阿得莱德(Adelaide)线路的游客指南(4.38mb) - 南澳大利亚旅游局 ...
阿得莱德(Adelaide)线路的游客指南(4.38mb) - 南澳大利亚旅游局 ...
阿得莱德(Adelaide)线路的游客指南(4.38mb) - 南澳大利亚旅游局 ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 旅 游 路 线
B1<br />
欢 迎 领 略 最 美 的<br />
澳 大 利 亚 风 情<br />
Stokes Bay<br />
Emu Bay<br />
Cygnet River<br />
Point Marsden<br />
Kingscote<br />
American River<br />
Vehicular &<br />
Passenger Ferry<br />
GULF ST VINCENT<br />
Cape Jervis<br />
Penneshaw<br />
Fleurieu<br />
Peninsula<br />
Delamere<br />
Backstairs Passage<br />
Port Adelaide<br />
Normanville<br />
B37<br />
B23<br />
M2<br />
A1<br />
ADELAIDE<br />
West Beach<br />
Glenelg A13<br />
Noarlunga<br />
Yankalilla<br />
Enfield<br />
A13<br />
B10<br />
Mount Barker<br />
McLaren Vale<br />
Willunga<br />
Mount<br />
Compass<br />
Goolwa<br />
B37<br />
Middleton<br />
Port Elliot<br />
Victor Harbor<br />
Birdwood<br />
A17<br />
Lobethal<br />
Walkerville<br />
Mt.Lofty Woodside<br />
Oakbank<br />
Crafers Stirling Hahndorf<br />
Newland Head<br />
SOUTH<br />
EASTERN<br />
Strathalbyn<br />
Hindmarsh<br />
Island<br />
Younghusband<br />
Peninsula<br />
ENCOUNTER BAY<br />
B45<br />
B35<br />
Callington<br />
Monarto<br />
M1<br />
Milang<br />
FWY<br />
Narrung<br />
Coorong<br />
National<br />
Park<br />
Lake<br />
Alexandrina<br />
To Swan Reach<br />
MURRAY<br />
Mannum<br />
Murray Bridge<br />
RIVER<br />
Wellington<br />
Lake<br />
Albert<br />
Jervois<br />
B1<br />
PRINCES<br />
HWY<br />
Ashville<br />
Meningie<br />
Tailem Bend<br />
A8<br />
Magrath Flat<br />
Cooks Plains<br />
DUKES<br />
Wynarka<br />
Karoonda<br />
Sherlock<br />
Coomandook<br />
Ki Ki<br />
HWY<br />
Mt.Boothby<br />
Conservation<br />
Park<br />
B12<br />
B55<br />
Peake<br />
Coonalpyn<br />
Culburra<br />
MALLEE<br />
Tintinara<br />
Billiatt<br />
Conservation<br />
Park<br />
Kulkami<br />
Parrakie<br />
HWY<br />
Mount Rescue<br />
Conservation<br />
Park<br />
Lameroo<br />
Ngarkat<br />
Conservation<br />
Park<br />
Pinaroo<br />
B12<br />
B57<br />
Victoria<br />
South Australia<br />
Bi<br />
Wi<br />
Cape Borda<br />
Parndana<br />
Baudin Beach<br />
Ravine Des Carsoars<br />
Wilderness Protection Area<br />
Flinders Chase<br />
National Park<br />
Kangaroo Island<br />
Mac Gillivray<br />
Cape Hart<br />
Cape Willoughby<br />
Woods Well<br />
Messent<br />
Conservation<br />
Park<br />
Keith<br />
Vivonne Bay<br />
Seal Bay Cape Gantheaume<br />
Wilderness Protection Area<br />
Coorong<br />
National<br />
Park<br />
Salt Creek<br />
A8<br />
DUKES<br />
Wirrega<br />
Lowan Vale<br />
Cape du Couedic<br />
Cape Bouguer<br />
Cape Gantheaume<br />
Gum Lagoon<br />
Conservation<br />
Park<br />
Willalooka<br />
Bordertown<br />
Mundulla<br />
HWY<br />
WESTE<br />
Servi<br />
PRINCES<br />
Western Flat<br />
B57<br />
Littl<br />
Nati<br />
这 条 位 于 墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 之 间 的 旅 游 观 光 路 线 将 给 您 带 来 从 未 有 过 的<br />
舒 适 和 超 值 的 旅 行 体 验 。 一 路 贯 穿 澳 大 利 亚 最 美 的 海 滩 、 最 郁 葱 的 森 林 、<br />
最 壮 观 的 海 洋 公 园 以 及 令 人 惊 叹 的 悬 崖 景 观 ; 沿 途 更 有 世 界 闻 名 的 景 观 ,<br />
如 大 洋 路 (Great Ocean Road) 上 的 十 二 使 徒 岩 (Twelve Apostles)、<br />
纳 拉 库 特 世 界 遗 产 化 石 遗 址 (Naracoorte World Heritage Fossil) 以 及<br />
最 近 被 誉 为 亚 太 第 一 岛 的 旅 游 胜 地 —— 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)。<br />
LACEPEDE BAY<br />
Kingston S.E.<br />
Kings Camp B101<br />
Cape Jaffa<br />
HWY<br />
B1<br />
Lucindale<br />
Padthaway<br />
A66<br />
Keppoch<br />
Naracoorte<br />
Big Heath<br />
Conservation<br />
Park<br />
Struan<br />
Bool<br />
Lagoon<br />
Wallabrook<br />
Hynam<br />
Frances<br />
Wrattonbully<br />
Cape Domby<br />
Robe<br />
Lake<br />
Eliza<br />
Coonawarra<br />
PRINCES<br />
您 将 有 机 会 观 赏 到 澳 洲 特 有 的 各 种 野 生 动 物 ,<br />
包 括 在 野 生 状 态 下 生 长 的 袋 鼠 、 小 袋 鼠 、<br />
考 拉 熊 、 针 鼹 鼠 与 鸸 鹋 。<br />
当 然 , 葡 萄 酒 也 是 美 妙 旅 程 中 不 可 缺 少 的 一 个<br />
要 素 。 吉 朗 (Geelong) 与 阿 德 莱 德 山<br />
(Adelaide Hills) 地 区 因 寒 冷 气 候 而 盛 产 优 质<br />
