28.11.2014 Views

Pg 4 New 24 hour medical emergency support Pg ... - Midrand Estates

Pg 4 New 24 hour medical emergency support Pg ... - Midrand Estates

Pg 4 New 24 hour medical emergency support Pg ... - Midrand Estates

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

<strong>Pg</strong> 4<br />

<strong>New</strong> <strong>24</strong> <strong>hour</strong> <strong>medical</strong><br />

<strong>emergency</strong> <strong>support</strong><br />

<strong>Pg</strong> 12<br />

Getting fit in<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

<strong>Pg</strong> 21<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

community donated<br />

trolleys full


gCall Classic<br />

2<br />

UnlimitedÊ internalÊ calls<br />

LowÊ externalÊ callÊ rates<br />

GetÊ anÊ IPÊ PhoneÊ atÊ noÊ charge*<br />

NoÊ activationÊ fee*<br />

MaintenanceÊ coverÊ included*<br />

SpeciallyÊ madeÊ forÊ<br />

www.goal.co.zaÊ Ê Ê 0860Ê GTSÊ 222<br />

*Ê OnÊ aÊ <strong>24</strong>Ê monthÊ contractÊ *Ê MonthÊ toÊ monthÊ contractsÊ alsoÊ availableÊ *Ê VideoÊ onÊ DemandÊ andÊ InternetÊ alsoÊ availableÊ *Ê nditionsÊ TermsÊ &Ê apply Co


3<br />

It makes me feel inspired!<br />

‘…It makes me feel inspired…’ sings The Parlotones in their latest hit song, titled “Push me to the floor”. That is how<br />

I feel about 2010. I find a new year (and its new beginnings) always inspiring because it creates the opportunity to<br />

do things differently, try something new or just appreciate the privilege of another year.<br />

This year, I’m feeling inspired by going ‘back to basics’ as part of an effort to achieve an even better work-life balance.<br />

Thanks to ever evolving technology, we are available <strong>24</strong>/7/365. Not for me this year, I’m setting boundaries<br />

– switching off my cell phone and putting away my laptop and 3G card for quality family time.<br />

Be inspired by your surroundings this year. <strong>Midrand</strong><br />

<strong>Estates</strong> is beautiful, yet still growing and adding<br />

Rand value to your property on a daily basis. Make<br />

an effort to, this year, notice and appreciate all the<br />

effort and time spent on creating the best location,<br />

school, security, facilities – the list is endless – to<br />

ensure long-term return on investment for you.<br />

As The Parlotones sing in “Push me to the floor”:<br />

‘...Fortunes not appreciated, when the sweet stuff<br />

comes too fast...’ The worldwide economic recession<br />

last year, as well as the devastating earthquake<br />

that hit Haïti early in 2010, should bring us all ‘back<br />

to basics’ – let the world outside your sphere of<br />

influence make you feel inspired this year and give<br />

more of yourself, because in the words of Kahlil Gibran,<br />

it is when you give of yourself that you truly<br />

give.<br />

Have an inspiring 2010!<br />

Content<br />

Page 4<br />

Page 5<br />

Page 6<br />

Page 12<br />

Page 15<br />

Page 17<br />

Page 21<br />

Page 22<br />

- <strong>New</strong> <strong>24</strong> <strong>hour</strong> <strong>emergency</strong> <strong>support</strong><br />

- Midlands Kruietuin<br />

- Report from the HOA’s<br />

- Get fit in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

- Birds sightings<br />

- Valentines Special Offer<br />

- <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> Communite donated<br />

- Kontact info<br />

Front Page/Voorblad<br />

The Kruger Triplets, Chanelle,<br />

Izelle and Llewelyn, who turns<br />

7 in July and started school<br />

this year, were photographed<br />

in Midlands new herb garden.<br />

The Editor<br />

Petrea Kapp<br />

editor@midrand-estates.co.za<br />

Die Kruger Drieling, Chanelle,<br />

Izelle en Llewelyn wat 7 word<br />

in Julie en die jaar skool begin<br />

het, is afgeneem in Midlands<br />

se nuwe kruietuin.<br />

To advertise in the newsletter, please contact<br />

Lizelle Green.<br />

E-mail: lizelleg@midrand-estates.co.za<br />

Tel: 012 661 0456/ 012 661 1177<br />

Cell: 079 435 0839


4<br />

<strong>24</strong> Hour Medical Emergency services now available<br />

The <strong>New</strong> Year saw the introduction of a quick response <strong>medical</strong> <strong>emergency</strong> <strong>support</strong> service to<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong>, managed by the local <strong>medical</strong> practice. The <strong>24</strong> <strong>hour</strong> contact number for the<br />

service is 072-728-3620.<br />

The general practitioner’s<br />

practice that is located in the<br />

local shopping centre and known<br />

as Midstream Medical Centre,<br />

commenced with the <strong>24</strong>-<strong>hour</strong><br />

<strong>medical</strong> <strong>emergency</strong> service on<br />

14 January 2010 and attended<br />

to the first 3 callouts in the<br />

first few days. The service will<br />

be available to all residents<br />

of <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> (and their<br />

guests) and will be supplied<br />

under contract with the various<br />

Home Owners Associations. The<br />

service aims to provide quick<br />

response to a <strong>medical</strong> <strong>emergency</strong><br />

by a trained practitioner<br />

with the only condition being<br />

that the patient being within<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> at the time of<br />

the <strong>emergency</strong> – children at<br />

the educational facilities within<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> will also be<br />

covered during normal school<br />

<strong>hour</strong>s and activities. (Due<br />

to the additional and specific<br />

requirements at extracurricular<br />

activities a separate contract will<br />

be entered into with the<br />

Tobie one of the three <strong>emergency</strong> practitioners photographed<br />

