15.11.2014 Views

ise en page 1 - Sunscreen Mermet

ise en page 1 - Sunscreen Mermet

ise en page 1 - Sunscreen Mermet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

c o l l e c t i o n<br />

2009<br />

2012<br />

internal<br />

printable<br />

M-Scre<strong>en</strong><br />

8503<br />

Fire retardant coated<br />

fibreglass yarns<br />

fabrics<br />

Solar protection:<br />

All types of internal blinds<br />

T<strong>en</strong>sile structures:<br />

All types of shapes and<br />

volumes<br />

Signage:<br />

All types of internal<br />

signage<br />

Sunscre<strong>en</strong> ® range<br />

Widths:<br />

200 - 250 cm<br />

89 - 127 mm<br />

Intellig<strong>en</strong>t fabrics<br />

www.sunscre<strong>en</strong>-mermet.com


Product<br />

features<br />

> “Deco effect" of colours<br />

and textures: 42 colours<br />

available in 2 op<strong>en</strong>ness<br />

factors 3% (8503) and 5%<br />

(8505) in 200 and 250 cm<br />

widths<br />

> Up to 96% of light rays<br />

filtered: glare controlled<br />

> Basket weave:<br />

transpar<strong>en</strong>cy and<br />

thermal comfort<br />

> High mechanical<br />

resistance and<br />

dim<strong>en</strong>sional stability<br />

> Health / Safety:<br />

adapted to standard<br />

requirem<strong>en</strong>ts for buildings<br />

op<strong>en</strong> to the public<br />

> Excell<strong>en</strong>t printing<br />

medium<br />

Internal blinds<br />

roller<br />

blinds<br />

vertical<br />

blinds<br />

roof light<br />

blinds<br />

roman<br />

shades<br />

decorative<br />

panels<br />

velums<br />

skylight<br />

blinds<br />

T<strong>en</strong>sile structures<br />

M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

frame-mounted<br />

stretched<br />

ceilings<br />

fixed or mobile<br />

partitions,<br />

walls and<br />

separations<br />

shaped<br />

structures<br />

volume<br />

structures


M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

ZOOM EN 14501<br />

>This standard defines the gtot solar factor (fabric + glazing) as<br />

being the most outstanding thermal property. Internal blinds will give<br />

superior results with the light or reflective side of the fabric towards<br />

the exterior.<br />

Equival<strong>en</strong>ce of thermal comfort (gtot) according to the EN 14501<br />

classification and the threshold values set by the RT 2012.<br />

EN 14501<br />

RT 2012<br />

0 1 2 3 4<br />

very little effect little effect moderate effect good effect very good effect<br />

0,65 0,45 0,25 0,15 0,10<br />

>The Textinergie® tool (http://www.textinergie.org) helps quantify<br />

the <strong>en</strong>ergy savings where textile solar protection is utilized, by simply<br />

specifying the geographical situation, building’s ori<strong>en</strong>tation, glazed<br />

surface of the room, blind position and colour of the fabric.<br />

modulight ®<br />

1 40<br />

rapid' selection<br />

4 comfort factors to choose the right fabric for the function and<br />

colour required and <strong>en</strong>sure the success of your solar protection.<br />

Level of incoming natural light:<br />

For the same type of fabric, light colours let through more light than dark<br />

colours.<br />

Glare control:<br />

For the same type of fabric, dark colours provide better glare control than<br />

light.<br />

No light<br />

None<br />

None<br />

Low light<br />

M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

Level of incoming natural light<br />

Glare control<br />

Low<br />

Low<br />

Optimized light<br />

Medium<br />

Good<br />

Good<br />

Very good<br />

Strong light<br />

Protection against the heat gain<br />

from sunlight<br />

FIVE YEAR<br />

WARRANTY<br />

1 5 10 17 30 40<br />

Excell<strong>en</strong>t<br />

1 5 16 27 35 40<br />

1 5 11 27 40<br />

Protection against the heat gain from sunlight:<br />

External applications provide a more effective heat protection. For a better<br />

protection, dark colours should be used externally and light colours<br />

internally.<br />

Quality of outward visibility:<br />

The quality of the outside view is not only created by the fabric op<strong>en</strong>ness factor<br />

but also its light transmission which varies with colours. Darker colours will<br />

provide better outward visibility.<br />

None<br />

Quality of outward visibility<br />

Low<br />

Good<br />

Very good<br />

1 5 12 17 25 40<br />

The Modulight® Rapid’Selection system, including the 4 comfort<br />

factors and their scale of values, is the property of <strong>Mermet</strong><br />

