Гласник интелектуалне својине 2012/04 - Завод за ...

Гласник интелектуалне својине 2012/4
Intellectual Property Gazette 2012/4
(51) B 09 B 3/00 (2006.01)
C 22 B 7/00 (2006.01)
C 22 B 59/00 (2006.01)
(11) 2010/0479
(13) A2
(21) P-2010/0479 (22) 08.11.2010.
(54) PONOVNO DOBIJANJE OSNOVNIH I
PLEMENITIH METALA IZ FLUORESCENTNIH
PRAHOVA I POSTROJENJE ZA IZDVAJANJE
TIH METALA
(71) S.E. TRADE D.O.O., Slanački put 26, 11060 Beograd,
RS; ECORECYCLING S.R.L., via Monticelli s.n.c., I-01033
Civita Castellana (VT), IT; S.C. GREENTRONICS S.R.L.,
Str. Viilor Nr. 15, RO-140110 Alexandria, Teleorman, RO;
RELIGHT S.R.L., Via Lainate 98-100, I-20017 Rho
(MI), IT
(72) TORO, Luigi, Via Calalzo 21, I-00135 Roma, IT;
VEGLIÒ, Francesco, SS 615 No SD - Poggio di Roio, I-
67100 L'Aquila, IT; BEOLCHINI, Francesca, Via
Gramsci 64, I-60035 JESI (AN), IT; PAGNANELLI,
Francesca, Via Fontana Morella 100, I-00050 Cerenova-
Cerveteri, IT; DE MICHELIS, Ida, Via Mario Celio 30,
I-67051 Avezzano, IT; VARELLI, Enio, Via dei Torlonia
2, I-67100 L'Aquila, IT; FERELLA, Francesco, Via V.
Bachelet 2, I-64010 Villa Rosa Di Martinsicuro (TE), IT
(74) GAVRILOVIĆ, Slobodan, dr, Admirala Geprata 7,
11000 Beograd, RS
(57) I prahovi katodnih cevi (CRT) i prahovi svetiljki,
nakon izdvajanja iz elektronske/električne opreme (EEE)
i eventualno nakon prethodne obrade (kao prahovi
katodnih cevi CRT koji zahtevaju termičku obradu za
poboljšanje ponovnog dobijanja cinka) obrađuju
luženjem sumpornom kiselinom. Ovi prahovi mogu se
obrađivati odvojeno ili obrađivati međusobno pomešani.
Itrijum rastvoren u rastvoru se ponovo dobija taloženjem
sa oksalnom kiselinom, pri čemu je sušeni oksalat
itrijuma prilično čist (oko 96%). Ovaj sastav se isto tako
može žariri na 800-1000°C za proizvodnju itrijum
oksida. Itrijum se direktno ponovno dobija iz rastvora
luženja (tečna lužina) kada su u postupku prahovi
fluorescentnih svetiljki obrađivani sami, pri čemu, kada
su ovi prahovi pomešani sa prahovima katodbnih cevi
(CRT), ili kada se prahovi poslednjeg obrađuju sami, pre
ponovnog dobijanja Y potrebno je ukloniti/ponovno
izdvojiti cink. Postupak ponovnog dobijanja Zn se sastoji
u prvoj operaciji od bazifikacije natrijum karbonatom
(soda) do vrednosti pH 4, nakon čega se Zn taloži
dodavanjem natrijum sulfida (Na2S), proizvodeći cink
sulfid (ZnS). Osim toga, Zn se može ponovo dobijati
elektro-dobijanjem, gde prisustvo itrijuma neće dovesti
do smanjenja efikasnosti postupka, Ponovno dobijanje Y
i Zn može se izvršavati pokretnim (mobilnim)
postrojenjem (diskontinualni, periodični proces):
- 1 reaktor u kojem se izvršava glavna operacija (luženje
ili neutralizacija ili taloženje);
- 1 ploča i filter sa okvirom da razdvoje čvrsto od
tečnosti;
- 1 reaktor koji radi kao veštačka pluća da primi filtrat.
(54) RECOVERY OF BASIC AND PRECIOUS
METALS FROM THE FLUORESCENT POWDERS
AND PLANT FOR RECOVERY THEREOF
(57) Invention herewith described refers to the recovery
of basic and precious metals from the fluorescent
powders and plant for recovery thereof. The powders
from the cathode ray tube (CRT) and powders from
lights, after separation from the electronic/electrical
equipment (EEE) and possibly after a pre-treatment (as a
cathode ray tube CRT powders that require heat
treatment for the improvement of zinc recovery) are
processed by the sulphuric acid leaching. These powders
can be processed either separately or mixed together.
Yttrium dissolved in the solution is again obtained by
precipitation with oxalic acid; whereat the dried yttrium
oxalate is fairly clean (about 96%). This composition can
also be annealed at the temperature of 800-1000°C for
the production of yttrium oxide. Yttrium is again
obtained directly from the leaching solution (liquid lye)
when in the process the fluorescent light powders are
processed alone, whereat, when these powders are mixed
with the cathode ray tube (CRT) powders or when the
powders of the latter are processed alone, prior to
reobtaining Y, it is necessary to remove/recover zinc.
The process of Zn recovering in the first operation
includes basification of sodium carbonate (sodium) to
pH 4, after which Zn is precipitated by adding sodium
sulphide (Na2S), produces zinc sulphide (ZnS). Besides,
Zn may be reobtained by electro-acquisition, where the
presence of yttrium will not lead to a reduced
effectiveness of the procedure, The recovery of Zn and Y
can be done by the movable plant:
- 1 reactor, in which the main process (leaching or
neutralization or precipitation) is executed;
- 1 plate and filter with the frame for separation of solid
components from the liquid;
- 1 reactor to receive filtrate operating as the reservoir of
the apparatus for artificial respiration (so-called artificial
lung).
(51) B 09 B 3/00 (2006.01)
C 22 B 7/00 (2006.01)
C 22 B 58/00 (2006.01)
(11) 2010/0480
(13) A2
(21) P-2010/0480 (22) 08.11.2010.
(54) PONOVNO DOBIJANJE OSNOVNIH I
PLEMENITIH METALA IZ EKRANA SA TEČNIM
KRISTALIMA (LCD EKRANA) I POSTROJENJE
ZA IZDVAJANJE TIH METALA
(71) S.E. TRADE D.O.O., Slanački put 26, 11060 Beograd,
RS; ECORECYCLING S.R.L., via Monticelli s.n.c., I-01033
Civita Castellana (VT), IT; S.C. GREENTRONICS S.R.L.,
Str. Viilor Nr. 15, RO-140110 Alexandria, Teleorman,
RO; RELIGHT S.R.L., Via Lainate 98-100, I-20017 Rho
(MI), IT
A
ЗИС / RS / IPO 1907