 蔵 する 一 つのフリクヴを 割 り 当<br />

てることがでます。<br />

アククミンをアクティブペッシ<br />

アクティブペッシに 割 り 当 てる 手 順 :<br />

Note: 新 しいペッシを 構 成 中 にウィギヴドの 一 部 としてAction Builderが 提 示 されます。 以 下 の 一 連 の 指 示 は<br />

基 礎 のペッシについてのものです。<br />

1 Active Monitorを 作 成 するデバイケを 右 クリックし、Properties<br />

Propertiesをクリックします。デバイケ<br />

Properties ジイュグが 開 きます。<br />

2 Active Monitorsをクリックします。 Active Monitorsジイアュグが 開 きます。<br />

3 アククミンを 加 えたいペッシをジブャクリックします。<br />

4 Actions propertiesを 選 択 します:<br />

webインシヴフェヴケでは、Active Monitors PropertiesウィギヴドでNext<br />

Nextをクリックします。<br />

または<br />

カンサヴャでは、Active Monitors PropertiesジイアュグでAction<br />

Actionを 選 択 します。<br />

5 Apply individual actions オハクミンを 選 択 します。<br />

6 AddをクリックしてAction Builderウィギヴドにアクコケします。<br />

7 Action Builderウィギヴドの 指 示 に 従 います。<br />

8 ウィギヴドの 終 わわりにFinish<br />

Finishをクリックしてペッシにアククミンを 追 加 します。<br />

9 ペッシにさらにアククミンを 加 える 必 要 がある 場 合 はAdd<br />

をクリックしてこの 指 示 を 反 復 しま<br />

す。<br />

10 アククミンが 全 て 追 加 されたらOK<br />

OKをクリックします。<br />

アククミンフリクヴをアクティブペッシ<br />

アクティブペッシに 追 加 する 方 法沵 :<br />

Note: 新 しいペッシを 構 成 中 にウィギヴドの 一 部 としてActionBuilderが 提 示 されます。 以 下 の 一 連 の 指 示 は<br />

基 礎 のデバイケについてのものです。<br />

1 Active Monitorを 作 成 するデバイケを 右 クリックし、Properties<br />

Propertiesをクリックします。デバイケ<br />

Properties ジイュグが 開 きます。<br />

2 Active Monitorsをクリックします。 Active Monitorsジイアュグが 開 きます。<br />

3 アククミンを 加 えたいペッシをジブャクリックします。<br />

4 Actions propertiesを 選 択 します:<br />

webインシヴフェヴケでは、Active Monitors PropertiesウィギヴドでNext<br />

Nextをクリックします。<br />

159/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

または<br />

カンサヴャでは、Active Monitors PropertiesジイアュグでAction<br />

Actionを 選 択 します。<br />

5 Apply individual actions オハクミンを 選 択 します。<br />

6 このデバイケに 使 用 したいアククミンフリクヴを 選 択 します。 新 しいフリクヴを 最暷 初 に 作 成 す<br />

る 必 要 がある 場 合 は、Add<br />

AddをクリックしてAction Builderジイアュグにアクコケします。<br />

7 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

アククミンをパックブペッシ<br />

パックブペッシに 割 り 当 てる 手 順 :<br />

1 Passive Monitorを 作 成 するデバイケを 右 クリックし、Properties<br />

Propertiesをクリックします。デバイケ<br />

Properties ジイュグが 開 きます。<br />

2 Passive Monitorsをクリックします。<br />

3 アククミンを 加 えたいペッシをジブャクリックします。Passive Monitors Propertiesが 開 きます。<br />

4 Actions propertiesを 選 択 します:<br />

webインシヴフェヴケでは、Passive Monitors PropertiesウィギヴドでNext<br />

Nextをクリックします。<br />

または<br />

カンサヴャでは、Passive Monitors Propertiesジイアュグが 開 きます。<br />

5 AddをクリックしてAction Builderウィギヴドにアクコケします。<br />

6 Action Builderウィギヴドの 指 示 に 従 います。<br />

7 ウィギヴドの 終 わわりにFinish<br />

Finishをクリックしてペッシにアククミンを 追 加 します。<br />

8 ペッシにさらにアククミンを 加 える 必 要 がある 場 合 はAdd<br />

をクリックしてこの 指 示 を 反 復 しま<br />

す。<br />

9 アククミンが 全 て 追 加 されたらOK<br />

OKをクリックします。<br />

Note: アククミンフリクヴをパックブペッシを 割 り 当 てることはできません。<br />

アククミンがデバイケに 追 加 された 後 は、デバイケが 指 定 のジウン 状 態 に 至 った 場 合 にアククミ<br />

ンが 起 動 します。<br />

ブラックアウト 期曋 間 の 作 成<br />

ブラックアウト 期曋 間 を 作 成 して、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 特 定 のアククミンを、ケケグポヴャした 期曋 間 保 留 にするこ<br />

とができます。この 機 能 は、 休 暇晫 中 の 人 に 通 知 を 送 信 しない 場 合 や、 受 信 者 が 誰 もいないときに 電 子 ベヴャ<br />

を 送 信 しない 場 合 に 使 用 します。<br />

ブラックアウト 期曋 間 を 作 成 する 手 順 :<br />

1 Action Builderウィギヴドにアクコケする。<br />

2 ウィギヴドで[Blackout schedule]ピシンを 押 します。<br />

3 週 毎 ブラックアウトンケケグポヴャンジイアュグでブラックアウトを 設 定 したい 時昷 期曋 をコットしま<br />

す。コットしたケケグポヴャは 週 毎 に 反 復 されます。<br />

160/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

4 OKをクリックします。<br />

5 ウィギヴドを 終 了 します。<br />

パヴコント 変壽 数<br />

アクティブペッシ 変壽 数 の 記 載<br />

%ActiveMonitor.Argument SNMP instance number.これはアククミンがアクティブペッシに 直 接 結 び 付 けられ<br />

ている 場 合 にのみ 使 用 され、デバイケ 全 体 としてではありません。<br />

%ActiveMonitor.Comment ネットワョヴクケイッスと 一 致 する 可 読 の 名 前 。これはアククミンがアクティブペ<br />

ッシに 直 接 結 び 付 けられている 場 合 にのみ 使 用 され、デバイケ 全 体 としてではありません。<br />

%ActiveMonitor.Name<br />

アククミンを 起 動 するアクティブペッシの 名 前 .<br />

これはアククミンがアクティブペッシに 直 接 結 び 付 けられている 場 合 にのみ 使 用 され、<br />

デバイケ 全 体 としてではありません。<br />

%ActiveMonitor.NetworkInterfaceAddress<br />

ネットワョヴクインシヴフェヴケのIP アドヤケ。<br />

これはアククミンがアクティブペッシに 直 接 結 び 付 けられている 場 合 にのみ 使 用 され、<br />

デバイケ 全 体 としてではありません。<br />

%ActiveMonitor.Payload<br />

SNMPアクティブペッシに 返 されるヒイュヴド。<br />

これはアククミンがアクティブペッシに 直 接 結 び 付 けられている 場 合 にのみ 使 用 され、<br />

デバイケ 全 体 としてではありません。<br />

%ActiveMonitor.State<br />

"Down at least 5 min."などのペッシの 現 行 ケテヴシケ。<br />

これはアククミンがアクティブペッシに 直 接 結 び 付 けられている 場 合 にのみ 使 用 され、<br />

デバイケ 全 体 としてではありません。<br />

デバイケ 変壽 数 の 記 載<br />

%Device.ActiveMonitorDownNames 可 用 ならば 略 語 を 使 うジウキヴビケのリケト.。<br />

%Device.ActiveMonitorUpNames デバイケ 上 のすべての<br />

UPペッシヴドキヴビケのフャキヴビケネヴヘ<br />

%Device.Address IP address (from device properties).<br />

161/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

%Device.Attribute.[AttributeName]<br />

カンシクトネヴヘなどの、デバイケが 利 用 できるSNMP 情 報 からアトリビポヴトを 返 す。<br />

アトリビポヴトを 指 定 するには 変壽 数 の 最暷 後 にカテガリ 名 ( 以 下 にリケト)をつける。<br />

例 :<br />

%Device.Attribute.Contact, returns the contact<br />

name.<br />

デフォャトカテガリ:<br />

ン *. Returns all attributes<br />

ン Info1. Upgrade path from v8<br />

ン Info2. Upgrade path from v8<br />

ン Contact. Contact information from SNMP<br />

ン Location. Location information from SNMP<br />

ン Description. Description information from SNMP<br />

ン Custom. カケシヘアトリビポヴトをマヴギが 作 成 した 場 合 は、その 名 前 をパヴコント 変壽 数 に 使 用 できる。<br />

%Device.Attribute.Phone<br />

%Device.Attribute.RackPosition<br />

エラヴを 避 けるため、%Device.Attributeを 引 用 符 に 入 れる 際 に、<br />

最暷 後 の 文 字 と 右 側 引 用 符 の 間 にケヒヴケを 入 れる。<br />

例 :<br />

"%Device.Attribute.Contact "; correct<br />

"%Device.Attribute.Contact"; incorrect<br />

%Device.DatabaseID Returns the database ID of a device.<br />

%Device.DisplayName Display Name (from General of device properties)<br />

%Device.HostName Host Name (from General of device properties)<br />

%Device.Notes Notes. (Notes are from the device properties Notes)<br />

%Device.SNMPOid SNMP Object identifier.<br />

%Device.State The state's description (such as "Down at least 2 min" or<br />

"Up at least 5 min")<br />

%Device.Status This shows the name of the active monitor, preceded by<br />

the device state id : 10|DNS<br />

%Device.Type Device Type (from General of device properties)<br />

162/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 8 Using Actions<br />

Passive Monitor Variables Description<br />

%PassiveMonitor.DisplayName<br />

Passive Monitor Libraryに 現 れる 形 でのペッシヴ 名 .<br />

%PassiveMonitor.LoggedText 詳 細 なイパント 記 載 。 (SNMP traps - Returns the full<br />

SNMP trap text.) (Windows Log Entries - Returns<br />

information contained in the Windows Event Log entries.)<br />

(Syslog Entries - Returns the text contained in the Syslog<br />

message.)<br />

%PassiveMonitor.Payload.* パックブペッシが 作 成 するヒイュヴド<br />

EventType The type of passive monitor (Syslog, Windows Event, or<br />

SNMP Trap)<br />

クケテヘ 変壽 数 の 記 載<br />

%System.Date The current system date. Configure the date format in<br />

Regional Options (from Program Options)<br />

%System.DisplayNamesDownDevices ジウンペッシを 持 つペッシの 表 示 名<br />

%System.DisplayNamesDownMonitors<br />

デバイケおよびデバイケ 上 でジウンしている 各 ペッシの 名 前 を 示 す。<br />

ヤケフンケのフォヴブットは 'device<br />

name':'monitor 1','monitor 2','・」・」・」'<br />

Example: ARNOR: FTP, HTTPS, Ping<br />

%System.DisplayNamesUpDevices Display names of up devices<br />

%System.DisplayNamesUpMonitors<br />

デバイケおよびデバイケ 上 でアッハしているペッシの 名 前 を 示 す。<br />

ヤケフンケのフォヴブットは'device<br />

name':'monitor 1','monitor 2','・」・」・」'<br />

Example: ARNOR: FTP, HTTPS, Ping<br />

%System.InstallDir Displays the directory on which <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> is installed<br />

%System.NumberofDownDevices Number of down devices on your network<br />

%System.NumberOfDownMonitors Shows the number of down monitors on your network<br />

%System.NumberofUpDevices Number of up devices on your network<br />

%System.NumberOfUpMonitors Shows the number of up monitors on your network<br />

%System.Time The current system time. The format is hh:mm:ss<br />

163/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

アククミンフリクヴ<br />

アククミンフリクヴを 使 用 すると、 複 数 のアククミンを1つのフリクヴにまとめることができます。そのアククミンフ<br />

リクヴをデバイケリケトの 任 意 のデバイケまたはペッシに 割 り 当 てることができます。 後 にアククミンを 編 集 する 必 要<br />

が 生 じた 場 合 はアククミンフリクヴを 変壽 更暬 し、 特 定 のアククミンを 使 用 するすべてデバイケにその 変壽 更暬 を 適 用 すること<br />

ができます。<br />

さらに 詳 しくは 以 下 を 参 照 してください。<br />

アククミンンフリクヴの 作 成 (page X79X)<br />

アククミンンフリクヴの 編 集 (page X 80X)<br />

暗晶 黙 のアククミンフリクヴ (page X80X)<br />

アククミンフリクヴの 作 成<br />

この 機 能 を 使 用 すると、 複 数 のアククミンを1つのフリクヴにまとめることができます。デバイケに 割 り 当 てた 後 はジ<br />

イアュグでフリクヴを 編 集 できるため、そのアククミンを 使 用 するすべてのデバイケに 対 して 変壽 更暬 を 行 う 必 要 がありま<br />

せん。ここで、 新 しいアククミンフリクヴの 作 成 、 既 存 のフリクヴの 変壽 更暬 、またはフリクヴの 削 除 を 行 うことができま<br />

す。<br />

アククミンフリクヴを 作 成 するには、 以 下 の 手 順 を 実 行 します。<br />

1. ベッポヴバヴから、[Configure] > [Action Policies]を 選 択 します。[Action Policies]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

1. Action Policies]ジイアュグで、[New]をクリックします。<br />

2. [New Action Policy]ジイアュグで、[Policy name]ピックケに 名 前 を 入 力 します。この 名 前 は、 後 でフリクヴを 識 別 す<br />

るためのものなので、そのフリクヴの 中 身 がわわかるような 名 前 を 使 用 してください。<br />

3. [Add]をクリックします。Action Builderウィギヴドが 表 示 されます。<br />

4. ウィギヴドの 指 示 に 従 います。<br />

5. ウィギヴドの 最暷 後 で[Finish]をクリックして、アククミンをフリクヴに 追 加 します。<br />

6. 必 要 な 数 だけアククミンを 追 加 して、フリクヴを 完 成 させます。リケト 内 でアククミンを 上 下 に 移 動 するには、ア<br />

ククミンリケトの 上 にある[Up]および[Down]ピシンをクリックします。[Only execute first action]オハクミンを 選 択<br />

すると、<strong>WhatsUp</strong> goldは、 成 功 しているアククミンが 見 つかるまで、 上 から 下 に 各 状 態 のアククミンを 実 行 しよう<br />

とします。<br />

7. すべてのアククミンを 追 加 し 終 えたら、[OK]をクリックしてフリクヴを 作 成 し、アクティブリケトに 追 加 します。<br />

デバイケの 検 出<br />

8. デバイケまたはペッシにアククミンフリクヴを 割 り 当 てます。 以 下 に 定 義 する 手 順 に 従 います。<br />

164/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケにアククミンを 割 り 当 てる (page 112)<br />

ペッシにアククミンを 割 り 当 てる (page 112)<br />

注泃 ;デバイケの 検 出 中 に、 既 存 のアククミンフリクヴ( 作 成 済浞 みの 場 合 )を 割 り 当 てたり、ウィギヴドを 使 用 して 簡 単 なアククミ<br />

ンフリクヴを 作 成 したり、Action Policy Editorにアクコケしてアククミンフリクヴを 独 自 に 作 成 することができます<br />

165/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 8 Using Actions<br />

アククミンンフリクヴ<br />

フリクヴの 変壽 更暬<br />

アククミンンフリクヴの 編 集 を 実 施 すると、 現 在 フリクヴを 割 り 当 てられている 全 ての 項 目 の 作<br />

動 に 変壽 化 が 生 じます。<br />

アククミンンフリクヴの 編 集<br />

1 ベインベッポヴから<br />

からConfigure > Action Policiesを 選 択 します。 アククミンンフリクヴのジイアュグが 開<br />

きます。T<br />

2 アククミンンフリクヴのジイアュグで 編 集 したいンフリクヴを 選 択 します。<br />

3 Editをクリックします。<br />

4 必 要 に 応 じてフリクヴを 変壽 更暬 します。<br />

5 OKをクリックします。<br />

インハリクト( 暗晶 黙 )アククミン<br />

アククミンンフリクヴ<br />

インハリクトアククミンフリクヴの 場 合 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>によってアククミンが 自 動 的 にデヴシパヴケのす<br />

べてのデバイケに 割 り 当 てられます。デフォャトでは、インハリクトアククミンフリクヴにはWebアラヴヘ<br />

アククミンが 含 まれますが、これは 削 除 することができます。インハリクトアククミンフリクヴを 除 外备 する<br />

ことはできないため、インハリクトアククミンフリクヴはデバイケのみに 使 用 され、アクティブペッシには<br />

使 用 されません。インハリクトアククミンフリクヴは[Action Policies]ジイアュグで 構 成 され、ここで 編 集 す<br />

ることができます。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 通 常 の 実 行 中 に、アククミンが 実 行 されていることに 気 づいても、ジウ<br />

ンしたデバイケまたはペッシに 関 連 付 けられたアククミンが 見 つからないことがあります。その 場 合 は、イ<br />

ンハリクトアククミンフリクヴもスェックしてください。<br />

通 知 について<br />

デバイケの 状 態 が 変壽 化 すると、デバイケに 配 置 されているアククミンに 関 わわらず、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>は 通 知 機 能<br />

を 使 用 して、 発 生 した 状 態 の 変壽 化 をマヴギに 知 らせます。デバイケリケトでは、デバイケの 名 前 が 太外 字 で 表<br />

示 されます。ブッハビポヴでは、デバイケ 名 の 背 景晙 色 が 黒 になります。<br />

いったん 通 知 ペヴドになったデバイケは、マヴギがそれに 気 付 いたことを<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> 対 して 知 らせるまで、<br />

そのままの 状 態 です。<br />

デバイケの 状 態 変壽 化 の 通 知 によって、そのデバイケがアククミンを 実 行 しなくなるわわけではありません。デ<br />

バイケがアククミンを 実 行 しないようにするには、そのデバイケをベンテナンケペヴドにする 必 要 がありま<br />

す(59ヒヴグ)。<br />

状 態 変壽 化 を 通 知 する 手 順 :<br />

通 知 したいデバイケまたはデバイケ 群 を 選 択 し、 選 択 した 項 目 を 右 クリックします。<br />

右 ブウケベッポヴでAcknowledge<br />

Acknowledgeを 選 択 します。<br />

または<br />

166/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

“State Change Acknowledgement” ヤフヴトにアクコケし、 通 知 したいデバイケを 選 択 します。<br />

デバイケをヤフヴトから 削 除 するには、デバイケを 選 択 してからClear<br />

Clearをクリックします。 従 って<br />

状 態 変壽 化 を 確 認 することになります。<br />

167/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

例 : ウェブキヴバ 故 障 時昷 にE-Mail<br />

Mailアラヴト<br />

アラヴトを 受 ける 方 法沵<br />

この 例 は、 使 用 しているウェブキヴバのペッシリング 方 法沵 を 示 し、ウェブキヴバがジウン 後 またはウェブ 機<br />

能 ができない 場 合 にベヴャアラヴトにする 方 策 を 示 します。<br />

第 一 に、ウェブキヴバのペッシリングを 設 定 します。 次 いで 電 子 ベヴャアククミンを 作 成 しペッシに 割 り 当<br />

てます。 双 方 のシケクがウィギヴド 内 で 可 能 です。<br />

1 ウェブキヴバデバイケの“properties”を 開 き、アクティブペッシ“properties”を 選 択 します。<br />

2 Addをクリックします。 “Active Monitor Properties”のウィギヴドが 開 きます。<br />

3 ウィギヴドからHTTPアクティブペッシをマヴギのウェブキヴバデバイケ 追 加 します。このペッシはHTTP<br />

(フヴト80)がアクティブであるか 点 検 します。<br />

a) Select Active Monitor Typeケクリヴンで HTTPを 選 択 し、Next<br />

Nextをクリックします。<br />

b) Set Polling Properties ケクリヴンで、Next<br />

Nextをクリックします。<br />

c) Setup Actions for Monitor State ChangesケクリヴンでApply individual actionsを 選 択 し, Addをクリックし<br />

ます。<br />

d) Create Action ケクリヴンでCreate a new actionを 選 択 し、Next<br />

Nextをクリックします。<br />

e) Select Action TypeケクリヴンでE-Mail Actionを 選 択 し、Next<br />

Nextをクリックします。<br />

f) Select State Change screenケクリヴンでFinish<br />

Finishをクリックします。<br />

g) New Email Action screenケクリヴンで 以 下 のように 情 報 を 入 力 します。<br />

168/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 8 Using Actions<br />

h) Mail Contentをクリックし、 以 下 のように 情 報 を 入 力 します。<br />

i) クリックOk<br />

Okして 変壽 更暬 を 保 存 して 従 前 のケクリヴンに 戻 ります。 再 度 クリックOk<br />

Okして<br />

してMonitor State<br />

ChangesケクリヴンのSetup Actionに 戻 ります。Finish<br />

Finishをクリックします。<br />

4 同 一 のウィギヴドを 使 用 してHTTP Contentアクティブペッシを 追 加 します。このペッシはウェ<br />

ブキヴバがHTTPリクウェケトに 対 して 有暼 意 の 内 容 を 応 答 できるかをスェックします。<br />

a) Select Active Monitor TypeケクリヴンでHTTP Contentを 選 択 し、Next<br />

Nextをクリックします。<br />

b) Set Polling Properties screen On the, Nextをクリックします。<br />

c) Monitor State ChangesケクリヴンのSetup ActionsでApply Apply individual actionsを 選 択 し、Add<br />

Addをクリックしま<br />

す。<br />

d) Select or Create ActionケクリヴンでSelect an action from the Action Libraryを 選 択 し、Next<br />

Nextをクリック<br />

します。<br />

e) Select Action and StateケクリヴンでMailtoWebmaster<br />

MailtoWebmasterを 選 択 し、Finish<br />

Finishをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 し、to<br />

Setup Actions for Monitor State Changesに 復 帰 します。<br />

f) Finishをクリックします.<br />

二 つのアクティブンペッシと 結 果 としてのe-mailアククミンは、ここで 使 用 可 能 となりました。ウェブキヴ<br />

169/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

バが2 分 を 超 えてジウンした 場 合 は、HTTPアクティブペッシが 機 能 不 全 となり、emailアククミンを 起 動 し、<br />

以 下 のようにe-mailベッコヴグを 発 送 します。<br />

ウェブキヴバがウェブカンテントを 返 すことができない 場 合 は、e-mailアククミンがヤフヴトします:<br />

アククミンに 指 定 される 詳 細 やノヴトを 提 出 します。121<br />

170/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

171/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 9 章<br />

アクティブンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

アクティブンペッシの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 82<br />

監 視 とアククミンについて ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」83<br />

監 視 とアククミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」83<br />

アクティブンペッシンライブラリについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」84<br />

アクティブンペッシの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 85<br />

アクティブンペッシの 削 除 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」86<br />

グャヴハ/デバイケンアクティブンペッシンヤフヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」87<br />

例 : ネットワョヴクンハリンシのトナヴ 残 量 のペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」88<br />

エクケハヤックミンンエディシの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」88<br />

アクティブンケクリハトンペッシの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」97<br />

アクティブンペッシ<br />

概 要<br />

アクティブペッシは、デバイケにインケトヴャされているネットワョヴクキヴビケをクエリして、 応 答<br />

を 待 ちます。 応 答 を 受 信 しないか 応 答 が 期曋 待 に 応 えるものでない 場 合 、キヴビケはジウンしているも<br />

のとみなされ、デバイケ 上 で 状 態 の 変壽 化 が 発 生 します。クエリが 期曋 待 どおりに 返 されれば、キヴビケ<br />

が 稼 動 しているとみなされます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>では 以 下 のシイハのアクティブンペッシが 利 用 可 能 です<br />

DNS Monitor<br />

NT Service Monitor<br />

Ping Monitor<br />

Active Script Monitor<br />

SNMP Monitor<br />

TCPIP Monitor<br />

Telnet Monitor<br />

WMI Monitor (<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium)<br />

Microsoft Exchange. and Microsoft SQL Server Monitor (<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium)<br />

Note: TCPIP Monitorにはいくつかのシイハがあり、 同 じジイアュグで 使 用 できる 構 成 になっています。<br />

172/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

173/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

監 視 とアククミン<br />

アククミンについて<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 監 視 クケテヘとアククミンンクケテヘは 連 動 するので、マヴギはネットワョヴクおよび<br />

ネットワョヴクに 接 続 されているデバイケの 中 で 発 生 している 事 柄 を 常 に 把 握 することができます。こ<br />

れは、 製 品 のインケトヴャ 時昷 のデフォャト 設 定 を 改 善 するために 構 築 された 協 調 的 な 関 係 です。いく<br />

つかの 便 利 なキンハャを 利 用 し、 創 造 力 を 少 し 働 かせれば、ネットワョヴク 管 理 者 は 監 視 クケテヘとア<br />

ククミンンクケテヘを 調 整 して 重 要 な 全 デバイケを 監 視 し、 問 題 が 発 生 した 場 合 はトラブャクポヴテ<br />

ィングを 実 行 することができます。<br />

監 視 とアククミン<br />

アククミンの 使 用<br />

監 視 とアククミンの 設 定 時昷 には、いくつか 考 慮 すべき 点 があります。これによって、さまざまな 機 能 をフャ 活泯 用 し、 発<br />

生 する 問 題 を 最暷 小 限 に 抑 えることができます。<br />

•アククミンの 範 囲 通 知 すべき 人 にだけ 通 知 するように 通 知 アククミンを 設 定 します。 何 も 対 処 できない 人 には 通 知 を<br />

送 信 しない「 休 暇晫 (vacation)」というアククミンシイハの 作 成 を 検 討 してください。<br />

•SNMPの 理 解 少 し 調 査 が 必 要 ですが、ネットワョヴクンデバイケの 中 でSNMP 機 能 を 持 っているものがわわかると、あら<br />

ゆる 種 類 の 情 報 をリケンし、それに 従 ってアククミンをトリガするようにペッシを 設 定 することができます。この 章<br />

の 内 容<br />

•コキポリティ 機 能 ネットワョヴクのコキポリティにとって 重 要 なデバイケおよびキヴビケに 注泃 意 してください。<br />

•ネットワョヴクンリサヴケ <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>、ネットワョヴクリサヴケの 可 用 性 が 所 定 のしきい 値 を 超 えたときにアククミ<br />

ンが 実 行 されるように 設 定 できます。<br />

•デバイケまたはペッシへのアククミンの 割 り 当 て。デバイケがジウンしたときの 通 知 が1つだけ 必 要 な 場 合 は、デバイ<br />

ケにアククミンを 割 り 当 てます。 特 別 な 注泃 意 が 必 要 な 場 合 は、 特 定 のアクティブペッシにアククミンを 割 り 当 てます。<br />

アクティブンペッシンライブラリ<br />

アクティブンペッシンライブラリは、ネットワョヴクに 対 して 構 成 されているすべてのアクティブペッシの 中 心 的 な 倉 庫<br />

の 役 割 を 果 たします。このジイアュグンにリケトされているアクティブンペッシを 変壽 更暬 すると、 複 数 のデバイケングャ<br />

ヴハで、 当 該 ペッシのインケシンケに 変壽 更暬 が 反 昚 されます。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャのベインンベッポヴからアクティ<br />

ブンペッシンライブラリにアクコケできます。Webインシヴフェヴケで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 し<br />

ます。<br />

174/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

このジイアュグは、 新 規 または 既 存 のアクティブペッシシイハを 構 成 する 際 に 使 用 します。リケトには、<strong>WhatsUp</strong><br />

Professionalで 使 用 するように 現 在 構 成 されているすべてのシイハが 表 示 されます。<br />

•[New]をクリックすると、 新 しいシイハを 構 成 できます。<br />

• 既 存 のシイハを 選 択 して[Edit]をクリックすると、シイハの 現 在 の 構 成 を 変壽 更暬 できます。<br />

•アクティブンペッシンシイハを 選 択 して[Copy]をクリックすると、そのシイハのカピヴを 作 成 し、リケトに 追 加 できま<br />

す。<br />

•アクティブンペッシンシイハを 選 択 して[Delete]をクリックすると、アクティブンペッシンシイハがリケトから 削 除 さ<br />

れます。<br />

•アクティブンペッシを 選 択 して[Test]をクリックすると、デバイケ 上 の 選 択 したアクティブペッシをテケトできます。<br />

キフヴトされるアクティブンペッシ<br />

以 下 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>でキフヴトされる 全 てのアクティブンペッシンシイハのリケトです。<br />

• Active Script Monitor. Active Script Monitorは、デバイケのスェックを 実 施 する 場 合 にVBScriptまたはJScript<br />

のいずれかで 書暯 き 込 みすることを 求 めます。ケクリハトがエラヴンカヴドを 返 す 場 合 は、ペッシがジウンし<br />

たと 考 えられます。<br />

注泃 : Ipswitchはマヴギ 生 成 のケクリハトはキフヴトせず、それらをアクティブンケクリハトンペッシで 使 用<br />

する 能 力 のみキフヴトすることに 留 意 してください。<br />

•DNS<br />

DNSペッシ フヴト53でDNS (ドベインンネヴヘンキヴバ)をスェックするクンハャなキヴビケンペッシです。<br />

175/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

このフヴトでDNSキヴビケが 応 答 しない 場 合 、キヴビケがジウンしているとみなされます。<br />

•SNMP<br />

SNMPペッシ Simple Network Management Protocolは、ネットワョヴクを 管 理 し、ネットワョヴクンデバイケお<br />

よびそれらの 機 能 を 監 視 するハュトカャです。このペッシは、SNMPデバイケをクエリし、 想 定 する 戻 り 値<br />

との 一 致 を 試 みます。<br />

•Telnet<br />

Telnetペッシ このペッシは、フヴト23でTelnetキヴバをスェックします。このフヴトで 応 答 するtelnetキヴ<br />

ビケがない 場 合 、キヴビケがジウンしているとみなされます。<br />

•Ping<br />

Pingペッシ このペッシは、ICMP (ping)カブンドをデバイケに 送 信 します。デバイケが 応 答 しない 場 合 、ペ<br />

ッシがジウンしているとみなされます。<br />

•TCP/IP<br />

TCP/IPペッシ このペッシは、 標 準 キヴビケのリケトに 表 示 されないTCP/IPキヴビケか、または 標 準 以 外备<br />

のフヴト 番 号 を 使 用 するTCP/IPキヴビケの 監 視 に 使 用 されます。<br />

•NT<br />

NTキヴビケペッシ このペッシでは、Windowsブクン 上 のキヴビケの 状 態 をスェックし、そのキヴビケの<br />

再 起 動 を 試 行 することができます( 適 切 な 管 理 者 権 限 が 存 在 する 場 合 )。<br />

注泃 A: NTキヴビケペッシが 適 切 に 稼 動 するには 目 標 のブクン 上 にウィンドウゲンブネヴグベントンインケト<br />

ラベンテヴクミン(WMI)が 稼 動 していることが 必 要 です。Windows 2000キヴビケパック2 以 上 、XP, および<br />

2003にはWMIキヴビケがインケトヴャされています。<strong>WhatsUp</strong> ProfessionalにはWMIがインケトヴャされてい<br />

ませんが、Microsoftからジウンュヴド 可 能 であり、Windows NTにインケトヴャできます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premiumは、 追 加 のアクティブンペッシヴンシイハをキフヴトしています:<br />

Microsoft Exchange.および<br />

およびMicrosoft SQL Server Monitorは、ビケトンキヴバの 単 なるネットワョヴク 可 視 性 に<br />

止 まらず、キヴンアハリケヴクミンンキヴビケの 利 用 の 管 理 を 提 供 しています。<br />

MicrosoftのWMIを 使 用 する 一 般 的 なアハリケヴクミンンペッシリングは、マヴギ 任 意 のパフォヴブンケ 対 価<br />

を 監 視 して 値 の 変壽 化 、 範 囲 の 逸 脱 または 予 想 外备 の 変壽 動 率 があった 場 合 にアラヴヘをトリッガする 機 能 を 提 供<br />

しています。<br />

さらに 詳 しい 情 報 は、Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> V11 Premium Editionを 使 用 して 参 照 して 下 さい(243ヒヴグ)。<br />

アクティブペッシの 割 り 当 て<br />

デバイケへのアクティブペッシの 割 り 当 てには、2 段 階 の 手 順 があります。まず、アクティブンペッシンラ<br />

イブラリでアクティブンペッシを 構 成 し、 次 にそのアクティブンペッシをデバイケに 追 加 します。ほとんど<br />

のマヴギにとっては、アクティブンペッシの 構 成 はデフォャトで 十 分 であるため、ライブラリに 含 まれるア<br />

クティブンペッシを 変壽 更暬 する 必 要 はありません。<br />

176/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アクティブペッシの 追 加 / 編 集<br />

1 Webインシヴネット<br />

インシヴネットのベインベッポヴから、[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 してアクティブン<br />

ペッシンライブラリを 表 示 します。<br />

2 [New]をクリックして 新 しいアクティブペッシを 構 成 するか、リケトからペッシを 選 択 して[Edit]<br />

[Edit]をクリッ<br />

クし、 既 存 の 構 成 を 変壽 更暬 します。 該 当 する 監 視 シイハの 構 成 ジイアュグが 表 示 されます。<br />

3 必 要 な 変壽 更暬 を 行 ったら、[OK]<br />

[OK]をクリックしてペッシをリケトに 追 加 するか、またはリケトの 既 存 のペッシ<br />

に 対 して 行 った 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

デバイケへの<br />

へのアクティブペッシ<br />

アクティブペッシの 追 加<br />

アクティブンペッシをデバイケに 割 り 当 てるには 各 種 の 方 法沵 があります。<br />

1 デバイケの 検 出 中 にケキホンの 対 象 とするアクティブンペッシを 選 択 します。 検 出 されたデバイケを 選<br />

択 してデヴシパヴケに 追 加 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>では、 見 つかったネットワョヴクンキヴビケごとに、ペッシ<br />

が1つずつ 作 成 されます。<br />

2 Device Properties]の[Active Monitor]ジイアュグで、[Discover]<br />

[Discover]ピシンをクリックします。<strong>WhatsUp</strong><br />

Professionalは、デバイケをケキホンして、 検 出 されたネットワョヴクンキヴビケごとにペッシを1つずつ 作 成<br />

します。<br />

3 アクティンペッシをデバイケへ 手 動 で 割 り 当 てます。<br />

a)[Device Properties]の[Active Monitor]ジイアュグで、[Add]<br />

[Add]をクリックします。[Active Monitor Properties]<br />

ジイアュグが 表 示 されます。<br />

b) 割 り 当 てるアクティブ.ンペッシのシイハを 選 択 します。[Next]<br />

[Next]をクリックします。<br />

c)ペッシのフヴリングンハュパティを 設 定 します。[Next]<br />

[Next]をクリックします。<br />

d)ペッシのアククミン(112ヒヴグ)を 設 定 します。<br />

e)]Finish]<br />

]Finish]をクリックしてペッシをデバイケに 追 加 します。<br />

177/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

4 新 デバイケを 生 成 した 時昷 に 追 加 します:<br />

a) カンサヴャでFile > New > New Device.をクリックする。 Add New Device ジイアュグが 開 く。<br />

または<br />

webインシヴフェヴケでGo > Devices > New Deviceをクリックします。Add New Device ジイアュ<br />

グが 開 きます。<br />

b) Advanceをクリックする。 Device Discovery Propertiesが 開 きます。<br />

c) Select Active Monitors to be used in the scan processコククミンでデバイケに 割 り 当 てたいデバ<br />

イケを 選 択 します。<br />

Active Monitors type you want to assign to the device.<br />

d) OKをクリックします。<br />

5 Bulk Field Change を 使 用 してアクティブンペッシに 複 数 のデバイケを 追 加 します。<br />

a) デバイケンリケトのデバイケを 選 択 し、 選 択 した 項 目 の 一 つを 右 クリックします。<br />

b) 右 ブウケンベッポヴからBulk Field Change > Active Monitorを 選 択 します。<br />

c) 追 加 したいアクティブンペッシンシイハを 選 択 します。<br />

d) OKをクリックします。<br />

178/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

アクティブンペッシの 削 除<br />

アクティブンペッシンライブラリからいずれかのアクティブペッシのシイハを 削 除 しなければならないことが 確 実 な 場<br />

合 を 除 いて、このリケトから 項 目 を 削 除 する 必 要 はありません。 削 除 して、 後 に 必 要 になった 場 合 は、その 項 目 をマヴ<br />

ギ 自 身 が 完 全 に 構 成 する 必 要 があります。これには、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 最暷 初 のインケトヴャ 中 に 追 加 されたデフォャトの<br />

シイハも 含 まれます。 削 除 するのは、 自 分 で 作 成 したカケシヘンペッシのみにすることを 推 奨奂 します。<br />

警 告 :アクティブペッシのいずれかのシイハをライブラリから 削 除 すると、 監 視 しているデバイケから、そのシイハのアクティブペッ<br />

シがすべて 削 除 され、 関 連 するヤフヴトデヴシがすべて 失夝 わわれます。<br />

最暷 善 の 方 法沵 は、ペッシをデバイケンヤパャで 削 除 するかまたはデバイケンハュパティの 選 択 をクリアしてペッシを 無 効<br />

にすることです。<br />

デバイケからのペッシの 削 除<br />

1 ペッシを 削 除 するデバイケを 右 クリックしてPropertiesをクリック<br />

クリックします。[Device Properties]ジイアュグが 表 示 され<br />

ます。<br />

2 [Active Monitor]アイカンをクリックします。 選 択 したデバイケに 接 続 するアクティブンペッシがリケトに 表 示 されま<br />

す。<br />

3 削 除 するペッシを 選 択 します。<br />

4 [Remove]をクリックします。 警 告 ジイアュグが 開 き、ペッシを 削 除 するとそのペッシのデヴシがすべて 削 除 されると<br />

いう 警 告 ジイアュグが 表 示 されます。<br />

5 ペッシを 削 除 する 場 合 は[OK]をクリックします。<br />

注泃 :デバイケ 上 のアクティブペッシの 監 視 をやめても 履 歴 デヴシは 保 存 しておきたい 場 合 は、デバイケからペッシを 削 除 するのではな<br />

く、ペッシを 無 効 にしてください。<br />

バャクフィヴャド<br />

変壽 更暬 機 能 の 使 用<br />

アクティブンペッシヴ<br />

ペッシヴを 複 数 のデバイケ<br />

デバイケから<br />

削 除 する 方 法沵 :<br />

1 デバイケンビポヴまたはブッハンビポヴからデバイケを 選 択 し、 選 択 した 刻 目 の 一 つを 右 クリ<br />

ックします。カンテクケトンベッポヴが 開 きます。<br />

179/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 Bulk Field Change > Active Monitorを 選 択 します。バャクフィヴャドが 変壽 わわり、アクティブンペ<br />

ッシンジイアュグンピックケが 開 きます。<br />

3 OperationリケトでRemove<br />

Removeをクリックします。<br />

4 Active Monitor typeリケトで 除 去 したいアクティブンペッシを 選 択 します。<br />

5 OKをクリックして 選 択 したデバイケからペッシを 除 去 します。<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

グャヴハおよびデバイケンアクティブンペッシンヤフヴト<br />

アクティブペッシを 構 成 して 有暼 効 にしたデバイケまたはデバイケグャヴハについて、 以 下 のようなヤフヴト<br />

に 情 報 が 表 示 されます。これらのヤフヴトはヤフヴトンビポヴで 表 示 できます。<br />

•ケテヴシケ 変壽 更暬 通 知 の 承 認<br />

•アクティブペッシ 稼 動 状 況沦 グラフ<br />

•アクティブペッシ 停 止 状 況沦<br />

• 健 全 性<br />

•ケテヴシケンヤフヴト• 監 視 履 歴<br />

•ケテヴシケンキブリ<br />

•デバイケ<br />

デバイケンケテヴシケ<br />

ケテヴシケ<br />

例 :ネットワョヴクハリンシのトナヴ 残 量 のペッシヴ<br />

ハリントングミブ 中 にハリンシンインクがなくなったり、 空 になる 前 にトナヴンカヴトリッグを 交 換 してト<br />

ナヴを 無 駄 にすることがないように、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 使 用 してカケシヘSNMPアクティブペッシを 作 成 して、<br />

トナヴ 残 量 が 少 なくなったら 通 知 するように 設 定 できます。<br />

監 視 の 構 成<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のWebインシヴフェヴケから、Go >Configure > Active Monitor Libraryをクリックします。<br />

使 用 しているそれぞれのハリンシシイハに 対 して、アクティブンペッシを 作 成 する 必 要 があります。 各 オフ<br />

ィケで 同 じハリンシンシイハを 使 用 している 場 合 もあります。この 例 では、Hewlett Packard LaserJet 4050N<br />

を 使 用 しているものとします。ネットワョヴクンハリンシそれぞれのトナヴの 最暷 大夓 容 量 を 確 認 してください。<br />

2 [New]をクリックして[SNMP Monitor]を 選 択 し、[OK]を 押 します。Add SNMPペッシンジイアュグが 開<br />

180/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

きます。<br />

3 ペッシの 名 称 と 記 述 を 入 力 します。 例 えば、TonerMonitorおよびToner monitor for Hewlett Packard LaserJet<br />

4050Nとします。<br />

[Object ID](オブグェクトID)と[Instance](インケシンケ)については、ブラウゲ(…) ピシンをクリックして、MIBオブグ<br />

ェクトゼリヴでprtMarkerSuppliesLevel (OID 1.3.6.1.2.1.43.11.1.1.9) というSNMPオブグェクトを 検 索 します。SNMPオ<br />

ブグェクトはMIBゼリヴの 以 下 の 場 所 にあります。<br />

- mgmt<br />

- mib-2<br />

- printmib<br />

- prtMarkerSupplies<br />

- prtMarkerSuppliesEbtry<br />

-prtMarkerSuppliesLevel<br />

4 ドュッハジウンベッポヴから[Range of Values]を 選 択 して、4600 トナヴの 最暷 大夓 容 量 )を[High value:]、また<br />

100(トナヴの 最暷 低 容 量 ) を[Low value:]として 入 力 し、[OK]をクリックします。ハリンシトナヴ 残 量 が99<br />

に 達 すると、ジウンとして 判 別 されます。<br />

5 [Test]ピシンを 押 し、 新 しく 作 成 したアクティブペッシをテケトして、 必 要 に 応 じて 適 切 な 変壽 更暬 を 加 えま<br />

す。<br />

6 ハリンシを 表 すデバイケを 右 クリックし、[Device Properties] > [Active Monitors]を 選 択 します。<br />

7 [Active Monitor]ジイアュグで、[Add]をクリックします。<br />

8 ウィギヴドの 実 行 中 に、ハリンシのトナヴ 残 量 が 少 なくなったときに 通 知 するアククミンを 作 成 (または<br />

選 択 )します。<br />

9 監 視 が 必 要 な 各 ネットワョヴクハリンシについて 手 順 6~~8を 繰 り 返 します。<br />

エクケハヤックミンンエディシ<br />

エディシ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、キヴビケンジイアュグンピックケにリケトされる 標 準 キヴビケについてはスェックする 適<br />

