Italy's favourite son, finally moving out - The Florentine
Italy's favourite son, finally moving out - The Florentine
Italy's favourite son, finally moving out - The Florentine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
12<br />
Thursday 7 September 2006<br />
What’s on & Where to Go<br />
www.theflorentine.net<br />
Events in FLORENCE SEP 8 TO SEP 21<br />
Open shops under the stars<br />
Performances and food tasting<br />
June-Sept. on Wednesday, Dicomano historical<br />
center<br />
Festival in Limite<br />
Sept. from 1 to 30 Limite sull’Arno (Firenze)<br />
info 0571978136 - www.comune.capraiae-limite-sull-arno.fi<br />
.it<br />
Sagra del fico a Carmignano<br />
2 to 10 Sept, Bacchereto, Carmignano Prato,<br />
www.carmignanodivino.prato.it info 055<br />
8712468<br />
Medieval market on the street<br />
from 7 to 9 Sept, in Santa Maria in Castello<br />
e S. Antonino Prato<br />
Beef-steak and mushroom festival<br />
Sept. 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 22, 23, 24,<br />
29, 30 Certaldo Firenze tel. 0571667349<br />
- www.comune.certaldo.fi .it<br />
Corteggio Storico<br />
8th Sept, Medioeval parade in the Central<br />
Street of Prato, from 8,30pm<br />
Chianti Classico Wine Fair<br />
fair, wine tasting, live music, treasure hunts<br />
and fi reworks, fi ne wines and food products<br />
of the Chianti region<br />
Sept. 8 to 10 Greve in Chianti, Open 10 am<br />
to midnight. Free adm<br />
Murder Party<br />
Murder mystery week-end game organized<br />
in villas<br />
Week end of 8 to10 Sept, Agriturismo della<br />
Fattoria di Statiano Volterra (Pisa) Info<br />
www.yellowlegacy.it<br />
Historical cortege and Palio of Diotto<br />
Sept. 8 scarperia Centro storico tel.<br />
0558468165 - www.comune.scarperia.fi .it<br />
Sagra della Polenta, dei Porcini e del<br />
Cinghiale a Carmignano<br />
From 9 to 17 Sept, Poggio alla Malva a Carmignano<br />
(Prato) info 055 8712468 www.<br />
carmignanodivino.prato.it<br />
Sagra della polenta e uccelli a Barga<br />
9 and 10 Sept, Filecchio, Barga (Lucca)<br />
info www.comune.barga.lu.it<br />
Feast of Pardon<br />
Sept. from 9 to 12 Reggello Firenze tel.<br />
0558669232 - www.comune.reggello.fi .it<br />
wine Festival<br />
Sept. 9, 16, 23 Palazzuolo sul Senio (Firenze)<br />
tel. 0558046008 - www.palazzuolo.it<br />
Neustadt Beer festival<br />
Sept. 9, 10 Montespertoli (Firenze) info<br />
05716001 - www.comune.montespertoli.<br />
fi .it<br />
Children’s palio<br />
Sept. 9 Cerreto Guidi (Firenze) info<br />
0571906220 - www.comune.cerreto-guidi.<br />
fi .it<br />
Sapori e Colori<br />
Market in Piazza Duomo<br />
10th Sept, from 9am to 7 pm Piazza Duomo<br />
Prato Info: Unione Commercianti tel. 0574-<br />
43801<br />
La meglio Genia<br />
Exhibition, food tasting<br />
Sept. from 10 to 19 CAMPI BISENZIO<br />
Centro storico tel. 3401019292 - www.comune.campi-bisenzio.fi<br />
.it<br />
Schiacciata, grape and roasted pork<br />
festival<br />
Sept. 10, 17 Vitolini, Vinci (Firenze) tel.<br />
0571568012 - www.comune.vinci.fi .it<br />
Controcorrente<br />
Games, sports, along the Arno<br />
Sept. 10 La Tisana Empoli (Firenze) tel.<br />
0571757999 - www.comune.empoli.fi .it<br />
Traditional soup festival<br />
Sept. 10 Fucecchio (Firenze) tel.<br />
057123454 - www.comune.fucecchio.fi .it<br />