with the equipment and vehicle.<br />

entities.)<br />

The <strong>support</strong> service will be<br />

delivered by Emergency Care<br />

Practitioners (ECP) trained<br />

to Intermediate Life Support<br />

(ILS) level, travelling in an<br />

equipt ILS-<strong>emergency</strong> response<br />

vehicle. The patient will not be<br />

transported to hospital as the<br />

intention is for the response<br />

vehicle not to leave the estate.<br />

Should transport to a hospital<br />

be required, the ECP will assist<br />

in arranging for the appropriate<br />

ambulance – or a helicopter,<br />

if warranted. All services<br />

delivered within the scope of<br />

Intermediate Life Support will<br />

be covered by the monthly levy<br />

paid by residents to the various<br />

Home Owners Associations.<br />

(R20 – plus VAT - per stand per<br />

month for 2010). The cost of the<br />

transport and any other services<br />

that may be needed in addition<br />

to the Intermediate Life Support<br />

scope will be for the cost of the<br />

patient.<br />

The <strong>24</strong>/7 <strong>emergency</strong> number is 072 728 3620 – alternatively they may be contacted<br />

through the closest security gate or the <strong>medical</strong> practice at the Square@Midstream centre.


‘n Nuwe tuin vir ‘n nuwe jaar - ”My nooi is in ’n nartjie...”<br />

5<br />

‘n Wandeling deur die nuutste park wat ontwikkel is in die<br />

kaleidoskoop van parke in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> herinner baie<br />

aan DJ Opperman se gedig “Sproeireën”<br />

“My nooi is in ’n nartjie, my ouma in kaneel, ..♪<br />

Daar’s iemand … iemand in anys, ...♪<br />

Daar’s ’n vrou in elke geur...♪ ♪”<br />

Die tuin ter sprake is die kruietuin in Midlands wat einde<br />

2009 voltooi is en tans in volle blom en in volle geur is.<br />

En net soos wat Opperman in sy woorde-spel ‘n nartjieskil<br />

oopbuig en in die sproeireën die nartjie inasem, so kan (en<br />

moet) ‘n besoeker die verskillende kruie se blare afbreek<br />

en die verskeidenheid van geure geniet – veral kort na ‘n<br />

somer reënbui!<br />

Besoek gerus die park en geniet die verskeidenheid van suurlemoen- en olyfbome.<br />

Ruik dan aan die verskillende soorte laventel – party noem dit die “koningin van kruie”<br />

Geniet ook die verskeidenheid van kruie.<br />

Die basielliekruid, tiemie, roosmaryn, pietersielie en vele meer<br />

En net voor jy wegstap....<br />

geniet vir oulaas die laventel – dit is verseker ... die “KONINGIN VAN KRUIE!”<br />

Make sure of visiting the herb garden in Midlands today,<br />

because ... (according to the Teddy Bear picnic rhyme)<br />

“If you go down in the woods today,<br />

You're sure of a big surprise.<br />

If you go down in the woods today,<br />

you’d better go in disguise”<br />

And such a nice surprise it is! – An adventure of all your<br />

senses! Touch, feel and smell the herbs. Make sure of visiting<br />

the new jewel in the crown of our parks in <strong>Midrand</strong><br />

<strong>Estates</strong>.


Report from the Home Owners Associations<br />

6<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> <strong>New</strong>s received the following news from the desks of the various estate managers<br />

within <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong>:<br />

Security record over the past Christmas season<br />

The various managers reported as follows on security for the past holiday season:<br />

• Midstream: No crime, but an incident reported on assault between residents (no further charges<br />

were made) and a charge made at the SAPS against a guard on an alleged death threat – see “tsotsi”-<br />

incident on page 7;<br />

• Midfield: No crime and nothing further to report;<br />

• Midlands: No crime or anything further to report;<br />

• Shopping centre and filling station: Nothing to report<br />

A clean slate was reported for the area as a whole by the HOA Security Department for all the estates and the<br />

shopping centre. The work by the security managers, the supervisors and all the guards is applauded.<br />

Compliance with the HOA<br />

requirements for air-con units,<br />

satellite dishes.<br />

All residents must take note that the HOA<br />

has strict rules with regards to the placing of<br />

external fixtures to a house, specifically for the<br />

air-con compressor units, satellite dishes and<br />

also geysers (both standard and solar geysers).<br />

Prevention is better than cure and all residents<br />

are invited to contact the HOA office ahead of<br />

time to obtain clarity on the applicable rule and<br />

its application.<br />

Re-activation of access control for domestic<br />

workers<br />

Residents should take note that, as a security measure, the<br />

access control for domestic workers is discontinued on an<br />

annual basis and will only be re-activated upon confirmation of<br />

continued employment by the resident. The measure is in place<br />

to maintain an up to date record of non-residents gaining access<br />

to the estates. Contact the security manager at your gate for<br />

more information (See last page of the newsletter for contact<br />

information)<br />

WAG VAN DIE MAAND<br />

Siphokuhle Ngubo<br />

Special mention must be made of a security guard on duty at the gate to Midlands Estate.<br />

The guard Siphokuhle Ngubo has on numerous occasions protected the interest of builders<br />

and owners by identifying potential petty thief’s of building material. In 2009 his actions<br />

lead to 13 people being apprehended and in January 2010 2 further people were identified.<br />

The guard, Siphokuhle, has been awarded the Midlands guard-of-the-month award and deserves<br />

a wave from all the residents.