切 な 接 続 カブンドを 知 っていますが、カケシヘンキヴビケをペッシするには、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がキヴビケンア<br />

ッハを 考 慮 できるように、どのようなカブンドをキヴビケに 送 り、どのような 回 答 をキヴビケから 期曋 待 する<br />

のかをマヴギが 指 定 してください。カケシヘンキヴビケを 授 受 するための 適 切 な 文 字 列 決 定 する 仕 事 はマヴ<br />

ギに 任 されています。 特 定 パシヴンのテキケト 文 字 列 をテケトするためのャヴャンエクケハヤックミンの 使<br />

用 が 可 能 です。<br />

ケクリハトンクンシックケ<br />

キヴワョヴドを 使 用 してケクリハトを 生 成 してください。 一 般 に、ケクリハトンクンシックケはCommand=String<br />

です。<br />

181/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

カブンドは、Send, Expect, SimpleExpect, or Flow Controlのいずれかです。<br />

Note: ケクリハトは、コンドおよびヤクヴブ 行 を 必 要 な 数 だけ 持 てます。しかし、 数 が 多夊 いほどキヴビケン<br />

スェックが 遅 くなります。<br />

キヴワョヴド<br />

文 字 列 をフヴトに 送 るには、Send (91ヒヴグXヒヴグ)= keywordを 使 用 します。<br />

文 字 列 をフヴトから 受 けるには、SimpleExpect (92ヒヴグX)= or the Expect (X89ヒヴグX)= keyword.を<br />

使 用 します。<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

行 を 述 べるには 行 頭 文 字 に#の 記 号 を 使 用 します。<br />

ケクリハト 内 ケテッハの"error" or "success"の 条曵 件 応 答 を 得 るにはフュヴ<br />

フュヴンカントュヴャ<br />

カントュヴャンキヴワョヴド<br />

キヴワョヴドを<br />

使 用 します(X91ヒヴグ)。<br />

例<br />

TCPキヴビケがあって、 以 下 を 行 うことが 必 要 な 場 合 :<br />

接 続 に 何 かを 期曋 待 する<br />

カブンドを 送 る<br />

応 答 をスェックする 接 続 を 断 つため 何 かを 送 る<br />

接 続 を 断 つため 何 かを 送 る<br />

ケクリハトンクンシックケ: : Expect=キヴワョヴド<br />

これは、 様 々な 応 答 を 受 け、 必 要 な 情 報 のみを 取 り 出 すという 著 しいフヤキクビリティを 付 与 す<br />

るものです。 特 別 の 制 限 文 字 と 標 準 的 なエクケハヤックミンを 使 用 してこれを 達 成 しています。<br />

このフヤキクビリティが 不 要 であるか、 始奿 めて 自 らのTCP/UDPケクリハトを 書暯 く 場 合 は、 先 ず<br />

SimpleExpect (134Xヒヴグ)を 手 掛 けるとよいでしょう。<br />

Expectキヴワョヴド<br />

キヴワョヴドには<br />

には4 変壽 種 があります:<br />

Expect. 期曋 待 値 がブッスする 場 合 は 正 常 終 了<br />

Expect(MatchCase). ケヴケが 期曋 待 値 にブッスする 場 合 のみ 正 常 終 了<br />

DontExpect. 値 が 見 付 からない 場 合 に 正 常 終 了<br />

DontExpect(MatchCase). 値 が 見 付 からない 場 合 に 正 常 終 了<br />

応 答 が 明 確 なテキケト 文 字 列 かまたは 標 準 エクケハヤックミンンャヴャ(136ヒヴグX)およびテキケトの 場 合<br />

182/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

は、ExpectクンシックケはExpect=Responseの 形 を 取 ります。Add/Edit Expect Ruleピシンを 使 用 すると、 標<br />

準 エクケハヤックミン 文 字 列 の 構 築 およびテケトに 役 立 ちます。これは、そのジイアュグから 選 択 したオハ<br />

クミンに 基 づき、 自 動 的 にExpectのバリエヴクミンを 選 択 します。Add/Edit Expect Ruleピシンは<br />

SimpleExpect キヴワョヴドの 生 成 を 支 援 いたしません。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7 or v8 マヴギ: The ~, ^, ! および = = のカヴドはExpectキヴワョヴド 自 身 のバリエヴクミン<br />

と 入 れ 替暶 わわりました。 移 行 した 定 義 は 自 動 的 に 変壽 換 されます。<br />

183/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

例 1:<br />

#<br />

# Note: script comments start with a # character<br />

#<br />

# Send a simple text command<br />

#<br />

Send = Hello There<br />

#<br />

# Expect a nice response that begins with, "Hi, How are you"<br />

#<br />

Expect=^Hi, How are you<br />

例 2:<br />

#<br />

# Send a command followed by CR/LF<br />

#<br />

Send=Select * from Accounts¥r¥n<br />

#<br />

# Expect a large response, but we only care to check that somewhere<br />

# in the response John Doe is mentioned<br />

#<br />

Expect=John Doe<br />

例 3:<br />

#<br />

# Send a binary escape (27) and an x y and z and then a nak (21)<br />

#<br />

Send=¥x1Bxyz¥x15<br />

#<br />

# Expect something that does *not* contain 123 escape (27)<br />

#<br />

DontExpect=123¥x1B<br />

ケクリハトンクンシックケ<br />

クンシックケ: フュヴンカントュヴャ<br />

カントュヴャンキヴワョヴ<br />

キヴワョヴド<br />

ケクリハト 言 語 は"error" or "success"の 条曵 件 応 答 を 持 つように 拡 張 されています。これは、 以 下 の<br />

キヴワョヴドによって 行 わわれます。<br />

IfState. これは 現 在 のケテヴシケ(ok or error)を 点 検 し、 正 常 であればラパャにグホンハします。<br />

184/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

正 しいクンシックケ: IfState {ERR|OK} label<br />

例 :<br />

IfState ERR End<br />

IfState OK Bye<br />

Goto. これは 直 ちにラパャにグホンハします。<br />

正 しいクンシックケ: Goto End<br />

例 :<br />

Goto End<br />

185/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

Exit. これは、 選 択 的 ケテヴシケ(ok or error)で 直 ちにケクリハトを 終 了 するものです。 選 択 的 ケ<br />

テヴシケは 現 在 のケテヴシケに 上 書暯 きされます。<br />

正 しいクンシックケ: Exit {ERR|OK}<br />

例 :<br />

Exit ERR<br />

Exit OK<br />

:Label. これは、グホンハの 目 標 であるラパャを 定 義 するものです。ラパャは":"の 文 字 で 始奿 まる<br />

単 一 の 言 葉 で 定 義 されます。<br />

正 しいクンシックケ: :( 一 つの 名 前 が 続 く)<br />

例 :<br />

Bye<br />

OnError. これはエラヴ 状 態 の 包 括 的 な 取 扱 を 許 可 するものです。<br />

正 しいクンシックケ: OnError {EXIT|CONTINUE|GOTO} label<br />

例 :<br />

OnError EXIT (デフォャトの 振 る 舞 い)<br />

OnError CONTINUE<br />

OnError GOTO Logoff<br />

ケクリハトンクンシックケ<br />

クンシックケ: : Send=キヴワョヴド<br />

カブンドを 一 つの 接 続 に 送 るにはSend=keywordを 使 用 します。 形 式 はSend=Commandです。<br />

カブンドは、まさにベッコヴグそのものです。 表 記 文 字 とバイナリの 組 合 せが 使 用 できます。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

はANSI 7-bit 制 御 文 字 のC0コットを 理 解 できます。 バイナリは\x##と 表 現 できます。##は16 進 法沵 の 値 です。<br />

表 に 堪 能 な 人 ならば\A (\x01) or \W (\x17)のような 略 記 を 選 択 することも 可 能 です。キホリッグンリシヴ<br />

ンや 改 行 制 御 文 字 の 送 付 の 慣 行 として\r and \nを 使 用 できます。<br />

以 下 の 表 は 使 用 できるキヴワョヴドを 示 します。<br />

キヴワョヴドの 記 述<br />

\x## 16 進 法沵 のバイナリ 値 l. 例 えば、 \x1Bはエケケヴハです。<br />

¥¥ The "\" character<br />

¥t The tab character (\x09)<br />

¥r The return character (\x0D)<br />

¥n The new line character \x0A)<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> versions 7 and 8のマヴギヴ: バイナリンオクテットを 指 定 する%### 十 進 クンシック<br />

ケは\x## 16 進 法沵 に 変壽 わわりました。 移 行 した 定 義 は 自 動 的 に 変壽 換 されます。<br />

186/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

例 1:<br />

#<br />

# Note: script comments start with a # character<br />

#<br />

# Send a simple text command<br />

#<br />

Send=Hello There<br />

例 2:<br />

#<br />

# Send a command followed by CR/LF<br />

#<br />

Send=Select * from Accounts¥r¥n<br />

例 3:<br />

#<br />

# Send a binary escape (27) an x y and z and then a nak (21)<br />

#<br />

Send=¥x1Bxyz¥x15<br />

ケクリハトンクンシックケ<br />

クンシックケ: : Simple_Expect<br />

キヴワョヴド<br />

SimpleExpect キヴワョヴドは、キヴバヴからの 期曋 待 される 応 答 をマヴギヴに 指 定 させるものです。<br />

応 答 はバイナリ(ハリント 不 能 ASCII 文 字 ) 応 答 かも 知 れません。 期曋 待 するものをよく 知 っている 場<br />

合 は( 概 略 でも)、 対 応 するクンハャな 期曋 待 応 答 文 字 列 が 作 れます。 キヴワョヴドは 多夊 様 な 応 答 を 受<br />

容 する 相 当 なフヤキクビリティを 付 与 し、 且 つ 必 要 な 情 報 のみピッハアッハできるようにするも<br />

のです。 追 加 のフヤキクビリティが 入 用 であればExpectキヴワョヴド(89ヒヴグ X) 利 用 できる 標 準 エク<br />

ケハヤックミンンクンシックケの 使 用 を 考 慮 するとよいでしょう。<br />

SimpleExpectの 形 式 はSimpleExpect=Responseです。ここでは、 応 答 はまさしくマヴギがキヴビケか<br />

ら 期曋 待 する 一 連 の 文 字 列 となります。 以 下 の 表 は、ュグックとブッスするキヴワョヴドとエケケヴ<br />

ハンカヴドを 直 ちに 拡 張 して 応 答 をバイト 単 位 で 比 較 するためのワョイャドカヴドを 示 します。<br />

カブンドンオハクミン<br />

オハクミン:<br />

キヴワョヴドの 記 載<br />

\x## Binary value (in Hexidecimal) for example \x00 is null<br />

. Matches any character<br />

\% The "%" character<br />

\. The "." character<br />

187/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

\\ The "\" character<br />

Note: 応 答 とブッスするため、 予 想 文 字 列 とブッスするために 指 定 した 文 字 数 のみ 使 用 します。 応 答 はこれ<br />

らの 文 字 でケシヴトすると 予 想 されます。<br />

例 1:<br />

#<br />

# Note: script comments start with a # character<br />

#<br />

# Send=Hello There<br />

#<br />

# Expect a nice response<br />

#<br />

SimpleExpect=Hi, how are you?<br />

例 2:<br />

#<br />

# Send a command followed by CR/LF<br />

#<br />

Send=Select * from Accounts¥r¥n<br />

#<br />

# Expect a large response, be we only care to check that first word<br />

# received is "Customer"<br />

#<br />

SimpleExpect=Customer<br />

例 3:<br />

#<br />

# Send a binary escape (27) an x y and z and then a nak (21)<br />

#<br />

Send=¥x1B¥x15<br />

#<br />

# Expect any byte (we don't care) then an abc and an ack (6)<br />

#<br />

SimpleExpect=.abc¥x06<br />

切 り 離 し 送 信 の 例<br />

FTPのようなキヴビケでは、これはQUIT/r/nとなるでしょう。カブンド 文 字 列 が 指 定 されない 場 合 は、 FIN<br />

packetを 送 付 し、 次 いでRST packetで 接 続 を 閉 じます。<br />

The /r (carriage return) and /n (line feed) は、 文 字 列 を 終 了 するために 送 付 する 取 り 決 めです。 以 下 を 使 用 で<br />

188/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

きます:<br />

/r = 0x0a<br />

/n = 0x0d<br />

/t = 0x09 or /xnn ここで nn はi00からFFまでの 任 意 の16 進 法沵 値 です。<br />

切 断 用 の 文 字 列 です:<br />

Send=QUIT/r/n<br />

標 準 エクケハヤックミンクンシックケ<br />

この 表 は<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Regexエングンが 理 解 しているベシンキホラクシをリケトするものです。<br />

Matching a S 単 一 文 字<br />

ベシンキホラクシのブッス<br />

. dot 任 意 の1 文 字 にブッス<br />

[・」・」・」] character class 括 弧 内 の 任 意 の 文 字 にブッス<br />

例 , [abc] "a", "b", and "c"にブッス<br />

[^・」・」・」] 無 効 文 字 クラケでカッカ 内 を 除 き 任 意 の 文 字 にブッス<br />

例 , [^abc] "a", "b", "c". 以 外备 の 全 文 字 にブッス<br />

代 替暶 用 例 として 以 下 を 参 照 - ^ の 使 用 法沵<br />

意 味 を 制 限 する.<br />

- dash 文 字 クラケに 使 用 。 文 字 の 範 囲 を 示 す<br />

例 : [2-7]"2" から"7".までの 任 意 の 桁 にブッス<br />

例 : [0-3a-d] は [0123abcd]に 等 しい<br />

\ エケケヴハ 文 字 次 の 文 字 をそのまま 解 釈 する<br />

例 : 3\.14 "3.14"にのみブッス。これに 反 して3.14<br />

は"3234" 等 にブッス<br />

\xnn バイナリ 文 字 単 一 のバイナリ 文 字 nn は00とFF. 間 の16 進 法沵 の 値<br />

value between<br />

例 : \x41 "A"にブッス<br />

例 : \x0B 垂 直 シブにブッス<br />

量 記 号<br />

ベシ 文 字 のブッス<br />

? question One optional. The preceding expression once or not<br />

at all.<br />

例 : colou?r matches "colour" or "color"<br />

189/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

例 : [0-3][0-5]? matches "2" and "25"<br />

* star Any number allowed, but are optional.<br />

例 : .* Zero or more occurrences of any<br />

character<br />

+ plus One required, additional are optional.<br />

Example, [0-9]+ matches "1", "15", "220", and so on<br />

??, +?, *? "Non-greedy" versions of ?, +, and *. Match as little as<br />

possible, whereas the "greedy" versions match as<br />

much as possible<br />

例 : For input string content<br />

matches <br />

matches content<br />

ブッスング 位 置<br />

ベシ 文 字 のブッス<br />

^ caret Matches the position at the start of the input.<br />

例 : ^2 will only match input that begins with<br />

"2".<br />

例 : ^[45] will only match input that begins with<br />

"4" or "5"<br />

$ dollar At the end of a regular expression, this character<br />

matches the end of the input.<br />

例 : >$ matches a ">" at the end of the input.<br />

その 他<br />

ベシ 文 字 のブッス<br />

| alternation 分 割 する 双 方 のエクケハヤックミンにブッスします。<br />

例 : H|Cat matches either "Hat" or "Cat"<br />

(・」・」・」) parentheses 量 記 号 のグャヴピング、 変壽 化 の 範 囲 を 優 先 順 位 によって 提 供 します。<br />

例 : (abc)* matches 文 字 列 abc の0 以 上 の 発 生 にブッスします。<br />

例 : <strong>WhatsUp</strong> (<strong>Gold</strong>)|(Professional) 次 のいずれかにブッスしますにブッスします。<br />

"<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>" or "<strong>WhatsUp</strong> Professional"<br />

¥0, ¥1,<br />

・」・」・」<br />

backreference 前 回 でブッスした 第 一 、 第 二 等 のブッスグャヴハにブッスします。<br />

190/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

etc, match group (starting at 0).<br />

例 : .*? 以 下 のようにブッスします。<br />

"xxx".<br />

! negation !に 続 くエクケハヤックミンにはブッスしません。<br />

例 : a!b matches "a" not followed by "b".<br />

略 字<br />

略 字 はベシ 文 字 の 速 記 体 です。<br />

略 字 のブッス<br />

¥a 任 意 の 英 数 字 : ([a-zA-Z0-9])<br />

¥b 空 白 ( blank): ([ \\t])<br />

¥c 任 意 の 英 数 字 : ([a-zA-Z])<br />

¥d 任 意 の 十 進 数 字 : [0-9]<br />

¥D 任 意 の 非 十 進 数 字 [^0-9]<br />

¥h 任 意 の 十 六 進 文 字 : ([0-9a-fA-F])<br />

¥n 新 行 : (\r|(\r?\n))<br />

¥p 任 意 の 句 読 文 字 : ,./\';:"!?@#$%^&*()[]{}- _=+|!~<br />

¥P 任 意 の 非 句 読 文 字 Any non-punctuation character<br />

¥q 引 用 文 字 列 : (\"[^\"]*\")|(\'[^\']*\')<br />

191/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

¥s <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> ケシイャのケヒヴケ 文 字 [ \\t\\n\\r\\f\\v]<br />

¥S <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> style ケシイャの 非 ケヒヴケ 文 字 non-white space character [^ \\t\\n\\r\\f\\v]<br />

¥w 単 語 部 分 文 字 ([a-zA-Z0-9_])<br />

¥W 非 単 語 部 分 文 字 Non-word character ([^a-zA-Z0-9_])<br />

¥z 整 数 : ([0-9]+)<br />

テキケト<br />

文 字 列 の 例<br />

例 1<br />

IRC (Internet Relay Chat) キヴビケをスェックするため、 カブンドVersion/r/n 送 ることができ、<br />

予 期曋 されるIRC serviceからの 応 答 は: irc.<br />

Name: IRC; Port: 6667; TCP.<br />

Send=Version/r/n<br />

Expect=irc<br />

Send=QUIT/r/n<br />

Note: SimpleExpectの 適 切 な 値 を 知 るため、Telnet (page X138X)を 使 用 できます。そうでない 場 合 は、 特 定 のキ<br />

ヴビケにExpect<br />

文 字 列 を 使 用 できます。パケット 捕 捉 ゼヴャも 使 用 できます。<br />

"Expect on Connect" 文 字 列 の 定 義 にTelnet<br />

Telnetを 使 用 する<br />

作 動 が 確 実 である 場 合 は、ビケトの 必 要 なフヴトにTelnetし、 応 答 を 見 ることができます。<br />

SimpleExpect またはExpect keywordの 同 一 の 部 分 に. 入 力 できます。<br />

例 えば、"220 hostname.domain.com Imail v1.3"という 応 答 をビケトから 期曋 待 する 場 合 は<br />

"220 host" を 応 答 文 字 列 として 使 用 。 (i.e. SimpleExpect=220 host, または Expect=^220 host).<br />

Note: キヴビケのあるものはバイナリンハュトカャ(such as DNS)に 基 いており、クンハャな 応 答 文 字 列 を 提<br />

供 しないことがあります。 このシイハの 合 おう 当 に 備 えてパケット 捕 捉 ゼヴャが 使 用 できます。<br />

192/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

アクティブンケクリハト<br />

ケクリハトンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

Active Script Monitors デバイケをスェックするのにVBScriptまたはJScriptのいずれかのカヴド<br />

の 使 用 を 求 めます。ケクリハトがエラヴンカヴドを 返 した 場 合 は、ペッシはジウンしたと 考 えら<br />

れます。<br />

Note: Ipswitchはマヴギ 作 成 のケクリハトをキフヴトいたしません。それらをアクティブンケクリハトンペ<br />

ッシで 使 用 する 能 力 のみキフヴトすることに 留 意 してください。<br />

Name. アクティブンペッシンライブラリで 現 れる 形 でのペッシ 名<br />

Description. アクティブンペッシンライブラリで 現 れる 形 でのディケクリハクミン。<br />

Timeout. <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>フヴリングに 対 する 応 答 に 待 機 しなければならない 時昷 間 継 続 ( 秒 単 位 )<br />

注泃 : 最暷 大夓 最暷 大夓 Timeoutは60 秒 ですが、デフォャトの10 秒 を 超 過 することは 全 く 推 奨奂 いたしません。<br />

可 能 な 限 り 短 くしてください。<br />

Script type. VBScript または JScript<br />

Script text. マヴギのペッシンカヴドをここに 書暯 き 下 ろしまたは 挿 入 してください。<br />

ディケカバリでの 使 用 。このオハクミンで 使 用 してペッシがアクティブンペッシンリケトの 現 れるように<br />

してください。そこから、ペッシを 選 択 して<strong>WhatsUp</strong> GolFにデバイケのペッシンシイハを 検 出 させます。<br />

このケクリハトはカンテクケトンオブグェクトを 持 ち(page X146X)もち、カンテクケトのデバイケにつ<br />

いて 特 定 の 情 報 をフヴリングすることが 可 能 です。<br />

いくつかのカヴドキンハャが 備 わわっており(page X139)、これを 利 用 してデバイケ 用 に 有暼 用 なアクティブン<br />

ケクリハトンペッシを 生 成 できます。<br />

例 : アクティブンケクリハト<br />

ケクリハトンペッシ<br />

ペッシンカンテクケト<br />

カンテクケトンカヴ<br />

カヴド<br />

以 下 の 表 は、デバイケの 有暼 用 なアクティブンペッシの 生 成 に 使 用 できるいくつかのアクティブン<br />

ケクリハトンペッシをリケトにするものです。これらの 例 を 使 用 するには、カンテクケトのテキ<br />

ケトを 選 択 してから、カヴドをActive Script Monitor (138ヒヴグX)ジイアュグのScript textピック<br />

ケにカピヴして 貼 り 付 けてください。<br />

193/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Note: このバャハンファウャからカピヴした 場 合 に 著 権 情 報 がカットンアンドンカピヴから 現 れるようであ<br />

れば 除 去 する 必 要 があります。<br />

ペッシンカヴド<br />

ケクリハトの 結 果 を<strong>WhatsUp</strong> Proに 返 す 方 法沵<br />

JScript:<br />

Context.SetResult(0, " Everything is OK"); //Success<br />

Context.SetResult(1, " Really big big error"); //Failure<br />

VBScript:<br />

Context.SetResult 1, " Really big big error"<br />

Logging a message to<br />

the <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

event viewer.<br />

注泃 :<br />

Context.LogMessageの 入 力 を 見 るには<br />

イパントンビポヴアのDebug<br />

Onを 選 択 する 必 要 があります。<br />

JScript:<br />

Context.LogMessage("This is the message");<br />

デバイケIDにアクコケする。<br />

JScript:<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

デバイケのIPアドヤケにアクコケする。<br />

JScript:<br />

var sAddress = Context.GetProperty("Address");<br />

デバイケの 認 証 にアクコケする。<br />

注泃 : 全 てのパケワョヴドが 解 読 される。<br />

JScript:<br />

var sV1ReadCommunity =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV1:ReadCommunity");<br />

var sV1WriteCommunity =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV1:WriteCommunity");<br />

194/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

var sV2ReadCommunity =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV2:ReadCommunity");<br />

var sV2WriteCommunity =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV2:WriteCommunity");<br />

var sV3UserName = Context.GetProperty("CredSnmpV3:Username");<br />

var sV3Context = Context.GetProperty("CredSnmpV3:Context");<br />

var sV3AuthPassword =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV3:AuthPassword");<br />

var nV3Authprotocol =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV3:AuthProtocol");<br />

var sV3EncryptPassword =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV3:EncryptPassword");<br />

var nV3EncryptProtocol =<br />

Context.GetProperty("CredSnmpV3:EncryptProtocol");<br />

var sNTUsername =<br />

Context.GetProperty("CredWindows:DomainAndUserid");<br />

var sNTPassword =<br />

Context.GetProperty("CredWindows:Password");<br />

195/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

<strong>WhatsUp</strong> Proデヴシパヴケにアクコケする。<br />

このキンハャはカンテクケトにデバイケIDを 持 ちDevice' tableにアクコケする。<br />

JScript:<br />

// Get the Open DB connection from the Context NameSpace<br />

var oDb = Context.GetDB;<br />

if (null == oDb)<br />

{<br />

Context.SetResult( 1, " Problem creating the PRO DB object");<br />

}<br />

else<br />

{<br />

// Get the device ID<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

// Retrieve all columns for this device.<br />

var sSql = "SELECT * from Device WHERE nDeviceID = " +<br />

nDeviceID;<br />

var oRs = oDb.Execute(sSql);<br />

if ( !oRs.EOF )<br />

{<br />

// Display various columns in the debug log (Event Viewer).<br />

var sDisplay;<br />

sDisplay = "" + oRs("sDisplayName");<br />

Context.LogMessage("Display Name=" + sDisplay);<br />

sDisplay = "" + oRs("nWorstStateID");<br />

Context.LogMessage("WorstStateID=" + sDisplay);<br />

sDisplay = "" + oRs("sNote");<br />

Context.LogMessage("Note=" + sDisplay);<br />

sDisplay = "" + oRs("sStatus");<br />

Context.LogMessage("Status=" + sDisplay);<br />

}<br />

Context.SetResult( 0, " Ok");<br />

}<br />

196/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

現 在 ュグイン 中 の 相 手 を 見 るにはWMIをしようする。<br />

ュグオンしたマヴギが 期曋 待 したマヴギでない 場 合 は、<br />

ペッシをジウンする 設 定 にできる。<br />

ュグンインするものがないことも 想 定 に 入 れる。<br />

VBScript:<br />

sComputer = Context.GetProperty("Address")<br />

nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID")<br />

'ICMPがブュックされず、デバイケにPingンペッシがあって、<br />

'Pingペッシがアッハの 場 合 に 限 り 実 際 のスェックを 実 行 するものとします。<br />

SWbemLocatorのConnectServer 方 法沵 はシイヘンアウトが 長 いの 不 要 な 試 行 を 避 けるのが 賢 明 です。<br />

留 意 点 :デバイケ 上 のアクティブンペッシには 特 定 のフヴリング 順 序 はありません<br />

各 フヴリングンキイクャ 中 にこのペッシが、Pingのフヴリングに 先 立 ってフヴリングされることが 可 能 です。<br />

ネットワョヴクンカネククミンが 進 行 していてもPingがフヴリングされず、 従 って 尚 もアッハ 状 態 である 場 合<br />

は、このアクティブンペッシは 実 際 にスェックを 行 い 実 際 にジウンに 至 るでしょう。<br />

しかし、 後 続 のフヴリングについてはPingペッシがジウン 状 態 であるためにPingンペッシとしてのリアャス<br />

ェックをしないでしょう(ConnectServerがカヴャされない)。よって、このペッシはジウンと 推 定 されま<br />

す。<br />

If IsPingUp(nDeviceID) = false Then<br />

Context.SetResult 1,"Actual check was not performed due to<br />

ping being down. Automatically set to down."<br />

そうでなければ<br />

sAdminName =<br />

Context.GetProperty("CredWindows:DomainAndUserid")<br />

sAdminPasswd = Context.GetProperty("CredWindows:Password")<br />

sLoginUser = GetCurrentLoginUser(sComputer, sAdminName,<br />

sAdminPasswd)<br />

sExpectedUser = "administrator"<br />

If Not IsNull(sLoginUser) 従 って、<br />

If instr(1,sLoginUser, sExpectedUser,1) > 0 従 って<br />

Context.SetResult 0,"Current login user is " & sLoginUser<br />

ElseIf sLoginUser = " " 従 って<br />

Context.SetResult 0," 現 行 のュグインはなし"<br />

そうでなければ<br />

Context.SetResult 1,"an unexpected user " & sLoginUser & "<br />

has logged in " & sComputer<br />

197/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

End If<br />

End If<br />

End If<br />

'nDeviceIDに 指 定 されたデバイケ 上 のPingペッシがアッハかどうかをスェックする.<br />

' 検 出 中 にnDeviceIDがそのために 利 用 できなければアッハと 推 定 され、リアャスェック 完 了 となります。<br />

Function IsPingUp(nDeviceID)<br />

If nDeviceID > -1 従 って<br />

'Pingンペッシのアッハ 状 況沦 です。<br />

sSqlGetUpState = "SELECT sStateName from<br />

PivotActiveMonitorTypeToDevice as P join " & _<br />

"ActiveMonitorType as A on<br />

P.nActiveMonitorTypeID=A.nActiveMonitorTypeID " & _<br />

198/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

199/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

インシヴフェヴケ 上 のトヴシャのバンド 幅 使 用 (in + outoctets)を 監 視 するには、<br />

MNMPを 使 用 してインシヴフェヴケMIBの 値 をフヴリングする。<br />

JScript:<br />

// Settings for this monitor:<br />

// the interface index ifIndex:<br />

var nInterfaceIndex = 65540;<br />

// this monitor will fail if the interface utilization goes<br />

above this current ratio:<br />

// current bandwidth / maxBandwidth ><br />

nMaxInterfaceUtilizationRatio<br />

var nMaxInterfaceUtilizationRatio = 0.7; // Set to 70%<br />

// Create an SNMP object, that will poll the device.<br />

var oSnmpRqst = new ActiveXObject("CoreAsp.SnmpRqst");<br />

// Get the device ID<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

// This function polls the device returns the ifSpeed of the<br />

inteface indexed by nIfIndex.<br />

// ifSpeed is in bits per second.<br />

function getIfSpeed(nIfIndex)<br />

{<br />

var oResult = oSnmpRqst.Initialize(nDeviceID);<br />

if(oResult.Failed)<br />

{<br />

return null;<br />

}<br />

return parseInt(SnmpGet("1.3.6.1.2.1.2.2.1.5." + nIfIndex));<br />

// ifSpeed<br />

}<br />

// Function to get SNMP ifInOctets for the interface indexed<br />

by nIfIndex (in bytes).<br />

// Returns the value polled upon success, null in case of<br />

failure.<br />

function getInOctets(nIfIndex)<br />

{<br />

var oResult = oSnmpRqst.Initialize(nDeviceID);<br />

if(oResult.Failed)<br />

200/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

{<br />

return null;<br />

}<br />

return parseInt(SnmpGet("1.3.6.1.2.1.2.2.1.10." + nIfIndex));<br />

// inOctets<br />

}<br />

// Function to get SNMP ifOutOctets for the interface indexed<br />

by nIfIndex (in bytes).<br />

// Returns the value polled upon success, null in case of<br />

failure.<br />

function getOutOctets(nIfIndex)<br />

{<br />

var oResult = oSnmpRqst.Initialize(nDeviceID);<br />

if(oResult.Failed)<br />

{<br />

return null;<br />

}<br />

return parseInt(SnmpGet("1.3.6.1.2.1.2.2.1.16." + nIfIndex));<br />

// outOctets<br />

}<br />

// Helper function to get a specific SNMP object (OID in<br />

sOid).<br />

// Returns the value polled upon success, null in case of<br />

failure.<br />

function SnmpGet(sOid)<br />

{<br />

var oResult = oSnmpRqst.Get(sOid);<br />

if(oResult.Failed)<br />

{<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

非 標 準 フヴト 上 で 稼 動 するSNMPをペッシする。<br />

(161).<br />

JScript:<br />

var nSNMPPort = 1234; // change this value to the port your<br />

agent is running on<br />

var oSnmpRqst = new ActiveXObject("CoreAsp.SnmpRqst");<br />

201/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

// Get the device ID<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

// Initialize the SNMP request object<br />

var oResult = oSnmpRqst.Initialize(nDeviceID);<br />

if(oResult.Failed)<br />

{<br />

Context.SetResult(1, oResult.GetPayload);<br />

}<br />

else<br />

{<br />

// Set the request destination port.<br />

var oResult = oSnmpRqst.SetPort(nSNMPPort);<br />

// Get sysDescr.<br />

var oResult = oSnmpRqst.Get("1.3.6.1.2.1.1.1.0");<br />

if (oResult.Failed)<br />

{<br />

Context.SetResult(1, "Failed to poll device using port " +<br />

nSNMPPort + ". Error=" +<br />

oResult.GetPayload);<br />

}<br />

else<br />

{<br />

Context.SetResult(0, "SUCCESS. Detected an SNMP agent<br />

running on port " + nSNMPPort );<br />

}<br />

}<br />

202/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 9 Using U<br />

Active Monitors<br />

インシヴフェヴケを 使 用 してSNMPを 評 価 する。<br />

このカヴドンキンハャは<strong>WhatsUp</strong> PRO CoreAsp.dllを 使 用 し、<br />

SnmpRqstインシヴフェヴケを 使 用 する。<br />

JScript:<br />

var oSnmpRqst = new ActiveXObject("CoreAsp.SnmpRqst");<br />

// Get the device ID<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

//<br />

// Function to get SNMP details<br />

//<br />

function getSnmpDetails()<br />

{<br />

var oResult = oSnmpRqst.Initialize(nDeviceID);<br />

if(oResult.Failed)<br />

{<br />

return null;<br />

}<br />

var oReturnArray = new Array();<br />

oReturnArray["sysDescr"] = SnmpGet("1.3.6.1.2.1.1.1.0"); //<br />

sysDescr<br />

if(oReturnArray["sysDescr"] == null)<br />

{<br />

return null;<br />

}<br />

oReturnArray["objectID"] = SnmpGet("1.3.6.1.2.1.1.2.0"); //<br />

objectID<br />

oReturnArray["sysUpTime"] = SnmpGet("1.3.6.1.2.1.1.3.0"); //<br />

sysUpTime<br />

oReturnArray["sysContact"] = SnmpGet("1.3.6.1.2.1.1.4.0"); //<br />

sysContact<br />

oReturnArray["sysName"] = SnmpGet("1.3.6.1.2.1.1.5.0"); //<br />

sysName<br />

oReturnArray["sysLocation"] = SnmpGet("1.3.6.1.2.1.1.6.0"); //<br />

sysLocation<br />

return oReturnArray;<br />

203/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

}<br />

//<br />

// Helper function to get specific OID<br />

//<br />

function SnmpGet(sOid)<br />

{<br />

var oResult = oSnmpRqst.Get(sOid);<br />

if(oResult.Failed)<br />

{<br />

return null;<br />

}<br />

else<br />

{<br />

return oResult.GetPayload;<br />

}<br />

}<br />

//<br />

// Get the SNMP details for the device that we passed in via<br />

the Context.<br />

//<br />

var oSNMPDetails = getSnmpDetails();<br />

if(oSNMPDetails != null)<br />

{<br />

Context.LogMessage( "SNMP Details");<br />

Context.LogMessage( " sysDescr=" + oSNMPDetails["sysDescr"]);<br />

Context.LogMessage( " objectID=" + oSNMPDetails["objectID"]);<br />

Context.LogMessage( " sysUpTime=" +<br />

oSNMPDetails["sysUpTime"]);<br />

204/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

アクティンケクリハト<br />

ケクリハトンペッシ<br />

ペッシのカンテクケト<br />

カンテクケトンオブグェクト<br />

カンテクケトンオブグェクトは、ケクリハト 実 行 中 にハュグラブによって 利 用 可 能 です。<br />

これは、デバイケが 作 動 しているカンテキケトの 様 相 を 示 すものです。<br />

マヴギのデバイケのための 有暼 用 なアクティブンケクリハトンペッシを 生 成 するため、 幾 つかのカヴドン<br />

キンハャ 提 供 してきました(97ヒヴグ X)。<br />

Methods<br />

LogMessage(sText); この 方 法沵 はベッコヴグを<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> debug logに 書暯 き 込 めるようにするものです。<br />

例 :<br />

JScript:<br />

Context.LogMessage( "Checking Monitor name using<br />

Context.GetProperty()");<br />

VBScript:<br />

Context.LogMessage "Checking Address using<br />

Context.GetProperty()"<br />

PutProperty(sPropertyName); この 方 法沵 はINMSerialize オブグェクトに 値 を 保 存 することを 可 能 とします。この<br />

値 はフヴリングに 保 持 されます。<br />

例 ::<br />

JScript:<br />

var nCount = parselnt(nNum) +1;<br />

Context.PutProperty("MyNumeric",nCount);<br />

SetResult(nCode, sText); この 方 法沵 はリギャトンカヴドおよびリギャトンベッコヴグを 設 定 できるようにする。<br />

これはペッシの 成 否 を<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>に 伝 える 方 法沵 です。<br />

重 要 : 全 てのケクリハトは 結 果 を 持 つこと。そうでない 場 合 は 必 ずヤフヴトを 返 すこと。<br />

Example:<br />

JScript:<br />

Context.SetResult(0, " Everything is OK");<br />

//Success<br />

Context.SetResult(1, " Really big big error");<br />

//Failure<br />

VBScript:<br />

Context.SetResult 1, " Really big big error"<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

ハュパティ<br />

205/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

GetProperty(sPropertyName);<br />

このハュパティは、デバイケ 固 有暼 の 多夊 くのアケヒクトに 対 するアクコケを 提 供 するものです。これらのアイ<br />

テヘにはリケトされた 名 前 を 使 用 してアクコケできます。 名 前 は、 大夓 文 字 と 小 文 字 を 区 別 します。<br />

"ActiveMonitorTypeName" アクティブンペッシの 表 示 ネヴヘ<br />

"Address" デバイケのIPアドヤケ<br />

"DeviceID" デバイケのID<br />

"Mode" 1 = doing discovery<br />

2 = polling<br />

3 = test<br />

"ActiveMonitorTypeID" The active monitor's type ID<br />

"CredSnmpV1:ReadCommunity" SNMP V1 Read community<br />

"CredSnmpV1:WriteCommunity" SNMP V1 Write community<br />

"CredSnmpV2:ReadCommunity" SNMP V2 Read community<br />

"CredSnmpV2:WriteCommunity" SNMP V2 Write community<br />

"CredSnmpV3:Username" SNMP V3 Username<br />

"CredSnmpV3:Context" SNMP V3 Context<br />

"CredSnmpV3:AuthPassword" SNMP V3 Authentication password<br />

"CredSnmpV3:AuthProtocol" SNMP V3 Authentication protocol<br />

"CredSnmpV3:EncryptPassword" SNMP V3 Encrypt password<br />

"CredSnmpV3:EncryptProtocol" SNMP V3 Encrypt protocol<br />

"CredWindows:DomainAndUserid" Windows NT Domain and User ID<br />

"CredWindows:Password" Windows NT Password<br />

206/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

例 :<br />

JScript:<br />

var sAddress = Context.GetProperty("Address");<br />

var sReadCommunity = Context.GetProperty("CredSnmpV1:ReadCommunity");<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

JScript:<br />

//Sending log message to the <strong>WhatsUp</strong> Event Viewer<br />

Context.LogMessage ( "Checking Mode flag");<br />

var nFlag = Context.GetProperty("Mode");<br />

if (nFlag == 1)<br />

{<br />

Context.LogMessage ("Doing a discovery");<br />

}<br />

else if (nFlag == 2)<br />

{<br />

Context.LogMessage ("Doing a poll");<br />

}<br />

else if (nFlag == 3)<br />

{<br />

Context.LogMessage ("Must be just a test.");<br />

}<br />

else<br />

{<br />

Context.LogMessage ("Do not know the mode.");<br />

}<br />

//Set the result code of the check (0=Success, 1=Error)<br />

Context.SetResult (0, "No error");<br />

(GetDB);<br />

このハュパティは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> databaseにオヴハン 接 続 を 返 します。ン<br />

例 :<br />

この 例 は、オヴハン 接 続 を 得 て<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>から 幾 つかの 値 を 読 取 るものです。<br />

デバイケIDカンテクケト 使 用 する"Device"テヴブャ。 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のケキヴブについての 詳 しい<br />

情 報 は <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Databaseを 参 照 のこと。<br />

var oDb = Context.GetDB;<br />

207/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

if (null == oDb)<br />

{<br />

Context.SetResult( 1, " Problem creating the PRO DB object");<br />

}<br />

else<br />

{<br />

208/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 9 Using Active Monitors<br />

var oRs = new ActiveXObject("ADODB.Recordset");<br />

// Get the device ID<br />

var nDeviceID = Context.GetProperty("DeviceID");<br />

var sSql = "SELECT * from Device WHERE nDeviceID = " + nDeviceID;<br />

oRs = oDb.Execute(sSql);<br />

if ( !oRs.EOF )<br />

{<br />

var sDisplay;<br />

sDisplay = "" + oRs("sDisplayName");<br />

Context.LogMessage("Display Name=" + sDisplay);<br />

sDisplay = "" + oRs("nWorstStateID");<br />

Context.LogMessage("WorstStateID=" + sDisplay);<br />

sDisplay = "" + oRs("sNote");<br />

Context.LogMessage("Note=" + sDisplay);<br />

sDisplay = "" + oRs("sStatus");<br />

Context.LogMessage("Status=" + sDisplay);<br />

}<br />

Context.SetResult( 0, " Ok");<br />

}<br />

209/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 10 章<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

この 章 の 内 容<br />

パックブンペッシについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 210<br />

パックブンペッシンリケナの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥‥‥‥ 211<br />

パックブンペッシンライブラリの 使 用 ‥‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 212<br />

パックブンペッシの 構 成 .・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥ 214<br />

グャヴハおよびデバイケンアクティブンペッシンヤフヴト‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 215<br />

SNMPトラッハの 受 信 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥216<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシについて<br />

ネットワョヴク 上 には、クエリしたときに 状 態 がアッハまたはジウンのいずれであるのかが 明 確 でない 要 素 もあります。<br />

たとえば、 別 のアハリケヴクミン(ウィャケが 検 出 された 場 合 に 通 知 を 発 するアンスウイャケアハリケヴクミンなど)に<br />

よってクケテヘのイパントュグにベッコヴグが 記 録 される 場 合 もあります。それらのベッコヴグ/イパントはいつでも 発<br />

生 する 可 能 性 があるので、パックブンペッシンリケナはそれらを"リケン"し、それらが 発 生 した 場 合 は<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>に<br />

通 知 します。この 機 能 を 使 用 するの 第 一 のケテッハはパックブンペッシンリケナ(152ヒヴグ)を 構 成 することです。<br />

リケナが 構 成 されてから、パックブンペッシを 構 成 できます。(110ヒヴグ)<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシのアイカン<br />