的 白 葡 萄 酒 ; 而 库 纳 瓦 拉 (Coonawarra)、<br />
柏 特 威 (Padthaway)、 兰 霍 恩 克 里 克<br />
(Langhorne Creek) 与 迈 拉 伦 维 尔<br />
(McLaren Vale) 的 葡 萄 酒 厂 则 以 出 品 上 乘 的<br />
红 葡 萄 酒 而 远 近 闻 名 。<br />
行 驶 于 墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 之 间 , 与 其 说 是 在 经<br />
历 一 段 旅 程 , 不 如 说 是 在 细 数 澳 大 利 亚 东 南 部<br />
地 区 许 许 多 多 令 人 赏 心 悦 目 的 瑰 宝 。<br />
体 验 这 其 间 的 曼 妙 , 您 可 以 选 择 不 同 线 路 。<br />
第 一 条 为 滨 海 旅 游 路 线 , 即 从 墨 尔 本 出 发 , 沿<br />
大 洋 路 (Great Ocean Road) 一 路 前 行 。 其<br />
间 , 您 可 以 从 容 领 略 大 奥 特 韦 国 家 公 园<br />
(Great Otway National Park)、 十 二 使 徒 岩<br />
(Twelve Apostles) 与 布 里 奇 沃 特 角 (Cape<br />
Bridgewater) 的 壮 观 景 色 , 也 可 以 穿 越 海 豹<br />
栖 息 地 , 或 者 观 赏 库 容 国 家 公 园 (Coorong<br />
National Park) 与 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)<br />
上 种 类 繁 多 的 野 生 动 物 。 而 来 到 美 丽 怡 人 的<br />
海 滨 乡 村 , 您 的 任 何 一 种 需 求 都 能 在 此 得 到<br />
满 足 —— 安 格 昔 (Anglesea)、 罗 恩 州<br />
(Lorne)、 凡 尔 瑞 港 (Port Fairy)、 海 滩 港<br />
(Beachport)、 罗 比 港 (Robe)、 古 尔 瓦<br />
(Goolwa)、 维 科 托 港 (Victor Harbor) 和<br />
袋 鼠 岛 上 的 金 斯 科 特 (Kingscote) 等 众 多<br />
小 镇 与 海 滩 正 等 着 您 去 逐 一 探 访 。<br />
倘 若 喜 欢 内 陆 风 光 , 那 么 不 妨 从 墨 尔 本 出 发 ,<br />
径 直 前 往 黄 金 之 都 巴 拉 瑞 特 (Ballarat),<br />
然 后 游 览 格 兰 屏 国 家 公 园 (Grampians<br />
National Park), 感 受 土 著 岩 石 艺 术<br />
给 您 带 来 的 视 觉 震 撼 。<br />
Lake<br />
St.Clair<br />
Lake<br />
George<br />
Beachport<br />
Cape Martin<br />
B101<br />
Southend<br />
Douglas Point<br />
Clay Wells<br />
Canunda<br />
National<br />
Park<br />
HWY<br />
Millicent<br />
Mount Burr<br />
Tantanoola<br />
Lake<br />
Bonney<br />
Carpenter Rocks<br />
Snuggery<br />
Douglas Point<br />
Kalangadoo<br />
Glencoe<br />
B1<br />
Nangwarry<br />
Mount Gambier<br />
Cape Northumberland<br />
越 过 州 界 便 可 来 到 另 一 个 葡 萄 酒 产 区 —— 库 纳<br />
瓦 拉 (Coonawarra)。 任 由 这 里 的 酒 香 挑 逗 自<br />
己 的 味 蕾 ; 接 着 穿 越 阿 德 莱 德 山 (Adelaide<br />
Hills) 的 墨 累 河 (Murray River) 与 汉 多 福<br />
(Hahndorf), 最 后 抵 达 阿 德 莱 德 。<br />
假 如 您 不 愿 错 过 任 何 难 忘 的 体 验 , 从 一 条 线 路<br />
前 往 阿 德 莱 德 再 从 另 外 一 条 线 路 返 回 墨 尔 本 ,<br />
也 不 失 为 明 智 之 选 。<br />
B66<br />
A66<br />
Penola<br />
Tarpeena<br />
Blue Lake<br />
South Australia<br />
Mil lel<br />
Port MacDonnell<br />
Donova<br />
Landin<br />
> 旅 游 、 大 洋 路 (Great Ocean) > 美 食 与 佳 酿<br />
> 格 莱 内 尔 格 (Glenelg)
HENTY<br />
Avoca<br />
Great<br />
River<br />
Ouyen<br />
Manangatang<br />
Piangil<br />
B12<br />
Nyah<br />
Underbool<br />
B400<br />
Murrayville<br />
B220<br />
Nandaly<br />
A79<br />
Swan Hill<br />
Sea Lake<br />
Lake Boga<br />
Deniliquin<br />
Wyperfeld<br />
National<br />
Park<br />
Woomelang<br />
Lake Charm<br />
Barham<br />
B75<br />
g Desert<br />
lderness<br />
Park<br />
Hopetoun<br />
Kerang<br />
Cohuna<br />
Mathoura<br />
Tocumwal<br />
B200<br />
Cobram<br />
Beulah<br />
Birchip<br />
Nathalia<br />
B220<br />
Wycheproof<br />
B400<br />
Echuca<br />
Numurkah<br />
Yanak<br />
Warracknabeal<br />
Charlton<br />
B260<br />
Kyabram<br />
RN<br />
ceton<br />
e Desert<br />
onal Park<br />
Victoria<br />
ns<br />
g<br />
Langkoop<br />
PRINCES<br />
Apsley<br />
B160<br />
Poolaigelo<br />
Tooloy - Lake Mundi<br />
Wildlife Reserve<br />
Strathdownie<br />
Lower Glenelg<br />
National Park<br />
Nelson<br />
Kaniva<br />
Dergholme<br />
State Park<br />
DISCOVERY BAY<br />
HWY<br />
Glenelg<br />
Dergholme<br />
GLENELG<br />
HWY<br />
Edenhope<br />
Dergholme<br />
State Park<br />
Chetwynd<br />
WIMMERA<br />
Casterton<br />
Wilkin<br />
Flora and Fauna<br />
Reserve<br />
Glenelg<br />
Dartmoor<br />
River<br />
Discovery Bay<br />
Coastal Park<br />
A8<br />
Goroke<br />
HWY<br />
Harrow<br />
PRINCES<br />
C240<br />
Wando Vale<br />
Sandford<br />
Winnap<br />
Greenwald<br />
Lower<br />
Glenelg<br />
National<br />
Park<br />
River<br />
Wando<br />
Discovery Bay<br />
Marine National Park<br />
Cape Bridgewater<br />
Cape Bridgewater<br />
Crawford River<br />
Regional Park<br />
