P - Metall-web.de
P - Metall-web.de
P - Metall-web.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Giesel Verlag GmbH • Postfach 54 20 • 30054 Hannover • Deutsche Post AG • PVST H 41947 • Entgelt bezahlt<br />
� Leichtbau ohne Kompromisse<br />
Der neue Audi A6: Materialmix<br />
mit 20 Prozent Aluminium<br />
Audi ist Protagonist bei <strong>de</strong>r<br />
Einführung von Aluminium<br />
als Karosseriewerkstoff und<br />
mit seinem Leichtbauzentrum<br />
in Neckarsulm zugleich<br />
auch Technologieführer in<br />
allen Fragen <strong>de</strong>s automobilen<br />
Leichtbaus. Wenn Audi<br />
jetzt eine Neuauflage seines<br />
Erfolgsmo<strong>de</strong>lls A6 vorstellt,<br />
sollte man die Karosserie<br />
genau anschauen. Deren<br />
Konstruktion dürfte richtungsweisend<br />
sein.<br />
I<br />
Aluminium Praxis:<br />
Technical periodical for<br />
aluminium processing and<br />
application.<br />
Frequency of publication:<br />
10 x in the year<br />
Circulations: 8 200 copies<br />
n Stahl-Aluminium-Mischbauweise<br />
gefertigt, wiegt die<br />
A6-Karosserie zirka 15 Pro-<br />
zent weniger als eine vergleichbare<br />
Ganzstahl-Konstruktion.<br />
Dieses Ergebnis für sich allein<br />
ist sicher nicht <strong>de</strong>r Durchbruch<br />
in Sachen Gewichtsersparnis.<br />
Allerdings: Audi selbst macht<br />
bei <strong>de</strong>r offiziellen Vorstellung<br />
<strong>de</strong>s neuen Mo<strong>de</strong>lls <strong>de</strong>utlich,<br />
dass man das Ganze sehen<br />
muss. Gewichtsersparnis ist<br />
wichtig, aber es ist nicht Alles.<br />
Nicht min<strong>de</strong>r be<strong>de</strong>utsam sind<br />
Sicherheits- und Komfortaspekte<br />
wie Steifigkeit, Schwingungs-<br />
und Crashverhalten,<br />
Aerodynamik und auch die<br />
Aeroakustik.<br />
Mehr als 20 Prozent <strong>de</strong>s<br />
Aufbaus bestehen aus Alumi-<br />
Ihr Partner für Aluminiumoberflächen<br />
Gleitschleifen<br />
von Aluminium<br />
Hauptstraße 1 • 79807 Lottstetten<br />
Telefon (0 7745) 92 32-0 • Telefax 422<br />
mail@stark-eloxal.<strong>de</strong> • www.stark-eloxal.<strong>de</strong><br />
Hauptstraße 1 • 79807 Lottstetten<br />
Telefon (0 77 45) 92 32-0 • Telefax 92 32-30<br />
stark@stark-eloxal.<strong>de</strong> • www.stark-eloxal.<strong>de</strong><br />
nes Abo gewünscht?<br />
Kein Problem!<br />
o-Service: Sabrina Matzat<br />
Tel. 05 11/73 04-125<br />
Karosseriebau Audi A6: Automatischer Türenanbau und Prüfen von Maßhaltigkeit<br />
nium. Durch <strong>de</strong>n hohen Anteil<br />
dieses leichten <strong>Metall</strong>s beträgt<br />
<strong>de</strong>r Gewichtsrückgang zum<br />
Vorgängermo<strong>de</strong>ll etwa 30 Kilogramm.<br />
Das Mischbau-Konzept mit<br />
<strong>de</strong>n vielen Aluminiumteilen<br />
Delwo <strong>Metall</strong>han<strong>de</strong>l investiert kräftig<br />
Die Delwo <strong>Metall</strong>han<strong>de</strong>l<br />
GmbH, Neunkirchen, wird<br />
aufgrund einer weiterhin<br />
positiven Geschäftsentwicklung<br />
zusätzlich am Standort<br />
investieren.<br />
N<br />
im Vor<strong>de</strong>rwagen verbessert die<br />
Verteilung <strong>de</strong>r Achslasten. Das<br />
Einstiegsmo<strong>de</strong>ll A6 2.0 TDI<br />
wiegt leer (ohne Fahrer) nur<br />
1.575 Kilogramm.<br />
Aus Aluminiumprofilen<br />
bestehen beim neuen A6 die<br />
Mehr Hallenfläche, erweiterte Fertigung<br />
Querstrebe im Motorraum<br />
sowie die Querträger hinter <strong>de</strong>n<br />
Front- und Heckstoßfängern. Bei<br />
<strong>de</strong>n vor<strong>de</strong>ren Fe<strong>de</strong>rbeindomen<br />
han<strong>de</strong>lt es sich um Aluminium-<br />
�<br />
Fortsetzung Seite 2<br />
6. Mai 2011<br />
16. Jahrgang<br />
„Diese Flächenerweiterung Die Hallenerweiterung ist<br />
dient zum Ausbau <strong>de</strong>r Ferti- <strong>de</strong>r erste Baustein in <strong>de</strong>r Weigungsfläche<br />
für die Bearbeitung terentwicklung bei Delwo in<br />
von Aluminium- und E<strong>de</strong>lstahl- diesem Jahr. „Nach <strong>de</strong>m Umzug<br />
blechen. Gleichzeitig ermög- <strong>de</strong>r Fertigung in die neue Halle<br />
licht uns diese Maßnahme eine wer<strong>de</strong>n wir die freiwer<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
Optimierung <strong>de</strong>r Fertigungs- Fläche zur Verbesserung unse-<br />