7<br />

Report from the Home Owners Associations continues....<br />

Motorcycles – Stay within the law and wear a helmet – it is the<br />

smart thing to do!<br />

It is with concern that recent behaviour by some motorcyclists has been noted, being:<br />

• Driving without helmets;<br />

• Unlicensed motorcycles or drivers without license – thus, no pit bikes, quads<br />

or scramblers;<br />

• Three people to a bike.<br />

Control will be increased in the coming year with the assistance of the Ekurhuleni Metro<br />

Police. Residents are reminded that the laws applied to public roads also apply to the roads<br />

within the estate.<br />

Motorcycles – Access with your finger<br />

print.<br />

Motorcyclists are requested to ensure that they<br />

stop at the entrance boom gates and gain access<br />

(or exit) to the estate by entering their biometric<br />

print - and not tailgate another vehicle. Whilst<br />

the inconvenience of removing the driving glove<br />

is understood, unauthorised access to a person<br />

hidden behind a helmet cannot be allowed.<br />

MIDLANDS BABY HOUSE – NEW<br />

BEGINNINGS<br />

The second year for the Midlands Baby House kicked off with<br />

a bang again this year. We opened our doors on the 11 th of<br />

January with 46 babies and quite a few teary eyed mommies<br />

and daddies. Many tissues later, parents were sent off to work<br />

and the little ones could<br />

eventually start enjoying their<br />

first day.<br />

The “tsotsi” – incident<br />

Midstream was in the news early January 2010<br />

with an incident reported by the “Beeld” newspaper<br />

where a Midstream resident was quoted as filing<br />

a complaint with the SAPS following an alleged<br />

death threat by a guard using the word “tsotsi”.<br />

Suiker Britz, estate manager for Midstream Estate,<br />

confirmed that the matter has been investigated<br />

internally by the HOA and, for the moment, no<br />

action has been taken against the guard as the<br />

testimonies received from the two parties is<br />

contradictory. The HOA will assist the authorities in<br />

the official investigation and reach a final decision<br />

at the completion of the investigation.


Midstream and Midlands Pre-Primary<br />

8<br />

The Pre-Primary's Gr. R’s and senior groups get the opportunity to stage their concert in Midstream College’s (big)<br />

school hall. Not only does it help in preparing for Primary School, but it also develops them and adds to the fun<br />

at school (and for the parents to enjoy themselves!)<br />

Eweneens het die hoof van MLPP, Mev. Müller haar<br />

“kroos” vir die jaar verwelkom met die onderneming<br />

dat die skool vir elkeen ‘n veilige hawe sal wees<br />

met hope geleenthede om hul beste potensiaal te<br />

bereik.”<br />

Die hoof van MCPP, mev. Bates, berig dat daar 60 nuwe 2 tot 3 jariges die nuwe jaar ingeval het by die skool. Die<br />

skool se leuse: “Gelukkige kleuters gerat vir môre” gaan in die komende jaar met groot ywer en entoesiasme<br />

uitgeleef word en sy glo dat teen Augustus 2010 sal elke kleuter weet wat sokker en 'n vuvusela is!


9<br />

Midstream and Midlands Pre-Primary continues....<br />

Lenie Botha and Mariaan Bester, as the owners of both Midlands and Midstream Pre-Primary schools (MLPP &<br />

MCPP) send us the following poem of an eagle-“parent” that induces his/her offspring into the adventure of flying.<br />

Even eagles need a push<br />

The eagle gently coaxed her offspring toward the edge of the<br />

nest.<br />

Her heart quivered with conflicting emotions as she felt their<br />

resistance to her persistent nudging.<br />

“Why does the thrill of soaring have to begin with the fear of<br />

falling?” she thought.<br />

This ageless question was still unanswered for her…….<br />

(Note: A few verses were skipped<br />

in this condensed version)<br />

The eagle drew courage from an innate wisdom. Until her<br />

children discovered their wings, there is no purpose for their<br />

lives.<br />

Until they learned how to soar, they would fail to understand<br />

the privilege it was to have been born an eagle.<br />

The push was the greatest gift she had to offer.<br />

It was her supreme act of love.<br />

And so one by one she pushed them, and…… they flew!<br />

(David McNally)<br />

Both facilities at MLPP and MCPP are ready<br />

to allow the young eagles to soar. We are<br />

proud to advise that our facilities have been<br />

accepted by UNISA as an official practical<br />

training facility for students. We will also<br />

be hosting a symposium for heads of Pre-<br />

Primary schools during February 2010.<br />

Midstream College Primary School<br />

Achievers at Midstream College Primary School in<br />

2009<br />

Headboy Eduard Bosman, with Hide Bouwer (dux scholar) and headgirl<br />

Robyn Fyvie swept away most of the awards at the annual prize giving<br />

ceremony, whilst the top performers on the sportsfield were Leslie<br />

Stolterfoht and Simone Sibuta and Eliscked de Villiers receiving the cultural<br />

excellence award.<br />

Furthermore <strong>24</strong> of the scholars proved themselves to be “maths boffins”<br />

in the national Maths Challenge by beating 10 000 participants nationwide<br />

to the first place!<br />

Winning Maths Challenge particpants (below)<br />

Midstream College Primary School continues on page 10....