Mt Richmond<br />
National<br />
Park<br />
River<br />
B160<br />
A1<br />
Nhill<br />
Wombelano<br />
Nareen<br />
Paschendale<br />
Merino<br />
Digby<br />
HWY<br />
Drumborg<br />
Heywood<br />
Gorae West<br />
Hotspur<br />
HWY<br />
Heathmere<br />
Little Desert<br />
National Park<br />
Mt.Arapiles-<br />
Tooan<br />
State Park<br />
PRINCES<br />
Mitre<br />
HWY<br />
Coleraine<br />
Tahara<br />
Myamyn<br />
Fitzroy<br />
Wannon<br />
HENTY<br />
Milltown<br />
A1<br />
Gerang Gerung<br />
Dimboola<br />
Natimuk<br />
Condah<br />
River<br />
Narrawong<br />
Allestree<br />
Balmoral<br />
Wannon<br />
A200<br />
Homerton<br />
HWY<br />
Branxholme<br />
Tyrendarra<br />
PORTLAND BAY<br />
Portland<br />
Point Danger<br />
Lawrence Rocks<br />
Cape Nelson State Park<br />
Cape Nelson<br />
Toolondo<br />
Reservoir<br />
Dundas Range<br />
Reserve<br />
Lake<br />
Condah<br />
River<br />
Mt Eccles<br />
National<br />
Park<br />
Eumera la<br />
PRINCES<br />
BORUNG<br />
BASS STRAIT<br />
Wail<br />
C234<br />
WESTERN<br />
HWY<br />
HWY<br />
HENTY<br />
GLENELG<br />
HWY<br />
HAMILTON<br />
HWY<br />
B200<br />
Horsham<br />
B240<br />
HWY<br />
Murtoa<br />
HWY<br />
HWY<br />
WIMMERA<br />
Minyip<br />
Rupanyup<br />
HOPKINS<br />
HWY<br />
Marnoo<br />
HWY<br />
GREAT<br />
HAMILTON<br />
PRINCES<br />
Peterborough<br />
Port Campbell<br />
OCEAN<br />
SUNRAYSIA<br />
St Arnaud<br />
PYRENEES<br />
GLENELG<br />
Newfield<br />
Princetown<br />
HWY<br />
B220<br />
WESTERN<br />
RD<br />
HWY<br />
Kooreh<br />
SUNRAYSIA<br />
HWY<br />
HWY<br />
HWY<br />
Logan<br />
B240<br />
HWY<br />
HWY<br />
A79<br />
WIMMERA<br />
Moliagul<br />
HAMILTON<br />
GREAT<br />
HWY<br />
Tarnagulla<br />
Haven<br />
Stuart Mill<br />
A8<br />
Bealiba<br />
Callawadda<br />
M31<br />
St.Arnaud<br />
Dunolly<br />
Shelbourne<br />
Range<br />
Ravenswood<br />
National<br />
Navarre<br />
Dadswells<br />
Park<br />
Glenorchy<br />
Bet Bet<br />
Heathcote<br />
Bridge<br />
Natte Yallock<br />
Redbank<br />
Mt.Alexander<br />
Regional Park<br />
Moonambel<br />
Maldon<br />
Harcourt<br />
Deep Lead<br />
Seymour<br />
Landsborough<br />
Redesdale<br />
Maryborough Carisbrook<br />
A79<br />
Tooborac<br />
Lake<br />
Castlemaine<br />
Lonsdale<br />
Chewton<br />
Wartook Lake<br />
Avoca<br />
Paddys Ranges<br />
Wartook<br />
Stawell<br />
B180<br />
Elphinstone<br />
State Park<br />
Castlemaine<br />
Diggings Taradale<br />
B75<br />
Great Western<br />
National<br />
Crowlands<br />
Halls Gap<br />
Elmhurst<br />
Talbot<br />
Heritage Park<br />
Malmsbury<br />
A200<br />
Broadford<br />
Alexandra<br />
Black Range<br />
State Park<br />
Ararat<br />
B180<br />
Campbelltown<br />
Moora Moora Lake Pomonal<br />
Regional<br />
A300<br />
Yandoit<br />
Reservoir Bellfield<br />
Park<br />
Kyneton<br />
M31<br />
Warrak<br />
Evansford<br />
Hepburn<br />
Lancefield<br />
Rocklands<br />
Lexton<br />
Regional Park<br />
Kilmore<br />
Reservoir<br />
Grampians<br />
Ararat<br />
Langi Ghiran<br />
Clunes<br />
Glenlyon<br />
National<br />
Tylden<br />
Moyston<br />
Mt Buangor<br />
State Park<br />
Park<br />
State Park<br />
Smeaton Springs<br />
Romsey<br />
Wandong<br />
A8<br />
Waubra<br />
Macedon<br />
Buangor Raglan<br />
Waterloo<br />
Kingston<br />
Daylesford Woodend Regional Park<br />
B220<br />
Trentham<br />
Mount Macedon<br />
Kinglake<br />
Bullarto<br />
Wallan<br />
National<br />
Learmonth<br />
Trawalla<br />
Creswick<br />
Macedon<br />
Park<br />
Beaufort<br />
Burrumbeet<br />
Riddells Creek<br />
Maroona<br />
Miners<br />
Blackwood<br />
Rest<br />
Rossbridge<br />
Lake<br />
Gisborne<br />
Lerderderg<br />
Burrumbeet<br />
Bullarook<br />
Whittlesea Kinglake<br />
B180<br />
State Park<br />
Greendale<br />
M8<br />
M79<br />
Cavendish<br />
Bungaree<br />
Ballarat<br />
Sunbury Craigieburn<br />
B300<br />
Millbrook Gordon<br />
Myrniong<br />