ach <strong>de</strong>r Großinvestition abläufe vom Vormaterial bis re Bearbeitungs- und Kommis-<br />
für das Kasto-Hochre- zum versandfertigen Produkt“, sionierungssituation für unser<br />
gallagersystem in <strong>de</strong>n erläutert Michael Kiefer, <strong>de</strong>r DELWOline 40 Alu-Fenster-<br />
Jahren 2008/2009 wur<strong>de</strong> En<strong>de</strong> verantwortliche Spartenleiter banksystem nutzen“, sagt Sieg-<br />
April 2011 <strong>de</strong>r erste Spatenstich bei Delwo. Das Richtfest für die fried Goetz, verantwortlicher<br />
zur Erweiterung <strong>de</strong>r Hallenflä- neue Halle ist für Juli/August Spartenleiter für diesen Bereich<br />
che um 800 qm getätigt.<br />
2011 geplant.<br />
bei Delwo.<br />
„Den Abschluss <strong>de</strong>r diesjährigen<br />
Investitionen bil<strong>de</strong>t die<br />
zum Jahreswechsel geplante<br />
Inbetriebnahme <strong>de</strong>s komplett<br />
neu ausgearbeiteten Lager- und<br />
Kommissionierungssystems<br />
für unser Fensterbank-Zubehörsortiment“,<br />
erklärt Goetz.<br />
„Momentan lagern wir ca.<br />
1.000 verschie<strong>de</strong>ne Zubehörteile<br />
in allen marktgängigen<br />
Ausladungen und Oberflächen.<br />
Unser Ziel ist es, die Relation<br />
zwischen <strong>de</strong>n Verkaufszahlen<br />
<strong>de</strong>r Fensterbänke und <strong>de</strong>r Zubetli<br />
h zu verbessern“, so<br />
� � ������������������<br />
Professional media for the sector<br />
Foto: Audi<br />
beste<br />
Bolzenschweißen<br />
in Millisekun<strong>de</strong>n<br />
www.hbs-info.<strong>de</strong><br />
Ausgabe 5 | 11<br />
www.alu-<strong>web</strong>.<strong>de</strong><br />
Im Fokus:<br />
Walzhalbzeuge<br />
Themenschwerpunkt zu Aluminium-<br />
Walzhalbzeugen: Märkte, Technologien,<br />
Verarbeitung und Anwendungen<br />
Leichtbau<br />
Die namhaften Automobilproduzenten<br />
verfolgen unterschiedliche Konzepte zur<br />
Gewichtseinsparung im Automobilbau<br />
- Eine Analyse.<br />
Volles Haus<br />
1-9<br />
Mit sieben komplett belegten Hallen präsentieren<br />
sich die bei<strong>de</strong>n internationalen<br />
Fachmessen BLECHexpo und SCHWEISS-<br />
tec vom 6. bis 9. Juni 2011 in Stuttgart.<br />
12-13<br />
Innovationsför<strong>de</strong>rung<br />
Das Zentrale Innovationsprogramm Mittelstand<br />
(ZIM) steht unter Mittelständlern<br />
und industrienahen Forschungseinrichtungen<br />
hoch im Kurs. Auch Alu-Innovationen<br />
profitieren davon.<br />
Giesel Verlag GmbH – Offi ce Augsburg<br />
Gögginger Straße 105a<br />
86199 Augsburg<br />
Phone: +49(0)821 319880-13<br />
Fax: +49(0)821 319880-80<br />
Web-adress (URL): www.giesel.<strong>de</strong><br />
E-Mail: info@giesel.<strong>de</strong><br />
Die edle<br />
Oberfläche<br />
...hält ein Leben lang!<br />
Pulverbeschichtung<br />
und Anodisation:<br />
unsere Profession!<br />
5<br />
14<br />
������������������������<br />
ll ere<strong>de</strong>lung GmbH • D-79787 Lauchringen<br />
i tall <strong>de</strong><br />
ALUMINIUM<br />
International Journal:<br />
Technical periodical for the<br />
aluminium production and<br />
aluminium semis manufacture.<br />
Frequency of publication:<br />
10 x in the year<br />
Circulations: 4 550 copies<br />
Chief editor<br />
Dr.-Ing. Catrin Kammer<br />
Kielsche Straße 43B, D-38642 Goslar<br />
Phone: +49(0)5321 3305-04<br />
Fax: +49(0)5321 3305-03<br />
Web-adress (URL): www.metall-<strong>web</strong>.<strong>de</strong><br />
E-Mail: kammer@metall-news.com<br />
SMS Siemag<br />
Special:<br />
Aluminium rolling industry<br />
Foundries in<br />
pretty good shape<br />
Weld joints satisfy<br />
premium <strong>de</strong>mands<br />
EU introduces endof-waste<br />
criteria<br />
General Manager<br />
Material Publication<br />
Dennis Roß<br />
Phone: +49(0)821 319880-34<br />
E-Mail: d.ross@giesel.<strong>de</strong><br />
METALL:<br />
Technical periodical for<br />
the NF-Metal Industry,<br />
frequency of publication:<br />
10 x in the year<br />
Circulations: 4 000 copies<br />
Fachzeitschrift für <strong>Metall</strong>urgie<br />
Technik ˙ Wissenschaft ˙ Wirtschaft<br />
Ad sales<br />
Claus Mayer<br />
Phone: +49(0)821 319880-37<br />
E-Mail: c.mayer@giesel.<strong>de</strong><br />
Stephan Knauer<br />
Phone: +49(0)821 319880-19<br />
E-Mail: s.knauer@giesel.<strong>de</strong><br />
Special: Leichtmetalle<br />
Designed Materials