デバイケ 上 にパックブンペッシが 構 成 されると、 左 上 隅 にジイアペンド 型 のデバイケンアイカン<br />

が 表 示 されます。<br />

210/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

この 形 は 未 確 認 の 状 態 変壽 化 が 生 じた 場 合 に 色 を 変壽 えます。デバイケが 確 認 されるとアイカンは 上<br />

記 に 復 帰 します。<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシンリケナ<br />

リケナの 構 成<br />

パックブンペッシンリケナは、イパントの 発 生 を 待 機 して<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>に 通 知 する、 別 個 の 実 行 可 能 ハュグ<br />

ラヘです。これを 使 用 すると、イパント 発 生 時昷 に 通 知 を 受 けることができ、すべてのイパントンシイハをフ<br />

ヴリングする 必 要 はありません。パックブンペッシンリケナの 役 割 は、イパントの 監 視 のみです。これはつ<br />

まり、ネットワョヴクトラフィック、ファイャ 変壽 更暬 、アハリケヴクミン 固 有暼 のイパントなどには、キヴバが 対<br />

応 するということです。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、 以 下 の3つのパックブンペッシリケナを 含 めてインケトヴャされ<br />

ます。<br />

•SNMP<br />

SNMPパックブペッシ(SNMP<br />

(SNMPトラッハ)<br />

トラッハは、デバイケから 送 信 される 状 態 変壽 化 を 示 す 未 承 諾 SNMP<br />

ベッコヴグです。たとえば、ャヴシからインシフェヴケの1つがジウンしたことを 示 すベッコヴグが 届 いた<br />

り、ハリンシから 用 紙 切 れのベッコヴグが 届 く 場 合 などです。<br />

•Syslogパックブペッシ Syslogペッシは、 他 のデバイケから 転 送 されたSyslogベッコヴグで、 特 定 のヤカヴ<br />

ドや、ヤカヴド 内 の 特 定 のテキケトを 調 べるために 使 用 します。 通 常 、Syslogベッコヴグは、UNIXを 実 行<br />

しているクケテヘの"Syslog"から 転 送 されますが、UNIX 以 外备 のデバイケからも 転 送 される 場 合 があります。<br />

デバイケのエラヴやクケテヘへのュグイン 試 行 など、 永 続 的 にュグに 記 録 する 必 要 のある 内 容 が 含 まれる 場<br />

合 があります。<br />

•Windowsイパントンュグンペッシ キヴビケを 起 動 または 停 止 したときに、ュグインンエラヴやその 他 の<br />

エントリがWindows イパントュグにあったかどうか 監 視 します。パックブンペッシを 構 成 する 前 に、これ<br />

らのリケナを 構 成 する 必 要 があります。<br />

リケナの 構 成 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>カンサヴャから、[Configure] > [Program Options]を 選 択 します。Program Optionsジイアグ<br />

ラヘが 開 きます。<br />

注泃 :<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>カンサヴャPCで、Windows SNMP Trap Service ([カントュヴャパネャ] > [キヴビケ]に 位<br />

置 する)が 実 行 中 の 場 合 は、このキヴビケを 停 止 してください。これは<strong>WhatsUp</strong>パックブンペッシンリケナ<br />

との 競 合 を 避 けるための 予 防 措 置 です。<br />

211/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 [Passive Monitor Listeners]をクリックします。Passive Monitor Listenersがリケトに 表 示 されます。<br />

3 構 成 するリケナを 選 択 して、[Configure]をクリックします。カンフィギポヤヴクミンンジイアグラヘが<br />

開 きます。<br />

4 構 成 中 のリケナに 基 づいて、 該 当 する 情 報 を 入 力 します。パックブンペッシンリケナのオハクミンにつ<br />

いてさらに 詳 しくはバャハを 参 照 してください。<br />

5 [OK]をクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシンライブラリ<br />

ライブラリの 使 用<br />

このジイアュグには、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 用 に 作 成 されているパックブペッシのシイハが 表 示 されます。これらのシイハは、<br />

SNMPトラッハ、Windowsュグイパント、Syslogイパントの 特 定 の 構 成 です。ペッシンシイハを 構 成 したら、[Device<br />

Properties]の[Passive Monitors]コククミンで、デバイケに 関 連 付 けることができます。<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシンライブラリ<br />

ライブラリへの<br />

へのアクコケ<br />

アクコケ:<br />

パックブンペッシンライブラリにアクコケするには<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>のwebインシヴフェヴケでGo>Configure > Passive<br />

212/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Monitor Libraryをクリックするかまたは<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>カンサヴャでConfigure > Passive Monitor Libraryをクリックし<br />

てください。<br />

•[New]をクリックすると、 新 しいシイハを 作 成 できます。<br />

•リケトでペッシ<br />

ペッシンシイハを 選 択 して[Edit]をクリックすると、 設 定 を 変壽 更暬 できます。<br />

•ペッシ<br />

ペッシンシイハを 選 択 して[Copy]をクリックすると、 選 択 したシイハに 基 づいて 新 しいシイハを 作 成 できます。<br />

•ペッシ<br />

ペッシンシイハを 選 択 して[Delete]をクリックすると、シイハがリケトから 削 除 されます。<br />

213/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシの 構 成<br />

手 動 によるパックブペッシの 追 加 / 編 集<br />

1 <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong><br />

<strong>Gold</strong>のweb<br />

webインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケから<br />

からGo<br />

Go>Configure > Passive Monitor Libraryをクリックします。<br />

2[New]<br />

[New]をクリックして 新 しいパックブペッシを 構 成 するか、またはリケトからペッシを 選 択 して[Edit]<br />

[Edit]をク<br />

リックし、 既 存 の 構 成 を 変壽 更暬 します。 該 当 するペッシシイハの 構 成 ジイアュグが 表 示 されます。<br />

3 必 要 な 変壽 更暬 を 行 ったら、[OK]<br />

[OK]をクリックしてペッシをリケトに 追 加 するか、またはリケトの 既 存 のペッシ<br />

に 対 して 行 った 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

214/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 10 Using Passive Monitors<br />

デバイケへの<br />

へのパックブ<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシの 割 り 当 て<br />

1 パックブンペッシを 割 り 当 てるデバイケを 右 クリックし、ハュパティをクリックします。ハュパティのジ<br />

イアュグが 表 示 されます。<br />

2 パックブンペッシをクリックします。パックブンペッシンジイアュグが 表 示 されます。<br />

3 Addをクリック<br />

クリックします<br />

します。パックブンペッシンハュパティのジイアュグが 表 示 されます。<br />

4 パックブンペッシ<br />

ペッシのシイハ<br />

シイハおよび<br />

割 り 当 てるパックブンペッシをクリックし、NEXT<br />

NEXTをクリックします。<br />

パックブンペッシンジイアュグの 設 定 5アククミンが 開 きます。<br />

5 Addをクリック<br />

クリックして<br />

してパックブンペッシのッポヴンアククミンを 設 定 します。 選 択 または 生 成 アククミンン<br />

開 きます。<br />

アククミンンライブラリからアククミンを 選 択 するか<br />

または<br />

ッポヴンアククミンを 生 成 します。<br />

残 存 するウィギヴドンジイアュグ 画 面 に 従 い、 行 った 選 択 を 処 理 します。<br />

6.. Finishをクリックしてパックブンペッシをデバイケに 追 加 します。<br />

グャヴハおよび<br />

およびデバイケパックブペッシヤフヴト<br />

パックブペッシを 構 成 して 有暼 効 にしたデバイケまたはデバイケグャヴハについて、 以 下 のようなヤフヴトに<br />

情 報 が 表 示 されます。Webインシヴフェヴケンヤフヴトンシブからこれらのヤフヴトにアクコケします。さ<br />

らに 詳 しい 情 報 は、Using Full Reportを 参 照 してください1(197ヒヴグ)。<br />

215/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•SNMP トラッハンュグ<br />

•Syslog エントリ<br />

•Windows イパントンュグ<br />

•パックブンペッシンイパントンュグ<br />

トラッハやュグがなくなったり、パックブンペッシに 対 するアククミンから 発 生 したブランクE-ベヴャを 受<br />

信 していませんか?<br />

SNMPトラッハ<br />

トラッハの 受 信<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 内 部 SNMPトラッハンハンドラを 備 えており、 有暼 効 時昷 にSNMPトラッハを 聴 取 すると 共 に 自 ら<br />

に 向 けられたSNMPトラッハを 受 領 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はトラッハをデバイケのSNMP Trap Logに 記 録 しま<br />

す。<br />

また、デバイケに 対 するトラッハを 受 領 した 場 合 に<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 処 置 を 発 動 する 機 能 を 持 つように 設 定 で<br />

きます。さらに 詳 しい 情 報 がTrap Definition Import Tool (236ヒヴグX)にあります。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がトラッハ<br />

トラッハをp 受 信 する 構 成 :<br />

1 ペッシされる 予 定 のデバイケにSNMPエヴグェントを 設 置 してトラッハを<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>に 送 りま<br />

す。これは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>からは 行 えません。<br />

2 MIBテキケトンファイャをC:¥ProgramFiles¥Ipswitch¥<strong>WhatsUp</strong>¥Data¥Mibsディヤクトリに 置 き、MIB<br />

エントリをトラッハ 用 にコットアッハします。<br />

3 SNMP トラッハンハンドラを 有暼 効 にします。<br />

a) <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャからConfigure > Program Optionsを 選 択 します。<br />

b) Passive Monitor Listenersを 選 択 します。<br />

c) SNMP Trapを 選 択 します。<br />

d) Configure ピシンをクリックします。<br />

216/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 10 Using Passive Monitors<br />

e) 適 切 なオハクミンを 選 択 します。<br />

Listen for messages on port. <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>がSNMPトラッハを 聴 取 できるようにするにはこのオ<br />

ハクミンを 選 択 します。 標 準 SNMPとラッハフヴトは162ですが、このフヴトを 標 準 外备 に 変壽 更暬 する<br />

こともできます。この 変壽 更暬 はその 場 で 可 能 で、 変壽 更暬 を 有暼 効 にするために<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 再 起 動 す<br />

る 必 要 はありません。<br />

Accept unsolicited SNMP S<br />

traps. これを 選 択 しないと、 特 にデバイケにイパントとして 追 加 され<br />

たトラッハのみがアクティビティヴンュグにュグされ、アラヴトをトリガヴされます。<br />

従 って、これを 選 択 して 発 生 する 全 てのトラッハが 検 出 されてアクティビティヴンュグにュグさ<br />

れるようにするのが 妥奨 当 と 考 えられます。トラッハはこのフィャシ 設 定 と 無 関 係 にSNMP Trap Log<br />

にュグされることに 留 意 してください。デフォャトではトラッハの 厳 格 なフィャシリングはあり<br />

ません。このように、あらゆるサヴケからのトラッハはマヴギヴが 見 た 特 定 のトラッハ 基 いてア<br />

ククミンを 起 こすかの 決 断 をします。 後 に、マヴギヴが 予 期曋 するものを 除 き、 全 てのトラッハを<br />

フィャシンアウトする 決 断 が 必 要 となるかも 知 れません。<br />

Forward traps. このオハクミンを 選 択 してトラッハをForward traps のリケトに 加 えられたIP 受<br />

信 者 に 送 付 します。<br />

Forward unsolicited traps. このオハクミンを 選 択 して 未 承 認 とラッハを 含 む 全 てのトラッハを 送<br />

付 します。<br />

Forward traps to. Addをクリックしてトラッハを 送 付 するIP 受 診 者 とフヴトを 追 加 します。トラ<br />

ッハを 複 数 のIP 受 診 者 に 送 付 できます。<br />

f) OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

Note: SNMPエヴグェントが<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ブクン 上 に 設 置 されている 場 合 は、これもSNMPトラッハンキヴビ<br />

ケを 始奿 動 します。このため、 SNMPトラッハキヴビケと<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> SNMPトラッハンハンドラがフヴト162<br />

で 聴 取 するのでカンフリクトが 生 ずる 恐 れがあります。これを 解 決 するにはSNMPトラッハンキヴビケをオ<br />

フにする 必 要 があります。<br />

217/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

218/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

219/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 11 章<br />

パフォヴブンケンペッシ<br />

ペッシの 使 用<br />

曓 章 では 以 下 を 扱 います<br />

パフォヴブンケンペッシの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥220<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」221<br />

Windows 上 のSNMPを 有暼 効 化 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」222<br />

パフォヴブンケンペッシの 構 成 と 使 用 許 可 ‥‥‥‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥‥223<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリにカケシヘンパフォヴブンケンペッシンライブラリを 追 加<br />

する・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」225<br />

パフォヴブンケンヤフヴティングについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥・」・」・」‥‥‥‥‥230<br />

例 :ャヴシ 帯 域 幅 の 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」233<br />

ペッシの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」‥‥・」235<br />

デヴシの 表 示 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」235<br />

例 : 低 速 ネットワョヴク 接 続 のトラブャクポヴティング ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」235<br />

クナリオ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」236<br />

パフォヴブンケンペッシの 概 要<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のパフォヴブンケペッシは、ネットワョヴク 上 で 動 作 しているデバイケの 統 計 を 収 集 し、<br />

そのデヴシを 使 用 してリアャシイヘンヤフヴトを 作 成 してさまざまなデバイケリサヴケの 使 用 率 と 可<br />

用 性 の 傾 向 を 報 告 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は 以 下 のような 監 視 を 構 成 して 十 分 な 情 報 を 提 供 します。<br />

•CPU 使 用 率<br />

•ベペリ 使 用 率<br />

•インシフェヴケ 使 用 率 (バンド 幅 )<br />

•Ping 可 用 性<br />

•ディケク 使 用 率<br />

また、カケシヘンペッシを 作 成 して、WMIまたはSNMPの 使 用 、さらにはScriptやVBScriptを 援 用 してパ<br />

フォヴブンケンカウンシを 監 視 することもできます。<br />

パフォヴブンケンペッシはパフォヴブンケンペッシンライブラリに 構 成 され、Device Properties ><br />

220/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Performance Monitorsにより 個 々のデバイケに 追 加 できます。グュヴバャWMI, SNMPおよびアクティ<br />

ブンケクリハトンペッシをライブラリに 生 成 したり、デバイケンハュパティにデバイケ 固 有暼 のペッシ<br />

を 作 成 可 能 です。<br />

221/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリの 知 識<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリは、ネットワョヴクに 対 して 構 成 されているすべてのグュヴバャなパフォヴブン<br />

ケンペッシの 中 心 的 な 保 存 場 所 の 役 割 を 果 たします。パフォヴブンケンペッシはネットワョヴクンデバイケから 特 定 の<br />

WMI 及 び SNMP の 値 について 情 報 を 収 集 します。<br />

注泃 :ライブラリのデフォャトンペッシを 編 集 したり 削 除 することはできません:CPU 使 用 率 、ディケク 使 用 率 、インシフェヴケ 使 用 率 、<br />

Pingの 待 ち 時昷 間 と 可 用 性<br />

パフォヴブンケンペッシンライブラリ 使 用 してパフォヴブンケンペッシを 構 成 管 理 が 可 能 です。<br />

このジイアュグのカケシヘンパフォヴブンケンペッシを 変壽 更暬 すると、 複 数 のデバイケングャヴハで、 当 該 ペッシのイ<br />

ンケシンケに 変壽 更暬 が 反 昚 されます。<br />

パフォヴブンケンペッシ<br />

ペッシンライブラリ<br />

ライブラリにアクコケ<br />

アクコケする<br />

方 法沵 :<br />

このジイアュグを 表 示 するには、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>のカンサヴャのベインベッポヴからConfigure > [Performance Monitor<br />

Library] 選 択 します。あるいは<br />

<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>のWebインシヴフェヴケかららConfigure > [Performance Monitor Library] 選 択 します。<br />

パフォヴブンケンペッシ<br />

ペッシをデバイケ<br />

デバイケに 割 り 当 てる:<br />

1 構 成 するデバイケを 右 クリックします。ジイアュグが 開 きます。クミヴトカットンベッポヴが 開 きます。<br />

222/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2. Propertiesをクリックします。Device Propertiesジイアュグが 開 きます。<br />

NEW<br />

EWをクリックして 新 しいペッシを 構 成 します。<br />

既 存 のペッシを 選 択 し、Edit<br />

Editをクリックして 現 行 のペッシ 構 成 を 変壽 更暬 するかまたは 既 存 のペッシをジブャンクリックし<br />

て 構 成 を 変壽 更暬 して 下 さい。<br />

3 パフォヴブンケンペッシのシイハを 選 択 し、Delete<br />

Deleteをクリックしてリケトから 抹 消洑 します。Windowsデ<br />

バイケ 上 のSNMP 有暼 効 化<br />

Windows PCでパフォヴブンケデヴシを 収 集 するには、デバイケのthe Microsoft SNMP Agentをインケトヴャして 有暼<br />

効 にする 必 要 があります。<br />

SNMPペッシのインケトヴャ<br />

1Windowsカントュヴャパネャで、[ハュグラヘの 追 加 と 削 除 ]を 選 択 します。<br />

2[Windowsカンフヴネントの 追 加 と 削 除 ]を 選 択 します。<br />

3カンフヴネントのリケトから[ 管 理 とペッシゼヴャ]を 選 択 します。<br />

4[ 詳 細 ]をクリックして、キブカンフヴネントのリケトを 表 示 します。<br />

5[ 簡 易昒 ネットワョヴク 管 理 ハュトカャ(SNMP)]が 選 択 されていることを 確 認 します。<br />

6[OK]をクリックします。<br />

7[ 次 へ]をクリックして、カンフヴネントをインケトヴャします。<br />

8インケトヴャウィギヴドが 完 了 したら、[ 完 了 ]をクリックしてウィンドウを 閉 じます。<br />

223/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SNMPペッシの 有暼 効 化<br />

1. カントュヴャパネャで[ 管 理 ゼヴャ]を 選 択 します。<br />

2[キヴビケ]をジブャクリックして 開 きます。<br />

3[キヴビケ(ュヴカャ)]リケトで、[SNMP Service]をジブャンクリックしてハュパティを 表 示 します。<br />

4[エヴグェント]シブで、カンピポヴシの 管 理 担 当 者 の 名 前 を 入 力 し、カンピポヴシの 場 所 を 入 力 します。 一 部 のSNMP<br />

クエリでこれらの 項 目 が 返 されます。<br />

5[コキポリティ]シブで[ 追 加 ]をクリックして、デバイケのカプポッティ 名 を 追 加 します。カプポッティ 名 とは、<strong>WhatsUp</strong><br />

などのアハリケヴクミンがカンピポヴシに 関 する 情 報 を 読 み 取 るためのパケカヴドです。 後 でこのカプポッティ 名 を 使<br />

用 して、このデバイケに 接 続 するための 認 証 情 報 の 作 成 に 使 用 されます(85ヒヴグ)。<br />

6[ 全 般 ]シブで、[ 開 始奿 ]をクリックしてキヴビケを 開 始奿 します。<br />

7[OK]をクリックしてジイアュグを 閉 じます。<br />

パフォヴブンケンペッシ<br />

ペッシの 構 成 と 有暼 効 化<br />

W<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はマヴギのデバイケの 特 定 のシイハのデヴシをペッシするためのパフォヴブンケンペッシをインケトヴャ<br />

しています: CPU, ディケク、ベペリ、およびインシヴネット 使 用 率 、ならびにピング 待 ち 時昷 間 および 可 用 性 です。こ<br />

れらの 特 定 のデバイケに 対 する 監 視 を 構 成 するには、[Device Properties] > [Performance Monitors] を 使 用 して 単 一 のデ<br />

バイケを 構 成 するか、または[Bulk Field Change] > [Performance Monitors]を 使 用 して 複 数 のデバイケを 構 成 します。<br />

1 単 一 デバイケにグュヴバャ<br />

グュヴバャンパフォヴブンケ<br />

パフォヴブンケンペッシ<br />

ペッシを 有暼 効 化 する<br />

する:デバイケンビポヴでデバイケン<br />

リケトからデバイケを 選 択 します。<br />

2 デバイケンビポヴでデバイケンリケトからデバイケを 選 択 します。<br />

3 右 クリックして 右 ベッポヴからPropertiesを 選 択 してそのデバイケのハュパティを 表 示 します。<br />

224/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

4 ジイアュグの 上 部 コククミンからグュヴバャンパフォヴブンケンペッシを 選 択 し、ついでConfigure<br />

Configureをクリックしま<br />

す。<br />

4 ペッシの 構 成 ジイアュグで、ペッシしたい 特 定 の 項 目 をドュッハジウンンリケトのCollect dataから 選 択 します。ペ<br />

ッシに 応 じて、All<br />

All, Active, Specific,またはDefault<br />

Defaultインシヴフェヴケ、ベペリ、CPU またはディケクのためのデヴシ<br />

収 集 を 選 択 できます。Specificを 選 択 するとリケトが 有暼 効 になり、またリケトの 任 意 の 選 択 または 解 除 が 可 能 です。<br />

この 機 能 はデバイケが 多夊 様 なインシヴフェヴケを 有暼 するインシヴフェヴケ 使 用 ペッシには 特 に 有暼 効 です。<br />

5 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

グュヴバャンパフォヴブンケンペッシを 構 成 する 方 法沵 :<br />

1 デバイケンビポヴでデバイケンリケトからデバイケを 選 択 します。<br />

2 右 クリックして<br />

右 ベッポヴから<br />

からPropertiesを 選 択 してそのデバイケ<br />

デバイケのハュパティ<br />

ハュパティを 表 示 します。<br />

3 パフォヴブンケンペッシをクリックし、パフォヴブンケンペッシのジイアュグを 表 示 します。<br />

4 ジイアュグの 上 部 コククミンからグュヴバャンパフォヴブンケンペッシを 選 択 し、ついでConfigure<br />

Configureをクリックしま<br />

す。<br />

ペッシの 構 成 ジイアュグで、ペッシしたい 特 定 の 項 目 をドュッハジウンンリケトのCollect dataから 選 択 します。ペ<br />

ッシに 応 じて、All, Actiive,Speciifiic またはDefault インシヴフェヴケ、ベペリ、CPU またはディ<br />

ケクのためのデヴシ 収 集 を 選 択 できます。<br />

Specificを 選 択 するとリケトが 有暼 効 になり、またリケトの 任 意 の 選 択 または 解 除 が 可 能 です。この 機 能 はデバイケが<br />

多夊 様 なインシヴフェヴケを 有暼 するインシヴフェヴケ 使 用 ペッシには 特 に 有暼 効 です。<br />

5 Data collection intervalを 選 択 します。これはパフォヴブンケフヴリングを 実 行 する 時昷 間 間 隔 です。<br />

6 Advancedをクリックしてデバイケの 接 続 設 定 を 変壽 更暬 します<br />

7 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します<br />

Bulk Field Changeを 使 って 複 数 のデバイケに 対 してグュヴバャ・」パフォヴブンケンペッシを 有暼 効 にします<br />

225/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Active Script Performance Monitorに 関 する 情 報 はPerformance Monitor Library<br />

Custom<br />

performance monitorsを 付 け 加 える、をご 覧 下 さい。<br />

Performance Monitor Library (on page X164X).に<br />

パフォヴブンケペッシライブラリにカケシヘパフォヴブンケペッシを 加 える<br />

パフォヴブンケペッシでは、ペッシを 割 り 当 てたデバイケの 特 定 の 種 類 のデヴシを 収 集 します。クケテヘ 全 体 の 監 視 は<br />

パフォヴブンケペッシライブラリを 使 用 して 構 成 しますが、 特 定 のSNMPペッシおよびWMIペッシを 作 成 してデバイケ<br />

ごとに 使 用 することもできます。デフォャトンパフォヴブンケペッシ(CPU,ベペリ、ディケク、およびインシヴフェヴ<br />

ケ 使 用 率 、ならびにping 待 ち 時昷 間 )はデフォャトコッティングを 解 除 できません。カケシヘパフォヴブンケペッシを 作<br />

成 することにより、 設 定 を 調 整 して 固 有暼 のペッシッヴゲ 対 応 できます。<br />

カケシヘパフォヴブンケペッシの 作 成 手 順 ( 広 範 なクケテヘ<br />

使 用 ):<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャでGoベッポヴから[Configure] > [Performance Monitor Library]を 選 択 します。<br />

2 [Performance Monitor Library]で[New]をクリックします。<br />

3 SNMP、WMI、またはアクティブケクリハトパフォヴブンケペッシを 選 択 します。<br />

4 以 下 の 指 示 に 従 ってペッシを 構 成 します。<br />

SNMPペッシの 構 成<br />

1 [Add WMI Performance Counter]ジイアュグで、カケシヘパフォヴブンケペッシライブラリに 表 示 されることを 考<br />

えてペッシの 名 前 と 説 明 を 入 力 します。<br />

2 OIDを 入 力 するかまたはInstance]ピックケの 隣 のをクリックして、[SNMP MIB Walker dog]ジイアュグに 移 動 し<br />

ます。<br />

3 [MIB Walker dog]で、 接 続 するカンピポヴシの 共 有暼 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

4 デバイケに 接 続 するSNMP 認 証 を 入 力 します(またはBrowse(..)ピシンをクリックして 認 証 ライブラリにアクコ<br />

ケして 新 しい 認 証 を 作 成 します。)<br />

5 必 要 に 応 じ、デバイケに 接 続 するTimeout and Retriesのカウントを 調 整 します)<br />

226/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

6 OKをクリックします。SNMP MIB Walkerが 現 れます。<br />

7 左 パネャのナビゲヴクミンゼリヴを 使 用 し、ペッシする 特 定 のMIBを 選 択 します。ここでジイアュグの 底 部 にさ<br />

らに 多夊 くの 情 報 を 表 示 してproperty/valueのヒアを 参 照 できます。<br />

8 右 パネャでペッシする 特 定 のMIBのハュパティを 選 択 します。ここでジイアュグの 底 部 にさらに 多夊 くの 情 報 を 表<br />

示 してproperty/valueのヒアを 参 照 できます。<br />

9 [OK]をクリックして 古 いものをAdd SNMP performance counterジイアュグの performance counteand Instanceピッ<br />

クケに 追 加 します。<br />

10 構 成 を 確 認 してから、[OK]をクリックして 監 視 をライブラリに 追 加 します。<br />

WMI monitorの 構 成 :<br />

1 [Add WMI Performance Counter]ジイアュグで、カケシヘパフォヴブンケペッシライブラリに 表 示 されることを 考<br />

えて、ペッシの 名 前 と 説 明 を 入 力 します。<br />

2 [Instance]ピックケの 隣 のBrowse をクリックします。<br />

3 3 接 続 するカンピポヴシの 共 有暼 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

4 そのカンピポヴシのアカウントのドベインとマヴギュグインを 入 力 します。ドベインアカウントを 使 用 する 場 合<br />

は、マヴギ 名 はdomain¥userになります。デバイケがワョヴクグャヴハにある 場 合 は、workgroup name¥userまたは<br />

machine name¥userのマヴギ 名 を 使 用 できます。<br />

5 上 記 で 使 用 したュグインのパケワョヴドを 入 力 して、[OK]をクリックしてカンピポヴシに 接 続 します。<br />

6 パフォヴブンケカウンシゼリヴを 使 用 して、ペッシしたいパフォヴブンケカウンシに 移 動 します。<br />

7 パフォヴブンケカウンシを 選 択 したら、ペッシしたい 特 定 のインケシンケを 選 択 します。<br />

8 [OK]をクリックして、[Add Performance Counter]ジイアュグにカウンシとインケシンケを 追 加 します。<br />

9 構 成 を 確 認 してから、[OK]をクリックしてペッシをライブラリに 追 加 します。<br />

227/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

7 パフォヴブンケカウンシを 選 択 したら、 監 視 する 特 定 のインケシンケを 選 択 します。<br />

8 [OK]をクリックして、[Add Performance Counter]ジイアュグにカウンシとインケシンケを 追 加 します。<br />

9 構 成 を 確 認 してから、[OK]をクリックして 監 視 をライブラリに 追 加 します。<br />

Note: ペッシがライブラリに 追 加 されてから、そのデバイケのDevice Properties > Performance Monitorsを 通<br />

してペッシを 有暼 効 にできます。<br />

SNMPアクティブ<br />

アクティブンケクリハト<br />

ケクリハトンパフォヴブンケペッシ<br />

パフォヴブンケペッシ:<br />

1 [Add SNMP Performance monitior]ジイアュグで、カケシヘパフォヴブンケペッシライブラリに 表 示 されることを<br />

考 えて、ペッシの 名 前 と 説 明 を 入 力 します。<br />

2 シイヘアウト 数 を( 秒 ) 入 力 します。<br />

3 Scriopt type ドュッハジウンベッポヴでペッシの 記 入 に 使 用 するケクリハトのシイハ(JScript/VBScript)を 選<br />

択 します。<br />

4 AddをクリックしてReference Variables listに 新 しい 変壽 数 を 入 力 します。<br />

重 要 : ペッシに10 個 までのreference variablesを 追 加 できます。<br />

5 Add variables reference ジイアュグで 変壽 数 の 名 前 と 明 細 を 入 力 します。<br />

6 Object typeドュッハジウンベッポヴからオブグェクトのシイハ(SNMP/ WMI)を 選 択 します。<br />

7 必 要 に 応 じて、デバイケへの 接 続 の[Timeout]と[Retries]の 数 値 を 調 整 します<br />

8 [Instance]ピックケの 隣 のブラウゲピシンをクリックします。SBNP MIBブラウギが 現 れます。<br />

9 接 続 するカンピポヴシの 共 有暼 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

228/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

10 デバイケに 接 続 するために 使 用 するSNMP 認 証 入 力 します(または、ピシンをクリックして 認 証 情 報 ライブラリ<br />

を 表 示 して、 新 しい 認 証 情 報 を 作 成 します)<br />

11 必 要 に 応 じて、カンピポヴシ 接 続 の[Timeout]と[Retries]の 数 値 を 調 整 します。<br />

12 [OK]をクリックします。SNMP MIB Walkerが 表 示 されます。<br />

13 左 側 のパネャのナビゲヴクミンゼリヴを 使 用 して、 監 視 する 特 定 のMIBを 選 択 します。ジイアュグの 下 部 にハ<br />

ュパティ/ 値 のヒアの 詳 細 が 表 示 されます。<br />

14 OK]をクリックして、OIDをジイアュグのパフォヴブンケカウンシおよび[Instance]ピックケに 追 加 します。<br />

15 構 成 を 確 認 してから、[OK]をクリックし、Add active script performance monitorジイアュグ 上 のReference<br />

Variables リケトに 変壽 数 を 入 力 します。<br />

16 Script text boxにマヴギペッシカヴドを 書暯 き 込 みまたはヒヴケトします。<br />

17 [OK]をクリックして 変壽 更暬 を 保 存 し、ペッシをパフォヴブンケペッシライブラリに 追 加 します。<br />

WMI アクティブケクリハトパフォヴブンケペッシ<br />

1 [Add SNMP Performance monitor]ジイアュグで、カケシヘパフォヴブンケペッシライブラリに 表 示 されることを<br />

考 えて、ペッシの 名 前 と 説 明 を 入 力 します。<br />

2 シイヘアウト 数 を( 秒 ) 入 力 します。<br />

3 Scriopt type ドュッハジウンベッポヴでペッシの 記 入 に 使 用 するケクリハトのシイハ(JScript/VBScript)を 選 択<br />

します。<br />

4 AddをクリックしてReference Variables listに 新 しい 変壽 数 を 入 力 します。<br />

重 要 : ペッシに10 個 までのreference variablesを 追 加 できます。<br />

5 Add variables reference ジイアュグで 変壽 数 の 名 前 と 明 細 を 入 力 します。<br />

6 Object typeドュッハジウンベッポヴからオブグェクトのシイハ(SNMP/ WMI)を 選 択 します。<br />

7 [Instance]ピックケの 隣 のブラウゲピシンをクリックします。<br />

8 表 示 されるジイアュグで、 接 続 するカンピポヴシの 共 有暼 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

9 そのカンピポヴシのアカウントのドベインとマヴギュグインを 入 力 します。ドベインアカウントを 使 用 する 場<br />

合 は、マヴギ 名 はdomain¥userになります。デバイケがワョヴクグャヴハにある 場 合 は、workgroup name¥userまた<br />

はmachine name¥userのマヴギ 名 を 使 用 できます。<br />

10 上 記 で 使 用 したュグインのパケワョヴドを 入 力 して、[OK]をクリックしてカンピポヴシに 接 続 します。<br />

11 パフォヴブンケカウンシヴゼリヴを 使 用 して、ペッシ 先 のパフォヴブンケカウンシヴにナビゲヴト。<br />

12 パフォヴブンケカウンシヴを 選 択 したら、ペッシしたい 特 定 インケシンケを 選 択 します。<br />

13 OKをクリックし、Add active script performanceペッシジイアュグに 変壽 数 を 追 加 します。<br />

14 Script text boxにマヴギペッシカヴドを 書暯 き 込 みまたはヒヴケトします。<br />

15 [OK]をクリックして 変壽 更暬 を 保 存 し、ペッシをパフォヴブンケペッシライブラリに 追 加 します。<br />

229/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

パフォヴブンケヤフヴトについて<br />

パフォヴブンケペッシを 構 成 した 後 (162ヒヴグ)、パフォヴブンケンペッシヤフヴトを 生 成 してパフォ<br />

ヴブンケフヴリングの 試 行 結 果 を 見 ることができます。これらのヤフヴトはネットワョヴク 問 題 のトラ<br />

ブャクポヴティングに 役 立 ちます。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で40ヤフヴト 以 上 がインケトヴャされます。ヤフヴ<br />

トは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケからReports tab 上 で 見 ることができます。Reports tabは、<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>フャヤフヴトを 含 みます。Reports OverviewヒヴグおよびReports Categoryドュッハジウ<br />

ンベッポヴを 表 示 し、ヤフヴトのシイハおよびカテガリに 従 ってナビゲヴトできます。<br />

すべてのヤカヴドが 印 刷 可 能 でMicrosoft Excelにエキケフヴトできます。html fileとして 保 存 し、 後 日<br />

に 検 証 することも 可 能 です。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ヤフヴトについての 詳 しい 情 報 は197ヒヴグの“フャヤフヴト”にあります。<br />

パフォヴブンケペッシでは、ペッシを 割 り 当 てたデバイケの 特 定 の 種 類 のデヴシを 収 集 します。クケテヘ 全 体 の 監 視 は<br />

パフォヴブンケペッシライブラリを 使 用 して 構 成 しますが、 特 定 のSNMPペッシおよびWMIペッシを 作 成 してデバイケ<br />

230/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ごとに 使 用 することもできます。<br />

クケテヘ 全 体 に 使 用 するカケシヘパフォヴブンケペッシ<br />

カケシヘパフォヴブンケペッシの 作 成<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャで[Go] > [Performance Monitor Library]を 選 択 します。<br />

2 [Performance Monitor Library]で[New]をクリックします。<br />

3 SNMPまたはWMIのペッシシイハを 選 択 します。<br />

4 作 成 するペッシのシイハに 従 ってペッシを 構 成 します。<br />

(WMIの 場 合 )<br />

1 [AddPerformance Counter]ジイアュグで、ペッシの 名 前 と 説 明 を 入 力 します。<br />

2 [Instance]ピックケの 隣 のBrowse(…)ピシンをリックして、[Select Performance Counter]ジイアュグに 移 動 します。<br />

3 [Select counters from computer]ピックケの 隣 のBrowse(…)ピシンをクリックします。[Select Computer]ジイアュ<br />

グが 表 示 されます。<br />

4 接 続 するカンピポヴシの 共 有暼 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

5 そのカンピポヴシのアカウントのドベインとマヴギュグインを 入 力 します。ドベインアカウントを 使 用 する 場<br />

合 は、マヴギ 名 はdomain¥userになります。デバイケがワョヴクグャヴハにある 場 合 は、workgroup name¥userまた<br />

はmachine name¥userのマヴギ 名 を 使 用 できます。<br />

6 上 記 で 使 用 したュグインのパケワョヴドを 入 力 して、[OK]をクリックしてカンピポヴシに 接 続 します。<br />

7パフォヴブンケカウンシゼリヴを 使 用 して、 監 視 するパフォヴブンケカウンシに 移 動 します。<br />

8パフォヴブンケカウンシを 選 択 したら、 監 視 する 特 定 のインケシンケを 選 択 します。<br />

9[OK]をクリックして、[Add Performance Counter]ジイアュグにカウンシとインケシンケを 追 加 します。<br />

10 構 成 を 確 認 してから、[OK]をクリックして 監 視 をライブラリに 追 加 します。<br />

231/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SNMPの 場 合<br />

1 [Add SNMP Performance counter]ジイアュグで、ペッシの 名 前 と 説 明 を 入 力 します。<br />

2 [Instance]ピックケの 隣 のBrowse(…)ピシンをクリックして、[Select Performance Counter]ジイアュグに 移 動 しま<br />

す。[Instance]フィヴャドには 数 値 を 入 力 する 必 要 があります。<br />

3 接 続 するカンピポヴシの 共 有暼 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

4 デバイケに 接 続 するために 使 用 するSNMPカプポッティ 名 を 入 力 します(または、Browse(…)ピシンをクリックし<br />

て 認 証 情 報 ライブラリを 表 示 して、 新 しい 認 証 情 報 を 作 成 します)。<br />

5 必 要 に 応 じて、デバイケへの 接 続 の[Timeout]と[Retries]の 数 値 を 調 整 します。<br />

6 [OK]をクリックします。SNMP MIB Walkerが 表 示 されます。<br />

7 左 側 のパネャのナビゲヴクミンゼリヴを 使 用 して、 監 視 する 特 定 のMIBを 選 択 します。<br />

8 右 側 のヒインで、 監 視 するMIBのハュパティを 選 択 します。ジイアュグの 下 部 にハュパティ/ 値 のヒアの 詳 細 が<br />

表 示 されます。<br />

9 [OK]をクリックして、OIDを[Add SNMP Performance counter]ジイアュグのパフォヴブンケカウンシおよび<br />

[Instance]ピックケに 追 加 します。<br />

10 構 成 を 確 認 してから、[OK]をクリックしてペッシをライブラリに 追 加 します。<br />

11 ペッシをライブラリに 追 加 したら、[Device Properties] > [Performance Monitors]を 選 択 して、デバイケに 対 し<br />

てこのペッシを 有暼 効 にすることができます。<br />

12 <strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> ウェブインシヴフェヴケでデバイケを 選 択 して 右 クリックします。 右 ベッポヴからProperties を<br />

選 択 します。<br />

13 デバイケPropertiesジイアュグでPerformance Monitorsを 選 択 します。<br />

14 次 にNEW textをクリック<br />

クリックして<br />

個 別 パフォヴブンケリケトを 表 示 します。<br />

15 ペッシヴシイハ: SNMPまたは<br />

またはWHIを 選 択 します。<br />

232/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

16. 上 記 の 指 示 に 従 ってSNMPまたは<br />

またはWHIのいずれかの<br />

のいずれかのペッシ<br />

ペッシを 作 成 します。<br />

17. ペッシ 名 の 隣 にあるスェックピックケ<br />

スェックピックケを 選 択 またはクリア<br />

クリアして<br />

してデヴシ<br />

収 集 を 停 止 または 有暼 効 にできます。<br />

18 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケでデバイケを 選 択 して 右 クリックでProperties<br />

Propertiesを 選 択 します。<br />

19 デバイケOn PropertiesジイアュグでPerformance Monitorsを 選 択 します。<br />

20 次 にNEW textをクリック<br />

クリックして<br />

個 別 パフォヴブンケリケトを 表 示 します。<br />

21 ペッシヴシイハ: SNMPまたは<br />

またはWHIを 選 択 します<br />

22 上 記 の 指 示 に 従 ってSNMPまたは<br />

またはWHIのいずれかの<br />

のいずれかのペッシ<br />

ペッシを 作 成 します。<br />

ペッシ 名 の 隣 にあるスェックピックケ<br />

スェックピックケを 選 択 またはクリア<br />

クリアして<br />

してデヴシ<br />

収 集 を 停 止 または 有暼 効 にできます。<br />

当 社 ではRavicaのBitSight2 温浲 度 コンキを 使 用 して、テケトラピの 温浲 度 と 湿 度 を 監 視 しています。デバイケはSNMP 対 応 で<br />

あるため、コンキ 用 のデバイケを‘Office’グャヴハに 追 加 して、そのデバイケのSNMPを 有暼 効 にしました。グャヴハ 内 の<br />

デバイケに 対 して、カケシヘSNMPパフォヴブンケペッシを 作 成 しました。 温浲 度 と 湿 度 を 監 視 するOIDがデバイケのブ<br />

ッポアャに 記 載 されているため、MIBをMIBディヤクトリに 追 加 する 必 要 はなく、OIDを[Add SNMP Performance Counter]<br />

ジイアュグに 入 力 するだけでした。<br />

パフォヴブンケペッシを 実 行 すると、アハリケヴクミンによってデヴシが 収 集 され、カケシヘパフォヴブンケペッシヤ<br />

フヴトに 表 示 されます。 数 時昷 間 デヴシを 収 集 すると、たとえば 以 下 のようなグラフが 表 示 されます。<br />

I<br />

例 :ャヴシ 帯 域 幅 の 監 視<br />

パフォヴブンケペッシクケテヘを 使 用 して、アハリケヴクミンを 構 成 して、SNMP 対 応 デバイケ(ャヴシ、ケイッスなど)<br />

の 帯 域 幅 使 用 率 を 収 集 し、パフォヴブンケヤフヴトで 使 用 率 を 追 跡 することができます。アハリケヴクミンと 共 にいく<br />

つかのパフォヴブンケペッシがインケトヴャされますが、 帯 域 幅 監 視 にはインシフェヴケ 使 用 率 ペッシ( 使 用 率 のパヴコ<br />

ンテヴグとケャヴハットを 表 示 )が 最暷 も 有暼 効 です。インシフェヴケ 使 用 率 ペッシは、デバイケのアクティブなインシフェ<br />

ヴケを 監 視 してバイト 単 位 の 統 計 を 収 集 します。すべてのインシフェヴケ、アクティブなインシフェヴケ、または 特 定<br />

のインシフェヴケのみのデヴシを 収 集 できます。このペッシは、[Device Properties] > [Performance Monitors]で 構 成 し<br />

て 有暼 効 にします。<br />

233/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ペッシを 構 成 する 前 に、デバイケのSNMPを 有暼 効 にして、 認 証 情 報 ライブラリで 正 しい 認 証 情 報 を 構 成 し、[Device Properties] ><br />

[Credentials]でデバイケに 対 して 設 定 する 必 要 があります。パフォヴブンケペッシクケテヘでこれらの 認 証 情 報 を 使 用 して、 構 成 処<br />

理 中 および 通 常 のパフォヴブンケ 収 集 時昷 にデバイケに 接 続 します。PCのSNMPを 有暼 効 にする 詳 細 については、107ヒヴグの「Windows<br />