Lo sbaracco<br />
Barter Market<br />
Sept. 10 castelfi orentino (Firenze) info<br />
0571686341-48 - www.comune.castelfi o-<br />
rentino.fi .it<br />
Week of the Honey in Montalcino<br />
market and fair<br />
10 Sept, Fortezza Montalcino (Siena) www.<br />
comunemontalcino.it<br />
Palio dei Ciuchi ad Asciano<br />
10 Sept from 5 pm, Asciano (siena) info<br />
www.comune.asciano.siena.it<br />
Disfida con l’Arco a Montopoli Val d’Arno<br />
Traditional competition<br />
10 sept, Montopoli Val d’Arno (Pisa), Info<br />
0571.449024 www.montopoli.net, 18.00<br />
Palio of the contradas and Jousting<br />
Sept. 10 Bagno a Ripoli (Firenze) tel.<br />
0556390222 - www.comune.bagno-a-ripoli.fi<br />
.it<br />
Limite fair and fireworks display on the<br />
Arno river<br />
Sept. 11 Limite sull’Arno tel. 0571978124<br />
- www.comune.capraia-e-limite.fi .it<br />
Late afternoon concert at Villa Peyron<br />
Sept. 13 Villa Peyron Fieseol tel. 055264321<br />
- www.bardinipeyron.it<br />
Wine Festival in Panzano<br />
Panzano hosts tasting booths representing<br />
nearly 20 of the best local wineries<br />
Sept 15, 16 and 17. Panzano-in-Chianti; 10<br />
euro to receive a wine glass and holder and<br />
all the wine you care to sample<br />
Assedio alla Villa a Poggio a Caiano<br />
medieval food stands, music, games, sports<br />
etc.<br />
15, 16 and 17 Sept., Poggio a Caiano (Prato)<br />
info 055 8798779 www.prolocopoggioacaiano.it<br />
Nel Sogno di Messer Boccaccio<br />
historical performances based on stories<br />
by Boccacio<br />
15, 16 and 17 Sept Piazza Boccaccia, Certaldo<br />
(Firenze) Info 0571 6611 www.comune.certaldo.fi<br />
.it<br />
Wine is pleasure. Wine and olive oil<br />
tasting<br />
Sept. from 15 to 17 Basilica di S. Maria,<br />
Impruneta (Firenze) 0552373267 -www.<br />
comune.impruneta.fi .it<br />
Feast of Pardon<br />
Sept. from 15 to 19 Incisa Valdarno, central<br />
streets, info 0558333433 - www.comune.<br />
incisa-valdarno.fi .it<br />
giardini in fiera<br />
fl ower and garden fair<br />
Sept 15, 16 and 17, Villa Le Corti, San Casciano<br />
(Firenze) info 055 829301 www.<br />
giardininfi era.it, 10-19, 8 euro<br />
Parade of the town districts and rowing<br />
Palio<br />
Sept. 16, 17 Limite sull’Arno (Firenze) tel.<br />
0571978124 - www.comune.capraia-e-limite.fi<br />
.it<br />
Expressive festival<br />
Expo of paintings. sculpture, video, music,<br />
design and more.<br />
17 to 23 sept. Offi cina Giovani Piazza Macelli,<br />
4 Prato Info: www.freesh<strong>out</strong>.it<br />
Sagra del Seitan<br />
Seitan is considered the best vegetarian<br />
substitute for meat.<br />
17 Sept from noon to midnight at Circolo<br />
Ricreativo di Pozzolatico, Via Imprunetana<br />
per Pozzolatico, 227 a Impruneta (Firenze)<br />
info 055 620262 www.sagradelseitan.it<br />
Sagra della Bruschetta a Palazzuolo<br />
sul Senio<br />
17 sept only Palazzuolo sul Senio “Casa<br />
del Villeggiante” info 055 8046125 www.<br />
palazzuoloeventi.com<br />
Stradainfiera<br />
17 and 18 Sept in Greve in Chianti (Firenze)<br />
info 055.85.45.27 www.comune.grevein-chianti.fi<br />
.it<br />
Bruschetta (roasted bread with oil) festival<br />
Sept. 17 Casa del villeggiante Palazzuolo<br />
sul Senio (Firenze) tel. 0558046008 -<br />
www.palazzuolo.it<br />