B160<br />
Mount Helen<br />
Ballan<br />
Diggers Rest Bulla<br />
B360<br />
Smythesdale<br />
Mount Egerton<br />
MELBOURNE<br />
Glenthompson<br />
Yendon<br />
Melton<br />
AIRPORT<br />
Scarsdale Buninyong<br />
Streatham<br />
Greensborough<br />
Bacchus<br />
Healesville<br />
Skipton<br />
B160 Dunkeld<br />
Wickliffe<br />
B160<br />
Linton<br />
Marsh<br />
Coburg<br />
M8<br />
Lilydale<br />
Warrayure<br />
Lake Bolac<br />
Enfield<br />
Rockbank<br />
M80<br />
Hamilton<br />
Brisbane Ranges<br />
Sunshine<br />
B380<br />
C146<br />
Tarrington<br />
Mount A300<br />
National Park<br />
Balliang East<br />
MELBOURNE<br />
Mercer<br />
Pura Pura<br />
Meredith<br />
M1<br />
Ringwood<br />
Mingay<br />
Balliang<br />
Dandenong Ranges<br />
Altona<br />
National Park<br />
Caulfield<br />
Elwood<br />
Tabor<br />
Chatsworth<br />
Rokewood<br />
Anakie<br />
Werribee<br />
B140<br />
Woorndoo<br />
Little<br />
Point Cook<br />
Sandringham<br />
M1<br />
Penshurst<br />
The You Yangs<br />
Mt Napier<br />
River<br />
Derrinallum<br />
Lismore<br />
Regional Park<br />
State Park<br />
Lethbridge<br />
M1<br />
Dandenong<br />
Caramut<br />
B140<br />
Byaduk<br />
Darlington<br />
Hexham<br />
Teesdale<br />
Lara<br />
Shelford<br />
Aspendale<br />
Berwick<br />
PORT PHILLIP BAY<br />
Minhamite<br />
Cressy<br />
AVALON<br />
Bannockburn<br />
Chelsea<br />
Lake<br />
Corio<br />
AIRPORT<br />
Wingeel<br />
M1<br />
Gnarpurt<br />
Hesse B140 Inverleigh<br />
Pakenham<br />
Macarthur<br />
Mortlake<br />
Portarlington<br />
CORIO BAY<br />
Cranbourne<br />
Geelong<br />
The Bellarine Frankston<br />
Hawkesdale<br />
Ceres<br />
Broadwater<br />
C146<br />
Lake<br />
Lake<br />
Barrabool<br />
Leopold Drysdale St Leonards<br />
Ellerslie<br />
Glenormiston<br />
Koo-wee-rup<br />
Corangamite<br />
Murdeduke<br />
Noorat<br />
Grovedale<br />
Bessiebelle<br />
Beeac<br />
A1<br />
Mornington<br />
Woolsthorpe B120<br />
Tooradin<br />
Orford<br />
Camperdown<br />
Red Rock<br />
Winchelsea<br />
Ocean B110<br />
Mornington<br />
Lang Lang<br />
Warrong<br />
Framlingham<br />
Grove<br />
Queenscliff<br />
Yaringa Marine WESTERN<br />
Coragulac<br />
Peninsula<br />
National Park<br />
Winslow<br />
Terang<br />
Point Lonsdale<br />
PORT<br />
Cororooke<br />
A1<br />
B100<br />
Vehicular &<br />
Pomborneit<br />
Barwon<br />
Lake<br />
Passenger Ferry<br />
Codrington<br />
Kirkstall<br />
Wurdiboluc<br />
Dromana<br />
Hastings<br />
Koroit<br />
Heads<br />
Colac<br />
French Island<br />
Torquay<br />
Sorrento<br />
A440<br />
Garvoc<br />
Bellbrae<br />
Wangoom<br />
Cobden<br />
A1<br />
Birregurra<br />
Port Phillip Heads<br />
National Park<br />
Tower Hill<br />
Yambuk<br />
Jan Juc<br />
Marine National Park<br />
Toolong<br />
Panmure<br />
Colac<br />
Pirron<br />
Bambra<br />
B110<br />
Crib Point<br />
Bells Beach<br />
Elliminyt<br />
A420<br />
Swan Marsh<br />
French Island<br />
A1 Killarney<br />
Yallock<br />
Warrnambool<br />
Deans Marsh<br />
Passenger<br />
Irrewillipe<br />
Anglesea<br />
Ferry<br />
Corinella<br />
Port Fairy<br />
Point Addis<br />
Allansford Naringal<br />
Mornington Peninsula<br />
WESTERN Cowes<br />
Scotts<br />
Marine National Park<br />
Creek<br />
Fairhaven<br />
National Park<br />
PORT<br />
Lady Julia Percy Island<br />
B100<br />
Kawarren<br />
Barwon Downs<br />
Aireys Inlet<br />
Cape Schanck<br />
Flinders B420<br />
Nullawarre<br />
Timboon Simpson<br />
BASS STRAIT<br />
San Remo<br />
Childers Cove<br />
Gellibrand Forrest Great<br />
Penguin Parade Phillip<br />
Curdie Vale<br />
Lorne<br />
Island<br />
Kilcunda<br />
Carlisle<br />
West Barwon<br />
Otway<br />
Reservoir<br />
National<br />
River<br />
Park<br />
River<br />
Moyne<br />
River<br />
River<br />
Hopkins<br />
Fiery<br />
Bay of Islands<br />
Curdies<br />
Donald<br />
Creek<br />
River<br />
Port Campbell<br />
National Park<br />