デバイケ 上 のSNMP 有暼 効 化 」を 参 照 してください。<br />

234/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 11 Using Performance Monitors<br />

ペッシ 構 成<br />

インシフェヴケ 使 用 率 パフォヴブンケペッシは、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>と 共 にインケトヴャされるデフォャトのパフ<br />

ォヴブンケペッシであるため、デバイケに 対 してペッシを 設 定 する 際 にグュヴバャ 構 成 は 必 要 ありません。<br />

デバイケに 対 してSNMPカプポッティ 名 を 設 定 したら、すぐに 監 視 を 構 成 して 有暼 効 にし、デヴシ 収 集 を 開 始奿<br />

することができます。<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャで、パフォヴブンケデヴシを 収 集 したいデバイケをジブャクリックします。<br />

2 右 ベッポヴからPropertiesを 選 択 します。<br />

3 Device PropertiesジイアグラヘからPerformance Monitorsを 選 択 します。<br />

4 リケトからインシヴフェヴケ 使 用 率 ペッシを 選 択 します。<br />

5 [Configure]をクリックして、デバイケに 対 してペッシを 設 定 します。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> によってデバイケ<br />

がケキホンされ、デバイケのインシフェヴケが 検 出 されます。ケキホンが 完 了 すると、[Configure<br />

Interface Data Collection]ジイアュグが 表 示 されます。デバイケの 認 証 情 報 が 正 しく 構 成 されていない 場<br />

合 は、ケキホンが 失夝 敗 します(その 場 合 は、 認 証 情 報 ライブラリに 戻 って 修 正 してください)。デバイケ<br />

のSNMPが 有暼 効 でない 場 合 もケキホンが 失夝 敗 します(96ヒヴグの「Windowsデバイケ 上 のSNMP 有暼 効 化 」を<br />

参 照 )。<br />

6 デヴシを 収 集 するインシフェヴケを 選 択 します。[Collect data for]ハャジウンベッポヴから、[All]、<br />

[Active]、または[Specific]を 選 択 します。[Specific]を 選 択 する 場 合 は、 下 部 のリケトで 監 視 するインシ<br />

フェヴケのみを 選 択 します。デフォャトでは、アクティブなインシフェヴケを 監 視 します。<br />

7 (オハクミナャ) [Advanced]をクリックすると、デバイケとのSNMP 接 続 の 再 試 行 およびシイヘアウト 設<br />

定 を 変壽 更暬 できます。[OK]<br />

[OK]をクリックして、[Advanced Settings]で 行 った 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

8 [Configure Interface Data Collection]ジイアュグで、アハリケヴクミンがフヴリングを 実 行 する 時昷 間 間 隔<br />

( 分 )を 入 力 します。デフォャトは10 分 です。デヴシ 収 集 と 蓄 積 の 詳 細 については、「ハュグラヘオハク<br />

ミン- ヤフヴトデヴシ」を 参 照 してください。<br />

9 [OK]をクリックして、インシフェヴケ 使 用 率 の 構 成 を 保 存 します。<br />

デヴシ 表 示<br />

<strong>WhatsUp</strong> Professionalでは、 数 回 のフヴリングキイクャを 実 行 して、 十 分 なデヴシを 収 集 してから 有暼 効 なグ<br />

ラフをします(フヴリング 間 隔 が10 分 の 場 合 は 有暼 効 なグラフを 生 成 するのに 約 2、3 時昷 間 かかります)。 十 分 な<br />

デヴシを 収 集 したら、 数 種 類 のヤフヴトにこのデヴシを 表 示 できます。<br />

[Device] - デバイケ 固 有暼 のデヴシを 確 認 する 場 合 は、インシフェヴケ 使 用 率 ヤフヴト( 下 図 )、またはデバイ<br />

235/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ケケテヴシケヤフヴトを 表 示 して、デバイケに 対 して 構 成 されたすべてのペッシのグラフィカャな 統 計 を 見<br />

ることができます。<br />

( 図 )<br />

[Group] - グャヴハインシフェヴケ 統 計 ヤフヴトを 表 示 して、 選 択 したグャヴハ(インシフェヴケ 統 計 が 有暼 効<br />

なもの)のすべてのデバイケの 統 計 の 要 約 を 表 示 します。<br />

[System Wide] - トッハ10ヤフヴトを 使 用 して、ネットワョヴクの 帯 域 幅 使 用 率 の 上 位 10 位 のデバイケを 表 示<br />

します。また、[All Devices]ジイナプックグャヴハに 対 してグャヴハインシフェヴケ 使 用 率 ヤフヴトを 実 行<br />

して、クケテヘ 全 体 のデヴシを 表 示 することもできます。<br />

例 : 低 速 ネットワョヴク<br />

接 続 のトラブャクポヴティング<br />

パフォヴブンケペッシの“リアャシイヘ”ヤフヴトでは 生 デヴシとデヴシ 傾 向 分 析 の 両 方 を 確 認 できるため、<br />

ネットワョヴクの 問 題 の 切 り 分 けに 役 立 ちます。 例 として、 最暷 近 Ipswitchオフィケの2つのキイト 間 にネットワョ<br />

ヴク 接 続 の 問 題 が 発 生 しました。この 例 を 通 して、パフォヴブンケペッシを 使 用 して、 低 速 なネットワョヴク<br />

接 続 の 問 題 を 解 決 する 方 法沵 を 説 明 します。まず、 問 題 を 明 確 にし、 次 にネットワョヴク 管 理 者 が 問 題 を 解 決 す<br />

るために 行 う 手 順 を 明 確 にしました。<br />

クナリオ:<br />

オヴガケシ(グミヴグア 州 )でアトランシハュグェクトに 携 わわる 開 発 者 が、オヴガケシとアトランシ 間 の「 低<br />

速 なネットワョヴク(T1) 接 続 」について 苦 情 を 言 いました。わわずかのファイャを(サヴケライブラリ)にスェッ<br />

クインするだけで40 分 かかったというのです。この 時昷 、アトランシオフィケのネットワョヴク 管 理 者 が、 以 下<br />

の 手 順 で 問 題 に 対 処 しました。<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ウェブンインシヴフェヴケにて、Ping 応 答 時昷 間 ヤフヴトを 選 択 しました。<br />

2 ここからオヴガケシのハライブリキヴバへの 接 続 のPing 応 答 時昷 間 ヤフヴトをスェックしました。11:45<br />

a.m.から 応 答 時昷 間 が 長 くなっていることがわわかりました。<br />

注泃 : この 接 続 に 対 して、 適 切 なパフォヴブンケペッシが 構 成 されていて、 何 週 間 もデヴシを 収 集 していま<br />

す。 接 続 にこのシイハの 監 視 を 設 定 するには、<strong>WhatsUp</strong>カンサヴャを 実 行 するデバイケから 見 て、 接 続 の 反<br />

対 の 端 にあるデバイケに 対 して、Pingの 待 ち 時昷 間 と 可 用 性 のペッシを 構 成 します。 詳 細 については、162ヒ<br />

ヴグの「パフォヴブンケペッシの 構 成 」を 参 照 してください。<br />

236/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 12 章<br />

アクティブンディケカバリ<br />

ディケカバリの 使 用<br />

曓 章 では 以 下 を 扱 います<br />

アクティブンディケカバリについて ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

アクティブンディケカバリの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

例 : アクティブンディケカバリの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

アクティブンディケカバリンシケクの 有暼 効 と 無 効 . ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 124<br />

アクティブンディケカバリンシケクのテケト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 124<br />

アクティレンディケカバリ<br />

ディケカバリの 使 用<br />

アクティブンディケカバリを 使 用 すると、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> がネットワョヴクをケキホンして 新 しいペッシ(ア<br />

クティブンペッシ 及 びパフォヴブンケンペッシ)およびデバイケを 定 期曋 的 に 検 出 するようケケグポヴャする<br />

ことができます。 新 しく 検 出 された 項 目 は[アクティブディケカバリ 検 出 結 果 ]ヤフヴトに 追 加 され、 新 しい<br />

デバイケが 検 出 されたことや、 既 存 のデバイケ 上 で 新 しいペッシが 検 出 されたことが、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>によっ<br />

てマヴギに 通 知 されます。マヴギはヤフヴトを 確 認 して、デバイケリケトに 追 加 する 項 目 を 選 択 できます。<br />

アクティブディケカバリでは、 以 下 の2 種 類 のデバイケの 検 出 が 実 行 されます。<br />

•SNMP SmartScan - <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、ネットワョヴク 上 のSNMP 情 報 を 読 み 込 むことによってデバイケを 検 出<br />

します。このケキホンシイハでは、SNMP 対 応 ャヴシを 使 用 して、ネットワョヴクおよびその 中 のキブネット<br />

ワョヴク 内 のデバイケを 識 別 します。<br />

•IP range scan - <strong>WhatsUp</strong> Professionalは、 任 意 の 範 囲 のIPアドヤケをケキホンして、Internet Control Message<br />

Protocol (ICMP) 経 由 で 送 信 されたベッコヴグに 応 答 するデバイケを 検 出 します。<br />

ケキホン 結 果 が 出 ると、アクティブディケカバリの 構 成 でマヴギが 指 定 したアドヤケに 電 子 ベヴャが 送 信 さ<br />

れます。この 電 子 ベヴャには、ケキホンによって 生 成 された 以 下 のようなヤフヴトへのリンクが 含 まれてい<br />

ます。<br />

•[アクティブンディケカバリュグ]ヤフヴトには、アクティブディケカバリシケクの 成 功 / 失夝 敗 と、ケキホン<br />

中 に 検 出 されたデバイケおよび 監 視 が 表 示 されます。<br />

•[アクティブンディケカバリ 検 出 結 果 ]ヤフヴトには、 直 前 のケキホンで 検 出 された 新 しい 項 目 または 以 前 の<br />

ケキホンから 処 理 されていないすべての 項 目 が 表 示 されます。このヤフヴトから、デバイケリケトにデバイ<br />

ケを 追 加 できます。<br />

237/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(ウィギヴドで) 電 子 ベヴャ 通 知 を 指 定 しない 場 合 は、ヤフヴトビポヴのクケテヘヤフヴトリケトでもこれ<br />

らのヤフヴトを 確 認 できます。<br />

238/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

アクティブディケカバリ 構 成<br />

アクティブディケカバリシケク 構 成<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のベインベッポヴから、[Configure] > [Active Discovery]を 選 択 します。[Active Discovery]<br />

ジイアュグが 表 示 されます。<br />

2 [New]をクリックすると、 新 しいシケクを 追 加 できます。あるいは 既 存 のシケクを 選 択 してEditをクリッ<br />

クします。<br />

3 新 しいシケクを 追 加 する 場 合 はウィギヴドに 従 ってシケクを 作 成 してください。ないしは<br />

シケクを 編 集 する 場 合 は、 変壽 更暬 したいコククミンをクリックします。<br />

4 ウィギヴドが 完 了 後 または 編 集 の 完 了 後 に、シケクはシケクに 設 定 されたケケグポヴャに 従 って 稼 動 さ<br />

れます。<br />

既 存 デバイケ 上 の 新 キヴビケのケキホッング<br />

ケキホッング<br />

現 在 デヴシパヴケ 中 にある 新 キヴビケ 用 のデバイケのケキホンを 実 施 するにはScan for new services<br />

on existing devicesオハクミン<br />

オハクミンを 選 択 する 必 要 があります。Scan for new services on existing devicesを<br />

クリアし、 既 存 デバイケがケキホンされないようにしてください。<br />

例 アクティブディケカバリの 構 成<br />

この 例 では、アトランシのネットワョヴクを 毎 朝曉 ケキホンして、ネットワョヴク 管 理 者 に 電 子 ベヴャで 更暬 新 を 送 信 するよう<br />

にアクティブディケカバリシケクを 設 定 します。<br />

アクティブディケカバリシケクの 構 成<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> Professionalのベインベッポヴから、[Configure] > [Active Discovery]を 選 択 します。[Active Discovery]ジイア<br />

ュグが 表 示 されます。<br />

239/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 [New]をクリックすると、 新 しいシケクを 追 加 できます<br />

Add Active Discoveryウィギヴドの 例 を 以 下 に 従 って 完 了 しました。<br />

ウィギヴドのケクリヴン<br />

設 定<br />

一 般 シケク 名 : Atlanta Network Sweep<br />

明 細 : 以 下 の 通 りです。<br />

Daily scan of Atl net<br />

Scan for new services on existing devices (selected)<br />

Schedule Enable Schedule (selected)<br />

Schedule Time: 8:00 AM<br />

Days: All days selected<br />

Notification Enable Email Notification (selected)<br />

Email address: netadmin@ipswitch.com<br />

Outgoing mail (SMTP) server: 192.2.200.10<br />

Port: 25<br />

From: whatsup@ipswitch.com<br />

Scan Type SNMP SmartScan (selected)<br />

SNMP SmartScan Settings SNMP enabled router: 192.168.2.1<br />

SNMP read communities: public<br />

Windows credentials: none<br />

Active/Performance<br />

Monitors<br />

Select Active Monitors to be used in the scan process: FTP, HTTP SMTP,<br />

Ping<br />

Select Performance Monitors to be used in the scan process: CPU<br />

Utilization, Disk Utilization, Interface Utilization<br />

重 要 : 現 在 デヴシパヴケ 中 にある 新 キヴビケ 用 のデバイケのケキホンを 実 施 するにはScan for new<br />

services on existing devicesオハクミン<br />

オハクミンを 選 択 する 必 要 があります。Scan for new services on<br />

existing devicesをクリア<br />

クリアし、 既 存 デバイケがケキホンされないようにしてください。<br />

240/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

3 Click OKをクリックしてウィギヴドを 完 了 します。 新 シケクはActive Discoveryジイアュグに 表 示<br />

されます。<br />

4 電 子 ベヴャからActive Discovery Results( 見 付 かったデバイケ、キヴビケ、またはペッシ)にリ<br />

ンクしてヤフヴトを 表 示 します。<br />

5 デバイケグャヴハに 追 加 したいDiscovery Results( 見 付 かったデバイケ、キヴビケ、またはペッ<br />

シ)を 選 択 しAddをクリックします。<br />

アクティブディケカバリシケクの 有暼 効 化 と 無 効 化<br />

実 行 中 のアクティブディケカバリシケク<br />

アクティブディケカバリシケクの 停 止 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャのベインベッポヴからConfigure > Active Discoveryを 選 択 します。<br />

2 停 止 したいシケクを 選 択 してEdit<br />

Editをクリックします。<br />

3 ケケグポヴャのコククミンを 選 択 します。<br />

4 Enable Scheduleオハクミン<br />

オハクミンをクリア<br />

クリアし、 実 行 中 のシケク<br />

シケクをケケグポヴャ<br />

ケケグポヴャに 従 って 停 止 します。<br />

4 OK をクリック<br />

クリックして<br />

してActive Discoveryジイアュグに 戻 ります。<br />

241/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 12 Using Active Discovery<br />

アクティブディケカバリシケクのテケト<br />

テケト<br />

アクティブディケカバリシケクのテケト<br />

テケト 手 順 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のカンサヴャからConfigure > Active Discoveryを 選 択 します。Active Discoveryジイ<br />

アュグが 開 きます。<br />

2 テケトしたいシケクを 選 択 してTest<br />

Testをクリックします。<br />

3 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はそのシケクの 設 定 に 基 づきネットワョヴクパヴケでケキホンします。シケク 完 了 後<br />

にActive Discovery Resultジイアュグが 開 きます。<br />

4 ジイアュグを 検 証 し、OK<br />

OKをクリック<br />

クリックして<br />

してActive Discoveryジイアュグに 戻 ります。<br />

Note: アクティブディケカバリテケトの 結 果 はデヴシパヴケ<br />

デヴシパヴケに 保 存 されませんので、 処 理 はできません。<br />

242/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

243/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

244/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 13 章<br />

第 13 章 ブッハの 使 用<br />

ブッハンビポヴの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥・」・」245<br />

ブッハン 表 示 ンオハクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 246<br />

アヤングンオハクミンの 使 用 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 246<br />

デバイケンヤイアウトの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」247<br />

デバイケンシイハの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」247<br />

グリッドンハュパティの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 247<br />

オブグェクトのグャヴハ 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」‥・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 248<br />

ュックンフグクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」248<br />

ブッピングンフォント・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」・」・」 248<br />

デバイケの 組 織 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 249<br />

リンク 線 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 249<br />

リンク 線 の 使 用 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」250<br />

接 続 線 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」251<br />

接 続 リンク ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」251<br />

未 接 続 リンクについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」252<br />

未 接 続 リンクの 表 示 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」252<br />

接 続 リンク 線 の 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」253<br />

ブッハンビポヴ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」255<br />

ブッハの 制 限 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」256<br />

..CHAPTER 13<br />

ブッハの 使 用<br />

ブッハビポヴを 使 用 すると、グャヴハのデバイケグラフィカャに 表 示 することができます。<br />

ブッハンビポヴは 次 のことに 使 用 できます:<br />

デバイケをマヴギ 指 定 のグャヴハ、 例 えば 全 てのHTTPキヴバに 組 織 化 する。<br />

カケシブイゲされた 各 種 の 固 有暼 のデバイケンアイカン、 例 えばワョヴクケテヴクミン、カンテナ、ャヴシ、およびブリッ<br />

グ。<br />

注泃 釈 オブグェクト、 例 えば 矩 形 、 楕 円 形 、または“ 添浘 付 行 ”、“フリヴ 行 ”を 用 いてデバイケ 間 の」 関 係 を 指 示 する。<br />

注泃 釈 オブグェクトによってマヴギのネットワョヴクを 最暷 良 に 表 示 するブッハが 作 成 できます。 接 続 ラインはキヴビケ 間 の<br />

接 続 線 を 示 しデバイケと 共 に 動 きます。<br />

245/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ネットワョヴク 接 続 線 のケテヴシケを 表 示 します。<br />

ブッハンビポヴはView>Maovieの 下 にデバイケにアクコケされます。<br />

ブッハ 表 示 オハクミンの 使 用<br />

ブッハ 表 示 オハクミンを 使 用 するブッハのビグポアャ 表 示 を 変壽 化 でき 注泃 釈 を 加 えられるので 依 存 関 係 とア<br />

クティブペッシの 監 視 に 役 立 ちます。Map Viewを 右 クリックし、 以 下 の 表 示 オハクミンから 選 択 して 下 さい。<br />

.<br />

Device Icons. By デフォャトでは 各 デバイケのアイカンが 示 されます。ドット、ノヴドを 表 示 して 各 デバ<br />

イケを 表 現 したい 場 合 はこの 選 択 をクリアしてください。<br />

Polling Dependency Arrows. デバイケをコットアッハし、コカンドデバイケのジウン/アッハ( 依 存 関 係 )<br />

が 生 じた 場 合 にフヴリングされる 状 態 では、デフォャトで 矢 印 が 出 てこの 依 存 関 係 を 示 します。たとえば、<br />

デバイケAのフヴリングデバイケBの 状 態 に 左 右 される 場 合 は、A→Bの 矢 印 が 出 ます。<br />

Unconnected Links. ブッハにリンクの 短 い 線 分 を 表 示 する 場 合 (48ヒヴグ)はこのオハクミンを 選 択 しま<br />

す。これはどこにも 接 続 していません。これをクリアすると 接 続 リンクのみの 表 示 となります。これは 未 接<br />

続 のネットワョヴクインシヴフェヴケと 考 えられます。また、アクティブペッシ(HTTP, SMTP 等 )である 場<br />

合 は 短 い 線 分 をアッハで 緑 、ジウンで 赤 となります。<br />

Snap to Grid. このオハクミンを 選 択 すると、グリッドが 表 示 され、 近 接 するとオブグェクトがグリッド 沿沥<br />

って 自 動 的 に 整 列 します。<br />

Clip Device Names. このオハクミンを 選 択 するとデバイケ 表 示 名 を 縮 小 することができます。 表 示 名 は 最暷<br />

初 のピリオドまたはケヒヴケのところで 終 了 できます。 表 示 名 が dotted decimal IP addressである 場 合 はClip<br />

Device Namesで 示 されるのはIPアドヤケの 最暷 終 桁 のみとなります。<br />

Wrap Device Names. 長 い 表 示 名 を 縮 めるにはこのオハクミンを 使 用 します。 表 記 名 はケヒヴケやピリオ<br />

ドのところでラッハされます。<br />

アヤングオハクミン<br />

オハクミンの 使 用<br />

デバイケアイカンと 注泃 釈 (ライン、 矩 形 、テキケトなど)の 位 置 決 めにはアヤングオハクミンを<br />

使 用 します。<br />

例 えばデバイケアイカンを 自 動 的 に 整 列 できます;<br />

1 ゼヴャバヴでSelect (arrow) ゼヴャを 使 用 し、ブッハビポヴ 中 をクリックし、 選 択 したいアイカ<br />

ンの 回 りのピックケをカヴサャでドュヴします。<br />

2 Arrange > Arrange All Device Iconsを 選 択 します。この 機 能 は 現 行 ブッハの 全 てのアイカンの 左<br />

上 カヴナヴを 基 点 として」 同 一 間 隔 の 行 で 整 列 させるものです。 他 のブッハオブグェクトの 整 列<br />

法沵 には 以 下 が あります:<br />

Order. どの 注泃 釈 を 前 景晙 にし、また 背 景晙 にするかの 順 序 を 決 めます。<br />

246/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Align. アイカンや 注泃 釈 を 共 通 の 側 線 またはコンシヴラインを 基 準 に 整 列 させます。<br />

Distribute. アイカンや 注泃 釈 を 線 に 沿沥 って 等 間 隔 に 整 列 させます。<br />

アイカンは 放 射 状 、 線 状 、または 環 状 にアヤングできます。182<br />

Grouping. 選 択 した 注泃 釈 をグャヴハ 化 してマッットとして 配 置 または 移 動 できるようにしま<br />

す。」<br />

Flip. 選 択 した 二 つの 注泃 釈 の 位 置 を 交 換 できるようにします。<br />

デバイケンヤイアウト<br />

ヤイアウトの 使 用<br />

ブッハビポヴには、デバイケの 表 示 方 法沵 を 組 織 化 できるオハクミンがいくつか 含 まれています。 整 列 オハク<br />

ミンは(182ヒヴグ)、ベインベッポヴバヴおよび 右 クリックベッポヴの[Arrange]ベッポヴから 使 用 できま<br />

す。 表 示 オハクミン(182ヒヴグ)は、ベインベッポヴバヴおよび 右 クリックンベッポヴから 使 用 できます。<br />

[Arrange]ベッポヴのさまざまな 機 能 を 試 して、 満 足 のいくデバイケのヤイアウトを 作 成 してください。アヤ<br />

ングゼヴャの 操 作 を 元 に 戻 すオハクミンはないので、 注泃 意 して 操 作 してください。<br />

( 図 )<br />

たとえば、 検 出 完 了 後 にブッハをクリヴンアッハするには、 以 下 の 表 示 オハクミンを 試 すことができます。<br />

1 デバイケグャヴハを 選 択 して、[Map View]シブをクリックします。<br />

2 ブッハビポヴの 中 を 右 クリックして、[Display] > [Clip Device Names]を 選 択 します。これで、デバイケ<br />

名 のドベイン 部 分 が 削 除 され、ビケト 名 のみが 表 示 されます。<br />

3 クリック&ドラッグして、すべてのデバイケを 選 択 ピックケで 囲 んで 選 択 します。 次 に、[Arrange]ベッ<br />

ポヴから、[Distribute] > [Device Icons in Rows]を 選 択 します。<br />

多夊 数 のデバイケを 使 用 している 場 合 や、 自 分 のネットワョヴクに 固 有暼 のトフュグを 表 現 する 場 合 は、グラフィ<br />

ックの 注泃 釈 (46ヒヴグ)( 線 、テキケト、 円 など)や、 接 続 線 (48ヒヴグ)を 使 用 して 独 自 のブッハビポヴを 作<br />

成 することもできます。<br />

ュックンフグクミンはブッハ 上 でオブグェクトを 位 置 決 めする 場 合 に 便 利 です(184ヒヴグ“ュック 位 置 の<br />

使 用 ” 参 照 )。その 場 合 に (1つまたは 複 数 )を 選 択 し、 右 クリックして、ベッポヴから[LockPosition]を 選 択<br />

することができます。<br />

デバイケンシイハ<br />

シイハの 使 用<br />

デバイケのハヴャは、10 種 の 標 準 デバイケンシイハおよびいくつかのカケシヘンビケトンシイハ<br />

を」を 供 給 します。また、 作 成 された 任 意 のギホラリを 表 示 できます。これらの 内 のどれかのデ<br />

バイケをクリックすると、アクティブンゼヴャになります。デバイケをブッハに 追 加 するには、<br />

選 択 してブッハにドラッグします。<br />

247/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

グリッドンハュパティ<br />

ハュパティの 使 用<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャのブッハンビポヴンゼヴャバヴから、フュパヴティを 設 定 します。<br />

ゼヴャンバヴ<br />

バヴの 表 示 :<br />

選 択 :View > Toolbars > Grid.<br />

Snap to the grid. このオハクミンを 選 択 してグリッドを 表 示 し、オブグェクトがグリッドからある 距 離 に 近<br />

付 くと、オブグェクトをグリッドに 沿沥 って 自 動 的 に 整 列 させます。<br />

ncrease the number of gridlines. グリッド 線 の 表 示 を 多夊 くし、Snap to the grid の 機 能 を 使 用 する 場 合 にデバ<br />

イケの 表 示 をより 密 にできます。<br />

Decrease the number of gridlines. グリッド 線 の 表 示 を 少 なくし、Snap to the grid の 機 能 を 使 用 する 場 合 に<br />

デバイケの 表 示 をより 粗 くできます。<br />

オブグェクトのグャヴハ<br />

グャヴハ 化<br />

グャヴハ 化 機 能 を 利 用 して、ブッハビポヴ 中 の 多夊 数 のブッハ 注泃 釈 のヤイアウトを 変壽 更暬 できます。<br />

Group<br />

roup. 多夊 数 のオブグェクトを 単 独 のオブグェクトのようにグャヴハ 化 し、ドュヴによる 転 移 に<br />

単 体 のように 反 応 します。<br />

Ungroup. グャヴハ 効 果 を 廃 止 して、 元 来曹 グャヴハ 化 されていたオブグェクトが 個 体 単 位 に 再 分<br />

解 されます。アングャヴハを 適 用 してもグャヴハ 転 移 の 機 能 は 全 て 維 持 されます。<br />

注泃 : これらに 機 能 はまとめて 使 用 できます。 例 えば、4 点 の 個 別 オブグェクトを1 点 のオブグェクトに 形 成 で<br />

きます。 続 いてグャヴハ 化 したオブグェクトを 水 平 垂 直 にフリッハできます。<br />

ュックフグクミンの 使 用<br />

オブグェクトをブッハ<br />

ブッハ 上 にュック<br />

ュックする<br />

手 順 :<br />

位 置 をュックすると、 周 囲 の 項 目 を 移 動 するときや、ブッハにデバイケを 追 加 するときに、オブグェクトが 移 動 するの<br />

を 防 ぐことができます。ブッハ 上 でオブグェクトの 位 置 を 変壽 更暬 できるようにするには、[Lock Position]の 選 択 を 解 除 しま<br />

す。これは、 背 景晙 に 配 置 するイベヴグや、 保 護 したいテキケトをュックする 場 合 に 便 利 です。<br />

ブッピングンフォント<br />

デバイケの 表 示 名 に 使 用 するフォントを 指 定 します。Change Fontをクリックして 標 準 Windowsフ<br />

248/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ォント 選 択 ジイアュグンピックケを 開 きます。 使 用 したいフォントンハュパティを 選 択 してOK<br />

OKを<br />

クリックします。 差 キンハャンラパャ(AaBbYyZz)が 新 しいフォント 選 択 を 表 示 します。184<br />

CHAPTER 13 Using Maps<br />

デバイケの 組 織 化<br />

ブッハビポヴには、デバイケの 表 示 方 法沵 を 組 織 化 できるオハクミンがいくつか 含 まれています。 整 列 オハク<br />

ミンは、ベインベッポヴバヴおよび 右 クリックベッポヴの[Arrange]ベッポヴから 使 用 できます。 表 示 オハ<br />

クミン(182ヒヴグ)は、ベインンベッポヴバヴおよびゼヴャバヴの[View]ベッポヴから 使 用 できます。<br />

[Arrange]ベッポヴのさまざまな 機 能 を 試 して、 満 足 のいくデバイケのヤイアウトを 作 成 してください。 大夓<br />

量 のデバイケンコットがある 場 合 、ネットワョヴクに 固 有暼 のトフュグヴを 表 現 したい 場 合 はカケシヘンブッハン<br />

ビポヴを 作 成 するグラフィックンゼヴャが 使 用 できます。<br />

たとえば、 検 出 完 了 後 にブッハをクリヴンアッハするには、 以 下 の 表 示 オハクミンを 試 すことができます。<br />

1 デバイケグャヴハを 選 択 して、[Map View]シブをクリックします。<br />

2 ブッハビポヴの 中 を 右 クリックして、[Display] > [Clip Device Names]を 選 択 します。これで、デバイケ 名<br />

のドベイン 部 分 が 削 除 され、ビケト 名 のみが 表 示 されます。<br />

3 クリック&ドラッグして、すべてのデバイケを 選 択 ピックケで 囲 んで 選 択 します。 次 に、[Arrange]ベッポ<br />

ヴから、[Distribute] > [Device Icons in Rows]を 選 択 します。<br />

多夊 数 のデバイケを 使 用 している 場 合 や、 自 分 のネットワョヴクに 固 有暼 のトフュグを 表 現 する 場 合 は、グラフィ<br />

ックの 注泃 釈 ( 線 、テキケト、 円 など)や、 接 続 線 を 使 用 して 独 自 のブッハビポヴを 作 成 することもできます。<br />

ブッハでオブグェクト(1つまたは 複 数 )を 選 択 し、 右 クリックして、ベッポヴから[LockPosition]を 選 択 する<br />

ことができます。 位 置 をュックすると、 周 囲 の 項 目 を 移 動 するときや、ブッハにデバイケを 追 加 するときに、<br />

オブグェクトが 移 動 するのを 防 ぐことができます。ブッハ 上 でオブグェクトの 位 置 を 変壽 更暬 できるようにする<br />

には、[Lock Position]の 選 択 を 解 除 します。これは、 背 景晙 に 配 置 するイベヴグや、 保 護 したいテキケトをュ<br />

ックする 場 合 に 便 利 です。<br />

グャヴハ 化 、グリッド 線 の 使 用 、および 注泃 釈 オブグェクトの 使 用 など、ブッハビポヴの 機 能 の 使 用 方 法沵 については、アハリケヴクミ<br />

ンのオンラインバャハを 参 照 してください。<br />

リンク 線 の 使 用<br />

ブッハビポヴでは、リンク 線 を 使 用 して、2つのデバイケ 間 のネットワョヴクリンク(インシフェヴケキヴビケ)<br />

の 状 態 をグラフィカャンビポヴで 監 視 できます。リンク 線 では、デバイケ 上 にアクティブペッシがあるキヴ<br />

ビケの 状 態 も 示 すことができます。 以 下 は、リンク 線 が 表 示 されたブッハを 示 しています。<br />

249/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•Router 1には、デバイケRRAに 対 する 接 続 リンクがあり、このリンクは 現 在 アッハの 状 態 です(187ヒヴグ<br />

の 接 続 ビポヴ 参 照 )。また、 未 接 続 リンクが8 個 あり(187ヒヴグ)、これらはすべてャヴシ 上 のインシフェ<br />

ヴケを 表 しています。 未 接 続 リンクの1つが 無 効 になっています。<br />

•JMAはワョヴクケテヴクミンであり、 現 在 アッハ 状 態 の 未 接 続 リンクが2つあります。[Active Monitors]の<br />

[Device Properties]を 見 ると、この2つがPingペッシとFTPペッシであることがわわかります。<br />

•RRAは 現 在 ジウンしているFTPキヴバです。 未 接 続 リンクが5つあり、そのうち2つはジウンしています。リ<br />

ンクは、デバイケの 状 態 に 応 じた 色 で 表 示 されます。<br />

• 緑 は、アッハしているキヴビケ("インシフェヴケ"など)を 示 します。これには、まだフヴリングされていな<br />

いキヴビケも 含 まれます。<br />

• 赤 は、ジウンしているキヴビケを 示 します。<br />

•グヤヴは、デバイケのアクティブペッシリケトに 表 示 されているものの、 現 在 監 視 されていないキヴビケ<br />

を 示 します。<br />

•オヤングは、 現 在 ベンテナンケペヴドになっているデバイケを 示 します。<br />

リンク 線 の 使 用<br />

ブッハビポヴでは、リンク 線 を 使 用 して、2つのデバイケ 間 のネットワョヴクリンク(インシフェヴケキヴビケ)<br />

の 状 態 をグラフィカャンビポヴで 監 視 できます。リンク 線 では、デバイケ 上 にアクティブペッシがあるキヴ<br />

ビケの 状 態 も 示 すことができます。 以 下 は、リンク 線 が 表 示 されたブッハを 示 しています。<br />

250/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•Router 1には、デバイケRRAに 対 する 接 続 リンクがあり、このリンクは 現 在 アッハの 状 態 です(187ヒヴグ<br />

の 接 続 ビポヴ 参 照 )。また、 未 接 続 リンクが8 個 あり(187ヒヴグ)、これらはすべてャヴシ 上 のインシフェ<br />

ヴケを 表 しています。 未 接 続 リンクの1つが 無 効 になっています。<br />

•JMAはワョヴクケテヴクミンであり、 現 在 アッハ 状 態 の 未 接 続 リンクが2つあります。[Active Monitors]の<br />

[Device Properties]を 見 ると、この2つがPingペッシとFTPペッシであることがわわかります。<br />

•RRAは 現 在 ジウンしているFTPキヴバです。 未 接 続 リンクが5つあり、そのうち2つはジウンしています。リ<br />

ンクは、デバイケの 状 態 に 応 じた 色 で 表 示 されます。<br />

• 緑 は、アッハしているキヴビケ("インシフェヴケ"など)を 示 します。これには、まだフヴリングされていな<br />

いキヴビケも 含 まれます。<br />

• 赤 は、ジウンしているキヴビケを 示 します。<br />

•グヤヴは、デバイケのアクティブペッシリケトに 表 示 されているものの、 現 在 監 視 されていないキヴビケ<br />

を 示 します。<br />

•オヤングは、 現 在 ベンテナンケペヴドになっているデバイケを 示 します。<br />

接 続 線 の 使 用<br />

接 続 線 は、デバイケの 間 の 任 意 の 接 続 を 示 し、デバイケと 共 に 移 動 します。これらは、 視 覚 的 に 表 現 するためにマヴギ<br />

が 割 り 当 てたものであり、2つのデバイケ 間 の 実 際 の 接 続 を 反 昚 するものではありません。 実 際 の 接 続 には、リンク 線<br />

が 使 用 されます(38ヒヴグ)。 接 続 線 を 描 画 するには、 以 下 の 手 順 を 実 行 します。<br />

1 ブッハビポヴで、 任 意 のデバイケを 右 クリックしてベッポヴを 表 示 します。<br />

2 [Attach] > [Attach to]を 選 択 します。<br />

3 接 続 線 の 接 続 先 のデバイケアイカンをクリックします。<strong>WhatsUp</strong> Professionalによって、2つのデバイケの 間 に 接 続 線<br />

が 描 画 されます。 注泃 :"インシフェヴケ"キヴビケをケキホンに 含 める 必 要 があります。<br />

接 続 リンク<br />

接 続 リンクはキヴビケ、 例 えば 二 つのデバイケを 接 続 するインシヴフェヴケを 意 味 します。<br />

これらはデバイケ 間 を 結 ぶ 線 分 として 表 されます。 二 つのデバイケが 相 互 リンクを 持 つ 場 合 は<br />

単 一 のラインが2 色 以 上 で 構 成 されます( 一 つがアッハで 他 がジウンの 場 合 )。アッハンオブグェ<br />

クトに 返 すラインの 中 点 はグリヴン、ジウンンオブグェクトに 向 かう 他 方 のラインは 赤 です。 曓<br />

質 的 にはラインの 色 彩 は 接 触 するビケトのキヴビケの 状 態 を 示 します。<br />

例 :<br />

ラインの 赤 の 部 分 が"System A"に 接 続 し、 緑 の 部 位 が"SystemB"に 接 するならば"System A"に 問 題<br />

251/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

があることが 分 かります。<br />

未 接 続 リンクについて<br />

未 接 続 リンクは、 他 のビケトに 接 続 されていないキヴビケ、 例 えばャヴシの 未 使 用 のインシヴフ<br />

ェヴケを 意 味 します。これらはビケトから 伸 張 する 短 い 線 分 として 描 かれます。 最暷 初 の 未 接 続 イ<br />

ンシヴフェヴケは 短 い 直 立 線 ((" 正 午 12 時昷 ") 残 りのものはビケトの 回 りに 時昷 計 方 向 に 均 等 に 分 配 さ<br />

れています。 未 接 続 ラインは 表 示 / 非 表 示 の 何 れにもできます。<br />

これらの 未 接 続 リンクはデバイケがアクティブンペッシを 備 える 任 意 のキヴビケを 示 すものであ<br />

り、キヴビケのビグポアャな 状 態 を 表 示 する 機 能 として 使 用 できます。 例 えばデバイケが(アッハ<br />

= 緑 )であっても 一 つの 未 接 続 リンクが(ジウン= 赤 )であればデバイケのキヴビケのスェックが 必<br />

要 と 判 明 します。<br />

未 接 続 リンクの 表 示<br />

未 接 続 リンクはブッハのデバイケについてオヴャンオアンナックングで 示 されねばなりません。<br />

全 デバイケについて<br />

未 接 続 リンクを 表 示 する 手 順 :<br />

1 ブッハビポヴを 右 クリックしてフッハアッハベッポを 出 します。<br />

2 次 にDisplay > Unconnected Linkを 選 択 します。<br />

手 順 を 反 復 して 未 接 続 リンクを 無 効 にします。<br />

Unconnected Links のオハクミンはブッハにどこにも 接 続 しない 短 い 線 分 表 示 を 出 します(47ヒヴ<br />

グ)。これをクリアすると 接 続 済浞 みリンクのみの 表 示 になります。これは、 他 のデバイケに 接 続 さ<br />

れないネットワョヴクンインシヴフェヴケです。また、アクティブンペッシヴ(HTTPまたはSMTP)<br />

でもあって、その 場 合 は 短 線 分 がアッハの 場 合 緑 、ジウンの 場 合 は 赤 となります。<br />

252/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

接 続 リンク 線 の 設 定<br />

接 続 リンク 線 を 設 定 するには、 以 下 の3つの 方 法沵 があります。<br />

1 手 動 で、ブッハンビポヴのデバイケを 選 択 し、デバイケの 右 クリックベッポヴの[Link] > [Link to]を 使 用 ( 削 除 する<br />

場 合 は[Disconnect link]を 使 用 )。<br />

aリンク 線 を 表 示 するペッシを 選 択 して、[OK]をクリックします。リンク 線 のカヴサャが 表 示 されます。<br />

bカヴサャを 別 のデバイケにドラッグし、クリックしてリンクを 作 成 します。<br />

2 自 動 で、SNMP SmartScanを 使 用 したデバイケの 検 出 中 に 設 定 されます(Click File>Discover Devices>SNMP SmartScan<br />

をクリック)。<br />

注泃 :"インシフェヴケ"キヴビケをケキホンに 含 める 必 要 があります。<br />

3 • 自 動 で、[Properties] > [Active Monitors]ジイアュグを 表 示 し、[Discover]ピシンをクリックしたときに 設 定 されま<br />

す。このリンク 線 は、どのデバイケにも 接 続 されません。<br />

注泃 : 自 動 検 出 オハクミンを 使 用 しているとき、 特 にャヴシまたはケイッスのインシフェヴケを 検 出 しているときは、SNMPカプポッ<br />

ティ 文 字 列 を 適 切 なケキホンジイアュグに 入 力 する 必 要 があります。それにより、ケキホンで、デバイケ 上 のすべてのインシフェヴ<br />

ケが 識 別 されます。 特 定 のデバイケをケキホンする 場 合 は([Device Properties] > [Active Monitors]ジイアュグから)、デバイケを 選<br />

択 してからハュパティを 右 クリックしてcredentialsを 選 択 します。SNMPv2/v2/v3 認 証 ピックケで[Public Read Community]を 入 力<br />

します。 次 に、Active Monitors をクリックして 次 に[Discover]をクリックします。<br />

リンクを 手 動 で 作 成 すると、 接 続 リンクが 常 に 作 成 されます。そのキヴビケ 用 に 未 接 続 リンクがすでに 存 在 する 場 合 は、 接 続 リンク<br />

に 置 き 換 えられます。 接 続 の 場 合 も 切 断 の 場 合 も、デバイケ 上 にアクティブペッシが1つだけ 存 在 する 場 合 は、そのアクティブペッシ<br />

を 使 用 するとみなされるため、このジイアュグはケキッハされます。<br />

253/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

254/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ブッハンビポヴ<br />

ブッハンビポヴはデバイケのグラフィカャ 表 示 です。デバイケンビポヴと 同 様 に 各 デバイケンアイカンはデ<br />

バイケのシイハとケテヴシケに 関 する 情 報 を 提 供 します。またブッハンビポヴはネットワョヴクンインシヴフ<br />

ェヴケも 表 示 可 能 で(リンク 線 を 使 用 して(47ヒヴグ))、フヴリングの 依 存 関 係 (91ヒヴグ)のビグポア<br />

ャ 表 示 も 提 供 できます。<br />

以 下 はブッハビポヴの 例 です。<br />

デバイケの 現 在 の 状 況沦 をデバイケンアイカンのカラヴおよび 形 状 で 示 します。<br />

デバイケASAは 現 在 アッハしているワョヴクケテヴクミンです。<br />

デバイケHRAは 現 在 ベンテナンケンペヴドにあるワョヴクケテヴクミンを 示 します。<br />

デバイケJMAは 現 在 ジウンしているワョヴクケテヴクミンです。<br />

デバイケPDAは1 件 のフヴリングを 失夝 したが、ジウンしたと 考 えるほどには 失夝 してはいない。<br />

デバイケASA, HRA, RRA, JMA, および PDA はャヴシ1に"Up" 依 存 の 関 係 にあり、 ャヴシ1デバ<br />

イケを 指 す 緑 の 矢 印 で 示 されます。これらのデバイケはャヴシ1がアッハの 場 合 に 限 りフヴリング<br />

されます。<br />

上 記 のイベヴグは、デバイケがアクコケ 可 能 なのでアッハと 考 えられますが、デバイケに 構 成 さ<br />

れるペッシはジウンしています。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ブッハンビポヴは 以 下 にも 使 用 可 能 です:<br />