<strong>The</strong> sweetest day of the year - food festival<br />
with typical cakes<br />
Sept. 17 Castelnuovo d’Elsa Firenze info<br />
0571686341-48 - www.comune.castelfi o-<br />
rentino.fi .it<br />
Late Summer walking tour<br />
Sept. 17 Montespertoli (Firenze) info<br />
05716001 - www.comune.montespertoli.<br />
fi .it<br />
Harvest festival<br />
Sept. from 21 to 24 Mercatale Val di Pesa<br />
(Firenze) info 0558077832 - www.comune.<br />
san-casciano-val-di-pesa.fi .it<br />
Open shops under the stars<br />
Shows, food tasting<br />
Until Sept. on Wed, Dicomano, info 055<br />
838541<br />
viva la piazza!<br />
Until 8 Sept. Tavarnelle V.P. e Barberino V.E,<br />
www.comune.tavarnelle-val-di-pesa.fi .it, info<br />
055-8077832<br />
• MUSIC & CONCERTS<br />
Whisky Trail<br />
8th Sept, Castello dell’Imperatore, Prato,<br />
from 10pm<br />
Montereggae. Concerts in Montereggi<br />
Sept. 8, 9 Montereggi (Capraia e Limite) tel.<br />
0571978124 - www.comune.capraia-e-limite-sull-arno.fi<br />
.it<br />
Baccano utile<br />
Musical performance<br />
Sept. 9 Marradi, Pian di Sopra tel.<br />
0558045170 - www.pro-marradi.it<br />
Viae Musicae. Antiqua Ensemble. Prima<br />
ch’autunno arrivi.<br />
Antique music concert<br />
Sept. 16 at 4,30 p.m. Teatro d’estate di Villa<br />
La Tana (Bagno a Ripoli) tel. 0556390356-<br />
7 - www.comune.bagno-a-ripoli.fi .it<br />
Opera gala<br />
Sept. 16 Castello di Sonnino (Montespertoli)<br />
tel. 0571609412 - www.comune. montespertoli.fi<br />
.it<br />
Brotherhood in concert<br />
Sept. 16 Spazio Energia, Reggello Firenze<br />
tel. 0558669229 - www.comune.reggello.<br />
fi .it<br />
Summer concert sea<strong>son</strong> in Lamole<br />
Sept. 17 Lamole (greve in Chianti) tel.<br />
0558547160 - www.comune.greve-inchianti.fi<br />
.it<br />
Salotto musicale. Concerts<br />
June, July, the fi rst Monday of the month,<br />
Sede Pro Lastra Enrico Caruso, Lastra a<br />
Signa, tel. 055.8722628<br />
• PARKS<br />
Sculptures in a woodland<br />
In an untouched wood of ilex and oak trees<br />
in the heart of Sienese Chianti, many internationally<br />
renowned artists from fi ve continents<br />
have created imposing contemporary<br />
sculptures<br />
Parco sculture del Chianti, La Fornace<br />
48/49, Pievasciata, Siena, tel. 0577.357151,<br />
www.chiantisculpturepark.it, open all year<br />
Parco Mediceo di Pratolino<br />
<strong>The</strong>atrical, musical and dance performances,<br />
inter-cultural themes.<br />
Until October 31, Thur & Fri, Pratolino, Vaglia,<br />
info 055.409155, from Thur to Sun<br />
10-19.30<br />
Stato Libero dei Renai<br />
This natural oasis offers numerous lakes,<br />
ponds, green areas, bird-watching spots,<br />
sport facilities, children’s games, a swimming<br />
pool, etc<br />
Until Sept. 30, Mon-Fri 12:00-20:00, Sat,<br />
Sun and holidays 9-20, free, Parco dei Renai,<br />
Lastra a Signa, www.parcorenai.it<br />
• SPORTS & ACTIVITIES<br />
Calenzano discovered, walks through<br />
history and nature.<br />
Guided walking tours<br />
from April to October, Calenzano, info<br />
055.8833255<br />
Silver Fish Award<br />
Sept. 10 Piazza Umberto I, Londa (Firenze)<br />
tel. 0558352520 - www.comune.londa.fi .it<br />
Hunters’ day<br />
Sept. 10 Lutirano Marradi (Firenze) tel.<br />