Loch Ard Gorge<br />
The Twelve Apostles<br />
Twelve Apostles<br />
Marine National Park<br />
Kennedys<br />
River<br />
PYRENEES<br />
Barwon<br />
OCEAN<br />
MIDLAND<br />
MIDLAND<br />
Barramunga<br />
B100<br />
Otway<br />
National<br />
Park Beech Forest<br />
Wye River<br />
Tanybryn<br />
Kennet River<br />
Lavers<br />
Cape Patton<br />
Hill<br />
Wongarra<br />
Paradise Skenes Creek<br />
B100 Apollo Bay<br />
Johanna<br />
Marengo<br />
Glenaire<br />
Hordern<br />
Vale<br />
Ge librand<br />
Melba Gully<br />
River<br />
Creek<br />
Glenaire Beach<br />
Woady<br />
Yaloak<br />
River<br />
Wedderburn<br />
Blanket Bay<br />
Inglewood<br />
RD<br />
Marong<br />
HWY<br />
HWY<br />
Hepburn<br />
River<br />
Moorabool<br />
PRINCES<br />
GREAT<br />
HWY<br />
CALDER<br />
HWY<br />
Bendigo<br />
HWY<br />
SURFCOAST<br />
HWY<br />
DIVIDING<br />
HWY<br />
RANGE<br />
Elmore<br />
A300<br />
CALDER<br />
PRINCES FWY<br />
BELLARINE<br />
HWY<br />
Werribee<br />
Rochester<br />
River<br />
B75<br />
THE RIP<br />
FWY<br />
NORTHERN<br />
HWY<br />
HUME<br />
MOR<br />
NING<br />
TON<br />
A300<br />
FWY<br />
R<br />
NEPEAN<br />
HWY<br />
FWY<br />
PENINSULA<br />
Yarra<br />
Murchison<br />
River<br />
BURWOOD<br />
PRINCES<br />
Shepparton<br />
A39<br />
Nagambie<br />
HWY<br />
HWY<br />
SOUTH<br />
GIPPSLAND<br />
Euroa<br />
HWY<br />
B460<br />
Cape Otway<br />
Cape Otway<br />
Lightstation<br />
> 十 二 使 徒 岩 (Twelve Apostles) > 与 海 豚 一 起 畅 游 , 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island) > 斯 内 林 海 滩 (Snelling Beach)、<br />
袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)
海 岸 与 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)<br />
游 程<br />
从 墨 尔 本 出 发 , 沿 王 子 公 路 (Princes Freeway)<br />
行 驶 , 踏 上 一 段 奇 妙 的 旅 程 , 纵 情 畅 游<br />
世 界 上 最 壮 丽 的 海 岸 风 光 。<br />
王 子 公 路 到 达 吉 朗 (Geelong) 后 , 便 被 恰 如 其<br />
分 地 更 名 为 冲 浪 海 岸 公 路 (Surf Coast<br />
Highway), 因 为 它 将 一 直 延 伸 至 美 丽 的 海 滨 胜<br />
地 托 尔 坎 (Torquay)。 这 里 是 大 洋 路 (Great<br />
Ocean Road) 的 起 点 。 除 了 能 带 给 终 身 难 忘 的<br />
旅 行 体 验 外 , 大 洋 路 还 是 世 界 上 最 大 的 战 争 纪 念<br />
景 点 。<br />
大 洋 路 是 由 参 加 第 一 次 世 界 大 战 的 复 员 士 兵 沿 着<br />
海 边 悬 崖 开 凿 而 建 的 , 其 目 的 是 为 了 纪 念 在 战 争<br />
中 阵 亡 的 同 伴 们 。 人 们 在 东 景 (Eastern View)<br />
树 立 了 一 座 铜 像 ——“ 战 士 ”(The Diggers),<br />
用 以 铭 记 牺 牲 的 战 士 与 道 路 建 设 者 。 这 里 设 有 一<br />
座 特 殊 的 观 景 台 , 可 方 便 游 客 们 在 雕 塑 周 围 与 大<br />
洋 路 拱 门 (Great Ocean Road Arch) 下 安 全 地<br />
拍 照 留 念 。<br />
经 过 阿 波 罗 湾 (Apollo Bay) 后 , 沿 着 公 路 离 开<br />
海 边 绕 道 而 行 , 再 蜿 蜒 穿 越 大 奥 特 韦 国 家 公 园<br />
(Great Otway National Park)。 想 要 体 验 此 间<br />
不 容 错 过 的 必 游 项 目 , 强 烈 推 荐 以 下 两 条 路 线 。<br />
您 可 以 沿 着 奥 特 韦 树 顶 栈 道 (Otway Fly Treetop<br />
Walk), 在 澳 大 利 亚 最 高 的 树 梢 之 间 漫 步 穿 行 。<br />
也 可 以 登 上 奥 特 韦 角 灯 塔 (Cape Otway<br />
Lightstation),360 度 俯 瞰 脚 下 的 壮 丽 风 光 。<br />
驱 车 继 续 前 行 , 拥 有 十 二 使 徒 岩 ( Twe l ve<br />
Apostles) 的 坎 贝 尔 港 国 家 公 园 (Port Campbell<br />
National) 便 渐 渐 映 入 您 的 眼 帘 。 沿 着 以 该 地 区<br />
第 一 个 欧 洲 定 居 者 而 命 名 的 吉 布 森 台 阶 (Gibson<br />
Steps), 来 到 台 阶 尽 头 的 美 丽 海 滩 , 十 二 使 徒<br />
岩 最 雄 伟 的 景 色 将 在 此 一 览 无 余 。<br />
华 南 埠 (Warrnambool) 紧 邻 小 姐 湾 (Lady<br />
Bay ) 以 及 和 梅 利 ( M e r r i ) 和 霍 普 金 斯 河<br />
(Hopkins River), 这 座 曾 经 繁 忙 的 昔 日 海 港 如<br />
今 已 成 为 了 一 个 新 兴 的 度 假 小 镇 。 旗 舰 山 海 事 中<br />
心 (Flagstaff Hill Maritime Village) 和 沉 船 的 精<br />
彩 炫 目 的 镭 射 音 响 秀 , 再 现 了 曾 令 52 人 丧 生 的 洛<br />
克 阿 德 (Loch Ard) 海 难 —— 这 或 许 是 您 夜 宿 南<br />
埠 留 最 好 的 理 由 之 一 。<br />
作 为 维 多 利 亚 州 (Victoria) 的 发 源 地 , 波 特 兰<br />
(Portland) 将 是 您 停 留 一 两 夜 的 理 想 胜 地 。 这<br />
里 不 仅 可 以 俯 瞰 海 湾 的 美 丽 风 光 , 而 且 还 是 拥 有<br />
着 许 多 古 老 历 史 的 下 榻 之 选 。<br />
越 过 州 界 便 来 到 麦 克 唐 奈 港 (Port MacDonnell)。<br />
这 是 一 座 历 史 悠 久 的 港 口 , 也 是 南 澳 大 利 亚 州<br />
(South Australia) 最 南 端 的 城 镇 。 这 里 拥 有 南<br />
澳 大 利 亚 州 最 庞 大 的 龙 虾 捕 捞 船 队 。<br />
与 麦 克 唐 奈 港 (Port MacDonnell) 一 样 , 金 士<br />
顿 (Kingston) 也 以 盛 产 龙 虾 而 闻 名 。 这 正 是 为<br />
什 么 大 龙 虾 雕 塑 在 这 座 渔 港 占 据 了 如 此 重 要 的 位<br />