注泃 釈 オブグェクトを 使 用 してデバイケ 間 の 関 係 を 示 す。<br />

デバイケと 注泃 釈 のヤイアウトを 変壽 更暬 する(183ヒヴグ)。<br />

255/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

パックブンペッシ<br />

ペッシのアイカン<br />

パックブンペッシがデバイケ 上 に 構 成 されると、 左 上 隅 にジイアペンド 型 のアイカンが 表 示 され<br />

ます。<br />

この 形 状 は、ペッシ 上 に 未 通 知 状 態 に 変壽 化 が 生 じると 色 彩 を 変壽 えます。<br />

デバイケが 通 知 を 受 けると、アイカンは 上 記 の 形 態 に 戻 ります。<br />

詳 しくは、ブッハンビポヴの 使 用 の 項 (181ヒヴグ)を 参 照 してください。<br />

ブッハの 制 限<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、デフォャトでは256デバイケを 超 える 表 示 を 行 いません。ヤグケトリンキヴの 範<br />

囲 でこのデフォャトは 変壽 更暬 可 能 ですが、 大夓 きなデバイケンデフォャトを 大夓 きくすると 著 しく 速 度<br />

が 低 下 すること 念 頭 に 置 く 必 要 があります。<br />

重 要 : ブッハに 乗 せるデバイケ 数 が 多夊 いほど、ブッハの 待 ち 時昷 間 が 増 加 します。<br />

ブッハンデバイケ<br />

デバイケの 制 限 の 変壽 更暬 :<br />

1 HKEY_LOCAL_MACHINE¥Software¥Ipswitch¥Network Monitor¥<strong>WhatsUp</strong><br />

Professional¥2007¥Settingsを 選 択 します。<br />

2 Change the MapView-MaxDevicesヤグケトリンキヴを256 (Decimal)を 超 える 数 に 設 定 します。<br />

注泃 : 許 容 最暷 大夓 デバイケ 数 に 達 した 状 態 で 表 示 するテキケトを 変壽 更暬 したい 場 合 は、<br />

MapView-MaxDevicesMessage registry valueで 変壽 更暬 可 能 です。 デフォャトンテキケトは 以 下 の 通 りです:<br />

There are more devices on this Map than can be |drawn in a reasonable<br />

time. Use the Device List |to manage devices for this Group. | |To<br />

increase the maximum of (%ld) devices that |can be drawn per Map, look in<br />

the online help |system for Map Device Limits.<br />

デフォャトンテキケト 内 の(|)の 記 号 は、 文 章 の 切 れ 目 で(%ld)はMapView-MaxDevicesMessageの 値 の 変壽 数 を 表<br />

256/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

します。<br />

257/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 14 Using the Program Options<br />

第 14 章<br />

ハュグラヘンオハクミン<br />

オハクミンの 使 用<br />

曓 章 では 以 下 を 扱 います<br />

日 時昷 フォヴブットの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」258<br />

ヤフヴトンデヴシ 保 存 期曋 間 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」260<br />

デバイケンケテヴトンカラヴ 又 はアイカンの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥・」261<br />

コキポアヴwebキヴバの 停 止 と 起 動 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥262<br />

webキヴバの 停 止 と 起 動 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥‥‥263<br />

クュック/ 地 域 優 先 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥ 264<br />

日 時昷 フォヴブットの 変壽 更暬<br />

日 付 と 時昷 間 のフォヴブット<br />

ォヴブットの 変壽 更暬 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のベインンベッポヴからConfigure > Program Optionsを 選 択 します。<br />

2 Regionalのコククミンを 選 択 します。<br />

3 三 つの 日 付 フォヴブットのそれぞれについて、マヴギンッヴゲに 最暷 も 合 致 するものを 選 択 しま<br />

258/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

す。<br />

259/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

4 OKをクリックします。<br />

これらのフォヴブットは、ヤフヴトビポヴで 利 用 できるヤフヴトのいくつかで 見 ることができま<br />

す。<br />

ヤフヴトンデヴシ 保 存 期曋 間 の 変壽 更暬<br />

Pingアクティブンペッシデヴシはデヴシパヴケに 保 存 され、アハリケヴクミンのパフォヴブンケン<br />

ヤフヴトが 作 られます。<br />

1 ベインンベッポヴからConfigure > Program Optionsを 選 択 します。<br />

2 Program OptionsでReport Dataを 選 択 します。<br />

3 ヤフヴトンデヴシのコククミンで 原 デヴシ、 時昷 刻 デヴシ、 日 付 デヴシの 設 定 を 変壽 更暬 できます。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

時昷 間 設 定 の 下 に 示 される 数 字 からデヴシがデヴシパヴケ 中 に 占 める 行 数 が 分 かります。<br />

260/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 14 Using the Program Options<br />

デバイケンケテヴトンカラヴ 又 はアイカンの 変壽 更暬<br />

デバイケ 状 態 を 表 示 するカラヴ<br />

カラヴまたは<br />

またはアイカン<br />

アイカンを 変壽 更暬 する 手 順 :<br />

1 ベインンベッポヴからConfigure > Program Optionsを 選 択 します。<br />

2 Program OptionsでDevice Statesを 選 択 します。<br />

3 既 存 のアイカンまたはケテヴトを 変壽 えるにはリケトからエントリを 選 択 してEditをクリックし<br />

ます。<br />

4 Device State Editorの 設 定 を 使 用 しアイカンの 形 状 とカラヴを 調 整 します。<br />

5 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

デフォャト 設 定 がッヴゲに 合 わわない 場 合 は、Add<br />

Addをクリック<br />

クリックして<br />

必 要 な 内 部 ケテヴトとケテヴトン<br />

シイヘを 使 用 して 新 規 のデバイケンケテヴトを 作 成 してください。<br />

261/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

コキポアヴwebキヴバの 停 止 と 起 動<br />

安 全 webキヴバの 停 止 と 再 始奿 動 の 手 順 :<br />

1 ベインンベッポヴからConfigure > Program Optionsを 選 択 します<br />

2 Program OptionsでWe<br />

Web serverを 選 択 します。<br />

3 Use SSL accessを 選 択 してSSLでキヴバを 始奿 動 します。<br />

4 OKをクリックします。<br />

Enable SSL web server on portオハクミンの 隣 にあるフヴト 番 号 を 変壽 更暬 してSSLキヴバを 稼 動 させ<br />

るフヴトを 変壽 更暬 できます。<br />

262/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 14 Using the Program Options<br />

webキヴバの 停 止 と 起 動<br />

webキヴバの 停 止 と 起 動 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャでConfigure > Program Options<br />

nsを 選 択 します。<br />

2 Program OptionsジイアュグでWeb serverを 選 択 します。<br />

3 Enable web server on portを 選 択 してキヴバを 始奿 動 し、キヴバヴを 停 止 するオハクミンをクリア<br />

します。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

Enable SSL web server on portオハクミンの 隣 にあるフヴト 番 号 を 変壽 更暬 してSSLキヴバを 稼 動 させ<br />

るフヴトを 変壽 更暬 できます。<br />

263/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

クュック/ 地 域 優 先 の 変壽 更暬<br />

デフォャトの12<br />

時昷 間 制 でなく24<br />

時昷 間 制 を 使 用 する 手 順 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ベインンベッポヴからConfigure > Program Optionsを 選 択 します。<br />

2 Regionalのコククミンを 選 択 します。<br />

3 Use 24 hour clockのオハクミンを 選 択 します。<br />

4 OKをクリックします。<br />

264/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

265/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 15 章<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトの 使 用<br />

この 章 では 以 下 を 扱 います。<br />

フャンヤフヴトの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」266<br />

クケテヘンヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」268<br />

グャヴハンヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」270<br />

デバイケンヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」270<br />

フャンヤフヴトのリケト ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」272<br />

フャンヤフヴトのハリント、エクケフヴトおよび 保 存 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」‥・」275<br />

ヤフヴトン 日 付 範 囲 の 変壽 更暬 . ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」276<br />

お 気 入 りリケトにヤフヴトを 追 加 する ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」277<br />

定 期曋 的 ヤフヴトの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 277<br />

定 期曋 的 ヤフヴトの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」277<br />

定 期曋 的 ヤフヴトのテケト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」279<br />

第 16 章 ワョヴクケヒヴケの 把 握 と 使 用<br />

ワョヴクケヒヴケの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」280<br />

事 前 構 成 されたワョヴクケヒヴケについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」281<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴの 管 理 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」284<br />

ワョヴクケヒヴケを 通 してのナビゲヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」288<br />

ワョヴクケヒヴケの 内 容 について・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」290<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケにワョヴクケヒヴケンヤフヴトを 追 加 する・」・」290<br />

フャンヤフヴトの 知 識<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>では、フャンヤフヴトを 使 用 して、トラブャクポヴティングを 行 い、アハリケヴクミン<br />

の 動 作 中 に 収 集 されたパフォヴブンケデヴシと 履 歴 デヴシの 監 視 を 行 います。ヤフヴトは、ネットワョ<br />

ヴク 上 でトラブャクポヴティングを 支 援 し、また 重 要 なネットワョヴク 情 報 へのアクコケを 容 易昒 としま<br />

す。フャンヤフヴトはカンサヴャ 及 びWebインシフェヴケでの 双 方 で 表 示 できますが、ヤフヴトにつ<br />

いては、v11 以 降 はWebインシフェヴケのみからとなります。<br />

266/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

フャンヤフヴトは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のヤフヴトンシブから 閲 覧 し、 定 期曋 的 なヤフヴト 機 能 で 指 定 した<br />

電 子 ベヴャアドヤケに 送 信 できます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャのゼヴャバヴでヤフヴトンピシン<br />

をクリックしてアクコケできます。<br />

ヤフヴトのカテガリ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のヤフヴトの 概 念 は 二 通 りに 分 解 できます: ヤフヴト 内 に 表 示 される 情 報 の 範 囲 及<br />

びヤフヴト 内 に 表 示 される 情 報 のシイハです。<br />

フャンヤフヴトは、ヤフヴト 内 に 表 示 される 情 報 の 範 囲 に 基 づき、3カテガリに 分 類 できます。<br />

クケテヘ ヤフヴトはクケテヘ 全 体 の 情 報 を 表 示 します。クケテヘンヤフヴトは 特 定 のデバイケ<br />

やデバイケングャヴハには 焦 点 を 当 てません。 例 えば、ゴネラャンエラヴンュグやウ<br />

ェブンマヴギ 活泯 動 ュグです。<br />

グャヴハ 特 定 のデバイケングャヴハに 関 係 する 情 報 を 表 示 します。 例 えば、グャヴハンケテヴ<br />

シケ 変壽 更暬 シイヘライン 及 びグャヴハンアククミン 適 用 ヤフヴトです。<br />

デバイケ. 特 定 のデバイケに 関 係 する 情 報 を 表 示 します。 例 えば、デバイケンケテヴシケンヤフ<br />

ヴトです。<br />

267/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 15 Using Full Reports<br />

ヤフヴト 内 に 表 示 される 情 報 のシイハに 基 づき、フャンヤフヴトには3カテガリがあります。<br />

パフォヴブンケ これらにヤフヴトは、ネットワョヴクンデバイケのCPU、ディケク、インシヴフェ<br />

ヴケ、 及 びベペリから 収 集 した 情 報 を 表 示 します。 例 えば、デバイケンカケシヘンパフォヴブン<br />

ケンペッシ 及 びグャヴハンベペリ 使 用 率 ヤフヴトです。<br />

注泃 t: デフォャトでは、デヴシパヴケ 内 のペッシに 割 り 当 てられたパフォヴブンケンデヴシは 収 集 されませ<br />

ん。デバイケのパフォヴブンケンデヴシの 収 集 を 開 始奿 するにはデバイケンシブのデバイケをジブャンクリッ<br />

クし、カンテクケトンベッポヴからProperties<br />

Propertiesを 選 択 します。デバイケンハュパティンジイアュグから<br />

Performance Monitorsを 選 択 します。<br />

この 手 順 を 踏 まないと、パフォヴブンケンヤフヴトに 情 報 が 表 示 されません。<br />

問 題 エリア トラブャクポヴティングンヤフヴトで、ネットワョヴクを 組 織 的 に 調 査 できます。 例<br />

えば、グャヴハンアクティブンペッシンアウテヴグおよびパックブンペッシンエラヴ<br />

ュグがあります。<br />

全 体<br />

ヤフヴトは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> 設 定 や 診 断 ならびにデバイケ 固 有暼 およびマヴギ 作 成 のデテ<br />

ヴャに 関 する 情 報 を 表 示 します。ビヴヘ、トッハ10およびデヴシンケテヴシケンワョヴ<br />

クケヒヴケ/フャンヤフヴトはすべてゴネラャのカテガリヴに 入 ります。<br />

クケテヘンヤフヴト<br />

ヤフヴトについて<br />

クケテヘンヤフヴトはクケテヘ 全 体 の 情 報 を 表 示 します。クケテヘンヤフヴトは 特 定 のデバイケ<br />

やデバイケングャヴハには 焦 点 を 当 てず、 一 定 のカテガリの 範 囲 あるデバイケを 扱 います。 例 え<br />

ば、ゴネラャンエラヴンュグを 表 示 すると、ネットワョヴク 上 に 発 生 したすべてのエラヴがグャヴ<br />

ハやデバイケの 所 属 にかかわわらずリケトに 示 されます。<br />

クケテヘのヤフヴトを 表 示 すャ 場 合 に、マヴギのヤフヴト 表 示 の 効 能 を 向 上 する 機 能 が 利 用 でき<br />

るよう 留 意 してください。<br />

268/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ヒヴグ 中 央多 にあるDate/Time Pickerは、 表 示 しているヤフヴトの 期曋 間 を 簡 単 に 切 り 換 えることがで<br />

きます。<br />

More System Reportsドュッハンジウンは、 他 のクケテヘに 容 易昒 にグホンハできると 共 に、ヤフヴ<br />

トンピッカヴを 前 面 に 出 してフャンヤフヴトから 選 択 できるようにするものです。<br />

“クケテヘンヤフヴトをもっと”ドュッハンジウンの 右 側 にヤフヴトンアイカンがあります。<br />

Export. ヤフヴトをテキケトまたはMicrosoft Excelにエクケフヴトします。<br />

Favorites. お 気 に 入 りのリケトにヤフヴトを 追 加 できます。<br />

Help. <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>バャハンクケテヘを 使 用 可 能 とします。<br />

269/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

グャヴハンヤフヴト<br />

ヤフヴトについて<br />

グャヴハンヤフヴトは、 特 定 のデバイケングャヴハに 関 する 情 報 を 表 示 します。たとえば、<br />

グャヴハンアククミン 適 用 ヤフヴトを 選 択 する 場 合 に、ヤフヴトを 適 用 するグャヴハを 選 択 し、<br />

特 定 グャヴハに 適 用 されたアククミンのみを 表 示 することになります。<br />

グャヴハンヤフヴトを 表 示 する 場 合 は、マヴギのヤフヴト 表 示 の 効 能 を 向 上 する 機 能 が 利 用 でき<br />

るよう 留 意 してください。<br />

クケテヘンヤフヴトを 表 示 する 場 合 に 日 時昷 ピッカヴ 及 びヤフヴトンアイカンと 共 に、グャヴハン<br />

ヤフヴトには 固 有暼 の 機 能 が 他 に 二 つあります。<br />

More Group Reports ドュッハンジウンンベッポヴによって 他 のグャヴハンヤフヴトに 容 易昒 にグホ<br />

ンハできます。<br />

All Devices ピシンがヤフヴトンシブの 右 側 にあり、デバイケングャヴハンピッカヴンジイアュグ<br />

を 前 面 に 出 します。このジイアュグから、 表 示 しているヤフヴトのグャヴハを 選 択 できます。<br />

デバイケンヤフヴト<br />

ヤフヴトについて<br />

デバイケンヤフヴトは 特 定 のデバイケに 関 する 情 報 を 表 示 します。 例 えば、 特 定 のデバイケにつ<br />

いてCPU 使 用 率 ヤフヴトの 表 示 を 選 択 すると、 選 択 した 特 定 デバイケに 関 するCPU 使 用 率 の 情 報 の<br />

みがリケトアッハされます。デバイケンヤフヴトを 表 示 する 場 合 は、マヴギのヤフヴト 表 示 の 効<br />

能 を 向 上 する 機 能 が 利 用 できるよう 留 意 してください。<br />

クケテヘおよびグャヴハンヤフヴトを 表 示 する 場 合 に 日 時昷 ピッカヴ 及 びヤフヴトンアイカンと 共<br />

に、グャヴハンヤフヴトとには 固 有暼 の 機 能 が 他 に 二 つあります<br />

More Device Reports ドュッハンジウンンベッポヴによって 他 のグャヴハンヤフヴトに 用 意 にグホ<br />

ンハできます。<br />

Device Picker ピシンがヤフヴトンシブの 直 ぐ 右 側 にあり、 表 示 しているヤフヴトのデバイケ-イ<br />

ン-カンテキケトを 変壽 えることができます。ン<br />

270/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Device Properties ピシン<br />

シンがヤフヴトンシブの 直 ぐ 右 側 にあり、デバイケ-イン-カンテキケトの<br />

ハュパティを 前 面 に 出 します。<br />

271/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 15 Using Full F<br />

Reports<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトのリケト<br />

デバイスに 設 置 された 任 意 のアクションに 関 係 なく、 使 用 するデバイスのス<br />

る。このレポートは 通 知 を 要 するデバイスを 表 示 し、 通 知 を 行 うのに 使 用 で<br />

選 択 した 時 期 にログされた Syslog イベント。 Syslog のパッシブ・モニタ・リス<br />

選 択 した 期 間 中 に 全 てのデバイスについてログされた Windows イベントを<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11で 使 用 できる 全 てのヤフヴトを 以 下 にリケトにします。<br />

(P) = パフォヴブンケ<br />

(PA) = 問 題 区 域<br />

(G) = 全 体<br />

System Reports<br />

Action Log (PA)<br />

<strong>WhatsUp</strong> 起 動 を 試 みる 全 てのアクションのレコード。<br />

Active Discovery Log (G)<br />

全 てのアクティブ・ディスカバリ・タスクの 結 果 のレコード。<br />

Activity Log (G)<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> が 選 択 された 時 期 について 作 成 するシステム 全 体 構 成 およ<br />

ン 初 期 化 メッセージの 履 歴 。<br />

General Error Log (PA) <strong>WhatsUp</strong> が 発 したエラー・メッセージの 記 録 。<br />

Passive Monitor Error Log (PA) <strong>WhatsUp</strong> がレポートしたパッシブ・モニタ・エラーのレコード。<br />

Performance Monitor Error Log (PA) <strong>WhatsUp</strong> がレポートしたパフォーマンス・モニタ・エラーのレコード。<br />

Recurring Action Log (G) 定 期 アクションの 実 行 結 果 。<br />

Recurring Report Log (G) 定 期 レポートの 実 行 結 果 。<br />

SNMP Trap Log (PA)<br />

選 択 した 時 期 に 発 生 した SNMP トラップの 履 歴 。SNMP トラップ・パッシブ・<br />

聴 取 に 構 成 され、 受 信 したメッセージが SNMP トラップ・ログに 記 録 されて<br />

State Change Acknowledgement (PA) た 場 合 に、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> は 通 知 機 能 を 適 用 してステータスの 変 化 につい<br />

Syslog Entries (PA)<br />

聴 取 するよう 構 成 されている 場 合 名 、 受 信 したメッセージは 全 て Syslog En<br />

れる。<br />

Web User Activity Log (G) S システム 上 のユーザの 活 動 履 歴 を 示 す。<br />

Windows Event Log (PA)<br />

ベントのパッシブ・モニタ・リスナがメッセージを 聴 取 するよう 構 成 されて 場 合<br />

任 意 のメッセージが Windows イベント・ログに 記 録 される。<br />

272/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

グループ・アクション 適 用 リストは、アクションが 現 行 グループのデバイスお<br />

Group reports<br />

Actions Applied (G)<br />

された 状 態 を 示 す。 各 エントリはアクションおよびデバイス、モニタならびに<br />

れた 状 態 を 示 す。<br />

Active Monitor Availability (PA) ユーザのデバイス 上 のアクティブ・モニタが 利 用 可 能 であった 時 間 量 を 比 較<br />

Active Monitor Outage (PA)<br />

ユーザのデバイス 上 のアクティブ・モニタがダウンした 時 間 量 を 比 較 する。<br />

CPU Utilization (P) グループ 別 デバイスの CPU 使 用 率 統 計 。<br />

Disk Utilization (P) グループ 別 デバイスのディスク・スペース 使 用 率 統 計 。<br />

Health<br />

選 択 されたグループのデバイスおよびこれらの 各 デバイスに 構 成 されたモ<br />

タス。<br />

Interface Utilization (P)<br />

グループ 別 デバイスのインターフェース・トラフィックおよびデバイス 使 用 率<br />

Memory Utilization (P) グループ 別 デバイスの 使 用 率 統 計 。<br />

Ping Availability (P) Ping 可 用 性 統 計 。<br />

Ping Response Time (P) グループ 別 デバイスの Ping 応 答 時 間 。<br />

State Change Timeline (PA)<br />

選 択 されたグループのデバイス 上 の 各 モニタが 選 択 された 時 にある 状 態 か<br />

行 したタイムラインを 示 す。<br />

State Summary (G) グループ 別 にまとめたデバイス・ステータスの 総 括 。<br />

273/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

選 択 されたデバイスおよびそのデバイスの 全 てのモニタの 現 行 ステータス<br />

選 択 された 時 期 に 選 択 されたデバイスについての SNMP 履 歴 。SNMP トラ<br />

このレポートは 選 択 したデバイスの 選 択 した 時 期 にログされた Syslog イベ<br />

このレポートは 選 択 した 期 間 中 に 全 てのデバイスについてログされた Wind<br />

は、 受 信 された 任 意 のメッセージが Windows イベント・ログに 記 録 される。<br />

デバイス・レポート<br />

Active Monitor Availability (PA) ユーザ・デバイスのアクティブ・モニタがアクセス 可 能 であった 時 間 の 検 出 。<br />

CPU Utilization (P) デバイスの CPU 使 用 率 統 計 。<br />

Custom Performance Monitors (P) パフォーマンス・モニタが 収 集 したユーザ・デバイスのビュー 情 報 。<br />

Device Status (G) 特 定 デバイスの 詳 細 表 示 。<br />

Disk Utilization (P) デバイスのディスクスペースおよび 使 用 率 統 計 。<br />

Health (PA)<br />

ト)。 各 モニタは 個 々のデバイスのステータス、 各 アイテムの 現 行 ステータス<br />

を 維 持 した 時 間 、および 初 期 報 告 の 時 期 の 表 示 。<br />

Interface Utilization (P) インターフェース・トラフィックおよび 使 用 率 の 統 計 。<br />

Memory Utilization (P) デバイスのメモリ 使 用 率 統 計 。<br />

Performance Monitor Error Log (PA) 個 々のデバイスのパフォーマンス・モニタ・エラー。<br />

Ping Availability (P)<br />

デバイスについて 可 用 性 ステータス。<br />

Ping Response Time (P) 個 々のデバイスの Ping 応 答 時 間 。<br />

SNMP Trap Log (PA)<br />

ニタ・リスナがメッセージを 聴 取 する 構 成 であれば 受 信 された 任 意 のメッセ<br />

Trap Log に 記 録 される。<br />

State Change Timeline (PA)<br />

選 択 されたグループのデバイス 上 の 各 モニタが 選 択 された 時 期 にある 状 態<br />

移 行 したタイムラインを 示 す。<br />

Syslog Entries (PA)<br />

ッシブ・モニタ・リスナがメッセージを 聴 取 するよう 構 成 されている 場 合 は、 受<br />

は 全 て Syslog Entries log に 記 録 される。<br />

Windows Event Log (PA)<br />

す。Windows イベントのパッシブ・モニタ・リスナがメッセージを 聴 取 するよう<br />

274/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトのハリント<br />

ハリント、エクケフヴ<br />

エクケフヴトおよび<br />

保 存<br />

全 てのフャンヤフヴトは 印 刷 可 能 で、その 多夊 くがテキケトまたはMicrosoft Excelにエクケフヴトで<br />

きます。 印 刷 やエクケフヴト 機 能 が 作 動 するには、クライアント 側 のJavaScriptが 有暼 効 であること<br />

が 必 要 です。 また、フャンヤフヴトは 後 日 の 参 照 用 に 保 存 出 来曹 ます。<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトの 印 刷 手 順 :<br />

フャンヤフヴトの 表 示 をしてハリントしたくなった 場 合 :<br />

1 ヤフヴトウィンドウ 内 の 任 意 部 分 を 右 クリックしてください。<br />

2 右 ベッポヴからPrintを 選 択 します。<br />

3 ハリントンジイアュグでPrint<br />

Printをクリックします。<br />

または File > Printを 選 択 します。<br />

4 ハリントンジイアュグでPrint<br />

Printをクリックします。<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトをテキケト<br />

テキケトにエクケフヴト<br />

エクケフヴトする<br />

手 順 :<br />

フャンヤフヴトの 表 示 をしてエクケフヴトしたくなった 場 合 :<br />

1 ヤフヴトンゼヴャバヴでExportピシンをクリックします。<br />

2 エクケフヴトンヤフヴトンジイアュグでExport to Textを 選 択 します。<br />

3 ヤフヴトのシイトャまたはカラヘ 名 をエクケフヴトしたファイャに 含 めるか 外备 すかを 決 めるため、<br />

Include report title, Include column namesのオハクミンをクリアまたは 選 択 します。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

4 ドュッハンジウンンベッポヴからColumn delimeterを 選 択 します。<br />

5 ドュッハンジウンンベッポヴからText qualifierを 選 択 します。<br />

6 OKクリックしてテキケトにエクケフヴトします。<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトをMicrosoft Excelにエクケフヴ<br />

エクケフヴする<br />

手 順 l:<br />

フャンヤフヴトの 表 示 をしてエクケフヴトしたくなった 場 合 :<br />

1 ヤフヴトンゼヴャバヴでExportピシンをクリックします。<br />

2 エクケフヴトンヤフヴトンジイアュグでExport to Excelを 選 択 します。<br />

3 ヤフヴトのシイトャまたはカラヘ 名 をエクケフヴトしたファイャに 含 めるか 外备 すかを 決 めるため、<br />

Include report title, Include column namesのオハクミンをクリアまたは 選 択 します<br />

4 OKクリックしてExcelにエクケフヴトします。<br />

フャンヤフヴト<br />

ヤフヴトを 保 存 する 手 順 :<br />

フャンヤフヴトの 表 示 をしてエクケフヴトしたくなった 場 合 :<br />

While viewing the full report you wish to save:<br />

275/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

1 File > Save Asを 選 択 します。<br />

2 保 存 WebヒヴグンジイアュグでファイャをSave in ピックケから 保 存 したい 場 所 にブラウゲします。<br />

3 ファイャ 名 をFile nameピックケに 付 けます。<br />

4 ヤフヴトを 保 存 したいファイャのシイハをSave as type boxから 選 択 します。<br />

5 Saveをクリックします。<br />

ヤフヴト 日 付 範 囲 の 変壽 更暬<br />

日 付 /シイヘ<br />

シイヘンピッカヴ<br />

デヴト/シイヘンピッカヴをヤフヴトのトッハで 使 用 して 日 付 範 囲 を 選 択 します。このヤフヴトの 日 付<br />

のためのデヴト/シイヘンフォヴブットはProgram Options > Regional.に 指 定 されるフォヴブットに<br />

整 合 します。<br />

ゲヴヘンゼヴャ<br />

ヤフヴトのヒヴグの 左 右 またはゲヴヘイン/ゲヴヘアウトにゲヴヘンゼヴャを 使 用 します。<br />

276/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 15 Using Full Reports<br />

ヤフヴトをお<br />

気 に 入 りリケト<br />

リケトに 追 加 する<br />

ヤフヴトの 表 示 を 見 ていて、 特 定 のヒヴグを 比 較 的 に 頻 繁 に 訪 問 する 傾 向 が 生 ずるかもしれませ<br />

ん。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 使 用 すると、これらにヤフヴトをお 気 に 入 りケトに 保 存 してナビゲヴトを 容<br />

易昒 にすることができます。<br />

お 気 に 入 りリケト<br />

リケトにヤフヴト<br />

ヤフヴトを 追 加 する 手 順 :<br />

1 表 示 するヤフヴト<br />

ヤフヴトを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のReportsシブから 選 択 します。<br />

2 ヤフヴトンヒヴグ<br />

ヒヴグの 右 上 隅 にあるFavorites<br />

Favoritesピシンを 押 します。<br />

気 に 入 りリケト<br />

リケトから<br />

からヤフヴト<br />

ヤフヴトを 削 除 する 手 順 :<br />

1 Report 要 約 ヒヴグから 表 示 したいヤフヴトを 選 択 します。<br />

2 お 気 に 入 りリケトから 削 除 したいヤフヴトの 隣 のRemove<br />

Removeピシンをクリックします。<br />

定 期曋 的 ヤフヴトを 使 用 する<br />

この 機 能 を 使 用 して<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 定 期曋 的 に 繰 り 返 し 電 子 ベヴャアドヤケにヤフヴトを 転 送 でき<br />

るように 構 成 できます。<br />

定 期曋 的 ヤフヴトの 構 成<br />

新 しい 定 期曋 ヤフヴトを 作 成 する 手 順 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャからConfigure > Recurring Reportsを 選 択 します。<br />

2 定 期曋 ヤフヴトのジイアュグでNewをクリックしてあたらいいヤフヴトを 作 成 します。<br />

3 General ジイアュグでヤフヴトのシイトャをReport nameピックケに 入 力 します。<br />

4 フャURL パケヤフヴトに 入 力 します。 アドヤケンバヴに 示 されるURLバヴはマヴギがURL box<br />

に 入 力 しようとするURLです。<br />

5 Nextをクリックします。<br />

6 ケケグポヴャンジイアュグでヤフヴトを 送 付 する 日 時昷 を 選 択 します。<br />

7 Nextをクリックします。<br />

8 E-mailジイアュグでヤフヴトを 送 付 するEmail (SMTP)のアドヤケの 情 報 を 入 力 します。<br />

E-mail address. ヤフヴトを 送 付 する 予 定 のEmailアドヤケを 入 力 します。<br />

Outgoing mail (SMTP) server. マヴギのネットワョヴクのSMTPキヴバヴを 入 力 します。<br />

Port. ベヴャンキヴバのフヴト 番 号 を 入 力 します。<br />

From. ヤフヴトを 送 付 するEmailアドヤケを 入 力 します。デフォャトンアドヤケは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

からのものです。<br />

Subject<br />

ct.ヤフヴトンベヴャの 表 題 を 入 力 します<br />

277/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

278/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

Send reports as attachments. ヤフヴトをオリグナャEmail 内 のインラインンテキケトとしてでは<br />

なく 添浘 付 ファイャとして 送 付 するオハクミン 選 択 します。ワョヴクケヒヴケンヤフヴトは 添浘 付 ファ<br />

イャとして 送 付 できます。<br />

9 Finishをクリックしてヤフヴトを 追 加 します。<br />

既 存 の 定 期曋 ヤフヴトの 編 集 手 順 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のカンサヴャのフォヴヘからConfigure > Recurring Reportsを 選 択 します。<br />

2 定 期曋 ヤフヴトンジイアュグから 既 存 の 定 期曋 ヤフヴトを 選 択 してEdit<br />

Editをクリックします。<br />

3 新 しい 定 期曋 ヤフヴト 定 期曋 ヤフヴトンジイアュグに 従 って、 意 図 する 新 しい 定 期曋 ヤフヴトを 作 成<br />

します。<br />

定 期曋 ヤフヴトのテケト<br />

予 定 の 日 時昷 に 先 立 って 定 期曋 ヤフヴトのテケト<br />

テケトを 実 施 する 手 順 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>カンサヴャからConfigure > Recurring Reportsを 選 択 します。<br />

2 定 期曋 ヤフヴトンジイアュグ<br />

ジイアュグから<br />

からヤフヴト<br />

ヤフヴトを 選 択 してTest<br />

Testをクリック<br />

クリックする<br />

する。<br />

3 テケト 完 了 後 に、フッハアッハ<br />

フッハアッハンベッコヴグ<br />

ベッコヴグがテケト<br />

テケトの 結 果 を 知 らせます。<br />

279/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 16 章<br />

ワョヴクケヒヴケの 把 握 と 使 用<br />

曓 性 は 以 下 を 扱 います<br />

ワョヴクケヒヴケに 関 する 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 142<br />

事 前 構 成 されたワョヴクケヒヴケについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 143<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴの 管 理 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 144<br />

ワョヴクケヒヴケを 通 してのナビゲヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 146<br />

ワョヴクケヒヴケの 内 容 について・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」147<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケにワョヴクケヒヴケンヤフヴトを 追 加 する・」147<br />

ワョヴクケヒヴケに 関 する 知 識 .<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のビヴヘンワョヴクヒヴグは、ウェブンインシヴフェヴケにュグンイン 後 に 最暷 初 に 表<br />

示 されるケクリヴンです。これは、カケトブイゲされたマヴギのビヴヘンです。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の<br />

ワョヴクケヒヴケは、マヴギ 固 有暼 の 設 計 であり、マヴギヴの 固 有暼 のッヴゲに 合 ったワョヴクケヒヴケン<br />

ヤフヴトを 含 むよう 構 成 されています。ワョヴクケヒヴケは 多夊 数 のビポヴを 備 えており、 表 示 され<br />

る 情 報 のシイハによってヤフヴトを 組 織 化 する 機 能 を 提 供 します。ワョヴクケヒヴケンビポヴのカ<br />

ケトブイゲを 手 掛 ける 際 に 配 慮 すべきことは、 最暷 も 頻 繁 に 表 示 する 情 報 のシイハ、 最暷 も 注泃 意 を 要<br />

するデバイケ、ならびに 特 定 のワョヴクケヒヴケンビポヴを 通 してマヴギがどの 細 部 まで 監 視 する<br />

か、そのヤパャです。また、ワョヴクケヒヴケのシイハおよび 追 加 できるワョヴクケヒヴケンヤフヴ<br />

トのシイハにも 配 慮 が 必 要 です。<br />

デバイケおよび<br />

およびビヴヘ<br />

ビヴヘンワョヴクケヒヴケ<br />

デバイケ:ワョヴクケヒヴケはデバイケンヤパャのワョヴクケヒヴケンヤフヴトのみを 表 示 します。<br />

ワョヴクケヒヴケの 表 示 機 能 は、 単 独 のデバイケに 固 有暼 のワョヴクケヒヴケンヤフヴトをデバイケン<br />

ワョヴクケヒヴケに 配 置 する 機 能 に 限 定 されます。デバイケ-イン-カンテキケトを 変壽 更暬 する 場 合<br />

に、 新 たに 選 択 されたデバイケに 対 応 するデヴシがディケハヤイに 提 示 されます。 表 示 されるヤ<br />

フヴトは:<br />

ビヴヘ:ワョヴクケヒヴケは、ビヴヘおよびワョヴクケヒヴケの 双 方 のワョヴクケヒヴケンヤフヴトを<br />

表 示 可 能 です。 任 意 のワョヴクケヒヴケンヤフヴトをマッバヴキャンワョヴクケヒヴケに 配 置 し、 要<br />

約 、グャヴハ、およびデバイケ 固 有暼 デヴシの 混浔 成 やブッスングが 可 能 です。<br />

280/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴに 加 える 変壽 更暬 は、マヴギヴンアカウントのみに 影 響 します。ワョヴクケヒ<br />

ヴケンビポヴをマヴギンアカウントで 根 曓 的 に 改 変壽 を 試 みる 場 合 も、 影 響 を 受 けるのはマヴギン<br />

アカウントのみです。<br />

事 前 構 成 されたワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケについて<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11は、ハヤカンフィギポアされた3 種 のワョヴクケヒヴケを 装 備 しています。<br />

ビヴヘンワョヴクケヒヴケ<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケ<br />

トッハ10ワョヴクケヒヴケ<br />

ビヴヘンワョヴクケヒヴケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ビヴヘンワョヴクケヒヴケ、ウェブンインシヴフェヴケにュグイン 後 に 見 る 最暷 初 のケ<br />

クリヴンです。これを"ビヴヘ"と 呼 びますが、このマッバヴキャンワョヴクケヒヴケはマヴギが 最暷 も<br />

必 要 とする 視 覚 情 報 を 収 納 するよう 設 計 されています。<br />

ビヴヘには 予 備 構 成 された3 種 のビポヴが 含 まれ、マヴギ 独 自 の 仕 様 にカケトブイゲできます:<br />

一 般<br />

問 題 エリア 1<br />

問 題 エリア 2<br />

各 ワョヴクケヒヴケンビポヴには 各 種 のデフォャトンワョヴクケヒヴケンビポヴが 含 まれ、これらは<br />

281/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

マヴギの 裁 量 で、 保 存 、 変壽 更暬 、 拡 張 、または 削 除 できます。<br />

282/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 16 Understanding and Using Workspaces<br />

また、マヴギは Manage Workspace Viewsジイアュグ(210ヒヴグ)を 通 して 独 自 のワョヴクケヒヴケン<br />

ビポヴを 生 成 できます。<br />

デバイケンケテヴシケ<br />

ケテヴシケンワョヴクケヒヴケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のデバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケはネットワョヴクンデバイケのデバイケン<br />

ケテヴシケンフャヤフヴトを 表 示 します。マヴギはデバイケ-イン-カンテキケトを 変壽 更暬 できますが、<br />

各 ワョヴクケヒヴケンビポヴのワョヴクケヒヴケンヤフヴトはそのまま 維 持 されます。<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケはその 外备 にも 予 備 構 成 されたいくつかのワョヴクケヒヴケン<br />

ビポヴを 備 えています。<br />

一 般 機 能<br />

ディケク/CPU/ベペリ<br />

問 題 エリア<br />

ャヴシ/ケイッス/インシヴフェヴケ<br />

トッハ10<br />

10ワョヴクケヒヴケ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はネットワョヴクンデバイケのトッハ10フャンヤフヴトを 表 示 します。<br />

これは 複 数 のワョヴクケヒヴケンヤフヴトの 集 まりで、ネットワョヴクンデバイケの 現 状 の 健 全 性 に<br />

焦 点 を 当 てるヤフヴトです。 上 位 ネットワョヴクンデバイケのデヴシを 表 示 するデヴシを 表 示 する<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトよう 以 下 によって 導 入 する 予 備 構 成 になっています:<br />

283/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

インシヴフェヴケ 使 用 率<br />

インシヴフェヴケントラフィック<br />

Ping 応 答 時昷 間<br />

Disk 使 用 率<br />

CPU 使 用 率<br />

ベペリ 使 用 率<br />

ビヴヘおよびデバイケンケテヴ<br />

シケンワョヴクケヒヴケと 異 なり、トッハ10ワョヴクケヒヴケは 一 般 ワョヴクケヒヴケンビポヴのみの<br />

設 計 となっています。 一 般 ビポヴは、 他 のワョヴクケヒヴケンビポヴに 対 するのと 同 様 な 方 法沵 でデ<br />

フォャトンワョヴクケヒヴケの 除 去 および/または 他 のトッハ10およびしきい 値 ワョヴクケヒヴケン<br />

ヤフヴトの 追 加 によってカケシブイゲできます。<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴの 管 理<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、 予 備 構 成 のビポヴとともに 使 用 する 複 数 のマヴギ 独 自 のワョヴクケヒヴケンビポ<br />

ヴを 作 成 する 機 能 を 提 供 します。マヴギは、 効 果 的 なヤフヴティングのためのクケテヘの 組 織 化<br />

のために 必 要 と 考 える 場 合 は、 必 要 なだけ 作 成 できます。また、これらのビポヴを 編 集 すること<br />

も 可 能 です。<br />

Workspace ViewドュッハンジウンベッポヴからManage Workspace Viewsを 選 択 します。<br />

284/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 16 Understanding and Using Workspaces<br />

Manage Workspace Views ジイアュグで 新 規 のワョヴクケヒヴケンビポヴを 作 成 、 編 集 、カピヴまた<br />

は 削 除 が 行 えます。<br />

New をクリック<br />

クリックして<br />

新 しいワョヴクケヒヴケンビポヴを 構 成 します。<br />

既 存 のワョヴクケヒヴケンビポヴを 選 択 してEdit<br />

Editをクリックし、 現 行 のワョヴクケヒヴケの 構 成 を 変壽<br />

更暬 できます。<br />

既 存 のワョヴクケヒヴケジブャンクリックしてその 構 成 を 変壽 更暬 します。<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴを 選 択 し、Copy<br />

をクリックしてワョヴクケヒヴケをカピヴし、リケトに<br />

加 えます。<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴを 選 択 し、 次 いでCopy toをクリックして 既 存 のワョヴクケヒヴケを 他 の<br />

マヴギにカピヴします。<br />

ワョヴクケヒヴケンペッシンビポヴを 選 択 し、Delete<br />

Deleteをクリックしてリケトから 削 除 します。<br />

新 しいワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴ<br />

ビポヴを 作 成 する 手 順 :<br />

1 Manage Workspace ViewsジイアュグからNew<br />

Newを 選 択 します。 新 たにNew Workspace View ジイア<br />

ュグが 開 きます。<br />

285/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 以 下 のフィヴャドに 該 当 する 情 報 を 入 力 します:<br />

View name. ワョヴクケヒヴケンビポヴの 名 前 を 入 力 します。<br />

View type. ドュッハオンンベッポヴからワョヴクケヒヴケのシイハを 選 択 します。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