S.A. It refers solely to solar protection fabric in the <strong>Mermet</strong>®<br />

collection. Any whole or partial reproduction is forbidd<strong>en</strong>.<br />

Intellig<strong>en</strong>t fabrics<br />

www.sunscre<strong>en</strong>-mermet.com


Widths<br />

200 - 250 cm / 89 - 127 mm<br />

Level of incoming<br />

natural light<br />

Glare control<br />

Protection against the<br />

heat gain from sunlight<br />

Quality of<br />

outward visibility<br />

3030 Charcoal<br />

3041 Charcoal Ultramarine<br />

3051 Charcoal Huntergre<strong>en</strong><br />

3006 Charcoal Bronze<br />

10 27 11 17<br />

3010 Charcoal Sable<br />

10 27 11 17<br />

3071 Charcoal Apricot<br />

10 27 11 17<br />

3001 Charcoal Grey<br />

10 26 11 16<br />

0141 Grey Ultramarine<br />

11 26 16 16<br />

11 26 16 16<br />

0151 Grey Huntergre<strong>en</strong><br />

3021 Charcoal Lotus<br />

11 27 11 17<br />

0121 Grey Lotus<br />

11 26 16 16<br />

2041 Lin<strong>en</strong> Ultramarine<br />

11 26 16 16<br />

12 25 18 15<br />

3003 Charcoal Turquo<strong>ise</strong><br />

0703 Pearl Turquo<strong>ise</strong><br />

12 25 20 15<br />

0291 White Sky<br />

12 25 18 15<br />

3091 Charcoal Sky<br />

11 27 14 17<br />

0241 White Ultramarine<br />

12 25 20 14<br />

0203 White Turquo<strong>ise</strong><br />

14 22 24 14<br />

3081 Charcoal Parrot<br />

11 26 16 16<br />

0781 Pearl Parrot<br />

13 24 23 14<br />

0281 White Parrot<br />

14 22 24 14<br />

11 26 16 16<br />

12 25 20 14<br />

15 19 25 14<br />

Colours in the prints may be slightly differ<strong>en</strong>t from the actual ones.