置 。 不 仅 如 此 , 当 地 还 被 誉 为 一 个 宁 静 而 优 雅 的<br />
度 假 胜 地 。<br />
穿 过 野 生 动 物 天 堂 —— 库 朗 国 家 公 园 (Coorong<br />
National Park), 您 将 有 机 会 在 澳 大 利 亚 的 第 三<br />
大 岛 —— 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island) 观 看 到 更 多<br />
的 野 生 动 物 。<br />
袋 鼠 岛 的 三 分 之 一 以 上 面 积 为 野 生 动 物 的 庇 护<br />
所 。 在 这 条 540 公 里 长 的 海 岸 线 上 , 海 滩 、 悬<br />
崖 、 沉 船 、 灯 塔 及 海 洋 公 园 散 布 其 间 。<br />
游 客 可 以 乘 坐 汽 车 渡 轮 从 杰 维 斯 角 ( C a p e<br />
Jervis) 前 往 彭 纳 肖 (Penneshaw)。 在 45 分 钟<br />
的 行 程 中 , 您 可 以 悠 闲 地 喝 上 一 杯 咖 啡 , 从 容 地<br />
观 赏 水 面 风 景 , 留 意 随 时 跃 出 海 面 的 海 豚 和 鲸<br />
鱼 。<br />
因 为 袋 鼠 岛 与 世 隔 绝 , 使 得 考 拉 、 袋 鼠 、 海 狮 、<br />
企 鹅 、 针 鼹 鼠 和 原 生 鸟 类 等 无 以 数 计 的 野 生 动 物<br />
在 此 自 由 地 繁 衍 生 息 。 步 行 栈 道 遍 布 整 座 岛 屿 ,<br />
宽 阔 的 路 面 拥 有 足 够 的 空 间 。 岛 上 可 租 赁 各 种 汽<br />
车 、 野 营 拖 车 和 娱 乐 设 施 。<br />
最 后 从 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island) 出 发 , 经 菲 尔<br />
半 岛 (Fleurieu Peninsula) 前 往 大 都 市 阿 德 莱<br />
德 。 这 段 111 公 里 的 舒 适 行 程 将 为 您 的 旅 行 划 上<br />
一 个 圆 满 的 句 号 。<br />
墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 旅 游 路 线
精 选 路 线 与 景 点<br />
> 贝 尔 斯 海 滩 (Bells Beach)<br />
> 十 二 使 徒 岩 (Twelve Apostles)<br />
> 维 科 托 港 (Victor Harbor)<br />
> 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)<br />
> 十 大 经 典 体 验<br />
1. 华 勒 比 开 放 式 动 物 园 (Werribee Open<br />
Range Zoo): 距 墨 尔 本 仅 30 分 钟 车 程 的 这<br />
座 动 物 园 透 露 着 浓 郁 的 非 洲 风 情 。 园 内 拥 有<br />
猎 豹 、 犀 牛 、 长 颈 鹿 等 众 多 明 星 动 物 。<br />
2. 吉 朗 植 物 园 (Geelong Botanic Gardens):<br />
珍 稀 的 外 来 物 种 与 本 土 物 种 以 独 特 方 式 在 此<br />
融 合 , 包 括 世 界 上 最 古 老 的 树 种 —— 雾 落 迷<br />
松 (Wollemi Pine)。 在 植 物 园 可 俯 瞰 景 色<br />
宜 人 的 蔻 瑞 尔 湾 (Corio Bay) 和 东 部 海 滩<br />
(Eastern Beach)。<br />
3. 贝 尔 斯 海 滩 (Bells Beach): 这 里 世 界 上 赛<br />
时 最 长 的 专 业 冲 浪 比 赛 —— 世 界 杯 冲 浪 大 赛<br />
(Rip Curl Pro) 的 举 办 地 。 您 可 以 居 高 临<br />
下 , 观 看 顶 级 高 手 在 壮 观 的 海 浪 中 上 下 翻<br />
飞 。<br />
4. 吉 布 森 台 阶 (Gibson Steps): 顺 着 台 阶 而<br />
下 , 便 可 来 到 坎 贝 尔 港 国 家 公 园 ( Port<br />
Campbell National Park) 内 的 海 难 , 从 另<br />
外 一 个 角 度 领 略 十 二 使 徒 岩 ( Tw e l v e<br />
Apostles) 的 壮 观 景 色 。 这 里 可 以 观 赏 到 包<br />
括 企 鹅 在 内 的 各 种 野 生 动 物 。<br />
5. 观 鲸 胜 地 : 每 年 的 6 月 到 9 月 , 雌 性 的 南 露 脊<br />
鲸 (Southern Right Whale) 便 会 离 开 菲 尔<br />
半 岛 (Fleurieu Peninsula) 的 古 尔 瓦<br />
(Goolwa) 和 维 科 托 港 (Victor Harbor)<br />
海 岸 , 前 往 华 南 埠 (Warrnambool) 附 近 的<br />
洛 银 海 滩 (Logans Beach) 安 家 落 户 。 因<br />
此 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island) 沿 海 便 成 了 观<br />
鲸 的 理 想 之 地 。<br />
6. 企 鹅 栖 息 地 : 在 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island)<br />
上 的 金 斯 科 特 ( Kingscote) 和 彭 纳 肖<br />
( Penneshaw) 或 花 岗 岩 岛 ( Granite<br />
Island) 上 的 维 科 托 港 (Victor Harbor) 每<br />
晚 都 可 以 看 到 企 鹅 归 巢 的 盛 大 场 面 。<br />
7. 海 豹 湾 自 然 保 护 公 园 (Seal Bay<br />
Conservation Park): 在 导 游 的 陪 同 下 漫 步<br />
海 滩 是 观 赏 与 了 解 澳 大 利 亚 海 狮 的 最 佳 方<br />
式 。 在 这 片 绵 延 狭 长 的 美 丽 海 域 , 海 狮 们 自<br />
由 自 在 地 争 抢 、 玩 耍 和 “ 冲 浪 ”。 每 一 次 体<br />
验 都 是 如 此 令 人 难 忘 。<br />
8. “ 澳 大 利 亚 最 好 的 海 滩 ”: 悉 尼 的 一 位 教 授<br />
最 近 宣 称 , 袋 鼠 岛 (Kangaroo Island) 上<br />
的 维 旺 湾 (Vivonne Bay) 拥 有 着 清 澈 的 蓝<br />
色 水 域 、 干 净 的 沙 滩 以 及 南 大 洋 的 活 力 , 堪<br />
称 澳 大 利 亚 最 好 的 海 滩 。<br />
9. 神 奇 岩 石 (Remarkable Rocks) 与 旗 舰 拱<br />
门 (Admirals Arch): 奇 特 的 造 型 乃 大 自<br />
然 的 鬼 斧 神 工 之 作 , 是 袋 鼠 岛 (Kangaroo<br />
I s l a n d ) 上 弗 林 德 斯 蔡 斯 国 家 公 园<br />
(Flinders Chase National Park) 当 之 无 愧<br />
的 经 典 景 观 。<br />
10. 灯 塔 之 旅 : 探 访 矗 立 于 威 洛 比 角 (Cape<br />
Willoughby)、 博 尔 达 角 (Cape Borda) 和<br />
库 埃 迪 克 角 (Cape du Couedic) 的 三 座 灯<br />
塔 , 让 它 们 向 您 讲 述 自 己 的 传 奇 故 事 。
巴 拉 瑞 特 (Ballarat)、 格 兰 屏 (Grampians) 及<br />
葡 萄 酒 之 乡 (Wine Country)<br />
游 程<br />
从 墨 尔 本 到 阿 德 莱 德 的 内 陆 旅 游 线 路<br />
是 一 个 不 容 错 过 的 绝 好 机 会 。<br />
巴 拉 瑞 特 (Ballarat), 素 有 “ 黄 金 之 都 ” 的 美<br />
誉 。19 世 纪 50 年 代 , 在 此 地 区 发 现 了 这 种 稀 有 金<br />
属 , 其 中 包 括 世 界 最 大 的 天 然 金 块 —— 欢 迎 陌 生<br />
人 (Welcome Stranger)。 自 此 以 后 , 这 座 城 市<br />