Column count. 各 カラヘに 値 を 入 力 します: いくつかのカラヘに 新 規 に 設 定 したい 値 を 入 力 し<br />

ます。 入 力 するカラヘの 数 を 増 やすと、ワョヴクケヒヴケ 内 に 表 示 されるデヴシが 減浦 少 することに<br />

留 意 してください。<br />

ワョヴクケヒヴケの 各 カラヘに 値 をピクコャの 単 位 で 入 力 してください。<br />

3 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴ<br />

ビポヴの 編 集 方 法沵 :<br />

1 Manage Workspace Viewsジイアュグで、Editを 選 択 します。 Edit Workspace Viewジイアュグが<br />

開 きます。<br />

2 以 下 のフィヴャドに 該 当 する 情 報 を 入 力 します:<br />

ワョヴクケヒヴケの 名 前 . Workspace Libraryに 現 れるワョヴクケヒヴケのシイトャ。<br />

ワョヴクケヒヴケのシイハ<br />

シイハ. Workspace Libraryに 現 れるワョヴクケヒヴケのシイハWorkspace<br />

Library (ビヴヘまたはデバイケ)。<br />

注泃 : ワョヴクケヒヴケンビポヴのシイハはビポヴが 作 成 されてからは 編 集 できません。<br />

カラヘ 数 . ワョヴクケヒヴケ 内 のカラヘの 数 。<br />

カラヘ 幅 . ワョヴクケヒヴケ 内 の 各 カラヘのピクコャ 単 位 の 幅<br />

3 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

既 存 のワョヴクケヒヴケンビポヴをカピヴする 手 順 :<br />

286/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

1 Manage Workspace Viewsジイアュグで、Copy<br />

Copyを 選 択 します。 Edit Workspace Viewジイアュグが<br />

開 きます。<br />

2 以 下 のフィヴャドに 該 当 する 情 報 を 入 力 します:<br />

ワョヴクケヒヴケの 名 前 . Workspace Libraryに 現 れるワョヴクケヒヴケのシイトャ。<br />

カラヘ 数 . ワョヴクケヒヴケ 内 のカラヘの 数 。<br />

カラヘ 幅 . ワョヴクケヒヴケ 内 の 各 カラヘのピクコャ 単 位 の 幅<br />

3 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

287/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 16 Understanding and Using Workspaces<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴを 他 の<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>マヴギにカピヴする 手 順 :<br />

1 Manage Workspace Viewsジイアュグで、Copy toを 選 択 します。 Edit Workspace Viewジイアュ<br />

グが 開 きます。<br />

2 以 下 のフィヴャドに 該 当 する 情 報 を 入 力 します:<br />

カピヴ 先 . ワョヴクケヒヴケンビポヴのカピヴを 置 くマヴギンアカウントを 選 択 します。<br />

ビポヴの 名 前 . Workspace Libraryに 現 れるワョヴクケヒヴケンビポヴの 名 前<br />

3 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。<br />

ワョヴクケヒヴケンビポヴを 削 除 する 方 法沵 :<br />

1 Manage Workspace ViewsジイアュグでDelete<br />

Deleteをクリックします。<br />

2 次 に 出 るジイアュグでOKをクリックします。<br />

ワョヴクケヒヴケを 通 してのナビゲヴト<br />

あるワョヴクケヒヴケンビポヴから 他 ワョヴクケヒヴケンビポヴにナビゲヴトする 方 法沵 はゼヴャンバ<br />

ヴを 介 してのものです。マヴギはここから 内 容 物 をワョヴクケヒヴケに 追 加 し、 自 らのワョヴクケヒ<br />

ヴケを 管 理 し、また<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>バャハンクケテヘにアクコケできます。<br />

ワョヴクケヒヴケンゼヴャバヴ<br />

Add Content. このピシンを 使 用 してワョヴクケヒヴケンヤカヴドをワョヴクケヒヴケンビポヴに 追<br />

加 します。<br />

288/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Workspace View. このドュッハンジウンベッポヴを 使 用 してワョヴクケヒヴケンビポヴを 編 集 し、<br />

ワョヴクケケヒヴケンビポヴ 間 の 切 替暶 を 行 います。<br />

Help. バャハピシンを 使 用 して<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のバャハを 現 行 のウィンドウに 表 示 します。<br />

289/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ワョヴクケヒヴケの 内 容 について<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11はワョヴクケヒヴケンヤフヴトであり、フャンヤフヴトの 小 型 バヴグミン<br />

です。<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のワョヴクケヒヴケンビポヴの 中 に 表 示 されます。 詳 し<br />

い 情 報 については、ワョヴクケヒヴケの 把 握 と 使 用 (207ヒヴグ)。<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトをワョヴクケヒヴケンビポヴに 追 加 、 削 除 および 移 動 する 手 順 :<br />

ヤフヴトを 追 加 するにはワョヴクケヒヴケンゼヴャバヴ 上 のAdd contentをクリックし、ワョヴクケ<br />

ヒヴケンヤフヴトンピッカヴを 立 ち 上 げてください。 追 加 内 容 ビポヴンジイアュグで 複 数 のワョヴ<br />

クケヒヴケンヤフヴトを 複 合 カテガリから 選 択 できます。ジイアュグ 下 部 にワョヴクケヒヴケンヤ<br />

フヴトのハヤビポヴが 表 示 されます。さらに 詳 しい 情 報 については「デバイケンケテヴシケンワョ<br />

ヴクケヒヴケにワョヴクケヒヴケンヤフヴトを 追 加 する(214ヒヴグ)」 参 照 してください。」<br />

ヤフヴトを 削 除 するにはワョヴクケヒヴケンヤフヴトのベッポヴを 表 示 し、Closeを 選 択 します。<br />

ヤフヴト 削 除 すると、それに 付 加 したカケシヘ 特 性 は 失夝 わわれますので 注泃 意 してください。ワョヴク<br />

ケヒヴケンヤフヴトを 移 動 するには、ヤフヴトのシイトャバヴをクリックしてワョヴクケヒヴケン<br />

ビポヴの 新 しい 場 所 にドラッグしてください。<br />

デバイケンケテヴシケ<br />

ケテヴシケンワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケにワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴ<br />

トを 追 加 する<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケにヤフヴトを 追 加 してカケトブイゲできます。<br />

デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケにヤフヴトを 追 加 する 手 順 :<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> webインシヴフェヴケでデバイケを 右 クリックし、 次 にDevice Statusをクリックします。デ<br />

バイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケが 開 きます。<br />

290/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 16 Understanding and Using Workspaces<br />

2 ワョヴクケヒヴケンゼヴャバヴでAdd Contentをクリックします。“Add Content To View”のヒヴ<br />

グを 開 きます。<br />

3 ヤフヴトカテガリフォャジの 隣 にある + ピシンをクリックし、 次 にデバイケンケテヴシケンワョ<br />

ヴクケヒヴケに 追 加 したいヤフヴト( 複 数 も)をクリックして 選 択 します。<br />

4 OKをクリックして 変壽 更暬 を 保 存 します。 新 しいヤフヴトがデバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴ<br />

ケに 追 加 されます。<br />

291/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

第 17 章<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

ヤフヴトの 使 用<br />

この 章 では 以 下 を 扱 います<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトの 知 識 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」292<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトのリケツ. ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」296<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトンベッポヴについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」314<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトの 構 成 …・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」314<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトをワョヴクケヒヴケ 内 で 移 動 する ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 316<br />

デバイケングャヴハのプッンケテヴシケンワョヴクケヒヴケンヤフヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」317<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

ヤフヴトの 知 識<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はその 最暷 新 リリヴケから、ワョヴクケヒヴケンビポヴに 表 示 する100を 超 える 構 成 可 能<br />

のワョヴクンケヒヴケのカヤククミンを 提 供 します。 これらの 小 型 のヤフヴトはフャンヤフヴトと<br />

類 似 の 情 報 を 提 示 しますが 会 話 型 ではなくデヴシの 表 示 だけを 行 います。<br />

292/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デバイケおよび<br />

およびビヴヘ<br />

ビヴヘンワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトはワョヴクケヒヴケと 同 様 に、デバイケまたはビヴヘのシイハがありま<br />

す。<br />

Deviceワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、デバイケンケテヴシケンワョヴクケヒヴケ 等 のデバイケン<br />

ワョヴクケヒヴケで 表 示 可 能 です。<br />

Homeワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、マヴギのデフォャトンビヴヘンワョヴクケヒヴケ 等 のビヴヘン<br />

ワョヴクケヒヴケで 表 示 可 能 です。<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

ヤフヴトのカテガリ<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、 表 示 する 情 報 のシイハにより11のカテガリに 分 解 されます。<br />

CPU 使 用 率 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトはデバイケおよびネットワョヴクCPUヤパャにかかわわ<br />

る 情 報 を 表 示 します。<br />

カケシヘンパフ<br />

パフォヴブンケ<br />

ォヴブンケンペッシ<br />

ペッシ. このワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、マヴギのカケシヘンパ<br />

フォヴブンケンペッシにかかわわる 情 報 を 表 示 します。<br />

ディケク 使 用 率 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、デバイケおよびネットワョヴクンディケク<br />

ヤパャにかかわわる 情 報 を 表 示 します。<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

一 般 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、マヴギの<strong>WhatsUp</strong> 設 定 および 診 断 ならびにデバイケ 固<br />

有暼 およびマヴギ 構 成 詳 細 にかかわわる 情 報 を 表 示 します。T<br />

インシフェヴケ 使 用 率 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、デバイケおよびネットワョヴクンイン<br />

シヴフェヴケにかかわわる 情 報 を 表 示 します。<br />

インパントリ. このワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、ネットワョヴクンデバイケおよびアククミン、<br />

ペッシ、およびフリクヴを 含 むネットワョヴクンデバイケおよびその 設 定 の 内 訳 にかかわわる 情 報 を<br />

表 示 します。<br />

ベペリ 使 用 率 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトはデバイケおよびネットワョヴクンベペリンヤパャ<br />

にかかわわる 情 報 を 表 示 します。<br />

パフォヴブンケ. このワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、マヴギのネットワョヴクンデバイケ、CPU, デ<br />

ィケク、インシヴフェヴケおよびベペリ 使 用 率 、Ping 待 ち 時昷 間 および 可 用 性 に 関 してWMIおよび<br />

SNMPパフォヴブンケンペッシ から 収 集 した 情 報 を 表 示 します。<br />

Ping 可 用 性 および 応 答 時昷 間 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトはデバイケのPing 可 用 性 および 応 答<br />

時昷 間 、ならびにパケット 損 失夝 にかかわわる 情 報 を 表 示 します。<br />

Problem Areas. マヴギがネットワョヴクの 問 題 を 究 明 できるトラブャクポヴティングンワョヴクケ<br />

ヒヴケンヤフヴトがあります。<br />

しきい 値 . このワョヴクケヒヴケンヤフヴトはネットワョヴクCPU、ディケク、インシヴフェヴケ、<br />

ベペリ 使 用 率 およびPing 機 能 を 指 定 のしきい 値 または 以 上 で 表 示 します。<br />

293/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Top 10. このワョヴクケヒヴケンヤフヴトはマヴギンネットワョヴク 上 ネットワョヴクCPU、ディケク、<br />

インシヴフェヴケ、ベペリ 使 用 率 およびPing 機 能 におけるトッハデバイケを 表 示 します<br />

294/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 17 Using Workspace Reports<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、ワョヴクケヒヴケンヤフヴトンピッカヴ 上 に 複 数 回 表 示 されますン<br />

例 えばディケク 使 用 率 ワョヴクケヒヴケンヤフヴトは、ディケク 使 用 率 、しきい 値 、トッハ10 及 び<br />

パフォヴブンケンカテガリにリケトされます。<br />

295/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

ヤフヴトのリケト<br />

以 下 は<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 利 用 できるワョヴクケヒヴケンヤフヴトのリケトです。<br />

(H) = ビヴヘ<br />

(D) = デバイケ<br />

CPU 使 用 率 ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

(H) Last Polled Values (specific CPU) 最暷 終 フヴリングの 時昷 点 での 特 定 デバイケのCPU 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) All CPUs over 80% Utilization 全 てのネットワョヴクンデバイケについてCPU 使 用 率 が80%を 超 えるものをリ<br />

ケトする。<br />

(H) All CPUs over 90% Utilization 全 てのネットワョヴクンデバイケについてCPU 使 用 率 が90%を 超 えるものをリ<br />

ケトする。<br />

(H) Top 10 CPUs by Utilization 現 行 のCPU 使 用 率 パヴコンテヴグに 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトす<br />

る。<br />

296/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

(H) Top 20 CPUs by Utilization 現 行 のCPU 使 用 率 に 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトする。<br />

(D) Last 4 hours CPU Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 4 時昷 間 の 全 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 8 hours CPU Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 8 時昷 間 の 全 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 7 days CPU Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 7 日 間 の 全 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 30 days CPU Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 4 時昷 間 の 全 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 4 hours CPU Utilization<br />

( 特 定 CPU)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 4 時昷 間 の 特 定 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 8 hours CPU Utilization<br />

( 特 定 CPU)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 8 時昷 間 の 特 定 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 7 days CPU Utilization<br />

( 特 定 CPU)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 7 日 間 の 特 定 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 30 days CPU Utilization<br />

( 特 定 CPU)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 30 日 間 の 特 定 CPUの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

カケシヘンパフォヴブンケ<br />

パフォヴブンケンペッシ<br />

(H) Last Polled Value ( 特 定 ペッシ)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 カケシヘンパフォヴブンケンペッシに 関 する 詳 細 情 報<br />

(H) Top 10 with threshold カケシヘンパフォヴブンケンペッシのしきい 値 によりトッハ10デバイケをリケト<br />

する。<br />

(H) Top 20 with threshold カケシヘンパフォヴブンケンペッシのしきい 値 によりトッハ20デバイケをリケト<br />

する<br />

(H) Top 20 by specific monitors Lists the top 10 devices by a specific custom performance<br />

monitor.<br />

297/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(D) Last 4 hours ( 単 独 デバイケ) デバイケのカケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたり 詳 細<br />

表 示 する。<br />

(D) Last 8 hours ( 単 独 デバイケ)デバイケのカケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 8 時昷 間 にわわたり 詳 細 表<br />

示 する。<br />

(D) Last 7 days ( 単 独 デバイケ) デバイケのカケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 7 日 間 にわわたり 詳 細 表<br />

示 する。<br />

(D) Last 30 days ( 単 独 デバイケ) デバイケのカケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 30 日 間 にわわたり 詳 細<br />

表 示 する。<br />

(H) Last 4 hours ( 特 定 ペッシ) 特 定 カケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたり 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 8 hours ( 特 定 ペッシ) 特 定 カケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 8 時昷 間 にわわたり 詳 細 表 示 する。<br />

298/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(H) Last 7 days ( 特 定 ペッシ) 特 定 カケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 7 日 間 にわわたり 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 30 days ( 特 定 ペッシ) 特 定 カケシヘンパフォヴブンケンペッシを 最暷 近 30 日 間 にわわたり 詳 細 表 示 する。<br />

ディケク 使 用 率 ワョヴクケテヴクミンンヤフヴト<br />

(D) Last Polled Values ( 単 独 デバイケ) 全 てのデバイケのディケクについて 最暷 近 フヴリング 時昷 のディケク 使<br />

用 率 を 示 す。<br />

(H) Last Polled Values ( 特 定 ディケク) 特 定 デバイケのディケクについて 最暷 近 フヴリング 時昷 のディケク 使 用<br />

率 を 示 す。<br />

(H) All Disks Over 80% 全 てのネットワョヴクンデバイケについてCPU 使 用 率 が80%を 超 えるものをリケトする。<br />

(H) 全 てのネットワョヴクンデバイケについてCPU 使 用 率 が90%を 超 えるものをリケトする。<br />

(H) Top 10 Disks by Percent<br />

Utilization<br />

現 行 のディケク 使 用 率 パヴコンテヴグに 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトする。<br />

(H) Top 20 Disks by Percent<br />

Utilization<br />

現 行 のディケク 使 用 率 パヴコンテヴグに 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトする。<br />

(H) Top 10 Disks by Free Space 現 行 の 空 きディケクンケヒヴケに 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトす<br />

る。<br />

(H) Top 20 Disks by Free Space 現 行 の 空 きディケクンケヒヴケに 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトす<br />

る。<br />

(D) Last 4 hours Disk Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 ディケクの 最暷 近 4 時昷 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 8 hours Disk Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 ディケクの 最暷 近 8 時昷 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 7 days Disk Utilization ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 ディケクの 最暷 近 7 日 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 30 days Disk Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 ディケクの 最暷 近 30 日 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 4 hours Disk Utilization<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケの 特 定 ディケクの 最暷 近 4 時昷 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 8 hours Disk Utilization<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケの 特 定 ディケクの 最暷 近 8 時昷 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

299/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(H) Last 7 days Disk Utilization<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケの 特 定 ディケクの 最暷 近 7 日 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 30 days Disk Utilization<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケの 特 定 ディケクの 最暷 近 30 日 間 にわわたる 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

D<br />

(H) Last 4 hours Disk Free Space<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケについて 特 定 ディケクの 最暷 近 4 時昷 間 の 空 きケヒヴケを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 8 hours Disk Free Space<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケについて 特 定 ディケクの 最暷 近 8 時昷 間 の 空 きケヒヴケを 詳 細 表 示 する。<br />

300/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

(H) Last 7 days Disk Free Space<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケについて 特 定 ディケクの 最暷 近 7 日 間 の 空 きケヒヴケを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 30 days Disk Free Space<br />

( 特 定 ディケク)<br />

単 独 デバイケについて 特 定 ディケクの 最暷 近 30 間 の 空 きケヒヴケを 詳 細 表 示 する。days.<br />

一 般 ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

(D) Device Attributes Device Properties >Attribute Device Properties > Attributesに 構 成 されるデバイケの 属<br />

性 を 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Device SNMP デバイケのSNMP 明 細 を 表 示 する。<br />

(D) Device Details Displays Device Properties > Generalに 構 成 されるデバイケの 詳 細 を 表 示 する。<br />

(D) Device Custom Links Device Properties P<br />

> Custom Linksのデバイケに 割 り 当 てられる 任 意 のカケシヘン<br />

リンクを」 表 示 する。<br />

(D) Device Dependencies デバイケのケテヴシケおよびそれに 依 存 してアッハ/ジウンする 任 意 のデバイケ<br />

を 示 す。<br />

(D) Device Active Monitor States 全 てのデバイケのアクティブンペッシおよびその 現 行 ケテヴシケをリケト<br />

にする。<br />

(D) Performance Monitor Summary device-in-contextのフヴリング 要 約 を 表 示 する。<br />

(H) Map View ネットワョヴクンブッハの 小 型 バヴグミンを 表 示 する。<br />

(H) Database Size <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 最暷 近 フヴリング 時昷 のデヴシパヴケのグラフィック 表 現 を 表 示 する。<br />

(H) Custom Links マヴギがワョヴクケヒヴケンヤフヴトに 追 加 した 任 意 のカケシヘンリンクを 表 示 する。<br />

(H) Free Form Text/HTML マヴギがワョヴクケヒヴケンヤフヴトに 追 加 した 任 意 の 自 由 フォヴヘンテキケト<br />

またはHTMLカヴドを 表 示 する。<br />

(H) Web User Activity Log マヴギがュグオン/オフしたウェブンインシヴフェヴケならびにュグオン 時昷 に<br />

行 った 行 動 を 表 示 する。<br />

(H) Interface Details 特 定 ネットワョヴクンインシヴフェヴケによって 報 告 されたSNMP 情 報 を 表 示 する。<br />

(H) User Orientation 新 しいウェブンインシヴフェヴケ、ワョヴクケヒヴケおよびワョヴクフェヴケンヤフヴト<br />

に 関 する 情 報 を 表 示 する。<br />

インシヴネット 使 用 率 ワョヴクケテヴクミンンヤフヴト<br />

(D) Last Polled Interface ( 単 独 デバイケ)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 全 ネットワョヴクンインシヴフェヴケのインシヴフェヴケ 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) Last Polled Interface ( 特 定 インシヴフェヴケ)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 ネットワョヴクンインシヴフェヴケのインシヴフェヴケ 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) All Interfaces over 80%<br />

301/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Bandwidth Utilization<br />

80%を 超 える 使 用 率 を 持 つ 全 てのネットワョヴクンインシヴフェヴケをリケトにする。<br />

302/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 17 Using Workspace Reports<br />

(H) All Interfaces over 90%<br />

Bandwidth Utilization<br />

90%を 超 える 使 用 率 を 持 つ 全 てのネットワョヴクンインシヴフェヴケをリケトにする。<br />

(H) Top 10 Devices by Bandwidth<br />

Utilization<br />

現 行 のインシヴフェヴケ 使 用 率 に 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトにする。<br />

(H) Top 20 Devices by Bandwidth<br />

Utilization<br />

現 行 のインシヴフェヴケ 使 用 率 に 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトにする。<br />

(H) Top 10 Devices by Interface<br />

Traffic<br />

現 行 のインシヴフェヴケントラフィックに 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトにする。<br />

(H) Top 20 Devices by Interface<br />

Traffic<br />

現 行 のインシヴフェヴケントラフィックに 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトにする。<br />

(D) Last 4 hours Interface Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 4 時昷 間 の 全 インシヴフェヴケの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 8 hours Interface Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 8 時昷 間 の 全 インシヴフェヴケの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 7 days Interface Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 7 日 間 の 全 インシヴフェヴケの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 30 days Interface Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 30 日 間 の 全 インシヴフェヴケの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 4 hours Interface Utilization<br />

( 特 定 デバイケ)<br />

特 定 デバイケについて 最暷 近 4 時昷 間 の 全 インシヴフェヴケの 使 用 率 を 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 8 hours Interface Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 8 時昷 間 の 特 定 インシヴフェヴケの 使 用 率 を 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 7 days Interface Utilization<br />

( 特 定 インシヴネット 使 用 率 )<br />

303/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 7 日 間 の 特 定 インシヴフェヴケの 使 用 率 を 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 30 days Interface Utilization<br />

(specific interface utilization)<br />

単 独 デバイケについて 最暷 近 30 日 間 の 特 定 インシヴフェヴケの 使 用 率 を 詳 細 表 示 する。<br />

インパントリンワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケンヤカヴド<br />

(H) Total Devices by Type ペッシされた 全 てのネットワョヴクンデバイケをシイハおよび 番 号 別 にリケトに<br />

する。<br />

(H) Total Active Monitors by Type ネットワョヴク 上 の 全 てのアクティブンペッシのデバイケをシイハおよび<br />

番 号 別 にリケトにする。<br />

(H) Total Passive Monitors by Type ネットワョヴク 上 の 全 てのパックブンペッシのデバイケをシイハおよび<br />

番 号 別 にリケトにする。<br />

(H) Total Performance Monitors by<br />

Type<br />

ネットワョヴク 上 の 全 てのパフォヴブンケンペッシをシイハおよび 番 号 別 にリケトにする。 .<br />

(H) Total Actions Applied by Type ネットワョヴク 上 のアククミンシイハおよび 番 号 別 にリケトにする。<br />

(H) Total Devices with Specific<br />

Attributes<br />

特 定 の 属 性 を 持 つ 全 てのデバイケをリケトにする。<br />

(H) Active Discovery Results アクティブンディケカバリは 一 旦 実 施 されたならば 曓 ヤフヴトにおいてリケ<br />

トにされる。<br />

304/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ベペリ 使 用 率 ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

(D) Last Polled Memory Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

最暷 終 フヴリングの 時昷 点 での 全 てのデバイケのベペリ 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) Last Polled Memory Utilization<br />

( 特 定 デバイケ)<br />

最暷 終 フヴリングの 時昷 点 での 特 定 のデバイケのベペリ 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) All Memories over 80% Utilization<br />

全 てのネットワョヴクンデバイケについてベペリ 使 用 率 が80%を 超 えるものをリケトする。<br />

(H) All Memories over 90% Utilization<br />

全 てのネットワョヴクンデバイケについてベペリ 使 用 率 が90%を 超 えるものをリケトする。<br />

(H) Top 10 Devices by Memory<br />

Utilization<br />

現 行 のベペリ 使 用 率 に 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトする。<br />

Lists the top 10 devices based on their current memory<br />

utilization.<br />

(H) Top 20 Devices by Memory<br />

Utilization<br />

現 行 のベペリ 使 用 率 に 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトする。<br />

(D) Last 4 hours Memory Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 全 ベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 8 hours Memory Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 8 時昷 間 の 全 ベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 7 days Memory Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 7 日 間 の 全 ベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Last 30 days Memory Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 30 日 間 の 全 ベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 4 hours Memory Utilization<br />

( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 特 定 のベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

305/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(H) Last 8 hours Memory Utilization<br />

( 特 定 アケヒクト)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 8 時昷 間 の 特 定 のベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 7 days Memory Utilization<br />

( 特 定 アケヒクト)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 7 日 間 の 特 定 のベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Last 30 days Memory Utilization<br />

( 特 定 アケヒクト)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 30 日 間 の 特 定 のベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

パフォヴブンケ - ワョヴクケヒヴケ 履 歴 ヤフヴト<br />

(D) Custom Performance Monitor<br />

Values<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケのカケシヘンパフォヴブンケンペッシの 値 を 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Interface Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケのインシヴフェヴケ 使 用 率 パヴコンテヴグを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(D) CPU Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケのCPU 使 用 率 パヴコンテヴグを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する)<br />

306/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 17 Using Workspace Reports<br />

(D) Memory Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケのベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Disk Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケのディケク 使 用 率 パヴコンテヴグを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Ping Response Time<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 てのPing 応 答 時昷 間 を 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Ping Availability<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 てのPingの 可 用 性 を 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Interface Traffic<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケのベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグを 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Custom Performance Monitor<br />

Values<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 特 定 ペッシ)<br />

デバイケの 特 定 カケシヘンパフォヴブンケンペッシ 値 を 最暷 近 4 時昷 間 にわわたって 詳 細 表 示 する。<br />

Details a device's specific custom Performance Monitor values<br />

over the last 4 hours.<br />

(H) Interface Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 特 定 インシヴフェヴケ)<br />

デバイケの 特 定 インシヴフェヴケの 最暷 近 4 時昷 間 の 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) CPU Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 特 定 CPU)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 のCPU 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

over the last 4 hours.<br />

(H) Memory Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 特 定 ベペリ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 特 定 ベペリの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

(H) Disk Utilization<br />

( 最暷 近 4 時昷 間 - 特 定 ディケク)<br />

307/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 特 定 ディケクの 使 用 率 パヴコンテヴグを 詳 細 表 示 する。<br />

Details a specific disk's utilization percentages for one device<br />

over the last 4 hours.<br />

Performance<br />

- Last Poll workspace<br />

reports<br />

(D) Custom Performance Monitor<br />

Values ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 フヴリング 時昷 の 全 カケシヘンパフォヴブンケを 表 示 する。<br />

(D) Interface Utilization ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 フヴリング 時昷 の 全 インシヴフェヴケ 使 用 率 を 表 示 する。<br />

(D) CPU Utilization ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 特 定 のCPU 使 用 率 を 詳 細 表 示 する。<br />

(D) Memory Utilization ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 全 ベペリの 使 用 率 を 表 示 する。<br />

(D) Disk Utilization ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 最暷 近 4 時昷 間 の 全 ディケクの 使 用 率 を 表 示 する。<br />

Shows the disk utilization for all of a device's disks at the time of<br />

the last poll.<br />

(H) Custom Performance Monitor<br />

Values ( 特 定 ペッシ)<br />

特 定 デバイケのカケシヘンパフォヴブンケンペッシの 値 を 示 す。<br />

(H) Interface Utilization ( 特 定 インシヴフェヴケ)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 デバイケのインシヴフェヴケ 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) CPU Utilization ( 特 定 CPU)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 デバイケのCPU 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) Memory Utilization ( 特 定 アケヒクト)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 デバイケのベペリ 使 用 率 を 示 す。<br />

308/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

(H) Disk Utilization ( 特 定 ディケク)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 デバイケのディケク 使 用 率 を 示 す。<br />

(H) Ping Response Time ( 特 定 インシヴフェヴケ)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 デバイケのPing 応 答 時昷 間 を 示 す。<br />

Ping Availability and Response<br />

Time workspace reports<br />

(D) Last 4 hours ( 単 独 デバイケ) 」<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 4 時昷 間 Ping 応 答 時昷 間 を 示 す。<br />

(D) Last 8 hours ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 8 時昷 間 Ping 応 答 時昷 間 を 示 す。<br />

(D) Last 7 days ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 7 日 間 のPing 応 答 時昷 間 を 示 す。<br />

(D) Last 30 days ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 30 日 間 のPing 応 答 時昷 間 を 示 す。<br />

(D) Last 4 hours ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 4 時昷 間 のPing 可 用 性 を 示 す。<br />

(D) Last 8 hours ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 8 時昷 間 のPing 可 用 性 を 示 す。<br />

(D) Last 7 days ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 7 日 間 のPing 可 用 性 を 示 す。<br />

(D) Last 30 days ( 単 独 デバイケ)<br />

単 独 デバイケの 全 インシヴフェヴケの 最暷 近 30 日 間 のPing 可 用 性 を 示 す。<br />

(H) Last Polled Response Time<br />

( 特 定 インシヴフェヴケ)<br />

最暷 近 フヴリング 時昷 の 特 定 デバイケのインシヴフェヴケの 最暷 近 のPing 応 答 時昷 間 を 示 す。<br />

(H) Top 10 by Ping Response Time<br />

現 行 のPing 応 答 時昷 間 に 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトする。<br />

(H) Top 20 by Ping Response Time<br />

現 行 のPing 応 答 時昷 間 に 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトする。<br />

(H) Top 10 by Ping Packet Loss<br />

現 行 のPing packet 損 失夝 に 基 づき、トッハ10のデバイケをリケトする。<br />

(H) Top 20 by Ping Packet Loss<br />

現 行 のPing packet 損 失夝 に 基 づき、トッハ20のデバイケをリケトする。<br />

309/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(H) Devices with Ping Response Time<br />

over 100msec<br />

100 msecを 超 えるPing 応 答 時昷 間 を 持 つ 全 てのデバイケをリケトする。<br />

(H) Devices with Ping Response Time<br />

over 500msec<br />

500 msecを 超 えるPing 応 答 時昷 間 を 持 つ 全 てのデバイケをリケトする。<br />

(H) Devices with Ping Packet Loss<br />

over 50%<br />

50%を 超 えるPing packet 損 失夝 を 持 つ 全 てのデバイケをリケトする。<br />

(H) Devices with Ping Packet Loss<br />

over 75%<br />

75%を 超 えるPing packet 損 失夝 を 持 つ 全 てのデバイケをリケトする。<br />

(H) Devices with Ping Availability<br />

over 75%<br />

75%を 超 えるPing 可 用 性 を 持 つ 全 てのデバイケをリケトする。<br />

310/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 17 Using Workspace Reports<br />

問 題 エリアンワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

(D) Devices with Down Active<br />

Monitors<br />

デバイケのジウンしたアクティブンペッシを 表 示 する。<br />

(D) All Down Interfaces デバイケのジウンしたインシヴフェヴケを 表 示 する。<br />

Displays a device's down interfaces.<br />

(D) Tail of State Change Log 特 定 デバイケのケテヴシケンスェングンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

(D) Tail of Syslog 特 定 デバイケのSyslogフャンヤフヴトのテヴャを 表 示 する。<br />

(D) Tail of Windows Event Log 特 定 デバイケのWindowsイパントンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

(D) Tail of SNMP Trap Log 特 定 デバイケのSNMPトラッハンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

(D) Tail of Action Activity Log 特 定 デバイケのアククミンンアクティビティンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

(D) Tail of Passive Monitor Error Log 特 定 デバイケのパックブンペッシンエラヴを 表 示 する。<br />

(D) Web Alarms 特 定 デバイケに 起 動 された 任 意 のウェブンアラヴヘを 表 示 する。<br />

(H) All Completely Down 特 定 デバイケングャヴハのジウンンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) All Down Interfaces 特 定 デバイケングャヴハのジウンンインシヴフェヴケを 表 示 する。<br />

(H) Devices with Down Active<br />

Monitors<br />

特 定 デバイケググャヴハ 内 のジウンンアクティブンペッシを 持 つデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Unacknowledged Devices 特 定 デバイケングャヴハ 内 の 未 通 知 デバイケを 表 示 する。<br />

(H) Devices that have fired an Action<br />

in the last X hours<br />

選 択 された 時昷 間 にアククミンを 起 動 されたデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Tail of State Change Log マヴギンネットワョヴクのテヴャを 表 示 する。<br />

(H) Summary Counts 特 定 デバイケングャヴハの 概 要 を 表 示 する。<br />

(H) Tail of Syslog マヴギンネットワョヴクのSyslogフャンヤフヴトのテヴャを 表 示 する。<br />

(H) Tail of Windows Event Log マヴギンネットワョヴクのWindowsイパントンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

(H) Tail of SNMP Trap Log マヴギンネットワョヴクのSNMPトラッハンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

(H) Tail of Action Activity Log マヴギンネットワョヴクのアククミンンアクティビティンュグのテヴャを 表 示<br />

する。<br />

(H) Tail of Passive Monitor Error Log マヴギンネットワョヴクのパックブンペッシンエラヴのテヴャを 表 示<br />

する。<br />

(H) Map View ネットワョヴクンブッハの 小 型 バヴグミンを 表 示 する。<br />

(H) Device Group Mini Status デバイケングャヴハの 全 デバイケをリケトにし、ケテヴシケをカラヴで 表 示<br />

する。<br />

(H) Web Alarms マヴギンネットワョヴクに 起 動 された 最暷 新 のウェブンアラヴヘケナッハクミットを 表 示 する。<br />

311/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

(H) General Error Log<br />

マヴギンネットワョヴクのゴネラャンエラヴンュグのテヴャを 表 示 する。<br />

312/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

しきい 値 ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

(H) Ping Response Time 現 行 のPing 応 答 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Ping Packet Loss 現 行 のPingパケット 損 失夝 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) CPU Utilization 現 行 のCPU 使 用 率 パヴコンテヴグしきい 値 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Memory Utilization 現 行 のベペリ 使 用 率 パヴコンテヴグしきい 値 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 す<br />

る。<br />

(H) Disk Utilization 現 行 のディケク 使 用 率 パヴコンテヴグしきい 値 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Disk Free Space 現 行 のディケク 空 きケヒヴケに 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Interface Utilization 現 行 のインシヴフェヴケ 使 用 率 パヴコンテヴグしきい 値 に 基 づき、トッハンデバ<br />

イケを 表 示 する。<br />

(H) Interface Traffic 現 行 のインシヴフェヴケントラフィックしきい 値 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示<br />

する。<br />

(H) Custom WMI/SNMP 現 行 のカケシヘWMI/SNMPしきい 値 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Ping Availability 現 行 のPing 可 用 性 しきい 値 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

トッハ10<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

(H) Ping Response Time 現 行 のPing 応 答 時昷 間 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Ping Packet Loss 現 行 のPing 応 答 時昷 間 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) CPU Utilization 現 行 のCPU 使 用 率 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Memory Utilization 現 行 のベペリ 使 用 率 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Disk Utilization 現 行 のディケク 使 用 率 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Disk Free Space 現 行 のディケク 空 きケヒヴケに 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Interface Utilization 現 行 のインシヴフェヴケ 使 用 率 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Interface Traffic 現 行 のインシヴフェヴケントラフィックに 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Custom WMI/SNMP 現 行 のカケシヘWMI/SNMPに 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

(H) Ping Availability 現 行 のPing 可 用 性 に 基 づき、トッハンデバイケを 表 示 する。<br />

313/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 17 Using Workspace Reports<br />

ワョヴクケヒヴケヤフヴトベッポヴ<br />

各 ワョヴクケヒヴケヤフヴトは、そのシイトャバヴの 右 側 にベッポヴを 備 えています。ワョヴクケヒ<br />

ヴケヤフヴトヤフヴトから 特 定 のワョヴクケヒヴケヤフヴトのバャハへのアクコケ、ヤフヴトの 構<br />

成 ジイアュグ、またはヤフヴトの 閉 止 が 可 能 です。ヤフヴトを 閉 止 するとワョヴクケヒヴケビポヴ<br />

から 削 除 されます。 一 旦 、ヤフヴトがワョヴクケヒヴケから 削 除 されるとワョヴクケヒヴケヤフヴト<br />

に 付 与 したカケシヘ 特 性 が 失夝 わわれるので 注泃 意 してください。<br />

ワョヴクケヒヴケヤフヴトの 構 成<br />

ワョヴクケヒヴケヤフヴト 構 成 はマヴギ 固 有暼 の 表 示 ッヴゲを 満 たすべくカケシヘ 化 が 可 能 です。<br />

ワョヴクケヒヴケヤフヴトベッポヴからConfigure<br />

Configureを 選 択 し、その 構 成 ジイアュグに 表 示 します。 構<br />

成 ジイアュグで 以 下 のような 作 業 が 可 能 です。<br />

ヤフヴトシイトャの 変壽 更暬<br />

ヤフヴトのデバイケ/デバイケグャヴハの 選 択<br />

ヤフヴトの 高 さと 幅 の 変壽 更暬<br />

特 定 のヤフヴトカラヘの 幅 の 変壽 更暬<br />

314/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

ワョヴクケヒヴケヤフヴトをワョヴクケヒヴケ 内 で 移 動<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 は、ウェブインシヴフェヴケ 内 でのクリックアンドドラッグをキフヴトしてい<br />

ます。マヴギは、ワョヴクケヒヴケヤフヴトをワョヴクケヒヴケビポヴの 一 つのカラヘから 他 の 区 域 に 移 動 する<br />

ことが 可 能 です。これらの 位 置 変壽 更暬 は 保 存 されます。<br />

ワョヴクケヒヴケヤフヴトはウェブインシヴフェヴケからュグアウト 後 、またはワョヴクケヒヴケビポヴ 間 での<br />

移 動 後 に 同 位 置 に 表 示 されます。<br />

315/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 17 Using Workspace Reports<br />

デバイケグャヴハンプッケテヴシケ<br />

プッケテヴシケンワョヴクケヒヴケ<br />

ワョヴクケヒヴケンヤフヴト<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はWhat's Up <strong>Gold</strong>'s Mini Statusヤフヴトと 類 似 のヤフヴトを 含 みます。このビヴヘワョヴク<br />

ケヒヴケヤフヴトは、デバイケグャヴハ 中 の 全 デバイケをリケトし、それらのケテヴシケをカラヴ 表<br />

示 し、マヴギヴグャヴハ 中 の 全 デバイケのケテヴシケを 部 屋 のどの 位 置 からでも 一 瞥 で 把 握 できます。<br />

ワョヴクケヒヴケビポヴ 内 のプッケテヴシケのワョヴクケヒヴケヤフヴトヤフヴトにより、ネットワョヴク<br />

上 の 複 数 のグャヴハが 一 目 で 分 かり、 重 要 また 問 題 エリアをより 効 果 的 にペッシできます。また、 選<br />

択 したグャヴハと 関 連 するアクティブペッシを 表 示 するオハクミンも 利 用 できます。これによってネ<br />

316/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ットワョヴクのどのキヴ 日 がジウンしているかをピンフイントできます。<br />

ケクリヴンの 面 積 を 最暷 大夓 限 に 活泯 用 するため、ワョヴクケヒヴケヤフヴトのキイゲと 表 示 ケシイャを 切 り<br />

換 える 能 力 が 備 わわっています。そのままでは 読 めないほど 小 さなフォントでも、ブウケ 移 動 のビバヴ<br />

テキケトでデバイケを 確 認 できます。プッケテヴシケワョヴクケヒヴケヤフヴトの 静 止 列 も、 現 行 の 状<br />

態 とは 無 関 係 に 同 一 位 置 に 保 持 されるので、デバイの 認 識 に 役 立 ちます。<br />

デバイケグャヴハのプッケテヴシケワョヴクケヒヴケヤフヴトの 作 成 :<br />

1 ワョヴクケヒヴケヤフヴトベッポヴでConfigure<br />

Configureを 選 択 します。<br />

2 以 下 のフィヴャドに 該 当 する 情 報 を 入 力 します。<br />

Name. ワョヴクケヒヴケヤフヴトのシイトャを 入 力 します。<br />

Device group. Browse (・」・」・」(<br />

・」・」・」) ピシンをクリックしてデバイケグャヴハを 選 択 します。 ネットワョヴ<br />

ク 上 の 全 てのデバイケを 選 択 するには、キブグャヴハに 関 係 なく、 全 てのデバイケを 選 択 しま<br />

す。<br />

Every device. クケテヘ 内 の 全 てのデバイケを 選 択 するには、キブグャヴハに 関 係 なく、 全 ての<br />

デバイケを 選 択 します。ただし、 評 価 の 許 可 を 得 ているデバイケのみ 表 示 されます。<br />

Style. mini statusを 表 示 したいケシイャとキイゲを 選 択 します。<br />

Normal. デバイケおよびアクティブペッシのケテヴシケをアイカンと 共 に 表 示 します。<br />

High Contrast. デバイケおよびアクティブペッシのケテヴシケを 明 色 と 共 に 表 示 します。<br />

Show Active Monitors. グャヴハのデバイケと 関 連 つけられているアクティブペッシ 表 示 するオ<br />

ハクミンです。<br />

Active Monitors per Row. 行 別 に 表 示 するアクティブペッシの 数 を 選 択 します。<br />

Active Monitors Cell Width. Eコャ 幅 をピクコャで 表 示 します。enter a cell width in pixels.<br />

3 OKをクリックして 変壽 更暬 を 選 択 します。<br />

317/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

318/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 18 章<br />

SNMPの 使 用<br />

SNMPの 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」320<br />

SNMPキヴビケのペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」320<br />

SNMPがデバイケ 上 での 稼 働 を 監 視 する・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」321<br />

SNMPエヴグェントまたはブネヴグホについて ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」321<br />

SNMPブネヴグベント 情 報 パヴケ(MIB)について・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」321<br />

SNMPオブグェクト 名 及 び 識 別 子 について ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」323<br />

SNMPのオヒヤヴクミンについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」324<br />

SNMPコキポリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」324<br />

トラッハ 定 義 インフヴトンゼヴャについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」324<br />

SNMPの 概 要<br />

Simple Network Management Protocol (SNMP) は、リペヴトマヴギがデバイケ(ビケト、ゲヴトウ<br />

ェヴ、キヴバヴなど)の 管 理 情 報 の 閲 覧 や 変壽 更暬 を 行 える 方 法沵 を 定 義 するものです。リペヴトマヴ<br />

ギクケテヘの 監 視 と 管 理 アハリケヴクミンはデバイケ 上 のSNMPエヴグェントと 交 信 するハュトカ<br />

ャを 使 用 して 管 理 デヴシにアクコケします。 各 デバイケ 上 のSNMPエヴグェントは、デバイケのネ<br />

ットワョヴクインシヴフェヴケ、ャヴティングテヴブャ、 送 受 信 IPパケットおよびIPパケット 損 失夝 な<br />

ど、デバイケのネットワョヴク、 構 成 ならびに 作 動 などの 情 報 を 提 供 することができます。この 情<br />

報 はSNMPと 呼 ばれ、 管 理 情 報 パヴケ(MIB)に 定 義 される 標 準 フォヴブットで 保 存 されます。MIBは、<br />

各 オブグェクトのフォヴブットで 管 理 できるSNMPオブグェクトを 定 義 します。SNMPハュトカャは<br />

MIBと 共 に、 異 なるパンジからのネットワョヴク 管 理 情 報 の 閲 覧 と 変壽 更暬 を 行 うための 標 準 的 な 方 法沵 を<br />

提 供 します。SNMPを 設 置 している 任 意 のアハリケヴクミンは、 指 定 したデバイケ 上 のMIBデヴシ<br />

にアクコケできます。SNMPについて 詳 しい 情 報 は、カベント 依 頼 (RFC) 1157を 参 照 のこと。MIB<br />

の 説 明 はRFC 1213を 参 照 のこと。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 使 用 するMIBについてはMIBディヤクトリに 含 ま<br />