10<br />

Midstream College Primary School continues on page 10....<br />

Bevan Williams<br />

(picture with some<br />

of his trophies)<br />

at 12 years old,<br />

still a scholar at<br />

Midstream College<br />

and can claim as a<br />

distinction, that he<br />

has driven above<br />

200 kph at Kyalami<br />

and in 2009 became<br />

the youngest driver<br />

ever to win the driver of the year award for Formula M.<br />

Go Bevan!<br />

Midstream College high School<br />

Nuwe Graad 8-bakstene bou voort aan Midstream-tradisie<br />

Op Woensdag, 13 Januarie, het ongeveer 150 nuwe graad 8-leerders<br />

hulle hoërskoolloopbaan by Midstream College begin. Hulle<br />

het baie dapper op die maat van musiek die saal binne gehuppel.<br />

Tydens‘n oriënteringsprogram tot 27 Januarie 2010 sal die graad<br />

8-leerders bekend staan as Bakstene. Hierdie “Bakstene” word nou vasgemessel<br />

tot ‘n magtige muur wat deel word van Midstream College se<br />

bastion van tradisie.<br />

Die leerders skryf op 27 Januarie ‘n toets om hul kennis van die skool,<br />

prefekte, onderwysers en aktiwiteite te bewys. Op 28 Januarie sal alle<br />

graad 8-leerders as volwaardige leerders van Midstream College ingehuldig<br />

word.<br />

Francois (hoofseun) en Martin<br />

by nuwe graad 8’s


TOP ACHIEVERS<br />

MAKE US PROUD<br />

11<br />

Die Christelike uitreikkomitee van Midstream<br />

College het op Saterdag, 17 Oktober ‘09<br />

na President Kruger-kinderhuis in Villeria uitgereik.<br />

Die uitreikkomitee het by die weeshuis<br />

in drie groepe opgedeel en saam met die weeskinders<br />

na die verskillende bestemmings vertrek.<br />

Die seuns het hulle innerlike stoutigheid met<br />

paintball by Hennopspark ontdek. Die ouer meisies<br />

het heerlik by Chantelle Maartens se huis ontspan.<br />

Hulle het prettige foto’s geneem en die verskillende<br />

foto’s gescrapbook. Die jonger meisies, vanaf die<br />

ouderdom 4 tot 13 jaar, het na Menlyn winkelsentrum<br />

vertrek. Hulle het “tenpinbowling” gaan speel<br />

en daarna “Water walking” gaan doen. Mnr Ferdi Niemand<br />

en mee Nellie Stanton en Michelle Clark het die<br />

kinders vergesel.<br />

Hierdie was ‘n dag waarop Midstream College se<br />

uitreikkomitee graag die minderbevoorregtes op iets<br />

spesiaals wou trakteer.<br />

Aan die einde van die jaar het die Midstreamraad<br />

‘n projek onder leerders geloods om geskenkies<br />

vir arm gesinne in Danville te bring. Onder leiding<br />

van die Collage se onderwysers, Mnr Ferdi Niemand,<br />

Gustav Pretorius, het van die leerders dit na die Danville<br />

Liggiehuis geneem sodat hulle dit aan die huisgesinne<br />

kan gee.<br />

Claudine (7)<br />

Willem (6)<br />

Marion (4)<br />

Class of 2009<br />

The Class of 2009 (our first matrics) achieved a pass rate<br />

of 96,6%. The 58 matrics achieved 37 distinctions and we<br />

are extremely proud of:<br />

Claudine Briendenhann with 7 A’s in Afrikaans, English<br />

First Additional Language, Mathematics, Life Orientation,<br />

Mathematics Paper 3, Computer Applications Technology<br />

and Life Sciences.<br />

Willem Kok with 6 A’s in Afrikaans Eerste Addisionele<br />

Taal, English Home Language, Mathematics, Mathematics<br />

Paper 3, Information Technology and Engineering Graphics<br />

and Design.<br />

Marion Horn with 4 A’s in Afrikaans Eerste Addisionele<br />

Taal, English Home Language, Life Orientation and Geography.<br />

Jandri de la Rey with 3 A’s in Life Orientation, Mathematics<br />

and Information Technology.<br />

These learners have indicated that they will be studying<br />

the following courses in 2010:<br />

Claudine Briedenhann: physiotherapy at UP, Willem Kok:<br />

Engineering at UP, Marion Horn: will be studying BSc<br />

Marine Biology at Rhodes, Jandri de la Rey: Chemical<br />

Engineering at UP.<br />

Jandri (3)<br />

Drie tweelinge saam-saam In<br />

Hoërskool<br />

Midstream College is trots op sy drie tweelinge in<br />

Graad 8.<br />

(L na R): Renier en Hidé Bouwer, Hannes en Conrad de Beer,<br />

Theanette en Carina Smit


12<br />

6<br />

1-5<br />

7<br />

8<br />

Gym point of access<br />

9-11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15


Getting fit in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

13<br />

1) Midstream Physique (Gym)<br />

Tel: 012 661 1258<br />

2) Personal Trainers<br />

Marco - 083 629 9350<br />

Mariaan - 082 810 6621<br />

3) Spinning<br />

Contact the Gym<br />

Tel: 012 661 1258<br />

4) Dance Studio<br />

Isabel Stapelberg<br />

Tel: 083 291 1212<br />

5) Karate<br />

Rudi<br />

Tel: 072 532 9999<br />

6) Squash (Midstream)<br />

Contact the Gym<br />

Tel: 012 661 1258<br />

10) Golf<br />

Riegard<br />

Tel: 082 314 6422<br />

11) Driving Range<br />

Patrick O’Brien<br />

Tel: 082 992 1214<br />

12) Midfield Social Cricket<br />

Contact Midfield HOA for details<br />

Tel: 012 661 0456<br />

13) Squash (Midlands)<br />

Book at Indoor swimming pool<br />

14) Indoor Swimming<br />

Marcel<br />

Tel: 012 661 5090<br />

15) Tennis (Midlands)<br />

Fanie van Rensburg<br />

Tel: 079 517 2572<br />

7) Tennis (Midstream)<br />

Vincent<br />

Tel:078 472 4616<br />

8) Inside out Pilates<br />

Natasha Swanepoel<br />

Tel: 012 940 9128<br />

Other Clubs/Activities.......<br />

Please send us details for future<br />

inclusion<br />

editor@midrand-estates.co.za<br />

9) Run/Walk for life<br />

Karen<br />

Tel: 083 640 5566<br />

Esther<br />

Tel: 082 100 5566


Lose weight and get fit with<br />

Run/Walk for Life<br />

Good news for all with a resolution to start<br />

exercising this year! From January 2010<br />

residents from <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> can participate<br />

