Gazzetta tal-Gvern ta' Malta - doi photography competition
Gazzetta tal-Gvern ta' Malta - doi photography competition
Gazzetta tal-Gvern ta' Malta - doi photography competition
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
It-3 ta’ Frar, 2012 VERŻJONI ONLINE<br />
1171<br />
8.1. Il-kwalifiki u l-esperjenza li l-persuna jkollha<br />
għandhom jintwerew b’ċertifikati u/jew dokumenti, illi kopja<br />
tagħhom għandha tkun jew mehmuża mal-applikazzjoni jew<br />
jintbagħtu separatament lill-Ministeru għas-Saħħa, l-Anzjani<br />
u Kura fil-Komunità, mhux aktar tard minn għaxart ijiem ta’<br />
xogħol mid-data <strong>tal</strong>-għeluq. Kopji mgħoddija bl-iscanner<br />
huma aċċettabbli.<br />
8.2. Id-dokumenti oriġinali għandhom, mingħajr<br />
eċċezzjoni, jintwerew waqt l-intervista.<br />
8.3. a) Fejn jikkonċerna kwalifiki sottomessi b’rispons<br />
għal din is-sejħa għall-applikazzjonijiet, l-applikanti huma<br />
meħtieġa juru dikjarazzjoni ta’ rikonoxximent maħruġa<br />
miċ-Ċentru Malti għal Rikonoxximent ta’ Kwalifiki u<br />
ta’ Informazzjoni <strong>tal</strong>-Kunsill Malti għall-Kwalifiki, jew<br />
Awtorità pertinenti oħra, skont il-każ. Din id-dikjarazzjoni<br />
għandha tinthemeż mal-applikazzjoni, bl-oriġinali tintwera<br />
waqt l-intervista.<br />
b) Dawk il-kandidati li għad m’għandhomx din iddikjarazzjoni<br />
jkunu jistgħu japplikaw, iżda jridu jibagħtu<br />
kopja tad-dikjarazzjoni lid-dipartiment/direttorat riċeventi<br />
kif tkun għad-dispożizzjoni tagħhom u, f’ebda ċirkustanza,<br />
mhux aktar tard minn xahar mid-data <strong>tal</strong>-għeluq tas-sejħa<br />
għall-applikazzjonijiet. Applikanti li ma jilħqux jippreżentaw<br />
din id-dikjarazzjoni fi żmien xahar għal raġunijiet mhux filkontroll<br />
tagħhom, jistgħu jitolbu għal estensjoni b’xahar<br />
ieħor lid-dipartiment/direttorat fejn qed jintlaqgħu l-<br />
applikazzjonijiet, u jindikaw b’mod ċar ir-raġunijiet għaddewmien.<br />
Talbiet għal estensjonijiet itwal minn dan ilperjodu<br />
għandhom jiġu sottomessi għall-kunsiderazzjoni<br />
<strong>tal</strong>-Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku.<br />
ċ) L-applikanti huma eżenti milli jippreżentaw iddikjarazzjoni<br />
msemmija hawn fuq jekk ikollhom kwalifiki<br />
miksuba minn Universitajiet akkreditati jew istituzzjonijiet<br />
akkreditati oħra li huma mniżżla u jistgħu jinkisbu millpaġna<br />
<strong>tal</strong>-MQRIC fis-sit <strong>tal</strong>-Kunsill Malti għall-Kwalifiki<br />
(www.mqc.gov.mt/mqric). F’każ ta’ dubju, madankollu, il-<br />
Bord <strong>tal</strong>-Għażla jista’ jwarrab din l-eżenzjoni u jitlob lil min<br />
japplika biex jippreżenta dikjarazzjoni ta’ rikonoxximent<br />
maħruġa mill-MQRIC. F’dan il-każ, min japplika jingħata<br />
xahar ċans sabiex jippreżenta d-dikjarazzjoni, bil-possibbiltà<br />
ta’ estensjoni kif imsemmi f’sub-paragrafu (b) hawn fuq.<br />
9.1. Bord ta’ Għażla jintervista l-applikanti li jkunu<br />
eliġibbli biex jitqies min ikun adatt għall-post.<br />
9.2. Oġġezzjonijiet għar-riżultat skont Sezzjoni 1.1.17 <strong>tal</strong>-<br />
Public Service Management Code għandhom jiġu sottomessi<br />
lis-Segretarju, Kummissjoni dwar is-Servizz Pubbliku, Il-<br />
Palazz, Il-Belt Valletta, u kkupjati lill-Kap tad-Dipartiment<br />
fejn teżisti l-vakanza. L-oġġezzjonijiet għandhom jaslu għand<br />
8.1. Qualifications and experience claimed must be<br />
supported by certificates and/or testimonials, copies of which<br />
should either be attached to the application or sent separately<br />
to the Ministry of Health, the Elderly and Community Care<br />
by not later than ten (10) working days from the closing date.<br />
Scanned copies sent electronically are acceptable.<br />
8.2. Original certificates and/or testimonials are to be<br />
invariably produced for verification at the interview.<br />
8.3. a) With respect to qualifications produced in response<br />
to this call for applications, applicants are required to<br />
produce a recognition statement by the <strong>Malta</strong> Qualifications<br />
Recognition Information Centre (MQRIC) based within the<br />
<strong>Malta</strong> Qualifications Council, or by any other designated<br />
authority, as applicable. Such statement should be attached to<br />
the application and the original presented at the interview.<br />
b) Applicants who are not in possession of such a<br />
statement may still apply, provided that they submit a copy of<br />
the statement to the receiving department/directorate as soon<br />
as it is available and, in any case, by not later than one month<br />
from the closing date of the call for applications. Applicants<br />
who fail to present the required statement within the onemonth<br />
period for reasons beyond their control may request<br />
an extension of this time limit, up to a further one month,<br />
from the department/directorate receiving the applications,<br />
indicating clearly the reasons for the delay. Requests for<br />
extensions beyond this period are to be submitted for the<br />
consideration of the Public Service Commission.<br />
c) Applicants are exempt from the above requirements in<br />
respect of qualifications obtained from accredited universities<br />
or other accredited institutions that are listed and available for<br />
download from the MQRIC page of the <strong>Malta</strong> Qualifications<br />
Council website (www.mqc.gov.mt/mqric). In cases of doubt,<br />
however, the Selection Board may set aside this exemption<br />
and direct an applicant to procure a recognition statement<br />
from MQRIC. In such a case the applicant shall be given one<br />
month to procure the statement, subject to the possibility of<br />
extension as provided for in sub-paragraph (b) above.<br />
9.1. Eligible applicants will be interviewed by a<br />
Selection Board to assess their suitability for the post.<br />
9.2. Petitions objecting to the result in terms of Section<br />
1.1.17 of the Public Service Management Code are to be<br />
submitted to the Secretary, Public Service Commission,<br />
the Palace, Valletta, copying to the Head of the Department<br />
wherein the vacancy to be filled lies. Petitions are to reach