れています。<br />

SNMP キヴビケのペッシ<br />

デバイケのServices<br />

ジイアュグピックケ (Properties > Services) でSNMPを 選 択 し、 任 意 のTCPキ<br />

ヴビケをペッシするようにペッシできます。これは、SNMPキヴビケがデバイケ 上 で 作 動 している<br />

319/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

かどうかを 確 認 するものです。<br />

SNMPキヴビケ<br />

キヴビケがデバイケ<br />

上 での 稼 動 を 監 視<br />

アクティブペッシをデバイケへ 割 り 当 てる 必 要 があります。<br />

1) [Device Properties]の[Active Monitor]ジイアュグで、[Add]をクリックします。[Active Monitor Properties]ジイ<br />

アュグが 表 示 されます。<br />

2) SNMPアクティブペッシのシイハを 選 択 します。[Next]をクリックします。<br />

3) ペッシのフヴリングハュパティを 設 定 します。[Next]をクリックします。<br />

4) ペッシの 状 態 変壽 更暬 のアククミンを 設 定 します。<br />

5) [Finish]をクリックしてペッシをデバイケに 追 加 します。<br />

注泃 : SNMP 管 理 デバイケがデバイケの 右 上 隅 の 星 印 でブッハ 上 に 識 別 されます。<br />

SNMPエヴグェント<br />

エヴグェントまたは<br />

またはブネヴグホ<br />

SNMPエヴグェントまたはブネヴグホまたはサフトウェアは、SNMP 情 報 を 受 信 したいデバイケにインケ<br />

トヴャして 有暼 効 にする 必 要 があります。Windows NT 4.0 およびWindows 98, 2000, ME, and XPは<br />

SNMP<br />

はSNMPエヴグェントを 提 供 します。ネットワョヴククケテヘのベヴカヴはSNMPエヴグェントをャヴ<br />

シ、ハブおよびその 他 のネットワョヴクピックケに 供 給 しています。<br />

SNMP 管 理 情 報 パヴケ(MIB)<br />

(MIB)について<br />

MIBは、“ 管 理 情 報 ”を 形 成 するデバイケ 用 の 重 要 オブグェクトを 含 みます。Internet TCP/IP MIB<br />

は、 通 例 MIB-Iと 呼 ばれ、TCP/IPネットワョヴクのために 管 理 されるネットワョヴクオブグェクト 定 義<br />

し、 各 オブグェクトのために 標 準 フォヴブットを 提 供 します。MIBはヒエラヴキカャな“オブグェ<br />

クトンゼリヴ”として 構 築 され、 論 理 的 に 連 携 するオブグェクトのグャヴハに 分 割 されます。」<br />

320/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

System. デバイケに 関 する 一 般 的 な 情 報 を 含 みます。 例 えば、 (description), sysContact (person<br />

responsible), および sysName (device name)です。<br />

321/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 18 Using SNMP<br />

Interfaces. ネットワョヴクインシヴフェヴケに 関 する 情 報 、 例 えばEthernet adapters、または<br />

point-to-point linksを 含 みます: 例 えばifDescr (name), ifOperStatus (status), ifPhysAddress<br />

(physical address), ifInOctetsならびにifOutOctets (interfaceによって 送 受 信 されるオクテット<br />

数 )。<br />

IP. IPパケットの 処 理 に 関 するャヴスンテヴブャ 等 の 情 報 を 含 みます: IpRouteDest ( 搬 送 先 ) and<br />

ipRouteNextHop (ャヴトエントリのnext hop)<br />

その 他 のグャヴハは 特 定 のハュトカャのオヒヤヴクミンについて 情 報 を 提 供 します。 例 えば、<br />

tcp ,udp, icmp , snmp , and egp.<br />

enterpriseグャヴハには MIBへの 延 長 を 含 むパンジ 提 供 のオブグェクトがあります。<br />

MIBの 各 オブグェクトは、 英 数 字 のオブグェクト 識 別 子 (OID)および 各 OIDはそのテキケトラパ<br />

ャで 呼 称 されます。たとえば、クケテヘグャヴハはsysDescrと 命 名 されるオブグェクトを 持<br />

ち、デバイケの 明 細 を 示 します。sysDescrは 以 下 のオブグェクト 識 別 子 を 持 ちます。<br />

iso.org.dod.Internet.mgmt.mib.system.sysDescr1.3.6.1.2.1.1.1<br />

このオブグェクト 識 別 子 は1.3.6.1.2.1.1.1でインケシンケ 副 識 別 子 である0が 添浘 付 されます。<br />

即 ち、1.3.6.1.2.1.1.1.0オブグェクトはsysDescrの 唯 一 のインケシンケを 識 別 します。<br />

全 てのMIB-IIオブグェクトは(TCP/IP ネットワョヴク 用 ) "mib"キブゼリヴのオブグェクトの 下<br />

にあります ( 従 ってこれらのオブグェクトは 全 て1.3.6.1.2.1で 始奿 まる 識 別 子 を 備 えます)。<br />

MIBの 詳 細 についてはRFC 1213を 参 照 のこと。<br />

SNMPオブグェクト<br />

名 および 識 別 子 について<br />

各 SNMPオブグェクトは 名 前 および 数 字 識 別 子 を 備 えます。 たとえば、クケテヘグャヴハ、デバイ<br />

ケの 記 述 を 含 むオブグェクト 識 別 子 1.3.6.1.2.1.1.を 備 えるSysDescr と 命 名 されるネットワョヴクオ<br />

ブグェクトがあります。<br />

オブグェクトは、ペッシされるデバイケの 構 成 に 従 って 単 一 又 は 多夊 数 のインケシンケを 含 みます。<br />

たとえば、デバイケは 二 つのネットワョヴクアジハシを 備 えることができ、その 場 合 には 二 つの<br />

ifPhysAddressオブグェクトがあり、オブグェクト 識 別 子 1.3.6.1.2.1.2.2.1.6を 持 ちます。この 場 合 は<br />

オブグェクト 識 別 子 の 末 尾 にインケシンケ 番 号 ( 例 えば1.3.6.1.2.1.2.2.1.6.1)を 指 定 する 必 要 があり<br />

ます。インケシンケを 指 定 しない 場 合 は、デフォャトのゴュとなります。<br />

I<br />

322/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

SNMP オヒヤヴクミンについて<br />

SNMPアハリケヴクミンはSNMPオブグェクトの 値 を 読 み 込 む(デバイケの 監 視 のために)ことがで<br />

き、またアハリケヴクミンのあるものは、 変壽 数 を 変壽 えることができます(デバイケのリペヴト 管 理<br />

のため)。<br />

基 曓 的 なSNMPオヒヤヴクミンには 以 下 があります。<br />

Get. デバイケのSNMPオブグェクトに 特 定 SNMPを 取 得 する。<br />

Get next. テヴブャ 又 はリケト 次 のオブグェクトを 取 得 する。<br />

Trap. イパント(デバイケ 上 に 発 生 する)that occurs on the device)についてのベッコヴグを 管 理<br />

アハリケヴクミンに 送 る.<br />

デバイケ 上 のSNMPエヴグェントサフトウェアはフヴト161でSNMPアハリケヴクミンからの 要 求<br />

を 聞 く。The SNMPエヴグェントおよびアハリケヴクミンはUser Datagram Protocoll(UDP) を 使 用<br />

して 交 信 する。<br />

Note: SNMPアハリケヴクミンがデバイケに 関 する 情 報 を 要 求 したにもかかわわらずSNMPエヴグェン<br />

トがデバイケ 上 で 対 応 できない 場 合 は、UDPパケットは packetsは 廃 棄 される。<br />

SNMPコキポリティ<br />

WhatUp<strong>Gold</strong>は、デバイケのSNMPデヴシへのアクコケを 制 限 するため、 認 証 をパケワョヴドのようにしています。 認 証 ク<br />

ケテヘはSNMP v 1、2、3をキフヴトします。 認 証 情 報 は 認 証 情 報 ライブラリ(カンサヴャのベインベッポヴの[Configure]<br />

> [Credentials])で 構 成 します。 認 証 情 報 はアハリケヴクミンの 複 数 の 場 所 で 使 用 されます。 認 証 情 報 をデバイケに 関 連<br />

付 けることができます。[Device Properties] > [Credentials]を 選 択 するか、または[Credentials]のフィヴャド 一 括 変壽 更暬 の<br />

オハクミンを 使 用 します。<br />

デバイケは、SNMPパヴケのアクティブペッシが 働 く 前 に 認 証 を 割 り 当 てられる 必 要 があります。<br />

トラッハ 定 義 インフヴトゼヴャ<br />

このゼヴャはSNMP Trap 定 義 をpassive Monitor Libraryにインフヴトできるようにします。 このジ<br />

323/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

イアュグのリケトはMIBsによって 主 としてマヴギの<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> MIBフォャジにフピポヤヴトさ<br />

れます。<br />

¥ProgramFiles¥Ipswitch¥<strong>WhatsUp</strong>¥Data¥Mibs<br />

リケトされたSNMP Trapペッシは、 三 様 のいずれかに 基 づくものです:<br />

Passive monitors already in the database. デフォャトでは、パックブペッシンデヴシパヴケは、<br />

すでにその 中 にある 最暷 も 一 般 的 ないくつかのSNMPを 備 えています。<br />

Passive monitors automatically created by <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Trap Definition ImportTool.<br />

フォャジ\Program Files¥Ipswitch¥<strong>WhatsUp</strong>¥Data¥Mibに 保 存 されているSNMPトラッハを 生 成 する<br />

ためのトラッハ 定 義 インフヴトゼヴャを 使 用 します<br />

Passive monitors that you define yourself. これは、 実 際 のトラッハ 情 報 をマヴギ 既 存 ュグから 直<br />

接 のカピヴおよびヒヴケト、あるいは 関 心 のある 前 の 数 値 を 求 めてのブラウグングしたり 必 要 に<br />

応 じてGeneric type (Major)および<br />

およびSpecific type (Minor) 情 報 を 追 加 したりします。<br />

SNMPトラッハ<br />

定 義 のパックブペッシライブラリ<br />

パックブペッシライブラリへの<br />

へのインフヴト<br />

インフヴト:<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャでTools > Trap Definition Import Toolをクリックします。トラッハ 定 義<br />

インフヴトゼヴャジイアュグが 開 きます。<br />

2 インフヴトしたい<br />

したいトラッハ<br />

トラッハをクリック<br />

クリックして<br />

選 択 し、 次 にimport to passive monitor libraryをクリ<br />

ックします<br />

します。トラッハインフヴトの 結 果 を 示 すImport Resultsジイアュグが 開 き、インフヴトの 結<br />

果 を 提 供 します。<br />

デヴシパヴケに 既 存 のトラッハは 再 インフヴトされません。<br />

324/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

325/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

326/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 19 章<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Version 7 or 8からの<br />

移 行 について<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> I v8 以 前 のマヴギヴのための 情 報 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」328<br />

用 語 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」329<br />

インフヴトマヴティリティ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」329<br />

デヴシパヴケのバックアッハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」330<br />

デヴシンサヴケ.. ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」330<br />

移 転 するブッハ ・」・」・」 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」331<br />

移 行 結 果 のヤフヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」331<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v8 とそれ 以 前 の 版 vs. Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 現 行 版<br />

以 下 の 情 報 は、この 度 の<strong>WhatsUp</strong> 生 産 ラインの 新 バヴグミンの 導 入 する 時昷 出 会 う 多夊 くの 変壽 更暬 点 を 説<br />

明 します。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v8 以 前 vs. Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 現 行 版<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 は、マヴギインシフェヴケが 完 全 にデギインし 直 されているほか、フヴリングエング<br />

ン、デバイケに 関 する 情 報 を 保 存 するデヴシパヴケ 構 造 、マヴギインシラククミンの 考 え 方 も 一 新 されています。<br />

アハリケヴクミンをより 使 いやすくし、 機 能 をより 堅 牢 にするために、 処 理 が 能 率 化 されています。ファイャパヴケ<br />

の <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7 v8 からデヴシンパヴケの Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> へ 移 行 すると、アハリケヴクミン<br />

の 変壽 更暬 点 にすぐにお 気 づきになるでしょう。ただし、 考 え 方 の 変壽 更暬 点 を 把 握 するには、 少 し 時昷 間 がかかるかもしれま<br />

せん。<br />

. 考 え 方 の 変壽 更暬<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v8 以 前 では、すべてデバイケブッハを 中 心 に 考 えられていました。デバイケブッハを 使 用 して、デバイ<br />

ケの 監 視 、デバイケのエントリの 編 集 、ブッハ 上 のデバイケ 間 の 関 連 情 報 の 表 示 が 行 わわれていました。 場 所 が 複 数 ある<br />

場 合 や、 場 所 ごとに 複 数 のキブネットがある 場 合 に、すべてを 同 時昷 に 監 視 するには、<strong>WhatsUp</strong>ウィンドウで 複 数 のブッ<br />

ハを 開 かなければなりませんでした。さらに、ブッハは 互 いに 独 立 していたため、ブッハ 間 に 依 存 関 係 を 設 定 すること<br />

や、ブッハごとにフヴリングすることなく 複 数 のブッハに 同 じデバイケエントリを 指 定 することはできませんでした。<br />

ブッハは 今 日 でも 引 き 続 き 使 用 されていますが、デバイケグャヴハをグラフィックで 表 したものになっており、グャヴ<br />

327/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ハ 内 のデバイケを 表 示 する2つの 方 法沵 のうちの1つになっています。 主 な 方 法沵 は、デバイケリケトビポヴを 使 用 すること<br />

です。このビポヴは 通 常 のフォャジと 項 目 の 感 覚 で 使 用 でき、 複 数 のデバイケグャヴハや 多夊 数 のデバイケを 処 理 する 場<br />

合 に 非 常 に 便 利 です。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v8 以 前 では、ブッハが、そのブッハ 上 のデバイケのフヴリングを 処 理 していました。 今 日 では、1つのデ<br />

ヴシパヴケに、すべてのデバイケグャヴハのすべてのデバイケ 情 報 が 保 存 されます。<br />

つまり、 従 来曹 の<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のブッハに 代 わわって、デバイケリケトがマヴギとフヴリングエングンの 間 のベインのイン<br />

シフェヴケとなっています。これによってマヴギは、ネットワョヴク 間 に 依 存 関 係 を 設 定 し、 各 エントリの 情 報 が 同 じデ<br />

バイケを 複 数 のグャヴハに 表 示 させることが 可 能 になります。<br />

用 語 の 変壽 更暬<br />

以 下 の 表 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v8 以 前 使 用 されていた 用 語 と 現 在 の 製 品 で 使 用 されている 用 語 を 比 較 したものです。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v8 および 以 前<br />

イパント<br />

ペッシとキヴビケ<br />

通 知<br />

ブッハ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v11<br />

パックブペッシ<br />

アクティブペッシ<br />

アククミン<br />

デバイケグャヴハまたはデバイケ<br />

ブッハ<br />

インフヴトマヴティリティ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Consoleから 移 行 マヴティリティを 起 動 するには、Tools> <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v7/v8 File Data Import<br />

を 選 択 します。インフヴトウィギヴドが 開 きます。このマヴティリティは、デヴシを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v7/v8か<br />

らデヴシパヴケに 移 行 するものです。このマヴティリティを 使 用 して、 以 下 の 項 目 を 移 行 できます。<br />

•ブッハ•キヴビケ 定 義<br />

•イパントライブラリ 定 義 • 通 知 ライブラリ 定 義<br />

•カケシヘデバイケシイハ 定 義<br />

•トラッハ 定 義<br />

いつでも、また 何 回 でもこのマヴティリティを 実 行 できます。マヴティリティを1 回 実 行 するごとに、デヴ<br />

シパヴケ 内 にインフヴトされたブッハおよびデバイケが 複 製 されますが、 重 複 する 定 義 はインフヴトまたは<br />

更暬 新 されません。 例 えば、XYZ 電 子 ベヴャアククミンがデヴシパヴケに 存 在 すれば、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8 定<br />

義 がその 内 に 更暬 新 されても、インフヴトされたXYZデヴシは 無 視 されます。<br />

CHAPTER 19 Migrating from Version 7 or 8 of <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

328/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

デヴシパヴケのバックアッハ<br />

デヴシパヴケにデヴシを 移 行 する 前 に、Back Up SQL Databaseマヴティリティを 使 用 して 現 在 のデヴシパヴ<br />

ケをバックアッハしてください。 移 行 マヴティリティによってデヴシパヴケが 破 損 することはありませんが、<br />

新 しい 用 語 に 慣 れていない 場 合 、 結 果 がわわかりにくくなることがあるかもしれません。 注泃 : 移 行 マヴティ<br />

リティが 作 動 すると、 移 行 ウィギヴドが 完 了 していなくとも 直 ちにデヴシパヴケにアイテヘが 追 加 され、フ<br />

ヴリングが 開 始奿 されます。インフヴトされたデヴシは、インフヴトされた 時昷 点 で“ライブ”です。<br />

デヴシサヴケ<br />

デヴシサヴケは、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8 デヴシ 移 行 マヴティリティの3 番 目 のジイアュグです。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8デヴシパヴケに 移 行 したいデヴシヴのパケを 選 択 します。このパケは、ュヴカャ<br />

上 のドライブでも、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8カンピポヴシに 接 続 されたブッハされたドライブでもかまい<br />

ません。UNC 名 は 未 だ 正 しいドライブと 認 識 されていませんので、ドライイブをブッハする 必 要 があり<br />

ます。ディヤクトリにはブッハファイャは、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8のカンフィギポヤヴクミン 定 義 ファ<br />

イャが 含 まれています。このマヴティリティの 次 のジイアュグで 選 択 できます。<br />

PagerおよびBeeperのペデヘ 設 定 はヤグケトリ 内 にあるため、この 処 理 では 移 行 されません。この 場 合<br />

は、 移 行 マヴティリティが 完 了 したら、PagerおよびBeeperの 定 義 を 検 証 してペデヘ 設 定 が 正 しいこと<br />

を 確 認 する 必 要 があります。<br />

注泃 :リペヴトドライブから<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8デヴシを 移 行 すると、インフヴトされたカケシヘアイカ<br />

ン、キウンドファイャ、 背 景晙 イベヴグ、およびハュグラヘ 通 知 に 関 する 問 題 が 発 生 する 場 合 がありま<br />

す。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8 定 義 ファイャはディヤクトリの 場 所 を 絶 対 的 に 参 照 するため、これらのファ<br />

イャは 手 動 でカピヴして<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v7/v8 用 に 再 設 定 しなければならない 場 合 があります。<br />

329/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

移 行 するブッハ<br />

ブッハの 移 行 は<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>v7/v8のデヴシ 移 行 マヴティリティの4つ 目 のジイアュグです。<br />

デヴシパヴケにインフヴトしたいブッハファイャをブラウゲして 選 択 します。ネットワョヴク 上 にブッハされ<br />

たドライブ 上 のファイャであれば、どのような 有暼 効 なブッハファイャシイハ(wup、xml、ini)でもかまいませ<br />

ん。インフヴトするブッハの 全 てまたはキブコットを 選 択 します。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のブッハをインフヴトせずに 定 義 のみインフヴトしたい 場 合 、このリケトは 空 白 のままにしま<br />

す。<br />

注泃 : インフヴトデヴシが 準 備 されているのをよく 確 認 してから、[Next]<br />

[Next]をクリックしてください。 処 理 が 開<br />

始奿 されるとすぐにデヴシがデヴシパヴケに 書暯 き 込 まれます。 事 前 にバックアッハしたデヴシパヴケを 復 元 し<br />

ない 限 り、デヴシを 元 に 戻 すことはできません。 処 理 を 停 止 できますが、デヴシパヴケにすでに 書暯 き 込 まれ<br />

たデヴシは、 手 動 で 削 除 するかまたはデヴシパヴケの 復 元 によって 上 書暯 きしない 限 り、そのまま 残 ります。<br />

インフヴトされる<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>ブッハファイャ 内 でデバイケが 重 複 している 場 合 、このマヴティリティは 検<br />

出 するごとに 重 複 したデバイケを 作 成 します。 各 デバイケのインケシンケは、それぞれ 別 のデバイケとして<br />

フヴリングされます。 移 行 の 完 了 後 に、 重 複 するデバイケごとにデバイケグャヴハ 内 にクミヴトカットを 作<br />

成 して、これらのエントリをまとめる 必 要 があります。<br />

移 行 結 果 のヤフヴト<br />

ブッハの 移 行 結 果 のヤフヴトは、<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong> のデヴシ 移 行 マヴティリティの5つ 目 のジイアュグです。<br />

このジイアュグは、アッハグヤヴド 過 程 で 移 行 マヴティリティが 発 するベッコヴグを 表 示 します。<br />

移 行 の 結 果 を 参 照 し、 警 告 やエラヴを 確 認 してください。インフヴトしたファイャにエラヴがあった<br />

330/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

場 合 、 当 該 ファイャを 確 認 します。SQLエラヴがあった 場 合 、 設 定 または 条曵 件 の 誤 りである 可 能 性 があ<br />

ります。Ipswitch Technical Centerに 問 い 合 わわせるか、または、Knowledge Base で 次 善 策 を 講 じてくだ<br />

さい。トリガシイヘ 警 告 は、 希 望曇 する 通 知 設 定 に 影 響 する 場 合 があります。これらのトリガを 調 べて、<br />

目 的 に 最暷 も 合 うものを 決 定 してください。これらの 設 定 を 事 前 に 定 義 した 状 態 変壽 化 に 変壽 更暬 するか、ま<br />

たは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>v7/v8 設 定 にさらに 一 致 するように 新 しい 設 定 を 作 成 してから 再 インフヴトするこ<br />

ともできます。このュグを 後 で 表 示 したい 場 合 は、インケトヴャディヤクトリ> /data/logs/directory<br />

でいつでも 表 示 できます。このディヤクトリには、すべての 移 行 の 履 歴 が 保 存 されています。このュ<br />

グは、カケシブキフヴトにも 役 立 ちます。<br />

終 了<br />

Finishをクリックしてユモーョチィヲリヨチィヲを 閉 じます。<br />

重 要 : ブッハは 新 しいデヴシパヴケ 内 で 既 にライブであることに 留 意 してください。 既 にフヴリングされ、<br />

アラヴト 転 送 もアクティブです。 Cancelをクリックしても 変壽 更暬 を 移 行 前 に 戻 すことはできません。 デヴシ<br />

はライブで 使 用 中 です。 元 に 戻 すには、バックされたデヴシパヴケを 復 元 することです。<br />

331/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 20 Using Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Edition<br />

第 20 章<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionの 使 用<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionには 何 が 入 っているか?・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」333<br />

Microsoft Exchange Serverのペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」333<br />

何 故 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 使 用 するのか? ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」334<br />

Exchange Monitorの 起 動 方 法沵 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」334<br />

Exchange Monitorを 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」335<br />

例 : Exchange Serverの 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」339<br />

Microsoft SQL Serverの 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」340<br />

使 用 の 目 的 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」340<br />

SQL Server Monitorを 使 用 した 始奿 動 方 法沵 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」340<br />

SQL Server Monitorの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」341<br />

例 : SQL Server Monitor ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」346<br />

WMI 対 応 アハリケヴクミンの 監 視 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」346<br />

WMI Monitorの 使 用 方 法沵 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」347<br />

例 : WMI Monitor・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」347<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Editionには 何 が 入 っているか?<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Edition は、 別 途 購 入 で 利 用 できます。これは、Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

v11のネットワョヴク 監 視 機 能 の 全 てと 共 にMicrosoft ExchangeおよびMicrosoft SQL Serverを 含 んでいま<br />

す。アハリケヴクミンおよびキヴバの 追 加 ペッシリング 可 能 とする 拡 張 機 能 を 提 供 するものであり、<br />

ビケトンキヴバの 単 なるネットワョヴク 上 の 可 視 性 に 止 まらず、 主 要 アハリケヴクミンンキヴビケの 可<br />

用 性 の 管 理 を 可 能 とするものです。<br />

Microsoft's WMIを 使 用 してのアハリケヴクミン 全 容 ペッシリングにより、 任 意 のアハリケヴケヴクミン<br />

の 対 価 を 監 視 し、 値 の 変壽 化 、 範 囲 の 逸 脱 、あるいは 予 想 外备 の 変壽 動 率 がある 場 合 は、 警 告 を 発 します。<br />

Premium Editionの 詳 しい 資 料 や 購 入 情 報 については、Ipswitch Web siteのネットワョヴク 管 理 製 品 ヒヴグ<br />

(http://www.ipswitch.com/products/networkmanagement.asp) を 参 照 してください。<br />

Microsoft Exchange Serverのペッシ<br />

ペッシ-<br />

332/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Exchange ペッシは<strong>WhatsUp</strong>のペグポヴャで、Microsoft® Exchange Serverアハリケヴクミンを 監 視<br />

することができます。Exchange ペッシを 使 用 すると、ネットワョヴク 上 のMicrosoft Exchange Server の<br />

状 態 についてリアャシイヘ 情 報 を 確 認 できます。<br />

注泃 : Exchangeペッシは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Editionの 部 分 であり、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 拡 張 してMicrosoft<br />

Exchange and Microsoft SQLのキヴバヴならびに 任 意 のWMI 対 応 のアハリケヴクミンの 監 視 機 能 を 付 与<br />

するものです。<br />

Exchange ペッシは、ネットワョヴク 上 の 任 意 のカンピポヴシで 実 行 されるMicrosoft Exchange Server<br />

2000 以 降 のバヴグミンの 監 視 に 対 応 します。 監 視 対 象 のカケシヘパラベヴシを 作 成 するには、Exchange<br />

Server ビケトのWMIが 有暼 効 である 必 要 があります。<br />

何 故 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>を 使 うのか?<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>では、SMTP、POP3、IMAPなどのベヴャキヴバに 関 連 する 標 準 キヴビケの 状 態 を 監 視 して 報 告<br />

することができます。これらのキヴビケのいずれかがジウンした 場 合 、マヴギはベヴャを 受 信 できなくなり<br />

ます。キヴビケの 監 視 を 設 定 して、キヴビケに 問 題 が 発 生 したときにすぐにわわかるようにする 必 要 がありま<br />

す。Exchange ペッシでは、 監 視 機 能 がMicrosoft Exchangeにより 報 告 されるパラベヴシにも 拡 張 され、パフ<br />

ォヴブンケの 低 下 を 早 期曋 に 警 告 します。たとえば、SMTPキポヴを 監 視 して、パフォヴブンケが 予 期曋 された<br />

範 囲 内 かどうかを 確 認 できます。 範 囲 外备 の 場 合 は、SMTPキヴビケに 問 題 が 発 生 する 前 に 介 入 できます。つ<br />

まり、アハリケヴクミンやキヴビケに 問 題 が 発 生 する 前 に、その 原 因 を 検 知 することができるのです。<br />

Exchange ペッシを 使 用 して 起 動 する 方 法沵<br />

このトピックでは、Exchange ペッシの 構 成 の 包 括 的 な 手 順 、デバイケに 割 り 当 てる 手 順 、および 監 視 から<br />

フィヴドバックを 取 得 する 手 順 について 説 明 します。Exchange ペッシの 基 曓 的 な 使 用 方 法沵 を 以 下 に 示 しま<br />

す。<br />

1 監 視 するExchangeパラベヴシ(246ヒヴグ)を 決 めます。<br />

2 監 視 するExchangeキヴビケ(247ヒヴグ)を 決 めます。<br />

3 複 数 のパラベヴシとキヴビケを 含 む 単 一 のペッシを 作 成 するか、 一 つのパラベヴシまたはキヴビケを 含 む<br />

複 数 のペッシを 作 成 するか、またはこれらのペッシを 組 み 合 わわせるかを 決 めます。 最暷 初 は、 監 視 対 象 のパラ<br />

ベヴシまたはキヴビケごとに1つのペッシを 作 成 する 方 が 簡 単 でしょう。たとえば、1つのペッシで<br />

333/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ExchangeDiskという 名 前 のディケクの 容 量 をスェックし、この 名 前 のュグで 報 告 します。ExchangeDiskがジ<br />

ウンしていると 報 告 された 場 合 、ディケク 容 量 の 問 題 だとわわかります。<br />

4 選 択 したパラベヴシやキヴビケを 対 象 にExchange ペッシを 構 成 します。<br />

5 Microsoft Exchange Serverを 表 すデバイケにExchange ペッシを 追 加 します。<br />

6ペッシがジウンし、 再 びアッハした 場 合 に 通 知 するアククミンを 設 定 します。<br />

注泃 : 監 視 対 象 に 選 択 したパラベヴシまたはキヴビケのいずれかがジウンした 場 合 、ペッシがジウンしたと 報<br />

告 されます。<br />

Exchange Monitorの 構 成<br />

Exchange Monitorのインケシンケを 構 成 する(<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Edition 起 動 された 場 合 にのみ):<br />

1. Active Monitor Libraryを 表 示 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> ウェィフハワインタセーョフハェィーョ<br />

インタセーョフハェィーョスサで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 、または、<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 します。 Active Monitor<br />

Libraryが 表 示 されます。<br />

Tip: Active Monitor Libraryは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 任 意 のアクティブペッシを 作 成 する 場 合 のケシヴトフイ<br />

ントです。このジイアュグはマヴギデヴシパヴケの 全 てのアクティブペッシを 表 示 します。<br />

2. Exchange Monitorを 追 加 します。<br />

a) NEWをクリックします。Select Active Monitor Type ジイアュグが 開 きます。<br />

b) リケトからExchange Monitorを 選 択 します。New Exchange Monitorキヴバジイアュグが 表 示 されます。<br />

334/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

c) NameピックケでこのExchange Monitorのインケシンケを 識 別 する 名 前 を 入 力 します。<br />

例 えば、ディケクケヒヴケをスェックするペッシを 作 成 する 場 合 はExchangeDiskとします。<br />

d) Descriptionピックケでその 他 必 要 な 明 細 を 入 力 します。<br />

e) ペッシに 添浘 加 するThresholdsを 選 択 します(Threshold table(246ヒヴグ 参 照 ))。<br />

f) ペッシするキヴビケを 選 択 します(Service table(247ヒヴグ 参 照 ))。<br />

g) OK]をクリックして、Monitorを[Active Monitor Library]に 保 存 します。<br />

3. MonitorをExchange Serverデバイケに 追 加 します。<br />

a) マヴギdevice listでExchange serverを 代 表 するデバイケを 見 付 けます。デバイケを 右 クリックして<br />

Propertiesを 選 択 します。Active Monitorを 選 択 します。<br />

b) [Add]をクリックします。Active Monitor Propertiesウィギヴドが 表 示 されます。<br />

Monitorを 選 択 してウィギヴドを 進 め、ペッシのいくつかのアククミンを 作 成 します。<br />

アククミンの 設 定 の 詳 細 については、96ヒヴグの「アククミンの 構 成 」を 参 照 してください。Use in<br />

discoveryを 選 択 した 場 合 はdiscovery 中 に 検 出 された 全 てのアハリケヴクミン 上 のキヴビケのケキホン<br />

を 選 択 できます。<br />

Exchangeのパラベヴシ<br />

マヴギは 以 下 のパラベヴシにしきい 値 を 設 定 できます:<br />

335/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Select this parameter:<br />

CPU<br />

Memory<br />

Disk<br />

System<br />

If you want to:<br />

エクケスェングビケトのCPUの 状 態 ペッシ<br />

エクケスェングビケトのベペリの 空 き 状 況沦 ペッシ.<br />

エクケスェングビケトの 利 用 可 能 なディケクケヒヴケペッシ.<br />

エクケスェングビケトのオヒヤヴティングクケテヘのパフォヴブンケ<br />

ペッシ<br />

これにはカンテクケトケイッス、CPU 待 ち 行 列 の 長 さやクケテヘカヴ<br />

ャ 数 を 含 む<br />

Links<br />

Queues<br />

Cluster<br />

Custom Thresholds<br />

ベヴャキヴバ 間 のベッコヴグハンドリング・」リンクペッシ。<br />

リンクには 現 在 のベッコヴグトラフィック 量 により、ゴュまたは<br />

さらなるエクケスェングキポヴオブグェクトを 含 んでいます。<br />

エクケスェングクケテヘブネグホヴではこれらのリンクをキポヴと<br />

言 っています<br />

ベヴャキヴバ 間 で 個 人 のベッコヴグを 移 行 するために 作 られた<br />

ジイナプックキポヴペッシエクケスェングキポヴ・」オブグェクトはエ<br />

クケスェングリンクの 一 部 でありエクケスェング・」クケテヘブネグホ<br />

ヴのリケトにあるキポヴとは 異 なります。<br />

エクケスェングキヴバ 上 のクラケシリサヴケの 状 態 ペッシ<br />

このパラベヴシヴは 知 らない‐0; OK-1; 警 告 - 2; エラヴ-3 を<br />

返 してきます。ブイクュサフト・」エクケスェングのヤフヴトする 多夊<br />

のパラベヴシから 最暷 初 のものをコヤクトし 表 示 します。<br />

Browse and select from the large number of additional<br />

parameters that Microsoft Exchange reports.<br />

336/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 20 Using Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Edition<br />

Exchangeのキヴビケ<br />

キヴビケが 有暼 効 (Up)か 無 効 (Down)かを 判 定 するための<br />

以 下 のクリティカャなExchangeキヴビケを 監 視 できます。<br />

Select this parameter:<br />

If you want to:<br />

情 報 の 格 納 にはベッコヴグ、フォヴヘ、ドキポベントなど 利 用 者 によ<br />

って 作 られたその 他 の 情 報 、アハリケヴクミンなどが 含 まれ、 利 用 者<br />

Information Store<br />

にキヴバヴのベヴャピックケが 提 供 され、またパブリックなフォヴャ<br />

ジカンテンゼが 格 納 されます。<br />

MTAキヴビケはブイクュサフト・」エクケスェングキヴバヴクケテヘ 同<br />

士 の 間 で 或 いは 外备 国 のクケテヘへのベッコヴグの 送 信 や 情 報 の 配 信 な<br />

Site Replication Service Management MTA どの 機 能 を 提 供 します。それぞれのMTAは 一 つの 情 報 格 納 庫 と 連 携 さ<br />

Stacks<br />

れておりMAPIカヴャによってだけアクコケされます。Microsoft<br />

Exchange Serverとの 直 接 のインシヴフェイケは 持 っていません。MT<br />

は1988X.400のケヒックに 対 応 しています。<br />

ャヴティングエングンは 送 信 ベッコヴグをリペヴトに 送 るャヴトを 決<br />

定 しSMTPを 使 ってリペヴトのエクケスェングアドヤケにベッコヴグ<br />

System Attendant Routing Engine<br />

をフォワョヴドします。 外备 国 のベッコヴグングクケテヘへのアドヤケが<br />

あるとャヴティングエングンが 受 信 者 のアドヤケシイハに 応 じてゲヴ<br />

トウェイを 選 んでベッコヴグをアキインします。<br />

Event<br />

このキヴビケは 警 告 やエラヴをヤフヴトします。<br />

POP3<br />

ベヴャクライアントにキヴバヴ 上 のベヴャにアクコケをさせます<br />

IMAP4<br />

ベヴャクライアントにキヴバヴ 上 のベヴャにアクコケをさせます<br />

337/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

例 : Exchange Server の 監 視<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 他 のアクティブペッシを 作 成 したことがある 場 合 は、Exchange ペッシも 同 様 に 動 作 することがわわかる<br />

でしょう。Exchange Serverのオヒヤヴティングクケテヘの 状 態 を 監 視 するために、“Exchange System Monitor”という 監<br />

視 を 作 成 して、いくつかのパラベヴシを 追 加 します。このペッシの 目 的 は、Exchange Serverが 実 行 されているクケテヘ<br />

の 一 般 的 な 状 態 を 把 握 することです。このために、CPU、ベペリ、およびクケテヘパラベヴシのしきい 値 をスェックし<br />

ます。<br />

さらに、System Attendantキヴビケの 状 態 もスェックします。<br />

1 ウェブンインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 して、[New]をクリックします。[Select<br />

Active Monitor Type]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

2 [Exchange Monitor]を 選 択 して、[OK]をクリックします。[New Exchange Monitor]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

a.[Name]ピックケ<br />

ピックケに”ExchangeSystemMonitor”と 入 力 します。<br />

b.[Thresholds to monitor]で、CPU、MemoryおよびSystemパラベヴシを 選 択 し、[Services to monitor]で、System Attendant<br />

キヴビケを 選 択 します。これらの 項 目 の 左 側 のピックケにスェックブヴクが 入 っていることを 確 認 してください。<br />

その 他 のパラベヴシとその 他 のキヴビケのスェックをはずす 必 要 があります。<br />

c.CPUパラベヴシを 選 択 して、[Configure]をクリックします。[CPU Threshold]ジイアュグが 表 示 されます。 適 切 な<br />

しきい 値 を 入 力 して、[OK]をクリックします。<br />

dMemoryパラベヴシを 選 択 して、[Configure]をクリックします。[Memory Threshold] ジイアュグが 表 示 されます。<br />

使 用 可 能 なベペリ 容 量 の 適 切 なしきい 値 を 入 力 して、[OK]をクリックします。<br />

e.Systemパラベヴシを 選 択 して、[Configure]をクリックします。[System Threshold]ジイアュグが 表 示 されます。 適<br />

切 なしきい 値 を 入 力 して、[OK]をクリックします。<br />

f[OK]をクリックして、ExchangeSystemMonitorを[Active Monitor Library]に 追 加 します。<br />

3. ExchangeSystemMonitorをExchange Serverデバイケに 追 加 します。<br />

a デバイケリケトで、Exchange Serverを 表 すデバイケを 検 索 します。デバイケをジ 右 クリックしてハュパティを 表<br />

示 し、[Active Monitors]を 選 択 します。<br />

b [Add]をクリックします。Active Monitor Propertiesウィギヴドが 表 示 されます。<br />

ExchangeSystemMonitorを 選 択 してウィギヴドを 続 行 し、ペッシのアククミンを 構 成 します。アククミンの 設 定 の<br />

詳 細 については96ヒヴグの「アククミン」を 参 照 してください<br />

ウィギヴドが 完 了 すると、すぐにExchange Serverの 監 視 が 開 始奿 されます。<br />

Exchange ペッシの 状 態 の 情 報 については、 以 下 のアクティブペッシヤフヴトでスェックすることができます。<br />

•アクティブペッシ 稼 働 率<br />

•アクティブペッシ 停 止 状 況沦<br />

• 健 全 性<br />

• 状 態 変壽 化 シイヘライン<br />

338/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

•ケテヴシケヤフヴト<br />

•ワョヴククミッハヤフヴト<br />

Microsoft SQL Serverの 監 視<br />

SQL Server ペッシは<strong>WhatsUp</strong>のペグポヴャで、Microsoft® SQL Serverアハリケヴクミンを 監 視 することがで<br />

きます。SQL Server ペッシを 使 用 すると、ネットワョヴクのMicrosoft SQL Server キヴバアハリケヴクミンの<br />

状 態 についてリアャシイヘの 情 報 を 確 認 できます。<br />

注泃 : SQL Server ペッシは<strong>WhatsUp</strong> Premium Editionの 部 分 であり<strong>WhatsUp</strong><strong>Gold</strong>に 延 長 し、Microsoft Exchange<br />

およびMicrosoftSQL ServerならびにWMI 対 応 のアハリケヴクミンのペッシリングを 提 供 するものです。<br />

SQL Server ペッシは、ネットワョヴクの 任 意 のカンピポヴシで 実 行 されるMicrosoft SQL Server 2000または 以<br />

降 バヴグミン、およびMSDE 2000または 以 降 バヴグミンの 監 視 に 対 応 します。 監 視 対 象 のカケシヘパラベヴ<br />

シを 作 成 するには、SQL ServerビケトのWMIが 有暼 効 である 必 要 があります。<br />

使 用 の 目 的<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、SMTP, POP3, およびIMAP, FTP, HTTPなどのTCP/IP キヴバと 連 携 する 標 準 的 なキ<br />

ヴビケの 状 態 を 監 視 して 報 告 できます。これらのキヴビケが 一 つでも 故 障 すると、マヴギはベヴ<br />

ャの 受 信 、 送 信 、ウェブの 利 用 が 不 可 能 になります。これらのキヴビケの 監 視 を 行 うのは 賢 明 で<br />

あり、 故 障 や 機 能 不 全 を 人 に 先 んじて 把 握 することが 可 能 です。SQL Server ペッシでは、 監 視 機 能 が<br />

Microsoft SQL Server (およびMicrosoft MSDE)により 報 告 されるパラベヴシにも 拡 張 され、パフォヴブンケの<br />

低 下 を 早 期曋 に 警 告 します。たとえば、SQL Serverデヴシパヴケキヴバのクケテヘパラベヴシを 監 視 して、パ<br />

フォヴブンケが 予 期曋 された 範 囲 内 かどうかを 確 認 できます。 範 囲 外备 の 場 合 は、SQL Serverに 問 題 が 発 生 する<br />

前 に 介 入 できます。つまり( X43ヒヴグ)、アハリケヴクミンやキヴビケに 問 題 が 発 生 する 前 に、その 原 因 を 検<br />

知 することができるのです。<br />

339/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SQL Server ペッシを 使 用 した 起 動 方 法沵<br />

SQL Server ペッシの 基 曓 的 な 使 用 方 法沵 を 以 下 に 示 します。<br />

1. 監 視 する SQL パラベヴシを 決 めます。<br />

注泃 :パラベヴシ<br />

パラベヴシを 使 用 するには、SQL<br />

Server 用 のクケテヘ<br />

クケテヘンデヴシ<br />

デヴシンサヴケ<br />

サヴケ(ODBC)<br />

名 を 設 定 する 必 要<br />

があります。これは<br />

Windows Data Source e (ODBC) administrator で 行 わわれます。<br />

2. 監 視 する SQL キヴビケを 決 めます。<br />

3 複 数 のパラベヴシとキヴビケを 含 む 単 一 のペッシを 作 成 するか、1 個 のパラベヴシまたはキヴビケを 含<br />

む 複 数 のペッシを 作 成 するか、またはこれらのペッシを 組 み 合 わわせるかを 決 めます。1 個 のペッシを 設 定<br />

するか 多夊 数 のペッシを 設 定 するかによって、<strong>WhatsUp</strong> ュグおよび 通 知 で 情 報 が 報 告 される 方 法沵 が 変壽 わわりま<br />