in the well managed Run/Walkfor-Life<br />

programme which will take place<br />

in the parkland environment of the Midfield<br />

Clubhouse. Regardless of what your<br />

fitness level is, Run/Walk-for-Life gets<br />

you started and within three to six weeks,<br />

you will feel the difference in increased<br />

fitness levels, decreased stress and increased<br />

productivity.<br />

Losing weight - EatForLife<br />

You can expect your metabolism to increase<br />

with your increased fitness level<br />

which, in turn, will lead to a loss of weight.<br />

The process will be enhanced by following<br />

a balanced diet, similar to the Eat-for-Life<br />

programme.<br />

Run/Walk-for-Life are the experts in getting<br />

non-active people active and the Eatfor-Life<br />

programme will ensure that your<br />

new shape remains. Come join in the fun,<br />

gain confidence and make friends while<br />

you lose weight and become fit in our<br />

beautiful surroundings!<br />

r<br />

For more information, call Esther at<br />

082 9 464 1729 or Karen at<br />

083 460 2358. You can also visit the<br />

Run/Walk 2 for Life Website at<br />

www.runwalkforlife.co.za<br />

5<br />

0<br />

‘Pilates’ for rejuvenation and functional movement<br />

A unique method of exercise and physical movement designed to develop<br />

strong, flexible muscles that are effective in their function. Pilates, as this<br />

method of exercise is called, is suitable for the person who wants to look and<br />

feel better, but also for a sportsman or woman who wants to restore good<br />

movement patterns and rebalance areas of tension and weakness to excel<br />

in his or her sport.<br />

Pilates is for anyone and everyone – whether you want to function optimally,<br />

are looking for balance in life or want to change your life for the better, As a<br />

balanced blend of strength and flexibility training, Pilates creates long, lean<br />

muscle for a sleek, toned body. This innovative body conditioning system<br />

targets the deep muscles that <strong>support</strong> the spine,<br />

assisting in re-balancing the body, bringing it<br />

into correct alignment and leaving you feeling<br />

energised and stress free.<br />

As Pilates is not a cardiovascular workout, burning<br />

calories is not its main focus. However, it can<br />

still be a positive addition to a weight loss programme.<br />

Although you should always consult your physician<br />

before starting any fitness routine, a Pilates<br />

workout is gentle and controlled with no sudden<br />

jarring actions. It is therefore recommended by<br />

physiotherapists as a good form of rehabilitation<br />

to patients with back problems.<br />

Pilates also effectively complements any type of<br />

sport. Where a particular sport may result in a<br />

certain part of your body becoming stronger and more dominant than oth-<br />

ers, Pilates emphasizes balancing strength with flexibility for injury preven-<br />

tion and more efficient movement.<br />

As a result, you should see improvement in efficiency and technique in your<br />

running, tennis, rugby, ballet, golf.... the list is endless!<br />

For Natasha Swanepoel owner of Inside out Pilates it is a passion to enhance<br />

a person’s quality of life. She believes that through her studio, which opened<br />

in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> during October 2009, she will be able to guide her clients<br />

in the journey of experiencing true change from the inside out.<br />

Inside Out Pilates studio offers a variety of classes including individual classes<br />

for those that prefer personalised attention as well as group sessions<br />

which are a fun way to meet new people! The studio <strong>hour</strong>s are convenient<br />

for all. - Monday to Thursday 6am to 7pm, Fridays till 1pm and Saturdays<br />

from 7am to 12pm.<br />

14


15<br />

The new year brings a rare bird to Midstream<br />

The tranquility of the parks in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> provided a resting place for a<br />

migrant bird rarely spotted in South Africa on Sunday 10 January 2010 when<br />

it was spotted (and photographed) perched at the top of a tree.<br />

The bird identity was confirmed (from the photograph) by Geoff Lockwood<br />

– well known ornithologist. Geoff wrote: “The bird is a European Honey<br />

Buzzard (Afrikaans = Wespedief) and is a very good record (when<br />

found) anywhere in South Africa. It is listed as a national rarity and<br />

its presence at Midstream is “big” news – congratulations! The species<br />

is a non-breeding migrant from Europe and feeds mainly on bee and<br />

wasp larvae and we usually get the odd records from around Gauteng each<br />

summer.” The European Honey Buzzard has also been described as an elusive<br />

and strangely shaped bird that follows individual wasps back to their<br />

nests in order to eat the larvae!<br />

The sighting reaffirms that <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> provide a comfortable and<br />

unique habitat for all. Local resident, Drinie van Rensburg has compiled<br />

a bird list with photographs of the birds sighted in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> - All<br />

bird lovers and watchers are invited to contribute to the <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

bird list by sending in photographs or a record of the sightings. (Note: The<br />

list – and photographs - of birds seen in the area appears on the web site<br />

www.midrand-estates.co.za under “ESTATES” section or alternatively under<br />

www.midforum.co.za under the “Wildlife” section)<br />

Your area agent:<br />

Sighting and photo by Jan & Marthie Zeederberg,<br />

10 Jan 2010<br />

MIDSTREAM SASOL has advised that they are in the process of arranging with Geoff Lockwood to visit <strong>Midrand</strong><br />

<strong>Estates</strong> in the near future on a Saturday morning to provide residents with further insights in the world of birding<br />

– the visit will be for all levels of birders – from the novices to the more experienced. Further details to follow....<br />

Photos recently received from residents on birds photographed in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