M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

3009 Charcoal Mandarin<br />

0709 Pearl Mandarin<br />

0209 White Mandarin<br />

0771 Pearl Apricot<br />

11 26 15 16<br />

0271 White Apricot<br />

12 25 20 14<br />

0205 White Canary<br />

15 19 25 14<br />

0705 Pearl Canary<br />

12 25 20 14<br />

2020 Lin<strong>en</strong><br />

15 18 25 14<br />

2022 Lin<strong>en</strong> Stone<br />

15 17 26 13<br />

0210 White Sable<br />

13 23 23 14<br />

0207 White Pearl<br />

14 22 24 14<br />

0201 White Grey<br />

14 22 24 14<br />

0701 Pearl Grey<br />

14 22 24 14<br />

0707 Pearl<br />

15 22 24 14<br />

0720 Pearl Lin<strong>en</strong><br />

13 23 23 14<br />

0710 Pearl Sable<br />

12 25 20 15<br />

0721 Pearl Lotus<br />

12 25 20 14<br />

0221 White Lotus<br />

13 25 22 14<br />

0220 White Lin<strong>en</strong><br />

12 25 20 15<br />

0222 White Stone<br />

12 25 22 14<br />

0202 White<br />

15 17 26 13<br />

15 16 26 13<br />

15 17 26 13<br />

17 16 27 12<br />

Intellig<strong>en</strong>t fabrics<br />

www.sunscre<strong>en</strong>-mermet.com


The technical data<br />

M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

COMPOSITION<br />

36% Fibreglass / 64% PVC<br />

FIRE, SMOKE CLASSIFICATION M1 (F) NFP 92 503<br />

AND OTHER OFFICIAL TEST BS (GB) 476 Pt 6 Class 0<br />

REPORTS F4 (F) NF F 16-101<br />

FR, AS, B1 (CN), C UNO, HHV *<br />

HEALTH / SAFETY No chemicals harmful to health Oeko-tex Standard<br />

and safety of users<br />

100 class IV<br />

Guarantee of indoor air quality (VOC) Gre<strong>en</strong>guard ®<br />

OPENNESS FACTOR 3%<br />

UV SCREEN Up to 98%<br />

WIDTHS<br />

200 - 250 cm / 89 – 127 mm<br />

WEAVE Basket weave 1 x 2<br />

YARN COUNT<br />

Warp: 22 yarns/cm ± 5% ISO 7211/2<br />

Weft: 22 yarns/cm ± 5%<br />

WEIGHT/m 2 430 g ± 5% ISO 2286 - 2<br />

THICKNESS 0,55 mm ± 5% ISO 2286 - 3<br />

MECHANICAL RESISTANCE BREAKING TEAR FOLDING<br />

Warp: > 150 daN/5cm ≥ 5 daN ≥ 20 daN/5cm<br />

Weft: > 150 daN/5cm ≥ 4 daN ≥ 20 daN/5cm<br />

ISO 1421 EN 1875-3 ISO 1421**<br />

ELONGATION<br />

Warp and Weft: < 5% ISO 1421<br />

COLOUR FASTNESS TO LIGHT 7/8 ISO 105 B02<br />

(Scale of 8)<br />

White not graded<br />

The data in this docum<strong>en</strong>t is for information only and may not be considered as binding<br />

* Reports available on request, please contact <strong>Mermet</strong><br />

** Internal procedure derived from ISO 1421 standard<br />

The main thermal and optical factors<br />

The regulations value the gtot factor for thermal comfort and Tv for visual comfort.<br />

>Thermal factors<br />

Ts Solar transmittance: proportion of solar<br />

<strong>en</strong>ergy transmitted through the fabric. A low<br />

perc<strong>en</strong>tage means the fabric performs well at<br />

reducing solar <strong>en</strong>ergy.<br />

Rs Solar reflectance: proportion of solar radiation<br />

reflected by the fabric. A high perc<strong>en</strong>tage means<br />

the fabric performs well at reflecting solar<br />

<strong>en</strong>ergy.<br />

>Optical factors<br />

OF Op<strong>en</strong>ness Factor: relative area of the op<strong>en</strong>ings<br />

in the fabric (hole). It is considered as indep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />

of the colour. For fabrics with the same weave, it<br />

should be measured using the darkest colour in<br />

the range.<br />

As Solar absorptance: proportion of solar radiation<br />

absorbed by the fabric. A low perc<strong>en</strong>tage means the<br />

fabric absorbs little solar <strong>en</strong>ergy.<br />

Solar radiation is always partially transmitted<br />

through, absorbed or reflected by the fabric. The<br />

sum of all 3 equals 100.<br />

Ts + Rs + As = 100% of solar <strong>en</strong>ergy.<br />

gtot Total solar factor: solar <strong>en</strong>ergy which<br />

actually p<strong>en</strong>etrates into a room through the blind<br />

and glazing. A low value means good thermal<br />

performance.<br />

Tv Visible light transmittance: total perc<strong>en</strong>tage<br />

of light radiated through the fabric over a<br />

wavel<strong>en</strong>gth of 380 to 780 nm (nanometers), called<br />

the visible spectrum (total illumination).<br />

Intellig<strong>en</strong>t fabrics<br />

www.sunscre<strong>en</strong>-mermet.com


Optical factors (cont’d)<br />

Rv Visible light reflectance: proportion of light reflected by<br />

the fabric.<br />

Tdif Diffuse transmission factor: correlation of the two<br />

factors above: Tdif = Tv – OF.<br />

It is indicated as Tvndif for the aspects of glare and shape<br />

recognition (outward visibility / night privacy). A low figure<br />

shows a better visual comfort.<br />

However, for natural light control, it is indicated as Tvdifh. It<br />

is used to ascertain a fabric’s light diffusion capacity. A high<br />

figure means more natural light.<br />

> Internal Protection<br />

Dark<br />

colour<br />

Charcoal<br />

3030<br />

Light<br />

colour<br />

White<br />

0202<br />

Visual transmission<br />

(Tv or TL)<br />

Tv = 4% Tv = 19%<br />

Thermal transmission<br />

Total solar factor<br />

(gtot or fs)<br />

gtot = 0,55 gtot = 0,35<br />

Thermal and optical factors<br />

in the European standard EN 14501<br />

M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

Op<strong>en</strong>ness Factor Thermal factors Optical factors<br />

OF 3% Fabric Fabric + glazing<br />

Colours Ts Rs As gv=0,59 gv=0,32 Tv Rv Tvndif Tvdifh<br />

gtot internal blind<br />

0202 White 20 68 12 0,35 0,25 19 77 15 16<br />

0707 Pearl 15 37 48 0,45 0,28 13 40 10 11<br />

3030 Charcoal 4 5 91 0,55 0,30 4 5 0 3<br />

gv = 0,59: solar factor of standard glazing (C), low-emission 4/16/4 double glazing filled with Argon (U value thermal transmittance = 1,2 W/m 2 K).<br />

gv = 0,32: solar factor of standard glazing (D), reflecting low-emission 4/16/4 double glazing filled with Argon (U value thermal transmittance = 1,1 W/m 2 K).<br />

Samples tested according to EN 14500 standard defining the measurem<strong>en</strong>ts and calculation methods as specified in the standard EN 13363-1 "Solar protection devices<br />

combined with glazing calculation of solar and light transmittance – Part 1: simplified method" and EN 410 "Glass in building – Determination of luminous and solar characteristics<br />

of glazing".


Advice M-Scre<strong>en</strong> 8503<br />

> Storage conditions<br />

The rolls of fabric should be stored horizontally, but not<br />

piled up, in a place where the temperature and level of<br />

humidity is as constant as possible.<br />

The fabric should never be folded. For long-term storage, it<br />

is not advisable to leave rolled or folded panels on top of<br />

each other.<br />

> Advice for blind making<br />

The panels of fabric are cut by blade or ultrasonically.<br />

They can be welded (thermal, high frequ<strong>en</strong>cy or ultrasonic)<br />

or sewn together.<br />

The fabric must be properly squared before it is made up,<br />

especially for large blinds or structures.<br />

It is recomm<strong>en</strong>ded to add a str<strong>en</strong>gth<strong>en</strong>ing strip made of<br />

transluc<strong>en</strong>t coated fibreglass to weld seams and<br />

pockets. Horizontal seams give the best result.<br />

For t<strong>en</strong>sile structures, it is better to str<strong>en</strong>gth<strong>en</strong> the<br />

panel’s angles and make a pocket to fit all the way round<br />

the panel, notably to support eyelets.<br />

Very long blinds may need the addition of stiff<strong>en</strong>ers to<br />

<strong>en</strong>sure they will still hang properly after time.<br />

> Marking<br />

<strong>Mermet</strong> ® fabrics are suitable supports for digital printing,<br />

scre<strong>en</strong>-printing, paint and adhesive.<br />

Photos: Viguier S.A. d’architecture - Realco - Ates - M. Couderette - Blindcraft NSW - Archit<strong>en</strong> Landrell Ltd - Helioscre<strong>en</strong> - <strong>Mermet</strong> S.A.<br />

> Care instructions<br />

Remove dust with vacuum<br />

cleaner or compressed air.<br />

Do not scrub.<br />

Do not use solv<strong>en</strong>ts or any<br />

abrasive substance that might<br />

damage the coating of fabric.<br />

Clean with a sponge or soft<br />

brush dipped in soapy water.<br />

Rinse with clear water.<br />

Leave the blind down until<br />

completely dry.<br />

06 2010<br />

MERMET S.A.<br />

58, chemin du Mont Maurin<br />

F 38630 VEYRINS<br />

Tel: +33 (0) 474 336 615<br />

Fax: +33 (0) 474 339 729<br />

Intellig<strong>en</strong>t fabrics<br />

www.sunscre<strong>en</strong>-mermet.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!