す。たとえば、1 つのペッシを 作 成 してディケク 使 用 率 をスェックする 場 合 、"SQLDisk"という 名 前 を 付 け<br />

ると、この 名 前 でュグに 報 告 が 行 わわれます。<br />

4 選 択 したパラベヴシやキヴビケを 対 象 に SQL Server ペッシを 構 成 します。<br />

5 SQL Server を 表 すデバイケに SQL Server ペッシを 追 加 します。<br />

6 ペッシがジウンし、 再 びアッハした 場 合 に 通 知 するアククミンを 設 定 します。 手 順 4 で 監 視 対 象 に 選 択<br />

したパラベヴシまたはキヴビケのいずれかがジウンした 場 合 、ペッシがジウンしたと 報 告 されます。<br />

注泃 : ペッシはその 任 意 のパラベヴシやキヴビケがジウンした 場 合 は、ペッシがジウンしたとしてヤフヴトされ<br />

ます。<br />

SQL Server Monitorの 構 成<br />

SQL Server Monitorのインケシンケを 構 成 する(<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> Premium Edition 起 動 された 場 合 にのみ):<br />

1 Active Monitor Libraryを 表 示 します:<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> ウェィフハワインタセーョフハェィーョ<br />

インタセーョフハェィーョスサで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 、または<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> カンサヴャで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 します。 Active Monitor<br />

Libraryが 表 示 されます。<br />

Tip: Active Monitor Libraryは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 任 意 のアクティブペッシを 作 成 する 場 合 のケシヴトフイ<br />

ントです。このジイアュグはマヴギデヴシパヴケの 全 てのアクティブペッシを 表 示 します。<br />

340/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 Exchange Monitorを 追 加 します。<br />

a) NEWをクリックします。Select Active Monitor Type ジイアュグが 開 きます。<br />

b) SQL Exchange Monitorを 選 択 しOKをクリックします。<br />

c) New SQL Monitorキヴバジイアュグが 表 示 されます。<br />

d) NameピックケでこのSQL Monitorのインケシンケを 識 別 する 名 前 を 入 力 します。 例 えば、ディケク<br />

ケヒヴケをスェックするペッシを 作 成 する 場 合 はSQL ExchangeDiskとします。<br />

e) Descriptionピックケでその 他 Monitor 必 要 な 明 細 を 入 力 します。<br />

f) SQL Server Instance Name boxでペッシするデヴシパヴケ 名 を 入 力 します。<br />

g) ペッシに 添浘 加 するThresholdsを 選 択 します(Threshold table(252ヒヴグ 参 照 ))。<br />

h) ペッシするキヴビケを 選 択 します(Service table(252ヒヴグ 参 照 ))。<br />

i) OKをクリックして、Monitorを[Active Monitor Library]に 保 存 します。<br />

341/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

3. MonitorをSQL Serverデバイケに 追 加 します。<br />

a) マヴギdevice listでSQL serverを 代 表 するデバイケを 見 付 けます。デバイケを 右 クリックして<br />

Propertiesを 選 択 します。Active Monitorを 選 択 します。<br />

b) [Add]をクリックします。Active Monitor Propertiesウィギヴドが 表 示 されます。<br />

Monitorを 選 択 してウィギヴドを 進 め、ペッシのいくつかのアククミンを 作 成 します。<br />

アククミンの 設 定 の 詳 細 については、96ヒヴグの「アククミンの 構 成 」を 参 照 してください。<br />

ウィギヴドを 完 了 後 に、ペッシは 直 ちにQL Serverアハリケヴクミンのペッシを 開 始奿 します。<br />

Use in discoveryを 選 択 した 場 合 はdiscovery 中 に 検 出 された 全 てのアハリケヴクミン 上 のキヴビケのケ<br />

キホンを 選 択 できます。<br />

342/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SQL Server Parameters<br />

以 下 のパラベヴシについて、しきい 値 を 設 定 できます。<br />

Select this parameter: If you want to:<br />

CPU<br />

SQLビケトのCPUの 状 態 ペッシ.<br />

Memory<br />

SQL ビケト 上 のベペリヴの 空 き 状 況沦 ペッシ<br />

Disk Monitor<br />

SQLキヴバによるSQLビケトのディケク 利 用 状<br />

況沦 ペッシ.<br />

Disk<br />

SQLビケト 上 のディケクの 空 き 状 況沦 ペッシ.<br />

System Monitor.<br />

SQLビケト 上 のクケテヘハュコケのペッシ.<br />

Buffers<br />

SQLヒヴグバッファペッシ.<br />

Cache<br />

SQLキヴバのキホックポペッシ<br />

Locks<br />

SQLキヴバのウェイトュックペッシ.<br />

Transactions<br />

SQLキヴバのトランギククミンペッシ.<br />

Users<br />

SQLキヴバのマヴギペッシ.<br />

Alerts<br />

SQLアラヴゼとアラヴゼの 主 体 ペッシ.<br />

Custom<br />

SQLのヤフヴトする 多夊 くのパラベヴシから 最暷 初<br />

のものをコヤクトすること<br />

343/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

SQL キヴバヴキヴビケ<br />

キヴバヴキヴビケが 有暼 効 (Up)か 無 効 (Down)かを 判 定 するための<br />

以 下 のクリティカャなSQLキヴビケを 監 視 できます。<br />

Select this process:<br />

If you want to:<br />

これはデヴシパヴケエングンであり、すべてのSQL 機 能 を<br />

MSSQLSERVER<br />

カントュヴャし、キヴバ 上 のデヴシパヴケからなるすべて<br />

のファイャを 管 理 しています。<br />

このキヴビケは SQL キヴバヴキヴビケにより 機 能 し、ュ<br />

SQLSERVERAGENT<br />

ヴカャキヴバのグミブやアラヴト、オヒヤヴシ 或 いは 複 数<br />

のキヴバからのアイテヘなどを 作 成 、 管 理 します<br />

MS DTCキヴビケは 幾 つかのデヴシサヴケを 一 つのトラン<br />

ギククミンとして 処 理 します。すべてのトランギククミン<br />

Microsoft Search Distributed<br />

が 確 実 にアッハデイトされ 正 常 に 処 理 が 終 了 するように<br />

カヴディネイトします。<br />

SQLキヴバアナリクケキヴビケはデヴシケトヤイグ<br />

SQL<br />

や 処 理 、 安 全 面 で 高 度 なキヴビケを 実 施 します。<br />

SQL Server Reporting Servicesは 表 形 式 、ブトリックケ、<br />

SQL Server Reporting<br />

グラフィカャやフリヴフォヴヘのヤフヴトなどを 作 成 ン 管<br />

Services<br />

理 します<br />

SQL Server Integration Servicesは 高 度 なパフォヴブンケデ<br />

SQL Server Integration<br />

ヴシを 統 合 してサャヴクミンを 構 築 するハラットフォヴ<br />

Services<br />

ヘキヴビケです。<br />

SQL Server Browser は SQL キヴバリサヴケに 来曹 るリクエ<br />

SQL Server FullText Search ケトを 聞 いたりカンピポヴシにインケトヴャされた SQL<br />

キヴバインケシンケに 関 する 情 報 を 提 供 したりします。<br />

SQL Server Browser は SQL キヴバリサヴケに 来曹 るリクエ<br />

SQL Server Browser<br />

ケトを 聞 いたりカンピポヴシにインケトヴャされた SQL<br />

キヴバインケシンケに 関 する 情 報 を 提 供 したりします。<br />

SQL Server Active Directory Helper Viewは 出 版 などのよう<br />

SQL Server Active Directory<br />

なオブグェクトの 複 写 や 許 されるなら 出 版 物 の 購 読 など<br />

Helper<br />

のバャパヴを 表 示 します<br />

SQL Server VSS Writer はSQLキヴバ2005のバックアッハ<br />

SQL Server VSS Writer<br />

や 復 旧 のための 機 能 を 追 加 した。<br />

344/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

例 : SQL Serverペッシヴ<br />

<strong>WhatsUp</strong> 他 のアクティブペッシを 作 成 したことがある 場 合 は、SQLペッシも 同 様 に 動 作 することがわわかるでしょう。<br />

1 ウェブンインシヴフェヴケ<br />

インシヴフェヴケで[Configure] > [Active Monitor Library]を 選 択 して、[New]をクリックします。[Select<br />

Active Monitor Type]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

2 [SQL Monitor]を 選 択 して、[OK]をクリックします。[New SQL Monitor]ジイアュグが 表 示 されます。<br />

a.) [Name]ピックケ<br />

ピックケに”SQLUSer”と 入 力 します。<br />

b.) SQL Server instance Nameピックケ<br />

ピックケで、デヴシパヴケの 名 前 を 入 力 します<br />

c.) Userは、ピックケ 内 で 右 側 にスェックのある 唯 一 のパラベヴシであること 確 認 します。 選 択 をクリアし、ハュ<br />

コケもクリアすることが 必 要 になるでしょう。<br />

d) Userパラベヴシを 選 択 して、[Configure]をクリックします。[Memory Threshold] ジイアュグが 表 示 されます。<br />

しきい 値 をどれほどのマヴギ 接 続 に 適 用 するかを 考 えてください。ジイアュグの 該 当 するピックケにこれらの 値 を<br />

入 力 します。<br />

e.) 完 了 したらクリックOKして<br />

してSQLUser montorをActive Monitir Libraryに 追 加 します。<br />

3. SQLUser monitorをSQLServerデバイケに 追 加 します。<br />

a)デバイケリケトで、SQL Serverを 表 すデバイケを 検 索 します。デバイケを 右 クリックしてハュパティを 表 示 し、<br />

[Active Monitors]を 選 択 します。<br />

b [Add]をクリックします。Active Monitor Propertiesウィギヴドが 表 示 されます。<br />

SQLSystemMonitorを 選 択 してウィギヴドを 続 行 し、ペッシのアククミンを 構 成 します。アククミンの 設 定 の 詳 細<br />

については、96ヒヴグの「アククミン」を 参 照 してください<br />

ウィギヴドが 完 了 すると、すぐにSQL Serverの 監 視 が 開 始奿 されます。<br />

SQL ペッシの 状 態 の 情 報 については、 以 下 のアクティブペッシヤフヴトでスェックすることができます。<br />

•アクティブペッシ 稼 働 率<br />

•アクティブペッシ 停 止 状 況沦<br />

• 健 全 性<br />

• 状 態 変壽 化 シイヘライン<br />

•ケテヴシケヤフヴト<br />

•ワョヴククミッハヤフヴト<br />

WMI 対 応 アハリケヴクミンの 監 視<br />

WMI ペッシは<strong>WhatsUp</strong>のペグポヴャで、WMI 対 応 アハリケヴクミンを 監 視 することができます。<br />

345/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

WMI ペッシを 使 用 すると、カケシヘのペッシを 作 成 して、ネットワョヴクのアハリケヴクミンとキヴバの 状<br />

態 についてリアャシイヘの 情 報 を 確 認 できます。ほとんどのWindowsアハリケヴクミンおよびキヴバはWMI<br />

をキフヴトし、 独 自 のリアャシイヘなWMIデヴシを 生 成 します。<br />

注泃 : WMI ペッシは<strong>WhatsUp</strong> Professional Premium Editionに 含 まれ、<strong>WhatsUp</strong> Professionalの 機 能 を 拡 張 し<br />

て、Microsoft ExchangeおよびMicrosoft SQL Server、さらにWMI 対 応 アハリケヴクミンのアハリケヴクミン<br />

監 視 を 可 能 にします。カケシヘペッシを 作 成 するには、アハリケヴクミンまたはキヴバがインケトヴャされ<br />

ているビケトのWMIが 有暼 効 である 必 要 があります。ビケトに 接 続 して、そのビケトのWindowsアハリケヴク<br />

ミンおよびキヴバから 報 告 されるWMIパラベヴシを 表 示 することができます。<br />

使 用 の 目 的<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、SMTP, POP3, およびIMAP, FTP, HTTPなどのTCP/IP キヴバと 連 携 する 標 準 的 なキヴビ<br />

ケの 状 態 を 監 視 して 報 告 できます。これらのキヴビケが 一 つでも 故 障 すると、マヴギはベヴャの 受 信 、<br />

送 信 、ウェブの 利 用 が 不 可 能 になります。これらのキヴビケの 監 視 を 行 うのは 賢 明 であり、 故 障 や 機<br />

能 不 全 を 人 に 先 んじて 把 握 することが 可 能 です。SQL Server ペッシでは、 監 視 機 能 がMicrosoft SQL<br />

Server (およびMicrosoft MSDE)により 報 告 されるパラベヴシにも 拡 張 され、パフォヴブンケの 低 下 を 早<br />

期曋 に 警 告 します。<br />

たとえば、Oracle®デヴシパヴケキヴバのクケテヘパラベヴシを 監 視 して、パフォヴブンケが 予 期曋 され<br />

た 範 囲 内 かどうかを 確 認 できます。 範 囲 外备 の 場 合 は、Oracleキヴバに 問 題 が 発 生 する 前 に 介 入 できます。<br />

つまりアハリケヴクミンやキヴビケに 問 題 が 発 生 する 前 に、その 原 因 を 検 知 することができるのです。<br />

WMI ペッシヴの 使 用 法沵<br />

このトピックでは、WMI ペッシの 全 体 的 な 構 成 方 法沵 を、デバイケの 割 り 当 て、ペッシからのフィヴド<br />

バックの 取 得 方 法沵 を 通 して 説 明 いたします。<br />

1. 監 視 する WMI オブグェクトを 決 めます。<br />

2. 複 数 の WMI オブグェクトを 含 む 単 一 のペッシを 作 成 するか、1 つのオブグェクトを 持 つ 複 数 のペッシ<br />

を 作 成 するか、またはこれらのペッシを 組 み 合 わわせるかを 決 めます。まず、 監 視 する 各 WMI オブグェクト<br />

1 つのペッシを 設 定 するほうがクンハャです。1 つのペッシを 設 定 するか 多夊 数 のペッシを 設 定 するかによっ<br />

て、<strong>WhatsUp</strong> ュグおよび 通 知 で 情 報 が 報 告 される 方 法沵 が 変壽 わわります。たとえば、1 つのペッシを 作 成 して<br />

346/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ュグオンのエラヴをスェックする 場 合 "LogonError"という 名 前 を 付 けると、この 名 前 でュグに 報 告 が 行 わわれ<br />

ます。"LogonError"がジウンと 報 告 されると、 特 定 の 問 題 の 発 生 が 判 明 します。<br />

3. WMI ペッシをオブグェクトと 共 に 構 成 します。<br />

4. SQL Server を 表 すデバイケに SQL Server ペッシを 追 加 します。<br />

5. ペッシがジウンし、 再 びアッハした 場 合 に 通 知 するアククミンを 設 定 します。<br />

注泃 : ペッシはその 任 意 のオブグェクトがジウンした 場 合 は、ペッシがジウンしたとしてヤフヴトされます。<br />

例 : WMI ペッシ<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 他 のアクティブペッシを 作 成 したことがあれば、WMI ペッシは 殆 ど 同 様 に 機 能 するこ<br />

とが 分 かるでしょう。<br />

ここにクナリオがあります。マヴギのネットワョヴクのデバイケが“ 悪 い 勢 力 ”によって 不 法沵 にュ<br />

グインされました。 何 者 かがケクリハトを 使 用 して、ランジヘなマヴギ 名 とパケワョヴドを 使 用 し<br />

てネットワョヴクのIPアドヤケ 上 に 攻 撃 を 仕 掛 けてきました。この 種 のアシックは、アクコケされた<br />

デバイケがマヴギヴのドベインあるかまたは 機 密 情 報 が 保 存 されている 場 合 は 極 めて 危 険 です。<br />

この 再 発 を 許 さないためには、 攻 撃 が 仕 掛 けられたのはいつかを 直 ちに 知 る 必 要 が 在 ります。<br />

Windowsデバイケ 上 の 適 切 なパフォヴブンケカウンシをスェックするカケシヘWMIアクティブペ<br />

ッシを 作 成 し、この 種 の 攻 撃 がいつ 発 生 したかを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 通 知 し、 侵 入 される 前 に 何 らか<br />

対 応 を 行 います。<br />

このシイハ<br />

シイハのアクティブペッシ<br />

アクティブペッシを 作 成 すること<br />

ること。<br />

1 <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> インシヴフェヴケを 使 用 してWMIペッシを 作 成 します。<br />

a) ウェブインシヴフェヴケでGo > Configure > Active Monitor Libraryを 選 択 してNewをクリックし<br />

ます。<br />

アクティブペッシシイハ 選 択 のジイアュグが 現 れます。<br />

b) WMI Monitor を 選 択 してOk<br />

Okをクリックします。 WMIペッシ 追 加 のジイアュグが 現 れます。<br />

c) Name ピックケで"ErrorsLogon" を 入 力 し、このペッシがュグオンエラヴをスェックすることを<br />

確 認 します。<br />

d) Instanceの 隣 の Browse (…) ピシンをクリックし、Performance Countersにアクコケします。<br />

e) 接 続 したいカンピポヴシの 共 通 名 またはIPアドヤケを 入 力 します。<br />

f) このカンピポヴシのアカウントのドベインおよびマヴギュグインを 入 力 します。ドベインアカ<br />

347/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ウントを 使 用 する 場 合 は、を 使 用 する 場 合 は、マヴギ 名 はdomain¥userになります。デバイケがワョ<br />

ヴクグャヴハにある 場 合 は、workgroup name¥userまたはmachine name¥userのマヴギ 名 を 使 用 でき<br />

ます。<br />

g) 上 記 で 使 用 したュグインのパケワョヴドを 入 力 して、[OK]をクリックしてカンピポヴシに 接 続 し<br />

ます。<br />

Performance Counters のジイアュグが 開 きます。<br />

h) Performance object boxでキヴバを 選 択 します。<br />

i) キヴバフォャジで、パフォヴブンケカウンシ 名 : ErrorsLogonを 選 択 しますIn the Server folder,<br />

select<br />

ジイアュグ 底 部 の 現 行 値 のエントリを」ベペします。これが、WMIを 通 してヤフヴトされたュグオ<br />

ンエラヴの 回 数 です。<br />

OKをクリックしてパフォヴブンケカウンシを 新 しいWMIペッシジイアュグに 追 加 します。<br />

j) Check type ピックケで、“Rate of Change”を 選 択 します。<br />

k) Rate of Change( 変壽 更暬 率 )ピックケ<br />

ピックケで、 妥奨 当 と 考 えられるュグオンエラヴ<br />

数 を 入 力 します。<br />

これがフヴリング 間 のュグオン 失夝 敗 数 となります。<br />

l) I“If If the value is above the rate, then the monitor( 数 字 が 超 過 した 場 合 のペッシは)”ピックケ<br />

でジウンを 選 択 します。<br />

m) OKをクリックしてライブラリにアクティブペッシを 追 加 します。<br />

2 このペッシを 追 加 するデバイケ 上 のュギングオン 用 の 認 証 を 入 力 します。<br />

a) デバイケのデバイケハュパティで、 認 証 コククミンを 選 択 します。<br />

b) 認 証 コククミンでWindows credentialsの 隣 のBrowse<br />

(…) を 押 して、 認 証 ライブラリにアクコケ<br />

します。<br />

c) パックブペッシを 作 成 したいデバイケのための 管 理 者 ュグインおよびパケワョヴドを 作 ります。<br />

認 証 を 構 成 したらClose<br />

Closeをクリックします。<br />

d) 認 証 のヒヴグで new Windows credential を 選 択 し、OKをクリックします。<br />

3 問 題 デバイケにErrorsLogonペッシを 追 加 します。<br />

a) デバイケリケトでデバイケを 確 認 します。デバイケをジブャクリックし、ハュパティを 表 示 し<br />

ます。 次 いでアクティブペッシを 選 択 します。<br />

b) Add.をクリックします。アクティブペッシのウィギヴドが 開 きます。<br />

ErrorsLogonペッシを 選 択 し、ウィギヴドを 続 けてペッシの 任 意 のアククミンを 構 成 します。<br />

c) アククミンの 設 定 の 詳 細 については、96ヒヴグの「アククミンの 構 成 」を 参 照 してください。<br />

アクティブペッシにいくつかの 段 階 においてしきい 値 の 差 によるヤパャの 設 定 が 必 要 で、アクク<br />

ミンの 厳 格 さと 結 びつけられてしかるべき 考 えられます<br />

たとえば、 電 子 ベヴャを 単 発 するしきい 値 として30が 割 り 当 てられるペッシを 作 成 し、31 以 上 の<br />

試 みがあったことが 分 かったとします。 次 に 別 のペッシで、しきい 値 として30が 設 定 されたとし<br />

348/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ます。このペッシがこれと 関 連 するSMSアククミンを 行 ったとし、テキケトベッコヴグをあなたに<br />

送 ろうと61 以 上 の 試 行 があったとします。<br />

最暷 も 厳 格 なヤパャとて、しきい 値 100が 作 成 され、 数 人 の 人 にベッコヴグ 送 付 行 為 があったがIPブ<br />

ュックできたか 又 は 攻 撃 中 にデバイケがネットワョヴクから 分 離 されました。<br />

349/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 20 Using Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium Edition<br />

350/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

第 21 章<br />

トラブャクポヴティング<br />

この 章 では 以 下 を 扱 います<br />

デヴシパヴケンパフォヴブンケンゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」352<br />

ネットワョヴクのトラブャクポヴティング・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」353<br />

取 るべき 処 置 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」353<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> エングンンベッコヴグ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」355<br />

リペヴトンデケクトッハへの 接 続 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」355<br />

WMIペッシからの 偽 故 障 ベッコヴグが 返 送 される 場 合 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」355<br />

Telnetゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」356<br />

Telnetハュトカャンハンドラの 有暼 効 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」356<br />

デヴシパヴケパフォヴブンケゼヴャ<br />

これはデヴシパヴケのトラブャクポヴティングゼヴャです。デヴシパヴケのキイゲを 監 視 し、 個 々のテヴブ<br />

ャのインデックケの 断 片 化 率 を 管 理 します。ディケク 断 片 化 によってカンピポヴシの 速 度 が 低 下 するのと 同<br />

様 に、 断 片 化 したインデックケが 原 因 でデヴシパヴケの 動 作 がかなり 低 下 することがあります。<br />

Check for fragmented tables をクリックしてデフラグベンテヴクミンを 開 始奿 します。デヴシパヴケに 保<br />

存 されているデヴシの 量 により、かなり 時昷 間 がかかることがあります( 数 分 位 まで)。<br />

Select database tables to optimize. これは、インデックケの 断 片 化 が10%を 超 える 全 てのデヴシパヴケ<br />

テヴブャをテヴブャ 中 のデヴシ 行 数 と 共 に 表 示 します。<br />

Optimize selected tables. 上 記 のリケトでデフラグベンテヴクミンを 実 施 するテヴブャを 選 択 します。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> は 自 動 的 に 停 止 し 自 動 的 に<strong>WhatsUp</strong> Serviceを 再 開 します。 作 動 状 態 はこのピシンの 隣 に<br />

あるジイアュグ 表 示 されます。<br />

The current database size is. このジイアュグコククミンでは、デヴシパヴケの 総 量 が 表 示 されます。<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>デヴシパヴケとしてMSDEを 使 用 している 場 合 は 現 行 の2GBのキイゲ 制 限 のパヴコンテヴ<br />

グで 表 示 されます。<br />

Validate and compact database. このピシンをクリックすると、デヴシパヴケ、インデックケ、および<br />

デヴシパヴケリンクの 検 証 のカブンドを 実 行 します。」<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は 自 動 的 に 停 止 し、 作 業 が 完 了<br />

すると 自 動 的 にキヴビケを 再 開 します。<br />

351/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

検 証 フェヴゲではSQL Server commands "DBCC CHECKCONSTRAINT,""DBCC CHECKCATALOG," および<br />

"DBCC CHECKDB"を 実 行 します。これらのカブンドは、デヴシパヴケの 拘 束曳 条曵 件 が 健 全 であり、デヴシ<br />

パヴケのクケテヘパヴケ 間 の 整 合 性 、デヴシパヴケ 中 の 是昩 のオブグェクトの 配 置 構 成 の 合 理 性 につい<br />

てスェックを 行 います。<br />

Microsoft's SQL Server 用 "Books On-Line"に 詳 しい 情 報 が 記 載 されます。<br />

(http://www.msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/enus/<br />

startsql/getstart_4fht.asp).<br />

The "compacting" phase は SQL Serve カブンド"DBCC SHRINKDATABASE,"を 実 行 し、デヴシパヴケ 中<br />

のデヴシファイャのキイゲを 縮 小 します (デヴシパヴケ 中 のみ 除 去 し、 圧 縮 は 行 いません)。<br />

Microsoft's SQL Server 用 "Books On-Line"に 詳 しい 情 報 が 記 載 されます。<br />

(http://www.msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/enus/<br />

startsql/getstart_4fht.asp).<br />

ネットワョヴクのトラブャクポヴティング<br />

トラブャクポヴティング<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>は、マヴギヴのネットワョヴクの 監 視 に 用 いるゼヴャの 一 つです。<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>に<br />

よって 明 らかになったアイテヘの 修 復 はマヴギの 仕 事 です。<br />

以 下 は、<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>によって 検 出 されたトラブャクポヴティングの 問 題 についてマヴギが 問 う<br />

べき 質 問 のいくつかです。<br />

キブネット 全 体 の 問 題 か、または 個 々のデバイケの 問 題 か?<br />

デバイケ 全 体 の 問 題 か、またはデバイケのキヴビケペッシの 問 題 か?<br />

どのシイハのデバイケがジウンしたか?<br />

取 るべき 措 置<br />

ネットワョヴク 問 題 の 範 囲 を 確 定 した 後 に、 以 下 の 方 法沵 のどれかが 問 題 の 解 決 に 役 立 ちます。<br />

キブネット 全 体 がジウンしたと 考 えられる 場 合 は、ハブ、ャヴシ、ケイッスなどを 点 検 してください。<br />

デバイケのネットワョヴクへの 物 理 的 な 接 続 及 び 電 源 への 接 続 最暷 初 にスェックします。ネットワョヴクケヴブ<br />

ャと 電 源 ケヴブャをスェックします。<br />

無 線 ネットワョヴクンカヴド 及 び 信 号 強 度 をスェックします。 状 態 詳 細 ヤフヴトを 点 検 し、ジウンしている<br />

のがペッシかまたはデバイケかを 確 認 します。デバイケがジウンしている 場 合 は 全 てのペッシがジウンして<br />

いるように 見 えます。Ping ペッシを 点 検 します。アッハであればネットワョヴクとデバイケの 間 の 接 続 がア<br />

ッハであると 考 えられます。ジウンしているのがペッシと 見 られる 場 合 は、ペッシが 稼 動 しているデバイケ<br />

のキヴビケの 再 起 動 を 試 みます。この 手 順 は<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong>からではなく 実 際 のデバイケパヴケで 行 います。<br />

352/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

353/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

CHAPTER 21 Troubleshooting<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> エングンベッコヴグ<br />

このベッコヴグは <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11のエングンキヴビケが 停 止 したためにIpswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

v11 が 順 調 に 作 動 していないことを 意 味 します。<br />

キヴビケを 再 開 する 手 順 :<br />

1 Windows Control Panelを 開 きます。<br />

2 Select 管 理 ゼヴャ > キヴビケを 選 択 します。Services<br />

Servicesウィンドウが 現 れます。<br />

3 Select Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> Engineを 選 択 し、tart<br />

tartをクリックします。<br />

リペヴトデケクトッハへの<br />

接 続<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>はリペヴトDesktop/Terminal Servicesのクライアントへの 接 続 を 提 供 し、あなたのデバイ<br />

ケへのリペヴト 接 続 を 可 能 としています。クライアントがあなたの<strong>WhatsUp</strong><br />

<strong>Gold</strong> computerにインケトヴャされて 接 続 先 のデバイケ 作 動 している 場 合 は、そのデバイケからあなた<br />

のマヴギ 名 とパケワョヴドをハュンハトされます。<br />

このアハリケヴクミンは<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>が 確 認 したデバイケとペッシの 問 題 をトラブャクポヴトできる<br />

ようにするものです<br />

リペヴトデケクトッハへの<br />

接 続 方 法沵 :<br />

1 接 続 したいデバイケ<br />

デバイケを 右 クリックします<br />

します。<br />

2 右 ブウケベッポヴから<br />

からRemote Desktop を 選 択 します。 接 続 が 良 好奓 であればュグインンジイアュグが<br />

開 きます。 接 続 が 失夝 敗 した 場 合 は、エラヴベッコヴグが 表 示 されます。<br />

Note: リペヴトデケクトッハへの 接 続 について 詳 しい 情 報 は、リペヴトクライアント 自 身 のオンライン<br />

バャハを 参 照 してください。<br />

WMI から 偽 故 障 ベッコヴグが 返 送 される 場 合<br />

あなたのキヴビケが 健 全 なのにジウンキヴビケを 告 げるヤフヴトがWMI ペッシから 発 せられたことが<br />

ありますか?<br />

接 続 の 機 会 を 長 くするため、RPCPingシイヘアウトヤグケトリのデフォャト 時昷 間 を 延 長 する 必 要 がある<br />

かもしれません。<br />

354/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

RPCPingTimout registry valueの 編 集 手 順 :<br />

1 Start > Run > Regedit.exeを 選 択 します<br />

2 Registry Editor から 移 行 します:<br />

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Ipswitch\Network Monitor\<strong>WhatsUp</strong><br />

Engine\2007\Settings<br />

3 設 定 フォャジの 中 からRPCPingTimeout<br />

RPCPingTimeoutを 選 択 し、 右 クリックします。 右 ブウケベッポヴからModify<br />

を 選 択 します。<br />

4 Edit DWORD Valueジイアュグで、 新 しいシイヘアウト 値 を 入 力 しOK<br />

OKをクリックします。<br />

Important: デフォャトシイヘ 設 定 は5 秒 です。30 秒 を 超 えないことを 強 く 推 奨奂 します。<br />

<strong>WhatsUp</strong> Engineのゴュケシヴト<br />

ゴュケシヴト:<br />

1 Control Panel > Administrative Tools > Servicesを 選 択 します。<br />

2 キヴビケのリケトから Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> Engine を 選 択 し、ジイアュグの 左 側 からRestart<br />

を 選<br />

択 します。<br />

Telnet<br />

elnetゼヴャ<br />

テャネットはフヴト23のキヴバをスェックするクンハャなキヴビケペッシです. テャネットキヴ<br />

ビケがこのフヴト 応 答 しない 場 合 は、キヴビケはジウンしたと 考 えられます。キヴビケスェック<br />

を 開 始奿 する 場 合 はTelnet<br />

Telnetピシンを 押 します。<br />

重 要 : Telnet protocolハンドらはMicrosoft Internet Explorerのデフォャトで 無 効 にされます。これを 有暼 効 にす<br />

るには“Telnet protocolハンドラ<br />

ハンドラの 有暼 効 化 ”(262ヒヴグ)を 参 照 してください。<br />

Telnet ハュトカャハンドラ<br />

ハンドラの 有暼 効 化<br />

Telnet ハュトカャハンドラ<br />

ハンドラはMicrosoft Internet Explorer7のデフォャトで 無 効 にされます。テャネットゼヴ<br />

ャを<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>で 使 用 するには、Telnet<br />

ハュトカャを 再 有暼 効 化 する 必 要 があります<br />

Telnet ハュトカャ 再 有暼 効 化 :<br />

1 Start > Runをクリックします。 Run ジイアュグピックケが 開 きます。<br />

355/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

2 Open boxで 入 力 します。: Regedit, 次 いでOK<br />

OKをクリックします。 ヤグケトリンエディシが 開 きます。<br />

3 以 下 のキヴを 実 行 します:<br />

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Internet<br />

Explorer\Main\FeatureControl<br />

4 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Internet<br />

Explorer\Main\FeatureControlの 下 で 次 のキヴを 作 成 します:<br />

FEATURE_DISABLE_TELNET_PROTOCOL.<br />

5 DWORD 値 :iexplore.exe and set the value to 0 (decimal)を 追 加 します。<br />

6 Registry Editを 閉 じ、Microsoft Internet Explorer 7を 再 起 動 します。 Telnet protocolが 有暼 効 になります。<br />

356/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11<br />

357/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

358/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

索 引<br />

% 変壽 数 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 77<br />

IIS<br />

IISを 使 用 するためのウェブンインシヴフェヴケの 作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 29<br />

IISを 使 用 するウェブンインシヴフェヴケ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」29<br />

IPX デバイケ<br />

IPアドヤケ<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 エングンンキヴビケ<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11について・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

MIBs<br />

MSDE ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 18<br />

MSDE デヴシパヴケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

MSDE・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 18<br />

Microsoft Exchange<br />

SNMP<br />

SNMP 名 称 および 識 別 子 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 164<br />

SNMP・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」164<br />

SNMPのペッシリング ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」163<br />

SNMPトラッハの 受 信 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 111<br />

SNMP 管 理 情 報 パヴケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 163<br />

SQL<br />

SQL キヴバンペッシ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 174<br />

SQLキヴバ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」174<br />

Syslog<br />

Telnet<br />

Telnetの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 138<br />

Telnetの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」138<br />

Traps<br />

WMI<br />

WMI- 対 応 アハリケヴクミンのペッシリング・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」178<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong><br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> のウェブンコキポリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 43<br />

359/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>の 旧 バヴグミンについて<br />

Windowsデバイケに 対 する 有暼 効 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 114<br />

Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 Premium・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」170<br />

server・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」134<br />

starting and stopping the secure web<br />

W<strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong>のウェブンコキポリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 43<br />

アククミン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」74<br />

アククミンンフリクヴ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 80<br />

アククミンの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 74<br />

アククミンの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 65, 74<br />

アククミンの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」74<br />

アククミンの 生 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 70<br />

アクティブンケクリハトンペッシンのカンテクケトンオブグェクト・」・」・」・」・」・」105<br />

アクティブンケクリハトンペッシンカンテクケトンオブグェクト<br />

アクティブンペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」83<br />

アクティブンペッシActive Monitor<br />

アクティブンペッシの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 85<br />

アクティブンペッシの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」85<br />

アクティブンペッシの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」83<br />

アクティブ 検 出 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

アクティブ 検 出 シケク ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 124<br />

アッハグヤヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」16<br />

アラヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

アヤングン」オハクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」125<br />

アンインケトヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

インケトヴャまたはアッハグヤヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」15<br />

インシフェヴケ<br />

インフヴティング<br />

インフヴトマヴティリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 167<br />

ウィギヴドの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 31<br />

ウェブンインシヴフェヴケへのアクコケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 40<br />

ウェブンインシヴフェヴケへのアクコケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」41<br />

ウェブンキヴバ<br />

ウェブンキヴバンオハクミンの 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」43<br />

ウェブンキヴバの 始奿 動 と 停 止 ……………・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 43<br />

エヴグェントまたはブネヴグホについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 163<br />

360/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

エキケハヤックミンンエディシの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 89<br />

エクケスェングンキヴバ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」…173<br />

エクケハヤックミンンエディシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 89<br />

オブグェクト 名 と 識 別 子 ……・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」164<br />

オブグェト<br />

オヒヤヴクミン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」165<br />

オンラインンバャハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」11<br />

カケシヘンカンテクケトの 作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 57<br />

カケシヘンパフォヴブンケンペッシをライブラリに 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」115<br />

カケシヘの 作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 79<br />

クュックの 変壽 更暬 / 地 域 的 優 先 性 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 134<br />

グリッドンハュパティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 127<br />

グリッドンハュパティの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」127<br />

グャヴピングンオブグェクト ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」127<br />

カプポッティン 文 字 列<br />

カンテクケトンカヴドの 例 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」197<br />

カンテクケトカヴドの 例 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」197<br />

キヴバ<br />

キヴバンパラベヴシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」175<br />

キヴビケ<br />

キヴビケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」173<br />

キヴビケの 始奿 動 と 停 止 ……………・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」60<br />

キフヴトの 追 加 ………・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 61<br />

クケテヘ 要 件 ……………・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 14<br />

ケクリハティング・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」97, 70<br />

ケクリハトンクンシックケンキヴワョヴド・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」89, 90, 91, 92,93, 96<br />

ケクリハトンクンシックケに 関 するャヴャとケクリハト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」60<br />

ケクリハトンクンシックケのケクリハト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

ケケグポヴャ<br />

コキポリティ<br />

コキポリティについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 165<br />

シイハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 83<br />

シケクントヤヴンアイカン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」18<br />

シケクトヤヴンアイカン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 18<br />

ジイナプックングャヴハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 55<br />

ジイナプックングャヴハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」55<br />

361/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

テヴブャンベンテナンンケゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 22<br />

テヴブャのベンテナンケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」22<br />

テキケト<br />

テキケトンゼヴンケピヴス・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」70<br />

テクケト 文 字 列 の 例 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」96<br />

テケト<br />

テケト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」74<br />

デヴシパヴケ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」19<br />

デヴシパヴケの 代 替暶 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」22<br />

デヴシパヴケの 復 元 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 20<br />

デバインヤイアウトの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」127<br />

デバイケ266<br />

デバイケIPアドヤケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

デバイケングャヴハの 組 織 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 54<br />

デバイケンケテヴトのカラヴアイカン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」133<br />

デバイケンシイハの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」22<br />

デバイケンシイハの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 54<br />

デバイケンシイハの 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」54<br />

デバイケンディヤクトリ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」122<br />

デバイケンビポヴ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 47<br />

デバイケンハュパティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 52<br />

デバイケンハュパティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」47<br />

デバイケンハュパティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」48<br />

デバイケンハュパティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」49<br />

デバイケに 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

デバイケに 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」51<br />

デバイケに 追 加 の 付 与 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」51<br />

デバイケの 組 織 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」128<br />

デバイケへの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」75<br />

デバイケ 検 出 ウィギヴドで 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」31<br />

デバイケ 名 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

トラッハ 定 義 インフヴトンゼヴャ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 165<br />

トラブャクポヴティング<br />

ネットワョヴク ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」182<br />

ネットワョヴクンインシヴフェヴケ<br />

ノヴト・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」50<br />

362/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ノヴトの 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

バックアッハ<br />

バックアッハと 復 元 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」.//////・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」19<br />

パックブ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」108<br />

パックブンペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」108<br />

パックブンペッシンライブラリ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 110<br />

パックブンペッシンリケナの 構 成 …………・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 109<br />

パフォヴブンケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」113<br />

パフォヴブンケンゼヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 114<br />

パフォヴブンケンペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 113<br />

パフォヴブンケンペッシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 162<br />

パフォヴブンケペッシを 使 用 してのデヴシ 収 集 パラベヴシ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」115<br />

ビポヴの 依 存 関 係 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 62<br />

ブラウグング<br />

ブラックンアウト 期曋 間 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」114<br />

ブラックアウト 期曋 間 の 作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」76<br />

ハュグラヘンアククミン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」63<br />

ハュグラヘンオハクミン<br />

ヒヴグホ<br />

フヴリングについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」58<br />

フヴリングの 開 始奿 と 停 止 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 59<br />

フヴリング 頻 度 の 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」59<br />

フヴリング 方 法沵 の 変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」59<br />

フリクヴ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 79<br />

ブイグヤヴクミンンマヴティリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」167<br />

ブッハンビポヴ<br />

ブッハンビポヴの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」125<br />

ブッハに 注泃 を 入 れる・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 38<br />

ブッハ 表 示 オハクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」125<br />

ベッコヴグ<br />

ベッポヴ<br />

ベンテナンケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 59<br />

ベンテナンケンペヴド<br />

ベンテナンケンペヴドの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 59<br />

ペッシの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 175<br />

ペッシへの 割 り 当 て・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 74<br />

363/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

ペッシリング・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」170<br />

ペッシリングンキヴビケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 163<br />

ペッシ 構 成 の 互 換 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 171<br />

ペッシ 単 位 のフヴリング 始奿 動 と 停 止 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」60<br />

ペッシ 毎 のフヴリングの 始奿 動 と 停 止 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」60<br />

マヴティリティ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」167<br />

ライブラリ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 84<br />

リペヴトンデケクントッハの 接 続 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」183<br />

リンク<br />

リンク 線 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」39<br />

ヤフヴト<br />

ヤフヴトについて・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 118<br />

ヤフヴトデヴシ 保 存 期曋 間 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」133<br />

ュックンフグクミンの 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」127<br />

安 全 なウェブンキヴバの 始奿 動 と 停 止 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」134<br />

安 全 なウェブンキヴバの 始奿 動 と 停 止 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」134<br />

暗晶 黙 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 80<br />

依 存 関 係 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 60<br />

依 存 関 係 の 設 定 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 60<br />

依 存 関 係 の 表 示 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 62<br />

概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」13<br />

割 り 当 て 作 業 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 75<br />

検 出 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」<br />

構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 122<br />

構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 85<br />

構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 110<br />

構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 52<br />

構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」65<br />

構 成 / 有暼 効 化 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 115<br />

構 成 アククオン・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」67<br />

構 成 グャヴハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」54<br />

構 成 リケナ……・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」109<br />

再 発 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」142<br />

再 発 ヤフヴトの 構 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」141<br />

作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」71<br />

作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

364/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.


Ipswitch <strong>WhatsUp</strong> <strong>Gold</strong> v11 ユーザーズガイド 1.4 2007 年 7 月 14 日<br />

削 除 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」86<br />

削 除 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」74<br />

削 除 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」86<br />

時昷 刻 設 定 フォヴブット・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」133<br />

受 信 SNMPトラッハ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」111<br />

新 機 能 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」10<br />

新 機 能 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」10<br />

製 品 情 報 リサヴケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」11<br />

接 続 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」130<br />

接 続 リンク 線 の 作 成 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 39<br />

接 続 線 の 使 用 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 48<br />

戦 略 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」63<br />

属 性 の 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

代 替暶 デヴシパヴケのコットアッハ ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」21<br />

著 作 権 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」ix<br />

追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」51<br />

追 加 / 編 集 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」85<br />

通 知<br />

電 子 ベヴャ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 81<br />

認 証 の 概 要 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 57<br />

標 準 エキケハヤックミンンクンシックケ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 94<br />

分 離 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」130<br />

文 字 列 分 離 の 例 …・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」93<br />

変壽 更暬 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」52<br />

変壽 数 ……・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 77<br />

編 集 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 81<br />

補 助 ネットワョヴクンインシヴフェヴケの 追 加 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」51<br />

未 接 続 を 示 す・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」130<br />

有暼 効 / 無 効 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 124<br />

例 : テキケト 文 字 列 ・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」・」 96<br />

365/365<br />

©2007 Ipsiwtch Inc.. All rights reserved.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!