The male Purple Indigobird in breeding plumage<br />

(previously known as the Purple Widowfinch)<br />

/ Foto geneem van die Witpootblouvinkie<br />

waar die mannetjie donker van kleur<br />

is gedurende die broeiseisoen – die voëltjie<br />

is bekend daarvoor dat hy parasiteer op die<br />

Jamesonse vuurvink (Jameson’s Firefinch) om<br />

sy eiers uit te broei en sy kleintjies te voed.<br />

The Helmeted Guineafowl found in Midstream with<br />

their young ones / Gewone Tarentaal met hul kleintjies<br />

wat in die nuwe jaar hul opwagting gemaak het<br />

Send your sighting to editor@midrand-estates.co.za<br />

(Please send high resolution photograph).<br />

Save 40% or more on your electric bill – every month!<br />

Receive up to R8000 Eskom rebate on full installations<br />

Do your part to save the environment AND save money in the process!<br />

Approved by Midstream Home Owners Association.<br />

Member number: 142<br />

Accredited solar water heating supplier<br />

www.ecovibe.co.za<br />

Thermosiphon Split System 150l x 4 - Geyser in the roof<br />

Call NOW: 0861 SOLARS (0861 765277) or<br />

Christof at 076 449 9406


Petstream: Now your one stop vet shop and service in Square@Midstream<br />

The owners of the pet shop at the local shopping centre, will be<br />

relocating their shop within the centre and thereby expand their<br />

facility to a fully fledged veterinary service with a professional<br />

Veterinarian, adjoining pet shop and pet grooming facility. Their<br />

shop opened with Square@Midstream centre in April 2008 and is<br />

well-known amongst the <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> community.<br />

16<br />

As the veterinarian on duty a community project was launched in<br />

2009 to manage the spread of feral cats, by trapping the feral cats<br />

and then sterilise, vaccinate and treat them for parasites and then<br />

release them again. The theory being that should the cats be<br />

removed entirely it will lead to an influx of new ferals to claim the<br />

vacated territory. Marks on their ears distinguish the cats operated<br />

on. To date, five females have been spayed and six males castrated,<br />

while ten kittens were tamed, hand reared and successfully rehomed. The Veterinarian says the <strong>support</strong> – in the<br />

form of donations, assisting with feeding, etc. – from the community for this project greatly contributed to its success.<br />

Those wishing to become involved or requiring assistance may contact Petstream.<br />

The owners of Petstream are both passionate about pets and invite residents to visit them and obtain information<br />

and assistance in the care of residents’ furry friends.<br />

Petstream is located at Shop <strong>24</strong> (moving to shop 26 in Febuary 2010) in the<br />

Square @ Midstream. They may be contacted at 087 805 3679 (telephone) and<br />

012 687 1352 (fax).<br />

The way learners at Midstream College saw 2009<br />

The year started with the first grade 12 group leading<br />

the school into 2009. Everybody was excited and<br />

the year started with a bang, as Midstream won the<br />

Inter-High Athletics meeting. Spirit contributed to<br />

the school’s success, united the school and proved<br />

to have a positive effect at our athletics meetings.<br />

(p)Articipate was the cultural highlight at Midstream<br />

College with over 800 entries and the “Circus”<br />

theme of the gala evening showed breathtaking<br />

talent.<br />

We also had a lot of fun: There was a Valentine’s<br />

Ball which had all the pupils looking ‘bright eyed and<br />

bushy tailed.’ A Spring Dance was also organised<br />

by the Midstream Council to celebrate the start of<br />

summer.<br />

The College bid a sad farewell to the grade 12<br />

group as they all struck the gong and hit the road.<br />

Christopher Wolmarans Grade 10:2009<br />

Vir die eerste keer het ons skool matrieks! Dit sou maar<br />

een van vele eerstes in ‘n blomjaar vir Midstream College<br />

wees. Gareth Gibson (hoofseun) en Claudine Briedenhann<br />

(hoofdogter) en die res van die prefekte het die<br />

leisels, vir die eerste keer as volwaardige matriekleiers,<br />

goed vasgevat.<br />

Ons maroon-en-teal-leerders van hierdie besondere<br />

skool is gelukkige leerders. Gesels maar met enige een en<br />

jy besef dat daar soveel geleenthede vir elke leerder is om<br />

homself uit te lewe; om elke aspek van tienerwees te beleef.<br />

Daar was die Malhoeddag, die eerste Pannekoekdag,<br />

(p)Articipate, ons skoolhoof se verjaarsdag en veral die<br />

eerste matriekafskeid wat elke leerder saamgesnoer het.<br />

Die spesiale totsiens-sê vir die matrieks het elke leerder<br />

‘n knop in die keel gegee, want elkeen het geweet dat sy<br />

dag ook gaan kom dat hy die die voorreg gaan hê om die<br />

klok vir die laaste keer te slaan.<br />

Danielle van Vuuren en Lara-Monique Solms Graad 11:2009


17<br />

Valentines Special Offer<br />

Ever wondered why elephants have long been associated with<br />

kings? The Royal Elephant Hotel and Conference Centre is a discreet<br />

boutique hotel near the heart of Centurion and is scheduled<br />

to open March 2010. This Afro Moroccan themed luxury hotel<br />

guarantees a unique Five Star experience for both the business<br />

and leisure traveller. The 42 deluxe luxury rooms including a Honeymoon<br />

suite, Presidential suite and Family suite all feature crisp<br />

linen cotton, Moroccan furniture and marble bathrooms.<br />

You can enjoy an exclusive one night’s stay in the Royal Elephant<br />

Hotel and Conference Centre with your partner when you buy<br />

Steers Midstream’s Valentine’s Day Special. Three racks of ribs<br />

and a large chips gets you one draw into the competition. But<br />

only if you do it between 15 January and 28 February 2010. The<br />

prize has an estimated worth of R 4 000 and includes bed and<br />

breakfast as well as dinner in the Zagora Grill Room with any wine<br />

of your choice. The draw will take place on March 1 st 2010 and<br />

winners will be contacted telephonically. Join the herd and visit<br />

Steers Midstream to discover the best way to someone’s heart<br />

this Valentine’s day.