几 乎 是 在 一 夜 之 间 平 地 而 起 。 如 今 , 无 论 是 遍 布<br />
全 城 的 宏 伟 建 筑 , 还 是 当 地 众 多 的 著 名 景 观 , 无<br />
不 讲 述 着 有 关 黄 金 的 传 奇 故 事 。<br />
疏 芬 山 (Sovereign Hill) 是 一 个 再 现 淘 金 热 时 代<br />
生 活 的 小 镇 。 参 观 者 可 以 在 此 亲 自 体 验 淘 金 和 搭<br />
乘 坐 公 共 马 车 的 乐 趣 。 夜 晚 来 临 , 气 势 恢 弘 的 声<br />
光 表 演 秀 《 南 十 字 星 上 的 鲜 血 (Blood on the<br />
Southern Cross)》 将 向 人 们 重 新 讲 述 尤 里 卡 栅<br />
栏 起 义 (Eureka Stockade) 的 故 事 , 这 是 澳 大<br />
利 亚 发 生 的 仅 有 两 次 人 民 起 义 之 一 。 为 了 抗 议 新<br />
政 府 的 税 收 ,20 多 名 矿 工 在 战 斗 中 英 勇 牺 牲 , 另<br />
外 有 四 位 士 兵 丧 生 。<br />
起 义 者 为 之 战 斗 的 旗 帜 如 今 陈 列 在 巴 拉 瑞 特 美 术<br />
馆 (Art Gallery of Ballarat)。 在 当 年 的 血 腥 战<br />
场 遗 址 上 所 修 建 起 来 的 尤 里 卡 中 心 (Eureka<br />
Centre) 收 藏 了 一 份 双 方 参 战 者 的 完 整 名 单 。<br />
美 丽 的 巴 拉 瑞 特 植 物 园 坐 落 于 温 德 瑞 湖 (Lake<br />
Wendouree) 畔 。<br />
从 巴 拉 瑞 特 ( Ballarat) 至 格 兰 屏 国 家 公 园<br />
(Grampians National Park), 您 可 以 沿 途 品 尝<br />
维 多 利 亚 乡 村 地 区 出 产 的 最 上 乘 葡 萄 酒 , 其 中 包<br />
括 大 西 部 镇 (Great Western)。<br />
亚 拉 腊 (Ararat) 作 为 华 人 定 居 者 创 建 的 唯 一 一<br />
座 城 镇 , 其 在 澳 大 利 亚 的 历 史 上 具 有 独 一 无 二 的<br />
重 要 地 位 。 新 金 山 博 物 馆 (Gum San Chinese<br />
Heritage Centre) 向 人 们 讲 述 了 华 人 辛 酸 的 斗 争<br />
史 和 最 终 取 得 成 功 的 故 事 。<br />
斯 塔 韦 尔 镇 (Stawell) 是 澳 大 利 亚 历 史 最 悠 久 和<br />
声 势 最 浩 大 竞 走 活 动 的 所 在 地 。 每 年 的 复 活 节 ,<br />
这 里 都 会 举 行 世 界 闻 名 的 澳 洲 竞 走 大 赛 (Stawell<br />
Gift)。<br />
霍 尔 峡 (Halls Gap), 坐 落 于 格 兰 屏 国 家 公 园<br />
(Grampians National Park) 内 , 坐 落 于 两 座 高<br />
耸 入 云 的 山 峰 之 间 。 布 朗 巴 克 国 家 公 园 和 文 化 中<br />
心 (Brambuk – The National Park and Cultural<br />
Centre) 将 带 您 深 入 了 解 该 地 区 丰 富 的 原 住 民 历<br />
史 , 包 括 古 老 的 岩 画 。<br />
格 兰 屏 (Grampians) 山 脉 里 有 众 多 本 土 野 生 动<br />
物 。 尤 其 是 晚 上 , 动 物 们 便 聚 集 在 霍 尔 峡 (Halls<br />
Gap) 四 周 悠 闲 地 漫 步 。<br />
在 此 附 近 还 有 四 座 瀑 布 , 其 中 以 麦 肯 齐 瀑 布<br />
(MacKenzie Falls) 最 为 壮 观 。 特 别 是 下 雨 过<br />
后 , 咆 哮 的 水 流 与 谷 底 升 起 的 雾 气 交 织 在 一 起 ,<br />
景 色 尤 为 壮 观 。<br />
乡 村 中 心 汉 密 尔 顿 (Hamilton) 是 您 进 入 南 澳 大<br />
利 亚 州 (South Australian) 之 前 的 最 后 一 站 。 这<br />
里 是 羊 毛 之 乡 , 亦 被 称 其 为 澳 大 利 亚 的 “ 羊 毛 首<br />
都 ”。 这 个 称 谓 形 象 地 体 现 在 遍 布 整 个 小 镇 的 绵<br />
羊 牧 场 。 汉 密 尔 顿 有 一 座 艺 术 画 廊 、 多 个 植 物 园<br />
以 及 众 多 销 售 羊 毛 制 品 与 时 装 的 商 店 。<br />
越 过 州 界 , 您 便 进 入 南 澳 大 利 亚 州 ( South<br />
Australia) 最 著 名 的 葡 萄 酒 产 区 : 库 纳 瓦 拉<br />
(Coonawarra) 和 柏 特 威 (Padthaway)。 红 色<br />
土 壤 、 石 灰 岩 、 纯 净 的 地 下 水 和 漫 长 而 寒 冷 的 成<br />
熟 季 节 使 库 纳 瓦 拉 成 为 澳 大 利 亚 著 名 的 “ 另 一 红<br />
色 中 心 ”。 这 里 有 超 过 23 座 酒 窖 , 游 客 可 在 此 品<br />
尝 和 购 买 澳 洲 最 好 的 红 葡 萄 酒 。 皮 努 拉<br />
(Penola) 和 纳 拉 库 特 (Naracoorte) 的 城 镇 中<br />
心 则 以 豪 华 的 精 品 住 宿 和 伟 大 的 历 史 而 闻 名 。<br />
在 纳 拉 库 特 世 界 遗 产 化 石 遗 址 (Naracoorte<br />
World Heritage Fossil), 您 可 选 择 多 种 方 式 ,<br />
通 过 岩 洞 旅 行 探 索 与 发 现 澳 大 利 亚 远 古 哺 乳 动<br />
物 。<br />
附 近 的 柏 特 威 (Padthaway) 和 本 森 山 (Mt<br />
Benson) 葡 萄 酒 产 区 盛 产 各 类 红 葡 萄 酒 与 白 葡<br />
萄 酒 。 小 镇 以 东 1.5 公 里 处 的 柏 特 威 自 然 保 护 公 园<br />
(Padthaway Conservation Par) 生 长 着 种 类 繁<br />
多 的 本 土 树 木 以 及 稀 有 的 长 嘴 凤 头 鹦 鹉 。<br />
在 关 于 澳 大 利 亚 第 一 位 圣 女 玛 丽 • 麦 克 基 洛 普 修<br />
女 (Sister Mary MacKillop) 的 传 奇 故 事 中 , 皮<br />
努 拉 ( Pe n o l a ) 小 镇 是 不 可 缺 少 的 一 个 部<br />
分 。1866 年 , 年 轻 教 师 玛 丽 和 身 为 牧 师 与 科 学 家<br />
的 朱 利 安 • 特 尼 森 • 伍 兹 (Julian Tenison Woods)<br />
共 同 创 建 了 澳 大 利 亚 圣 约 瑟 夫 修 女 会<br />
(Australian Sisters of St Joseph)。 最 初 只 是<br />
为 丛 林 地 区 的 孤 儿 提 供 免 费 教 育 的 天 主 学 校 , 后<br />
来 则 吸 引 了 澳 大 利 亚 和 海 外 的 许 多 年 轻 学 子 来 此<br />
就 读 。<br />
> 十 大 经 典 体 验<br />
1. 疏 芬 山 (Sovereign Hill): 澳 洲 最 具 特 色 的<br />
主 题 公 园 之 一 , 忠 实 地 再 现 了 19 世 纪 淘 金 小<br />
镇 的 风 貌 。 景 点 包 括 气 势 恢 弘 的 夜 间 声 光 表<br />
演 。<br />
2. 《 南 十 字 星 上 的 鲜 血 (Blood on the<br />
Southern Cross)》: 晚 幕 降 临 之 时 , 疏 芬<br />
山 (Sovereign Hill) 便 会 向 人 们 讲 述 著 名 的<br />
尤 里 卡 (Eureka) 起 义 。 这 次 起 义 被 许 多 人<br />
认 为 是 澳 大 利 亚 民 主 运 动 的 开 始 。<br />
3. 尤 里 卡 中 心 (Eureka Centre): 修 建 于 矿 工<br />
与 军 队 浴 血 奋 战 的 战 场 遗 址 , 这 里 保 存 着 一<br />
份 当 年 双 方 参 战 者 的 完 整 名 单 , 其 中 包 括 存<br />
活 者 与 死 亡 者 。<br />
4. 巴 拉 瑞 特 美 术 馆 (The Art Gallery of<br />
