Communiqué de presse en anglais
Communiqué de presse en anglais
Communiqué de presse en anglais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Press release/ page 2/2<br />
Curators:<br />
The exhibition’s is co-curated by art historians Christophe Rameix and Jean-Marc Ferrer as well as museum<br />
curators Hélène Clavaud, Annick Dussault, Michel Naturel and Catherine Wachs-G<strong>en</strong>est.<br />
Coproduction:<br />
Museums and councils of Châteauroux, La Châtre, Eguzon, Guéret, in partnership with:<br />
-Conseil Général <strong>de</strong> la Creuse, Conseil Général <strong>de</strong> l’Indre,<br />
-Conseil Régional du C<strong>en</strong>tre, Conseil Régional du Limousin,<br />
- the Fr<strong>en</strong>ch State and the European Union, through the Loire Plan,<br />
- the Fr<strong>en</strong>ch Ministry of Culture trough DRAC* Limousin and DRAC* C<strong>en</strong>tre,<br />
and the support of Communauté <strong>de</strong> Communes du Pays Dunois,<br />
and Creuse and Indre tourist ag<strong>en</strong>cies (ADRT 23 and ADTI 36).<br />
* Regional Office of Cultural Affairs (Direction Régionale <strong>de</strong>s Affaires Culturelles)<br />
Ev<strong>en</strong>t locations, dates and admission:<br />
Hôtel Bertrand- Museum, Châteauroux : from May 4 to September 29<br />
Ars Castle- Museum, La Châtre : from May to October 6<br />
Musée <strong>de</strong> la Vallée <strong>de</strong> la Creuse, Eguzon : from May 11 to September 15<br />
Art and archaeology museum, Guéret : from May 17 to September 15<br />
Admission: free in Eguzon, La Châtre and Châteauroux. 3€ <strong>en</strong>trance fee in Guéret, except on the first Sunday of<br />
each month, free admission.<br />
Workshops:<br />
September 7 th -8 th week<strong>en</strong>d<br />
Creuse, a valley-studio. Its place in art history<br />
On Saturday ev<strong>en</strong>ing: Dinner and concert (9 pm) “Debussy, Ravel, impressionist music” by pianist Cyril Huvé<br />
Refer<strong>en</strong>ces:<br />
Sci<strong>en</strong>tific and tourist refer<strong>en</strong>ces:<br />
• Impressionnisme et postimpressionnisme dans la Vallée <strong>de</strong> la Creuse. Christophe Rameix. Editions C.<br />
Pirot. 2012.<br />
• http://bit.ly/se<strong>de</strong>lle (focus tableaux-motifs à 12’40’’)<br />
• www.berryprovince.com - www.tourismecreuse.com<br />
• http://www.tourismelimousin.com/fr/incontournables/docum<strong>en</strong>ts/Vallee-<strong>de</strong>s-peintres.pdf<br />
• http://geo.culture-<strong>en</strong>-limousin.fr/Vallee-<strong>de</strong>s-Peintres-<strong>en</strong>tre-Berry-et<br />
• http://geo.culture-<strong>en</strong>-limousin.fr/correspondance-a-Alice<br />
Exhibition website:<br />
www.expocreuse-valleeatelier.fr<br />
Press contacts<br />
Ag<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> <strong>presse</strong> Verbatim, Paris<br />
Flor<strong>en</strong>ce Ros<strong>en</strong>feld : 06 07 01 65 65 / 01 44 61 70 26 flor<strong>en</strong>ceros<strong>en</strong>feld@ag<strong>en</strong>ceverbatim.com<br />
Mai Anh Tú : 01 44 61 70 62<br />
maianhtu@ag<strong>en</strong>ceverbatim.com<br />
Ag<strong>en</strong>ces départem<strong>en</strong>tales du tourisme <strong>de</strong> la Creuse et <strong>de</strong> l’Indre<br />
Béatrice Faury : 05 55 51 93 23<br />
beatricefaury@tourisme-creuse.com<br />
Aurélia Gaudio : 02 54 07 36 13<br />
agaudio@berry.fr<br />
Mission Vallée <strong>de</strong>s Peintres<br />
Laur<strong>en</strong>ce Fidry : 06 26 03 53 31<br />
lfidry@cg23.fr<br />
2