18<br />

FASTEN YOUR SEATBELTS 2010 HAS TAKEN OFF!<br />

2010, barely a month old is already in full<br />

flight! This is a year that will be marked as one<br />

with many exciting and special events locally<br />

and nationally.<br />

One such special event is that Retire@<br />

Midstream saw it’s first resident take occupation<br />

in December 2009. We are extremely proud to<br />

say that Mr Erasmus a former owner of the land<br />

now known as <strong>Midrand</strong>-<strong>Estates</strong>, has returned<br />

to his roots and will enjoy his retirement, here<br />

in our midst.<br />

Construction of the Sectional Title units of<br />

phase 1 is well under way and will be occupied<br />

First occupied house in Retire@Midstream<br />

by the 1 st of June this year! Phase 1 through to 3 of the Sectional<br />

Title units are Sold Out! Phase 4 thereof will be sold later this<br />

year.<br />

The good news is that there are still a few full title stands<br />

available at Retire@Midstream which can be bought and<br />

developed immediately. The stands vary in size from 600 sqm<br />

and are priced from R650 000. Purchasing a full title stand in a<br />

retirement resort is a unique concept and offers the purchaser<br />

great freedom of choice with regards to the style and size of the<br />

house. The purchaser may also use the architect and builder of<br />

his or her choice. Every facility and service is available to you<br />

as an owner of property at Retire@Midstream. Should you wish<br />

to sell or rent out your house in the future you are free to do so,<br />

Typical 3 bedroom unit near completion<br />

provided that the residing person is above the age of 55. Any<br />

interested buyers are welcome to visit the sales office at Midlands Estate which is open seven days a week.<br />

As the Main Building takes shape it will become the signature of the quality that is offered at Retire@Midstream.<br />

The Day Clinic with 2 theaters and 20 beds, received the required approval in December. This is good news for every<br />

resident in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> as this facility will be available to all our residents.<br />

The market in general is just as active! Sales have been healthy since the 3 rd quarter of last year. This trend<br />

continues and the Agents are positive that it will keep a steady pace throughout the year. The buyers are eager to<br />

get into the estate and the market is ready to receive realistically priced, good quality homes. Stand sales are on the<br />

rise with buyers keen to develop homes to their taste. Bondev has always offered good value for money regarding<br />

the price of their stands and you are still able to purchase a stand of 900 sqm for under R500 000. Although very<br />

scarce, you can also purchase a stand of 500 sqm for R360 000 directly from Bondev. Stands 1000sqm and above<br />

will now be priced above the R500 000 mark. Once again this phenomenon is more good news for the estate as a<br />

whole. An active vibrant market will ensure a steady growth for all in the year to come!<br />

The positive growth expected in Midlands can already be seen in the healthy numbers of new and approved building<br />

plans. Did you know that Midlands Estate already has more residents than Midfield Estate?<br />

The Sales Team have great expectations of 2010 and look forward to sharing the prosperity with all our current<br />

and future residents. May 2010 not be so rushed that you don’t have the time to enjoy the amazing facilities and<br />

lifestyle that <strong>Midrand</strong>-<strong>Estates</strong> offers you daily!<br />

Your Sales Team: Johan, Maureen, Cornell and Lydia.<br />

Contact Details; 012 – 940 9090<br />

Main building making progress on the right, bachelor units already has their slate roofs.


19<br />

2010: jou beste jaar ooit<br />

– kom beleef dit saam<br />

met Doxa Deo!<br />

“Every new beginning comes<br />

from some other new beginning’s<br />

end”<br />

Die ou jaar is verby en met die<br />

woorde hierbo begin ons ‘n nuwe<br />

jaar en kyk saam vorentoe na<br />

die 365 nuwe dae wat voorlê. ‘n<br />

Nuwe jaar gaan dikwels gepaard<br />

met nuwe aanpassings, ook vir<br />

ons kinders. Sommige gaan vir<br />

die eerste keer na kleuterskool<br />

of “groot” skool toe, ander betree<br />

hoërskool, of begin by ‘n<br />

nuwe skool. Laastens verlaat<br />

sommiges skool en betree die<br />

“grootmens” wêreld en begin<br />

werk of gaan universiteit toe.<br />

Waar jy as ouer jou ookal bevind<br />

in die proses, daar is nie ‘n beter<br />

gevoel as die wete dat God elke<br />

tree van die pad saam met jou is<br />

nie. Doxa Deo wil graag ruimte<br />

skep vir elkeen om deel te wees<br />

van ‘n groep waar hy of sy op ‘n<br />

geestelike vlak bedien kan word.<br />

Derhalwe het ons elke Sondag<br />

drie feesdienste - om 08:15,<br />

10:00 en 18:00, en dan ook nog<br />

bedieninge vir verskeie ouderdomme,<br />

soos die bababediening<br />

(1 tot 2 jariges), J-Zone (2 jaar<br />

oud tot Graad 5), Glue (Graad 6<br />

& 7) en Fusion Woordskool (alle<br />

hoërskool leerlinge). Kom woon<br />

gerus een van hierdie bedieninge<br />

by en en sien watter verskil<br />

dit in jou en jou kind se lewe kan<br />

maak.<br />

2010 is jou kans. Gryp dit met<br />

albei hande aan en maak dit jou<br />

beste jaar ooit!<br />

Midstream Familiekerk maak deure oop!<br />

“Hoe hoog die golwe ook al slaan, die Kerk van Christus sal nooit vergaan”.<br />