Ballarat): 它 是 澳 大 利 亚 最 好 美 术 馆 之 一 ,<br />
收 藏 了 众 多 殖 民 时 代 的 艺 术 品 以 及 现 代 作<br />
品 。 最 初 的 尤 里 卡 旗 帜 (Eureka Flag) 就 保<br />
存 于 这 座 美 术 馆 内 。
精 选 路 线 与 景 点<br />
> 疏 芬 山 (Sovereign Hill)<br />
> 布 朗 巴 克 国 家 公 园 (Brambuk National Park)<br />
> 库 纳 瓦 拉 葡 萄 酒 产 区 (Coonawarra)<br />
> 阿 德 莱 德 山 (Adelaide)<br />
5. 新 金 山 博 物 馆 (Gum San Chinese<br />
Heritage Centre): 讲 述 中 国 南 部 华 人 定 居<br />
者 在 澳 大 利 亚 的 淘 金 历 史 。<br />
6. 澳 洲 竞 走 大 赛 名 人 堂 (Stawell Gift Hall of<br />
Fame): 每 年 的 复 活 节 , 澳 大 利 亚 最 优 秀 的<br />
专 业 运 动 员 便 汇 聚 于 斯 塔 韦 尔 (Stawell),<br />
参 加 在 中 央 公 园 (Central Park) 举 行 的 全<br />
长 120 米 竞 走 大 赛 , 这 也 是 全 国 规 模 最 大 、<br />
历 史 最 久 的 竞 走 比 赛 。<br />
7. 布 朗 巴 克 — — 国 家 公 园 和 文 化 中 心<br />
(Brambuk – The National Park and<br />
Cultural Centre): 土 著 居 民 在 格 兰 屏<br />
(Grampians) 已 生 活 上 万 年 , 他 们 创 造 了<br />
如 今 被 布 朗 巴 克 (Brambuk) 引 以 为 自 豪 的<br />
灿 烂 文 化 。<br />
8. 精 美 的 艺 术 与 迷 人 的 植 物 园 : 凭 借 羊 毛 带 来<br />
的 财 富 , 汉 密 尔 顿 拥 有 了 一 个 设 施 齐 全 的 豪<br />
华 艺 术 馆 , 馆 中 陈 列 许 多 殖 民 时 代 的 最 杰 出<br />
艺 术 品 。 汉 密 尔 顿 还 拥 有 一 个 美 丽 的 植 物<br />
园 。<br />
9. 玛 丽 • 麦 克 基 洛 普 修 女 (Sister Mary<br />
MacKillop): 自 从 在 南 澳 的 皮 努 拉 (Penola)<br />
小 镇 帮 助 创 建 了 澳 大 利 亚 圣 约 瑟 修 女 会<br />
(Australian Sisters of St Joseph) 后 , 她 的 善<br />
举 使 自 己 成 为 了 澳 大 利 亚 的 第 一 位 圣 女 。<br />
10. 红 色 中 心 (The Red Centre): 库 纳 瓦 拉<br />
(Coonawarra) 因 其 丰 富 的 石 灰 岩 土 壤 ,<br />
而 成 为 高 品 质 红 葡 萄 酒 的 代 名 词 。 石 灰<br />
岩 的 另 一 个 副 产 品 则 是 溶 洞 迷 宫 , 尤 其<br />
是 纳 拉 库 特 (Naracoorte) 附 近 的 溶<br />
洞 。 因 为 发 现 了 古 老 的 化 石 , 纳 拉 库<br />
特 被 列 入 世 界 遗 产 地 址 。 纳 拉 库<br />
特 世 界 遗 产 化 石 遗 址 ( T h e<br />
Naracoorte World Heritage<br />
Fossil) 每 天 开 放 。<br />
墨 尔 本 与 阿 德 莱 德 旅 游 路 线
www.travellink.com.au<br />
行 驶 时 间 与 距 离<br />
1 英 里 = 1.6 公 里<br />
出 发 地 目 的 地 时 间 公 里 英 里<br />
Melbourne Werribee 30 分 钟 35 22<br />
Geelong 1 小 时 75 47<br />
Queenscliff 1 小 时 30 分 钟 105 66<br />
Torquay 1 小 时 20 分 钟 98 61<br />
Lorne 2 小 时 135 84<br />
Apollo Bay 3 小 时 179 112<br />
Port Campbell 4 小 时 30 分 钟<br />
( 经 Great Ocean Rd) 279 174<br />
3 小 时 (via Colac) 220 137<br />
Warrnambool 5 小 时 30 分 钟<br />
( 经 Great Ocean Rd) 345 216<br />
3 小 时 30 分 钟 ( 经 Colac) 265 166<br />
Ballarat 1 小 时 30 分 钟 112 70<br />
Great Western 2 小 时 45 分 钟 220 137<br />
Halls Gap 3 小 时 5 分 钟 250 156<br />
Mt Gambier 8 小 时<br />
( 经 Great Ocean Rd) 505 316<br />
6 小 时 ( 经 Princes Hwy) 465 290<br />
Warrnambool Dunkeld 1 小 时 30 分 钟 95 59<br />
Halls Gap 2 小 时 160 100<br />
Port Fairy 20 分 钟 30 19<br />
Portland 1 小 时 30 分 钟 95 41<br />
Ballarat 2 小 时 175 109<br />
Adelaide 7 小 时 580 362<br />
Halls Gap Ballarat 1 小 时 45 分 钟 135 84<br />
Dunkeld 45 分 钟 65 41<br />
Melbourne 3 小 时 15 分 钟 250 156<br />
Adelaide 5 小 时 30 分 钟 500 312<br />
出 发 地 目 的 地 时 间 公 里 英 里<br />
Adelaide Hahndorf 30 分 钟 29 18<br />
Birdwood 1 小 时 46 29<br />
Murray Bridge 1 小 时 78 49<br />
Mannum 1 小 时 30 分 钟 ( 经 Birdwood) 83 52<br />
Bordertown 3 小 时 271 169<br />
McLaren Vale 30 分 钟 50 31<br />
Cape Jervis 1 小 时 30 分 钟 107 67<br />
Mt Gambier 5 小 时 20 分 钟 ( 经 Robe) 450 281<br />
5 小 时 30 分 钟<br />
( 经 Naracoorte) 452 282<br />
Mt Gambier Naracoorte 1 小 时 30 分 钟 100 62<br />
Beachport 1 小 时 81 50<br />
Robe 2 小 时 125 78<br />
Wellington 4 小 时 227 142<br />
Goolwa 5 小 时 311 194<br />
Warrnambool 2 小 时 45 分 钟 ( 经 Nelson) 205 128<br />
Goolwa Victor Harbor 15 分 钟 18 11<br />
Hahndorf 45 分 钟 53 33<br />
Cape Jervis 1 小 时 79 49<br />
McLaren Vale 30 分 钟 40 25<br />
Adelaide 1 小 时 83 52<br />
Cape Jervis<br />
Kangaroo Island<br />
(via ferry) 45 分 钟 -<br />
Kingscote Penneshaw 45 分 钟 58 36<br />
Seal Bay CP 45 分 钟 60 37<br />
Flinders Chase<br />
National Park 1 小 时 15 分 钟 99 62<br />
Adelaide 3 小 时 165 103<br />
您 的 旅 行 社<br />
GSDM_8468 June 08<br />
旅 行 社 预 订<br />
澳 大 利 亚 国 内 电 话 : 1300 655 990 传 真 : (08) 8202 8666 国 际 电 话 : (61 8) 8202 8688 传 真 : (61 8) 8202 8666<br />
电 邮 : international@travellink.com.au 网 站 : www.travellink.com.au Lic No: TTA 64062