0558045170 - www.pro-marradi.it<br />
7th Vento di sotto sailing Trophy<br />
Sept. 10 Lago di Bilancino (Barberino di<br />
Mugello – Firenze) tel. 0558418133 - www.<br />
bilancinolagoditoscana.it<br />
Archer festival<br />
Sept. 16 Parco di canonica Certaldo Firenze<br />
info 0571661256 - www.comune.<br />
certaldo.fi .it<br />
61° Gran Premio Industria e Commercio<br />
International professional bicycle race<br />
17 Sept, Start and Arrival at via Valentini<br />
Prato. Info: Ass. ciclistica Pratese “1927”,<br />
tel. 0574-22282, www.ciclisticapratese.it<br />
Calenzano discovered, walks through<br />
history and nature.<br />
Guided walking tours<br />
from April to October, Calenzano, info<br />
055.8833255<br />
• SUMMER NIGHTS<br />
PratoEstate<br />
Concerts, performances, events, exhibits,<br />
etc.<br />
June-Sept., info: Ass. Cultura Comune di<br />
Prato, tel. 0574.615024, www.pratoestate.<br />
it<br />
Summer in Sesto<br />
June- Sept., info tel. 055.44961, www.sestoestate.com<br />
Sport festival<br />
Until Sept., San Casciano Val di Pesa, tel.<br />
055.8229558<br />
Montemurlo Estate<br />
cinema, dance, folklore, music, theatre and<br />
sport<br />
Until Sept., every day, info Uffi cio Cultura<br />
Comune di Montemurlo, tel. 0574.558264<br />
Prato Estate 2006<br />
Music, cinema, theatre<br />
Until Sept., info 0574.1835021-22, www.<br />
pratoestate.it<br />
IN TUSCANY<br />
• LECTURES & CONFERENCES<br />
Con-Vivere Carrara Festival<br />
City, Territory, Culture. A Festival on Multiracial<br />
social integration<br />
8 to 10 Sept, various places in Carrara, see<br />
all details on www.con-vivere.it<br />
Ma la notte ...si!<br />
Street poetry and lectures<br />
13 at Palazzina Zalum and 22 sept at Baracchina<br />
rossa in Livorno info 0586 820587<br />
• MARKETS & FESTIVALS<br />
Sagra della zuppa di pane a Roccastrada<br />
1 to 10 Sept, Montemassi, Roccastrada<br />
(Grosseto), www.comune.roccastrada.gr.it,<br />
info 0564 - 561111<br />
Sagra del cinghiale a Capalbio<br />
6 to 10 Sept, Piazza dei Pini, Capalbio<br />
(Grosseto), www.capalbio.it, info 0564<br />
896611<br />
Festa Medievale<br />
Medieval market, food stands, music, games<br />
etc.<br />
9 Sept, Monsummano Terme (Pistoia) info<br />
0572 959228, www.comune.monsummano-terme.pt.it,<br />
h 17.00<br />
• MUSIC & CONCERTS<br />
Pearl Jam<br />
20 Sept www.pistoiablues.com, Piazza<br />
Duomo, Pistoia, ticketone.it 21, 38€<br />
UP COMING<br />
• SPORTS & ACTIVITIES<br />
Corri La Vita<br />
Help in the fi ght against breast cancer by<br />
participating in a 5.6 kilometer walk through<br />
Florence or a more challenging 12 kilometer<br />
run<br />
Sign-ups begin Sept. 1, at the Lega Italiana<br />
Lotta ai Tumori, Viale Volta 173, or two<br />
sporting goods stores: Universo Sport,<br />
Piazza Duomo 6/7/8 r, Tel:055/284412<br />
and Sport Le Cure, Via Sacchetti 22/R,<br />
tel. 055 573420. Registration will also be<br />
held the morning of October 1 in Piazza<br />
Santa Croce. Note: those running the 12<br />
kilometer event require a doctor’s certifi cate.<br />
For more information or to register, visit<br />
www.corrilavita.it or e-mail info@corrilavita.<br />
it. Dott.ssa Elisabetta Bernardini, e-mail:<br />
info@legatumorifi renze.it. cell. 335 83 50<br />
718, tel: 055 576939