Daarvan kan die Nederduitsch Hervormde Kerk in <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong><br />

deeglik getuig.<br />

Eredienste word al gehou sedert 2007 en het in die teetuin oorkant die skool<br />

afgeskop. In Augusts 2008 het bouwerk aan die nuwe kerkgebou begin, in ‘n<br />

proses besaai met wonderwerke wat gelei het tot voltooing teen Desember<br />

2008 en die eerste erediens in die kerk op 18 Januarie 2009 gehou met die hulp<br />

van dr. Paul de Beer as brugpredikant.<br />

Die volgende groot datum in die gemeente se kort geskiedenis, was 15 November<br />

2009 toe die Midstream Familiekerk, onder leiding van die Ringskommissie,<br />

van die Olifantsfontein moeder gemeente afstig. Lede van die gemeente het<br />

dit as ‘n ongelooflke geestelike ervaring bestempel; die hoogtepunt van harde<br />

werk en verhoring van talle gebede. Tydens dieselfde geleentheid is die eerste<br />

kerkraadslede in hul ampte bevestig en die kerkraad het dr Gerhard Lindeque<br />

as predikant beroep. Dr. Lindeque het die beroep aanvaar en is op 10 Januarie<br />

2010 in die gemeente bevestig.<br />

Die kerkraad, in samewerking met die gemeente, beplan ‘n blink toekoms vir<br />

die nuwe gemeente, wat die volgende insluit:<br />

• ‘n Kinderkerk om die jongspan te bedien<br />

• Vroeë oggend aanbidding eenmaal per maand op ‘n Vrydag, om 05:00.<br />

Begin op 26 Februarie en daarna weer op 26 Maart.<br />

• Vroue-in-Aksie byeenkomste op die derde Woensdagaand van elke<br />

maand om 19:00. Begin op 17 Februarie en dan weer op 17 Maart en<br />

21 April.<br />

• Die Loof Hutte Fees wat ‘n uitkamp op Vrydagaand 19 Februarie om<br />

18:00 by die kerkterrein insluit.<br />

• Gemeenskapsvergadering op 4<br />

Maart om 19:00 by die kerk waar<br />

beplanning gedoen word om te<br />

kyk hoe die kerk ‘n bydrae in die<br />

gemeenskap kan lewer<br />

Die Nederduitsch Hervormde Kerk in<br />

<strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> sal voortaan bekend staan<br />

as Midstream Familiekerk en nooi alle<br />

belangstellendes uit om by die kerk in te<br />

skakel.<br />

Eredienstye : Sondagoggend om 08:30,<br />

Sondagaand om 18:00<br />

Predikant : Dr. Gerhard Lindeque<br />

Skriba : Mr. Tolla Strydom<br />

Selnr : 078 283 5205


Vespa's showing off at Midstream<br />

20<br />

The Vespa scooter has always been there for many people.<br />

Post-war Europe, in the 1960’s, a vital aspect of a cultural and<br />

fashion trend for British teens and comfortably became an<br />

affordable means of transportation in developing countries.<br />

For all its practicality, the Vespa has always been an icon of<br />

style, a symbol that encapsulates Italian fashion, design and<br />

art of the mid-20th century.<br />

Today, Vespa represents style,<br />

success, freedom, technology, hi-performance, safety and<br />

supreme handling.<br />

Show Day<br />

Vespa SA will be showing off their new Vespa’s at Midstream<br />

Estate, Spar parking area on Saturday 20 th February 2010<br />

from 8h00 to 16h00.<br />

Make sure you are there to test ride the Vespa GTS250i.e,<br />

GTS300Super and LX150.<br />

Vespa Pretoria Freddy Jacquire 082 92 92 464<br />

www.vespa.co.za


Residents bring their gifts in abundance to give Christmas meaning to others<br />

The <strong>Midrand</strong> <strong>Estates</strong> community reached into their pockets in December 2009 and donated trolleys<br />

full of presents for children outside the community. The presents were collected during a Carols-by<br />

Candlelight event arranged by the local shopping centre – the Square@Midstream.<br />

21<br />

More than 600 residents joined in the<br />

annual Carols-by-Candlelight event held<br />

in the centre parking area on 2 December<br />

09, with the main entertainers being<br />

Lisa Bronner and the energetic Yaddah<br />

choir from Midstream College. Where<br />

professional singer, Lisa Bronner’s guided<br />

the crowd through a number of carols,<br />

the Yaddah choir stole the show with<br />

rhythmic song and dance routines. In<br />

their bright yellow T-shirts and with smiles<br />

on their faces they expressed their love<br />

of singing and their love for the Lord – it<br />

was thoroughly enjoyed by all that were<br />

present on the evening!<br />

A special word of thanks to the personnel of the<br />

Square@Midstream for arranging the worth while<br />

event, to Tia Howse, Tiessie de Koning and Lisa Mc-<br />

Crystal for their involvement with the distribution of<br />

the presents and donations, to Yolande van Heerden<br />

and every member of the Yaddah choir, MES for assisting<br />

with the spectacular lighting at the shopping<br />

centre.... and finally, to everyone that gave a little of<br />

themselves and gave presents in abudance!<br />

With the presents donated filling the<br />

modern day Santa’s sleigh of a red Vespascooter<br />

and 5 shopping trolleys, the faces<br />

of many children could be brightened with<br />

the distribution to the following:<br />

- <strong>New</strong> Jerusalem Children's Home<br />

- Maranatha Bana House<br />

- Acres of Love that attends to children<br />

affected by Aids<br />

- Danville House of Lights - “Liggiehuis”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!