26.11.2014 Views

tiruvAcagam or The Sacred Utterances of the Tamil Poet, Saint and ...

tiruvAcagam or The Sacred Utterances of the Tamil Poet, Saint and ...

tiruvAcagam or The Sacred Utterances of the Tamil Poet, Saint and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XVII. He saved me from senses' bondage<br />

In pleasures false I plunged, <strong>and</strong> sank deep down,-<br />

each day <strong>of</strong> earthly prosperous joy,<br />

I thought it true, <strong>and</strong> thus enslaved I lay;<br />

in grace revealed, He made me His !<br />

Call Him 'my Teacher' 'precious Life', 'great L<strong>or</strong>d,<br />

<strong>of</strong> Tillai's sacred temple-court;<br />

And seek those selfsame roseate flowery Feet,<br />

TO BREATHE HIS PRAISE, THOU HUMMING-BEE ! (68)<br />

XVIII. Civan as depicted in ancient myths.<br />

<strong>The</strong> tiger's skin, <strong>the</strong> robe, <strong>the</strong> pendants rare,<br />

<strong>the</strong> ears' round golden <strong>or</strong>naments,<br />

<strong>The</strong> ashes white as milk, <strong>the</strong> s<strong>and</strong>al paste<br />

so cool <strong>and</strong> sweet, <strong>the</strong> parrot green,<br />

<strong>The</strong> trident, <strong>and</strong> <strong>the</strong> armless linked: this pomp,<br />

<strong>and</strong> ancient fair array He owns,<br />

Regarding well, with joyous soul go thou,<br />

AND BREATHE HIS PRAISE, O HUMMING-BEE ! (72)<br />

XIX. Visited me, n<strong>or</strong> despised my unw<strong>or</strong>thiness<br />

'Deceiver' ' sinner vile' 'rebellious one,'<br />

all this to me He did not say;<br />

<strong>The</strong> Generous One came <strong>of</strong>t to visit me,<br />

n<strong>or</strong> took His Presence from my mind !<br />

Of all <strong>the</strong> pains that fill'd my soul, no one<br />

in any wise was left with me !<br />

So to His gleaming jeweled Foot go thou,<br />

AND BREATHE HIS PRAISE, O HUMMING-BEE ! (76)<br />

XX. His grace to <strong>the</strong> lowly<br />

Ayan, who crowns <strong>the</strong> lotus flower, <strong>and</strong> MAl<br />

were grieved - f<strong>or</strong> He was hard to reach !<br />

But I, His lowly slave, all jubilant<br />

fulfilled <strong>of</strong> exultation stood !<br />

To me, mere cur, He gave a l<strong>of</strong>ty seat,<br />

endued right well with w<strong>or</strong>thiness !<br />

To Him, Whose f<strong>or</strong>m is fiery flame, go thou,<br />

AND BREATHE HIS PRAISE, O HUMMING-BEE ! (80)<br />

-----------------

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!